당신의 뇌도 속을까요? (인공지능 테스트): 영어 학습 노트

AsapSCIENCE

학습 난이도
735단어 200단어/분

동영상 소개: AI가 만든 얼굴, 그림, 음악, 딥페이크 영상, 합성 음성을 구별하면서 신경망이 방대한 데이터로 그럴듯한 가짜를 만드는 원리를 배웁니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. “Which of these three faces do you think is the oldest?” — 문법 및 문장 패턴: do you think가 든 wh 의문문에서 뒤 절을 다시 의문문 어순으로 만들지 않는 법을 익힙니다. 2. “feedback loop” — 어휘 의미 및 사용역: 결과를 다음 개선에 되돌리는 기술적 비유를 이해하고 반복 과정을 설명할 때 씁니다. 3. “what's up, man?” — 대화 화용 및 태도: 친한 사이의 매우 편한 인사이며 공식 고객 응대에는 맞지 않음을 판단합니다.

해설 목록

This episode is supported by SimpliSafe. 어휘 쓰임

0:00

이번 에피소드는 SimpliSafe의 지원을 받아 제작되었습니다.

어휘 쓰임

후원 고지로 쓰이는 is supported by

이 도입부 고지에서 is supported by는 SimpliSafe가 이 에피소드를 후원하거나 제작 자금을 제공했다는 뜻입니다. 단순히 해당 브랜드가 에피소드에 동의하거나 응원한다는 뜻은 아닙니다. 수동태 구조인 ‘콘텐츠 + is supported by + 후원사’는 콘텐츠를 먼저 제시하고 그 뒤에 후원사를 밝힙니다. 미디어 제작자들이 정중하고 간결하게 후원 사실을 알릴 때 자주 사용합니다.

연습

영상 도입부에서 This episode is supported by SimpliSafe는 시청자에게 무엇을 알릴 가능성이 가장 높나요?

  1. SimpliSafe가 영상 장비를 수리했다.
  2. 진행자가 SimpliSafe에 감정적으로 동의한다.
  3. SimpliSafe가 이 에피소드를 후원하거나 제작 자금을 지원했다.
정답 보기

SimpliSafe가 이 에피소드를 후원하거나 제작 자금을 지원했다.

Which of these three faces do you think is the oldest? 문법

0:02

이 세 얼굴 중 누가 가장 나이가 많아 보이나요?

문법

주어를 묻는 Which ... do you think is ...?

Which of these three faces는 듣는 사람이 이미 정해진 선택지에서 하나를 고르게 합니다. 이 wh구 전체가 is the oldest의 주어로 이해됩니다. do you think는 듣는 사람의 판단을 묻습니다. 의문문 어순은 do you think에 나타나며, 그 뒤의 내부 절은 평서문 어순인 which ... is the oldest를 유지합니다. which ... is it the oldest라고 하지 않습니다.

연습

do you think와 올바른 어순을 사용해 질문을 완성하세요: Which of these two roads ____ safer?

정답 보기

do you think is

A, B, or C?

0:05

A, B, C 중 누구일까요?

The answer is actually none of them

0:09

사실 정답은 아무도 아닙니다

because none of these people were ever born. 문법

0:11

이들 중 실제로 태어난 사람은 아무도 없기 때문이죠.

문법

none of ... were ever ...: 어느 때에도 일어나지 않았다는 부정

None of these people만으로 이미 절에 부정의 의미가 생깁니다. 집단 안에 단 한 사람도 없다는 뜻입니다. 이 부정의 범위 안에서 ever는 ‘어느 때든’을 뜻하므로, were ever born은 그들 중 누군가가 태어난 때가 한 번도 없었다는 의미입니다. ever 자체가 부정어인 것은 아닙니다. ever는 의문문이나 부정적인 환경에 자주 나오며, 여기서는 none이 부정을 만듭니다. none of ... ever ... 전체를 ‘단 하나도 어느 때에도 …하지 않다’로 이해해야 하며, 사람들이 과거에 태어났다는 뜻으로 해석하면 안 됩니다.

연습

영어 문장 “None of the applicants were ever interviewed”에서 부정 구조 안의 ever는 무슨 뜻인가요?

  1. ‘보통’이라는 뜻이며, 지원자들이 여러 번 면접을 봤다.
  2. ‘결국’이라는 뜻이며, 모든 지원자가 나중에 면접을 봤다.
  3. ‘어느 때든’이라는 뜻이며, 지원자는 누구도 어느 시점에도 면접을 보지 않았다.
정답 보기

‘어느 때든’이라는 뜻이며, 지원자는 누구도 어느 시점에도 면접을 보지 않았다.

These faces were all generated by artificial intelligence.

0:13

이 얼굴들은 모두 인공지능이 생성했습니다.

Now, thinking about artificial intelligence,

0:16

이제 인공지능을 떠올리면서,

look carefully at these two paintings.

0:18

이 두 그림을 자세히 살펴보세요.

Which of these does your mind think is created by AI?

0:20

여러분은 둘 중 어느 그림을 AI가 만들었다고 생각하나요?

Is it painting A or painting B?

0:23

그림 A일까요, 그림 B일까요?

Give up? 구동사

0:25

포기하셨나요?

구동사

생략형 질문 Give up?

추측 게임에서 Give up?은 “포기할래?”, 즉 “계속 답을 찾으려는 시도를 멈추고 답을 모른다는 것을 받아들일래?”라는 뜻입니다. 상황이 분명한 일상 대화에서는 이런 짧은 질문이 가능하므로 주어 you와 조동사 do가 생략되었습니다. 여기서 give up은 ‘시도를 그만두다’ 또는 ‘패배를 인정하다’라는 뜻의 자동사형 구동사입니다. 물건을 건네준다는 뜻은 아닙니다.

연습

상대가 수수께끼에 여러 번 틀린 답을 말한 뒤 포기하는지 물을 때 사용하는 정확한 두 단어 질문을 완성하세요: ____?

정답 보기

Give up

The clue is in the signature.

0:26

단서는 서명에 있습니다.

The AI seems a bit busted on this one. 어휘 쓰임

0:28

이번 건 AI가 좀 고장 난 것 같네요.

어휘 쓰임

오작동을 나타내는 비격식 표현 a bit busted

이 문장에서 busted는 ‘고장 난’ 또는 ‘제대로 작동하지 않는’이라는 뜻의 비격식 형용사입니다. AI의 출력에 문제가 있다는 뜻이며, AI가 체포되었다거나 문자 그대로 산산이 부서졌다는 뜻은 아닙니다. a bit은 보통 정도가 작음을 나타내지만, 여기서는 유머가 담긴 완곡한 표현이기도 합니다. 화자는 명백한 문제를 마치 약간만 잘못된 것처럼 약화해 말합니다. 이런 방식은 비판을 가볍고 짓궂은 느낌으로 만들 수 있습니다.

연습

“The AI seems a bit busted on this one,”에서 a bit busted는 무엇을 의미할 가능성이 가장 높나요?

  1. AI가 경찰에 체포되었다.
  2. AI가 약간 오작동하는 것 같다고 유머러스하게 완곡히 말한 것이다.
  3. AI가 무언가를 물리적으로 부쉈다.
정답 보기

AI가 약간 오작동하는 것 같다고 유머러스하게 완곡히 말한 것이다.

Bro.

0:31

헐.

But someone loved it as it went at an auction for $432,500. 표현 묶음

0:31

하지만 누군가는 이 작품을 무척 마음에 들어 했고, 경매에서 432,500달러에 낙찰됐습니다.

표현 묶음

went ... for $432,500로 실제 판매 가격 나타내기

여기서 went ... for $432,500는 go for + 가격의 과거형으로, ‘432,500달러에 팔렸다’라는 뜻입니다. at an auction이 went와 for 사이에 들어가 있지만, 이는 판매가 이루어진 상황만 덧붙입니다. went와 for는 여전히 판매 가격을 나타내는 구조를 이룹니다. 물건이 거래에서 실제로 기록한 가격, 특히 경매 낙찰가를 전할 때 go 또는 went for + 금액을 사용합니다. 물리적인 이동이 아니라 거래를 나타냅니다.

연습

과거형 판매 가격 구조가 되도록 빠진 두 부분을 완성하세요: “The vintage watch ____ at auction ____ $8,000.”

정답 보기

went · for

To explain how these images are generated,

0:37

이런 이미지가 어떻게 생성되는지 설명하기 위해,

let's first look at these images of fruit.

0:39

먼저 이 과일 이미지들을 살펴보겠습니다.

By now, you know that one isn't real, 표현 묶음

0:42

이제 둘 중 하나는 진짜가 아니라는 걸 아시겠지만,

but is it the apples or the oranges?

0:43

사과일까요, 오렌지일까요?

표현 묶음

“By now,”: 누적된 진전의 도착점인 현재

By now는 이전에 시작된 기간의 도착점으로 현재를 제시합니다. 대개 충분한 시간, 증거 또는 진전이 쌓여서 언급한 결과를 이제는 예상할 수 있다는 뜻을 내포합니다. 이 문장에서는 앞의 예시를 본 시청자가 이미지 하나가 진짜가 아니라는 사실을 이미 알고 있어야 함을 나타냅니다. 이어지는 질문은 그것이 어느 쪽인지 묻습니다. by now 뒤에는 know처럼 현재 상태를 나타내는 동사도 자연스럽습니다. 완료 시제도 흔하지만 필수는 아닙니다.

연습

교사가 규칙을 두 번 설명했고 학생들이 이미 이해했을 것이라고 예상합니다. 다음 문장을 가장 잘 완성하는 시작 표현은 무엇입니까? “___ you should understand the rule.”

  1. From now on,
  2. Right now,
  3. By now,
정답 보기

By now,

If you said apples,

0:47

사과라고 답했다면,

you're right.

0:48

정답입니다.

Essentially,

0:49

기본적으로,

a system is fed hundreds of images to learn from. 표현 묶음

0:50

시스템에 수백 장의 이미지를 입력해 학습시킵니다.

표현 묶음

기술 문맥의 수동형 구조“is fed hundreds of images”

기술 맥락에서 feed는 ‘처리하거나 학습하도록 시스템에 데이터 또는 자료를 제공하다’라는 뜻이 될 수 있습니다. 음식을 준다는 의미가 아닙니다. 능동형 구조는 someone feeds a system hundreds of images입니다. 자막에서는 자료를 받는 시스템이 주어가 되므로 수동형은 a system is fed hundreds of images입니다. 이는 이중 목적어 구조로, the system은 수령자이고 hundreds of images는 제공되는 자료입니다.

연습

feed의 수동형으로 다음 기술 설명을 완성하세요：During training, the model ____ thousands of labeled examples.

정답 보기

is fed

It's then split into two systems.

0:52

그런 다음 이를 두 시스템으로 나눕니다.

System one's job is to create a convincing image of an apple,

0:54

첫 번째 시스템의 임무는 진짜 같은 사과 이미지를 만드는 것이고,

and system two is designed to figure out which images of apples are fake. 해설

0:58

두 번째 시스템은 어떤 사과 이미지가 가짜인지 가려내도록 설계됩니다.

표현 묶음

be designed to + 동사원형: 목적 나타내기

Is designed to는 시스템, 제품, 규칙 또는 기능의 예정된 목적을 나타냅니다. 이 문장에서는 시스템 2가 뒤에 나오는 작업을 수행하도록 만들어지거나 설정되었다는 뜻입니다. 형태는 be designed to + 동사원형입니다. 여기서는 is designed to figure out으로 쓰였습니다. 이때 designed는 시각적인 외형이 아니라 계획된 기능을 뜻합니다. 의도된 능력을 나타낼 뿐, 시스템이 언제나 성공한다는 보장은 아닙니다.

연습

이 목적을 위해 만들어졌다는 뜻의 목표 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The safety lock ____ prevent children from opening the cabinet.

정답 보기

is designed to

구동사

figure out: 생각해서 해결하거나 이해하기

Figure out은 생각하고 분석하고 확인하거나 시도해서 답이나 이해에 도달한다는 뜻입니다. 이 문장에서는 시스템이 어떤 사과 이미지가 가짜인지 알아냅니다. 여기서 figure는 숫자나 도형을 뜻하지 않습니다. 뒤에는 figure out the answer처럼 명사가 올 수 있고 figure it out처럼 대명사도 올 수 있습니다. 또한 figure out which images are fake처럼 간접의문문을 이끌 수 있습니다. 이 절에서는 직접의문문 어순이 아니라 평서문 어순을 사용합니다.

연습

생각하거나 조사해서 문제를 해결한다는 점을 강조하는 figure out의 쓰임은 어느 문장입니까?

  1. I noticed that the screen was dark.
  2. We need to figure out why the printer loses its connection.
  3. I found out that the library closes at six.
정답 보기

We need to figure out why the printer loses its connection.

This is known as a generative adversarial network. 어휘 쓰임

1:02

이를 생성적 적대 신경망이라고 합니다.

어휘 쓰임

generative adversarial network(GAN): 생성적 적대 신경망

생성적 적대 신경망(GAN)은 두 개의 신경망 구성 요소를 중심으로 만든 모델 구조입니다. 생성기는 후보 결과를 만들고, 판별기는 생성된 결과와 실제 데이터를 구별하려고 합니다. 훈련 과정에서는 둘의 경쟁이 피드백으로 작용하여 두 구성 요소가 모두 개선될 수 있습니다. 여기서 adversarial은 이러한 경쟁적 훈련 관계를 나타내며, 개인적인 적대감을 뜻하지 않습니다. network는 인터넷이나 사회적 관계망이 아니라 신경망 구조를 뜻합니다.

연습

generative adversarial network에 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 생성기와 판별기가 경쟁을 통해 함께 향상되는 모델 구조
  2. 인터넷을 통해 컴퓨터를 연결하는 시스템
  3. 실제 이미지만 인식하도록 훈련된 하나의 분류기
정답 보기

생성기와 판별기가 경쟁을 통해 함께 향상되는 모델 구조

If system one fails at tricking,

1:06

첫 번째 시스템이 상대를 속이는 데 실패하면,

it continues to evolve its apple designing skills.

1:07

사과 이미지를 만드는 능력을 계속 발전시킵니다.

And if system two fails at identifying the fake, 문법

1:10

두 번째 시스템이 가짜를 식별하는 데 실패하면,

it must also improve its ability to catch a fake.

1:13

그 시스템 역시 가짜를 잡아내는 능력을 키워야 합니다.

문법

fail at + -ing 구조: fails at identifying

fail at + 명사 또는 -ing 형태는 어떤 활동이나 분야에서 제대로 해내지 못하거나 성과가 좋지 않다는 뜻입니다. at은 전치사이므로 identify가 아니라 동명사 identifying을 써야 합니다. 이 문장에서 fails at identifying the fake는 가짜 식별을 시스템 2가 잘하지 못하는 과제로 제시합니다. 이 구조는 fail at something 또는 fail at doing something의 형태로 활용할 수 있습니다.

연습

fails at 뒤에 identify의 올바른 형태를 넣어 영어 문장을 완성하세요: The filter fails at ____ altered photos.

정답 보기

identifying

This ultimately creates a feedback loop that generates extremely believable images. 어휘 쓰임

1:16

결국 이는 극도로 사실적인 이미지를 생성하는 피드백 루프를 만듭니다.

어휘 쓰임

feedback loop: 출력이 다음 단계를 형성할 때

feedback loop는 시스템의 출력이 다시 입력으로 들어가 다음 단계에서 일어나는 일을 바꾸는 반복 과정입니다. 이 문장에서는 각 개선 단계가 다음 단계에 영향을 주므로 과정이 계속해서 더 그럴듯한 이미지를 만들어 냅니다. 이 용어 자체는 변화의 방향을 정하지 않습니다. 작동 방식에 따라 변화가 증폭될 수도 있고 시스템이 안정되는 데 도움이 될 수도 있습니다.

연습

출력이 다음 단계에 영향을 주는 반복 과정을 뜻하는 두 단어 용어로 문장을 완성하세요: Every recommendation changes the data used for the next recommendation, creating a ____.

정답 보기

feedback loop

Now, let's try to relax and listen to some music while you try to deduce which is composed by a computer.

1:21

이제 편안하게 음악을 들으면서 어떤 곡을 컴퓨터가 작곡했는지 추리해 보세요.

Turns out that composition A is generated by a machine learning system called Emily Howell, 전개 흐름

1:39

알고 보니 A곡은 에밀리 하웰이라는 머신러닝 시스템이 만든 곡인데,

which was created in the '90s

1:44

이 시스템은 1990년대에 만들어졌고

and learned from a library of music to create original pieces. 어휘 쓰임

1:46

음악 라이브러리를 학습해 독창적인 곡들을 만들었습니다.

전개 흐름

Turns out that: 나중에 밝혀진 결과 공개하기

Turns out that은 불확실한 상황, 추측 또는 조사 뒤에 밝혀진 결과를 소개합니다. 뒤따르는 절이 이제 확인된 사실임을 듣는 사람에게 알리며, 흔히 놀라움이나 반전의 느낌도 줍니다. 여기서는 시청자에게 추측하게 한 뒤 그 답을 공개하도록 정보를 구성합니다. It turns out that을 회화에서 줄인 형태이며, it을 생략해도 결과가 밝혀졌다는 의미는 달라지지 않습니다.

연습

이번 학습의 비격식 표현으로 결과 공개 문장을 완성하세요: ____ the supposedly new painting was made in 1890.

정답 보기

Turns out that

어휘 쓰임

a library of music: 자료 모음을 뜻하는 library

여기서 library는 건물이 아니라 체계적으로 정리된 자료 모음을 뜻합니다. a library of music은 시스템이 학습 데이터로 사용할 수 있는 음악 작품의 집합입니다. 이러한 ‘모음’의 의미는 image library, sound library, software library 같은 표현에도 나타납니다. 구체적인 내용은 달라지지만, 관련 항목을 저장해 두고 사용할 수 있게 한 집합이라는 핵심은 같습니다.

연습

“The app learned from a library of music”에서 a library of music은 무엇을 뜻하나요?

  1. 원자료로 사용하는 체계적인 음악 모음
  2. 가볍게 듣기 위해서만 고른 재생 목록
  3. 기계가 음악책을 직접 공부하는 건물
정답 보기

원자료로 사용하는 체계적인 음악 모음

And composition B,

1:49

그리고 B곡은,

that's by Johann Sebastian Bach.

1:51

요한 제바스티안 바흐의 곡입니다.

A larger library of music will give the machine learning networks more data to learn from,

1:53

음악 라이브러리가 클수록 머신러닝 네트워크가 학습할 데이터도 많아지고,

and the same is true for video. 전개 흐름

1:57

영상도 마찬가지입니다.

전개 흐름

the same is true for: 주장을 새 주제로 확장하기

the same is true for는 앞에서 말한 주장 전체를 새로운 주제로 확장합니다. 여기서 주장은 더 큰 라이브러리가 학습 네트워크에 더 많은 자료를 준다는 것이며, for video는 video를 그 주장도 똑같이 적용되는 새 주제로 표시합니다. 구조는 ‘A에 관한 진술 + and the same is true for B’입니다. B에 관한 전체 진술을 반복하지 않으면서 두 주제의 평행 관계를 분명히 보여 줍니다.

연습

reading에 관한 주장을 반복하지 않고 listening에도 올바르게 확장한 문장은 무엇인가요?

  1. Daily practice improves reading, and listening is the same.
  2. Daily practice improves reading, and the same is true for listening.
  3. Daily practice improves reading, and the same is listening.
정답 보기

Daily practice improves reading, and the same is true for listening.

Because we upload such huge amounts of video content online, 문법

1:58

우리가 온라인에 엄청난 양의 영상 콘텐츠를 올리기 때문에,

neural networks have begun to create convincing fake videos.

2:02

신경망은 그럴듯한 가짜 영상을 만들기 시작했습니다.

문법

such huge amounts of video content의 구조

such는 huge amounts of video content라는 명사구 전체를 이끕니다. 구조는 such + 형용사 + 명사이며, 여기서는 such huge amounts입니다. huge는 amounts를 꾸미고, of video content는 무엇의 양인지 알려 줍니다. 이 의미의 content는 셀 수 없는 명사이므로 각각의 content를 세지 않고 amount(s) of로 양을 나타냅니다. 복수형 amounts는 여러 업로드에서 많은 양의 콘텐츠가 만들어진다는 점을 나타냅니다.

연습

셀 수 없는 명사의 많은 양을 나타내기 위해 형용사 + 명사구 앞에 such를 올바르게 쓴 문장은 어느 것인가요?

  1. The archive stores such largely amounts of information every year.
  2. The archive stores so large amounts of information every year.
  3. The archive stores such large amounts of information every year.
정답 보기

The archive stores such large amounts of information every year.

Here's a video of the 44th president of the United States,

2:05

여기 미국의 제44대 대통령인

Barack Obama.

2:08

버락 오바마의 영상이 있습니다.

People are not trapped by our past, 전개 흐름

2:09

사람은 과거에 얽매이지 않고,

but able to remake ourselves as we choose.

2:10

원하는 대로 자신을 새롭게 만들 수 있습니다.

전개 흐름

are not trapped ... but able to remake ourselves의 대조 구조

not ... but ... 구조는 먼저 사람을 바라보는 한 가지 관점을 부정한 뒤, 더 주체적인 관점으로 바꿉니다. 듣는 사람의 생각을 trapped by our past에서 able to remake ourselves로 옮기며, 뒷부분에 화자의 핵심 주장을 둡니다. 두 부분은 같은 동사 are에 연결됩니다. 즉, People are not trapped ..., but (are) able ...입니다. 반복되는 are를 생략하면 대비가 더 간결하고 힘 있게 들리며, trapped와 able은 서로 병렬인 보어로 유지됩니다.

연습

하나의 be 동사를 공유하는 not ... but ... 구조로 한 관점을 부정하고 병렬인 다른 관점으로 바꾸는 문장은 어느 것인가요?

  1. We are not defined by one mistake, but able to learn from it.
  2. We are not defined by one mistake, and able to learn from it.
  3. We are not defined by one mistake, but we learned from it.
정답 보기

We are not defined by one mistake, but able to learn from it.

But today,

2:15

하지만 오늘날,

our immigration system is broken.

2:15

우리의 이민 제도는 망가져 있습니다.

And everybody knows it.

2:18

모두가 그 사실을 알고 있습니다.

And here's another.

2:19

또 다른 영상도 보시죠.

It's been less than a week since the deadliest mass shooting in American history. 문법

2:20

미국 역사상 가장 많은 사망자를 낸 총기 난사 사건이 벌어진 지 일주일도 채 되지 않았습니다.

문법

It's been less than a week since: 과거 사건부터 현재까지 지난 시간

It's been + 기간 + since + 사건이나 절은 과거의 시작점부터 지금까지 시간이 얼마나 흘렀는지를 나타냅니다. 이 문장에서 less than a week는 지난 기간이고, 총기 난사 사건은 시작점이 되는 사건입니다. It은 시간 표현에 쓰이는 형식 주어입니다. 여기서 It's는 it has의 축약형이므로 been을 생략할 수 없습니다. 이 구조에서 since는 시간의 시작점을 나타내며, ‘~이기 때문에’라는 이유를 뜻하지 않습니다.

연습

이사한 뒤 지금까지 사흘밖에 지나지 않았다는 뜻의 구조로 문장을 완성하세요: '____ we moved into this house.'

정답 보기

It's been only three days since

And foremost in all of our minds has been the loss 문법

2:25

무엇보다 우리 모두의 마음을 무겁게 한 것은 상실감과

and the grief felt by the people of Orlando.

2:28

올랜도 시민들이 느끼는 슬픔입니다.

문법

Foremost in all of our minds has been...: 격식체의 전면 배치 도치

Foremost in all of our minds는 모든 사람의 생각 속에서 무엇이 가장 중요한 자리를 차지했는지를 나타냅니다. 이 부분을 문장 앞으로 옮겨 그 중요성을 강하게 강조합니다. 앞으로 나온 이 설명 성분은 주격 보어입니다. 이 격식적인 구조에서는 be의 형태가 실제 주어보다 먼저 옵니다: has been + the loss and the grief.... 일반적인 주어 우선 어순은 The loss and the grief ... have been foremost in all of our minds.입니다. Foremost는 주어가 아닙니다.

연습

단수 주어 앞에 오는 현재완료 동사를 넣어 격식 있는 전면 배치 문장을 완성하세요: 'Most important to our team ____ the safety of every child.'

정답 보기

has been

Which of these two are real?

2:30

이 둘 중 어느 것이 진짜일까요?

Video A or B?

2:32

영상 A일까요, B일까요?

Known as a deep fake video, 어휘 쓰임

2:34

딥페이크 영상으로 알려진

video B is generated using AI.

2:36

영상 B는 AI를 이용해 생성됐습니다.

어휘 쓰임

deep fake와 현대 표기 deepfake

이 문장에서 deep fake는 실제 인물이 하지 않은 말이나 행동을 한 것처럼 보이게 만들기 위해 AI로 생성하거나 조작한 미디어를 가리킵니다. 단순한 모조품이나 일반적인 가짜 물건을 뜻하는 것은 아닙니다. deep fake처럼 띄어 쓰는 형태는 더 오래된 표기입니다. 오늘날의 보도와 기술 문서에서는 deepfake처럼 한 단어로 쓰는 형태가 더 일반적이며, deepfake video처럼 사용됩니다.

연습

이 문장에서 deep fake는 무엇을 뜻하나요?

  1. 실제 인물을 그럴듯하게 모방하는 AI 생성 또는 AI 조작 미디어
  2. 진짜 물건처럼 보이도록 만든 일반적인 소품
  3. 시각적 원근감이 유난히 깊은 영상
정답 보기

실제 인물을 그럴듯하게 모방하는 AI 생성 또는 AI 조작 미디어

With over 14 hours of footage from the president's weekly addresses,

2:38

14시간이 넘는 대통령의 주간 연설 영상을 바탕으로,

neural network AI is able to model the shape of Obama's mouth 어휘 쓰임

2:42

신경망 AI는 오바마의 입 모양을 모델링하고

and uses audio from one of Obama's previous addresses.

2:45

오바마의 이전 연설 중 하나에서 가져온 음성을 사용합니다.

어휘 쓰임

model the shape of Obama's mouth: 기술 동사 model

여기서 model은 목적어를 취하는 기술 동사입니다. Model the shape of Obama's mouth는 영상 자료를 바탕으로 오바마의 입 형태를 컴퓨터가 처리할 수 있는 방식으로 표현하여, 시스템이 그 시각적 패턴을 다루고 재현할 수 있게 한다는 뜻입니다. 응용할 수 있는 구조는 model + object 또는 model the shape/behavior/movement of + noun입니다. AI, 과학, 공학에서는 어떤 것을 구조적이거나 수학적인 방식으로 표현한다는 뜻이지, 사람에게 자세를 취하라고 하는 뜻이 아닙니다.

연습

“계산적 표현을 만들다”라는 뜻의 동사를 넣어 기술 문장을 완성하세요: The software can ____ the shape of the turbine before testing it.

정답 보기

model

But can AI generate convincing synthetic audio? 어휘 쓰임

2:49

그렇다면 AI가 그럴듯한 합성 음성도 만들 수 있을까요?

어휘 쓰임

합성 오디오

이 질문에서 synthetic audio는 실제 음원에서 직접 녹음한 소리가 아니라 컴퓨터 시스템이 만들거나 합성한 소리를 뜻합니다. synthetic은 오디오가 제작된 방식을 나타낼 뿐, 그 자체로 소리가 사실적인지, 해로운지, 또는 기만적인지를 나타내지는 않습니다. AI와 미디어 맥락에서 형용사 synthetic은 흔히 ‘자연스럽게 녹음된 것이 아니라 생성되거나 구성된’이라는 기술적 의미를 가집니다.

연습

synthetic audio에 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 마이크로 녹음한 저품질 오디오
  2. 거짓 정보를 포함한 모든 오디오
  3. 컴퓨터 시스템으로 만들거나 합성한 오디오
정답 보기

컴퓨터 시스템으로 만들거나 합성한 오디오

Listen to this phone call.

2:52

이 통화를 들어 보세요.

How can I help you? 말투와 의도

2:56

무엇을 도와드릴까요?

말투와 의도

서비스 시작 표현 “How can I help you?”

서비스나 고객 지원 상황에서 How can I help you?는 도움을 제안하는 표준 표현입니다. 고객이나 전화를 건 사람에게 필요한 것을 말해 달라고 요청하는 기능을 하며, 도움을 줄 수 있는 일반적인 방법을 문자 그대로 묻는 질문은 아닙니다. How can I + 동사원형...? 구조는 실질적인 도움을 제안할 때 쓸 수 있지만, How can I help you?라는 완전한 표현은 특히 전문적인 응대의 시작 인사로 널리 쓰입니다.

연습

can을 사용해 이 수업의 표준 서비스 시작 표현을 완성하세요: “How ____?”

정답 보기

can I help you

Hello?

2:57

여보세요?

Hello what's up, man? 말투와 의도

2:58

안녕하세요, 잘 지내세요?

말투와 의도

What's up, man? — 매우 격의 없는 인사

이 문장에서 what's up, man?은 또래 사이에서 쓰는 친근하고 매우 격의 없는 인사입니다. 보통 화자는 어떤 문제나 사건을 자세히 설명해 달라고 묻는 것이 아닙니다. man은 친밀감이나 편안한 어조를 나타내는 격의 없는 호칭이며, 상대방의 성별을 확인하는 질문이 아닙니다. 따라서 이 표현 전체는 업무 관계가 아니라 친구 같은 관계를 설정합니다.

연습

고객이 모르는 호텔 직원에게 공식적인 전화를 걸어 “What's up, man?”이라고 인사했습니다. 이 상황에 적절한 중립적인 인사인가요?

  1. 네. 모르는 누구에게나 적절한 중립적인 표현입니다.
  2. 아니요. 매우 격의 없어서 지나치게 친한 척하는 것처럼 들릴 수 있습니다.
정답 보기

아니요. 매우 격의 없어서 지나치게 친한 척하는 것처럼 들릴 수 있습니다.

Hey, um I wanted to know what are your hours for today? 문법

3:00

안녕하세요, 음, 오늘 영업시간이 어떻게 되는지 알고 싶어서요.

문법

what your hours are의 간접 의문문 어순

I wanted to know 뒤에서 what으로 시작하는 절은 간접 의문절입니다. 표준 간접 의문절은 평서문 어순을 사용하므로 주어가 동사보다 앞에 옵니다: what your hours are. 자막의 what are your hours에는 직접 의문문의 도치가 남아 있습니다. 이 어순은 질문이 What are your hours?처럼 독립적으로 쓰일 때만 표준적입니다. 신중한 말하기와 글쓰기에서는 I wanted to know what your hours are라고 해야 합니다.

연습

직접 의문문 What are your hours?를 다음 문장 안의 간접 의문절로 바꾸세요: I wanted to know ____.

정답 보기

what your hours are

10:00 a.m. to 6:30 p.m.

3:04

오전 10시부터 오후 6시 30분까지입니다.

Okay, got it.

3:06

네, 알겠습니다.

Thank you for your time.

3:08

시간 내주셔서 감사합니다.

No problem, sir.

3:09

별말씀을요.

Bye.

3:10

안녕히 계세요.

Can you tell which of the callers is human?

3:10

두 목소리 중 어느 쪽이 사람인지 구별할 수 있나요?

Voice B,

3:13

B 음성,

the voice you hear asking about the hours the business was open,

3:14

가게의 영업시간을 묻는 목소리는

was fake.

3:17

가짜였습니다.

We're relying more and more on technology today, 표현 묶음

3:18

오늘날 우리는 기술에 점점 더 의존하고 있고,

which is making our lives easier.

3:20

기술은 우리의 삶을 더 편리하게 만들어 줍니다.

표현 묶음

relying more and more on technology: 기술에 점점 더 의존하기

Rely on은 “~에 의존하다” 또는 “~의 도움에 기대다”라는 뜻입니다. 강조된 구절에서 technology는 on의 목적어이므로 고정 구조는 rely on something입니다. More and more는 technology가 아니라 relying을 수식합니다. 의존하는 정도가 시간이 지나면서 커진다는 뜻으로, 사람들이 기술에 점점 더 의존하고 있음을 나타냅니다.

연습

의존하는 정도가 계속 커진다는 뜻이 되도록 이번 수업의 표현으로 문장을 완성하세요: “As dry seasons get longer, many farms are ____ irrigation systems.”

정답 보기

relying more and more on

Much like SimpliSafe,

3:22

SimpliSafe가 그 좋은 예입니다,

the sleek new home security system who sponsored today's video.

3:23

오늘 영상을 후원한 세련된 신형 가정용 보안 시스템이죠.

We bought a house recently and finally realized what it feels like to go anywhere and be like, 해설

3:27

저희는 최근에 집을 샀는데, 외출할 때마다 이런 생각이 든다는 걸 이제야 알았어요,

"Okay, legit, we're probably going to be robbed right now." 어휘 쓰임

3:31

“그래, 진짜 지금 우리 집이 털리고 있을지도 몰라.”

문법

what it feels like to: 어떤 일을 하는 기분이 어떤지

What it feels like to + 동사원형은 어떤 일을 할 때의 주관적인 경험을 나타냅니다. 이 구조에서 like는 what ... feels like의 일부로 “그 경험이 어떠한지”라는 뜻이며, “좋아하다”라는 뜻의 동사 like가 아닙니다. what it feels like to go ...라는 절 전체가 realized의 목적어입니다. 직접 경험하거나 공감하면서 어떤 경험을 이해하게 되었을 때 이 구조를 사용할 수 있습니다.

연습

이번 수업의 구조로 문장을 완성하세요: “After his first week at a new school, Ben understood ____ be the new student.”

정답 보기

what it feels like to

말투와 의도

비격식 인용 표지로 쓰이는 be like

비격식적인 이야기에서 be like는 당시의 반응을 재현해 소개합니다. 뒤에 나오는 내용은 그 순간 누군가가 말하거나 생각하거나 감정적으로 표현한 것을 보여 줍니다. 여기서 we’re probably going to be robbed는 화자가 집을 나설 때 상상한 반응이며, 실제로 말한 내용을 그대로 인용한 것이라고 단정할 수는 없습니다. be의 형태는 주어와 시제에 따라 I was like, they were like처럼 바뀝니다. 여기서는 ‘닮다’라는 뜻이 아니라 said, thought, reacted보다 생생하고 구어적인 표현으로 기능합니다.

연습

유사성이나 선호가 아니라 극적으로 재현한 반응을 도입하기 위해 be like를 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. When I saw the bill, I was like, 'That can't be right.'
  2. I like this song.
  3. That cloud looks like a dragon.
정답 보기

When I saw the bill, I was like, 'That can't be right.'

어휘 쓰임

비격식 강조 표지 legit

Legit는 legitimate와 관련된 축약형 속어입니다. 이 발언의 첫머리에서는 ‘진심으로’, ‘솔직히’, ‘정말’이라는 뜻의 비격식 태도 부사로 쓰여, 화자가 느끼는 두려움이 실제라는 주장을 강조합니다. 여기서는 강도 행위가 합법이라고 설명하는 것이 아닙니다. 위치와 문맥이 중요합니다. legit는 ‘진짜인’ 또는 ‘법적으로 유효한’이라는 뜻도 있지만, 문장 첫머리의 legit 뒤에 쉼표가 있어서 여기서는 강조를 나타내는 담화 표지임을 알 수 있습니다.

연습

legit를 ‘진짜로’라는 뜻의 비격식 강조 표지로 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The seller proved that the autograph was legit.
  2. They asked whether the license was legit.
  3. Legit, I thought the chair was about to break.
정답 보기

Legit, I thought the chair was about to break.

And the stats are in. 관용구

3:33

그리고 통계도 이를 뒷받침합니다.

관용구

the stats are in: 통계 결과가 나왔음을 알리기

여기서 “the stats are in”은 통계 수치가 수집되거나 확정되어 이제 사용할 수 있다는 뜻입니다. in은 ‘안에’라는 공간적 의미가 아닙니다. are in은 기다리던 정보가 도착했다는 뜻의 관용 표현입니다. 이 표현은 이야기의 흐름도 정리합니다. 주장이나 도입에서 다음에 나올 근거로 넘어간다는 신호입니다.

연습

새로운 수치가 나왔음을 알리는 고정 표현을 완성하세요: “The ____.”

정답 보기

stats are in

America has a robbery every 15 seconds,

3:34

미국에서는 15초마다 한 번씩 도난 사건이 발생하고,

most of which happen while you're at work. 문법

3:36

대부분은 여러분이 일하는 동안 일어납니다.

문법

most of which: 대부분에 관한 정보 덧붙이기

“Most of which”는 비제한적 관계절을 시작합니다. which는 앞에서 언급한 강도 사건의 집합을 가리키고, most of는 ‘그 집합의 대부분’을 뜻합니다. 그래서 새 문장을 시작하거나 robberies를 반복하지 않고도 정보를 덧붙일 수 있습니다. 응용할 수 있는 형태는 사물이나 사건에는 quantity + of which, 사람에는 quantity + of whom입니다. 여기서는 of가 반드시 필요하며, which가 가리키는 것은 강도 사건이지 “15 seconds”가 아닙니다.

연습

“The library added ten computers”와 “Most of the computers are available today”를 목표 비제한적 관계절 형태로 합친 문장은 무엇인가요?

  1. The library added ten computers; most of them are available today.
  2. The library added ten computers, most of which are available today.
  3. Most of the library's ten computers are available today.
정답 보기

The library added ten computers, most of which are available today.

So, join our new Zen Life by going to simplisafe.com/asap

3:38

그러니 simplisafe.com/asap에 접속해 저희의 새로운 Zen Life에 동참하고

and ease your mind. 관용구

3:42

마음의 걱정을 덜어 보세요.

관용구

ease your mind: 걱정을 덜어 주기

ease your mind에서 ease는 ‘약하게 만들다’라는 뜻의 동사이고, mind는 그 사람이 품고 있는 걱정을 가리킵니다. 전체 표현은 ‘누군가가 덜 걱정하고 안심하게 하다’라는 뜻이지, 마음을 물리적으로 바꾼다는 뜻이 아닙니다. 여기서는 광고에서 행동을 직접 권하는 표현입니다. 제안된 행동을 하면 더 안전하다고 느낄 수 있다는 뜻을 전달합니다. ease + 소유를 나타내는 말 + mind 형태로, ease her mind나 ease my mind처럼 응용할 수 있습니다.

연습

ease + your + mind를 사용해 문장을 완성하세요: The clear test results should ____.

정답 보기

ease your mind

Importantly for us in our new pad is that it looks cute. 어휘 쓰임

3:43

저희 새집에서는 보기에도 예쁘다는 점이 특히 중요해요.

어휘 쓰임

pad: 집을 뜻하는 비격식 속어

our new pad에서 pad는 말하는 사람의 집이나 거주지를 뜻하는 비격식 속어입니다. our라는 말과 그 장소의 모습에 관한 설명을 보면, 여기서는 ‘방석’, ‘메모장’, ‘태블릿’이라는 뜻이 아님을 알 수 있습니다. 이 단어는 문장에 편안하고 장난스러운 느낌을 더합니다. 그 집이 단독주택인지 아파트인지는 알려 주지 않습니다.

연습

문장 “We can watch the movie at my pad tonight,”에서 pad는 무슨 뜻인가요?

  1. 내 집
  2. 내 쿠션
  3. 내 태블릿 컴퓨터
정답 보기

내 집

The design is awesome.

3:46

디자인이 정말 멋집니다.

It's intuitive to set up and use. 구동사

3:47

설치하고 사용하는 방법도 직관적입니다.

구동사

set up: 시스템을 사용할 준비를 하다

여기서 set up은 시스템을 설치하고 구성하여 작동할 수 있는 상태로 만든다는 뜻입니다. 부정사구 to set up은 intuitive의 의미를 완성하며, 처음 사용할 수 있도록 시스템을 준비하는 과정이 간단하고 직관적이라는 뜻입니다. 이 구동사는 기기, 소프트웨어, 계정, 서비스에 자주 쓰입니다. 목적어가 명사이면 set up the camera 또는 set the camera up이라고 할 수 있지만, 대명사이면 set it up이라고 해야 하며 set up it이라고 하지 않습니다.

연습

‘설치하고 구성하다’라는 뜻의 두 단어 동사로 문장을 완성하세요: Before the video call, please ____ the new webcam.

정답 보기

set up

You barely notice the sensors are there. 어휘 쓰임

3:49

센서가 있는지도 거의 눈에 띄지 않습니다.

어휘 쓰임

barely notice: 거의 알아차리지 못하다

여기서 barely는 notice에 부정에 가까운 의미를 더합니다. You barely notice the sensors는 센서를 아주 조금만 인식한다는 뜻으로, 거의 알아차리지 못한다는 의미입니다. Barely는 0보다 아주 조금 높은 정도를 나타내므로 not notice와 완전히 같지는 않습니다. 센서의 존재를 희미하게 인식할 가능성은 남기면서도 센서가 눈에 띄지 않는다는 점을 강조합니다.

연습

'I could barely notice the scratch'는 무슨 뜻인가요?

  1. 나는 그것을 거의 보지 못했다.
  2. 나는 그것을 매우 선명하게 보았다.
  3. 나는 그것을 전혀 보지 못했다.
정답 보기

나는 그것을 거의 보지 못했다.

And we like that it does cool things like remind you if you left the door open 문법

3:51

문을 열어 둔 채 나오면 알려 주는 것 같은 멋진 기능도 마음에 들어요

문법

left the door open의 leave + 목적어 + 형용사

left the door open에서 left는 leave의 과거형이고, open은 문의 결과 상태나 계속되는 상태를 설명하는 형용사입니다. 구조는 leave + 목적어 + 형용사/상태 보어이며, 누군가가 목적어를 어떤 상태로 만들거나 그 상태로 계속 두는 것을 뜻합니다. 여기서는 Greg가 떠난 뒤에도 문이 계속 열려 있었다는 뜻입니다. 이 상황에서 left는 ‘떠나다’라는 의미와도 연결되지만, 문법적으로는 the door와 open이 함께 결과 상태 구조를 이룹니다.

연습

leave, the window, open을 사용해 목표 결과 상태 구조로 문장을 완성하세요: The window is open and rain is coming in. Please don't ____ when you go out.

정답 보기

leave the window open

because Greg literally does that all the time. 어휘 쓰임

3:54

그레그가 정말 늘 그러거든요.

어휘 쓰임

정확하고 비유가 아닌 사실을 나타내는 literally

여기서 literally는 Greg가 방금 언급된 행동을 실제로 정확히 그대로 한다는 뜻이며, 비유나 과장이 아닙니다. 이어서 그가 문을 활짝 열어 둔다는 구체적인 내용이 이런 사실적 해석을 뒷받침합니다. 일반적으로 literally는 말을 비유적으로 해석하지 말고 정확한 의미 그대로 이해하라는 신호입니다. 하지만 일상 대화에서는 과장을 강하게 만드는 강조어로도 쓰이므로, 정확한 사실인지 단순한 강조인지는 문맥으로 판단해야 합니다.

연습

과장을 강화하는 용법이 아니라 신중하고 사실적인 의미로 literally를 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The signed contract is literally inside this envelope; you can open it and check.
  2. I literally died when everyone looked at me.
  3. This suitcase literally weighs a million tons.
정답 보기

The signed contract is literally inside this envelope; you can open it and check.

He leaves the door wide open when he leaves. 표현 묶음

3:56

그레그는 나갈 때 문을 활짝 열어 둔 채 갑니다.

표현 묶음

wide open: 완전히 열린 상태

wide open에서 wide는 정도를 강조하며 “완전히”라는 뜻입니다. 문이 조금만 열린 것이 아니라 완전히 열려 있다는 뜻이며, 여기서 wide는 문의 폭이 넓다는 의미가 아닙니다. 여기서 leaves the door wide open은 leave + 목적어 + 상태 구조입니다. 즉, 그가 떠날 때 문을 그 상태로 남겨 둔다는 뜻입니다. 이 표현은 창문이나 눈에도 쓸 수 있고, 비유적으로는 제약이 거의 없는 상황에도 쓸 수 있습니다.

연습

“완전히 열린”이라는 뜻이 되도록 노트의 표현으로 문장을 완성하세요: The wind pushed the gate ____.

정답 보기

wide open

In the event of an actual break-in, 해설

3:58

실제로 침입 사건이 발생하면,

it can immediately contact the police.

4:00

즉시 경찰에 연락할 수 있습니다.

표현 묶음

In the event of + 명사구

In the event of는 “그 사건이 발생한다면”이라는 뜻입니다. 발생할 수 있는 조건을 공식적이고 미리 대비하는 어조로 제시하며, 그 사건이 실제로 일어날 것이라고 단정하지는 않습니다. 이 문장에서는 an actual break-in이 즉시 경찰에 연락할 수 있게 되는 조건입니다. 구조는 in the event of + 명사구입니다. 예: in the event of a break-in. in the event of losing power처럼 -ing 구도 명사와 같은 자리에 올 수 있습니다.

연습

노트의 표현을 사용하여 공식적인 안전 지침을 완성하세요: ____ a power failure, the emergency lights will turn on.

정답 보기

In the event of

어휘 쓰임

명사 a break-in과 동사 break in

A break-in은 누군가가 주택, 상점 또는 그 밖의 장소에 불법으로 들어가는 사건을 뜻하는 셀 수 있는 명사입니다. 이 문장에서 an actual break-in은 보안 시스템이 경찰에 연락하게 되는 사건을 가리킵니다. 들어가는 행동이 아니라 사건 자체를 나타내므로 여기서 break-in은 an 뒤에 오는 단수 가산 명사입니다. 복수형은 break-ins입니다.

연습

불법 침입 사건을 뜻하는 하이픈이 있는 셀 수 있는 명사로 문장을 완성하세요: The alarm was triggered during a ____ at the jewelry store.

정답 보기

break-in

We literally just set up our own at home,

4:02

저희도 막 집에 직접 설치했는데,

and it's just one of those things where you get like peace of mind knowing that it's there for you. 해설

4:04

필요할 때 곁을 지켜 준다는 걸 아니까 마음이 놓이는, 그런 제품이에요.

표현 묶음

회화 틀 one of those things where ...

One of those things where ...는 어떤 것을 넓고 익숙한 범주에 넣은 뒤 그 상황에서 보통 어떤 일이 생기는지 설명하는 회화적 틀입니다. 여기서는 보안 시스템을 갖추는 일을 사람에게 안도감을 주는 선택 중 하나로 느슨하게 묶습니다. 여기서 where는 물리적 장소를 뜻하지 않습니다. 그런 종류의 일과 관련된 결과나 경험, 즉 you get peace of mind를 이끄는 비격식 연결어 역할을 합니다. 이런 모호함은 말을 자연스럽게 만들고, 듣는 사람이 대략 어떤 경험인지 알아볼 수 있다고 전제합니다.

연습

상황을 분류한 뒤 전형적인 결과를 제시하는 다섯 단어짜리 비격식 영어 틀로 문장을 완성하세요: Remote backups are ____ you may not value them until you need them.

정답 보기

one of those things where

관용구

peace of mind: 안도감

peace of mind는 위험이 통제되고 있거나 필요할 때 도움을 받을 수 있다고 믿을 때 느끼는 안도감과 마음의 평온을 뜻합니다. 머릿속에 문자 그대로 평화가 있다는 뜻은 아닙니다. 이 문장에서는 그 시스템이 필요할 때 도움을 줄 수 있다는 것을 알면 집을 비웠을 때의 걱정이 줄어든다는 뜻입니다. 보통 셀 수 없는 명사구로 쓰이므로 get peace of mind나 have peace of mind라고 하며, 일반적으로 a peace of mind라고 하지는 않습니다.

연습

이 문장에서 peace of mind는 무엇을 뜻하나요? An emergency fund gives us peace of mind when work is unpredictable.

  1. 마음의 작은 일부
  2. 경제적 문제에 대비했기 때문에 느끼는 안도감
  3. 일할 수 있는 조용한 방
정답 보기

경제적 문제에 대비했기 때문에 느끼는 안도감

관용구

there for you: 곁에서 지원하는 상태

be there for someone은 상대방이 필요로 할 때 도와주고 위로하고 지지할 수 있는 상태로 있다는 뜻입니다. 여기서 there는 반드시 물리적인 장소를 가리키는 것이 아니라 믿을 수 있는 지원을 가리킵니다. 이 문장에서 there for you는 보안 시스템을 집주인이 필요할 때 준비되어 있는 믿을 만한 도우미처럼 들리게 합니다. 기기나 서비스에 사용할 때는 물리적으로 그곳에 있다는 뜻이 아니라, 이용할 수 있고 믿을 수 있게 도와준다는 비유적 의미입니다.

연습

지원을 약속하는 의미로 be there for you를 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The package will be there for you at the front desk.
  2. Call me after the interview; I'll be there for you.
  3. I'll be there with you at the station at six.
정답 보기

Call me after the interview; I'll be there for you.

And it can even tell the difference between a pet 표현 묶음

4:07

심지어 반려동물과

and an intruder.

4:10

침입자도 구별할 수 있습니다.

표현 묶음

tell the difference between A and B: A와 B 구별하기

이 문장에서 tell the difference between a pet and an intruder는 어느 쪽이 반려동물이고 어느 쪽이 침입자인지 알아본다는 뜻입니다. 여기서 tell은 ‘말하다’가 아니라 ‘구별하다’ 또는 ‘식별하다’라는 뜻입니다. 재사용할 수 있는 구조는 tell the difference between A and B입니다. 두 사람, 사물, 소리 또는 생각을 구별하는 능력을 나타냅니다. between 뒤에 두 대상을 놓고 and로 연결합니다.

연습

tell, difference, between을 사용해 목표 표현을 완성하세요: Even trained staff sometimes cannot ____ the genuine ticket and a convincing copy.

정답 보기

tell the difference between

So, go to simplisafe.com/asap

4:11

그러니 simplisafe.com/asap에 접속해서

to get yours today.

4:13

오늘 바로 구매하세요.

Make sure you subscribe for more videos every Thursday.

4:14

매주 목요일 더 많은 영상을 보려면 꼭 구독해 주세요.

See you next week.

4:17

다음 주에 만나요.