당신의 여권은 얼마나 강력한가요?: 영어 학습 노트
The Economist
동영상 소개: 여권 색과 종교, 국가 정체성, 국제 협력의 관계, 무비자 순위, 선택지가 적어도 모험심은 잃지 않는다는 결론을 다룹니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. "Islamic countries have green passports"——문화·현실 맥락: 녹색과 이슬람 신앙의 관계를 알고 단순한 디자인이 아닌 문화적 의미를 읽습니다. 2. "revert back to"——어휘 의미와 격식: 이전 상태로 돌아간다는 뜻을 이해하고, "back" 이 반복되므로 신중한 표현에서는 "revert to" 를 선택합니다. 3. "limits your choices, but not your sense of adventure."——담화·수사: 현실적 제약을 인정한 뒤 대조로 긍정적인 결론을 남기는 방식을 익힙니다.
해설 목록
tell a lot about ... from its passport:단서로 많은 것을 알아내다
이 문장에서 tell a lot about은 어떤 것에 관한 많은 정보를 드러내거나 보여 준다는 뜻이지, 누군가에게 정보를 말해 준다는 뜻이 아닙니다. 여권을 단서로 삼아 그 나라에 관한 정보를 추측할 수 있다는 의미입니다. 구조는 You can tell a lot about Y from X입니다. from its passport는 판단의 근거가 되는 증거를 나타냅니다. 관찰할 수 있는 세부 사항이 사람, 장소, 물건 또는 생각에 관한 더 넓은 정보를 드러낼 때 이 구조를 사용할 수 있습니다.
연습
'The way a team handles a loss can tell a lot about its character'에서 tell a lot about은 무슨 뜻인가요?
- 어떤 것에 관해 많은 질문을 하다
- 누군가에게서 정보를 숨기다
- 어떤 사람에게 많은 사실을 직접 말하다
- 어떤 것에 관한 많은 정보를 드러내다
정답 보기
어떤 것에 관한 많은 정보를 드러내다
giveaway.:의도치 않게 드러내는 단서
여기서 giveaway는 답, 신원 또는 진실을 드러내는 눈에 띄는 징후를 뜻하는 명사입니다. 대개 누군가가 의도하지 않았는데 정보가 드러나게 하는 단서입니다. 이 문장에서는 색깔이 여권의 문화적 또는 정치적 배경을 추측하게 해 주는 첫 번째 단서라는 뜻입니다. 이 문장에서 giveaway는 무료로 나누어 주는 물건을 뜻하지 않습니다. 문맥에서 시각적 단서에 대해 말하고 있으므로 정보를 드러내는 징후라는 의미가 선택됩니다.
연습
'The mud on her shoes was the giveaway that she had walked through the park'에서 giveaway는 무슨 뜻인가요?
- 무언가를 무료로 주라는 지시
- 무슨 일이 있었는지 드러내는 단서
- 상품으로 제공되는 무료 물품
- 여권에 사용되는 색깔
정답 보기
무슨 일이 있었는지 드러내는 단서
tend to + 동사로 일반적인 경향 나타내기
tend to + 동사원형은 보통 어떤 일이 일어나거나 사람 또는 집단이 흔히 어떤 행동을 한다는 뜻입니다. 절대적인 규칙이 아니라 경향을 나타내므로 예외가 있을 수 있습니다. 이 문장에서 tend to는 국가에 대한 일반화를 더 신중하고 정확하게 만듭니다. 국가들이 색을 고를 계획이나 의도가 있다는 뜻은 아닙니다.
연습
고정된 규칙이 아니라 일반적인 양상을 나타내는 두 단어 구조로 문장을 완성하세요: During exams, people ____ sleep less.
정답 보기
tend to
reflect their national character: 공유되는 특성을 보여 주기
여기서 reflect는 ‘빛이나 상을 되비추다’가 아니라 ‘보여 주다, 표현하다, 구현하다’라는 뜻입니다. 색이 그 국가와 연관된 특성을 드러낸다고 이해하는 것입니다. national character는 한 국가가 공유한다고 여겨지는 특성이나 정체성을 넓게 가리킵니다. reflect + 추상적 특성 구조는 디자인, 예술, 행동, 선택이 가치관과 정체성을 어떻게 전달하는지 설명할 때 유용합니다.
연습
‘보여 주거나 표현하다’라는 의미가 되도록 reflect의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: The library's open design ____ the community's values.
정답 보기
reflects
“the nation's favorite color, black”: 국가 상징으로서의 검은색
여기서 검은색은 뉴질랜드의 대외적인 국가 이미지와 강하게 연결된 색으로 제시됩니다. 럭비팀, 항공사, 여권은 같은 색이 여러 국가적 상징에 나타난다는 것을 보여 주는 예입니다. “The nation's favorite color”는 넓은 의미의 문화적 설명이지, 모든 뉴질랜드인이 개인적으로 검은색을 가장 좋아한다는 설문 조사 결과가 아닙니다. 마지막의 black은 동격 표현으로, 앞의 color가 구체적으로 어떤 색인지 밝혀 줍니다.
연습
이 문장에서 “the nation's favorite color, black”은 무슨 뜻인가요?
- 검은색은 뉴질랜드 럭비팀만의 색이다.
- 뉴질랜드의 모든 사람이 검은색을 개인적으로 가장 좋아하는 색으로 선택했다.
- 검은색은 뉴질랜드의 국가 정체성을 나타내는 대표적인 색으로 제시된다.
정답 보기
검은색은 뉴질랜드의 국가 정체성을 나타내는 대표적인 색으로 제시된다.
“Islamic countries have green passports”: 이슬람 신앙에서 초록색의 의미
이 문장은 디자인 선택에 대한 문화적 이유를 제시합니다. 초록색은 이슬람교에서 특별히 중요한 의미가 있으며, 이러한 연관성이 많은 이슬람 국가에서 초록색 여권을 사용하는 이유를 설명해 줍니다. Many는 주장의 범위를 제한하므로 모든 이슬람 국가를 뜻하지 않습니다. 이유는 because of로 시작하며, 그 뒤에는 명사구 the importance of the color in the Muslim faith가 옵니다.
연습
문화적 이유와 many의 범위를 모두 올바르게 유지한 해석은 무엇인가요?
- 이슬람 국가가 초록색 여권을 선택하는 유일한 이유는 초록색 잉크가 더 저렴하기 때문이다.
- 모든 이슬람 국가는 하나의 공통 법률에 따라 초록색 여권을 사용해야 한다.
- 초록색은 이슬람교에서 중요하며, 이는 전부는 아니지만 많은 이슬람 국가가 초록색 여권을 사용하는 이유를 설명해 준다.
정답 보기
초록색은 이슬람교에서 중요하며, 이는 전부는 아니지만 많은 이슬람 국가가 초록색 여권을 사용하는 이유를 설명해 준다.
문장 앞의 as well as
이 문장 앞의 as well as는 이미 제시된 부가적인 역할, 즉 색이 국가 정체성을 나타내는 표현이라는 점을 먼저 소개합니다. 주절은 color can demonstrate international cooperation이므로 문장의 핵심적인 새 주장은 이 부분에 놓입니다. 형식은 As well as + 명사 또는 -ing형, + 주절입니다. as well as 뒤의 요소는 주절의 주어가 아닙니다. 여기서 주어는 color입니다.
연습
시간 절약을 추가 장점으로 제시하면서 보안 향상을 핵심 주장으로 유지하기 위해 문장 앞에 as well as를 사용한 문장은 무엇인가요?
- As well as saving time, the update improves security.
- Saving time is the only benefit of the update.
- The update saves time and improves security.
정답 보기
As well as saving time, the update improves security.
국가 정체성의 표현
이 문장에서 a statement of national identity는 한 국가가 공유하는 정체성을 눈에 보이게 표현하거나 상징하는 것을 뜻합니다. 색은 실제로 말하거나 글로 성명을 내지 않고도 그 정체성을 전달할 수 있습니다. a statement of + identity, values, or support 형식은 강한 공개적 표현을 설명할 때 자주 쓰입니다. 여기서 national identity는 국가 구성원이 공유하는 특성과 소속감을 뜻하며, 신분증이나 시민권 증명서를 뜻하지 않습니다.
연습
a statement of national identity를 공개적인 상징 표현이라는 뜻으로 사용한 문장은 무엇인가요?
- The pavilion's design was intended as a statement of national identity.
- Her passport was accepted as a statement of national identity.
- The witness gave a statement about the missing passport.
정답 보기
The pavilion's design was intended as a statement of national identity.
in line with: 기준이나 관행에 맞게
in line with는 기준, 관행 또는 방향과 “일치하는” 혹은 “그에 맞게 조정된”이라는 뜻입니다. 여기서는 비유적인 의미이며, 물건들이 실제로 한 줄에 놓여 있다는 뜻이 아닙니다. 이 문장에서는 버건디 레드로 바꾼 것이 다른 EU 국가들의 관행과 일치했음을 나타냅니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 형태는 X is in line with Y와 do X in line with Y이며, Y에는 X가 따르는 정책, 기준, 추세 또는 관행이 옵니다.
연습
“The school updated its rules in line with national guidance,”에서 in line with는 무슨 뜻인가요?
- 규칙을 일직선으로 배열하면서
- 국가 지침이 발표되기 전에
- 규칙이 국가 지침에 맞도록
정답 보기
규칙이 국가 지침에 맞도록
The common color was supposed to make European passports instantly recognizable. 문법
0:54공통된 색상을 사용해 유럽 여권을 즉시 알아볼 수 있게 하려던 것이었습니다.
was supposed to: 의도된 결과
was supposed to + 동사원형은 어떤 것이 원래 하도록 의도되었거나 기대된 일을 나타낼 수 있습니다. 여기서는 공통된 색상이 주어이므로, 유럽 여권을 쉽게 알아보게 한다는 디자인의 의도된 효과를 설명합니다. 색상에 개인적인 의무가 있었다는 뜻은 아니며, 기대한 결과가 실제로 일어났다는 증거도 아닙니다. 문맥과 주어의 종류를 보고 의도된 기능과 의무를 구별해야 합니다.
연습
“The extra window was supposed to let more light into the room,”에서 was supposed to는 무엇을 나타내나요?
- 더 많은 빛이 분명히 방 안으로 들어왔다는 뜻.
- 더 많은 빛을 들이는 것이 의도된 목적이었다는 뜻.
- 창문에 행동해야 할 법적 의무가 있었다는 뜻.
정답 보기
더 많은 빛을 들이는 것이 의도된 목적이었다는 뜻.
make + 목적어 + 형용사: 여권을 즉시 알아볼 수 있게 만들기
여기서 make는 ‘만들다’가 아니라 ‘어떤 것이 특정한 상태나 특성을 갖게 하다’라는 뜻입니다. 구조는 make + 목적어 + 형용사입니다. 명사구 European passports가 목적어이고, instantly recognizable은 공통된 색상이 여권에 부여하려 했던 특성을 나타냅니다. 이 구조는 디자인, 행동 또는 사건이 낳은 결과를 설명할 때 유용합니다.
연습
‘어떤 것이 특정한 특성을 갖게 하다’라는 의미로 make + 목적어 + 형용사를 사용한 문장은 무엇인가요?
- Clear icons are made by the design team.
- Clear icons make an app for new users.
- Clear icons make the app easy to use.
정답 보기
Clear icons make the app easy to use.
can't be patented: 발명에 대한 특허 보호
이 문장에서 patent는 발명에 대해 특허 보호를 받는다는 뜻의 동사입니다. 수동형 be patented는 그 법적 보호를 받게 될 대상에 초점을 두며, can't는 여기서는 그러한 보호를 받을 수 없음을 나타냅니다. 특허는 지식 재산권 보호의 한 가지 특정한 형태입니다. patent는 어떤 것이든 소유하거나 선점하거나 법적으로 보호한다는 뜻으로 두루 쓰는 동사가 아닙니다.
연습
발명 보호의 의미로 patent를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The author patented her novel.
- The café patented its brand name.
- The inventor patented a new locking mechanism.
정답 보기
The inventor patented a new locking mechanism.
aspire to join: 가입을 목표로 하다
이 문장에서 aspire to join은 EU 회원국이 되는 것을 진지하고 가치 있는 목표로 삼는다는 뜻입니다. 포부와 지향점을 나타낼 뿐, EU가 허가했거나 가입을 확정했다는 뜻은 아닙니다. 형태는 aspire to + 동사원형입니다. 단순한 want to보다 격식 있고 무게감이 있으며, 시간이나 노력이 필요한 목표를 나타내는 경우가 많습니다.
연습
‘회원이 되는 것을 진지한 목표로 삼다’라는 뜻의 격식 있는 표현으로 문장을 완성하세요: Several small states ____ the regional alliance one day.
정답 보기
aspire to join
leave the club: EU 탈퇴를 나타내는 비유
여기서 the club은 유럽연합을 가리키는 비유이므로 leave the club은 영국이 EU 회원국 지위를 끝내고 탈퇴한다는 뜻입니다. 실제 클럽 건물 밖으로 걸어 나가거나 평범한 사교 클럽을 탈퇴한다는 뜻이 아닙니다. EU를 club이라고 부르면 여러 국가가 회원으로 속한 집단처럼 보이게 됩니다. leave the EU보다 덜 격식 있고 조금 더 대화체이며, 앞에서 EU가 언급되어야 비유가 분명해집니다.
연습
이 뉴스 맥락에서 “Britain has decided to leave the club”은 무슨 뜻인가요?
- 영국은 새로운 회원 전용 클럽을 만들기로 결정했다.
- 영국은 EU 회원국 지위를 끝내기로 결정했다.
- 영국은 사교 클럽 건물 밖으로 걸어 나가기로 결정했다.
정답 보기
영국은 EU 회원국 지위를 끝내기로 결정했다.
revert back to: 흔한 표현과 간결한 revert to
이 문장에서 revert back to는 ‘이전 상태로 돌아가다’라는 뜻으로, 여권 색상이 다시 남색이 된다는 의미입니다. 돌아가는 대상이 이전 상태나 조건일 때는 revert 뒤에 to를 씁니다. revert 자체에 이미 ‘돌아가다’라는 뜻이 있으므로 back은 그 의미를 반복합니다. revert back to는 실제 대화에서 흔하고 쉽게 이해되지만, revert to가 더 간결한 형태입니다.
연습
시스템이 이전 설정으로 돌아간다는 뜻을 신중하고 간결하게 쓸 때 가장 적절한 문장은 무엇인가요?
- The system will revert to its previous settings.
- The system will revert into its previous settings.
- The system will revert back to its previous settings.
정답 보기
The system will revert to its previous settings.
Brexit: 영국의 EU 탈퇴
Brexit는 영국의 유럽연합 탈퇴와 그에 관련된 정치적 과정을 가리키는 이름입니다. 이 단어는 Britain과 exit를 결합해 만들었습니다. 여기서 after Brexit는 여권 색상 변경을 그 정치적·제도적 맥락 안에 놓습니다. Brexit는 여권이나 여행 관련 용어가 아닙니다.
연습
다음 영어 문장을 읽으세요: "Passport rules changed after Brexit." Brexit는 무엇을 가리키나요?
- 한 국가를 떠나기 위한 일반적인 규칙
- 영국의 유럽연합 탈퇴
- 새로운 종류의 영국 여권
정답 보기
영국의 유럽연합 탈퇴
you're in possession of one of the most powerful travel documents on Earth. 표현 묶음
1:30지구상에서 가장 강력한 여행 문서 중 하나를 소지한 셈입니다.
in possession of: 격식 있는 보관·통제 표현
Be in possession of는 어떤 것을 가지고 있거나 자신의 통제 아래 두고 있다는 뜻입니다. 이 문장에서는 듣는 사람이 그 여행 서류, 즉 여권을 가지고 있음을 나타냅니다. 형태는 be + in possession of + 명사입니다. 단순히 소유권을 말하기보다 보관이나 통제에 더 초점을 둡니다. 이 표현에서 possession은 초자연적인 빙의라는 뜻이 아닙니다.
연습
in possession of가 가장 자연스럽게 쓰인 문장은 어느 것인가요?
- I am in possession of a sandwich for lunch.
- The security officer is in possession of the visitor's ID while the check is completed.
- She is in possession of a funny idea.
정답 보기
The security officer is in possession of the visitor's ID while the check is completed.
Passport power: 국제 여행 접근성
Passport power는 여권이 제공하는 국제적 이동 범위가 얼마나 넓은지를 나타내는 여행 정책 용어입니다. 이 문장에서는 여권 소지자가 미리 비자를 받지 않고 입국할 수 있는 국가의 수로 측정합니다. 여기서 power는 비유적인 의미로, 실제 여행 범위나 편의성을 뜻합니다. 소지자 개인의 권한이나 한 국가의 정치력 또는 군사력을 뜻하지 않습니다.
연습
이 문장에서 passport power는 무엇을 뜻하나요?
- 여권 소유자의 정치적 권한
- 여권 소지자가 비자 없이 다른 나라에 얼마나 쉽게 들어갈 수 있는지
- 그 여권을 발급한 국가의 군사력
정답 보기
여권 소지자가 비자 없이 다른 나라에 얼마나 쉽게 들어갈 수 있는지
is measured by: 측정 기준 제시하기
수동태 구조 X is measured by Y에서 X는 평가 대상이고, Y는 평가에 쓰이는 기준, 수량 또는 방법을 나타냅니다. 이 문장에서는 passport power가 X이고, 비자 없이 입국할 수 있는 국가의 수가 Y에 해당하는 지표입니다. 이 구조는 측정하는 사람보다 대상과 지표에 초점을 두기 때문에 사실을 설명하는 보고서에서 자주 사용됩니다. 이 문장의 by는 측정 기준을 제시하며 물리적 위치를 뜻하지 않습니다.
연습
문장을 올바르게 완성하는 표현을 고르세요: In this test, battery life ___ the number of hours the device runs on one charge.
- is measured by
- is measured in
- is measured with
정답 보기
is measured by
sharing first place: 공동 1위
share first place에서 share는 둘 이상의 사람이나 사물이 같은 최고 순위를 차지한다는 뜻입니다. 즉 공동 1위라는 뜻이며, 빌려주거나 나누거나 실제 장소를 함께 쓴다는 뜻이 아닙니다. 이 문장에서는 싱가포르 여권과 한국 여권이 모두 1위입니다. 문장 앞의 -ing 구 Currently sharing first place in the power rankings는 뒤에 오는 복합 주어를 설명합니다. 순위 정보를 먼저 제시한 다음, 주절에서 각 여권으로 가능한 일을 설명합니다.
연습
두 팀이 공동 1위였다는 뜻을 명확히 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The two teams were in first and second place.
- The two teams took turns in first place.
- The two teams shared first place.
정답 보기
The two teams shared first place.
provide visa-free access to: 무비자 입국을 가능하게 하다
provide access to 구문은 “누군가가 어떤 곳에 들어가거나, 무언가를 사용하거나, 이용할 수 있게 하다”라는 뜻입니다. 이 문장에서는 여권 덕분에 여행자가 비자를 먼저 받지 않고 해당 국가에 입국할 수 있습니다. visa-free는 접근 방식의 종류를 설명하고, to 뒤에는 입국할 수 있는 국가가 옵니다.
연습
“비자 없이 입국할 수 있게 하다”라는 뜻의 수업 속 네 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: This special passport can ____ several nearby islands.
정답 보기
provide visa-free access to
British passport holders share fourth place in the power ranking
1:54영국 여권 소지자들은 파워 랭킹에서 공동 4위를 차지하고 있으며,
among the world's least powerful: 세계에서 효력이 가장 낮은 부류에 속하는
among + 최상급 집단 구문은 사람이나 사물을 극단적인 순위 집단 안에 포함시킵니다. 이 문장에서 네 여권은 여권 효력이 가장 낮은 집단에 속하지만, 네 여권이 정확히 공동 최하위라는 뜻은 아닙니다. 여기서 powerful은 여권으로 비자 없이 갈 수 있는 목적지의 수를 가리킵니다. the world's는 비교 범위를 전 세계 여권으로 정하고, least powerful은 그 집단의 하위 부분을 나타냅니다.
연습
네 모델이 하위권 집단에 속한다고 신중하게 말하면서 정확히 공동 최하위라고 주장하지 않는 문장은 무엇인가요?
- The four models are the least reliable on the market.
- The four models are among the least reliable on the market.
- The four models are not the least reliable on the market.
정답 보기
The four models are among the least reliable on the market.
주어로 쓰인 Having to get a visa
Having to get a visa는 동명사절이 주어 역할을 하는 구조입니다. ‘비자를 받아야 한다’라는 의무적인 행동 전체를 하나의 대상으로 보고 뒤에서 평가합니다. Having to + 동사원형은 ‘무언가를 해야 하는 것’을 뜻합니다. 여기서 having은 완료형이 아니라 필요성을 나타내는 have to의 일부입니다. 이런 주어는 보통 단수로 취급하므로 is를 사용합니다.
연습
having to와 동사 work를 사용해 문장을 완성하세요: ____ every weekend is exhausting.
정답 보기
Having to work
a hassle: 번거로운 과정
이 문장에서 a hassle은 시간이나 수고가 더 들거나 불편한 단계가 있어서 성가신 일이나 절차를 뜻합니다. be 뒤에 오는 이 명사구는 비자를 받는 전체 과정을 평가하며, 어떤 물건을 가리키는 말이 아닙니다. 어떤 일을 a hassle이라고 해도 불가능하다는 뜻은 아닙니다. 할 수는 있지만 그 과정이 귀찮고 번거롭다고 판단하는 것입니다.
연습
"Changing all my passwords is a hassle"에서 a hassle은 무슨 뜻인가요?
- 할 수 없는 일
- 추가 노력이 드는 성가신 일
- 기분 좋은 놀라움
정답 보기
추가 노력이 드는 성가신 일
일상적인 과장으로 쓰인 never-ending form
Never-ending은 무언가가 지나치게 오래 계속되는 것처럼 느껴진다는 뜻의 형용사입니다. 여기서는 form을 수식하여 그 양식이 지치게 만들고 거의 끝낼 수 없을 것처럼 보이게 합니다. 여기서는 양식에 정말 끝이 없다는 말이 아니라 일상적인 과장입니다. never-ending + 명사 구조는 지나치게 길게 느껴지는 과제, 기다림, 토론 또는 불쾌한 경험에 대한 답답함을 표현합니다.
연습
"The registration page felt like a never-ending form,"이라는 문장에서 never-ending은 무엇을 나타내나요?
- 말 그대로 마지막 페이지가 없었다.
- 영원히 작성하도록 만들어졌다.
- 작성하기에 매우 길고 힘들게 느껴졌다.
정답 보기
작성하기에 매우 길고 힘들게 느껴졌다.
First ... Then으로 설명 구성하기
First와 Then은 이야기의 흐름을 보여 주는 담화 표지입니다. First는 앞의 포괄적인 내용을 뒷받침하는 첫 번째 세부 사항을 소개하고, Then은 듣는 사람을 다음 세부 사항으로 이끕니다. 여기서는 하나의 큰 불만을 따라가기 쉬운 두 부분으로 나눕니다. 이 두 표현이 반드시 엄격한 절차를 나타내는 것은 아닙니다. 문맥에 따라 단계, 이유, 예시 또는 사건을 순서대로 제시할 수 있습니다. Then은 이야기가 앞으로 진행된다는 느낌도 조금 더합니다.
연습
First와 Then을 사용해 두 가지 요점이 있는 설명을 완성하세요: ____, the instructions are confusing. ____, the waiting time is too long.
정답 보기
First · Then
lengthy appointments ... expensive fees: 긴 소요 시간과 높은 비용
강조된 두 구절은 모두 자연스러운 ‘형용사 + 명사’ 결합으로 실제적인 불편을 나타냅니다. lengthy appointments는 예약 상담이나 필수 예약 단계 자체에 오랜 시간이 걸린다는 뜻입니다. lengthy는 개수가 아니라 지속 시간을 나타냅니다. expensive fees는 수수료가 높다는 뜻입니다. 두 명사구는 and로 병렬 연결되어 시간과 비용이라는 두 가지 문제를 제시합니다. 이 구조를 사용하면 서비스, 의료 또는 행정 절차의 단점을 간결하게 요약할 수 있습니다.
연습
병원 예약 진료가 오래 걸리고 비용도 높습니다. 두 문제를 가장 잘 나타내는 구절은 무엇인가요?
- lengthy appointments and expensive fees
- lengthy appointments and free services
- many appointments and expensive fees
정답 보기
lengthy appointments and expensive fees
require travelers to pre-book: 여행자에게 사전 예약을 요구하기
require + person + to + 동사원형 구조는 규칙, 조건 또는 절차 때문에 어떤 행동이 필요하다는 뜻입니다. 이 문장에서 travelers는 행동해야 하는 사람이고, pre-book은 반드시 해야 하는 행동입니다. 이 구조는 책임을 지는 사람과 그 사람이 해야 하는 행동을 모두 명확히 밝힙니다. 동사원형 앞의 to를 유지해야 합니다.
연습
require + person + to + verb 구조로 문장을 완성하세요: The safety rules ____ visitors ____ wear a helmet.
정답 보기
require · to
to prove that으로 목적과 증명 내용을 나타내기
여기서 to prove는 앞선 행동의 목적을 나타냅니다. 즉, 증거를 제시하기 위해 항공편을 예약하는 것입니다. 이 부정사구는 별도의 명령이 아닙니다. that은 증거로 뒷받침하려는 완전한 내용인 they intend to return home을 이끕니다. 응용할 수 있는 형태는 ‘행동 + to prove that + 절’입니다.
연습
‘action + to prove that + clause’ 형태로 목적을 올바르게 나타낸 문장은 어느 것인가요?
- Rina attached the receipt to prove the fee.
- Rina attached the receipt that to prove she had paid the fee.
- Rina attached the receipt to prove that she had paid the fee.
정답 보기
Rina attached the receipt to prove that she had paid the fee.
intend to return home으로 나타내는 공식적인 귀국 의도
intend to + 동사원형은 계획이나 의도가 있다는 뜻입니다. 여기서 intend to return은 돌아갈 계획이 있다는 뜻이고, home은 자신의 나라나 평소 거주지를 가리킵니다. 현재의 의도를 나타낼 뿐, 귀환을 약속하거나 실제로 돌아갈 것임을 증명하는 표현은 아닙니다. 또한 return home에서는 보통 home 앞에 전치사를 쓰지 않습니다.
연습
행동이 완료되었다고 말하지 않으면서 현재 계획을 비교적 공식적으로 나타낸 문장은 어느 것인가요?
- Nora is forced to return home after her internship.
- Nora intends to return home after her internship.
- Nora returned home after her internship.
정답 보기
Nora intends to return home after her internship.
But there are unexpected upsides to some of the world's weaker passports. 전개 흐름
2:41하지만 세계의 약한 여권 중 일부에는 뜻밖의 장점도 있습니다.
But there are unexpected upsides: 단점에서 장점으로 전환하기
But은 논의의 방향이 바뀐다는 것을 나타냅니다. 앞에서 영향력이 약한 여권이 일으키는 어려움을 다룬 뒤, 이 문장은 문제를 계속 나열하지 않고 긍정적인 반대 관점을 꺼냅니다. But there are unexpected upsides to X라는 패턴은 부정적인 상황을 인정한 다음, 놓치기 쉬운 장점을 다루는 새 부분을 시작할 때 쓸 수 있습니다. some은 이런 장점이 제한적이라는 뜻이며, 영향력이 약한 여권이 전반적으로 더 좋다는 주장은 아닙니다.
연습
한 보고서가 새 정책의 여러 문제를 방금 설명했습니다. 다음 문장 중 예상 밖의 긍정적인 면으로 분명하게 전환하는 것은 무엇인가요?
- Therefore, the policy has exactly the same problems.
- For example, the policy creates another delay.
- But there are unexpected upsides to the policy.
정답 보기
But there are unexpected upsides to the policy.
one of just a handful of countries whose citizens...: 작은 집단의 범위와 whose
one of just a handful of countries는 Namibia를 아주 적은 수의 나라로 이루어진 집단 안에 넣습니다. one of 뒤에는 집단을 나타내는 복수 명사가 와야 합니다: one of ... countries. whose는 countries와 citizens를 연결하며 ‘그 나라들의 국민’이라는 뜻입니다. 관계절에서 citizens는 can enter의 주어이고, visa-free는 그들이 Angola에 들어가는 방식을 설명합니다. 이 구조는 집단의 크기, 소속 관계, 공통된 허가를 한 문장에 담습니다.
연습
선택된 나라들의 국민이 비자 없이 브라질에 입국할 수 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- These are countries whose citizens can enter Brazil visa-free.
- These are countries that citizens can enter visa-free.
- These are citizens who can enter Brazil visa-free.
정답 보기
These are countries whose citizens can enter Brazil visa-free.
선택지는 제한하지만 모험심은 제한하지 않는다
limits A, but not B 구조는 두 대상에 미치는 영향을 구분합니다. 여기서는 순위가 낮은 여권 때문에 쉽게 선택할 수 있는 목적지는 줄어들지만, 탐험하려는 마음은 줄어들지 않습니다. not은 B에 미치는 limits의 작용을 부정하며, 즉 ‘B는 제한하지 않는다’라는 뜻입니다. 그 사람에게 모험심이 없다는 뜻이 아닙니다. 이 구조를 사용하면 현실적인 제약을 인정하면서도 긍정적인 태도, 능력 또는 가치는 변하지 않았음을 보여 줄 수 있습니다.
연습
상상력은 계속 제한받지 않는다는 뜻이 되도록 limits A, but not B 구조로 문장을 완성하세요: The small stage limits our movement, ____.
정답 보기
but not our imagination