퍼지 팬케이크와 다양한 아이템들! LÜT #19: 영어 학습 노트

Macaroni and cheese scented air fresheners and bacon and egg earrings. 문법

마카로니 앤 치즈 향 방향제와 베이컨 앤 에그 귀걸이.

It's episode 19 of LÜT.

LÜT 19화입니다.

This clock tells the correct time except it runs backwards. 해설

이 시계는 거꾸로 가는 것만 빼면 정확한 시간을 알려 줍니다.

And Thailand Unique will sell you a bottle of whiskey with a cobra in it, 문법

그리고 Thailand Unique에서는 코브라가 든 위스키 한 병,

delicious chocolate covered silkworms,

맛있는 초콜릿 코팅 누에,

a can of barbecue scorpions

바비큐 전갈 통조림 한 캔

or a nice bag of edible pregnant crickets.

또는 먹을 수 있는 임신한 귀뚜라미 한 봉지를 살 수 있습니다.

If the thought of eating bugs leaves you with cold feet 관용구

벌레를 먹는다는 생각에 겁이 나 발이 차가워진다면

make them colder with this snowball shooting crossbow.

눈덩이를 쏘는 이 석궁으로 발을 더 차갑게 만들어 보세요.

And then warm them back up with these USB powered heated slippers. 구동사

그런 다음 USB 전원 온열 슬리퍼로 다시 따뜻하게 데우세요.

Or show your team spirit with Vat19's giant puffy NFL sneaker slippers. 표현 묶음

아니면 Vat19의 거대하고 푹신한 NFL 운동화 모양 슬리퍼로 팀을 향한 응원 열기를 보여 주세요.

While feeding your baby with an Enterprise spoon 문화 배경

Enterprise 숟가락으로 아기에게 밥을 먹이다 보면

that can drip food all over a flashing LED Trekkie bib.

그 숟가락이 반짝이는 LED Trekkie 턱받이 전체에 음식을 흘릴 수도 있습니다.

Your bib of course should be formal. 말투와 의도

물론 턱받이는 격식 있는 스타일이어야죠.

Buy a baby rattle that makes your baby look buff. 해설

아기가 근육질로 보이게 해 주는 딸랑이를 사 주세요.

And when they get older don't give them army men,

그리고 아이가 더 크면 장난감 병정은 주지 말고,

give them breakdance men.

브레이크댄스 피규어를 주세요.

Or treat yourself to a cute cuddly stuffed animal cupcake, 표현 묶음

아니면 자신을 위해 귀엽고 포근한 컵케이크 봉제 인형,

a pistol with a cowboy hat,

카우보이모자를 쓴 권총,

a slice of pizza,

피자 한 조각,

a stack of pancakes or my favorite,

팬케이크 한 더미, 아니면 제가 가장 좋아하는

the zebra rabbit with a mustache.

콧수염 난 얼룩말 토끼를 장만해 보세요.

Get your lady a pair of hand-painted Star Wars shoes

연인에게 손으로 그린 Star Wars 신발 한 켤레를 선물하거나

or these eye shadows from GeekChic Cosmetics

아니면 GeekChic Cosmetics의 이 아이섀도들을 선물하세요.

based on the colors of the Mushroom Kingdom. 해설

Mushroom Kingdom의 색상에서 영감을 받은 제품들이죠.

Oh, and don't forget this shade of lipstick.

아, 그리고 이 립스틱 색상도 잊지 마세요.

It's called Hipster Ariel.

이름은 Hipster Ariel입니다.

Be even hipper with a levitating lamp that looks like it's been slashed by a lightsaber. 해설

광선검으로 베어 낸 듯한 공중 부양 램프로 한층 더 힙해져 보세요.

And here's a wire frame you can use to make any chair

그리고 여기 어떤 의자에나 사용할 수 있는 철사 프레임이 있는데,

suggest the idea of a throne. 표현 묶음

왕좌 같은 느낌을 풍기게 해 줍니다.

Ferrofluids are colloids containing magnetic material 해설

자성유체는 자성 물질이 들어 있는 콜로이드라서

so they respond to magnetic fields 표현 묶음

자기장뿐 아니라

and their own cohesion and surface tension. 어휘 쓰임

자체적인 응집력과 표면 장력에도 반응합니다.

You can buy a whole play kit

놀이 키트 한 세트를 통째로 살 수도 있고

or a liter of the stuff. 어휘 쓰임

이 물질을 1리터 살 수도 있습니다.

Now just don't drink it.

단, 마시지는 마세요.

Instead, drink some civet coffee.

대신 사향고양이 커피를 마셔 보세요.

This coffee is produced by having civets run around 문법

이 커피는 사향고양이들이 돌아다니며

eating the very best beans they find. 문법

찾아낸 최상급 원두를 먹게 하는 방식으로 만듭니다.

These guys swallow it,

사향고양이는 그 원두를 삼키고,

digest it,

소화하며,

and enzymes in their intestines change the beans

장 속의 효소가 원두를 변화시킨 뒤

which they poop out completely whole. 어휘 쓰임

원두를 완전히 온전한 형태로 배설합니다.

So farmers collect the poop,

그러면 농부들은 그 배설물을 모아

wash it off,

씻어 내고,

roast the beans,

원두를 볶아,

and produce for you the best, 문법

여러분을 위해 지구상에서 가장 훌륭하고,

smoothest,

가장 부드러우며,

and most expensive coffee on Earth.

가장 비싼 커피를 만듭니다.

Full disclosure, 전개 흐름

솔직히 밝히자면,

I bought some of this last year for my dad on Father's Day and it was delicious.

작년 아버지의 날에 아버지께 드리려고 이 커피를 샀는데, 정말 맛있었습니다.

I'm gonna shout out ScienceBob. 구동사

ScienceBob에게 특별히 인사를 전할게요.

Now you Leanbackers know him.

Leanbacker 여러분은 이미 그를 아시죠.

His site's store is cool.

그의 사이트에 있는 스토어도 멋집니다.

He's got smoke shooting guns 해설

연기를 뿜는 총과

and smoke wands and owl pellets 문화 배경

연기 지팡이, 부엉이 펠릿도 있는데,

that you can dissect to get rat bones out of. 문법

그 펠릿을 해부하면 안에서 쥐 뼈를 꺼낼 수 있습니다.

Science for the win. 관용구

과학이 최고죠.

And as always,

그리고 언제나 그렇듯,

thanks for watching.

시청해 주셔서 감사합니다.