다발성 경화증이란 무엇일까요?: 영어 학습 노트
AsapSCIENCE
영상 소개: 다발성 경화증에서 수초 공격이 신경 신호를 방해하고 다양한 증상을 만드는 원리와 진단, 연구, 대중 인식의 필요성을 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. in part because of — 관용 어구와 연어: 유일한 원인이라고 단정하지 않고 여러 원인 중 하나를 제시해 과학적 설명의 확실성 정도를 조절합니다. 2. acute와 chronic — 어휘 의미와 격식: 갑작스럽거나 삽화적인 증상과 오래 지속되거나 반복되는 상태를 구별하고, acute를 언제나 ‘매우 심한’으로만 이해하지 않습니다. 3. would be so grateful if you could — 대화 화용과 태도: 미리 감사를 표현하고 조건형으로 부탁을 부드럽게 하여, 명령조가 되지 않게 정중히 도움을 요청합니다.
해설 목록
This month, many countries around the world will be spreading awareness on multiple sclerosis or MS,
0:00이번 달에는 전 세계 여러 나라에서 다발성 경화증, 즉 MS에 대한 인식을 높이는 활동이 펼쳐집니다.
But what exactly is ...?로 정의 시작하기
But what exactly is ...? 는 어떤 주제를 언급하는 단계에서 그 주제의 정확한 정의를 묻는 단계로 전환합니다. 여기서 exactly는 곧 더 구체적인 설명이 이어질 것임을 나타냅니다. But은 핵심 질문으로 넘어감을 표시해 설명의 흐름을 구성하며, 앞의 진술을 반박하지 않습니다. 활용할 수 있는 형식은 But what exactly is + 명사구?와 But what exactly is it?입니다.
연습
암흑 물질을 소개한 뒤 정확한 정의로 가장 자연스럽게 넘어가는 질문은 무엇인가요?
- But what exactly is dark matter?
- But dark matter is exactly what?
- But why is dark matter a problem?
정답 보기
But what exactly is dark matter?
which consists of the brain, spinal cord, and optic nerve. 표현 묶음
0:13중추신경계는 뇌와 척수, 시신경으로 이루어져 있습니다.
consists of: 전체의 구성 요소 나타내기
Consists of는 구성 관계를 나타냅니다. 주어가 전체를 가리키고, of 뒤의 명사구가 그 전체의 부분들을 가리킵니다. 이 문장에서는 the central nervous system이 전체이고, the brain, spinal cord, optic nerve가 그 구성 요소로 나열됩니다. 형식은 ‘전체 + consists of + 부분’입니다. 이 용법에서 consist는 자동사이므로 표준 영어에서는 is consisted of라고 하지 않습니다.
연습
‘~로 구성되다’라는 뜻의 목표 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The emergency kit ____ a flashlight, water, and bandages.
정답 보기
consists of
Just about everything you do depends on this system functioning properly, 해설
0:16우리가 하는 거의 모든 일은 이 체계가 제대로 작동하는 데 달려 있습니다.
Just about everything: just about이 ‘거의’를 뜻하는 용법
Just about everything에서 just about은 ‘거의’ 또는 ‘대략’을 뜻합니다. everything을 수식하므로 전체 표현은 ‘거의 모든 것’이라는 뜻이지, ‘모든 것에 관해서만’이라는 뜻이 아닙니다. 이런 근사 표현은 범위가 넓은 주장을 조금 덜 절대적으로 만듭니다. 화자는 여러분이 하는 거의 모든 일이 이 시스템에 달려 있다고 말하면서도 예외가 있을 가능성을 남겨 둡니다.
연습
‘거의’를 뜻하는 이 수업의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The repairs are ____ finished; only one small task remains.
정답 보기
just about
depends on this system functioning: depend on + 명사 + -ing 구조
문장의 주동사는 depends입니다. on 뒤의 this system은 functioning의 의미상 주어이고, functioning properly는 그 시스템이 해야 하는 동작을 나타냅니다. 전체 구조는 결과가 시스템의 정상 작동을 조건으로 한다는 뜻입니다. 응용할 수 있는 구조는 depend on + 명사/대명사 + -ing입니다. 어떤 결과가 특정 사람이나 사물이 어떤 동작을 수행하는 데 달려 있을 때 사용합니다.
연습
the engineers와 complete의 -ing 형태를 사용해 depend on + 명사 + -ing 구조로 문장을 완성하세요: The launch depends on ____ the final checks tonight.
정답 보기
the engineers completing
from breathing to moving and even watching YouTube videos.
0:19숨 쉬는 것부터 움직이는 것, 심지어 YouTube 영상을 보는 것까지 말이죠.
And these actions are all facilitated by neurons throughout your body,
0:22이런 모든 활동은 온몸에 퍼져 있는 뉴런의 도움으로 이루어집니다.
These neurons are able to send signals all throughout the body at incredible speeds,
0:28뉴런은 놀라운 속도로 온몸에 신호를 전달할 수 있습니다.
in part because of: 부분적인 원인 표시하기
in part because of는 원인을 제시하면서 그 원인의 중요성을 의도적으로 제한합니다. 이 문장에서 지방질 막은 뉴런의 신호 전달 속도가 빠른 데 기여하는 원인 중 하나이지, 반드시 전체 설명은 아닙니다. 구조는 in part because of + 명사구입니다. 결과에 여러 원인이 있거나 화자가 인과관계를 단정적으로 말하고 싶지 않을 때 유용합니다.
연습
“The event was delayed in part because of the rain”은 무슨 뜻인가요?
- 비가 지연의 유일한 원인이었던 것이 확실하다.
- 행사의 물리적인 한 부분만 비 때문에 지연되었다.
- 비는 지연을 일으킨 원인 중 하나였다.
정답 보기
비는 지연을 일으킨 원인 중 하나였다.
This myelin insulates the impulses and allows the nerve signals to reach their destination. 문법
0:37이 미엘린은 전기 자극을 절연해 신경 신호가 목적지에 도달하도록 해 줍니다.
allow + 목적어 + to-infinitive: allows the nerve signals to reach
Allows the nerve signals to reach는 allow + 목적어 + to-infinitive 구조를 따릅니다. 목적어인 the nerve signals가 reach라는 동작을 수행하며, allows는 수초가 목적지에 도달할 수 있는 조건을 만든다는 뜻입니다. 어떤 특징, 조건 또는 행동이 다른 사람이나 사물의 행동을 가능하게 할 때 응용 가능한 틀인 X allows Y to do Z를 사용할 수 있습니다.
연습
allow + 목적어 뒤에 필요한 cross의 형태를 넣어 문장을 완성하세요: The new bridge allows emergency vehicles ____ the river safely.
정답 보기
to cross
in the case of: 논의 범위를 특정 경우로 좁히기
“in the case of” 뒤에는 명사구가 오며, “그 사람, 사물 또는 상황에 특별히 초점을 맞추면”이라는 뜻입니다. 이 문장에서는 일반적인 설명에서 MS에서 일어나는 일로 범위를 좁힙니다. 여기서 case는 ‘상황’이라는 뜻이지, 용기나 반드시 법적 사건을 뜻하는 것은 아닙니다. 이 표현은 범위를 알려 주는 표지입니다. 뒤에 나오는 설명이 보편적인 주장이 아니라, 이름을 제시한 특정 경우에 적용된다는 것을 알려 줍니다.
연습
in the case of를 사용해 일반적인 논의를 특정 대상으로 좁힌 문장을 고르세요.
- In the case of electric cars, battery cost is still a major concern.
- Take an umbrella in case it rains.
- In case of fire, use the stairs.
정답 보기
In the case of electric cars, battery cost is still a major concern.
The immune system is designed to fight off disease from viruses, bacteria, parasites, or other agents, 해설
0:44면역계는 바이러스, 세균, 기생충 또는 기타 병원체로 인한 질병과 싸우도록 설계되어 있으며,
is designed to + 동사원형: 목적이나 기능 나타내기
“Is designed to”는 be designed to + 동사원형 구조를 따르며, 주어의 의도된 목적이나 정상적인 기능을 나타냅니다. 이 문장에서 fight off는 면역계가 보통 하는 일을 설명합니다. 생물학적 체계나 자연적인 체계를 말할 때 designed가 반드시 인간 설계자가 만들었다는 뜻은 아닙니다. “어떤 일을 할 수 있도록 구성되어 있거나 작동한다”라는 기능적 표현으로 쓸 수 있습니다. 이 구조는 일반적인 역할을 설명할 뿐, 그 역할이 매번 성공한다는 것을 보장하지는 않습니다.
연습
‘~하는 것을 의도된 목적으로 한다’라는 뜻의, 수업에서 배운 세 단어 수동 표현으로 문장을 완성하세요: This safety barrier ____ prevent visitors from entering the work area.
정답 보기
is designed to
fight off로 위협을 물리쳤다고 표현하기
Fight off는 해로운 것에 저항하여 그것을 물리치거나 성공하지 못하게 한다는 뜻의 구동사입니다. 여기서는 면역계가 fight off disease합니다. 즉, 질병을 일으키는 요인이 건강한 조직을 해치지 못하게 합니다. off는 장소를 나타내는 말이 아니라 구동사의 일부입니다. 이 표현에는 위협을 성공적으로 물리치거나 가까이 오지 못하게 한다는 뜻이 흔히 담깁니다.
연습
마야가 공격자를 물리쳤다는 뜻을 분명히 나타내는 문장은 무엇인가요?
- Maya fought the attacker.
- Maya fought off the attacker.
- Maya fought against the attacker.
정답 보기
Maya fought off the attacker.
and does so by distinguishing these things from healthy tissue. 해설
0:49이런 병원체와 건강한 조직을 구별해 제 역할을 합니다.
does so by + -ing로 앞의 동작을 가리키고 방법 설명하기
Does so는 바로 앞에서 언급한 동작을 대신합니다. 이 문장에서 does so는 fights off disease를 뜻하므로 전체 동사구를 반복하지 않아도 됩니다. Does는 주어와 시제에 따라 바뀌고, so는 앞의 동작을 담습니다. 여기서 so는 ‘그러므로’라는 뜻이 아닙니다. 그다음 by + -ing가 방법을 알려 줍니다. Distinguishing healthy tissue from harmful agents는 면역계가 앞의 동작을 어떻게 수행하는지 설명합니다. 활용할 수 있는 구조는 subject + do/does/did so + by + -ing입니다.
연습
solves the puzzle을 대신하고 방법을 제시하는 세 단어 구조로 문장을 완성하세요: Nina solves the puzzle, and ____ checking each clue twice.
정답 보기
does so by
distinguish A from B: A와 B를 구별하기
distinguish A from B는 A와 B가 다르다는 것을 알아보고 판단이나 분류에서 둘을 구별한다는 뜻입니다. 전치사 from은 비교 대상인 B를 이끕니다. 이 문장에서 A는 these things이고 B는 healthy tissue입니다. 해로운 것들을 알아보면서 건강한 조직을 같은 종류의 표적으로 취급하지 않는다는 뜻입니다.
연습
distinguish A from B 구조에서 빠진 전치사를 넣으세요: Doctors must distinguish a harmless skin reaction ____ a serious infection.
정답 보기
from
end up doing: 결국, 흔히 예상 밖으로 어떤 일을 하게 되다
end up doing은 어떤 과정이나 일련의 사건을 거친 뒤 결국 어떤 일을 하게 된다는 뜻입니다. 흔히 그 결과가 계획하거나 예상한 것이 아니었음을 나타냅니다. -ing 형태가 마지막에 일어난 행동을 나타냅니다. 예를 들면 end up attacking입니다. 여기서 attacking은 최종 결과이며, up은 위쪽 방향을 뜻하지 않습니다.
연습
end up의 알맞은 과거형으로 문장을 완성하세요: We took the wrong trail and ____ walking three extra miles.
정답 보기
ended up
be classified as + 범주: …로 분류되다
classify X as Y 구조에서 Y는 X에 부여되는 범주를 나타냅니다. 원문은 수동태인 X is classified as Y를 사용하므로, 누가 분류하는지가 아니라 해당 상황과 의학적 범주에 초점이 있습니다. 여기서 what은 면역계가 미엘린을 공격하는 상황을 가리킵니다. 이 표현은 그 과정이 자가면역 질환으로 분류된다는 뜻입니다. as는 이유가 아니라 범주를 제시합니다.
연습
classify ... as의 수동형을 사용하여 다음 영어 문장을 완성하세요: Based on its architectural importance, the building ____ a historic landmark.
정답 보기
is classified as
autoimmune disorder: 면역계가 자기 몸을 공격하는 질환
자가면역 질환은 면역계가 실수로 자기 몸의 건강한 세포나 조직을 공격하는 질환입니다. 이 문장에서는 신경을 보호하는 미엘린이 공격 대상입니다. auto-라는 접두사는 ‘자기 자신’을 뜻하므로 autoimmune은 자기 몸을 향한 면역 반응을 나타냅니다. 자동으로 면역이 생긴다는 뜻이나 면역력이 비정상적으로 강하다는 뜻은 아닙니다.
연습
autoimmune disorder를 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?
- 면역계가 너무 약해서 몸을 효과적으로 방어하지 못한다.
- 면역계가 실수로 자기 몸의 건강한 조직을 공격한다.
- 몸이 모든 감염에 자동으로 면역을 갖게 된다.
정답 보기
면역계가 실수로 자기 몸의 건강한 조직을 공격한다.
lead to a buildup of scar tissue(흉터 조직의 축적을 일으키다)
이 문장에서 lead to는 탈수초화로 생길 수 있는 결과, 즉 흉터 조직이 형성되고 축적되는 결과를 제시합니다. 문장에 can이 있으므로 언제나 반드시 생기는 결과가 아니라 가능한 결과를 나타냅니다. a buildup of는 무언가가 서서히 쌓이는 것을 뜻합니다. lead to + 명사구 구조는 한 과정이 나중의 결과를 어떻게 일으키는지 보여 줄 때 유용합니다. 여기에서 결과를 나타내는 명사구는 a buildup of scar tissue입니다.
연습
어떤 과정이 점진적인 축적을 일으킨다는 뜻의 목표 표현으로 문장을 완성하세요: Poor drainage can ____ standing water around the house.
정답 보기
lead to a buildup of
hence the word: 설명과 용어 연결하기
여기서 hence는 앞의 설명을 다시 가리키며, 그 결과로 sclerosis라는 명칭이 쓰인다는 것을 보여 줍니다. 줄여 쓴 hence the word sclerosis는 'that is why the word sclerosis is used', 즉 “그래서 sclerosis라는 단어를 쓴다”라는 뜻입니다. 이는 정보를 구성하는 방식입니다. 먼저 설명하고, 이어서 hence + 명사구로 그 설명에서 나온 용어나 명칭을 제시합니다. sclerosis가 굳어짐이나 흉터 형성과 관련된다는 점만 알면 여기의 연결을 이해할 수 있습니다.
연습
설명과 명칭을 연결하는 목표 표현으로 문장을 완성하세요: The material stretches and returns to its original shape, ____ elastic.
정답 보기
hence the word
The CNS then becomes unable to send and receive signals properly.
1:04그러면 중추신경계는 더 이상 신호를 제대로 주고받지 못합니다.
may be slowed down, distorted, or stopped: 조동사 수동태의 병렬
여기서 may는 허가가 아니라 가능성을 나타냅니다. may be + 과거분사는 조동사를 사용한 수동태를 이루며, messages는 영향을 받는 대상이고 그 영향을 일으키는 사람이나 사물은 명시되지 않습니다. 하나의 may be가 병렬로 연결된 세 과거분사 slowed down, distorted, stopped에 모두 적용됩니다. 이 간결한 형태를 사용하면 과학 글에서 may be를 반복하지 않고 여러 가능한 결과를 나열할 수 있습니다.
연습
may + be + 과거분사를 사용해 과학 문장을 완성하세요: During transmission, the data ____, corrupted, or lost.
정답 보기
may be delayed
stopped altogether에서의 altogether
stopped altogether에서 altogether는 ‘완전히’ 또는 ‘전적으로’를 뜻하는 한 단어짜리 부사입니다. stopped를 수식하므로 가장 심한 결과는 신호가 단지 느려지거나 왜곡되는 것이 아니라 완전히 멈추는 것입니다. 이 용법은 일부만 이루어진다는 해석을 배제하기 위해 종료, 회피 또는 소멸을 나타내는 동사 뒤에 자주 옵니다. stop altogether는 ‘완전히 멈추다’라는 뜻입니다.
연습
altogether가 ‘완전히’라는 뜻인 문장을 고르세요.
- The runners stopped all together at the finish line.
- The engine stopped altogether.
- The engine stopped briefly.
정답 보기
The engine stopped altogether.
range from A to B: A에서 B까지 범위가 다양하다
짝을 이루는 전치사 from과 to는 범위의 양쪽 경계를 나타냅니다. 여기서 range from muscle weakness to decreased coordination은 한 상태가 다른 상태로 변한다는 뜻이 아니라 나타날 수 있는 여러 증상을 제시합니다. 뒤에 이어지는 증상들은 가능한 증상의 집합을 더 넓히며, 이 목록이 반드시 가장 가벼운 증상부터 가장 심한 증상까지 엄격하게 배열된 척도인 것은 아닙니다.
연습
고정된 from ... to 구조를 사용해 영어 문장을 완성하세요: Room prices ____ ninety dollars ____ two hundred and fifty dollars per night.
정답 보기
range from · to
Though an MRI scan of the brain to look for lesions or scarring is integral to diagnosis. 어휘 쓰임
1:24다만 병변이나 흉터를 확인하기 위한 뇌 MRI 검사는 진단에 필수적입니다.
integral to diagnosis: 진단에 필수적인
Integral to는 어떤 것에 필수적이거나 그것의 꼭 필요한 일부라는 뜻입니다. 이 문장에서 MRI 검사는 단순히 추가로 도움이 되는 수단이 아니라 진단의 핵심적인 일부로 제시됩니다. 일반적인 구조는 be integral to + 명사 또는 -ing 형태입니다. integral to diagnosis에서 to는 어떤 과정이나 결과에 필수적인지를 소개하는 전치사입니다.
연습
essential to를 뜻하는 학습 대상 표현을 사용해 영어 문장을 완성하세요: Accurate records are ____ a fair investigation.
정답 보기
integral to
while others experience more chronic and permanent symptoms which worsen over time. 표현 묶음
1:31다른 사람에게는 시간이 갈수록 악화되는 더 만성적이고 영구적인 증상이 나타납니다.
Acute 증상과 chronic 증상
의학적 설명에서 acute는 보통 갑자기 시작되거나 비교적 짧은 기간 지속되는 증상을 가리킵니다. chronic은 오랜 기간 지속되거나 반복되는 증상을 가리킵니다. 이 문장은 acute episodes와 chronic and permanent symptoms를 대조하여 증상의 시간적 양상에 따라 환자들을 구분합니다. 이 용어들은 주로 발병 방식과 지속 기간을 나타내며 강도를 나타내지는 않습니다. 급성 증상이 반드시 심한 것은 아니며, 만성 증상이 매 순간 똑같이 심한 것도 아닙니다.
연습
어떤 질환이 갑자기 시작되어 짧은 기간만 지속됩니다. 그 시간적 양상을 가장 잘 나타내는 단어는 무엇입니까?
- acute
- severe
- chronic
정답 보기
acute
Worsen over time: 시간이 지나며 악화되다
Worsen은 더 나빠지다는 뜻입니다. Over time은 부정적인 변화가 한순간에 일어나는 것이 아니라 일정 기간에 걸쳐 점진적으로 진행된다는 의미를 더합니다. 여기서 which는 chronic and permanent symptoms를 가리키므로, 이 표현은 시간이 지나면서 그 증상들이 악화되는 추세를 설명합니다. 재사용할 수 있는 구조는 subject + worsen + over time입니다.
연습
점진적으로 더 나빠지다는 뜻의 목표 표현으로 문장을 완성하세요: If the leak is ignored, the water damage will ____.
정답 보기
worsen over time
현재 단계로 한정하는“At this point”
“At this point”는 시간과 단계를 나타내며 “현재 상황으로는” 또는 “지금까지 알려진 바에 따르면”이라는 뜻입니다. 물리적인 점이나 장소를 가리키는 말이 아닙니다. 이 표현을 문장 앞에 놓으면 화자는 뒤따르는 주장을 현재 단계로 한정합니다. 정보를 잠정적인 현황 보고로 구성하면서 이후 연구에 따라 결론이 달라질 가능성을 열어 둡니다.
연습
이 문장에서“At this point”는 어떤 역할을 하나요?
- 진술을 현재 단계에서 알려진 내용으로 한정합니다.
- 연구가 이루어진 물리적 장소를 나타냅니다.
- 상황이 절대로 바뀔 수 없다고 말합니다.
정답 보기
진술을 현재 단계에서 알려진 내용으로 한정합니다.
While potential links to environmental factors, viral infections, and genetics have been found,
1:38환경적 요인, 바이러스 감염, 유전적 요인과의 잠재적 연관성이 발견되기는 했지만,
증거로 아직 최종 결론을 낼 수 없음을 나타내는“Not yet conclusive”
“Not yet conclusive”는 현재 확보된 증거가 명확한 결론을 뒷받침할 만큼 강하거나 충분하지 않다는 뜻입니다. “Conclusive”는 증거나 연구가 문제에 결론을 내릴 수 있는지를 설명하며, 단순히 “끝났다”는 뜻은 아닙니다. “Yet”은 시간의 관점을 더합니다. 지금은 결론을 내릴 수 없지만 이후 연구에서 충분한 증거가 나올 수 있다는 뜻입니다. 이 문장에서는 잠재적 연관성이 발견되었지만, 연관성만으로는 해당 요인들이 질환의 원인이라는 사실을 증명할 수 없습니다.
연습
연구자들이 자료 수집은 마쳤지만 결과만으로는 아직 문제를 해결할 수 없습니다. 이 상황을 정확히 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The study is not yet concluded, so the results prove the cause.
- The study is complete, but the results are not yet conclusive.
- The study is conclusive, but the results are not yet complete.
정답 보기
The study is complete, but the results are not yet conclusive.
sadly, these treatments do not work for all MS sufferers. 어휘 쓰임
1:51안타깝게도 이런 치료가 모든 MS 환자에게 효과가 있는 것은 아닙니다.
not only alleviating ... but slowing: 두 동작을 병렬로 덧붙이는 구조
not only alleviating ... but slowing에서 not only ... but ...은 두 가지 목표를 연결합니다. 일부 증상을 완화하는 것과 다발성 경화증의 진행 속도를 늦추는 것입니다. 두 번째 목표가 추가되면서 강조되며, 여기서 but은 첫 번째 목표를 부정하거나 반박하지 않습니다. towards가 두 동작에 모두 걸리므로 alleviating과 slowing은 둘 다 -ing 형태입니다. 이 구조를 다른 문장에 사용할 때도 not only와 but 뒤의 요소를 문법적으로 나란한 형태로 맞추세요.
연습
not only ... but also ...과 save, reduce의 -ing 형태를 사용해 문장을 완성하세요: The new plan aims at ____ money ____ waste.
정답 보기
not only saving · but also reducing
work for all: 모두에게 효과가 있다
여기서 work은 ‘일하다’가 아니라 ‘의도한 결과를 내다’라는 뜻입니다. 주어가 treatments이므로 do not work for all은 이 치료법들이 모든 다발성 경화증 환자에게 효과가 있는 것은 아니라는 뜻입니다. For all은 부정의 범위 안에 있습니다. not ... for all은 ‘모두에게 그런 것은 아니다’라는 뜻이지 ‘아무에게도 그렇지 않다’는 뜻이 아닙니다. 어떤 사람은 효과를 볼 수 있지만 다른 사람은 그렇지 않을 수 있습니다.
연습
코치가 “This training plan doesn't work for all players.”라고 말합니다. 이 문장은 무슨 뜻인가요?
- 모든 선수에게 효과가 있거나 적합한 것은 아니다.
- 모든 선수가 그 계획 아래에서 일자리를 갖고 있다.
- 어떤 선수에게도 효과가 없다.
정답 보기
모든 선수에게 효과가 있거나 적합한 것은 아니다.
MS sufferers: 이해할 수 있지만 덜 사람 중심적인 표현
MS는 multiple sclerosis, 즉 다발성 경화증의 약자입니다. 이 문장에서 MS sufferers는 MS가 있는 사람들을 뜻합니다. 여기서 sufferer는 질환을 기준으로 사람을 분류하는 말입니다. 그 사람이 매 순간 고통받는다는 뜻은 아니지만, 현대의 보건 커뮤니케이션에서는 진단보다 사람을 먼저 두는 people with MS 또는 people living with MS를 선호하는 경우가 많습니다.
연습
공식 환자 지원 웹페이지를 편집하고 있습니다. 사람을 가장 우선해서 표현한 문장은 무엇인가요?
- We provide support for people with MS.
- We provide support for the MS.
- We provide support for MS sufferers.
정답 보기
We provide support for people with MS.
bringing light to this issue: 관심 제고, 설명, 아니면 폭로?
여기서 light는 대중에게 보이는 정도를 나타내는 비유입니다. 연구를 지원하고 자금을 제공하자는 맥락이므로 bringing light to this issue는 이 문제가 더 눈에 띄게 만들어 관심을 받게 한다는 뜻입니다. 이 표현은 light와 attention이 들어가는 익숙한 표현 여러 개를 혼합한 것입니다. 따라서 독자는 의도를 추론할 수 있지만, 이 정확한 조합 자체는 고정된 표준 영어 관용구가 아닙니다.
연습
한 인식 개선 캠페인이 자금이 부족한 문제를 설명하거나 비밀을 폭로하려는 것이 아니라 더 많은 사람이 알아차리게 하려고 합니다. 문장을 완성하세요: The campaign hopes to ____.
정답 보기
bring attention to the issue
in an effort to: 의도적인 시도를 강조하는 목적 표현
in an effort to + 동사원형은 어떤 목표를 이루기 위한 의도적인 시도로 행동을 제시합니다. 이 문장에서는 문제에 관심을 불러일으키는 행동이 연구를 지원하고 연구 자금을 마련하는 데 도움을 주는 것을 목표로 합니다. 이 표현은 목적과 적극적인 노력을 함께 강조하지만, 목표가 이미 달성되었거나 반드시 달성될 것이라는 뜻은 아닙니다.
연습
의도적인 시도를 강조하는 목표 표현으로 문장을 완성하세요: The city added more bike lanes ____ reduce traffic.
정답 보기
in an effort to
living with MS: 장기적인 건강 질환과 함께 살아가는 경험
Living with MS는 다발성 경화증을 가진 상태에서 이를 관리하며 일상생활을 경험하고, 그에 따른 지속적인 어려움에 대처한다는 뜻입니다. 질병과 같은 집에서 산다는 뜻이 아닙니다. living with + 질환 구조는 사람 중심의 표현입니다. 진단을 그 사람의 전체 정체성으로 만들지 않고, 사람과 그 사람의 삶에 계속 초점을 둡니다. 질환이 치료되었다거나 그 사람이 모든 어려움을 수동적으로 받아들인다는 뜻도 아닙니다.
연습
지속적인 건강 경험을 자연스럽고 존중하는 방식으로 설명하기 위해 living with + condition을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The program supports teenagers living epilepsy.
- The program supports teenagers living with epilepsy.
- The program supports teenagers living beside epilepsy.
정답 보기
The program supports teenagers living with epilepsy.
raise awareness: 인식을 높이다
Raise awareness는 더 많은 사람이 어떤 문제를 알아차리고 이해하거나 중요하게 여기도록 한다는 뜻입니다. 이 문장에서는 무언가를 실제로 들어 올린다는 뜻이 아니라 다발성 경화증에 대한 대중의 이해를 높인다는 뜻입니다. 이 연어에서는 raise가 표준 동사입니다. 다른 상황에 적용할 수 있는 형태는 raise awareness of/about + 주제이며, 주제가 이미 분명하면 raise awareness만 쓸 수도 있습니다.
연습
‘더 많은 사람이 어떤 문제를 인식하도록 돕다’라는 뜻이 되도록 노트의 표현으로 문장을 완성하세요: The charity uses short videos to ____ of the dangers of distracted driving.
정답 보기
raise awareness
would be so grateful if you could ...: 정중한 요청
Would be so grateful if you could ...는 원하는 행동을 말하기 전에 화자가 느낄 감사를 먼저 제시하여 요청을 표현합니다. Would와 could는 명령처럼 들리는 정도를 낮추며, 여기서 could는 주로 상대방의 능력 여부를 묻는 말이 아닙니다. 강조된 부분에서는 주어가 생략되었지만 원문에서는 We가 주어입니다. 형태는 We would be so grateful if you could + 동사원형입니다. So는 grateful의 정도를 높여 특히 강한 감사를 나타냅니다.
연습
노트의 표현을 사용해 정중한 요청을 완성하세요: We ____ review the attached schedule today.
정답 보기
would be so grateful if you could
pass something on to someone: 무언가를 다른 사람에게 전달하다
여기서 pass this video on to your family and friends는 “가족과 친구들이 받을 수 있도록 이 영상을 공유하거나 전달하다”라는 뜻입니다. Pass on은 분리 가능한 구동사이고, to는 받는 사람을 이끕니다. 목적어가 명사이면 pass + 목적어 + on + to + 받는 사람의 구조를 쓸 수 있습니다. 대명사 목적어는 보통 pass와 on 사이에 놓아야 하므로 pass it on to them이라고 하며, pass on it to them이라고 하지 않습니다.
연습
pass something on to someone의 분리형으로 문장을 완성하세요: Please ____ the updated schedule ____ everyone on the team.
정답 보기
pass · on to
This episode of AsapSCIENCE is supported by 23andMe. 문화 배경
2:13이번 AsapSCIENCE 에피소드는 23andMe의 후원으로 제작되었습니다.
supported by 23andMe: 후원 사실 공개
여기서 is supported by 23andMe는 해당 회사가 이 에피소드에 자금, 자원 또는 그 밖의 상업적 지원을 제공했다는 뜻입니다. 동영상이나 팟캐스트의 크레디트에서 이 표현은 후원 사실을 공개하는 기능을 하며, 브랜드가 단순히 정서적으로 격려했다는 의미가 아닙니다. 구조는 be supported by + 후원자입니다. 이어지는 후원사의 서비스나 웹사이트 소개가 상업적 의미를 더 분명하게 해 주지만, supported by는 다른 문맥에서 다른 뜻을 가질 수도 있습니다.
연습
팟캐스트 시작 부분에서 진행자가 “This episode is supported by GreenLeaf,”라고 말한 뒤 GreenLeaf의 웹사이트를 소개합니다. supported by는 무엇을 나타낼 가능성이 가장 높습니까?
- GreenLeaf가 진행자를 정서적으로 격려했다.
- 이 에피소드가 GreenLeaf의 주장이 사실임을 입증한다.
- GreenLeaf가 이 에피소드에 후원 또는 상업적 지원을 제공했다.
정답 보기
GreenLeaf가 이 에피소드에 후원 또는 상업적 지원을 제공했다.
23andMe is a DNA analysis service that allows you to explore your own genes.
2:1723andMe는 자신의 유전자를 탐색할 수 있게 해 주는 DNA 분석 서비스입니다.
Whether ... or ...와 be sure to의 결합
Whether는 두 가지 가능한 관심사, 즉 자신의 세계적 뿌리를 알아보는 데 관심이 있는 경우와 자신의 건강 및 질병 위험을 이해하는 데 관심이 있는 경우를 제시합니다. Or는 두 선택지를 연결하고, 주절은 두 경우 모두에 같은 권고를 적용합니다. 여기서는 예 또는 아니요라는 답을 요구하지 않습니다. interested in 뒤의 두 선택지는 discovering과 understanding이라는 -ing 형태를 사용해 병렬 구조를 유지합니다. 재사용할 수 있는 전체 형식은 Whether + 선택지 A + or + 선택지 B, + 주절이며, 여기서는 be sure to + 동사원형으로 강한 권고를 나타냅니다.
연습
Whether ... or ...와 be sure to를 사용해 문장을 완성하세요: ____ you're traveling for work ____ visiting family, ____ save a copy of your ticket.
정답 보기
Whether · or · be sure to
‘방문하거나 보고 둘러보다’라는 뜻의 check out
이 문장에서 check out은 웹사이트를 방문해 무엇을 제공하는지 살펴본다는 뜻의 구동사입니다. 목적어가 웹 주소이므로 호텔을 떠난다는 뜻이 아니라 ‘둘러보거나 더 알아보다’라는 뜻입니다. Check out은 웹사이트, 제품, 장소 또는 콘텐츠를 목적어로 취할 수 있습니다. 목적어가 명사라면 check out the site와 check the site out이 모두 가능하지만, 대명사라면 check it out이라고 해야 합니다.
연습
친구가 무료 온라인 지도를 추천합니다. ‘방문해서 둘러보다’라는 뜻의 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: Before your trip, ____ this interactive map.
정답 보기
check out
learn about your present health and potentially be part of future genetic research
2:31현재의 건강에 대해 알아보며 미래의 유전학 연구에 참여할 기회도 얻어 보세요.
your past, your present health ... future genetic research: 과거-현재-미래의 전개
이 문장은 세 가지 이점을 분명한 시간 순서로 배열합니다. your past는 조상과 뿌리를, your present health는 현재의 건강 정보를, future genetic research는 나중에 연구에 참여할 가능성을 가리킵니다. 같은 시간 틀을 반복하면 긴 목록도 더 쉽게 이해하고 기억할 수 있습니다. 이는 과거-현재-미래의 전개입니다. 광고, 연설, 발표에서 이 구조를 사용하면 서로 다른 생각을 연결해 하나의 완전한 여정처럼 보이게 할 수 있습니다. 여기서 connect to your past는 비유적인 표현으로, 자신의 뿌리를 알아본다는 뜻이지 과거의 사람들과 실제로 소통한다는 뜻은 아닙니다.
연습
세 가지 생각을 과거-현재-미래의 흐름으로 가장 분명하게 구성한 문장은 무엇인가요?
- Prepare for future challenges, review past projects, and improve your current workflow.
- Review your projects, improve your workflow, and prepare for challenges.
- Review your past projects, improve your current workflow, and prepare for future challenges.
정답 보기
Review your past projects, improve your current workflow, and prepare for future challenges.