고용량 파워서플라이를 사는 것이 멍청한 이유: 영어 학습 노트

High wattage power supplies are almost always a bad idea just due to being too expensive. 문법

고용량 파워 서플라이는 너무 비싸기 때문에 거의 항상 나쁜 선택입니다.

I mean, sure,

제 말은, 물론,

that is of course as long as you're not doing some asinine projects,

여러분이 무슨 바보 같은 프로젝트를 하지 않는 한 말이죠.

such as seven gamers or eight gamers or 10 gamers one CPU.

하나의 CPU로 7명, 8명 또는 10명의 게이머가 함께 쓰는 프로젝트 같은 거요.

And even then,

설령 그렇다 하더라도,

running seven freaking graphics cards,

7개의 미친 그래픽 카드를 돌리고,

two 140 watt TDP CPUs,

TDP 140와트 CPU 2개,

and a small mountain of SSDs 관용구

그리고 산더미 같은 SSD들을 돌린다면

does legitimately take some solid wattage. 문법

확실히 상당한 전력이 필요하긴 합니다.

Your standard gaming PC does not.

하지만 여러분의 표준 게이밍 PC는 그렇지 않습니다.

TunnelBear is the simple VPN app

TunnelBear는 사용하기 쉬운 VPN 앱으로,

that makes it easy to browse privately

비공개 브라우징을 쉽게 할 수 있게 해주고

and enjoy a more open internet.

더 개방적인 인터넷을 즐길 수 있게 해줍니다.

To try TunnelBear for free,

TunnelBear를 무료로 사용해 보시려면,

check out the link in the video description.

영상 설명란의 링크를 확인해 주세요.

We have a number of videos

저희는 초고용량 파워 서플라이가

about not needing super high wattage power supplies,

필요 없다는 내용의 영상을 여러 번 만들었지만,

but it became even more blatantly apparent

이 사실이 더욱 명백하게 드러났던 건

when our massively overkill setup of a high-end enthusiast 6850k 어휘 쓰임

최고급 마니아용 6850k와

and dual GTX 1080s

듀얼 GTX 1080으로 구성된 엄청난 오버스펙 시스템이

drew just over a third of the wattage 어휘 쓰임

과부하 상태에서도

while under heavy load 어휘 쓰임

1200와트 표준 플래그십 파워 서플라이 용량의

of a standard flagship power supply at 1200 watts.

겨우 3분의 1을 조금 넘는 전력만 끌어다 썼을 때였습니다.

What the shit?

도대체 이게 뭐야?

Now I know,

자, 알아요,

I know,

알아요,

this isn't a new idea as I already said.

제가 앞서 말했듯이 이건 새로운 이야기가 아닙니다.

And I do have a fairly recent video on it,

그리고 저는 비교적 최근에 이에 대한 영상도 올렸었죠.

a super craptastic workshop video

진짜 쓰레기 같은 워크샵 영상이었는데,

that you actually probably shouldn't bother watching 표현 묶음

아마 굳이 보실 필요는 없을 거예요.

because,

왜냐하면,

well,

음,

it's garbage.

쓰레기니까요.

But be quiet!'s own Christoph Katzer has an article on this back from 2008

하지만 be quiet!의 Christoph Katzer가 2008년에,

when he used to work with AnandTech, 문법

그가 AnandTech에서 일할 당시에 이에 대해 쓴 기사가 있습니다.

which is named Debunking Power Supply Myths

파워 서플라이의 미신 타파라는 제목의 기사인데,

and is actually a wonderful read.

정말 읽어볼 만한 훌륭한 글입니다.

In his final thoughts section,

그의 마지막 결론 부분에서,

he notes that few people, 문법

그는 850와트 이상의 파워 서플라이가

if any,

필요한 사람은 있다 해도

need more than an 850 watt power supply.

거의 없다고 지적합니다.

That's from 2008.

그게 2008년 이야기입니다.

Components have been getting progressively more and more efficient 문법

컴퓨터 부품들은 그 이후로 쭉

this entire time,

점점 더 효율적으로 발전해 왔으며,

and it doesn't stop there either. 전개 흐름

거기서 멈추지도 않았습니다.

Power supplies have also been getting more efficient as well

파워 서플라이 역시 더 효율적으로 발전해서

with the increasing abundance of highly rated 80 Plus versions across the board. 관용구

높은 등급의 80 Plus 인증 버전들이 전반적으로 크게 늘어났습니다.

Recommended power supply ratings for various computer components

다양한 컴퓨터 부품들에 대한 권장 파워 서플라이 용량도

have started to react to this as well,

이에 맞춰 반응하기 시작했는데,

which is great.

이건 정말 좋은 일입니다.

For example,

예를 들어,

Zotac's crazy new AMP Extreme GTX 1080

Zotac의 새롭고 미친 AMP Extreme GTX 1080은

featuring an oversized two and a half slot cooler

엄청나게 큰 2.5 슬롯 쿨러와

and ample amounts of power, 관용구

풍부한(AMPle) 전력을 자랑하지만,

sorry terrible joke,

아, 끔찍한 말장난 미안합니다,

it only recommends a 500 watt power supply for the whole system.

시스템 전체의 권장 파워 서플라이로 500와트만 요구합니다.

And Cooler Master's power supply calculator

그리고 Cooler Master의 파워 서플라이 계산기도

seems to sing a similar tune. 관용구

비슷한 결과를 보여주는 것 같습니다.

An i5 6600k with 16 gigs of RAM,

16기가 램을 장착한 i5 6600k,

a GTX 1070,

GTX 1070,

an SSD, a hard drive,

SSD, 하드 드라이브,

a few USB devices,

몇 개의 USB 장치,

a 240 mm all-in-one CPU cooler,

240mm 일체형 CPU 쿨러,

additional three fans and gaming peripherals

추가 팬 3개와 게이밍 주변 기기들을 더해도

all equated to an estimated grand total of 344 watts at load

부하 시 예상되는 총 전력량은 344와트에 불과했고

and a recommended power supply of 394 watts.

권장 파워 서플라이 용량은 394와트였습니다.

But as I'm sure a few of you are acutely aware, 말투와 의도

하지만 여러분 중 일부는 이미 잘 알고 계시겠지만,

this isn't the whole story 관용구

이게 이야기의 전부는 아니며,

and I wouldn't buy a 400 watt power supply for that computer any day.

저라도 저런 컴퓨터에 400와트 파워를 사진 않을 겁니다.

I just wouldn't really be comfortable with that.

그냥 마음이 편하지 않을 것 같거든요.

Not only do the capacitors within a power supply 문법

파워 서플라이 안의 커패시터들은

degrade slightly over time as it ages,

시간이 지나면서 약간 성능이 떨어지기도 하지만,

but there is also the efficiency curve to consider

고려해야 할 효율 곡선도 있고

and the overall build quality of the power supply.

파워 서플라이의 전반적인 품질도 생각해야 합니다.

Each power supply's efficiency curve is more or less unique, 표현 묶음

각 파워 서플라이의 효율 곡선은 조금씩 다르지만,

but let's use the curve of the Corsair 1200i for example.

Corsair 1200i의 효율 곡선을 예로 들어보겠습니다.

You can easily see the rise and the fall,

올라갔다 내려가는 걸 쉽게 볼 수 있는데,

best in the middle,

중간에서 가장 효율이 좋고,

worst at excessively high and excessively low usages.

사용량이 너무 높거나 너무 낮을 때 가장 나쁩니다.

Ideally, if your power bills are high,

이상적으로는, 전기세가 많이 나온다면

you'd like to sit the load power of your system

시스템의 부하 전력을

at a highly efficient point in this curve,

이 곡선의 고효율 지점에 맞추고 싶으실 겁니다.

as long as that makes sense to offset the cost of the power supply 문법

그 특정 목적을 위해

for that particular purpose.

파워 서플라이 구매 비용을 상쇄할 만한 가치가 있다면 말이죠.

Another graph supplied by Corsair

Corsair가 제공한 또 다른 그래프이자

and the reason I chose this power supply as the example

제가 이 파워 서플라이를 예로 선택한 이유는

is the fan noise graph.

바로 팬 소음 그래프 때문입니다.

People going for absolutely silent systems 구동사

완벽한 무소음 시스템을 원하시는 분들은

can greatly benefit from low power usage components 표현 묶음

저전력 부품들로 큰 이득을 볼 수 있습니다.

because certain power supplies

왜냐하면 특정 파워 서플라이들은

are able to go into a zero RPM fan mode

일정 와트수나 사용량 이하에서는

below certain amounts of wattage or usage.

제로 RPM 팬 모드로 작동할 수 있기 때문입니다.

At 30%,

30% 부하일 때,

a 1200i would give you 360 watts

1200i는 제로 RPM 팬 모드로

of zero RPM fan mode headroom, 어휘 쓰임

360와트의 여유 공간을 제공하며,

plenty enough for a 6850k and a GTX 1080,

이건 6850k와 GTX 1080을 돌리기에 충분한 전력이고,

which is a really high-end setup.

그 정도면 정말 최고급 사양입니다.

But don't use this video as an excuse 표현 묶음

하지만 이 영상을 핑계로

to buy a cheap crappy power supply.

싸구려 쓰레기 파워 서플라이를 사지는 마세요.

Buy a good power supply.

좋은 파워 서플라이를 사세요.

Skimping on this component is just fundamentally a bad idea. 구동사

이 부품에 돈을 아끼는 건 근본적으로 나쁜 생각입니다.

That being said, 전개 흐름

그렇긴 하지만,

buying a 1200 watt power supply for your system

최대 전력 소비가 300와트 정도밖에 안 되고

when it will only peak at like 300 watts

제로 RPM 모드에도 관심이 없는데

and you don't care about zero RPM mode

시스템에 1200와트 파워를 사는 건

is just lighting your money on fire. 관용구

그냥 돈을 불태우는 거나 다름없습니다.

There's no point in doing that. 문법

그렇게 할 이유가 전혀 없습니다.

If you're worried about your choice of power supply,

어떤 파워 서플라이를 골라야 할지 고민된다면,

check out JonnyGURU power supply reviews.

JonnyGURU의 파워 서플라이 리뷰를 확인해 보세요.

I'm pretty sure he's been reviewing power supplies 문법

제가 확신하는데, 그분은 제가 컴퓨터에 관심을 가졌던

for longer than I've been interested in computers

총 기간보다

in total

더 오랫동안 파워 서플라이를 리뷰해 왔을 거고,

and that guy knows a lot.

그 사람은 정말 아는 게 많습니다.

All right guys,

좋아요 여러분,

if you disliked the video

만약 이 영상이 마음에 안 드셨다면

because you're like,

아마 이런 이유겠죠,

"I knew all that already."

"난 그거 이미 다 알고 있었어."

Hit the dislike button.

그럼 싫어요 버튼을 누르세요.

Hit the like button if you liked it

마음에 드셨다면 좋아요 버튼을 눌러주시고

and feel free to get subscribed. 말투와 의도

자유롭게 구독도 해주세요.

Check out power supplies at Amazon

아마존에서 파워 서플라이를 구경해 보시고,

and also linked in the video description

영상 설명란에 링크된

is our merch store,

저희 굿즈 스토어도 확인해 보세요.

which I think will soon have these shirts.

아마 조만간 이 셔츠들도 들어올 것 같은데,

I'm not entirely sure. 말투와 의도

확실하진 않아요.

And the forum community,

그리고 포럼 커뮤니티에서는

which you can discuss the things

JonnyGURU에서 읽으신 것처럼

like the intricate qualities of power supply components

파워 서플라이 부품들의 복잡한 특성 같은 것들을

as you read them on JonnyGURU

토론하실 수 있습니다.

because I'm not going to get into that type of power supply review. 구동사

왜냐하면 저는 그런 전문적인 파워 리뷰는 안 할 거거든요.

Nope, 말투와 의도

네,

not happening.

절대 안 할 겁니다.

Check out this video.

이 영상을 확인해 보세요.

Whoever is editing this

이 영상을 편집하는 분이

will pick their favorite video

저희 세 채널 중 어디서든

on any one of our three channels.

가장 좋아하는 영상을 고를 겁니다.

Actually, no. 말투와 의도

아니, 잠깐.

Pick a Techquickie video

Techquickie 영상을 고르세요.

because I'm wearing the shirt.

제가 그 셔츠를 입고 있으니까요.

There we go. 말투와 의도

네, 그렇게 합시다.