이중 언어 사용자의 뇌가 갖는 이점 - 미아 나카물리: 영어 학습 노트

발표자가 방금 청중에게 질문했습니다. 그 답을 주제로 이어지는 참여형 다리로 가장 잘 활용한 문장은 무엇인가요?

1. You may answer the question after the talk.
2. If you answered yes, this next example is for you.
3. The answer was written on the board yesterday.

가능성이 높다는 뜻의 두 단어 목표 표현으로 문장을 완성하세요: The roads are icy, so ____ the game will start late.

다음 중 belong to가 소유가 아니라 집단의 구성원임을 나타내는 문장은 무엇인가요?

1. That blue jacket belongs to my brother.
2. Many volunteers belong to the neighborhood garden club.
3. The bicycle belongs to Nora.

문장을 완성하세요: Besides ____ an easier time reading, Ben learns new words faster.

동명사구를 주어로 쓰고 그 뒤에 means that을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

1. Keeping a simple schedule means that you know what to do next.
2. Keep a simple schedule mean that you know what to do next.
3. Keeping a simple schedule means you knowing what to do next.

복수인 두 결과 집합을 비교할 때 those of를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

1. Our test results are more consistent than that of the other class.
2. Our test results are more consistent than the other classes.
3. Our test results are more consistent than those of the other classes.

팀워크의 의미를 더 깊이 정의하는 내용을 시작하기에 가장 알맞은 문장은 무엇인가요?

1. Did the team practice yesterday?
2. What does it really mean to work as a team?
3. The team has five members.

평가 영역을 소개하는 틀을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

1. Fitness is typically measured in three areas: strength, endurance, and flexibility.
2. Fitness is typically measured by three areas: strength, endurance, and flexibility.
3. Fitness typically measures in three areas: strength, endurance, and flexibility.

이 분류에 따르면 올바른 짝은 무엇인가요?

1. listening and reading — active skills
2. speaking and listening — passive skills
3. speaking and writing — active skills

balanced bilingual이라고 가장 잘 설명할 수 있는 사람은 누구인가요?

1. 제2언어가 제1언어보다 훨씬 약한 사람
2. 두 언어의 전반적인 능력이 대체로 비슷한 사람
3. 제2언어로 몇 가지 표현만 아는 사람

‘관련된 모든 범주에서’라는 뜻의 관용 표현으로 문장을 완성하세요: The school's test scores improved ____ this year.

서로 다른 상대적 비율을 설명하기 위해 in varying proportions를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

1. Each grain is varying the proportion for the recipe.
2. The two grains are mixed in varying proportions for each recipe.
3. The two grains are mixed to varying degrees for each recipe.

목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: These animals can ____ three groups.

사례를 소개하는 틀을 사용해 문장을 완성하세요: ____, ____ a small bakery.

한 아이가 같은 가족의 일상을 통해 두 언어를 배우고 두 언어를 하나의 공통된 생각의 집합과 연결합니다. 어떤 명칭이 맞나요?

1. coordinate bilingual: 두 언어가 서로 다른 맥락이나 개념 체계와 연결됨
2. compound bilingual: 두 언어가 하나의 공통된 개념 집합과 연결됨
3. sequential bilingual: 첫 번째 언어를 배운 뒤 두 번째 언어를 배움

문장의 두 강조 표현은 어떤 관계를 나타내나요?

1. One linguistic code: 하나의 언어 체계가 하나의 공통된 개념 집합과 연결됨
2. Two linguistic codes: 두 언어 체계가 서로 분리된 두 개의 개념 집합과 연결됨
3. Two linguistic codes: 두 언어 체계가 하나의 공통된 개념 집합과 연결됨

이번 수업에서 배운 네 단어짜리 대조 표현으로 문장을 완성하세요: The first route is shorter. The coastal route, ____, is more scenic.

이 모형에서 두 언어가 비교적 분리된 개념 표상과 연결된 사람에게 가장 알맞은 용어는 무엇인가요?

1. coordinate bilingual
2. compound bilingual
3. balanced bilingual

병렬형 이중언어 사용에 관한 이 설명에서 two sets of concepts는 무슨 뜻인가요?

1. 각 언어가 자체 의미 묶음과 연결되어 있다.
2. 같은 영어 단어가 두 번 적혀 있다.
3. 그 사람이 실제 물건 묶음을 두 개 가지고 있다.

이 상황에 가장 알맞은 용어는 무엇인가요? Maya는 L2 단어를 보면 먼저 L1 번역을 떠올린 뒤 개념에 도달합니다.

1. compound bilingual
2. coordinate bilingual
3. subordinate bilingual

He filtered the news through his own experience라는 문장에서 이 표현은 무슨 뜻인가요?

1. 그는 뉴스에 철자 오류가 있는지 확인했다.
2. 그는 뉴스에서 부정확한 세부 내용을 삭제했다.
3. 그는 자신의 경험이라는 틀을 통해 그 뉴스를 이해했다.
4. 그는 뉴스를 읽지 않기로 했다.

언어를 매우 잘할 수 있다는 것을 공식적으로 설명하는 문장으로 가장 적절한 것은 무엇인가요?

1. 그녀는 스페인어 단어 몇 개만 안다.
2. 그녀는 스페인어를 완전히 능숙하게 구사한다.
3. 그녀는 이제 막 스페인어를 공부하기 시작했다.
4. 그녀는 스페인어를 말하는 것을 잘한다.

고정 표현을 완성하세요: The program is open to everyone, regardless ____ age.

이 문장은 무슨 뜻인가요? The diary gives readers a glimpse into life on the ship.

1. 그 일기는 독자들에게 배 위의 생활을 제한적이지만 유용하게 보여 줍니다.
2. 그 일기는 독자들이 배 위의 생활에 대해 아무것도 알지 못하게 합니다.
3. 그 일기는 독자들에게 배 위 생활의 모든 세부 사항을 완전하게 기록해 줍니다.

이 신경과학 문맥에서 left hemisphere와 right hemisphere는 무엇을 가리킵니까?

1. 해부학적으로 나뉜 뇌의 두 반구
2. 몸의 왼쪽과 오른쪽
3. 지구의 서반구와 동반구

차이가 실제로 존재하지만 엄격한 양자택일이 아니라 정도의 차이라고 말하는 문장은 무엇입니까?

1. The difference is an absolute split with no overlap.
2. There is no difference at all.
3. The difference is a matter of degree, not an absolute split.

뇌과학의 맥락에서 lateralization은 무엇을 나타냅니까?

1. 사람이 몸을 한쪽으로 돌리는 것
2. 아이가 언어를 배우는 속도
3. 뇌가 두개골의 한쪽으로 이동하는 것
4. 어떤 기능이 한쪽 뇌 반구와 더 강하게 연결되는 것

공식적인 원인과 결과의 문장을 완성하고, 그 결과가 지금도 중요하다는 뜻을 나타내는 표현을 고르세요: The fact that the old bridge is unsafe ___ the city's current plan to replace it.

1. led to
2. have led to
3. has led to
4. has led for

이 문맥에서 critical period hypothesis는 무엇을 뜻하나요?

1. 인생의 초기 단계가 언어 습득에 특히 유리하다는 제안
2. 모든 사람이 같은 날 학습을 시작해야 한다는 규칙
3. 언어 학습이 위험해진다는 경고

brain plasticity의 올바른 의미는 무엇인가요?

1. 경험을 통해 뇌가 적응하고 변하는 능력
2. 변하지 않는 뇌의 형태
3. 뇌 안에 있는 플라스틱 재료의 양

알맞은 동사를 넣어 문장을 완성하세요: The new reading app lets children ____ the text size.

다음 문장에서 to one hemisphere는 무엇을 뜻합니까? Language is lateralized to one hemisphere.

1. 언어 처리가 주로 한쪽 반구와 관련되어 있다는 뜻이다.
2. 다른 반구에는 전혀 역할이 없다는 뜻이다.
3. 언어가 물리적으로 한쪽 반구 안으로 이동한다는 뜻이다.

"may give you a more holistic grasp of the issue"는 무슨 뜻인가요?

1. 그 문제를 실제로 손에 쥐게 할 수도 있다.
2. 그 문제를 서로 연결된 하나의 전체로 이해하는 데 도움이 될 수 있다.
3. 모든 세부 사항을 외우게 된다고 보장한다.

첫 번째 계획은 수요가 증가하면 요금을 올립니다. 두 번째 계획은 같은 조건에서 요금을 내립니다. 이 반대 관계를 가장 분명하게 나타내는 연결어는 무엇인가요?

1. However,
2. On the contrary,
3. Conversely,

연구 보고서에서 The participants exhibited less anxiety.는 무슨 뜻인가요?

1. 참가자들은 모든 감정을 완전히 느끼지 않게 되었다.
2. 참가자들은 불안을 주제로 한 전시물을 숨겼다.
3. 참가자들은 불안을 덜 보였다.

jacket을 반복하지 않도록 단수 대용어를 넣어 문장을 완성하세요: This jacket is warmer than the old ____.

신경과학 글에서 gray matter는 무엇을 뜻하나요?

1. 어렵거나 불분명한 문제
2. 뇌와 척수에 있는 신경 조직
3. 우연히 회색인 아무 물체

when engaging a second language에서 engaging은 무엇을 뜻하나요?

1. 그 언어를 사용하거나 머릿속에서 활성화하는 것
2. 그 언어를 말하는 사람과 결혼을 약속하는 것
3. 그 언어를 흥미롭게 만드는 것

“a workout a bilingual brain receives”에서 workout은 무엇을 뜻합니까?

1. 뇌에 시행하는 의료 시술
2. 두 언어 사용으로 생기는 반복적인 정신 운동
3. 뇌가 참석하는 신체 운동 수업

“증상이 더 늦게 시작되게 하다”라는 뜻의 격식 있는 표현으로 문장을 완성하세요: The new therapy may ____ severe symptoms.

예문에서 major cognitive benefits to bilingualism은 무슨 뜻인가요?

1. 두 언어를 안다는 것을 증명하는 공식 증명서
2. 모든 단어를 직역해서 생기는 주요 문제
3. 두 언어 사용과 관련된 정신 작용상의 큰 이점

would have와 surprise의 과거분사를 사용해 시간 대조를 완성하세요: The device may seem ordinary now, but it ____ engineers a century ago.

이 문장에 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?

1. 1960년대 이전의 아이들은 두 언어를 배울 수 없었다고 말한다.
2. 영상이 이중 언어 사용이 모든 아이에게 해롭다는 데 동의한다고 말한다.
3. 이중 언어 사용이 불리하다고 여겼던 과거의 믿음을 전달한다.

force의 -ing 형태로 문장을 완성하세요: The broken scanner slowed the team down by ____ them to enter every code by hand.

이 표현에서 a view는 무엇을 뜻하나요?

1. 의견이나 사고방식
2. 연구를 수행하는 방법
3. 창문에서 보이는 장면

양보를 나타내는 while과 동사 원형 show를 동반한 강조의 did를 올바르게 사용한 문장을 고르세요.

1. While the sample was small, the trial did showed a clear benefit.
2. While the sample was small, did the trial show a clear benefit?
3. While the sample was small, the trial did show a clear benefit.

The tools needed to build the kite are in the box라는 문장에서 주절의 본동사는 무엇인가요?

1. needed
2. are in
3. build

이 문장에서 the dorsolateral prefrontal cortex는 무엇을 가리키나요?

1. A specific brain region
2. A language-learning strategy
3. A type of attention exercise

다음 중 executive function을 가장 잘 보여 주는 능력은 무엇인가요?

1. 사과가 빨갛다는 것을 알아보는 능력
2. 회사 임원의 이름을 기억하는 능력
3. 여러 단계를 계획하고 필요할 때 과제를 전환하는 능력

이번 수업에서 배운 세 단어 표현을 그대로 사용해 문장을 완성하세요: Constantly ____ can make it harder to focus.

‘원하지 않는 정보를 제거하다’라는 뜻의 구동사가 되도록 불변화사를 넣으세요: The app helps filter ____ spam messages.

첫 번째 주장을 올바르게 제한한 뒤 두 번째 주장을 강하게 확인하는 문장은 무엇인가요?

1. While the plan may not necessarily save time, it does reduces confusion.
2. While the plan may not necessarily save time, it does reduce confusion.
3. While the plan may not necessarily saves time, it does reduce confusion.

문장 “The puzzle kept Maya actively engaged.”에서 actively engaged는 무슨 뜻인가요?

1. 결혼을 준비하는 것
2. 자리에 있지만 주의를 기울이지 않는 것
3. 적극적으로 참여하며 집중을 유지하는 것

계획이 바뀌지 않음을 보여 주는 연결 표현으로 문장을 완성하세요: ____ it rains, the science fair will continue indoors.

수업에서 배운 두 표현을 그대로 사용해 문장을 완성하세요: ____ learn a new skill, so ____ and begin today.

이 문장에서 make the linguistic leap는 무슨 뜻인가요?

1. 인사말을 하면서 실제로 점프하기
2. 영어 단어 hello만 공부하기
3. 익숙한 출발점에서 다른 언어를 사용하는 단계로 나아가기

고정 표현을 완성하세요: When it ____ to teamwork, listening is important.

“A little kindness can go a long way”는 무슨 뜻인가요?

1. 약간의 친절이 실제로 먼 거리를 이동할 수 있다.
2. 약간의 친절도 큰 긍정적 효과를 낼 수 있다.
3. 친절은 짧은 시간 동안만 유용하다.