감옥 탈출 | 코더처럼 생각하기, 에피소드 1: 영어 학습 노트

TED-Ed

학습 난이도
722단어 164단어/분

동영상 소개: 기억을 잃은 Ethic은 감옥에서 깨어나 정확한 명령과 프로그래밍 루프를 이용해 Hedge와 탈출합니다. 두 자물쇠를 연 뒤, 로봇이 세계를 장악했으며 이를 바로잡으려면 세 유물이 필요하다는 사실을 알게 됩니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Upon emerging — 문법 및 문장 패턴: upon 뒤에 -ing형을 붙이면 어떤 사건과 동시에 또는 그 직후에 일어난 일을 나타낼 수 있음을 이해합니다. 사건의 순서를 서술하거나 이야기를 시작할 때 after보다 간결하고 격식 있는 표현으로 사용할 수 있습니다. 2. Why write more than 100 lines of code when you can do the same thing with just three? — 담화·스토리텔링·수사법: Why...when...이 실제 정보를 묻는 것이 아니라 수사 의문문으로 쓰였음을 구별합니다. 비효율적인 방식과 분명히 더 나은 선택을 대조하여 설명의 설득력을 높일 때 활용할 수 있습니다. 3. what has she gotten herself into? — 관용어 및 비유적 표현: 물리적으로 어디에 들어갔다는 뜻이 아니라, 어떤 어렵고 위험하거나 혼란스러운 상황에 스스로 연루되었는지 묻는 말임을 이해합니다. 이야기의 전환점에서 걱정을 드러내고 다음 전개에 대한 긴장감을 만들 수 있습니다.

해설 목록

Upon emerging from stasis, Ethic is the unfortunate recipient of three surprises. 해설

0:29

동면에서 깨어나자마자 에식(Ethic)은 세 가지 불행한 '놀라움'을 맞이합니다.

문법

Upon emerging: 격식 있는 upon + V-ing 시간 구조

upon + 동사의 -ing형은 어떤 동작을 주절 사건의 시간상 계기로 제시합니다. 여기서 Upon emerging은 “Ethic이 나오거나 막 나온 직후”라는 뜻이며 장소를 나타내지 않습니다. -ing 동작의 의미상 주어는 보통 주절의 주어와 같습니다. 이 문장에서는 깨어나는 사람도 뜻밖의 일을 겪는 사람도 Ethic입니다.

연습

upon과 arrive의 -ing형을 사용해 격식 있는 문장을 완성하세요: ____ at the station, Leo called home.

정답 보기

Upon arriving

표현 묶음

the unfortunate recipient of three: 격식 있는 recipient of + 명사 구조

recipient of + 명사는 그것을 받거나 겪는 사람을 가리키며, 우편물 수신자에게만 쓰이지 않습니다. 여기서는 Ethic을 세 가지 뜻밖의 일을 겪는 사람으로 표현합니다. unfortunate는 그 일이 반갑지 않다는 점을 보여 줍니다. 이런 명사 중심 표현은 직접적인 Ethic gets three surprises보다 격식 있고, 약간 건조한 유머가 섞인 내레이션 느낌을 줍니다.

연습

이 문장에서 강조된 표현과 의미가 가장 가까운 바꿔 쓰기는 무엇인가요?

  1. Ethic은 다른 사람들에게 세 가지 놀라운 일을 보냅니다.
  2. Ethic은 무언가를 받는 세 사람을 찾아냅니다.
  3. Ethic은 불행히도 세 가지 뜻밖의 일을 겪습니다.
정답 보기

Ethic은 불행히도 세 가지 뜻밖의 일을 겪습니다.

The first, a prison cell. 전개 흐름

0:37

첫 번째, 감방에 있다는 것.

The second, complete amnesia.

0:40

두 번째, 완전한 기억 상실.

And the third, a mysterious stranger has gotten stuck squeezing through the bars on her window. 표현 묶음

0:43

그리고 세 번째, 창문 쇠창살 사이에 정체불명의 낯선 자가 끼어 있다는 것입니다.

전개 흐름

The first ... The second ... And the third로 세 항목의 순서 나타내기

The first, The second, And the third는 세 항목으로 된 목록의 순서를 알려 주는 표지입니다. 각 항목이 어디서 시작하는지 보여 주어 빠르게 진행되는 도입부도 쉽게 따라가게 합니다. 표현은 공통 부분을 생략한 형태입니다. 화자는 매번 The first surprise was... 같은 완전한 틀을 반복하지 않습니다. 세 번째 항목 앞의 and는 목록이 끝나 간다는 것을 알리고, 더 긴 마지막 항목에는 추가로 강조가 실립니다.

연습

이 글에서 The first, The second, And the third는 어떤 역할을 하나요?

  1. 세 항목을 명확한 순서로 정리합니다.
  2. 세 사건이 정확히 동시에 일어났음을 보여 줍니다.
  3. 세 번째 항목을 가장 중요하지 않은 것으로 매깁니다.
정답 보기

세 항목을 명확한 순서로 정리합니다.

표현 묶음

has gotten stuck squeezing: 동작 중에 끼인 상태가 되다

has gotten stuck squeezing에서 get stuck는 움직일 수 없는 상태로 바뀌는 것을 나타냅니다. 낯선 사람은 쇠창살 사이로 몸을 비집고 들어가기 시작했지만 더 진행하지 못하게 되었습니다. 주어는 영향을 받아 끼인 쪽이지, 다른 사람을 일부러 가둔 쪽이 아닙니다. squeezing은 막혔을 때 진행 중이던 동작을 나타내는 -ing 형태입니다. has gotten은 현재완료이므로 앞서 일어난 변화가 현재 상황을 설명합니다. 즉, 묘사되는 시점에도 그 사람은 여전히 끼어 있습니다.

연습

get stuck doing을 미국 영어 현재완료형으로 만들고 squeeze를 사용해 문장을 완성하세요: The puppy ____ through the narrow opening.

정답 보기

has gotten stuck squeezing

His name is Hedge,

0:50

그의 이름은 헤지(Hedge)입니다.

and he has come to help Ethic save the world. 문법

0:52

그는 에식이 세상을 구하는 것을 돕기 위해 왔습니다.

문법

come to help Ethic save: 도우러 온 목적을 나타내는 구조

여기서 to help는 온 목적을 나타내며, 그가 왜 왔는지를 설명합니다. 나중에야 돕는다는 뜻은 아닙니다. has come은 그가 이미 도착했음을 나타내고, Ethic을 돕는 것이 그가 온 목적입니다. help Ethic save에서 Ethic은 도움을 받는 사람이고, save는 to가 없는 동사원형입니다. 응용할 수 있는 구조는 come to help + 사람 + 동사원형이며, 누군가가 다른 사람의 행동을 도우려고 온다는 뜻입니다.

연습

누군가가 온 이유를 come to help + 사람 + 동사원형으로 설명한 문장은 어느 것입니까?

  1. Leo helped his sister after he came home.
  2. Leo came to help his sister build the model.
  3. Leo came home after his sister built the model.
정답 보기

Leo came to help his sister build the model.

But first, they have to break out of jail. 해설

0:56

하지만 먼저, 그들은 감옥에서 탈출해야 합니다.

전개 흐름

But first, 먼저 필요한 단계를 알려 주는 표현

But first는 더 큰 계획을 잠시 멈추고 그보다 먼저 해야 하는 일을 알려 주는 전환 표현입니다. 이 문장에서는 뒤의 목표에서 벗어나 당장 해야 할 감옥 탈출에 주의를 돌립니다. But은 듣는 사람이 다음에 나올 것이라고 예상한 내용에서 방향을 바꾸고, first는 새 단계를 순서상 앞에 놓습니다. 이 표현은 이야기, 지시 사항, 일상 계획의 순서를 분명하게 정리해 줍니다.

연습

수업이 곧 시작되지만, 모두 시작 전에 휴대전화를 치워야 합니다. 그 먼저 필요한 단계를 소개하는 문장은 어느 것입니까?

  1. At last, please put away your phones.
  2. For example, please put away your phones.
  3. But first, please put away your phones.
정답 보기

But first, please put away your phones.

구동사

break out of: 어떤 장소에서 탈출하다

break out of + 장소는 그 장소 안에서 탈출한다는 뜻입니다. 이 문장에서 break out of jail은 감옥을 부순다는 뜻이 아니라 감옥에서 탈옥한다는 뜻입니다. out of는 탈출하는 출발 장소를 나타내므로 break out of를 하나의 표현으로 이해해야 합니다.

연습

‘…에서 탈출하다’라는 뜻의 표현을 완성하세요: The fox tried to break ____ the cage.

정답 보기

out of

Hedge turns his hand into a lockpick 표현 묶음

1:00

헤지는 자신의 손을 자물쇠 따개로 바꾸고

표현 묶음

turns his hand into a lockpick: turn A into B, A를 B로 바꾸다

turn A into B는 A를 B로 바꾼다는 뜻입니다. 여기서 his hand는 변화 전의 대상인 A이고, a lockpick은 변화의 결과인 B입니다. 주어인 Hedge가 변화를 일으킵니다. 이 구조는 형태, 용도 또는 상태의 변화를 나타낼 수 있습니다.

연습

결과를 도입하는 단어를 넣어 turn A into B 구조를 완성하세요: She turned the old bus ____ a library.

정답 보기

into

and outlines the challenge ahead. 표현 묶음

1:02

앞으로의 과제를 설명합니다.

표현 묶음

outlines the challenge ahead: 앞으로의 과제의 요점을 제시하기

여기서 outlines는 모든 세부 사항을 말하지 않고 “주요 내용을 제시하다”라는 뜻의 동사입니다. 목적어가 the challenge이므로 도형의 바깥 윤곽을 그린다는 뜻이 아닙니다. The challenge ahead는 앞으로 마주해야 할 어려움을 뜻합니다. outline + 계획, 문제, 과제 또는 일련의 단계라는 구조는 뒤에 나올 내용을 체계적으로 미리 보여 줄 때 쓸 수 있습니다.

연습

“The coach outlines the challenge ahead,”라는 문장에서 outlines는 무슨 뜻인가요?

  1. 과제를 완전히 해결한다
  2. 과제의 주요 내용을 제시한다
  3. 과제 주위에 선을 그린다
정답 보기

과제의 주요 내용을 제시한다

Each lock in the prison works in the same unusual way.

1:06

감옥의 모든 자물쇠는 똑같이 독특한 방식으로 작동합니다.

Inside the keyhole is a red dial 문법

1:10

열쇠 구멍 안에는 빨간색 다이얼이 있는데

문법

Inside the keyhole is: 장소를 먼저 두는 도치

Inside the keyhole is a red dial은 “장소구 + be + 명사구” 구조를 따릅니다. 장소구가 먼저 나오고 is가 문법적 주어 a red dial보다 앞에 오므로 주어와 동사가 도치된 문장입니다. 이 어순은 듣는 사람이 먼저 장소를 떠올린 뒤 새로운 물체를 발견하게 합니다. 특히 물체를 처음 소개하는 장면 묘사에서 활용할 수 있는 정보 배열 방식입니다.

연습

방을 묘사하면서 듣는 사람이 장소를 먼저 알아차리고 그다음 새로운 물체를 발견하게 하려 합니다. 이런 정보 순서를 가장 잘 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. Beside the window is a small wooden desk.
  2. Beside the window a small wooden desk is.
  3. A small wooden desk is beside the window.
정답 보기

Beside the window is a small wooden desk.

that can be rotated to one of 100 positions, 문법

1:13

100개의 위치 중 하나로 회전할 수 있습니다.

문법

can be rotated to one: can + 수동태 + 도착 위치

can be rotated는 can + be + 과거분사로 이루어진 조동사 수동태입니다. 설명되는 물체를 누군가가 돌릴 수 있다는 뜻이므로, 문장은 조작하는 사람이 아니라 그 물체에 초점을 둡니다. to는 돌린 결과 도달하는 위치를 이끕니다. one of 100 positions에서 one은 100개 중 어느 한 위치를 뜻합니다. 이 구조는 장비를 어떻게 조절할 수 있는지 설명할 때 유용합니다.

연습

rotate를 can + 수동태 형태로 바꾸고 도착 위치를 이끄는 전치사까지 넣어 문장을 완성하세요: The dial ____ one of five settings.

정답 보기

can be rotated to

numbered 1 through 100. 표현 묶음

1:17

1부터 100까지 번호가 매겨져 있죠.

표현 묶음

numbered 1 through 100: 양 끝을 포함하는 번호 범위

numbered 1 through 100은 항목에 1, 2, 3과 같은 번호가 차례로 100까지 붙어 있다는 뜻입니다. Numbered는 항목에 번호가 어떻게 붙었는지 설명하는 과거분사입니다. 여기서 through는 범위의 양 끝을 연결합니다. 미국 영어에서 1 through 100은 보통 1과 100을 모두 포함합니다.

연습

numbered 1 through 100에서 through는 무엇을 나타내나요?

  1. 범위는 1부터 100까지이며 양 끝을 모두 포함합니다.
  2. 숫자들이 물리적으로 100을 통과합니다.
  3. 1과 100 사이의 숫자만 사용하므로 1과 100은 제외됩니다.
정답 보기

범위는 1부터 100까지이며 양 끝을 모두 포함합니다.

The key for a given cell spins the dial to the right position, 해설

1:19

특정 감방의 열쇠는 다이얼을 올바른 위치로 회전시킵니다.

어휘 쓰임

for a given cell: 지정된 감방 하나

for a given cell에서 given은 ‘지정된’ 또는 ‘현재 고려 중인’이라는 뜻의 형용사입니다. 이 구절은 ‘지금 이야기하는 특정 감방 하나에 대해’라는 뜻이며, 누군가 그 감방을 주었다는 뜻이 아닙니다. for a given + 단수 명사는 한 집단에서 특정한 하나를 골라 따로 고려할 때 어떤 규칙이 적용됨을 나타냅니다.

연습

문장 “For a given input, the program returns one result,”에서 given은 무슨 뜻인가요?

  1. 지정되었거나 현재 고려 중인
  2. 선물로 누군가에게 전달된
  3. 이미 옳다고 증명된
정답 보기

지정되었거나 현재 고려 중인

표현 묶음

spins the dial to the right position: 올바른 위치에 도달하기

전체 구절 spins the dial to the right position에서 spins는 타동사입니다. the dial은 회전되는 대상이고, to the right position은 도달하는 목표를 나타냅니다. ‘동사 + 목적어 + to + 목표’ 구조로 움직임의 결과를 설명합니다. 여기서 right는 position을 꾸며 주며 ‘올바른’이라는 뜻입니다. 뒤에 position이 이어지므로 방향을 나타내는 to the right가 아닙니다.

연습

“spins the dial to the right position”에서 right는 무엇을 나타내나요?

  1. 다이얼이 회전을 멈췄다.
  2. 다이얼이 오른쪽으로 움직인다.
  3. 그 위치가 올바르다.
정답 보기

그 위치가 올바르다.

which when stopped there, 문법

1:24

그곳에 멈추게 되면,

makes it turn green and unlocks the door. 문법

1:25

초록색으로 변하면서 문이 열립니다.

문법

which when stopped there: 중간에 삽입된 축약 조건절

이 관계절에서 which는 앞에서 언급된 빨간 다이얼을 가리킵니다. 문장의 뼈대는 which ... makes it turn green and unlocks the door입니다. when stopped there는 수동태 절을 줄인 형태이며 when it is stopped in that position으로 풀어 쓸 수 있습니다. 다이얼이 그러한 효과를 내는 조건을 나타내며, 다이얼이 그곳에서 쉬려고 멈춘다는 뜻은 아닙니다.

연습

이 문장의 'which when stopped there,'와 가장 잘 맞는 완전한 형태는 무엇인가요?

  1. which stops in that position and rests,
  2. which, when it stops to rest in that position,
  3. which, when it is stopped in that position,
정답 보기

which, when it is stopped in that position,

문법

makes it turn green: make + 목적어 + 동사원형

makes it turn green은 make + 목적어 + 동사원형 구조를 따릅니다. 여기서 it은 목적어이고 turn은 to가 붙지 않은 동사원형입니다. 이 구조는 어떤 원인이 목적어에 변화를 일으킨다는 뜻입니다. turn + 색깔 형용사는 상태 변화를 나타내므로 turn green은 ‘초록색으로 변하다’라는 뜻입니다. 따라서 makes it turn green 전체는 ‘그것을 초록색으로 변하게 하다’라는 뜻입니다.

연습

make + 목적어 + turn + 색깔 구조를 사용해 문장을 완성하세요: The sensor makes the warning light ____ red.

정답 보기

turn

It would be out of the question to steal keys from a guard. 관용구

1:29

경비병에게서 열쇠를 훔치는 것은 불가능한 일입니다.

관용구

would be out of the question: 선택지를 완전히 배제하기

be out of the question은 어떤 선택지가 완전히 불가능하거나 받아들일 수 없거나 아예 고려 대상이 아님을 뜻하는 고정 관용 표현입니다. 문자 그대로 ‘질문 밖에 있다’는 뜻은 아닙니다. It would be out of the question to + 동사 형태는 가능한 행동을 평가합니다. It은 가주어이고, 뒤의 to부정사가 배제되는 행동을 나타냅니다. would는 이 판단이 가정적 상황에 대한 것임을 보여 줍니다.

연습

would와 ‘완전히 불가능하다’는 뜻의 관용 표현으로 문장을 완성하세요: With the bridge closed, driving directly across the river ____.

정답 보기

would be out of the question

But Hedge has a better idea.

1:33

하지만 헤지에게는 더 좋은 생각이 있습니다.

Hedge can carry out Ethic's commands. 구동사

1:36

헤지는 에식의 명령을 수행할 수 있습니다.

구동사

carry out Ethic's commands: 명령을 수행하다

carry out + command는 명령이 지시하는 일을 실행한다는 뜻입니다. carry out Ethic's commands에서 Ethic's commands는 구동사 전체의 목적어이며, carry out은 ‘수행하다’라는 뜻입니다. 물건을 실제로 밖으로 옮긴다는 뜻이 아닙니다. carry out은 orders, instructions, plans, tasks, checks, experiments 같은 목적어와 자주 쓰입니다. 지시나 계획을 실제 행동으로 옮긴다는 점을 강조합니다.

연습

‘수행하다’라는 뜻의 목표 구동사로 문장을 완성하세요: The technicians will ____ the safety checks before launch.

정답 보기

carry out

If Ethic tells him to walk five steps forward, 문법

1:39

만약 에식이 앞으로 다섯 걸음 걷고,

turn right,

1:42

오른쪽으로 돌고,

then walk another five steps,

1:44

다시 다섯 걸음을 걸으라고 한다면,

that's exactly what he'll do.

1:46

그는 정확히 그렇게 할 것입니다.

문법

If Ethic tells him to ... then ... that's exactly what he'll do: 조건, 단계, 결과

“If Ethic tells him to...”는 조건을 제시합니다. 즉, 그가 그 지시를 받는 상황을 설정합니다. tell someone to do something 구조에서 him은 명령을 받는 사람이고, 뒤따르는 동사들은 그가 하도록 지시받은 행동을 나열합니다. 여기서 then은 동작 목록의 일부이며 “그다음에”라는 뜻입니다. walk와 turn 뒤의 마지막 단계를 이끕니다. 주절 “that's exactly what he'll do”는 결과를 제시하며, 그가 지시를 바꾸지 않고 정확히 그대로 행동할 것임을 강조합니다. 이 구조로 조건, 순서가 있는 절차, 그리고 그에 정확히 맞는 결과를 정리할 수 있습니다.

연습

이 문장은 정보를 어떻게 구성하고 있나요?

  1. if절은 서로 관련 없는 세 가지 제안 중 하나를 고르게 한다.
  2. 주절은 그가 마지막 단계를 무시할 것이라고 말한다.
  3. if절은 지시와 단계의 순서를 제시하고, 주절은 그가 그대로 정확히 따를 것이라고 말한다.
정답 보기

if절은 지시와 단계의 순서를 제시하고, 주절은 그가 그대로 정확히 따를 것이라고 말한다.

Hedge needs specific instructions, 표현 묶음

1:49

헤지에게는 구체적인 지시가 필요합니다.

표현 묶음

needs specific instructions: 명확하고 구체적인 지시가 필요함

needs specific instructions는 “어떤 행동을 해야 하는지 분명하고 정확하게 알려 주는 지시가 필요하다”라는 뜻입니다. specific은 instructions를 꾸며 줍니다. 즉, 지시는 넓거나 모호한 목표에 그치지 않고 실제로 행동할 수 있을 만큼 정확해야 합니다. 여기서 specific은 “특별한”이나 “특이한”이 아니라 “명확하고 구체적인”이라는 뜻입니다. instructions는 과제를 수행하기 위한 일련의 지시를 가리킬 때 흔히 복수형으로 씁니다. 이 표현은 명확한 세부 사항 없이는 안정적으로 진행할 수 없는 사람, 기계 또는 과정을 설명할 수 있습니다.

연습

방을 정리하기 위한 구체적인 지시는 어느 것인가요?

  1. Do something with those things.
  2. Make the room better somehow.
  3. Move the blue box onto the second shelf.
정답 보기

Move the blue box onto the second shelf.

though.

1:51

하지만요.

If Ethic says pick the lock or try every combination,

1:52

만약 에식이 자물쇠를 따거나 모든 조합을 시도해 보라고 말한다면,

that would be too vague. 어휘 쓰임

1:57

그것은 너무 모호할 것입니다.

어휘 쓰임

that would be too vague: 행동할 만큼 구체적이지 않음

이 문장에서 that은 “자물쇠를 따라”나 “모든 조합을 시도해”처럼 범위가 넓은 지시를 가리킵니다. that would be too vague는 그 지시에 확실히 실행할 수 있을 만큼 구체적인 정보가 없다는 뜻입니다. too + 형용사는 정도가 받아들일 수 있거나 유용한 수준을 넘어섰다는 뜻입니다. would be는 이미 일어난 사실이 아니라 if 조건에서 상상한 결과에 대한 판단을 나타냅니다.

연습

이 문장에서 “that would be too vague”는 무슨 뜻인가요?

  1. 그 일이 신체적으로 어렵다는 뜻이다.
  2. 자세한 단계를 많이 제시한다.
  3. 행동에 옮길 만큼 구체적인 정보를 주지 않는다.
정답 보기

행동에 옮길 만큼 구체적인 정보를 주지 않는다.

But spin the dial five positions forward would work. 표현 묶음

1:59

하지만 다이얼을 다섯 칸 앞으로 돌리라고 하면 될 겁니다.

표현 묶음

spin the dial five positions forward: 동작 + 대상 + 수량 + 방향

spin은 동작을 나타내는 동사이고 the dial은 동작의 대상입니다. five positions는 얼마나 움직일지를, forward는 어느 방향으로 움직일지를 나타냅니다. 전체 표현은 동사 + 대상 + 수량 + 방향이라는 유용한 지시 구조를 따릅니다. 직접적인 지시는 동사 원형으로 시작하므로 주어 you는 생략되어 있습니다. 수량과 방향을 모두 넣으면 넓은 의미의 명령이 실제로 실행할 수 있는 단계가 됩니다.

연습

괄호 안의 정확한 수량과 방향을 사용해 지시를 완성하세요: Move the token ____ spaces ____. (three; forward)

정답 보기

three · forward

Once out of the cell, 문법

2:03

감방 밖으로 나오더라도,

문법

Once out of the ...: 축약된 once 시간절

Once out of the cell은 once they are out of the cell을 줄인 형태입니다. 문맥으로 알 수 있는 주어와 be 동사의 형태가 생략되고, once 뒤에 상태를 나타내는 구만 남습니다. 여기서 once는 ‘그 상태에 이르자마자’라는 뜻입니다. 이 구는 다음 행동이 일어날 때를 정하므로 뒤에 주절이 필요하며, 그 자체로는 완전한 문장이 아닙니다.

연습

“Once you are out of”의 축약형을 완성하세요: ____ the building, call me.

정답 보기

Once out of

they will only have a few moments to crack the lock for the outer prison door too 해설

2:05

그들은 외부 감옥 문의 자물쇠를 풀 시간도 잠시뿐일 것입니다.

표현 묶음

will only have a few moments: 매우 제한된 시간

will only have a few moments는 앞으로 사용할 수 있는 시간이 매우 짧다는 뜻입니다. only는 시간 제한이 빠듯하다는 느낌을 강조합니다. 여기서 moments는 정확한 몇 초가 아니라 짧은 시간을 뜻합니다. have a few moments to + 동사원형 구조는 그 짧은 시간 동안 무엇을 해야 하거나 할 수 있는지를 나타냅니다. 원문에서는 to crack the lock이 해야 할 일을 말합니다.

연습

팀이 결정할 시간이 매우 짧다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. The team will only have a few moments to decide.
  2. The team will decide a few moments later.
  3. The team will have plenty of time to decide.
정답 보기

The team will only have a few moments to decide.

어휘 쓰임

to crack the lock: 잠금장치를 풀어 열기

여기서 to crack the lock은 잠금장치의 원리를 파악해 문을 열 방법을 찾아낸다는 뜻입니다. crack은 자물쇠의 재료를 갈라지게 한다는 뜻이 아닙니다. 이런 crack의 용법은 자물쇠를 풀어야 할 어려운 문제로 봅니다. crack a code나 crack a puzzle도 같은 개념으로, 기술이나 통찰력을 이용해 해답을 찾아내는 것을 뜻합니다.

연습

이 문장에서 to crack the lock은 무슨 뜻인가요?

  1. 잠금장치를 풀어 자물쇠를 여는 것
  2. 자물쇠에서 날카로운 소리가 나게 하는 것
  3. 자물쇠의 재료를 갈라지게 하는 것
정답 보기

잠금장치를 풀어 자물쇠를 여는 것

before the guards catch them. 문법

2:10

경비병들이 그들을 잡기 전까지 말이죠.

문법

before the guards catch them: 마감 시점 설정하기

Before the guards catch them은 경비들이 그들을 붙잡는 일을 마감 시점으로 정합니다. 필요한 행동은 그보다 먼저 일어나야 하며, 그렇지 않으면 붙잡힐 위험이 현실이 됩니다. before 뒤에서 미래의 시간을 나타내는 절에는 영어에서 보통 현재형을 씁니다. 따라서 before the guards catch them이라고 하며 will catch them이라고 하지 않습니다. 미래의 의미는 문장 전체의 맥락에서 나옵니다.

연습

컴퓨터 종료를 마감 시점으로 만드는 단어를 넣어 문장을 완성하세요: Save your work ____ the computer shuts down.

정답 보기

before

So what instructions will allow Hedge to efficiently open any door? 문법

2:12

그렇다면 어떤 지시를 내려야 헤지가 모든 문을 효율적으로 열 수 있을까요?

문법

will allow Hedge to efficiently open any: allow + 목적어 + to부정사

will allow Hedge to efficiently open any door에서는 allow + 목적어 + to부정사 구조가 쓰였습니다. Hedge는 allow의 목적어이면서 open의 의미상 주어입니다. 즉, 문을 여는 주체는 Hedge입니다. 여기서 allow는 ‘허락하다’가 아니라 ‘가능하게 하다’ 또는 ‘할 수 있게 하다’라는 뜻입니다. efficiently는 open을 꾸미므로, 그 지시는 Hedge가 시간이나 노력을 거의 낭비하지 않고 문을 열 수 있게 해야 합니다.

연습

allow + 목적어 + to부정사 구조로 문장을 완성하세요: The new ramp will ____ wheelchair users ____ enter the building more easily.

정답 보기

allow · to

Pause now to figure it out for yourself. 구동사

2:20

지금 일시 정지하고 스스로 답을 찾아보세요.

구동사

figure it out for yourself: 스스로 해결하기

Figure it out은 생각해서 무언가를 이해하거나 해결한다는 뜻입니다. figure out은 분리 가능한 구동사이므로 목적어가 대명사일 때는 가운데에 둡니다. figure it out이 맞고 figure out it은 틀립니다. For yourself는 다른 사람이 답을 알려 주지 않은 상태에서 스스로 한다는 뜻입니다. 여기서는 말하는 사람이 시청자에게 잠시 멈추고 독립적으로 답을 생각해 보라고 합니다.

연습

figure it out과 주어에 맞는 독립 행동 표현을 사용해 문장을 완성하세요: You have enough clues, so try to ____ before reading the explanation.

정답 보기

figure it out for yourself

Before we explain the solution, 전개 흐름

2:25

해결책을 설명하기 전에,

here's a hint.

2:28

여기 힌트가 있습니다.

전개 흐름

Before we explain the solution: 답을 설명하기 전에 힌트 주기

Before we explain the solution은 before가 이끄는 종속절로, 정보를 제시하는 순서를 정합니다. 전체 해결 방법은 나중에 설명하고 지금은 힌트를 먼저 줍니다. 수업이나 해설에서는 이런 시작 표현으로 듣는 사람의 주의를 이끌고, 답이 공개되기 전에 생각할 시간을 줍니다. 응용할 수 있는 Before we + 동작, ... 구조는 그 동작보다 다른 단계를 먼저 한다는 뜻입니다.

연습

이 문장에서 Before we explain the solution은 어떤 역할을 하나요?

  1. 말하는 사람이 해결 방법 설명을 거부합니다.
  2. 해결 방법은 이미 전부 설명되었습니다.
  3. 힌트를 먼저 주고 전체 해결 방법은 나중에 설명합니다.
정답 보기

힌트를 먼저 주고 전체 해결 방법은 나중에 설명합니다.

A key programming concept that can help unlock the door 표현 묶음

2:30

문을 여는 데 도움이 될 수 있는 핵심 프로그래밍 개념은

is called a loop. 문화 배경

2:35

바로 루프(loop)입니다.

표현 묶음

key programming concept: key는 ‘특히 중요한’이라는 뜻

key programming concept에서 key는 ‘특히 중요한’ 또는 ‘핵심적인’이라는 뜻의 형용사입니다. programming concept를 설명하며, 여기서는 실제 열쇠를 뜻하지 않습니다. 응용할 수 있는 key + 명사 구조는 어떤 사람, 사물, 생각이 특정 주제나 결과에 특히 중요하다는 것을 나타냅니다. key idea, key factor, key step이 그 예입니다.

연습

key programming concept에서 key는 무슨 뜻인가요?

  1. 특히 중요하거나 핵심적인
  2. 자물쇠를 여는 데 쓰는 도구
  3. 컴퓨터 키보드의 버튼
정답 보기

특히 중요하거나 핵심적인

문화 배경

is called a loop: 용어 이름 소개하기

be called + 이름 구조는 사물이나 개념을 무엇이라고 부르는지 알려 줍니다. 이 문장에서는 핵심 프로그래밍 개념이 주어이고, a loop가 새로 소개되는 용어입니다. 수동태를 사용해 누가 이름을 정했는지가 아니라 개념과 그 이름에 초점을 둡니다. 프로그래밍에서 loop는 하나 이상의 명령을 반복하는 구조입니다.

연습

be called의 올바른 형태로 문장을 완성하세요: This repeated process ____ a loop.

정답 보기

is called

This can be one or more instructions

2:37

이것은 하나 이상의 명령어로,

that Hedge will iterate or repeat a specified number of times. 문화 배경

2:40

헤지가 반복하거나 지정된 횟수만큼 반복 실행하게 합니다.

문화 배경

iterate or repeat a specified number of times: 지정된 횟수만큼 반복 실행하기

Will은 Hedge가 그 명령으로 무엇을 할 것인지 나타냅니다. Iterate or repeat는 같은 명령이나 명령 묶음을 주기적으로 다시 실행한다는 뜻입니다. 여기서 iterate는 기술적인 절차를 나타내며, 단순히 같은 말을 다시 한다는 뜻이 아닙니다. A specified number of times는 세 번이나 열 번처럼 반복 횟수가 미리 명확하게 정해졌다는 뜻입니다. 따라서 이 루프에는 고정된 횟수가 있으며, 정해진 제한 없이 계속되지는 않습니다.

연습

이 프로그래밍 설명에서 강조된 부분은 무슨 뜻인가요?

  1. 명령은 한 번 설명되지만 전혀 실행되지 않습니다.
  2. 명령이 설정된 횟수 없이 영원히 반복됩니다.
  3. 명령이 설정된 횟수만큼 실행됩니다.
정답 보기

명령이 설정된 횟수만큼 실행됩니다.

Like jump up and down 100 times.

2:46

100번 위아래로 점프하라는 것처럼요.

Or an instruction that Hedge will repeat until a condition is met, 문법

2:50

아니면 조건이 충족될 때까지 헤지가 반복할 명령어일 수도 있습니다.

문법

repeat until a condition is met: 조건이 충족될 때까지 반복하기

will repeat until a condition is met에서 will repeat는 동작이 반복해서 일어난다는 뜻이고, until은 그 반복을 끝내는 조건을 이끕니다. 조건이 충족되기 전에는 동작이 계속되고, 조건이 충족되면 반복을 멈추거나 다음 단계로 넘어갈 수 있습니다. a condition is met는 수동태 구조로, 어떤 요구 사항이 참이 되거나 충족된다는 뜻입니다. 이 표현은 지시문, 규칙, 절차 설명에서 자주 쓰입니다.

연습

확인을 계속하다가 유효한 결과가 나타나면 멈춘다는 뜻의 지시문은 무엇인가요?

  1. Repeat the check until a valid result appears.
  2. Repeat the check whenever a valid result appears.
  3. Repeat the check after a valid result appears.
정답 보기

Repeat the check until a valid result appears.

such as keep jumping up and down until it's 7:00. 문법

2:55

예를 들어 7시가 될 때까지 계속 위아래로 점프하라는 식이죠.

문법

keep jumping up and down until it's 7:00: 7시까지 위아래로 계속 뛰기

keep jumping up and down until it's 7:00에서 keep + 동사의 -ing형은 그 동작을 계속한다는 뜻입니다. jumping up and down은 위아래로 뛰는 것을 계속되거나 반복되는 움직임으로 나타냅니다. until it's 7:00은 끝나는 시점을 알려 줍니다. 7시 전에는 계속 뛰고, 7시가 되면 멈춥니다. until은 동작이 시작되는 때가 아니라 끝나는 때를 나타냅니다.

연습

wait의 알맞은 형태로 지시문을 완성하세요: Keep ____ until your name is called.

정답 보기

waiting

The first thing that's clear 전개 흐름

3:06

첫 번째로 명확한 점은,

is that you need to find a way for Hedge to try every combination 문법

3:07

헤지가 모든 조합을 시도할 방법을 찾아야 한다는 것입니다.

until one works.

3:12

하나가 맞을 때까지 말이죠.

전개 흐름

The first thing that's clear is that...: 첫 번째 확실한 결론 제시하기

The first thing that's clear is that...라는 틀은 추론의 흐름에서 한 결론을 가장 먼저 확실히 말할 수 있는 지점으로 표시합니다. 뒤의 단계나 세부 내용을 다루기 전에 무엇을 먼저 기억해야 하는지 듣는 사람에게 알려 줍니다. 여기서 that절 안의 결론은 you need to find a way입니다. 이 틀은 설명의 순서를 정리할 뿐, 다른 모든 것도 이미 분명하다는 뜻은 아닙니다.

연습

설명에서 The first thing that's clear is that...의 주된 기능은 무엇인가요?

  1. 관련 없는 사건으로 주제를 바꾼다.
  2. 문제의 모든 부분이 이미 해결되었다고 말한다.
  3. 추론 과정에서 첫 번째 확실한 결론을 제시한다.
정답 보기

추론 과정에서 첫 번째 확실한 결론을 제시한다.

문법

way for Hedge to try... until one works: 동작의 주체와 종료 조건

a way for + 사람/사물 + to + 동사 구조는 방법을 나타내면서 그 동작을 누가 또는 무엇이 하는지 명확히 밝힙니다. 이 문장에서 try의 동작 주체는 Hedge입니다. until절은 종료 조건을 제시합니다. 하나의 조합이 성공하는 시점까지 시도가 계속됩니다. one은 one combination을 대신하며, works는 의도한 결과가 나온다는 뜻입니다.

연습

a way for X to do something과 until을 사용해 문장을 완성하세요. X에는 the program을, 동사에는 try를 사용하세요: We need ____ every code ____ one works.

정답 보기

a way for the program to try · until

What takes a little more effort 문법

3:14

조금 더 노력이 필요한 부분은

is how exactly you do so.

3:16

그것을 정확히 어떻게 하느냐입니다.

문법

What takes ... is ...: 실제로 더 노력이 드는 부분 강조하기

What takes a little more effort는 문장의 주어 역할을 하는 절로, “조금 더 노력이 드는 것”이라는 뜻입니다. is 뒤의 how exactly you do so가 그 일이 구체적으로 무엇인지 알려 줍니다. 이 문장은 what 의문문이 아니라 평서문입니다. What ... is ... 구조는 먼저 어려운 부분이 있다는 것을 제시한 뒤 그 내용을 밝혀 줍니다. 여기서는 어떤 행동을 해야 하는지는 이미 알고 있으며, 정확한 방법을 생각해 내는 데 추가 노력이 듭니다. do so는 앞서 언급한 행동을 대신해 반복을 피합니다.

연습

이 문장은 어느 부분에 추가 노력이 필요하다고 말합니까?

  1. 누가 그 행동을 처음 제안했는지 기억하는 것
  2. 그 행동을 실행할 정확한 방법을 알아내는 것
  3. 어떤 행동이 필요한지 결정하는 것
정답 보기

그 행동을 실행할 정확한 방법을 알아내는 것

One solution would be to instruct Hedge to try every combination in succession. 해설

3:18

한 가지 해결책은 헤지에게 모든 조합을 차례대로 시도하라고 지시하는 것입니다.

전개 흐름

One solution would be to instruct: 가능한 해결책 제시하기

One solution은 가능한 답 하나를 제시하며 다른 답도 있을 수 있음을 보여 줍니다. would be to는 뒤의 행동을 신중한 제안으로 제시합니다. 여기서 would는 과거를 나타내지 않습니다. instruct는 instruct + 사람 + to-infinitive 구조로 사용합니다. Hedge는 지시를 받는 사람이고, to try every combination in succession은 실행할 행동을 나타냅니다. 따라서 이 문장은 먼저 해결책을 제시한 뒤 그것을 실행하는 방법을 설명합니다.

연습

목표 구조를 사용해 조심스러운 제안을 완성하세요: We need a safer way to cross the river. ____ build a temporary footbridge.

정답 보기

One solution would be to

어휘 쓰임

in succession: 하나씩 연달아

in succession은 여러 행동이나 사건이 순서대로 하나씩 이어지는 것을 뜻합니다. 여기서는 모든 조합을 동시에 시도하는 것이 아니라, 각 조합을 따로 시도하며 이전 시도 다음에 새로운 시도가 이어집니다. 이 표현은 순서에 관한 정보를 더합니다. 시도가 성공한다는 뜻은 아닙니다.

연습

하나씩 연달아라는 뜻을 가진 이 수업의 격식 있는 표현으로 문장을 완성하세요: The bell rang three times ____.

정답 보기

in succession

Try one and check the light.

3:23

1번을 시도하고 불빛을 확인합니다.

If it turns green, 문법

3:26

만약 초록색으로 변하면,

open the door.

3:27

문을 엽니다.

And if not,

3:29

그렇지 않으면,

문법

If it turns green ... And if not: 조건의 두 분기

If it turns green은 조건을 제시하고, open the door는 그 조건이 참일 때 할 행동을 알려 줍니다. 미래에 일어날 수 있는 일을 설명하는 지시문에서도 영어는 보통 if 뒤에 현재형 turns를 쓰며 will turn을 쓰지 않습니다. And if not은 다른 분기를 제시합니다. not은 전체 부정 조건인 if it does not turn green을 대신하므로 반복되는 말을 생략할 수 있습니다. And는 이 분기를 첫 번째 분기와 이어 줄 뿐이며 생략할 수도 있습니다.

연습

이 수업에서 배운 짧은 부정 조건을 넣어 지시문을 완성하세요: If the link opens, continue. And ____, try another browser.

정답 보기

if not

try two.

3:30

2번을 시도합니다.

If that doesn't work, 표현 묶음

3:32

그래도 안 되면,

표현 묶음

If that doesn't work: 대안 단계 제시하기

If that doesn't work는 대안 단계로 넘어가기 위한 조건을 나타냅니다. that은 방금 언급한 방법을 가리키고, work는 여기서 ‘일하다’가 아니라 ‘성공하다’ 또는 ‘의도한 효과가 있다’라는 뜻입니다. if절은 보통 대안 행동 앞에 옵니다. 먼저 첫 번째 방법을 시도하고, 그것이 실패할 때만 다음 단계로 넘어가는 흐름입니다.

연습

방금 언급한 방법이 실패할 수 있을 때 대안 단계를 자연스럽게 제시하는 시작 표현은 무엇인가요?

  1. If that works,
  2. Because that doesn't work,
  3. If that doesn't work,
정답 보기

If that doesn't work,

try three.

3:33

3번을 시도합니다.

All the way up to 100. 표현 묶음

3:35

100번까지 쭉 말이죠.

표현 묶음

All the way up to 100: 상한까지 도달하기

All the way up to 100은 범위, 눈금 또는 순서가 상한인 100까지 이어진다는 뜻입니다. up to 100은 한계를 제시하고, all the way는 그 한계까지 전 범위가 이어짐을 강조합니다. 이 표현은 범위가 얼마나 멀리 도달하는지를 강조합니다. 그 자체로 ‘정확히 100’이라는 뜻이거나 숫자 100 하나만 가리키는 것은 아닙니다.

연습

상한까지 전체 범위가 이어짐을 강조하는 네 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The thermometer's scale goes ____ 120 degrees.

정답 보기

all the way up to

But it would be tedious to lay that out in its entirety. 구동사

3:38

하지만 그것을 전부 나열하는 것은 지루한 일일 것입니다.

구동사

lay that out: 정보를 빠짐없이 풀어 설명하기

여기서 lay that out은 “그 정보를 체계적이고 자세하게 제시하거나 설명하다”라는 뜻입니다. that은 현재 이야기하는 내용을 가리키므로, lay out은 정보를 펼쳐 설명한다는 의미이지 물건을 평평하게 놓는다는 뜻이 아닙니다. It would be tedious to...는 생각 중인 일이 오래 걸리고 반복적이며 지루할 것이라고 평가하는 표현입니다. in its entirety는 “모든 부분을 포함해서”라는 뜻을 더하므로, 화자는 완전한 설명을 하려면 지나치게 단조로운 수고가 든다고 말하고 있습니다.

연습

“The report lays out the reasons for the change.”에서 lays out은 무슨 뜻인가요?

  1. 보고서를 어떤 표면에 평평하게 놓는다.
  2. 보고서에서 그 이유들을 삭제한다.
  3. 그 이유들을 명확하고 체계적으로 제시한다.
정답 보기

그 이유들을 명확하고 체계적으로 제시한다.

Why write more than 100 lines of code 전개 흐름

3:41

왜 100줄이 넘는 코드를 작성하나요?

when you can do the same thing with just three?

3:44

단 3줄로 똑같은 작업을 할 수 있는데 말이죠.

전개 흐름

Why...when you can...: 수사적 질문으로 선택지 비교하기

Why X when you can Y? 구조는 보통 이유를 실제로 묻지 않는 수사적 질문입니다. 먼저 효율이 낮거나 덜 매력적인 선택지 X를 제시한 뒤, when을 사용해 이미 가능한 더 좋은 선택지 Y를 소개합니다. 여기서 when은 “언제”가 아니라 “그렇게 할 수 있는데” 또는 “그런 상황인데”에 가깝습니다. 세 줄로 같은 결과를 낼 수 있으므로 100줄이 넘게 작성하는 것은 불필요하다는 뜻입니다.

연습

원래 질문에서 화자가 주로 암시하는 것은 무엇인가요?

  1. 세 줄로 같은 작업을 할 수 있으므로 100줄이 넘게 작성할 필요가 없다.
  2. 누군가 선택하기 전에 두 버전을 모두 작성해야 한다.
  3. 화자는 코드가 언제 작성되었는지 묻고 있다.
정답 보기

세 줄로 같은 작업을 할 수 있으므로 100줄이 넘게 작성할 필요가 없다.

This is where a loop comes in. 구동사

3:48

여기서 루프가 등장합니다.

구동사

이럴 때 반복문이 유용해진다

이 문장에서 This is where a loop comes in은 이 시점에서 반복문이 유용해지거나 필요해진다는 뜻입니다. 여기서 come in은 실제로 어떤 장소에 들어가는 움직임이 아니라 문제 해결에 역할을 한다는 뜻입니다. where는 반드시 장소를 뜻하지 않고, 바로 앞에서 설명한 상황이나 단계를 가리킵니다. This is where X comes in은 먼저 어떤 필요를 다시 가리킨 뒤, 도움이 되는 답으로 X를 소개하는 표현입니다.

연습

come in의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: We need to repeat the same steps many times. This is where a loop ____.

정답 보기

comes in

There are a few ways to go about this. 구동사

3:50

이를 처리하는 데에는 몇 가지 방법이 있습니다.

구동사

이 일을 처리하는 방법

ways to go about this는 이미 이야기 중인 과제에 접근하거나 그것을 처리하는 방법이라는 뜻입니다. go about something에서 go about은 어떤 일을 특정한 방식으로 처리한다는 뜻입니다. 이 문장은 말하는 사람이 이제 몇 가지 가능한 방법을 소개할 것임을 알려 줍니다. 과제를 말하는 단계에서 그 과제를 어떻게 할지 설명하는 단계로 넘어가는 역할을 합니다.

연습

학습한 두 단어 동사로 문장을 완성하세요: There are several ways to ____ this task.

정답 보기

go about

The lock has 100 positions,

3:53

자물쇠에는 100개의 위치가 있으므로,

so Ethic could say

3:56

에식은 이렇게 말할 수 있습니다.

check the dial's color,

3:58

다이얼의 색상을 확인하고,

then spin the dial forward once for 100 repetitions. 표현 묶음

4:00

다이얼을 앞으로 한 칸씩 돌리는 것을 100번 반복하라.

표현 묶음

for + number + repetitions: 반복 횟수 나타내기

for 100 repetitions에서 for는 동작을 몇 번 수행하는지를 나타냅니다. 이 구절은 한 번 돌리는 동작을 100번 반복한다는 뜻이며, 여기서 for는 목적을 뜻하지 않습니다. 활용할 수 있는 형태는 for + number + repetitions입니다. repetition은 셀 수 있는 명사이므로 one 뒤에는 repetition을, 다른 수 뒤에는 repetitions를 씁니다.

연습

코치는 정확히 12회 하기를 원합니다. for + number + repetitions를 사용해 지시를 완성하세요: Perform the squat ____.

정답 보기

for twelve repetitions

Remember where the dial turns green, 문법

4:06

다이얼이 초록색으로 변하는 곳을 기억하고,

then have Hedge set it back to that number. 구동사

4:08

헤지에게 그 번호로 다시 맞추라고 합니다.

문법

Remember where..., then have someone... 구조

이 문장은 두 명령을 순서대로 구성합니다. Remember where the dial turns green은 듣는 사람에게 관찰한 위치를 기억하라고 지시합니다. then은 다음 명령을 시작하고, that number는 앞에서 기억한 위치를 가리킵니다. Where the dial turns green은 remember의 목적어 역할을 하는 내포된 wh절입니다. 이 절은 where + 주어 + 동사의 평서문 어순을 사용합니다. have Hedge set it back에서 have + 사람 + 동사원형은 그 사람이 그 동작을 하도록 시키거나 요청한다는 뜻입니다.

연습

먼저 위치를 기억한 뒤 Mia에게 포인터를 그곳으로 되돌리게 하는 지시를 올바르게 표현한 문장은 무엇인가요?

  1. Remember that the pointer stops, then have Mia set it back there.
  2. Remember where does the pointer stop, then have Mia set it back there.
  3. Remember where the pointer stops, then have Mia set it back there.
정답 보기

Remember where the pointer stops, then have Mia set it back there.

구동사

set it back to + 값

set + 목적어 + back to + 목표는 어떤 것을 이전의 값, 위치 또는 설정으로 돌아가게 조정한다는 뜻입니다. 이 문장에서 it은 조정하는 대상이고, that number는 돌아갈 목표 값입니다. 목적어는 set과 back 사이에 오고, to 뒤에는 목표가 옵니다: set it back to that number.

연습

‘이전 설정으로 돌아가다’라는 뜻의, 이번 수업에서 배운 두 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The volume was originally at three. After the sound check, set the volume ____ three.

정답 보기

back to

A loop like this,

4:13

이와 같은 루프는,

where you specify the number of times it repeats, 문법

4:14

반복 횟수를 지정하는 것으로,

is called a for loop. 문화 배경

4:17

for 루프라고 부릅니다.

문법

where you specify the number of times it repeats: 설명을 덧붙이는 where 절

where you specify the number of times it repeats 절은 a loop like this에 정보를 덧붙입니다. 여기서 where는 in which라는 뜻으로, 이런 종류의 루프 안에서 반복 횟수를 정한다는 의미입니다. 실제 장소를 가리키는 것이 아닙니다. 이 절은 쉼표 사이에 있으므로 보충 정보입니다. 문장의 주요 뼈대는 A loop like this ... is called a for loop입니다. where + 절 구조는 시스템, 활동 또는 상황이 어떻게 작동하는지 설명할 때 유용합니다.

연습

예문에서 where you specify the number of times it repeats는 어떤 역할을 하나요?

  1. 루프가 어디에 있는지 묻습니다.
  2. 루프가 언제 만들어졌는지 알려 줍니다.
  3. 이런 종류의 루프가 가진 특징을 덧붙입니다.
정답 보기

이런 종류의 루프가 가진 특징을 덧붙입니다.

문화 배경

a for loop: 정해진 횟수만큼 반복하기

for loop는 정해진 횟수에 따라 명령을 반복하는 프로그래밍 구조입니다. 이 문장의 핵심은 루프가 몇 번 반복될지 직접 지정한다는 것입니다. for는 프로그래밍 용어의 일부입니다. 여기서는 일상 영어에서 목적을 나타내는 일반적인 뜻이 아닙니다.

연습

수업에서 배운 프로그래밍 용어로 영어 문장을 완성하세요: A loop that repeats a set number of times is ____.

정답 보기

a for loop

But an even more efficient loop

4:20

하지만 훨씬 더 효율적인 루프는

would have Hedge spin the dial one position at a time 표현 묶음

4:22

헤지에게 다이얼을 한 번에 한 칸씩 돌리게 하는 것입니다.

until it turns green. 문법

4:25

초록색으로 변할 때까지 말이죠.

표현 묶음

one position at a time: 한 단계씩 움직이기

one position at a time은 다음 움직임으로 넘어가기 전에 다이얼을 한 위치만 움직인다는 뜻입니다. 한 번에 여러 위치를 움직이는 것이 아니라 단계별로 진행하는 과정을 나타냅니다. 재사용할 수 있는 형태는 one + 단수 가산 명사 + at a time입니다. one page at a time처럼 각 단계에서 한 단위만 처리한다는 점을 강조합니다.

연습

one ... at a time 형태를 사용해 영어 문장을 완성하세요: Read ____.

정답 보기

one page at a time

문법

until it turns green: 동작의 끝점

until은 계속되는 동작의 끝점을 나타냅니다. 여기서는 다이얼을 한 번에 한 칸씩 돌리는 반복 동작이 다이얼이 초록색으로 변하는 순간까지 계속됩니다. 미래의 결과를 설명하는 지시문에서는 until 뒤의 절에 보통 현재 시제를 씁니다. until it turns green이라고 하며, until it will turn green이라고 하지 않습니다.

연습

동작을 계속하다가 불이 초록색으로 변하면 멈추라는 뜻의 지시문은 무엇인가요?

  1. Stop turning the knob before the light changes.
  2. Keep turning the knob until the light turns green.
  3. Turn the knob when the light is already green.
정답 보기

Keep turning the knob until the light turns green.

And as soon as that happens, 문법

4:27

그리고 그렇게 되는 순간,

문법

And as soon as that ...: 즉시 이어지는 다음 단계

강조된 부분은 as soon as that happens라는 시간절의 시작이며, “그 일이 일어나면 즉시”라는 뜻입니다. that은 바로 앞에서 언급한 조건이나 사건을 가리키고, 뒤에 오는 주절은 다음 동작을 제시합니다. as soon as는 일부러 기다리는 시간이 없음을 강조합니다. 문장 첫머리의 And는 이 빠른 반응을 순서상 앞 단계와 연결합니다.

연습

결과가 나타난 뒤 지체하지 말고 전화하라는 문장은 무엇인가요?

  1. Call me before the result appears.
  2. Call me sometime after the result appears.
  3. Call me as soon as the result appears.
정답 보기

Call me as soon as the result appears.

have him stop and open the door. 문법

4:29

그를 멈추게 하고 문을 엽니다.

문법

have him stop and open: have + 목적어 + 동사원형

여기서 have는 사역 용법입니다. have + 사람 + 동사원형은 그 사람이 어떤 행동을 하도록 맡기거나 지시하거나 하게 한다는 뜻입니다. him은 목적어이고 stop은 동사원형입니다. stop과 open은 같은 목적어 뒤에서 and로 연결되므로 둘 다 동사원형을 유지합니다: have him stop and open. 어느 동사 앞에도 to를 쓰지 않습니다.

연습

have + him + 동사원형 stop과 open으로 문장을 완성하세요: The guard will ____ the gate.

정답 보기

have him stop and open

That way, 전개 흐름

4:31

그렇게 하면,

if the door unlocks on one,

4:32

만약 1번에서 문이 열린다면,

he doesn't need to cycle through all the rest of the numbers. 구동사

4:35

나머지 번호들을 전부 돌려볼 필요가 없습니다.

전개 흐름

That way, if... doesn't need to...: 계획의 장점 보여 주기

That way는 바로 앞에서 언급한 방법을 가리키며, 그 방법 때문에 가능해지거나 더 쉬워지는 일을 소개합니다. 뒤의 정보를 새로운 주제가 아니라 그 계획의 결과나 장점으로 연결합니다. 여기서는 if절이 성공할 수 있는 조건을 제시하고, he doesn't need to...는 피할 수 있는 추가 작업을 나타냅니다. 정보의 순서는 방법, 가능한 조건, 그리고 피하게 되는 작업입니다.

연습

첫 번째 행동에서 생기는 실질적인 장점을 That way로 보여 주는 문장 묶음은 무엇인가요?

  1. Back up the file first. By the way, my laptop is three years old.
  2. Back up the file first. That way, if the laptop fails, you won't lose your work.
  3. Back up the file first. I bought the laptop three years ago.
정답 보기

Back up the file first. That way, if the laptop fails, you won't lose your work.

구동사

cycle through: 여러 항목을 하나씩 차례로 확인하거나 전환하기

cycle through는 순서가 있는 항목 묶음에서 한 항목씩 다음 항목으로 이동하며 확인하거나 시험하거나 표시한다는 뜻입니다. 여기서는 그렇지 않다면 남은 숫자를 차례대로 시도해야 한다는 의미입니다. through는 그 항목 묶음을 동작이 지나가는 범위로 나타냅니다. 이 용법에서 cycle은 ‘자전거를 타다’라는 뜻이 아닙니다.

연습

위에서 배운 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Press the arrow key to ____ the menu options.

정답 보기

cycle through

This is an until loop. 문화 배경

4:39

이것이 until 루프입니다.

Because it involves doing an action

4:42

왜냐하면 이것은 특정 조건이 충족될 때까지

until a condition is met.

4:44

어떤 동작을 수행하는 것을 포함하기 때문입니다.

문화 배경

This is an until loop: 조건으로 제어되는 반복문에 이름 붙이기

until loop는 반복을 끝내는 조건에서 이름을 딴 반복문입니다. 그 조건이 아직 충족되지 않은 동안 동작이 계속 반복되고, 조건이 충족되면 반복문이 멈춥니다. This is ...는 바로 앞에서 설명한 과정에 이름을 붙입니다. 뒤의 Because 문장은 그 이름이 붙은 이유, 즉 조건이 충족될 때까지 동작이 계속된다는 점을 설명합니다.

연습

자막에서 사용된 until loop의 의미와 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 중지 조건을 검사하지 않고 미리 정한 횟수만큼 동작을 반복한다.
  2. 조건을 무시하고 동작을 정확히 한 번만 실행한다.
  3. 조건이 충족될 때까지 동작을 반복한다.
정답 보기

조건이 충족될 때까지 동작을 반복한다.

A similar alternate approach 표현 묶음

4:47

비슷하면서도 다른 방법은

would be to turn the dial while it's still red, 문법

4:49

다이얼이 아직 빨간색일 때 다이얼을 돌리다가

then stop.

4:52

멈추는 것입니다.

문법

while it's still red: 상태가 계속되는 동안 행동하기

to turn the dial while it's still red에서 while은 동작이 이루어지는 동안 유지되는 상태를 소개합니다. still은 빨간색 상태가 이전에 시작되어 계속되고 있음을 나타냅니다. 즉, 빨간색으로 유지되는 동안 다이얼을 돌립니다. 절차를 설명할 때 while은 계속되는 상태가 동작을 제어하게 할 수 있습니다. 조건이 참인 동안 동작을 계속하고, 거짓이 되면 멈춥니다. 여기서 while은 ‘~인 동안’이라는 뜻이지, 대조를 나타내는 ‘반면에’라는 뜻이 아닙니다.

연습

계속되는 상태를 동작의 조건으로 만들기 위해 while을 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. Start turning the dial after the light stops being red.
  2. Keep turning the dial while the light is still red.
  3. Turn the dial once before checking the light.
정답 보기

Keep turning the dial while the light is still red.

That's called a while loop. 문화 배경

4:54

그것은 while 루프라고 부릅니다.

표현 묶음

비슷한 대안적 접근법

여기서 A similar alternate approach는 방금 설명한 방법과 비슷한 또 다른 가능한 방법을 소개합니다. approach는 어떤 일을 하거나 문제를 해결하는 방법이고, alternate는 대신 선택할 수 있다는 뜻입니다. 더 큰 구조인 A ... approach would be to + 동사에서 앞부분은 선택지를 제시하고, to + 동사는 그 선택지가 무엇을 하는지 설명합니다. 이렇게 설명을 한 방법에서 그와 비슷한 다른 선택지로 옮깁니다.

연습

이 문장에서 A similar alternate approach는 무엇을 뜻하나요?

  1. 사람들이 반드시 번갈아 해야 하는 방법
  2. 앞의 방법과 전혀 관련이 없는 방법
  3. 앞의 방법과 비슷한 또 다른 선택 가능한 방법
정답 보기

앞의 방법과 비슷한 또 다른 선택 가능한 방법

문화 배경

That's called a while loop: 프로그래밍 개념에 이름 붙이기

That's called + 이름 구조는 방금 보여 주거나 설명한 것에 이름을 붙일 때 사용합니다. 여기서 that은 앞에서 설명한 반복 코딩 과정을 가리키고, a while loop는 그 프로그래밍 구조의 이름입니다. while 루프는 조건이 참인 동안 코드를 반복합니다. 이 문장에서 called는 ‘…라고 불린다’라는 뜻이지 ‘전화 연락을 받았다’라는 뜻이 아닙니다.

연습

수업에서 배운 두 단어 표현으로 명명 문장을 완성하세요: The program repeats these steps while the condition is true. ____ a while loop.

정답 보기

That's called

Back to the adventure. 전개 흐름

4:58

다시 모험으로 돌아갑시다.

전개 흐름

Back to the adventure: 이야기의 본줄기로 돌아가기

Back to + 주제는 청중의 주의를 앞에서 다루던 내용으로 돌리는 짧은 전환 표현입니다. 여기서는 짧은 프로그래밍 설명을 끝내고 모험 이야기가 계속된다는 것을 알립니다. 이 표현은 일부가 생략된 형태입니다. 완전한 문장으로는 Let's go back to the adventure라고 할 수 있지만, 전환 의도가 분명하므로 내레이터와 화자는 Let's go를 자주 생략합니다.

연습

발표자가 “That answers the side question. Back to our main topic.”이라고 말합니다. Back to our main topic은 무엇을 나타내나요?

  1. 발표자가 관련 없는 주제를 시작하고 있습니다.
  2. 발표자가 이전 주제로 돌아가고 있습니다.
  3. 발표자가 모두에게 뒤로 움직이라고 합니다.
정답 보기

발표자가 이전 주제로 돌아가고 있습니다.

Hedge loops through the combinations, 구동사

4:59

헤지는 루프를 이용해 조합들을 시도했고,

and the cell opens at 41.

5:02

감방은 41번에서 열립니다.

구동사

loops through the combinations: 조합을 하나씩 처리하기

loop through a set은 한 집합에 있는 항목을 하나씩 살펴보거나 처리하거나 시도한다는 뜻입니다. 보통 각 항목에 같은 동작을 반복합니다. 여기서 Hedge는 한 번 아무렇게나 추측하는 것이 아니라 조합을 체계적으로 시도합니다. 이 표현은 컴퓨터 분야에서 흔히 쓰이며, 프로그램이 목록의 항목을 차례로 처리하는 것을 나타냅니다. 사람이 일련의 항목을 반복적이고 체계적으로 살펴보는 상황에도 쓸 수 있습니다.

연습

loop through를 알맞은 형태로 완성하세요: The script ____ every file and checks its size.

정답 보기

loops through

Ethic and Hedge wait until the perfect moment in the guards' rotation 표현 묶음

5:07

에식과 헤지는 경비병들의 교대 시간에 완벽한 순간을 기다렸다가

표현 묶음

wait until the perfect moment in the guards' rotation: 경비 순찰의 가장 좋은 순간까지 기다리기

wait until은 기다리는 기간의 끝을 나타냅니다. 말한 시간이나 조건이 찾아와야 행동이 일어납니다. the perfect moment는 행동하기에 가장 유리한 순간을 뜻합니다. in the guards' rotation은 그 순간이 반복되는 경비 교대나 순찰 패턴 안에 있음을 나타냅니다. 정해진 몇 분을 기다리는 것이 아니라, 그 패턴을 지켜보며 가장 안전한 틈을 기다리는 것입니다.

연습

wait until the perfect moment를 과거형으로 완성하세요: During yesterday's game, Leo ____ to pass the ball.

정답 보기

waited until the perfect moment

and make a break for it. 관용구

5:11

탈출을 감행합니다.

관용구

make a break for it: 갑자기 탈출을 시도하다

make a break for it은 기회가 생겼을 때 갑자기 달아나거나 탈출하려 한다는 뜻의 고정 관용 표현입니다. 이 문장에서 and는 그 탈출 시도를 앞의 행동과 연결합니다. 이 표현은 하나의 덩어리로 이해해야 합니다. 여기서 break는 ‘휴식’을 뜻하지 않고, it도 특정 물건을 가리키지 않습니다. 갑자기 탈출하려는 시도를 강조할 뿐, 실제로 탈출에 성공했는지는 알려 주지 않습니다.

연습

break가 들어가며 ‘갑자기 탈출하려 하다’라는 뜻인 고정 관용 표현을 완성하세요: When the gate opened, the trapped fox ____.

정답 보기

made a break for it

Soon,

5:14

곧이어,

Ethic faces a choice. 표현 묶음

5:15

에식은 선택의 기로에 섭니다.

Hide inside a mysterious crystal

5:17

신비한 크리스탈 안에 숨을 것인지,

or try to crack the outer door and make a run for it. 관용구

5:19

아니면 바깥 문을 열고 도망칠 것인지.

표현 묶음

Ethic faces a ...: face a choice로 ‘선택에 직면하다’

Ethic faces a choice에서 faces는 ‘마주하다’ 또는 ‘처리해야 하다’라는 뜻의 동사입니다. a choice는 Ethic이 처리해야 하는 상황을 나타내며, Ethic이 단수 주어이므로 faces를 사용합니다. 활용할 수 있는 형태는 face + a choice/problem/challenge입니다. 단순 현재에서 he, she, it 또는 한 사람의 이름 뒤에는 faces를 씁니다.

연습

Maya가 어려운 결정을 다뤄야 하지만 아직 실제로 결정했다고는 할 수 없는 문장은 무엇인가요?

  1. Maya faces a difficult choice.
  2. Maya makes a difficult choice.
  3. Maya avoids every choice.
정답 보기

Maya faces a difficult choice.

관용구

make a run for it: 재빨리 달아나다

Make a run for it은 기회가 생겼을 때 재빨리 도망치거나 안전한 곳으로 뛰어가는 것을 뜻하는 관용 표현입니다. 이 문장에서는 바깥문을 연 뒤 그곳으로 빠져나가는 것을 말합니다. 여기서 it은 특정한 물건을 가리키지 않고 고정 표현의 일부입니다. make a break for it과 뜻이 비슷하지만, run은 빠르게 달리는 실제 움직임을 더 직접적으로 떠올리게 합니다.

연습

make a run for it의 과거형으로 문장을 완성하세요: When the gate opened, the trapped dog ____.

정답 보기

made a run for it

Ethic chooses to run.

5:23

에식은 도망치는 것을 선택합니다.

The second door takes Hedge longer,

5:28

두 번째 문은 헤지가 여는 데 시간이 더 걸렸고,

requiring him to spin all the way to 93. 표현 묶음

5:30

93번까지 돌려야 했습니다.

표현 묶음

all the way to: 끝 지점까지를 강조하기

All the way to + 끝 지점은 그 지점에 도달하는 데 필요한 전체 거리, 범위 또는 진행 정도를 강조합니다. 여기서는 움직임이 93에 도달할 때까지 계속되며, 얼마나 많이 돌려야 하는지를 강조합니다. 끝 지점에는 장소, 숫자, 시간 또는 단계가 올 수 있습니다. 단순히 to만 사용할 때보다 all the way to는 이동이나 진행의 전체 범위를 더 강조합니다.

연습

‘그 지점까지의 전체 거리’를 뜻하는 학습 표현으로 문장을 완성하세요: We followed the trail ____ the waterfall.

정답 보기

all the way to

But he gets it open. 문법

5:34

하지만 결국 문을 엽니다.

문법

he gets it open: get + 목적어 + 형용사

gets it open에서 get + 목적어 + 형용사는 목적어를 어떤 결과 상태가 되게 하는 것을 나타냅니다. 여기서는 그것이 열린 상태가 됩니다. gets는 he와 함께 쓰는 현재형입니다. 이 구조는 특히 어려운 일을 해냈을 때 그 결과에 이르렀다는 뜻을 자주 담습니다. 여기서 get은 ‘받다’가 아니며, 형용사 open이 최종 상태를 나타냅니다.

연습

get + 목적어 + 형용사의 과거형으로 문장을 완성하세요: The lid was stuck, but Maya finally ____.

정답 보기

got it open

And takes the opportunity 표현 묶음

5:43

그리고 그는 이 기회를 빌려

to explain why he's rescued Ethic.

5:45

자신이 왜 에식을 구했는지 설명합니다.

표현 묶음

take the opportunity to explain: 알맞은 기회를 이용하다

take the opportunity to + 동사원형은 무언가를 하기에 알맞은 때나 상황을 이용한다는 뜻입니다. 이 문장에서 explain은 행동이고, why로 시작하는 부분은 무엇을 설명하는지 알려 줍니다. 이 표현은 단순히 행동하기로 결정했다는 뜻이 아니라, 기회가 생겨 그것을 활용했다는 뜻을 나타냅니다.

연습

‘알맞은 때를 이용하다’라는 뜻의 과거형 표현으로 문장을 완성하세요: At the end of the meeting, Lena ____ thank the volunteers.

정답 보기

took the opportunity to

The world is in turmoil. 어휘 쓰임

5:48

세계는 혼란에 빠져 있습니다.

어휘 쓰임

be in turmoil: 심각한 혼란 상태에 있다

be in turmoil은 심각한 혼란, 무질서 또는 불안정 상태에 있다는 뜻입니다. 이 문장에서 is는 the world를 그 상태와 연결하고, in turmoil은 그 상태를 설명하는 전치사구입니다. 이 표현은 단순히 어수선한 것보다 훨씬 심한 상태를 나타냅니다. 사건, 기관 또는 감정이 불안정하고 통제하기 어려움을 암시하는 경우가 많습니다.

연습

"The world is in turmoil."에서 in turmoil은 무슨 뜻인가요?

  1. 심각한 혼란이나 불안정 상태에 있는
  2. 실제로 세계 곳곳을 여행하고 있는
  3. 완전히 평화롭고 예측 가능한
정답 보기

심각한 혼란이나 불안정 상태에 있는

Robots have taken over, 구동사

5:50

로봇들이 세상을 장악했고,

구동사

have taken over: 통제권을 얻어 계속 장악하고 있다

take over는 다른 사람이나 대상에게서 통제권, 권한 또는 책임을 넘겨받는다는 뜻입니다. 여기서는 목적어가 생략되었습니다. Robots have taken over는 로봇들이 상황이나 세계의 통제권을 얻었다는 의미입니다. have taken over는 현재완료입니다. 통제권의 변화가 이미 완료되었고, 그 결과인 로봇의 지배가 지금도 중요하다는 점을 나타냅니다.

연습

take over의 현재완료 형태로 문장을 완성하세요: The new owners ____, so they control the company now.

정답 보기

have taken over

and only Ethic can set things right. 관용구

5:51

오직 에식만이 모든 것을 바로잡을 수 있습니다.

관용구

only Ethic can set things right: 상황 바로잡기

only Ethic can set things right에서 only는 Ethic을 강조합니다. 즉, 다른 누구도 그 문제를 해결할 수 없는 것으로 제시됩니다. Set things right는 잘못된 것을 바로잡아 상황을 정상적이거나 공정한 상태로 되돌린다는 뜻의 관용 표현입니다. things는 물건이 아니라 전체 상황을 뜻하고, right는 바로잡힌 상태를 나타냅니다.

연습

문제를 바로잡고 공정한 결과를 회복한다는 뜻의 수업 표현으로 문장을 완성하세요: The organizers admitted the result was wrong and promised to ____.

정답 보기

set things right

In order to do so, 전개 흐름

5:54

그러기 위해서는

전개 흐름

In order to do so: 목표를 다음 단계와 연결하기

In order to do so는 앞에서 이미 언급한 행동이나 목표를 가리킵니다. 여기서 do so는 set things right를 대신하여 같은 말을 반복하지 않게 합니다. 다음 문장의 앞에 놓이면 뒤의 주절이 그 목표를 이루기 위한 방법, 필요 조건 또는 단계를 설명할 것임을 알려 줍니다. 정보를 목표 먼저, 수단 나중의 순서로 정리합니다.

연습

다음 짧은 영어 글을 읽으세요: Maya wants to save water. In order to do so, she takes shorter showers. 이 글에서 In order to do so는 어떤 역할을 합니까?

  1. 샤워 시간을 줄이는 일을 이미 끝난 행동으로 가리킵니다.
  2. 물 절약과 관계없는 새로운 목표를 소개합니다.
  3. 물을 절약한다는 목표를 가리키며 그 방법을 소개합니다.
정답 보기

물을 절약한다는 목표를 가리키며 그 방법을 소개합니다.

they'll need to collect three powerful artifacts

5:55

세 개의 강력한 유물을 수집해야 합니다.

that are being used for nefarious purposes across the land. 해설

5:58

이 유물들은 전 대륙에 걸쳐 사악한 목적에 사용되고 있습니다.

문법

are being used for nefarious purposes: 현재진행 수동태

are being used는 현재진행 수동태이며, 형태는 am/is/are + being + 과거분사입니다. artifacts는 행동을 하는 쪽이 아니라 행동을 받는 쪽이고, 그것을 사용하는 사람은 언급되지 않습니다. 이 형태는 사용 행위가 현재 진행 중이거나 현재 시점에 일시적으로 이루어지고 있음을 나타냅니다. for nefarious purposes는 그것들이 사용되는 목적을 설명합니다.

연습

use의 올바른 현재진행 수동태와 전치사 for를 사용해 문장을 완성하세요: Right now, the computers ____ an online exam.

정답 보기

are being used for

어휘 쓰임

nefarious purposes across the land: 강하고 격식 있는 부정적 평가

Nefarious는 매우 사악하거나 범죄적이라는 뜻입니다. 따라서 nefarious purposes는 실제 피해를 주거나 나쁜 일을 하려는 목적을 뜻합니다. 단순한 bad보다 훨씬 강하고 격식 있는 표현입니다. Across the land는 나라나 지역 곳곳에서라는 뜻입니다. 모험이나 판타지 이야기에서 land는 흔히 이야기가 펼쳐지는 국토나 영토를 가리킵니다.

연습

nefarious를 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. I picked a nefarious sandwich for lunch.
  2. The meeting began at a nefarious three o'clock.
  3. The hackers stole medical records for nefarious purposes.
정답 보기

The hackers stole medical records for nefarious purposes.

Only then can Ethic return to the world machine, 문법

6:01

그런 연후에야 에식은 세계 기계인

that giant crystal,

6:04

그 거대한 크리스탈로 돌아가

to set things right.

6:06

모든 것을 바로잡을 수 있습니다.

문법

Only then can Ethic: only then 뒤의 도치

Only then은 “그 시점이나 조건에 도달하기 전에는 안 된다”라는 뜻입니다. 문장 맨 앞에 놓으면 앞선 조건이 먼저 충족되어야 한다는 점을 강조합니다. only then이 앞으로 나왔기 때문에 주어와 조동사가 도치됩니다. can은 Ethic 앞에 오고, return은 동사원형으로 남습니다. 구조는 Only then + 조동사 + 주어 + 본동사입니다.

연습

can과 you를 사용해 문장을 완성하세요: First, finish the safety check. Only then ____ turn on the machine.

정답 보기

can you

Ethic may have escaped the prison, 문법

6:19

에식은 감옥에서 탈출했을지 모르지만,

but what has she gotten herself into? 관용구

6:22

과연 그녀는 어떤 일에 휘말리게 된 걸까요?

문법

may have escaped ..., but ...: 먼저 인정한 뒤 전환하기

May have + 과거분사는 보통 과거 사건에 대한 가능성을 나타냅니다. 하지만 여기서는 뒤의 but 때문에 양보의 기능을 합니다. 화자는 Ethic이 탈출했다는 점을 먼저 인정한 뒤, 그것으로 문제가 끝난 것은 아니라고 말합니다. 응용할 수 있는 구조 X may have happened, but Y는 “X는 인정할 수 있지만, 더 중요한 반대 지점은 Y다”라는 뜻입니다. 경고, 정정 또는 긴장감 있는 전환을 이끌 때 자주 쓰입니다.

연습

“She may have solved the first problem, but a harder one is waiting,”이라는 문장에서 이 구조는 어떤 역할을 하나요?

  1. 그녀가 나중에 첫 번째 문제를 해결할 것이라고 예측한다.
  2. 첫 번째 성공을 인정한 뒤 새로운 문제를 강조한다.
  3. 해결된 문제가 하나도 없다고 말한다.
정답 보기

첫 번째 성공을 인정한 뒤 새로운 문제를 강조한다.

관용구

What has she gotten herself into?: 스스로 곤란한 일에 휘말리다

get oneself into something 패턴은 자신의 선택이나 행동 때문에 어떤 상황에 관여하게 된다는 뜻입니다. 이 질문에서 what은 아직 알 수 없는 상황을 대신하고, has gotten은 그녀가 지금 마주한 결과를 가리킵니다. 재귀대명사 herself는 자신의 행동이 그 상황을 불러왔음을 강조합니다. into는 실제로 어떤 장소 안에 들어간다는 뜻이 아닙니다. 이 질문은 그 상황이 골치 아프거나 위험하거나 예상보다 복잡할 수 있음을 암시합니다. 여기서는 걱정을 나타내며, 그녀가 어떤 결과를 마주할지 궁금하게 만들어 긴장감을 높입니다.

연습

이 문맥에서 What has she gotten herself into?와 가장 잘 맞는 뜻은 무엇인가요?

  1. 그녀는 자신이 고른 선물을 받았다.
  2. 그녀는 걱정스럽거나 어려운 상황에 휘말렸다.
  3. 그녀는 실제로 낯선 장소에 들어갔다.
정답 보기

그녀는 걱정스럽거나 어려운 상황에 휘말렸다.

Continue the adventure in the next episode of Think Like a Coder,

6:36

Think Like a Coder의 다음 에피소드에서 모험을 계속해 보세요.

and don't forget to subscribe.

6:40

그리고 구독하는 것을 잊지 마세요.