그레이가 한 번도 받아본 적 없는 질문들에 답하다: 영어 학습 노트
CGP Grey
동영상 소개: 빠른 Q&A에서 인터넷 밈, 진로와 생산성, 죽음, D&D, 부족주의, 톨킨의 발로그 논쟁과 철학적 농담을 다룹니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. 관용어·비유 표현 “setting an impossibly high bar.”로 열정을 따르라는 조언의 달성 불가능한 기준을 비판하고, 기대·목표·평가 기준에 활용합니다. 2. 구동사 “comes down to”가 복잡한 문제를 결정적 요소로 요약함을 익히고, to 뒤에 명사나 -ing 형태가 오는 이유를 이해합니다. 3. 관용어·비유 표현 “a double-edged sword.”로 이점과 해악이 공존함을 나타내고, 인간의 부족주의를 양면적으로 설명하는 논리를 파악합니다.
해설 목록
성장 환경을 나타내는 비유 Petri dish
여기서 Petri dish는 비유입니다. 실제 페트리 접시는 미생물을 배양하는 데 쓰는 얕은 실험실 용기이며, 인터넷이 문자 그대로 그런 용기라는 뜻은 아닙니다. 인터넷을 the perfect Petri dish라고 부르면 밈이 빠르게 늘어나고, 변하고, 경쟁할 수 있는 환경으로 표현하게 됩니다. 응용할 수 있는 구조인 a Petri dish for something은 어떤 현상이 발달하고 퍼지도록 돕는 조건을 나타냅니다.
연습
“The unmoderated forum became a Petri dish for dangerous rumors.”에서 “Petri dish”는 무엇을 뜻하나요?
- 소문을 즉시 삭제하는 규칙
- 소문이 자라고 퍼질 수 있는 환경
- 포럼에 실제로 보관된 실험실 용기
정답 보기
소문이 자라고 퍼질 수 있는 환경
growing, selecting, and randomizing the memest memes to meme in our minds.
0:11가장 밈다운 밈을 기르고, 선택하고, 무작위로 만들어 우리 마음속에 심습니다.
a war of memes: 퍼져 나가는 생각들 사이의 경쟁
여기서 a war of memes는 밈들 사이의 경쟁을 나타내는 비유입니다. 이때 meme는 사람에게서 사람으로 퍼지는 생각이나 문화 정보를 뜻하며, 온라인에서 공유되는 재미있는 이미지보다 더 넓은 의미입니다. a war of X 구조는 X 안의 서로 다른 구성원이나 진영을 관심, 영향력 또는 생존을 놓고 싸우는 존재로 표현합니다. 추상적인 경쟁을 강렬하게 들리게 하지만 실제 무력 충돌을 뜻하지는 않습니다.
연습
한 토론에 서로 경쟁하는 슬로건이 많이 있습니다. 슬로건들을 서로 경쟁하는 진영으로 표현하는 구절은 무엇인가요?
- a war of slogans
- a slogan ban
- a war on slogans
정답 보기
a war of slogans
has arms raced that fight to trench warfare of meme-driven brains in many areas.
0:20그 전투를 여러 분야에서 밈이 조종하는 두뇌들의 참호전으로 무기 경쟁을 격화시켰습니다.
어떤 주제에 대해 생각을 바꾸다
Changed my mind on은 특정 주제에 대한 화자의 의견이 예전과 달라졌다는 뜻이야. 여기서 mind는 정신 상태가 아니라 생각이나 의견을 가리켜. on 뒤에는 생각이 바뀐 주제가 와. 따라서 이 표현은 무엇에 대한 생각이 달라졌는지를 알려 주며, 의견의 변화를 말할 때 다른 상황에도 쓸 수 있어.
연습
changed my mind on a topic은 무슨 뜻일까? 맞는 설명을 골라 봐.
- 그 주제에 대해 제대로 생각하지 못하게 되다
- 그 주제에 대한 의견을 바꾸다
- 그 주제에 대해 처음으로 결정하다
정답 보기
그 주제에 대한 의견을 바꾸다
and the unmitigated benefits of the internet sure is one of those things.
0:33인터넷의 절대적인 이점이 분명 그중 하나입니다.
then the ordering hierarchy is French toast before waffles before pancakes.
0:42주문 순위는 프렌치토스트, 다음이 와플, 그다음이 팬케이크입니다.
If ... then ...으로 조건과 결과 나타내기
If는 조건을 도입해. 뒤의 결과가 적용되려면 무엇이 사실이어야 하는지를 알려 줘. Then은 그 조건에서 이어지는 결과를 도입해. 이 문장에서는 If you know you're at a great restaurant가 전제를 세우고, then이 그 상황에서 화자가 제시하는 주문 순서를 표시해. 여기서 then은 다음이라는 시간 순서가 아니라 그런 경우에는이라는 뜻이야.
연습
조건과 결과를 연결하는 명시적인 if-then 구조를 사용한 문장은 무엇일까?
- When the weather clears, we will eat outside.
- Then the weather clears, and we eat outside.
- If the weather clears, then we will eat outside.
정답 보기
If the weather clears, then we will eat outside.
and thus can't reach the repulsive troughs or sublime peaks of French toast. 관용구
0:51프렌치토스트처럼 최악으로 끔찍하거나 최고로 환상적인 수준에는 도달할 수 없거든요.
품질의 양극단을 나타내는 repulsive troughs or sublime peaks
이 표현은 음식의 품질이 이를 수 있는 양극단을 지형의 높낮이에 빗댑니다. trough는 아주 낮은 지점이므로 repulsive troughs는 몹시 불쾌한 최저 수준을 뜻하고, peak는 아주 높은 지점이므로 sublime peaks는 유난히 훌륭한 최고 수준을 뜻합니다. or는 실제 장소 두 곳이 아니라 넓은 범위의 양끝을 제시합니다. 더 일반적으로 peaks and troughs는 품질, 성과, 기분, 경험 등의 최고점과 최저점을 나타낼 수 있습니다.
연습
이 문장에서 repulsive troughs or sublime peaks는 무슨 뜻인가요?
- 품질이 극도로 나쁘거나 극도로 좋은 수준
- 평범한 중간 정도의 품질
- 풍경 속에 실제로 있는 낮은 곳과 높은 곳
정답 보기
품질이 극도로 나쁘거나 극도로 좋은 수준
What makes you unique compared to 7 billion people on Earth?
0:55지구상의 70억 인구와 비교했을 때 당신을 특별하게 만드는 것은 무엇입니까?
If you could have a companion animal like The Golden Compass,
0:59만약 『황금 나침반』에 나오는 동물 동반자(데몬)를 가질 수 있다면,
두 목표를 묶는 Maximize ... while minimizing ...
Maximize utility while minimizing inconvenience는 한 개의 짧은 문장으로 두 목표를 제시합니다. 유용성은 최대한 높이고, 동시에 불편은 최대한 줄이라는 뜻입니다. 구조는 maximize + 명사 while minimizing + 명사입니다. 중심 동사는 명령형이고, -ing 절에는 같은 주어 you가 생략되어 있습니다. 여기서 while은 방향이 반대이지만 동시에 추구하는 두 목표를 묶어 주며, 주된 의미가 ‘어떤 시간 동안’은 아닙니다.
연습
max imize X while minimizing Y 구조를 사용해 문장을 완성하세요: We need to ____ safety ____ delays.
정답 보기
maximize · while minimizing
Follow your passion: 열정을 따르라
“Follow your passion”은 강하고 오래가는 관심사가 중요한 선택, 특히 공부나 일에 관한 선택을 이끌게 하라는 뜻입니다. 여기서 follow는 “뒤를 따라가다”가 아니라 “길잡이로 삼다”라는 뜻입니다. 이 표현은 자기계발이나 진로 조언에서 흔히 쓰이는 구호이며, “do what you love”와 자주 함께 나옵니다. 이 문맥에서 반복되는 밈 같은 메시지로 부르는 것은 이 구호가 비현실적인 기준이라는 뒤의 비판을 준비합니다. 단순히 취미를 즐기라는 조언이 아닙니다.
연습
진로 조언에서 “follow your passion”은 보통 무엇을 하라고 권하나요?
- 강한 관심사가 삶이나 일의 중요한 선택을 이끌게 한다.
- 빠르고 쉽게 이룰 수 있는 목표만 고른다.
- 흥미로운 직업을 가진 사람의 뒤를 따라 걷는다.
정답 보기
강한 관심사가 삶이나 일의 중요한 선택을 이끌게 한다.
They're going to do whatever they're uh passionate about anyway.
1:23그들은 어차피 자신들이... 어, 열정적인 일을 할 테니까요.
making most people feel bad about their lives and their work by setting an impossibly high bar. 관용구
1:33불가능하게 높은 기준을 설정해서 대부분의 사람이 자신의 삶과 일에 대해 비참하게 느끼도록 만드니까요.
Setting an impossibly high bar: 달성 불가능할 만큼 높은 기준 세우기
“To set a high bar”는 성공, 품질 또는 받아들일 만한 성과에 대해 까다로운 기준을 세운다는 비유입니다. bar는 실제 가로 막대가 아니라 사람들이 도달해야 하는 수준을 뜻합니다. impossibly가 붙으면 판단이 훨씬 강해집니다. “Setting an impossibly high bar”는 현실적으로 달성할 수 없을 정도로 극단적인 기준을 만든다는 뜻입니다. 이 문장에서는 그러한 부당한 기대가 사람들이 좋지 않은 기분을 느끼는 이유로 제시됩니다.
연습
회사가 신입 직원에게 첫날 모든 업무를 익히기를 기대합니다. 이 기대를 가장 적절하게 비판하는 문장은 무엇인가요?
- The company is lowering its expectations.
- The company is setting an impossibly high bar.
- The company is meeting a reasonable standard.
정답 보기
The company is setting an impossibly high bar.
rather than expecting ... it's better and more useful to로 제안하기
Rather than expecting은 화자가 받아들이지 않는 접근법, 즉 숨겨진 열정을 발견하기를 기대하며 기다리는 것을 나타냅니다. 여기서 rather than 뒤에는 권하지 않는 활동을 나타내는 -ing 형태인 expecting이 옵니다. It's better and more useful to는 대신 권하는 행동을 나타냅니다. 이 문장은 먼저 한 선택지를 제외한 다음, 더 실용적이고 분명한 제안을 합니다. 양쪽의 문법 형태가 같을 필요는 없으며, rather than expecting과 it is ... to think는 모두 자연스럽습니다.
연습
수업에서 배운 것과 정확히 같은 두 부분짜리 틀로 제안을 완성하세요: ____ waiting for motivation, ____ to start with one small task.
정답 보기
Rather than · it's better and more useful
But you can't know where you'd like to spend time until you go there, 문법
1:53하지만 직접 가보기 전에는 어디에서 시간을 보내고 싶은지 알 수 없고,
can't know ... until ...로 시간의 경계 나타내기
Can't know는 현재 단계에서는 답을 판단할 수 없다는 뜻입니다. Where you'd like to spend time은 아직 알 수 없는 내용입니다. know 뒤에 오는 진술문의 일부이므로 의문문 어순이 아니라 평서문 어순을 유지합니다. Until you go there는 시간의 경계를 정합니다. 방문하기 전에는 알 수 없고, 방문해야 알아볼 기회가 생깁니다. Until은 왜 모르는지가 아니라 상황이 언제 달라질 수 있는지를 나타냅니다.
연습
수업에서 배운 시간 경계 표현으로 문장을 완성하세요: You ____ which route is faster ____ you try both.
정답 보기
can't know · until
and you can't know how many fish you can catch there until you try.
1:56시도해 보기 전에는 그곳에서 물고기를 얼마나 잡을 수 있을지 알 수 없습니다.
Did you have a point in life that turned you around productivity-wise? 어휘 쓰임
2:09생산성 측면에서 인생의 전환점이 된 시기가 있었나요?
productivity-wise의 접미사 -wise
여기서 productivity-wise는 ‘생산성 면에서’ 또는 ‘생산성에 관해서’라는 뜻입니다. 명사 productivity가 이야기하는 측면을 나타내고, -wise가 질문의 범위를 그 측면으로 한정합니다. 격식 없는 영어에서는 time-wise, money-wise, schedule-wise처럼 여러 명사 뒤에 -wise를 붙여 특정 측면에 초점을 맞출 수 있습니다. 여기서 -wise는 ‘현명한’이라는 뜻이 아닙니다.
연습
명사 timing에 -wise를 붙여 문장을 완성하세요: The plan is fine ____, but it costs too much.
정답 보기
timing-wise
I drifted through school without learning how to be organized, 관용구
2:16저는 체계적으로 생활하는 법을 배우지 못한 채 학교생활을 흘려보냈습니다.
drifted through school의 비유적 의미
drifted through school에서 drifted는 비유적으로 쓰였습니다. 말하는 사람이 뚜렷한 방향이나 계획, 적극적인 참여 없이 수동적으로 학창 시절을 보냈다는 뜻입니다. 이 표현은 말하는 사람이 자신의 경험을 능동적으로 이끌기보다 시간과 사건에 떠밀려 갔다는 느낌을 줍니다. 실제로 물에 떠다녔다는 뜻이 아니며, 이 표현만으로 졸업 여부를 알 수는 없습니다.
연습
“She drifted through her first year at college”에 가장 잘 맞는 의미는 무엇인가요?
- 그녀는 그 한 해를 빠르고 성공적으로 마쳤다.
- 그녀는 배를 타고 캠퍼스를 가로질렀다.
- 그녀는 뚜렷한 방향이나 적극적인 계획 없이 그 한 해를 보냈다.
정답 보기
그녀는 뚜렷한 방향이나 적극적인 계획 없이 그 한 해를 보냈다.
because, despite what schools tell you about preparing you for the real world,
2:18학교가 현실 세계에 대비시켜 준다고 말하는 것과는 달리,
they're mostly a babysitting service obsessed with an endless game of Trivial Pursuit.
2:22그들은 대부분 끝없는 '트리비얼 퍼슈트(상식 퀴즈)' 게임에 집착하는 베이비시팅 서비스일 뿐이니까요.
I had no idea how to adult and needed to figure it out fast. 어휘 쓰임
2:28저는 어떻게 어른 노릇을 해야 할지 몰랐고 빨리 알아내야만 했습니다.
How to adult: adult를 비격식 동사로 쓰기
how to adult에서는 adult가 동사로 쓰였습니다. 예산 관리, 요리, 예약하기, 집 관리처럼 성인 생활의 실질적인 책임을 처리한다는 뜻입니다. 단순히 성인이 된다는 뜻은 아닙니다. 영어에서는 짧고 장난스러운 효과를 내기 위해 명사를 동사처럼 쓰기도 합니다. how to + 동사원형이라는 구조를 보면 adult가 여기서 화자가 아직 어떻게 해야 할지 모르는 ‘행동’을 나타낸다는 것을 알 수 있습니다.
연습
예문에서 how to adult는 무슨 뜻인가요?
- 성인 생활의 책임을 처리하는 방법
- 성인에게 새로운 기술을 가르치는 방법
- 법적으로 성인이 되는 나이에 도달하는 방법
정답 보기
성인 생활의 책임을 처리하는 방법
The single thing that changed me the most was keeping a paper notebook in my pocket 문법
2:33저를 가장 많이 바꾼 단 한 가지는 주머니에 종이 노트를 넣고 다니며
The single thing that ... was keeping: 한 가지 핵심 행동 강조하기
이 표현은 The single thing + 관계절 + was + -ing 구라는 강조 구조를 사용합니다. The single thing은 한 가지 요인을 고르겠다는 것을 알리고, that changed me the most는 그것이 중요한 이유를 설명합니다. 여기서 was는 앞뒤를 연결하는 동사입니다. Keeping a paper notebook in my pocket이라는 동명사구가 그 핵심적인 ‘것’의 내용을 말해 줍니다. was keeping은 과거의 어느 순간에 진행 중이던 행동을 나타내지 않습니다.
연습
prepare를 사용해 The single thing that ... was + 동명사 구조를 완성하세요: The single thing that improved my mornings the most ____ breakfast the night before.
정답 보기
was preparing
and writing down my thoughts and simply looking back at that notebook on a regular basis. 표현 묶음
2:36생각을 적고, 그 노트를 주기적으로 다시 들여다보는 것이었습니다.
반복을 나타내는 on a regular basis
이 문장에서 on a regular basis는 화자가 노트를 얼마나 자주 다시 보는지 나타냅니다. 한 번만 하는 것이 아니라 평소 습관처럼 반복한다는 뜻입니다. 전체 표현을 시간의 빈도를 나타내는 부사구로 이해하세요. 여기서 basis는 물리적인 ‘받침대’를 뜻하지 않습니다. on a regular basis는 ‘정기적으로’라는 뜻이며, 보통 일과나 일정에 따라 반복한다는 느낌을 줍니다.
연습
‘정기적으로’라는 뜻의 네 단어 표현으로 문장을 완성하세요: We check the emergency supplies ____.
정답 보기
on a regular basis
but it comes down to increasing communication between the past, present, and future you. 구동사
2:44과거, 현재, 미래의 자신 사이의 소통을 늘리는 것이 핵심입니다.
comes down to + 명사 또는 -ing 형태
여기서 comes down to는 복잡한 설명 뒤에 핵심을 제시하며, ‘결국 ~에 달려 있다’ 또는 ‘요약하면 ~이다’라는 뜻입니다. 이 문장에서는 소통을 늘리는 것이 핵심이라고 정리합니다. 이 관용 표현에서 to는 부정사를 만드는 말이 아니라 전치사입니다. 뒤에는 명사, 대명사, 의문절 또는 -ing 형태가 옵니다: comes down to timing, comes down to us, comes down to whether we agree, comes down to communicating. 그래서 여기서는 increase가 아니라 increasing을 씁니다.
연습
‘결국 ~에 의해 결정된다’라는 뜻의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: After comparing the two plans, our decision ____ cost.
정답 보기
comes down to
What motivates you to do anything productive when everything is meaningless anyway?
2:52어차피 모든 것이 무의미한데 무언가 생산적인 일을 하도록 동기를 부여하는 것은 무엇인가요?
This if we all die, what's the point meme is a bad one for brains.
2:56이 '우리 모두 죽는다면 무슨 소용인가'라는 밈은 뇌에 좋지 않습니다.
Like, it's true that in the long run we are all naught but dust, 해설
3:00물론, 장기적으로 보면 우리 모두는 먼지에 불과하고,
in the long run: 장기적인 전체 결과를 고려하기
in the long run은 ‘오랜 시간이 지난 뒤의 전체 결과를 생각하면’이라는 뜻입니다. 지금 중요해 보이는 것과 장기적인 관점을 대비합니다. 여기서 화자는 먼저 사람이 결국 먼지가 된다는 아주 먼 결말을 인정합니다. 하지만 그 먼 결말만으로 현재 삶의 모든 문제가 결정되는 것은 아닙니다. run은 고정된 관용 표현의 일부이며 실제로 달리는 것을 뜻하지 않습니다.
연습
오늘의 비용과 오랜 시간이 지난 뒤의 전체 결과를 비교한다면, 다음 문장을 가장 잘 완성하는 표현은 무엇인가요? This plan costs more now, but it will save us money ___.
- in the long run
- over time
- eventually
정답 보기
in the long run
naught but dust: 소멸을 나타내는 문학적 이미지
naught는 ‘아무것도 없음’을 뜻하고, 여기서 but은 ‘제외하고’ 또는 ‘오직’을 뜻합니다. 따라서 naught but dust는 ‘먼지 외에는 아무것도 없음’, 더 자연스럽게는 ‘먼지에 불과함’이라는 뜻입니다. 먼지는 죽음, 부패, 사라짐을 나타내는 전통적인 이미지입니다. 여기서 이 문학적인 표현은 아주 긴 시간의 관점에서 인간의 삶이 끝나고 몸이 먼지로 돌아간다는 뜻입니다. 지금 이 순간 사람을 문자 그대로 먼지라고 설명하는 것은 아닙니다.
연습
다음 영어 문장을 읽으세요: 'By dawn, the ghostly tower was naught but dust.' naught but dust는 무슨 뜻인가요?
- 먼지가 쌓였지만 그 밖에는 달라진 것이 없었습니다.
- 먼지 외에는 아무것도 남지 않은 상태가 되었습니다.
- 먼지 속을 빠르게 움직이고 있었습니다.
정답 보기
먼지 외에는 아무것도 남지 않은 상태가 되었습니다.
노을은 의미가 없어도 즐길 수 있다
여기서 doesn't need meaning to be enjoyed는 의미가 노을을 즐기기 위한 필수 조건이 아니라고 말합니다. 노을에 더 큰 목적이나 메시지가 없어도 사람들은 그것을 즐길 수 있습니다. 형태는 something doesn't need X to be Y입니다. X는 필요하지 않다고 제시되는 조건입니다. 원문의 to be enjoyed는 수동 부정사이므로, 노을은 무언가를 즐기는 쪽이 아니라 사람들이 즐기는 대상입니다.
연습
노래를 즐기는 데 가사가 필요하지 않다는 뜻이 되도록 doesn't need X to be enjoyed를 사용해 완성하세요: A song ____ words ____.
정답 보기
doesn't need · to be enjoyed
Using productivity to build a life you want to live is intrinsically meaningful,
3:14결국 심연이 우리 모두를 삼켜버리겠지만,
there's lots of small stuff you can do to start turning that around. 구동사
3:23그것을 반전시키기 위해 할 수 있는 작은 일들이 많이 있습니다.
turning that around: 상황을 호전시키기
Turn that around는 that이 가리키는 좋지 않은 상황을 나아지게 한다는 뜻입니다. 여기서 that은 앞서 언급된 좋지 않은 상태를 가리킵니다. Turning it around는 작은 행동으로 시작할 수 있으며, 한 번에 모든 문제를 완전히 해결한다는 뜻은 아닙니다. Turn something around는 분리 가능한 구동사입니다. 목적어가 대명사이면 turn과 around 사이에 둡니다: turn it around, turn them around, turn that around.
연습
turn something around를 ‘좋지 않은 상황을 개선하다’라는 뜻으로 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The business had months of losses, but the new strategy helped turn around it.
- The business had months of losses, but the new strategy helped turn it around.
- The business had months of losses, but the new strategy helped turn it away.
정답 보기
The business had months of losses, but the new strategy helped turn it around.
던전 앤 드래곤의 성향표
던전 앤 드래곤의 성향표는 캐릭터의 도덕적 성향을 나타내는 3×3 격자입니다. 한 축은 질서에서 혼돈까지, 다른 축은 선에서 악까지 이어지며, 질서 선이나 혼돈 악 같은 아홉 가지 성향을 만듭니다. 이 문장에서 이 표는 복잡한 사람을 단순한 2차원 칸에 넣어 분류하는 방식의 예입니다. 여기서 alignment는 도덕적 성향을 뜻하며, 글자나 물체의 위치를 맞추는 정렬을 뜻하지 않습니다.
연습
이 문장에서 a Dungeons and Dragons alignment chart는 무엇인가요?
- 도덕적 성향에 따라 캐릭터를 분류하는 아홉 칸짜리 표
- 페이지의 글자를 정렬하는 데 쓰는 표
- 판타지 던전에 있는 방들의 지도
정답 보기
도덕적 성향에 따라 캐릭터를 분류하는 아홉 칸짜리 표
so fun because of the endless disagreements over what the words lawful, chaotic, good, evil, and neutral mean.
3:36질서, 혼돈, 선, 악, 중립이라는 단어가 무슨 의미인지를 두고 끝없이 의견이 갈리기 때문에 아주 재밌죠.
so + 조동사 + 주어: so does the guy
so + 조동사 + 주어 형태는 방금 언급한 상황이 다른 사람이나 사물에도 똑같이 해당한다는 뜻입니다. 여기서 so does the guy는 ‘그 사람도 그것이 분명하다고 생각한다’는 뜻이며, does는 앞에 나온 현재 시제 동사구를 대신합니다. 앞 절에 맞는 조동사를 선택해야 합니다. be, have, 법조동사 또는 do/does/did를 쓸 수 있습니다. so 뒤에서는 조동사가 새 주어보다 먼저 옵니다.
연습
Maya도 답이 분명하다고 생각한다는 뜻이 되도록 문장을 완성하세요. so + 조동사 + 주어를 사용합니다: Leo thinks the answer is obvious, and ____.
정답 보기
so does Maya
or depending on how much you want to D&D rules lawyer the word chaos, 어휘 쓰임
3:49아니면 '혼돈'이라는 단어에 대해 얼마나 D&D 규칙의 잣대를 들이대고 싶냐에 따라,
D&D rules lawyer를 동사로 사용하기
여기서 D&D rules lawyer는 want to 뒤에서 동사로 쓰였습니다. Dungeons & Dragons의 규칙이나 용어, 이 문장에서는 chaos의 정확한 문구를 모든 작은 세부 사항까지 규칙으로 결정해야 한다는 듯이 검토하고 논쟁한다는 뜻입니다. rules lawyer는 원래 규칙의 기술적인 세부 사항에 지나치게 의존하는 사람을 가리키는 명사입니다. 이 명사구를 동사로 바꾸면 말이 장난스럽고 약간 놀리는 듯하게 들립니다. 실제 변호사나 법률 업무와는 관계가 없습니다.
연습
이 문장에서 D&D rules lawyer는 무슨 뜻인가요?
- 실제 변호사에게 그 용어를 정의해 달라고 한다
- D&D 용어의 정확한 문구를 두고 논쟁한다
- 게임 규칙을 덜 자세하게 만든다
정답 보기
D&D 용어의 정확한 문구를 두고 논쟁한다
But the question ultimately presupposes the lie that people are consistent selves,
3:54하지만 이 질문은 궁극적으로 사람이 일관된 자아를 가졌다는 거짓말을 전제로 하고 있으며,
and everyone is everything for a time or under the right circumstances. 표현 묶음
4:01모든 사람은 일시적으로 혹은 적절한 상황 아래에서 그 어떤 것도 될 수 있습니다.
under the right circumstances: 적절한 상황에서
Under the right circumstances는 ‘적절한 조건이 갖춰지면’ 또는 ‘상황이 알맞을 때’라는 뜻의 전치사구입니다. 여기서는 주장의 범위를 제한합니다. 즉, 사람이 늘 그런 것이 아니라 어떤 상황에서는 특정한 모습을 보일 수 있다는 뜻입니다. 여기서 under는 물리적 위치가 아니라 조건을 나타냅니다. right는 ‘적절한’ 또는 ‘필요한’이라는 뜻이며, left의 반대나 반드시 도덕적으로 옳다는 뜻은 아닙니다.
연습
‘적절한 조건이 갖춰지면’이라는 뜻의 정해진 표현으로 문장을 완성하세요: Even a shy person can lead the group ____.
정답 보기
under the right circumstances
It's easier and memesier to put people on a 2D grid, 어휘 쓰임
4:07사람들을 2D 격자 위에 올려놓는 것이 더 쉽고 밈에 어울립니다.
장난스럽게 만든 비교급 memesier
memesier는 장난스럽게 즉석에서 만든 비교급입니다. 화자는 meme을 바탕으로 이 단어를 만들어 “밈이 되기에 더 알맞은” 또는 “밈으로 더 잘 퍼질 만한”이라는 뜻으로 씁니다. easier와 나란히 사용해, 사람들을 단순한 격자에 놓는 것이 더 쉽고 인터넷 농담으로 만들기에도 더 좋다는 뜻을 나타냅니다. memesier는 표준 사전 단어가 아니지만, 여기서 -ier로 나타난 비교급 어미 -er가 비교의 뜻을 보여 줍니다. 비격식 영어에서는 문맥상 의미가 분명할 때 이런 식으로 새 단어를 만들기도 합니다.
연습
이 문장에서 memesier는 무슨 뜻인가요?
- 밈이 되거나 밈으로 퍼지기에 더 알맞다는 뜻입니다.
- 더 진지하고 공유될 가능성이 낮다는 뜻입니다.
- 정확한 치수로 그리기가 더 쉽다는 뜻입니다.
정답 보기
밈이 되거나 밈으로 퍼지기에 더 알맞다는 뜻입니다.
and I've yet to see a D&D alignment chart for YouTube. 문법
4:10그리고 전 아직 YouTube를 위한 D&D 가치관 표를 본 적이 없어요.
I've yet to see: 지금까지 본 적이 없음
I've yet to see는 “지금까지 본 적이 없다”라는 뜻입니다. have yet to + 동사 구조는 어떤 일이 현재까지 일어나지 않았지만 나중에 일어날 가능성은 남아 있음을 나타냅니다. 여기서 현재완료는 화자의 과거 경험을 현재와 연결합니다. 이 구조에서 yet은 to부정사 앞에 놓이며, “그러나”라는 뜻이 아닙니다.
연습
결과가 아직 알려지지 않았음을 나타내도록 have yet to 구조로 문장을 완성하세요: The judges ____ announce the winner.
정답 보기
have yet to
I look forward to seeing your 2D D&D interpretations of the multifaceted people on this site. 표현 묶음
4:18이 사이트의 다면적인 사람들에 대한 여러분의 2D D&D 해석을 기대하고 있겠습니다.
look forward to seeing: look forward to + -ing 구조
Look forward to seeing은 미래에 무언가를 보게 될 일을 기쁘고 설레는 마음으로 기대한다는 뜻입니다. 이 문장에서 seeing은 시청자가 나중에 제출할 해석을 받아서 보는 일을 가리킵니다. look forward to + 명사/-ing 형태에서 to는 부정사를 만드는 표시가 아니라 전치사입니다. 따라서 seeing이 맞으며 look forward to seeing something이라고 해야 합니다. look forward to see something이라고 하지 않습니다.
연습
hear를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: I look forward to ____ from you after the meeting.
정답 보기
hearing
You are allowed to change the name of the seventh planet in our solar system.
4:23태양계의 7번째 행성 이름을 바꿀 수 있도록 허용되었습니다.
If you could remove a single trait or characteristic from human beings as a species,
4:31인류라는 종에서 단 하나의 특성이나 특징을 제거할 수 있다면,
a double-edged sword: 이점과 해로움
A double-edged sword는 유익한 면과 해로운 면을 모두 가진 것을 나타내는 비유입니다. 이 문장에서 인간의 부족주의는 집단 안의 사람들이 협력하도록 도울 수 있지만, 집단 밖의 사람들을 향한 적대감을 만들 수도 있습니다. 같은 것이 두 방향으로 벨 수 있다는 이미지입니다. 두 효과가 모두 중요할 때 사용하며, 단순히 위험하다는 뜻은 아닙니다.
연습
이번 단원의 관용 표현으로 문장을 완성하세요: The new tool makes research faster but can spread errors, so it is ____.
정답 보기
a double-edged sword
There were 14,000 questions submitted to this Q&A on my the Reddit,
4:38제 Reddit의 이 Q&A에 14,000개의 질문이 제출되었는데,
‘내 부족의 일원인가 아닌가?’라는 충성도 시험
이 질문에서 my tribe는 화자와 신념이나 충성 대상이 같은 집단을 비유합니다. 그 집단의 일원이라는 것은 대개 실제 부족에 속한다는 뜻이 아니라 화자와 같은 편으로 여겨진다는 뜻입니다. 끝의 or not?은 내부 사람인지 외부 사람인지 예 또는 아니요로 고르게 합니다. 복잡한 의견을 주로 집단에 대한 충성도를 확인하는 기준으로 판단하고 있음을 암시합니다.
연습
토론에서 누군가 “Are you part of my tribe or not?”이라고 묻습니다. 가장 가능성 높은 의도는 무엇인가요?
- 여럿이 함께 여행하는 것을 좋아하나요?
- 역사적으로 정의된 실제 부족에 속하나요?
- 나와 같은 편을 지지하나요?
정답 보기
나와 같은 편을 지지하나요?
And it's disappointing to see how badly people react when the answer is no,
4:49그리고 대답이 '아니오'일 때 사람들이 얼마나 끔찍하게 반응하는지 보면 실망스럽죠.
반복되는 X is how we Y 연결 구조
반복되는 X is how we Y 틀은 X를 Y가 일어나는 수단으로 제시합니다. 여기서는 부족주의가 팀워크를 발전시키는 수단으로 제시되고, 이어서 팀워크가 문명을 건설하는 수단이 됩니다. 이 틀을 반복하면 첫 번째 절의 결과인 teamwork가 두 번째 절의 출발점이 됩니다. 이로써 tribalism → teamwork → civilizations라는 단계적 연결이 만들어집니다.
연습
반복되는 X is how we Y 구조로 인과관계를 완성하세요: Daily practice ____ we build skill, and skill ____ we solve harder problems.
정답 보기
is how · is how
But tribes are so often motivated by the totem they construct of the other tribe to yell at.
5:02하지만 부족들은 너무나 자주, 소리칠 대상으로 삼으려고 다른 부족을 본떠 만든 토템에 자극받습니다.
So, if tribalism and the teamwork it creates could still exist when removing the tendency to build totems to burn in effigy, 문화 배경
5:07따라서, 화형식에 쓸 토템을 만드는 경향을 없애면서도 부족주의와 그것이 창출하는 팀워크가 여전히 존재할 수 있다면,
burn in effigy: 상징물을 불태우다
To burn someone or something in effigy는 강한 분노나 반대를 공개적으로 드러내기 위해 그 대상을 나타내는 그림, 모형 또는 다른 상징물을 불태운다는 뜻입니다. 항의 대상인 실제 사람이나 집단을 불태운다는 뜻은 아닙니다. 여기서는 토템이 집단이 파괴할 수 있는 적의 상징으로 그려집니다. 이 표현은 함께 적대할 대상을 만들면 집단에 대한 충성심이 강해질 수 있음을 보여 줍니다.
연습
고정 표현을 완성하세요: The crowd did not burn the ruler himself; they burned him ____.
정답 보기
in effigy
the great Balrog debate of 2000: 2000년의 발록 대논쟁
이 표현은 발록에게 실제로 날개가 있는지를 두고 톨킨 독자들 사이에서 거듭되어 온 유명한 논쟁을 가리킵니다. 작품에 날개와 비슷한 이미지가 사용되지만 여러 방식으로 해석할 여지도 있기 때문에 생긴 논쟁입니다. the great ... debate라고 부르는 것은 장난스럽고 과장된 표현입니다. of 2000은 기억 속의 논쟁을 2000년과 연결하며, 발록의 모델명이나 종류를 나타내지 않습니다. 이 언급은 단순한 질문을 오래된 팬 논쟁의 새로운 한 차례로 바꿉니다.
연습
여기서 the great Balrog debate of 2000은 무엇을 가리키나요?
- 2000년에 출판된 톨킨 책의 제목이다.
- 2000년판이라고 불리는 발록 모델이다.
- 발록에게 실제로 날개가 있는지를 두고 벌어진 오랜 톨킨 팬 논쟁으로, 여기서는 2000년으로 거슬러 올라간다.
정답 보기
발록에게 실제로 날개가 있는지를 두고 벌어진 오랜 톨킨 팬 논쟁으로, 여기서는 2000년으로 거슬러 올라간다.
lives on: 예상된 끝을 넘어 계속되다
여기서 lives on은 ‘계속 존재하거나 사람들의 기억에 남아 있다’라는 뜻입니다. 이 논쟁은 여러 해 전에 시작됐지만 사람들은 지금도 이야기합니다. debate, tradition, story, idea, influence 같은 추상적인 것이 주어일 때 live on은 끝났을 법한 시점을 넘어 계속되는 것을 나타냅니다. 주어가 실제로 살아 있다는 뜻은 아닙니다.
연습
‘계속 존재하거나 기억되다’라는 뜻의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Years after the radio show ended, its funniest characters still ____ in local stories.
정답 보기
live on
and the shadow about the Balrog reached out like two vast wings.
5:30발로그 주위의 그림자가 거대한 두 날개처럼 뻗어나갔다.
not two paragraphs later: 놀랄 만큼 짧은 간격을 강조하기
Not two paragraphs later는 뒤의 내용이 나오기 전에 완전한 두 문단이 다 지나지 않았다는 뜻입니다. not은 두 지점 사이의 글 분량을 제한하며, later가 나타내는 앞으로의 진행을 부정하는 것은 아닙니다. not + 양 + later 구조는 어떤 일이 놀랄 만큼 빨리 일어났음을 강조합니다. 글쓴이는 가까이 있는 두 진술의 뚜렷한 대조나 모순을 지적할 때 자주 사용합니다.
연습
완전한 두 문단이 지나기 전에 모순된 내용이 나타났다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- Not until two paragraphs later, the author recommends the same method.
- Two paragraphs later, the author recommends the same method.
- Not two paragraphs later, the author recommends the same method.
정답 보기
Not two paragraphs later, the author recommends the same method.
drew itself up: 몸을 펴서 더 크게 보이기
이 문장에서 drew itself up은 발로그가 아주 크고 위압적으로 보이도록 몸을 곧게 펴고 높이 일으켰다는 뜻입니다. drew는 draw의 과거형이지만, 여기서 draw는 그림을 그린다는 뜻이 아닙니다. draw + 재귀대명사 + up 구조는 사람이나 생물이 몸을 곧게 펴거나 더 높이 일으키는 모습을 나타냅니다. 힘, 자부심, 분노 또는 자신감을 드러낼 때 자주 쓰입니다.
연습
draw oneself up의 올바른 과거형으로 문장을 완성하세요: The captain ____ to her full height before speaking.
정답 보기
drew herself up
Or maybe not: 앞에서 보인 확신을 거두기
여기서 Or maybe not은 단순히 두 번째 선택지를 제시하는 표현이 아닙니다. Or는 앞의 주장으로 다시 돌아가고, maybe not은 그 주장이 결국 틀렸을 수도 있음을 나타냅니다. 확신에 찬 말 뒤에 짧은 독립 문장으로 놓이면 잠시 멈추는 효과가 생기고 메시지의 방향이 뒤집힙니다. 이런 자기 수정은 의심, 긴장감, 유머 또는 방금 한 말을 뒤집는 증거를 끌어낼 수 있습니다.
연습
말하는 사람이 “The path is completely safe. Or maybe not.”이라고 합니다. 두 번째 문장은 어떤 역할을 하나요?
- 마찬가지로 안전한 다른 길을 제시합니다.
- 앞의 주장을 아무 의심 없이 확인합니다.
- 앞의 주장에 담긴 확신을 거둡니다.
정답 보기
앞의 주장에 담긴 확신을 거둡니다.
Are these wings the metaphorical wings from but 12 sentences earlier? 어휘 쓰임
5:50이 날개는 불과 12문장 전의 그 은유적인 날개일까요?
but 12 sentences earlier = 불과 12문장 앞
but 12 sentences earlier에서 but은 only나 merely, 즉 ‘불과’ 또는 ‘단지’라는 뜻입니다. but은 12 sentences라는 수량을 한정하므로, 앞선 언급이 현재 문장에서 불과 열두 문장 앞에 있었다는 뜻입니다. 여기서 but은 대조를 이끄는 접속사가 아닙니다. 두 언급 사이에 글이 얼마 없다는 점을 강조하는 표현입니다.
연습
'The clue appeared but three pages earlier,'에서 'but three pages earlier'는 무슨 뜻인가요?
- 세 페이지보다 더 앞
- 불과 세 페이지 앞
- 세 페이지 앞이며 그 뒤에 대조가 이어짐
정답 보기
불과 세 페이지 앞
Well, now this has become an argument about how big the room is
5:54자, 이제 이것은 이 진짜 혹은 은유적인 날개가 뻗어나가야 하는
일-월-년과 월-일-년
화자는 구체적인 날짜를 묻는 것이 아니라 두 가지 날짜 형식을 비교하고 있습니다. day, month, year에서는 일이 먼저 오고, month, day, year에서는 월이 먼저 옵니다. 일-월-년 순서는 영국과 그 밖의 많은 지역에서 흔하고, 월-일-년 순서는 미국에서 흔합니다. 따라서 04/07/2026처럼 숫자로만 쓴 날짜는 형식에 따라 7월 4일이나 4월 7일을 뜻할 수 있습니다.
연습
영국의 한 안내문이 day, month, year 형식을 사용합니다. 04/07/2026은 어떤 날짜인가요?
- 4 July 2026
- April 7, 2026
- 이 형식으로는 날짜를 나타낼 수 없다
정답 보기
4 July 2026
the glass half full or half empty?：태도를 나타내는 비유
이 질문은 같은 양이 담긴 하나의 잔을 이용해 같은 상황을 바라보는 두 가지 방식을 나타냅니다. half full이라고 하면 있는 것에 초점을 맞추며 낙관적인 관점을 드러냅니다. half empty라고 하면 없는 것에 초점을 맞추며 비관적인 관점을 드러냅니다. 보통 실제 양을 재려고 묻는 질문이 아닙니다. 좋은 면과 나쁜 면이 모두 있는 사실을 어떤 관점으로 해석하는지 묻는 것입니다. 사실은 그대로지만 평가는 달라집니다.
연습
한 팀이 열 개의 과제 중 다섯 개를 완료했습니다. 낙관적인 관점을 강조하기 위해 이 비유를 사용한 말은 어느 것인가요?
- The glass metaphor means that all ten tasks are complete.
- We are looking at the glass as half full: five tasks are already done.
- We are looking at the glass as half empty: five tasks are still unfinished.
정답 보기
We are looking at the glass as half full: five tasks are already done.
judgment be passed?：pass judgment의 수동형
Pass judgment는 누군가 또는 무언가가 좋은지 나쁜지, 옳은지 그른지에 관한 의견을 형성하거나 표현한다는 뜻입니다. judgment를 실제로 건네거나 전달한다는 뜻은 아닙니다. 여기서 judgment는 수동태 동사의 주어이며 구조는 Why + must + judgment + be + passed?입니다. 전체 수사의문문 Why must judgment be passed?는 누가 평가할지를 묻는 것이 아니라, 꼭 평가해야 하는지 그 필요성 자체에 의문을 제기합니다.
연습
pass judgment의 수동형으로 수사의문문을 완성하세요: When we do not know the whole story, why must ____?
정답 보기
judgment be passed
an iron fist: 가혹한 철권 통치
“an iron fist”는 가혹하고 강압적인 통제를 뜻하는 비유입니다. 철권으로 통치하는 사람은 엄격한 명령을 내리고, 반대를 거의 허용하지 않으며, 권력을 유지하기 위해 처벌이나 두려움을 이용할 수 있습니다. 쇠로 만든 실제 주먹이나 신체적 힘을 말하는 것이 아닙니다. 여기서는 거의 반대되는 특성인 “compassion”(연민)과 나란히 놓였습니다. 화자는 친절함과 가혹한 통제를 하나의 통치 방식처럼 제시합니다. 이 충돌이 웃음을 만들면서, 배려와 권위주의적 힘이 불편하게 섞인 모습도 암시합니다.
연습
이 문장에서 “ruled with an iron fist”는 무슨 뜻인가요? “The governor ruled the island with an iron fist and punished anyone who objected.”
- 그는 금속 무기로 섬을 보호했다.
- 그는 온화하게 이끌며 반대 의견을 환영했다.
- 그는 가혹하게 통제했고 반대를 거의 용납하지 않았다.
정답 보기
그는 가혹하게 통제했고 반대를 거의 용납하지 않았다.