장거리 키스 외 다양한 아이템들! LÜT #22: 영어 학습 노트

Starry Night socks and a gun that shoots ketchup onto your food.

‘별이 빛나는 밤’ 양말과 음식 위에 케첩을 쏘는 총입니다.

It's episode 22 of LÜT.

LÜT 22화입니다.

First, let's break the ice. 관용구

먼저, 어색한 분위기부터 깨 볼까요.

Or let the ice do the breaking itself as a hammer. 문법

아니면 얼음이 망치가 되어 직접 깨게 해도 되고요.

Of course, this hammer lets you open bottles.

물론 이 망치로 병도 딸 수 있습니다.

When you pour out the contents, 구동사

내용물을 따를 때는,

be sure it's into a pint glass wearing a Batman cape. 표현 묶음

배트맨 망토를 두른 파인트 잔에 꼭 따라 주세요.

Pour some water into this fish tank.

이 어항에 물을 조금 부어 주세요.

It's cute and small and completely powered by your USB port. 표현 묶음

작고 귀여운 데다 USB 포트 전원만으로 완전히 작동합니다.

Hey, look.

이봐요, 이것 좀 보세요.

Pants.

바지입니다.

Scratch-and-sniff pants. 어휘 쓰임

긁으면 향이 나는 바지죠.

The fabric literally has raspberry perfume scent capsules baked into it, 해설

원단에는 라즈베리 향 캡슐이 말 그대로 박혀 있고,

which break when scratched, 문법

긁으면 그 캡슐이 터지면서,

releasing the smell. 문법

향이 퍼집니다.

Now, if you hate pants,

자, 바지가 싫다면,

don't wear any.

아예 입지 마세요.

Don't even wear skin for that matter. 전개 흐름

그럴 거면 피부조차 입지 마세요.

These leggings look like your muscles.

이 레깅스는 근육처럼 보입니다.

If you're going to be apart from your love on Valentine's Day, 해설

밸런타인데이에 사랑하는 사람과 떨어져 있어야 한다면,

send them a kiss with Kissenger.

Kissenger로 키스를 보내세요.

Two robots connected wirelessly,

무선으로 연결된 로봇 두 대라서,

so that when you kiss one, 문법

한쪽에 키스하면,

the other robot relays that kiss,

다른 로봇이 그 키스를 전달해,

so the other person feels it wherever they are. 문법

상대가 어디에 있든 그 느낌을 받을 수 있습니다.

ThisIsWhyImBroke.com features amazing things.

ThisIsWhyImBroke.com에는 놀라운 물건들이 가득합니다.

For instance, 전개 흐름

예를 들면,

brake light decal masks to make your brake lights look like this.

브레이크등을 이렇게 보이게 해 주는 데칼 마스크가 있죠.

On Amazon,

Amazon에서는,

I also found a Superman,

Superman 디자인을 비롯해,

tropical fish,

열대어,

hibiscus flowers,

히비스커스 꽃,

skulls,

해골,

or this really literal one.

그리고 정말 뜻 그대로인 이런 디자인도 찾았습니다.

They also have word as image,

Word as Image도 있습니다.

a fun book that uses the letters in words

단어 속 글자들을 활용해

to suggest what the word means.

그 단어의 뜻을 표현하는 재미있는 책이죠.

For instance,

예를 들면,

vampire, smile, clock.

뱀파이어, 미소, 시계가 있습니다.

You can see more words like that and see them animated

이런 단어를 더 많이 보고 움직이는 모습까지 보려면,

by following a link to a video in this video's description, 문법

이 영상 설명에 있는 동영상 링크를 따라가세요.

where links to everything can be found.

모든 항목의 링크도 그곳에서 찾을 수 있습니다.

When your dog fetches this ball,

강아지가 이 공을 물어 오면,

it'll look like he's got a big old flappy tongue.

크고 축 늘어진 혀를 내민 것처럼 보입니다.

They're currently out of stock, 표현 묶음

지금은 품절이지만,

but this one isn't,

이건 품절이 아니고요.

which when held in a dog's mouth

강아지가 입에 물면,

gives it a mustache.

콧수염이 생깁니다.

If you're looking for great gift ideas, 문법

멋진 선물 아이디어를 찾고 있다면,

try doing the opposite.

정반대로 해 보세요.

The worst gift ever. 어휘 쓰임

세상에서 최악의 선물이죠.

This fun little package literally contains nothing but socks and underwear. 표현 묶음

이 재미있는 작은 꾸러미에는 정말 양말과 속옷밖에 없습니다.

More exciting is Disney Couture, 해설

좀 더 신나는 Disney Couture에는,

an oversized castle ring,

커다란 성 모양 반지나,

or a double ring that puts all the dwarves on your hand.

일곱 난쟁이를 손 위에 올려 주는 두 손가락 반지가 있습니다.

If you like your accessories more practical,

액세서리는 실용적인 게 좋다면,

try out some working thermometer earrings, 구동사

실제로 작동하는 온도계 귀걸이나,

a compass necklace,

나침반 목걸이,

or some Phillips head screw earrings. 어휘 쓰임

십자 나사 머리 모양 귀걸이를 써 보세요.

Ouchy wow wow Piranha Plant earrings are always a good idea, 문화 배경

아야, 우와! Piranha Plant 귀걸이는 언제나 좋은 선택이지만,

but you can keep it 8-bit with Mr. Dandy's pendants, 문법

Mr. Dandy의 펜던트로 8비트 감성을 이어 갈 수도 있습니다.

asteroids,

소행성 디자인이나,

or this one he calls not Pac-Man, 관용구

그가 Pac-Man이 아니라,

but Pukeman.

Pukeman이라고 부르는 이것처럼요.

Have a ball while snuggling with your soft plush testicle 관용구

보들보들한 고환 봉제 인형을 껴안고 신나게 놀아 보세요.

or ovary,

난소나,

or bladder,

방광,

or brain,

뇌,

or intestines,

장,

or anatomical heart.

해부학적 심장 인형도 있습니다.

For more heart-shaped items,

심장 모양 물건을 더 보자면,

let's talk heart-shaped umbrellas,

하트 모양 우산과,

paper clips,

종이 클립,

a warm heart-shaped hot water bottle,

따뜻한 하트 모양 물주머니,

or these measuring cups on FredFlare

FredFlare의 계량컵 세트가 있습니다.

who also carry a neat bed of tulips USB hub,

FredFlare에서는 멋진 튤립 화단 모양 USB 허브와,

a frog you add water to to get yourself a prince, 문화 배경

물을 부으면 왕자를 얻을 수 있는 개구리,

a map of the world to scratch off where you've been, 구동사

가 본 곳을 긁어 표시하는 세계 지도,

a log to rest your head on, 표현 묶음

머리를 기댈 통나무,

don't worry, it's a pillow,

걱정 마세요, 사실 베개예요.

and the only thing your hamburger phone really needs, 문법

그리고 햄버거 전화기에 꼭 필요한 단 하나,

French fries flavored lip balm.

감자튀김 맛 립밤도 팝니다.

Oh, NeatoShop also has heart stuff,

아, NeatoShop에도 하트 관련 상품이 있습니다.

like an anatomical heart pencil holder.

해부학적 심장 모양 연필꽂이 같은 거죠.

They'll also provide balloon animal bookends,

풍선 동물 모양 북엔드와,

a zombie cupid figurine,

좀비 큐피드 피규어,

a devilish skin for your iPad,

iPad용 악마 같은 스킨,

or a snap suit for your baby that says,

또는 이런 문구가 적힌 아기용 스냅 단추 우주복도 있죠.

"ipood." 관용구

“ipood.”

Before it was poo,

그게 똥이 되기 전에는,

it was cake served on a high-heeled shoe.

하이힐 위에 얹어 내는 케이크였습니다.

But if you want something darker, 어휘 쓰임

하지만 좀 더 음침한 걸 원한다면,

check out Despair Inc's Bittersweets, 해설

Despair Inc의 Bittersweets를 확인해 보세요.

candy hearts that say things like,

이런 문구가 적힌 하트 사탕입니다.

"So so alone,"

“너무너무 외로워,”

"aging poorly,"

“추하게 늙는 중,”

or "dog is cuter."

또는 “개가 더 귀여워.”

This special fabric dye is sensitive to light, 표현 묶음

이 특수 섬유 염료는 빛에 반응하므로,

so you can mix it up, 구동사

잘 섞어서,

paint it on a shirt,

셔츠에 바른 다음,

and then leave it in the sun

햇빛 아래에 두면,

to develop actual photographs from negatives. 어휘 쓰임

네거티브 필름으로 실제 사진을 현상할 수 있습니다.

Oh, and that fashion hanky in your shirt pocket, 어휘 쓰임

아, 그리고 셔츠 주머니에 꽂은 멋쟁이 손수건은,

it can be a notepad.

메모장이 될 수도 있습니다.

Sushi Booties let you wear sashimi as slippers.

Sushi Booties는 사시미를 슬리퍼처럼 신고 다니게 해 줍니다.

They also carry fortune cookie baby booties,

포춘 쿠키 모양 아기 덧신과,

a nunchuck pillow,

쌍절곤 베개,

and for the baby,

그리고 아기를 위한,

a nunchuck rattle.

쌍절곤 딸랑이도 팝니다.

This is Naomi Kyle's autograph.

이것은 Naomi Kyle의 사인입니다.

You can't have this one,

이건 드릴 수 없지만,

but for more awesome things you can buy online,

온라인에서 살 수 있는 멋진 물건을 더 보고 싶다면,

check out her show on IGN's new channel Start.

IGN의 새 채널 Start에서 그녀의 프로그램을 확인해 보세요.

The whole channel's great,

채널 전체가 훌륭하고,

and she goes in-depth into awesome things you can actually own. 문법

그녀는 실제로 소유할 수 있는 멋진 물건들을 깊이 있게 소개합니다.

And unlike LÜT, 전개 흐름

게다가 LÜT와 달리,

they actually give away some of the stuff they cover to lucky viewers. 구동사

소개한 물건 중 일부를 행운의 시청자에게 실제로 나눠 줍니다.

So go check that out.

그러니 꼭 확인해 보세요.

And as always,

그리고 언제나처럼,

thanks for watching.

시청해 주셔서 감사합니다.