인간의 정자 vs 향유고래 - 아티쉬 바티아: 영어 학습 노트
TED-Ed
동영상 소개: 이 영상은 몸집과 레이놀즈 수 때문에 물속 이동이 고래와 미세한 생물에게 근본적으로 다르게 작용하는 이유를 설명하고, 미생물이 특수한 적응 방식으로 강한 유체 저항을 어떻게 극복하는지 보여 줍니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. But why does size matter so much for a swimmer? — 담화·스토리텔링·수사법: 앞에서 관찰한 현상을 이제 설명해야 할 중심 문제로 전환하는 수사 의문문임을 익힙니다. 이 구조를 활용하면 청중을 관찰된 사실에서 과학적 원인으로 자연스럽게 이끌어, 논점의 변화가 갑작스럽게 느껴지지 않게 할 수 있습니다. 2. of what a sperm is up against. — 구동사: be up against는 어떤 물체에 물리적으로 붙어 있다는 뜻이 아니라, 심각한 어려움이나 맞서는 힘에 직면한다는 뜻임을 이해합니다. 여기서는 당밀 비유로 표현한 저항을 요약하며, 실제 장애물이나 경쟁, 까다로운 조건을 설명할 때도 사용할 수 있습니다. 3. take Batman's approach. — 문화·미디어·현실 맥락: 배트맨에 대한 언급은 갈고리 같은 도구로 이동하는 모습을 떠올리게 하며, 일부 박테리아가 몸을 끌거나 앞으로 튕겨 나가는 원리를 뒤이어 설명할 것임을 알립니다. 이를 통해 캐릭터를 문자 그대로 따라 한다고 해석하지 않고, 익숙한 미디어 비유를 다음 과학적 메커니즘과 연결할 수 있습니다.
해설 목록
if you push ... and then let go: 조건, 순서, 결과
if는 시험하거나 관찰할 수 있는 조건을 제시합니다. 이 조건 안에서 push가 첫 번째 행동이고, and then은 let go가 그다음 행동임을 나타냅니다. 형태는 if + 현재형이고, 예상되는 결과에는 will + 동사원형을 씁니다: “If you do X and then Y, Z will happen.” 과학 설명에서는 단순히 상상 속 가능성을 말하는 것이 아니라 절차와 예상 결과의 관계를 보여 줍니다.
연습
if ... and then ...을 올바르게 사용하여 두 행동의 순서를 정하고 결과를 예측한 문장은 무엇인가요?
- If you pressed the switch and then wait, the light will turn green.
- If you will press the switch and then wait, the light turns green.
- If you press the switch and then wait, the light will turn green.
정답 보기
If you press the switch and then wait, the light will turn green.
let go: 문맥상 알려진 물체를 놓기
여기서 let go는 “잡거나 통제하고 있는 것을 놓다”, 더 넓게는 “힘을 가하는 것을 멈추다”라는 뜻입니다. 무엇을 놓는지는 문맥상 분명하므로 목적어 없이 쓰였습니다. 대상을 직접 말할 때는 let go of + 명사 또는 대명사를 씁니다: let go of the handle, let go of it. 이 의미로는 보통 let go the handle이라고 하지 않습니다.
연습
“잡은 손을 놓다”라는 뜻의 표현을 넣어 지시문을 완성하세요: At the signal, ____ of the handle.
정답 보기
let go
will have traveled less than ...: 미래 시점까지의 결과
will have traveled는 will have + 과거분사로 만드는 미래완료입니다. 미래의 한 시점을 기준으로 삼아 그때까지 누적된 이동 거리를 나타냅니다. 여기서 In that time은 앞 문맥에 나온 시간 구간을 가리키며, 그 구간이 끝났을 때의 결과를 보여 줍니다. less than the width of a single atom은 그 결과의 상한을 제시합니다. 이동이 진행되는 과정이 아니라, 아주 짧은 시간이 끝날 때 물체가 총 얼마나 이동해 있을지가 핵심입니다.
연습
travel의 미래완료형을 사용해 문장을 완성하세요: By sunset, the rover ____ twenty kilometers.
정답 보기
will have traveled
The same holds true for ...: 결론을 다른 대상으로 확장하기
The same은 바로 앞에서 언급한 결론, 양상 또는 조건을 가리킵니다. holds true는 ‘계속 유효하다’라는 뜻이고, for 뒤에는 그 결론이 새롭게 적용되는 사람, 사물 또는 경우가 옵니다. 이 표현을 사용하면 앞의 주장을 전부 반복하지 않고 다른 대상까지 확장할 수 있습니다. 이 문장에서는 앞서 나온 관찰 결과를 정자와 다른 많은 미생물에도 적용합니다. 이 생물들이 서로 똑같다는 뜻은 아닙니다.
연습
한 보고서에서 정기적인 유지 관리가 대형 기계의 수명을 늘린다고 말합니다. 그 결론을 소형 기계에도 올바르게 적용하는 문장은 무엇인가요?
- Small machines look the same.
- The report uses the same small machines.
- The same holds true for small machines.
정답 보기
The same holds true for small machines.
It all has to do with: 핵심 원인이나 관련성 제시하기
It all has to do with는 전체 상황을 설명하는 핵심 요인을 제시합니다. 즉, 지금까지 이야기한 모든 것이 뒤에 나오는 내용과 관련되거나 주로 그 때문에 생긴다는 뜻입니다. 이 문장에서는 being really small이 그 핵심 요인입니다. has to do with는 ‘~와 관련이 있다’라는 고정 표현이며, ‘반드시 해야 할 일이 있다’라는 뜻이 아닙니다. with 뒤에는 명사구, -ing 형태 또는 how something works와 같은 절을 쓸 수 있습니다.
연습
have to do with의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: The difference ____ how each material reacts to heat.
정답 보기
has to do with
where making it through an inch of water is an incredible endeavor. 구동사
0:31그곳에서는 1인치의 물을 통과하는 것조차 엄청난 노력입니다.
alien to us: 우리에게 매우 낯선
alien은 여기서 ‘외계인’을 뜻하는 명사가 아니라 형용사입니다. a world alien to us에서는 형용사구 alien to us가 world 뒤에 오며, a world that is alien to us를 줄여 쓴 형태입니다. alien to someone은 어떤 것이 그 사람에게 매우 낯설다는 뜻이며, 이질적으로 느껴지거나 자신의 경험과 연결하기 어렵다는 뉘앙스도 자주 나타냅니다. 여기서는 미시 세계가 인간의 일상적인 경험 밖에 있음을 보여 줍니다.
연습
alien을 ‘매우 낯선’이라는 뜻의 형용사로 사용한 문장은 무엇인가요?
- The customs were alien to most visitors.
- The visitors watched a film about aliens.
- The customs made the visitors feel welcome.
정답 보기
The customs were alien to most visitors.
making it through: 어려움을 이겨 내고 통과하기
make it through는 장애물을 힘겹게 통과하거나 어려운 경험을 끝까지 견뎌 내는 데 성공한다는 뜻입니다. 여기서 making it through an inch of water는 아주 짧은 거리도 미세한 생물에게는 힘든 여정임을 보여 줍니다. where 절에서 making it through an inch of water는 is의 주어 역할을 하는 동명사구입니다. 이 표현은 단순히 한쪽에서 다른 쪽으로 이동한다는 뜻을 넘어 어려움을 극복한다는 의미를 더합니다.
연습
make it through의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: After hours of climbing in heavy rain, the hikers finally ____ the mountain pass.
정답 보기
made it through
But why ...?: 관찰에서 원인 설명으로 전환하기
작은 크기가 일으키는 놀라운 현상을 설명한 뒤, 화자는 But why ...?를 사용해 그 관찰을 다음 부분에서 설명할 핵심 질문으로 바꿉니다. But은 논의의 전환을 나타내고, why는 원인을 찾겠다는 신호를 줍니다. 이 질문은 청중을 ‘무엇이 일어나는가’에서 ‘왜 일어나는가’로 이끌며 설명을 구성합니다. 시청자에게 즉시 답을 요구하는 것이 주된 목적이 아니라, 화자의 설명이 곧 이어질 것이라는 분명한 기대를 만듭니다.
연습
이 질문은 설명에서 어떤 역할을 하나요?
- 관찰한 현상에서 그 현상이 생기는 이유로 설명을 전환합니다.
- 주제와 관계없는 수영 방법을 소개합니다.
- 크기는 아무 영향도 없다고 말하며 주제를 끝냅니다.
정답 보기
관찰한 현상에서 그 현상이 생기는 이유로 설명을 전환합니다.
What makes X different from Y? — 차이를 만드는 원인 묻기
“What makes X different from Y?”는 어떤 요인이나 원인이 차이를 만들어 내는지 묻는 표현입니다. 여기서 make는 ‘어떤 상태가 되게 하다’라는 뜻이며, 구조는 What + makes + X + 형용사구 + from + Y입니다. what 자체가 주어이므로 makes를 바로 쓰며 does ... make 형태로 만들지 않습니다. 예문에서 that of a sperm whale의 that은 the world를 대신합니다. 명사를 반복하지 않으면서 비교 구조를 나란히 유지하는 역할을 합니다. fundamentally는 단순한 표면적 차이가 아니라 근본적이고 깊은 차이라는 뜻입니다.
연습
What makes X different from Y 패턴으로 질문을 완성하세요: What ____ this material different ____ ordinary plastic?
정답 보기
makes · from
dive into: 주제를 자세히 파고들다
이 문장에서 dive into는 비유적 표현으로, 어떤 주제를 자세히 조사하거나 설명하기 시작한다는 뜻입니다. into 뒤의 목적어는 깊이 다룰 주제를 나타내며, 여기서는 the physics of fluids입니다. 또한 이 표현은 화제를 전환하는 역할을 합니다. 질문을 던진 뒤 we need to dive into ...를 사용해 이제 더 깊이 있는 설명을 시작할 것임을 알립니다.
연습
dive into를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: The documentary ____ the causes of the housing crisis.
정답 보기
dives into
Here's a way to think about it: 이해를 위한 모델 제시하기
Here's a way to think about it은 이어질 설명의 틀을 잡아 주는 전환 표현입니다. 단순히 또 다른 결론을 말하는 것이 아니라, 도움이 되는 관점이나 모델 또는 비유가 이어질 것임을 듣는 사람에게 알려 줍니다. 관사 a가 중요합니다. 화자는 주제를 이해하는 데 도움이 되는 한 가지 방식을 제시할 뿐, 그것이 유일한 방식이거나 현실을 완전히 문자 그대로 설명한 것이라고 말하는 것은 아닙니다. 대명사 it은 앞에서 이미 이야기한 주제를 가리킵니다.
연습
화자가 “Here's a way to think about it”이라고 말할 때 무엇을 예고하나요?
- 도움이 되는 관점이나 모델 또는 비유가 다음에 나온다.
- 설명이 끝났으며 화자는 주제를 바꿀 것이다.
- 화자는 가능한 해석이 하나뿐이라고 말한다.
정답 보기
도움이 되는 관점이나 모델 또는 비유가 다음에 나온다.
Imagine you're ...: 가상의 장면 시작하기
Imagine you're...는 듣는 사람이 자신을 가상의 장면 속에 놓도록 권하는 명령형 표현입니다. 추상적인 개념을 머릿속에 그리기 쉬운 경험으로 바꿀 때 사용합니다. Imagine 뒤에는 Imagine you're swimming.처럼 완전한 절이 바로 올 수 있습니다. that은 선택 사항이며 말할 때 흔히 생략합니다. 현재진행형은 상상한 장면 안에서 진행 중인 행동을 나타낼 뿐, 듣는 사람이 현실에서 실제로 그 행동을 하고 있다는 뜻은 아닙니다.
연습
축약형 Imagine + 완전한 절의 시작 표현으로 문장을 완성하세요: ____ trying to cook during a power cut.
정답 보기
Imagine you're
a whole bunch of water: 많은 양을 나타내는 구어 표현
a whole bunch of에서 bunch는 큰 수나 많은 양을 뜻하고, whole은 그 의미를 강조합니다. 따라서 a whole bunch of는 ‘많은’이나 ‘아주 많은’과 비슷한 구어적 표현입니다. 여기서는 실제 물건의 ‘다발’을 뜻하지 않습니다. 완전한 명사구는 a whole bunch of water molecules입니다. water는 molecules가 어떤 종류인지 알려 주므로, 수량 표현이 세는 대상은 water 자체가 아니라 molecules입니다.
연습
이 수업에서 배운 네 단어짜리 비격식 수량 표현으로 문장을 완성하세요: We found ____ old photos in the attic.
정답 보기
a whole bunch of
Water molecules outnumber you a thousand trillion trillion to one. 표현 묶음
0:52물 분자의 수는 당신보다 천조 배의 1조 배나 많습니다.
outnumber ... X to one: 수적 비율을 나타내는 구조
A outnumbers B X to one 구조에서 A는 수가 더 많은 집단이고 B는 수가 더 적은 집단입니다. X to one은 비율을 나타내며, B가 하나일 때마다 A가 약 X개 있다는 뜻입니다. 여기서는 water molecules가 A이고 you가 B입니다. 매우 큰 비율을 통해 분자의 수가 압도적으로 많다는 점을 강조합니다. outnumber 자체에 이미 ‘수적으로 더 많다’라는 의미가 있습니다. 미국 영어식 단위 체계에서 a thousand trillion trillion은 10^27입니다. 여기서는 정확한 수치보다 비교가 극단적으로 한쪽에 치우쳐 있다는 점이 중요합니다.
연습
‘수적으로 더 많다’라는 뜻의 목표 동사로 문장을 완성하세요: In this shelter, cats ____ dogs three to one.
정답 보기
outnumber
push past: 장애물을 지나 계속 나아가기
Push past someone or something은 사람이나 사물이 방해하더라도 그 너머로 이동한다는 뜻입니다. past는 단지 힘을 가하는 것이 아니라 장애물을 지나 반대편까지 갔다는 결과를 나타냅니다. 이 문장에서 pushing past them은 동명사구이며, 구 전체가 is easy의 주어입니다. them은 장애물처럼 상상한 물 분자들을 가리킵니다.
연습
‘저항이 있어도 장애물을 지나가다’라는 뜻의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: At the busy station, we had to ____ the crowd to reach our platform.
정답 보기
push past
Say you were ...: say로 가상의 예를 제시하기
여기서 문장 맨 앞의 say는 ‘가정해 보자’ 또는 ‘상상해 보자’라는 뜻입니다. you were about the size of a water molecule이라는 절을 설명에 필요한 가상 상황으로 제시합니다. 누군가의 말을 전달하거나 듣는 사람에게 무언가를 말하라고 요구하는 표현이 아닙니다. 재사용할 수 있는 회화 구조는 say + 절입니다. 예를 들어 Say you had one hour는 ‘한 시간이 있다고 가정해 보자’라는 뜻입니다. say 뒤의 절이 상상할 상황을 나타냅니다.
연습
말을 전달하는 것이 아니라 say로 가상 상황을 제시하는 문장은 어느 것인가요?
- Maya said she missed the last bus.
- Please say the word bus clearly.
- Say you miss the last bus—how will you get home?
정답 보기
Say you miss the last bus—how will you get home?
all of a sudden it's like you're swimming in a pool of people. 해설
1:04갑자기 사람으로 가득 찬 수영장에서 수영하는 것과 같아집니다.
But if you were really small: 가상의 조건 설정하기
But if you were really small은 현재 현실과 다른 가상의 조건을 설정합니다. 화자는 당신이 실제로 작은지 묻는 것이 아니라, 분자 크기로 작아진 자신을 상상하도록 이끕니다. 이 용법에서 if절의 과거형은 과거 시간을 나타내는 것이 아니라 현실과의 거리를 나타냅니다. 문장의 나머지 부분은 그 가상의 관점이 어떤 느낌일지를 설명합니다.
연습
if + were를 사용해 비현실적인 사고 실험을 완성하세요: ____ invisible for one day, what would you do?
정답 보기
If you were
All of a sudden: 갑작스러운 변화를 나타내기
All of a sudden은 ‘갑자기’ 또는 ‘예고 없이’라는 뜻의 고정된 부사구입니다. 사건, 상황 또는 인식이 빠르고 예상치 못하게 변했음을 나타냅니다. 여기서는 상상 속 주변 환경에 대한 느낌이 즉시 달라지는 것을 나타냅니다. 네 단어 전체를 뒤에 나오는 상황을 수식하는 하나의 부사 단위로 이해하세요.
연습
‘갑자기’를 뜻하는 네 단어의 목표 표현으로 문장을 완성하세요: ____, the screen went black.
정답 보기
All of a sudden
it's like you're swimming in a pool of people: 비유로 장면 그리기
이 문장에서 it's like + 절은 비유를 도입합니다. 화자는 수영장 안에 실제로 사람들이 들어 있다고 말하는 것이 아닙니다. 사람들로 붐비는 수영장은 아주 작은 규모에서 물 분자 사이를 움직이는 느낌을 상상하게 하는 장면입니다. 이 틀은 낯선 상황을 익숙한 상황과 연결하여 설명의 정보를 정리합니다. 모든 세부 사항이 똑같다고 생각하지 말고, 두 상황이 공유하는 특징, 여기서는 수많은 장애물 사이를 비집고 지나가야 한다는 점에 집중하세요.
연습
예문에서 it's like는 어떤 역할을 하나요?
- 수영장 안에 실제로 사람들이 있다고 말한다.
- 수영 방법을 단계별로 설명하기 시작한다.
- 상황을 더 쉽게 떠올리게 하는 상상 속 비교를 도입한다.
정답 보기
상황을 더 쉽게 떠올리게 하는 상상 속 비교를 도입한다.
Rather than simply + -ing: 한 장면을 배제한 뒤 다른 장면 제시하기
Rather than simply + -ing 구는 배제되거나 지나치게 단순화된 가능성을 먼저 제시합니다. 여기서는 작은 분자들을 쉽게 지나가는 장면을 떠올리지 말라고 한 뒤, 주절에서 각각을 비집고 지나가야 하는 더 어려운 상황으로 그 장면을 바꿉니다. Rather than은 ‘A가 아니라 B’라는 대조를 만듭니다. Simply는 A를 쉽고 복잡하지 않은 일처럼 보이게 합니다. 문장 앞에 놓이면 듣는 사람을 처음의 예상에서 벗어나게 하고 화자의 핵심으로 이끕니다.
연습
Rather than simply와 ignore의 -ing형을 사용해 대조를 완성하세요: ____ the warning, Maya checked the machine.
정답 보기
Rather than simply ignoring
to get anywhere: 조금이라도 실질적인 진전을 이루다
여기서 to get anywhere는 ‘조금이라도 앞으로 나아가기 위해’라는 뜻입니다. 물속을 헤쳐 나가는 상황이므로 여기서의 진전은 실제 움직임이지만, 이 표현에는 ‘실질적인 진전을 조금이라도 이루다’라는 일반적인 비유적 의미도 담겨 있습니다. 부정사 to get anywhere는 물 분자들을 밀치고 지나가는 목적을 나타냅니다. 다른 맥락에서 get anywhere는 노력, 계획, 논의가 성과를 내고 있는지 물을 때 자주 사용합니다.
연습
문장 “Without the missing data, this investigation won't get anywhere,”에서 get anywhere는 무슨 뜻인가요?
- 가능한 모든 장소를 여행하다
- 새로운 목적지를 선택하다
- 조금이라도 실질적인 진전을 이루다
정답 보기
조금이라도 실질적인 진전을 이루다
there is one simple number that can predict how a fluid will behave. 문법
1:21유체가 어떻게 행동할지 예측할 수 있는 하나의 간단한 숫자가 있다는 것을요.
figured out: 생각하거나 연구해서 답을 찾아냈다
Figured out는 생각하거나 조사하거나 시도한 뒤에 무언가를 성공적으로 이해하거나 답을 찾았다는 뜻입니다. 이 문장에서 물리학자는 단순히 계산만 한 것이 아니라, 하나의 수로 유체의 움직임을 예측할 수 있다는 결론에 도달했습니다. figure out that + 절 구조는 어떤 사람이 도달한 결론을 제시합니다. figure out why/how/what... 또는 figure something out이라는 형태로도 쓸 수 있습니다.
연습
엔지니어들이 조사한 뒤 원인을 이해했다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The engineers calculated why the motor kept stopping.
- The engineers figured out why the motor kept stopping.
- The engineers counted why the motor kept stopping.
정답 보기
The engineers figured out why the motor kept stopping.
there is ... that can ...: 기능으로 대상 소개하기
there is + 명사 패턴은 사람이나 사물을 새로운 정보로 소개합니다. 여기서는 one simple number가 새로 제시되는 내용입니다. 관계절 that can predict how a fluid will behave는 그 수가 무엇을 할 수 있는지 바로 설명합니다. 이 절에서 that은 one simple number를 가리키며 can predict의 주어 역할을 합니다. 이 패턴은 설명에서 도구, 지표, 방법 등을 먼저 소개한 뒤 그 기능을 말할 때 유용합니다.
연습
there is + 명사 + that can을 사용해 어떤 것을 소개하고 그 기능을 올바르게 설명한 문장은 무엇인가요?
- There is that can detect smoke a sensor.
- There a sensor is that can detect smoke.
- There is a sensor that can detect smoke.
정답 보기
There is a sensor that can detect smoke.
It's called the Reynolds number: 흐름 지표에 이름 붙이기
It's called ...는 바로 앞 문장에서 소개한 수에 이름을 붙이는 표현입니다. It은 그 수를 가리키며, is called는 ‘…라는 이름을 갖는다’ 또는 ‘…라고 불린다’라는 뜻의 수동 명명 구조입니다. 레이놀즈 수는 유체의 흐름에서 관성 효과와 점성 효과를 비교하는 무차원량입니다. 이 부분에서는 그 값이 유체가 어떻게 흐를지 예측하는 데 도움이 된다는 점이 핵심입니다. 단순히 입자 수를 세는 값도 아니고, 단위가 붙은 측정값도 아닙니다.
연습
여기서 Reynolds number는 무엇을 가리키나요?
- 초당 미터 단위로 측정한 유체의 속도
- 유체의 흐름 양상을 예측하는 데 도움이 되는 무차원량
- 유체를 이루는 개별 입자의 수
정답 보기
유체의 흐름 양상을 예측하는 데 도움이 되는 무차원량
it depends on: 결과와 결정 요인을 연결하기
depend on은 ‘~에 달려 있다’ 또는 ‘~에 의해 결정되다’라는 뜻입니다. A depends on B 구조에서 A는 이야기하고 있는 결과나 값이고, B는 그것을 바꿀 수 있는 요인이나 조건입니다. 여기서 it은 설명 대상이며, on 뒤의 목록은 그것을 결정하는 여러 성질을 제시합니다. 이 표현은 하나의 요인만 작용한다는 뜻을 주지 않으면서 결과와 결정 요인의 관계를 정리합니다.
연습
depend를 알맞은 형태로 바꾸고 필요한 전치사와 함께 문장을 완성하세요: The final cost ____ how many tickets we buy.
정답 보기
depends on
stickiness or the viscosity: 일상 표현에서 전문 용어로
이 구절에서 stickiness는 일상적이고 직관적인 이미지를 주고, viscosity는 관련된 과학적 성질을 정확히 이름 붙입니다. 첫 번째 단어는 이해를 돕는 비격식적 연결 고리이지 엄밀한 전문 정의는 아닙니다. 여기서 or은 두 성질 중 하나를 고르게 하는 것이 아니라 바꿔 말하기를 도입합니다. 즉 ‘더 전문적인 용어로 말하면’이라는 기능입니다. ‘일상 용어 + or + 전문 용어’ 구조는 전문적인 언어를 더 쉽게 이해시키려고 할 때 자주 쓰입니다.
연습
“the stickiness or the viscosity of the fluid”에서 or은 어떤 역할을 하나요?
- 일상적인 설명을 전문 용어로 바꾸어 말합니다.
- 듣는 사람이 골라야 하는 서로 관련 없는 두 성질을 제시합니다.
- stickiness와 viscosity가 서로 반대되는 성질임을 나타냅니다.
정답 보기
일상적인 설명을 전문 용어로 바꾸어 말합니다.
creatures of very different sizes inhabit vastly different worlds. 관용구
1:38크기가 아주 다른 생물들은 매우 다른 세계에 살고 있다는 것입니다.
What this means is that: 앞의 정보를 결론으로 전환하기
What this means is that...은 화자가 앞에서 나온 정보의 실제 의미나 핵심 결론을 이제 설명하겠다는 신호입니다. this는 그 정보를 다시 가리키고, that 뒤의 절은 핵심 요점을 제시합니다. 문법적으로 What this means가 주어이고, 동사 is가 이를 that절과 연결합니다. 담화의 틀로서 이 표현은 듣는 사람이 세부 내용에서 중요한 결론으로 넘어가도록 돕습니다.
연습
여기서 배운 정확한 틀을 사용해 두 번째 문장을 완성하세요: The forecast shows heavy snow overnight. ____ school may open late tomorrow.
정답 보기
What this means is that
inhabit vastly different worlds: 근본적으로 다른 조건을 나타내는 비유
글자 그대로 inhabit는 어떤 장소에 살다는 뜻이고, worlds는 서로 분리된 세계를 뜻합니다. 여기서 inhabit vastly different worlds는 비유입니다. 크기가 매우 다른 생물들은 각 크기가 자기만의 세계에 사는 것처럼, 근본적으로 다른 조건에서 주변 환경을 경험합니다. vastly는 different의 정도를 강조하므로 작은 차이가 아니라 극단적인 차이를 나타냅니다. worlds는 생물들이 실제로 서로 다른 행성에 산다는 뜻이 아닙니다.
연습
이 문장에서 inhabit vastly different worlds는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높습니까?
- 그들은 서로 다른 나라에 속하며 다른 언어를 사용합니다.
- 그들은 우주 공간의 서로 다른 행성에 삽니다.
- 그들이 경험하는 환경이나 물리적 조건이 크게 다릅니다.
정답 보기
그들이 경험하는 환경이나 물리적 조건이 크게 다릅니다.
large Reynolds number world: 관성이 지배적인 유체 영역
이 문장에서 a large Reynolds number world는 레이놀즈수가 높은 유체 환경을 뜻합니다. 고래 정도의 크기에서는 점성보다 관성의 영향이 훨씬 강하므로, 한 번 밀어낸 뒤에도 움직임이 계속될 수 있습니다. world는 물리적 상태를 설명하기 위한 비유이지 별개의 장소를 뜻하지 않습니다. large는 Reynolds number를 수식하며, 표준적인 전문 표현은 high-Reynolds-number regime, 즉 고레이놀즈수 영역입니다.
연습
이 문장에서 a large Reynolds number world는 무엇을 뜻하나요?
- 물이 더 많이 들어 있는 물리적으로 거대한 바다
- 점성이 모든 움직임을 즉시 멈추게 하는 환경
- 관성이 움직임에 강한 영향을 미치는 환경
정답 보기
관성이 움직임에 강한 영향을 미치는 환경
coast ahead: 동력 없이 계속 앞으로 나아가다
여기서 coast는 동사로, 힘을 계속 공급하지 않고 기존의 운동량이나 중력을 이용해 계속 움직인다는 뜻입니다. Ahead는 앞으로라는 방향을 더합니다. 따라서 coast ahead는 능동적인 추진이 멈춘 뒤에도 앞으로 움직인다는 뜻입니다. 여기서 coast는 바닷가의 육지를 뜻하지 않습니다.
연습
‘힘을 더 가하지 않고 계속 앞으로 움직이다’라는 뜻의, 이번 레슨에서 배운 두 단어 표현을 정확히 넣으세요: After she stopped pedaling, the bicycle began to ____ for several meters.
정답 보기
coast ahead
대조되는 대상으로 전환하는 Meanwhile
여기서 Meanwhile는 앞에서 다룬 향유고래에서 정자로 초점을 옮기면서도 ‘크기와 레이놀즈 수가 움직임에 어떤 영향을 주는가’라는 큰 주제는 그대로 유지합니다. 비교에서 앞의 대상과 대조되는 새로운 쪽을 제시하는 신호입니다. meanwhile는 흔히 ‘동시에’라는 뜻이지만, 담화 표지는 시간뿐 아니라 생각과 정보를 정리할 수도 있습니다. 이 문장에서는 ‘한편’이나 ‘그와 대조적으로’에 더 가까우며, 두 상황이 정확히 동시에 일어나는지는 핵심이 아닙니다.
연습
예문에서 Meanwhile가 정보를 구성하는 주된 역할은 무엇인가요?
- 레이놀즈 수의 과학적 의미를 정의한다.
- 앞의 설명이 틀렸음을 나타낸다.
- 전체 주제는 유지하면서 대조되는 대상으로 초점을 옮긴다.
정답 보기
전체 주제는 유지하면서 대조되는 대상으로 초점을 옮긴다.
low Reynolds number world: 점성이 관성보다 강한 환경
low Reynolds number world는 관성 효과보다 점성 효과가 훨씬 강한 유체 환경을 뜻합니다. 정자처럼 매우 작은 물체가 움직이려면 계속 추진해야 하며, 능동적인 움직임을 멈추면 관성만으로 멀리 나아갈 수 없습니다. 여기서 world는 세포가 겪는 물리적 조건을 설명하기 위한 비유입니다. low는 world가 아니라 Reynolds number를 수식합니다. 또한 low Reynolds number는 점도가 낮다는 뜻이 아니라 점성에 비해 관성이 약하다는 뜻입니다.
연습
레이놀즈 수가 낮은 환경의 움직임을 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?
- 관성이 지배적이어서 추진이 멈춘 뒤에도 물체가 먼 거리를 계속 나아간다.
- 점성 효과가 지배적이어서 능동적인 추진이 멈추면 물체의 움직임도 거의 즉시 사라진다.
- 유체 저항이 사라져서 계속 힘을 쓰지 않아도 움직일 수 있다.
정답 보기
점성 효과가 지배적이어서 능동적인 추진이 멈추면 물체의 움직임도 거의 즉시 사라진다.
If ... were to ... it wouldn't even ...: 격식 있는 가정과 그 결과
여기서 If + 주어 + were to + 동사원형은 의도적으로 상상한 조건을 제시합니다. were to의 형태는 주어가 달라져도 그대로입니다. 결과절에는 would/wouldn't + 동사원형을 씁니다: If a sperm were to stop..., it wouldn't even.... 이 구조는 사건을 예상되는 미래 사실이 아니라 가정으로 제시합니다. were to는 과학적 설명과 위험 논의에 더 격식 있고 시나리오를 검토하는 듯한 어조를 더합니다. wouldn't even은 결과가 듣는 사람이 예상할 만한 수준보다 훨씬 극단적임을 강조합니다.
연습
두 단어로 된 were to 형태를 사용해 문장을 완성하세요: If the navigation unit ____ fail, the drone would land automatically.
정답 보기
were to
what it would feel like to ...: 내포의문문의 어순
what it would feel like to + 동사원형은 어떤 일을 직접 겪는 입장에서 그 경험이 어떻게 느껴질지를 뜻합니다. 이 문장에서는 wh절 전체가 imagine의 목적어입니다. 의문 내용이 imagine 뒤에 내포되어 있으므로 what + it + would feel like라는 평서문 어순을 씁니다. 직접의문문의 어순인 what would it feel like는 쓰지 않습니다. 뒤의 to부정사는 상상하는 행동이나 상태를 나타냅니다.
연습
imagine 뒤의 내포의문문에 올바른 어순을 사용한 문장은 어느 것인가요?
- Can you imagine what would it feel like to breathe underwater?
- Can you imagine what would feel like to breathe underwater?
- Can you imagine what it would feel like to breathe underwater?
정답 보기
Can you imagine what it would feel like to breathe underwater?
bring yourself down to its Reynolds number: 상상 속 규모 변화
여기서 bring yourself down to its Reynolds number는 사고 실험을 위한 지시입니다. its가 가리키는 대상과 같은 낮은 레이놀즈 수의 유동 환경에서 자신이 움직인다고 상상하라는 뜻이며, 실제로 아래로 이동하라는 뜻은 아닙니다. down은 보통의 인간 규모 환경에서 훨씬 낮은 레이놀즈 수로 내려가는 변화로 표현합니다. 이 말은 크기와 운동 조건의 추상적인 변화를 머릿속에서 몸이 작아져 그 세계로 들어가는 느낌으로 바꿔 줍니다.
연습
이 설명에서 bring yourself down to its Reynolds number는 듣는 사람에게 무엇을 하라고 하나요?
- 같은 낮은 레이놀즈 수 규모에서 움직이는 느낌을 상상한다.
- 상황은 바꾸지 않고 적힌 레이놀즈 수만 줄인다.
- 무언가를 들고 실제로 더 낮은 장소로 이동한다.
정답 보기
같은 낮은 레이놀즈 수 규모에서 움직이는 느낌을 상상한다.
Picture yourself in ...: 듣는 사람이 장면을 상상하게 하기
여기서 Picture는 ‘상상하다’라는 뜻의 동사입니다. 명령문 구조인 Picture yourself + 장소 또는 상황은 듣는 사람에게 자신이 그 장면 안에 있는 모습을 머릿속에 그리게 합니다. 이 지시는 추상적인 물리 조건을 구체적인 감각 경험으로 바꾸어 설명의 흐름을 구성합니다. 예문의 걸쭉한 당밀은 저항이 매우 큰 유체 속에서 움직이는 느낌을 직관적으로 보여 줍니다.
연습
이 노트에서 배운 두 단어짜리 지시 표현으로 문장을 완성하세요: ____ waiting alone in a silent airport after midnight.
정답 보기
Picture yourself
with your arms moving about as slow as the minute hand of a clock, 문법
2:08당신의 팔은 시계의 분침만큼 느리게 움직이고 있고,
about as slow as the minute hand of a clock: 분침만큼이나 느린
as + 형용사/부사 + as 구조는 두 대상의 정도가 같거나 비슷함을 비교합니다. 여기서 as slow as는 팔이 움직이는 속도를 거의 움직임이 보이지 않는 시계 분침과 비교하여 극도로 느린 모습을 생생하게 보여 줍니다. about은 비교의 강도를 낮추어 두 속도가 정확히 같다는 뜻이 아니라 대략 비슷하다는 뜻을 더합니다.
연습
slow를 사용하여 동등 비교를 완성하세요: Today, traffic is about ____ it was yesterday.
정답 보기
as slow as
what a sperm is up against: 정자가 직면한 어려움
be up against something은 어려운 장애물, 강한 상대, 압박 또는 저항에 직면한다는 뜻입니다. 이 문장에서 what a sperm is up against는 정자가 맞서서 극복해야 하는 어려움을 뜻합니다. what절은 그 도전을 하나의 대상으로 묶어 표현합니다. what X is up against는 ‘X가 직면한 도전’을 뜻합니다. 여기서는 관용적 의미이며 물리적인 접촉을 설명하는 표현이 아닙니다.
연습
‘강한 상대와 맞서다’라는 뜻의 두 단어 표현을 넣으세요: Our new club is ____ the defending champions.
정답 보기
up against
manage to get anywhere: 어려움에도 실제로 진전하기
manage to + 동사원형은 “어렵거나 결과가 불확실한 일을 결국 해내다”라는 뜻입니다. 이 질문에서 manage to는 이동 자체가 극복해야 할 어려운 문제임을 나타냅니다. get anywhere는 이미 정해진 특정 목적지에 도착한다는 뜻이 아니라 “실제로 이동하거나 진전을 이루다”라는 뜻입니다. manage to get anywhere 전체는 이동하기 어려운 상황에서 미생물이 어떻게 실제로 움직이는 데 성공하는지를 묻습니다.
연습
큰 어려움에도 어떻게 실질적인 진전을 이루었는지 묻는 문장은 무엇인가요?
- Where did the team save the little data they had?
- How did the team try to get anywhere with so little data?
- How did the team manage to get anywhere with so little data?
정답 보기
How did the team manage to get anywhere with so little data?
don't bother swimming: 헤엄치려고 수고하지 않기
don't bother + -ing는 보통 어떤 행동이 불필요하거나, 수고할 가치가 없거나, 도움이 될 것 같지 않아서 “그 행동을 하려고 애쓰지 않다”라는 뜻입니다. 여기서는 많은 미생물이 헤엄치려고 전혀 수고하지 않는다는 뜻입니다. 이 구조에서는 bother 뒤의 행동을 -ing형으로 써서 bother swimming이라고 합니다. at all은 부정을 강조하여 “전혀”라는 뜻을 더합니다. 중립적인 many do not swim과 달리 don't bother swimming에는 헤엄치는 것이 수고할 가치가 없거나 유용한 방법이 아니라는 관점이 담깁니다.
연습
bother와 read의 알맞은 형태를 사용하세요: Since the answer was already obvious, Maya didn't ____ the full message.
정답 보기
bother reading
let the food drift to them: let + 목적어 + 동사원형
let the food drift에서 let 뒤에는 목적어 the food와 동사원형 drift가 옵니다. let + 목적어 + 동사원형 구조는 주어가 어떤 일을 적극적으로 일으키기보다 그 일이 일어나도록 허용하거나 내버려 둔다는 뜻입니다. 여기서는 먹이가 스스로 그들 쪽으로 이동하므로, 이 표현은 수동적인 전략을 나타냅니다. let 뒤에는 to 없이 동사원형을 씁니다. let the food drift가 맞고 let the food to drift는 쓰지 않습니다.
연습
let과 drift를 사용해 문장을 완성하세요: Mia did not pull the toy boat; she ____ it ____ downstream.
정답 보기
let · drift
This is somewhat like: 부분적인 비유를 제시하기
This는 방금 설명한 생각을 가리키고, is like는 듣는 사람이 그 생각을 쉽게 그려 볼 수 있도록 비유를 제시합니다. 따라서 이 표현은 하나의 생각에서 더 익숙한 비교 대상으로 넘어가며 정보를 구성합니다. somewhat은 비교의 강도를 낮춥니다. 두 대상은 관련된 면에서 비슷하지만, 완전히 같다고 제시되는 것은 아닙니다. 그래서 이 비유는 정확히 동일하다는 주장보다 신중한 비교가 됩니다.
연습
This is somewhat like ...라는 표현은 무엇을 나타냅니까?
- 두 대상은 모든 면에서 정확히 같습니다.
- 두 대상은 몇몇 면에서 비슷하지만 완전히 같지는 않습니다.
- 화자는 그 비교를 완전히 부정하고 있습니다.
정답 보기
두 대상은 몇몇 면에서 비슷하지만 완전히 같지는 않습니다.
many microbes do swim: 강조 조동사 do
보통의 긍정문이라면 many microbes swim이면 충분합니다. swim 앞에 do를 넣으면 긍정 내용을 더 강하게 확인하여 ‘많은 미생물이 정말로 헤엄친다’라는 뜻이 됩니다. do 뒤의 본동사는 원형 swim을 씁니다. 앞의 But과 함께, 이 강조는 ‘많은 미생물이 헤엄치지 않는다’는 앞선 생각을 바로잡거나 균형을 맞춥니다. 강조 do는 의심이나 대조가 있어도 그 긍정 내용이 사실임을 나타냅니다.
연습
강조 do를 사용해 응답을 완성하세요: “People say these plants need full sun, but some of them ____ well in shade.”
정답 보기
do grow
this is where ... come in: 필요한 요소를 이어서 제시하기
This is where X comes in이 반드시 실제 장소를 가리키는 것은 아닙니다. 여기서 where는 설명 속에서 적응 방식이 중요해지는 단계를 표시하고, come in은 ‘유용하거나 중요한 역할을 하기 시작하다’라는 뜻입니다. 이 틀은 설명의 두 부분을 연결합니다. 먼저 문제나 필요를 제시한 다음, this is where로 그 문제에 대응하는 요소를 소개합니다. X가 단수이면 comes in, adaptations처럼 복수이면 come in을 씁니다.
연습
this is where X comes in 틀로 문장을 완성하세요: “The route is hard to follow; ____ a good map ____.”
정답 보기
this is where · comes in
One trick they can use is to deform the shape of their paddle. 전개 흐름
2:32그들이 사용할 수 있는 한 가지 요령은 노의 모양을 변형하는 것입니다.
One trick they can use is to ...: 한 가지 전략 제시하기
One trick they can use is to ...는 문제를 해결하거나 결과를 얻기 위한 실용적인 전략 하나를 소개합니다. 여기서 trick은 장난이나 속임수가 아니라 유용한 방법이나 요령을 뜻합니다. 구조는 One trick + 누가 그것을 사용할 수 있는지 밝히는 절 + is to + 동사원형입니다. 부정사 부분은 구체적인 행동을 제시하고, one은 이것이 유일한 해결책이 아니라 여러 선택지 중 하나임을 나타냅니다.
연습
목표 구조 One trick ... is to ...를 완성하세요: One trick you can use ____ split the work into smaller steps.
정답 보기
is to
more drag on ... than on ...: 두 단계 비교하기
More drag on the power stroke than on the recovery stroke는 추진력을 만드는 파워 스트로크에서의 항력이 패들이 다음 동작을 위해 돌아오는 회복 스트로크에서보다 더 크다는 뜻입니다. more + 명사 + on A + than on B 구조는 같은 대상의 양을 두 조건에서 비교합니다. 두 번째 drag는 의미가 분명하므로 생략되며, on을 반복하면 두 단계가 평행하게 대응되어 비교가 명확해집니다.
연습
목표 비교 구조 more ... on A than on B를 완성하세요: This tire provides more grip on wet roads ____ dry roads.
정답 보기
than on
power stroke ... recovery stroke: 스트로크 주기의 두 단계
power stroke는 반복되는 스트로크에서 주된 추진력을 만드는 단계입니다. recovery stroke는 돌아오는 단계로, 패들이 다음 power stroke를 위한 위치로 복귀합니다. 두 용어는 서로 다른 패들의 종류가 아니라 한 주기의 두 단계를 가리킵니다. 이 문장에서는 패들을 휘어 power stroke에서는 항력을 크게 하고 recovery stroke에서는 작게 하므로, 두 단계의 효과가 서로 상쇄되지 않습니다.
연습
power stroke와 recovery stroke를 올바르게 구분한 문장은 무엇인가요?
- recovery stroke가 주된 추진력을 만들고 power stroke는 패들을 되돌리기만 한다.
- 두 용어는 서로 다른 종류의 패들을 가리킨다.
- power stroke가 주된 추진력을 만들고 recovery stroke가 다음 주기를 위해 패들을 되돌린다.
정답 보기
power stroke가 주된 추진력을 만들고 recovery stroke가 다음 주기를 위해 패들을 되돌린다.
inch their way through: 조금씩 힘겹게 통과하다
inch their way through에서 inch는 아주 작은 폭으로 매우 천천히 움직인다는 뜻의 동사입니다. 구조는 inch + 소유격 + way + through + 장소나 장애물입니다. 소유격은 주어에 따라 my way, her way, their way처럼 바뀝니다. 이 표현은 길이 붐비거나 좁거나 지나가기 어렵다는 느낌을 주는 경우가 많습니다. 여기서는 생물이 물 분자 사이를 아주 조금씩 점진적으로 나아가는 모습을 나타내며, 거리를 인치 단위로 측정한다는 뜻이 아닙니다.
연습
inch one's way through의 과거형으로 문장을 완성하세요: The truck ____ the narrow gate.
정답 보기
inched its way through
arrived at by: 수동 관계절의 축약형
이 문장에서 arrived at by bacteria and sperm은 solution 뒤에 놓인 과거분사구입니다. 수동 관계절을 줄인 형태이며, 완전한 형태는 a solution that was arrived at by bacteria and sperm입니다. 여기서 arrive at a solution은 어떤 장소에 물리적으로 도착한다는 뜻이 아니라 ‘해결책에 도달하다’ 또는 ‘해결책을 만들어 내다’라는 뜻입니다. 수동 표현은 solution에 초점을 두고, by는 그 해결책에 도달한 주체를 나타냅니다.
연습
위원회가 논의 끝에 결정을 내렸다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The decision arrived at by the committee after a long discussion was announced.
- The decision arrived the committee after a long discussion was announced.
- The decision arrived in by the committee after a long discussion was announced.
정답 보기
The decision arrived at by the committee after a long discussion was announced.
Instead of wagging ...: 한 동작을 다른 동작으로 바꾸기
문장 앞의 Instead of wagging their paddles back and forth는 먼저 한 동작을 제외하고, 주절에서 대안 동작인 they wind them like a corkscrew를 제시합니다. Instead of는 전치사 역할을 하므로 뒤에 동사가 오면 -ing형을 사용합니다. 즉, instead of wagging이 맞고 instead of wag는 틀립니다. 이 구조는 방법, 선택 또는 작동 원리를 대조할 때 유용합니다.
연습
instead of + take의 올바른 형태로 문장을 완성하세요: ____ the bus, Maya walked to school.
정답 보기
Instead of taking
wind them like a corkscrew: 나선형 회전을 묘사하는 표현
여기서 wind는 동사로, 무언가를 나선형으로 돌리거나 비튼다는 뜻입니다. them은 목적어이며, 앞에서 언급된 것들이 회전하게 됩니다. like a corkscrew는 움직임의 모양을 보여 줍니다. 코르크 따개가 비틀리며 도는 움직임에 빗댄 것이지, 그 대상이 실제 코르크 따개라는 뜻은 아닙니다.
연습
영어 문장 전체를 듣고 들린 문장을 고르세요. wind가 /aɪ/인지 /ɪ/인지에 집중하세요.
- They wind the rope around the post.
- The wind moves the rope around the post.
정답 보기
They wind the rope around the post.
Just as ... converts ... into ...: 원리의 비유를 구성하는 표현
Just as는 익숙한 원리를 비유의 앞부분으로 제시합니다. converts winding motion into forward motion은 converts A into B 구조로 변화를 설명하며, 회전 운동이 앞으로 나아가는 운동으로 바뀐다는 뜻입니다. 이 문장 앞부분은 설명의 정보를 정리하지만 이것만으로는 완전하지 않습니다. 쉼표 뒤에는 비슷한 방식으로 작동하는 두 번째 원리를 제시하는 주절이 와야 합니다.
연습
수업에서 배운 것과 정확히 같은 두 단어짜리 도입부를 넣어 비유를 완성하세요: ____ a map guides a traveler, a checklist guides a new employee.
정답 보기
Just as
convert X into Y: 회전 운동을 전진 운동으로 바꾸다
convert X into Y는 어떤 것이 X를 Y로 바꾸게 한다는 뜻입니다. 이 문장에서 코르크 마개 뽑이는 입력인 winding motion을 결과인 forward motion으로 바꿉니다. 구조는 convert + X + into + Y입니다. 에너지, 데이터, 물질, 운동 형태의 변화를 설명할 때 유용합니다.
연습
convert X into Y 구조를 사용해 문장을 완성하세요: This tool ____ spoken words ____ written text.
정답 보기
converts · into
helical tails: 축 주위를 감는 꼬리
helical tails는 나선 모양의 꼬리입니다. 가상의 중심축 주위를 감으면서 그 축을 따라 뻗어 있습니다. 여기서 형용사 helical은 꼬리의 3차원 형태를 설명합니다. 꼬리가 나선형이기 때문에 꼬리를 회전시키면 코르크 마개 뽑이를 돌릴 때처럼 생물이 앞으로 나아갈 수 있습니다. 핵심은 단순히 휘어진 꼬리가 아니라 회전하는 나사 모양의 구조입니다.
연습
과학적 맥락에서 helical tails에 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?
- 나사처럼 중심축 주위를 감는 꼬리
- 평평하고 완전히 곧은 꼬리
- 색으로만 설명된 꼬리
정답 보기
나사처럼 중심축 주위를 감는 꼬리
where water feels as thick as cork: thick가 강한 유체 저항을 나타냄
where water feels as thick as cork에서 thick는 아주 작은 생물이 물속을 통과하기가 얼마나 어려운지를 나타냅니다. 물의 실제 너비나 깊이, 크기가 아니라 점성의 영향과 강한 유체 저항을 뜻합니다. feel as + 형용사 + as + 명사 구조는 체감에 바탕을 둔 비교를 만듭니다. 코르크는 실제로 걸쭉한 액체가 아닙니다. 일부러 의외의 대상을 끌어온 이 비교는 미시 세계의 환경이 거의 고체처럼 단단하고 통과하기 어렵게 느껴지도록 합니다.
연습
water feels as thick as cork는 여기서 주로 무엇을 뜻하나요?
- 물의 실제 깊이가 코르크 조각의 크기와 같다.
- 물이 실제로 코르크로 변했다.
- 물이 그 안에서 움직이는 아주 작은 생물에게 강한 저항을 준다.
정답 보기
물이 그 안에서 움직이는 아주 작은 생물에게 강한 저항을 준다.
take Batman's approach: 배트맨식 방법을 채택하다
Take someone's approach는 어떤 사람의 방법이나 전략을 채택한다는 뜻입니다. 여기서 Batman's approach는 배트맨이 갈고리와 줄을 이용해 이동하는 익숙한 이미지를 가리킵니다. 이 비교는 박테리아가 갈고리 같은 구조를 이용해 표면에 붙고 스스로를 앞으로 당긴다는 설명을 미리 이해하게 해 줍니다. 유머를 담은 비유일 뿐, 박테리아가 배트맨을 알거나 의도적으로 따라 한다는 뜻은 아닙니다.
연습
이 설명에서 take Batman's approach는 무슨 뜻인가요?
- 배트맨이 갈고리 도구를 사용하는 모습에 비유된 이동 전략을 쓴다.
- 배트맨에게 직접 생물학을 배운다.
- Batman이라는 이름의 캐릭터로 변한다.
정답 보기
배트맨이 갈고리 도구를 사용하는 모습에 비유된 이동 전략을 쓴다.
grappling hooks: 걸어서 당기는 갈고리 도구
이 문장에서 grappling hooks는 밧줄에 연결된 갈고리 모양의 도구를 뜻합니다. 표면이나 물체에 걸어 밧줄로 당길 수 있게 합니다. grappling은 붙잡거나 걸어 고정하는 기능을 나타내고, hooks는 복수형입니다. 여기서는 이 도구의 이름을 생물이 달라붙고 움직이는 데 도움을 주는 작은 구조에 대한 생생한 비유로 사용합니다. 실제로 사람 크기의 장비를 사용한다는 뜻은 아닙니다.
연습
이 문장의 grappling hooks를 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?
- 표면 위를 자유롭게 구르는 매끄러운 바퀴
- 이동 방향을 표시하는 불빛
- 무언가에 걸어 당기는 갈고리 도구 또는 그와 비슷한 구조
정답 보기
무언가에 걸어 당기는 갈고리 도구 또는 그와 비슷한 구조
pull themselves along: 몸을 끌어당겨 앞으로 나아가기
pull themselves along은 고정되어 있거나 손이 닿는 것을 잡아당겨 자기 몸을 앞으로 움직인다는 뜻입니다. themselves는 당기는 집단과 움직이는 집단이 같기 때문에 쓰인 재귀대명사입니다. along은 길, 표면, 밧줄 또는 비슷한 경로를 따라 계속 나아간다는 의미를 더합니다. 상황만으로 이동 방향을 알 수 있다면 구체적인 경로는 말하지 않아도 됩니다.
연습
pull ... along의 과거형과 알맞은 재귀대명사로 문장을 완성하세요: Using the handrail, the hikers ____ the narrow walkway.
정답 보기
pulled themselves along
like a slingshot: 모은 힘을 풀어내는 방식의 비유
like a slingshot은 그래플링 훅을 사용하는 방식을 새총의 작동 방식에 빗댄 표현입니다. 장력을 모았다가 갑자기 풀어 앞으로 빠르고 강하게 움직인다는 뜻을 전달합니다. 여기서 like는 기능과 움직임이 비슷하다는 것을 나타냅니다. 훅이 실제로 새총이라는 뜻이 아니라, 왜 움직임이 빠르고 갑작스러운지 이해하도록 돕는 비유입니다.
연습
이 문장에서 like a slingshot이라는 비유는 무엇을 강조하나요?
- 훅이 일정한 속도로 천천히 움직이게 한다.
- 훅이 작은 휴대용 무기로 변한다.
- 훅이 장력을 모았다가 풀면서 갑자기 앞으로 튀어 나가게 한다.
정답 보기
훅이 장력을 모았다가 풀면서 갑자기 앞으로 튀어 나가게 한다.
fling themselves forward: 자기 몸을 갑작스럽고 강하게 앞으로 내던지다
이 문장에서 fling themselves forward는 ‘자기 몸을 갑작스럽고 강하게 앞으로 내던지다’라는 뜻입니다. fling은 순간적으로 터지는 속도와 힘을 더하므로 단순히 move forward라고 하는 것보다 훨씬 강한 움직임을 나타냅니다. 재귀대명사 themselves는 움직임을 일으키는 대상과 그 움직임을 받는 대상이 같다는 것을 보여 줍니다. 즉, 자기 몸을 스스로 앞으로 나아가게 합니다. forward는 방향을 나타냅니다.
연습
누군가 자기 몸을 갑작스럽고 강하게 앞으로 내던지는 모습을 가장 잘 보여 주는 문장은 무엇인가요?
- The gymnast stayed still and watched the bar.
- At the last second, the gymnast flung herself forward and caught the bar.
- The gymnast moved forward one careful step at a time.
정답 보기
At the last second, the gymnast flung herself forward and caught the bar.
use chemical engineering: 생물학을 설명하는 공학적 비유
여기서 use chemical engineering은 일부 세균의 생존 전략을 공학 용어로 표현한 것입니다. 세균이 화학적 과정을 이용해 주변 환경을 바꾼다는 뜻이지, 의식적으로 공학을 공부하거나 인간의 기계를 조작한다는 뜻은 아닙니다. 이런 표현은 대중 과학 설명에서 흔히 쓰입니다. engineering이라는 말은 생물학적 메커니즘을 생존 문제를 체계적이고 효과적으로 해결하는 방법으로 보여 줍니다.
연습
이 문장에서 use chemical engineering은 무슨 뜻인가요?
- 일부 세균이 인간의 실험실에서만 살 수 있다는 뜻입니다.
- 일부 세균이 화학적 과정을 이용해 주변 환경을 바꾼다는 뜻입니다.
- 일부 세균이 훈련받은 화학공학자로 일한다는 뜻입니다.
정답 보기
일부 세균이 화학적 과정을 이용해 주변 환경을 바꾼다는 뜻입니다.
H. pylori: 위에 사는 세균의 축약명
H. pylori는 Helicobacter pylori의 표준 축약명으로, 한국어로는 헬리코박터 파일로리균이라고 합니다. 위의 점액층에서 살도록 적응한 세균입니다. 여기서 알아야 할 핵심 배경은 이 세균의 감염이 위 염증과 궤양의 원인이 될 수 있다는 점입니다. 하지만 감염되었다고 해서 반드시 궤양이 생기는 것은 아닙니다.
연습
이 문장에서 H. pylori는 무엇을 가리키나요?
- 위에서 살 수 있고 궤양과 관련된 세균
- 위를 보호하는 점액층
- 음식을 소화하기 위해 위에서 만들어지는 산
정답 보기
위에서 살 수 있고 궤양과 관련된 세균
slimy acidic mucus: 하나의 명사구에 담긴 두 가지 성질
slimy acidic mucus에서는 slimy와 acidic가 모두 mucus를 꾸밉니다. slimy는 미끈거리거나 끈적한 질감을 나타내고, acidic는 산성이라는 화학적 성질을 나타냅니다. 두 형용사는 함께 H. pylori가 사는 점액에 미끈한 질감과 산성이라는 서로 다른 특징이 있음을 보여 줍니다. 명사 앞에 형용사가 여러 개 올 때는 문맥에서 하나의 고정된 단위로 묶이지 않는 한, 각 형용사가 별도의 성질을 더한다고 이해하면 됩니다.
연습
이 문장에서 slimy acidic mucus는 무엇을 묘사하나요?
- 점액이 없는 건조한 위벽
- 세균이 만든 단단한 껍질
- 미끈거리거나 끈적하면서 산성인 점액
정답 보기
미끈거리거나 끈적하면서 산성인 점액
thins out: 무언가를 덜 걸쭉하거나 덜 빽빽하게 만들기
thins out은 thin out의 3인칭 단수형입니다. 여기서는 타동사로 쓰여 화학 물질이 주변 점액을 덜 걸쭉하게 만듭니다. 목적어는 out 뒤에 옵니다: thins out the surrounding mucus. 더 일반적으로 thin out은 두께, 밀도 또는 수를 줄인다는 뜻입니다. The clouds thinned out처럼 어떤 것이 스스로 덜 빽빽해지는 경우에는 자동사로도 쓸 수 있습니다.
연습
‘덜 걸쭉하게 만들다’라는 뜻의 이번 수업 구동사로 문장을 완성하세요: Add a spoonful of water to ____ the soup.
정답 보기
thin out
allowing it to glide through slime: 결과를 나타내는 -ing절
여기서 allowing it to glide through slime은 바로 앞에서 설명한 동작의 결과를 덧붙입니다. 즉, 앞의 동작으로 인해 점액 속을 미끄러지듯 통과하는 것이 가능해진다는 뜻입니다. 전체 문장의 구조는 주절, allowing + 목적어 + to부정사입니다. 여기서 allowing은 두 번째 주동사가 아닙니다. 앞의 상황 전체가 그 결과를 가능하게 하는 것으로 이해되며, it은 allowing의 목적어이자 glide의 의미상 주어입니다.
연습
강조된 -ing절은 문장에서 어떤 역할을 하나요?
- 앞의 동작을 하기 전에 충족해야 할 조건을 나타냅니다.
- 앞의 내용과 인과 관계가 없는 동작을 새로 소개합니다.
- 앞의 동작으로 인해 가능해진 결과를 나타냅니다.
정답 보기
앞의 동작으로 인해 가능해진 결과를 나타냅니다.
it's no surprise that: 예상 가능한 결론을 나타내기
it's no surprise that + 절은 that절의 내용이 놀라운 일이 아니라 예상할 수 있는 사실이라는 뜻입니다. 여기서는 이들이 위궤양의 원인이기도 하다는 사실을 앞의 정보와 잘 맞는 결론으로 제시합니다. 이 표현은 설명의 흐름도 정리합니다. 앞의 사실이 이유를 제공하고 that절이 예상 가능한 결과를 제시합니다. Maybe는 단정을 누그러뜨려 덜 절대적으로 들리게 합니다.
연습
예문에서 it's no surprise that은 무엇을 나타내나요?
- 화자가 뒤에 나오는 내용이 사실임을 받아들이지 않습니다.
- 앞의 정보 때문에 뒤의 결론을 예상할 수 있습니다.
- 화자가 완전히 예상하지 못한 소식을 방금 들었습니다.
정답 보기
앞의 정보 때문에 뒤의 결론을 예상할 수 있습니다.
be responsible for stomach ulcers: 인과관계를 나타내는 용법
여기서 be responsible for는 ‘어떤 결과를 일으키거나 그 결과에 기여하다’라는 뜻입니다. Stomach ulcers는 these guys에 원인이 있다고 보는 결과이며, 이 표현은 어떤 업무나 관리 책임을 말하는 것이 아닙니다. 이러한 인과관계 용법은 질병, 피해, 사고, 변화 등을 설명할 때 자주 쓰입니다. 중요한 원인을 가리킬 수 있지만, 반드시 유일한 원인이라는 뜻은 아닙니다.
연습
‘~의 원인이었다’라는 뜻의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Investigators found that a faulty wire was ____ the fire.
정답 보기
responsible for
So when you look really really closely: 결론을 위한 관찰 관점 설정하기
So는 화자가 앞의 예들을 바탕으로 결론을 이끌어 내고 있다는 신호입니다. 이어지는 when절은 그 결론을 위한 조건이나 관점을 설정합니다. 즉, 우리의 몸과 주변 세상을 아주 세밀하게 살펴보면 무엇이 분명해지는지를 제시합니다. 이 부분은 문장 앞에 놓인 종속절이므로, 핵심 발견은 뒤따르는 주절에서 완성되어야 합니다. really를 반복하면 closely를 구어적으로 강조하여 매우 세밀한 수준으로 관점을 옮기는 효과가 더 강해집니다.
연습
설명에서 “So when you look really really closely...”는 어떤 역할을 하나요?
- 앞의 예들을 마무리하고 결론을 위한 세밀한 관점을 설정합니다.
- 듣는 사람에게 관찰한 정확한 시간을 말하라고 요구합니다.
- 앞의 내용과 관련 없는 과거 사건을 소개합니다.
정답 보기
앞의 예들을 마무리하고 결론을 위한 세밀한 관점을 설정합니다.
finding clever ways to get around in a sticky situation. 관용구
3:45끈적한 상황에서 영리하게 이동할 방법을 찾는 것을 볼 수 있습니다.
get around in a sticky situation: 이동과 곤란한 상황을 겹친 말장난
여기서 get around는 이곳저곳 이동하거나 어떤 환경을 헤쳐 나간다는 뜻입니다. in a sticky situation은 보통 어렵거나 난처한 상황에 처해 있다는 뜻입니다. 이 문장은 sticky의 두 의미를 의도적으로 동시에 살립니다. 생물들은 실제로 끈적한 물질 속을 이동하고 있으며, 그 환경은 영리하게 해결해야 할 문제이기도 합니다. 문자 그대로의 묘사와 관용 표현이 동시에 성립하는 데서 유머가 생깁니다.
연습
여기서 get around in a sticky situation에는 어떤 두 의미가 함께 작용하나요?
- 생물들은 숙주가 위험하기 때문에 법을 피하고 있습니다.
- 생물들은 끈적한 물질을 모두 없앤 뒤 도시를 돌아다니고 있습니다.
- 생물들은 끈적한 물질 속을 이동하면서 동시에 어려운 상황에도 영리하게 대처하고 있습니다.
정답 보기
생물들은 끈적한 물질 속을 이동하면서 동시에 어려운 상황에도 영리하게 대처하고 있습니다.
Without these adaptations, ... would never ...: 비현실적 조건
Without these adaptations는 어떤 것이 없다고 가정하여 조건을 제시합니다. 의미상 If these adaptations did not exist 또는 If bacteria did not have these adaptations와 같습니다. 결과절의 would never find는 실제 미래에 대한 단순한 예측이 아니라, 그렇게 없다고 가정했을 때 생기는 결과를 나타냅니다. 응용할 수 있는 구조는 Without + 명사구, 주어 + would/could + 동사원형입니다.
연습
목표 구조 Without ... would never ...를 사용해 문장을 완성하세요: ____ its thick fur, the animal ____ survive the freezing night.
정답 보기
Without · would never
make it to their eggs: 목적지에 무사히 도달하기
이 문장에서 make it to their eggs는 “난자까지 무사히 도달하다”라는 뜻입니다. 단순히 움직인다는 뜻이 아니라, 목적지에 도달하기 어렵거나 성공 여부가 불확실하다는 느낌을 줍니다. 형태는 make it to + 목적지입니다. 여기서 it은 별도의 대상을 가리키는 대명사가 아니라 고정 표현 make it의 일부입니다.
연습
make it to의 과거형으로 문장을 완성하세요: After hiking through heavy rain, we finally ____ the shelter.
정답 보기
made it to
which means: 앞의 정보를 결과로 연결하기
Which means는 바로 앞에서 말한 상황 전체를 다시 가리키며 그 결과나 결론을 제시합니다. 여기서는 설명을 ‘당신’에게 생기는 결과로 이어 갑니다. which가 바로 앞의 명사만 가리키는 것은 아닙니다. 같은 문장에서 이러한 결과를 덧붙일 때는 which means 앞에 쉼표를 씁니다: 진술, which means + 결과. 이 구조는 하나의 정보에서 그 결과로 이어지는 설명의 흐름을 만들어 줍니다.
연습
첫 번째 절 전체를 가리키며 그 결과를 제시하는 연결 표현으로 문장을 완성하세요: The library is closed today, ____ we need to come back tomorrow.
정답 보기
which means
in the first place: 처음 이유나 기본 전제
여기서 in the first place는 never be born의 의미를 강조합니다. 가장 기본적인 전제가 없으므로 출생 자체가 전혀 일어나지 않는다는 뜻입니다. ‘첫 번째로 태어나다’나 순서를 뜻하지 않습니다. 더 일반적으로는 어떤 상황의 배경에 있는 처음 이유, 결정 또는 조건으로 돌아가는 표현입니다. 부정문에서는 어떤 일이 처음부터 일어나지 말았어야 했거나 일어날 수조차 없었다는 뜻으로 자주 쓰입니다.
연습
거래를 받아들인 것이 처음부터 잘못이었다는 뜻이 되도록, 이 수업에서 배운 정확한 네 단어짜리 표현으로 문장을 완성하세요: I should never have accepted the deal ____.
정답 보기
in the first place