당신은 사랑하기 어려운 사람인가요?: 영어 학습 노트

The School of Life

학습 난이도
720단어 166단어/분

영상 소개: 친밀한 관계는 혼자 살 때나 친구와 전 연인이 감추던 습관과 결점을 드러냅니다. 이 글은 성숙한 사랑이 자신을 무죄라고 전제하는 태도가 아니라 솔직한 자기 이해에서 시작한다고 주장합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. "get bogged down in" — 구동사: 까다로운 세부 사항에 빠져 진전하지 못한다는 뜻을 이해하고, 친구들이 긴 성격 비평을 피하는 이유를 설명할 수 있습니다. 2. "holding up a mirror." — 관용어 및 비유 표현: 파트너의 지적을 인신공격이 아니라 이미 존재하는 자기 행동을 비추는 거울로 이해할 수 있습니다. 3. "the point of ... isn't to ... just to ..." — 문법 및 문장 패턴: 자기 성찰의 목적은 수치심을 만드는 것이 아니라 자신의 행동 방식이 상대에게 미치는 영향을 보는 것이라고 대조해 말할 수 있습니다.

해설 목록

The idea that one is in many ways an extremely difficult person to be in a relationship with 말투와 의도

0:01

누군가 관계를 맺기에 여러모로 극도로 까다로운 사람이라는 생각은

말투와 의도

in many ways로 판단의 범위 제한하기

in many ways는 “여러 측면에서” 또는 “여러 각도에서 보면”이라는 뜻입니다. 여기서는 누군가가 매우 관계 맺기 어려운 사람이라는 평가의 범위를 제한합니다. 즉, 관계의 여러 측면에서 어려움이 있다는 뜻이지, 그 사람의 모든 면을 전부 부정하는 것은 아닙니다. 이 표현을 사용하면 폭넓은 판단을 하면서도 지나치게 절대적인 말이 되지 않도록 더 정확하게 전달할 수 있습니다.

연습

예문의 in many ways와 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?

  1. 그 사람은 예외 없이 가능한 모든 측면에서 상대하기 어렵다.
  2. 그 사람은 관계의 여러 측면에서 상대하기 어렵지만, 이 말이 그 사람의 모든 면을 부정하는 것은 아니다.
  3. 여러 길이 그 관계로 이어지기 때문에 그 사람을 상대하기 어려울 뿐이다.
정답 보기

그 사람은 관계의 여러 측면에서 상대하기 어렵지만, 이 말이 그 사람의 모든 면을 부정하는 것은 아니다.

may sound rather improbable and even at points offensive. 말투와 의도

0:06

꽤 사실이 아닌 것처럼 들리거나 때로는 불쾌하게 들릴 수도 있습니다.

말투와 의도

may sound ... at points offensive로 첫 반응 제시하기

may sound는 뒤따르는 설명을 화자의 최종 판단이 아니라 듣는 사람이 가질 수 있는 첫인상으로 제시합니다. 여기서 sound는 연결 동사이며 “듣거나 생각해 보았을 때 그렇게 보이다”라는 뜻입니다. rather는 improbable을 거칠고 단정적인 딱지로 만들지 않고 절제된 정도로 표현합니다. even은 offensive가 더 뜻밖의 반응임을 나타내고, at points는 그 반응을 전체 생각이 아닌 일부 순간이나 부분으로 제한합니다. 이 표현들은 화자가 논의를 이어가기 전에 청중이 보일 수 있는 거부감을 먼저 인정하는 역할을 합니다.

연습

may sound rather improbable and even at points offensive의 효과를 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?

  1. 그 생각은 처음에는 가능성이 낮아 보이고 일부는 불쾌하게 느껴질 수 있다.
  2. 화자는 그 생각이 틀렸고 전적으로 불쾌하다는 것을 증명했다.
  3. 그 생각은 처음부터 끝까지 불쾌한 물리적 소리를 확실히 낸다.
정답 보기

그 생각은 처음에는 가능성이 낮아 보이고 일부는 불쾌하게 느껴질 수 있다.

Yet fully understanding and readily and graciously admitting to this possibility 표현 묶음

0:11

하지만 이 가능성을 온전히 이해하고, 기꺼이 그리고 우아하게 인정하는 것이

might be the surest way of making sure one is an endurable proposition 전개 흐름

0:16

장기적으로 자신이 참아낼 만한 사람임을 보장하는

over the long term. 표현 묶음

0:22

가장 확실한 방법일 수 있습니다.

표현 묶음

admit to + 명사 또는 -ing 형태

admit to + 명사 또는 -ing 형태에서 admit은 불편할 수 있는 사실, 책임 또는 가능성을 인정한다는 뜻입니다. 여기서 this possibility는 자신이 장기적으로 친밀한 관계를 유지하기 어려운 사람일 수도 있다는 가능성을 가리킵니다. to는 부정사의 일부가 아니라 전치사입니다. admit to the mistake처럼 명사구를 이끌 수도 있고, admit to making a mistake처럼 -ing 형태를 이끌 수도 있습니다.

연습

강조된 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: After checking the logs, Maya had to ____ deleting the file by mistake.

정답 보기

admit to

전개 흐름

the surest way of making sure: 의도적인 반복

이 표현은 sure를 서로 다른 두 가지 문법 역할로 반복합니다. surest는 the surest way에 쓰인 최상급 형용사로, 한 방법이 다른 모든 선택보다 더 확실하다는 뜻입니다. making sure는 어떤 결과가 일어나도록 확실히 한다는 뜻의 동사구입니다. 이 메아리 같은 반복은 주장을 ‘방법’ 다음에 ‘의도한 결과’가 나오도록 구성합니다. 불편한 가능성을 솔직히 받아들이는 것이 장기적인 관계에서 함께 지낼 만한 사람으로 남는 가장 확실한 길일 수 있음을 강조합니다. 반복은 의도적입니다. 첫 번째 sure를 없애면 방법 간 비교가 사라지고, make sure를 없애면 결과를 보장한다는 의미가 사라집니다.

연습

the surest way of making sure에서 반복은 어떤 역할을 하나요?

  1. 한 방법을 가장 확실한 것으로 제시한 뒤, 그 방법으로 보장하려는 결과를 말합니다.
  2. 문법적으로 완전히 같은 주장을 반복할 뿐 아무 의미도 더하지 않습니다.
  3. 글쓴이가 그 방법의 효과를 확신하지 못한다는 뜻입니다.
  4. 두 번째 sure를 명사로 바꿉니다.
정답 보기

한 방법을 가장 확실한 것으로 제시한 뒤, 그 방법으로 보장하려는 결과를 말합니다.

표현 묶음

over the long term: 장기적으로

over the long term은 짧은 한순간이 아니라 긴 기간에 걸친 전체적인 흐름이나 최종적인 영향을 본다는 뜻입니다. 이 문장에서는 시간이 지나도 어떤 사람이 상대가 계속 견디며 지낼 수 있는 사람인지를 따집니다. 이 표현은 시간을 나타내는 부사구입니다. 관계, 습관, 투자, 전략이 시간에 따라 어떻게 발전하고 영향을 미치는지 평가할 때 사용할 수 있습니다.

연습

‘긴 기간에 걸쳐’라는 뜻의 네 단어 영어 표현으로 문장을 완성하세요: Regular maintenance can save the company money ____.

정답 보기

over the long term

There are few people more deeply insufferable 문법

0:23

이보다 더 지독하게 참기 힘든 사람은 거의 없습니다.

than those who don't at regular intervals suspect they might be so. 표현 묶음

0:26

자신이 그럴지도 모른다고 주기적으로 의심하지 않는 사람보다 말입니다.

문법

few people more ... than those who: ~하는 사람들보다 더 …한 사람은 거의 없다

여기서 few는 ‘몇몇’이 아니라 ‘거의 없는’이라는 뜻입니다. few + 복수 명사 + 비교급 형용사 + than ... 구조는 그 특성에서 than 뒤의 집단을 능가하는 사람이 거의 없다는 뜻입니다. 이 구조는 최상급에 가까운 효과를 냅니다. than 뒤에 묘사된 사람들을 극단에 가까운 위치에 놓으면서도 아주 드문 예외의 가능성은 남겨 둡니다. those who는 ‘~하는 사람들’이라는 뜻이며, 평가받는 집단을 구체적으로 밝히는 절을 이끕니다.

연습

예문의 비교를 가장 정확하게 바꿔 쓴 문장은 무엇인가요?

  1. 정기적으로 자신을 돌아보는 사람들보다 덜 견디기 힘든 사람이 많다.
  2. 자신도 견디기 힘든 사람일 수 있다고 전혀 의심하지 않는 사람들보다 더 견디기 힘든 사람은 거의 없다.
  3. 성격이 좋은 몇몇 사람을 서로 비교하고 있다.
정답 보기

자신도 견디기 힘든 사람일 수 있다고 전혀 의심하지 않는 사람들보다 더 견디기 힘든 사람은 거의 없다.

표현 묶음

at regular intervals: 시간 간격을 두고 반복되는 동작

at regular intervals는 각 발생 사이에 시간 간격을 두고 어떤 일이 반복된다는 뜻입니다. 여기서는 suspect를 수식하여, 자신도 견디기 힘든 사람일 수 있는지 가끔 생각해 봐야 한다는 뜻을 나타냅니다. regular는 반복되는 패턴을 뜻하며 끊임없이 자신을 의심한다는 뜻은 아닙니다. 간격은 일정표에 따라 정확히 정해질 수도 있고, 패턴이 느껴질 만큼 규칙적일 수도 있습니다.

연습

‘비슷한 시간 간격을 두고 반복해서’라는 뜻의 세 단어 영어 표현으로 문장을 완성하세요: The safety system runs a full check ____.

정답 보기

at regular intervals

We are all of us invariably hugely tricky propositions.

0:31

우리 모두는 예외 없이 매우 까다로운 존재들입니다.

We don't need to know anyone in particular 전개 흐름

0:36

우리는 이 사실을 모든 사람에게 적용하기 위해

to know this about everyone.

0:38

특정 인물을 알 필요가 없습니다.

전개 흐름

don't need to know anyone in particular ... everyone: 특정 사례 없이 일반적 주장으로

don't need to X to Y 구조는 Y에 도달하기 위해 X가 필요하지 않다는 뜻입니다. anyone in particular는 특정한 한 사람을 가리키고, everyone은 결론의 범위를 모든 사람으로 넓힙니다. 이 대조는 논리를 ‘개별 사례가 필요하지 않다’는 점에서 ‘사람들 전체에 대한 주장’으로 전개합니다. 모든 사람의 사적인 세부 정보를 알고 있다는 뜻은 아닙니다. this는 앞에서 이미 논의 중이던 더 넓은 관찰을 가리킵니다.

연습

이 논증과 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요? You don't need to interview anyone in particular to know that the whole team is exhausted.

  1. 팀에 대한 일반적인 관찰을 하기 위해 특정한 한 사람을 인터뷰할 필요는 없다.
  2. 팀에 관해 어떤 판단이든 내리기 전에 특정한 한 사람을 인터뷰해야 한다.
  3. 팀원 모두의 개인적인 사정이 이미 자세히 알려져 있다.
정답 보기

팀에 대한 일반적인 관찰을 하기 위해 특정한 한 사람을 인터뷰할 필요는 없다.

We have all, in some way or another, 관용구

0:41

우리는 모두 어떤 식으로든

been inadequately parented. 어휘 쓰임

0:43

부모로부터 불충분한 양육을 받았습니다.

관용구

in some way or another: 구체적인 형태를 열어 두는 표현

in some way or another는 ‘구체적으로 밝히지 않은 어떤 형태로든’이라는 뜻입니다. 정확한 형태는 사람마다 다를 수 있지만, 화자는 전체적인 요점은 여전히 모두에게 적용된다고 말합니다. 여기서는 모든 사람에 관한 광범위한 주장을 완화합니다. 모두가 똑같은 방식으로 부족한 양육을 받았다는 뜻이 아니라, 각자가 어떤 형태로든 양육의 부족함을 경험했을 수 있다는 뜻입니다.

연습

문장에서 in some way or another의 의미와 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?

  1. 부족한 양육의 구체적인 형태는 다를 수 있지만, 전체적인 경험은 모두에게 적용된다.
  2. 가능한 양육 방식은 두 종류뿐이었다.
  3. 모든 사람이 정확히 똑같은 방식으로 부족한 양육을 받았다.
정답 보기

부족한 양육의 구체적인 형태는 다를 수 있지만, 전체적인 경험은 모두에게 적용된다.

어휘 쓰임

been inadequately parented: parent의 수동태 동사 용법

여기서 parent는 ‘부모로서 아이를 기르고 돌보다’라는 뜻의 동사입니다. have been parented는 현재완료 수동태로, 사람들이 한 행동이 아니라 그들이 어떤 양육을 받았는지를 나타냅니다. inadequately는 parented를 수식하며 돌봄이나 지도가 어떤 면에서 충분하지 않았다는 뜻입니다. 부모의 수가 아니라 양육의 질을 설명합니다.

연습

been inadequately parented의 의미와 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?

  1. 그들은 어떤 면에서 충분하지 않은 양육을 받았다.
  2. 그들에게는 필요한 수보다 부모가 적었다.
  3. 그들은 자기 자녀를 잘 기르지 못했다.
정답 보기

그들은 어떤 면에서 충분하지 않은 양육을 받았다.

We have a panoply of unfortunate psychological traits. 어휘 쓰임

0:45

우리는 온갖 불행한 심리적 특성들을 가지고 있습니다.

어휘 쓰임

폭넓고 다양한 집합을 나타내는“a panoply of”

“A panoply of”는 어떤 것이 많고 다양하게 갖추어진 집합을 뜻합니다. 형태는a panoply of + 복수 명사이며, 단순히 수가 많다는 것보다 여러 종류가 완전한 전시처럼 펼쳐진 느낌을 강조합니다. 이 문장에서는 좋지 않은 심리적 특성을 웅장하고 격식 있는 표현으로 완전한 한 벌처럼 제시해 가벼운 과장과 유머를 더합니다. 여기서는 비유적 용법이며 실제 장비를 뜻하지 않습니다.

연습

폭넓고 다양한 집합을 뜻하는 이 수업의 격식 있는 표현으로 문장을 완성하세요: The festival offers ____ performances from around the world.

정답 보기

a panoply of

We're beset by bad habits. 어휘 쓰임

0:48

우리는 나쁜 습관에 시달립니다.

어휘 쓰임

지속되는 어려움을 나타내는“beset by”

“Be beset by”는 어려움에 반복적으로 또는 심하게 시달린다는 뜻입니다. 보통 주어 + be + beset by + 문제나 어려움의 원인이라는 수동 구조를 따릅니다. 이 문장에서는 나쁜 습관이 계속 우리를 압박하는 힘처럼 묘사됩니다. 단순히 나쁜 습관이 있다고 말하는 것보다 강한 표현입니다.

연습

‘반복해서 시달리다’라는 뜻의 이 수업의 격식 있는 표현으로 문장을 완성하세요: The old system is ____ technical problems.

정답 보기

beset by

We're anxious, jealous, ill-tempered and vain.

0:50

우리는 불안하고, 질투하며, 화를 잘 내고 허영심이 많습니다.

We are bringing an awesome amount of trouble 관용구

0:53

우리는 엄청난 양의 문제를

into someone else's life

0:55

다른 사람의 삶 속으로 가져갑니다.

by agreeing to be their partner. 문법

0:57

그들의 파트너가 되기로 동의함으로써 말이죠.

관용구

다른 사람의 삶에 엄청난 양의 문제를 가져오다

여기서 bring trouble into someone's life는 문제를 다른 사람의 세계 안으로 가져오는 물건처럼 표현합니다. 누군가와 가까운 관계를 맺으면 그 사람에게 새로운 문제나 부담을 많이 안길 수 있다는 뜻입니다. an awesome amount에서 awesome은 ‘훌륭한’이 아니라 ‘놀라울 정도로 큰’ 또는 ‘엄청난’이라는 뜻입니다. 부정적인 명사 trouble이 전체 해석을 결정하며, 과장은 화자의 자기비판에 유머를 더합니다.

연습

다음 문장을 읽으세요: The tiny mistake caused an awesome amount of trouble. an awesome amount of trouble은 무슨 뜻인가요?

  1. 놀라울 정도로 많은 문제
  2. 인상적으로 보이는 작은 문제
  3. 매우 즐거운 종류의 문제
정답 보기

놀라울 정도로 많은 문제

문법

by agreeing to be their partner: 상대의 연인이 되기로 동의함으로써

by + -ing는 결과가 일어나게 한 행동이나 방법을 나타냅니다. 여기서는 상대의 연인이 되기로 동의한 것이 그 사람의 삶에 문제를 가져오는 행동으로 제시됩니다. 이 구조는 그 동의에 악의가 있다는 뜻이 아닙니다. 선택과 그 결과를 연결할 뿐입니다. 즉, 가까운 관계를 시작하면 각자가 지닌 어려움도 상대의 삶에 들어가게 됩니다.

연습

by + double-check의 -ing 형태를 사용해 문장을 완성하세요: Nina caught the typo ____ the address.

정답 보기

by double-checking

We tend to be shielded from this unwelcome news 관용구

1:00

우리는 이런 달갑지 않은 소식으로부터 차단되는 경향이 있습니다.

prior to a big relationship 어휘 쓰임

1:03

중요한 관계를 시작하기 전에는,

through a mixture of sentimentality and neglect.

1:05

감상주의와 무관심이 뒤섞여서 말이죠.

관용구

be shielded from: 접촉이나 영향으로부터 보호받기

To be shielded from something은 어떤 일을 겪거나 보거나 듣거나 온전히 마주하지 않도록 보호받는다는 뜻입니다. 여기서 보호는 비유적입니다. 사람들이 불편한 정보를 마주하지 않게 되는 것이지, 실제 방패 뒤에 놓인다는 뜻은 아닙니다. 수동태 구조는 be + shielded + from + 명사구입니다. 보호받는 사람에 초점을 맞춥니다. 보호하는 사람이나 원인은 by로 덧붙일 수 있지만 흔히 생략됩니다.

연습

shield의 수동태 형태와 필요한 전치사를 사용해 문장을 완성하세요: The younger campers were ____ the frightening details.

정답 보기

shielded from

어휘 쓰임

prior to: before를 뜻하는 격식 있는 전치사구

Prior to는 before, 즉 어떤 일보다 앞선 때를 뜻하며, 기준이 되는 나중의 시간이나 사건을 이끕니다. 이 문장에서는 중요한 관계가 시작되기 전의 기간을 나타냅니다. 여기서 to는 부정사의 일부가 아니라 전치사입니다. 뒤에는 prior to the meeting처럼 명사구가 오거나 prior to entering처럼 -ing 형태가 옵니다.

연습

before를 뜻하는 이번 학습의 두 단어 표현으로 공식 안내문을 완성하세요: All safety checks must be completed ____ departure.

정답 보기

prior to

Our parents loved us too much to tell us. 문법

1:08

우리의 부모님은 우리를 너무 사랑한 나머지 말해주지 못했습니다.

문법

loved us too much to tell us: too ... to 구조

too + 형용사/부사 + to + 동사 구조에서 too는 ‘지나칠 정도’를 뜻하고, 부정사는 그 정도 때문에 일어나지 않은 행동을 나타냅니다. 여기서는 much가 loved를 수식합니다. 부모는 자녀를 너무 사랑한 나머지 자녀의 단점을 솔직히 말하려 하지 않았습니다. tell us에는 무엇을 말하는지가 생략되어 있지만 문맥으로 알 수 있습니다. 사랑했기 때문에 사실을 말했다는 뜻은 아닙니다.

연습

이 문맥에서 “Our parents loved us too much to tell us”는 무슨 뜻인가요?

  1. 우리에게 말을 걸 만큼 충분히 사랑하지 않았다.
  2. 우리를 매우 사랑해서 반드시 사실을 말해 주었다.
  3. 사랑 때문에 우리에게 불편한 사실을 말하지 않았다.
정답 보기

사랑 때문에 우리에게 불편한 사실을 말하지 않았다.

Our friends don't want to get bogged down 구동사

1:10

우리의 친구들은 깊이 얽매이고 싶어 하지 않습니다.

in detailed critiques of our personalities.

1:12

우리 성격에 대한 상세한 비판에 말이죠.

구동사

get bogged down in: 세부 사항에 빠져 진행이 막히다

Get bogged down in은 어렵거나 세세하거나 시간이 많이 드는 일에 너무 깊이 얽혀서 진행이 느려지거나 멈추는 것을 뜻합니다. 진흙땅에 빠진 모습을 이용한 표현이지만 보통 비유적으로 씁니다. 이 문장에서 친구들은 가벼운 만남이 화자들의 성격을 길고 자세하게 분석하는 자리로 바뀌기를 원하지 않습니다. in 뒤에는 지연을 일으키는 대상을 명사구나 -ing 형태로 씁니다.

연습

get bogged down in을 문장에 맞는 형태로 바꿔 빈칸을 채우세요: The meeting ____ minor wording changes and never reached the main issue.

정답 보기

got bogged down in

A pleasant occasional meal is all they want from us.

1:15

가끔 즐겁게 식사하는 것이 그들이 우리에게 바라는 전부입니다.

And our exes were too keen to escape from us 문법

1:18

그리고 우리의 전 연인들은 우리에게서 벗어나기에 너무 급급해서

to offer up a helpfully detailed critique

1:21

도움이 될 만한 상세한 비판을 제공하지 않았습니다.

of our personalities.

1:23

우리의 성격에 대해서 말이죠.

문법

too keen to escape from us to offer up의 구조

여기서 too keen to escape from us to offer up ...은 “우리에게서 벗어나고 싶은 마음이 너무 커서 …을 제공하지 않았다”라는 뜻입니다. keen 뒤의 첫 번째 부정사 to escape from us는 그들이 몹시 하고 싶어 한 일을 나타냅니다. 두 번째 부정사 to offer up은 too ... to 구조를 완성하며 실제로 일어나지 않은 행동을 나타냅니다. 이는 도망치는 목적이 아닙니다. 여기서 offer up은 “제공하다” 또는 “내놓다”라는 뜻입니다.

연습

이 문장은 무슨 뜻인가요? “Nora was too keen to catch the early train to stay for breakfast.”

  1. Nora는 기차에 관해 결정하기 전에 아침 식사를 위해 남고 싶어 했습니다.
  2. Nora는 기차를 타고 싶은 마음이 커서 아침 식사를 위해 남지 않았습니다.
  3. Nora는 아침을 먹기 위해 기차를 탔습니다.
정답 보기

Nora는 기차를 타고 싶은 마음이 커서 아침 식사를 위해 남지 않았습니다.

They simply told us they needed a little bit more space 말투와 의도

1:25

그들은 단지 공간이 조금 더 필요하다고 하거나

or needed to take a long trip to India.

1:28

인도로 긴 여행을 떠나야 한다고 말했을 뿐입니다.

말투와 의도

연인 관계에서의 needed a little bit more space

연인 관계에 관한 대화에서 needed a little bit more space는 보통 개인적 또는 감정적으로 더 거리를 두고 싶었다는 뜻입니다. 연락을 줄이거나, 혼자 있는 시간을 늘리거나, 관계를 잠시 쉬고 싶다는 의미일 수 있습니다. 일반적으로 방의 크기를 말하는 것은 아닙니다. 이 표현은 간접적이고 완곡합니다. needed는 거리를 개인적인 필요로 제시하고, a little bit은 요청을 덜 단호하게 들리게 합니다. 그 거리가 일시적인지, 아니면 관계를 끝내기 위한 간접적인 단계인지는 맥락에 따라 달라집니다.

연습

판단하세요. 말다툼 후 누군가가 연인에게 “I need a little bit more space.”라고 말했습니다. 이는 반드시 더 큰 방을 원한다는 뜻입니다.

  1. 틀리다
  2. 맞다
정답 보기

틀리다

Furthermore, when we're on our own, 표현 묶음

1:30

게다가 혼자 있을 때,

표현 묶음

on our own: 다른 사람 없이 혼자 있는 상태

이 문장에서 on our own은 혼자 있거나 다른 사람과 함께 살지 않는다는 뜻입니다. 주변에 우리의 습관에 반응할 사람이 없다는 점이 핵심입니다. 같은 표현이 ‘도움 없이’라는 뜻으로도 쓰이므로 문맥으로 판단해야 합니다. 여기서는 능력이 아니라 다른 사람의 동행 여부를 나타냅니다.

연습

“After his roommate left, Leo was on his own in the apartment,”에서 on his own은 무슨 뜻인가요?

  1. 그는 함께 사는 사람 없이 그곳에 혼자 있었습니다.
  2. 그는 그 아파트를 소유하고 있었습니다.
  3. 그는 어려운 일을 도움 없이 끝냈습니다.
정답 보기

그는 함께 사는 사람 없이 그곳에 혼자 있었습니다.

we just don't notice how annoying we might well be 문법

1:32

우리는 우리가 얼마나 짜증 나는 존재일 수 있는지 전혀 눈치채지 못합니다.

in the eyes of others. 관용구

1:35

다른 사람들의 눈에 말이죠.

문법

might well be: 근거가 있는 가능성

might well be는 어떤 가능성이 충분히 타당하거나 제법 실현될 법하다는 뜻을 나타냅니다. 말하는 사람은 여전히 확정을 피하지만, might be만 쓸 때보다 추측에 더 큰 무게를 둡니다. 여기서 well은 might가 나타내는 양태 판단을 강화하며, ‘좋은 방식으로’라는 뜻이 아닙니다. 이 표현은 우리가 다른 사람들에게 성가시게 보일 수 있다고 생각할 만한 충분한 근거가 있음을 나타냅니다.

연습

조심스럽지만 충분한 근거가 있는 가능성을 나타내도록 정확한 세 단어 구조 might + well + be를 사용해 문장을 완성하세요: With all those delays, the package ____ late.

정답 보기

might well be

관용구

In the eyes of others: 다른 사람들의 평가로는

“In the eyes of others”는 관점을 제시하는 틀로, “다른 사람들의 의견이나 평가에 따르면”이라는 뜻입니다. others는 we로 표현된 집단 바깥의 사람들을 가리킵니다. 누군가의 눈 속이라는 문자 그대로의 뜻은 아닙니다. 이 표현은 초점을 우리가 자신을 어떻게 보는지에서 다른 사람에게 어떤 인상을 주는지로 옮깁니다. 여기서는 자신의 행동이 밖에서 볼 때 얼마나 짜증스럽게 보이는지 스스로 깨닫지 못할 수 있다는 뜻입니다.

연습

영어 문장 “In the eyes of others, Malik appeared calm,”에서 첫 표현은 무슨 뜻인가요?

  1. 다른 사람들이 Malik을 어떻게 평가했는지에 따르면
  2. 다른 사람들의 눈을 직접 바라봄으로써
  3. Malik이 다른 사람들을 지켜보는 동안
정답 보기

다른 사람들이 Malik을 어떻게 평가했는지에 따르면

Perhaps we were in a sulk for the whole of Sunday, 표현 묶음

1:36

어쩌면 일요일 내내 뚱해 있었을지도 모르지만,

but no one was there to be driven crazy 표현 묶음

1:39

미쳐버릴 만큼 화를 낼 사람은 아무도 없었습니다.

by our self-pity and our passive fury.

1:41

우리의 자기 연민과 수동적인 분노 때문에 말입니다.

표현 묶음

Be in a sulk: 불만을 품고 토라져 교류를 피하다

“Be in a sulk”는 화가 나거나, 기분이 상하거나, 실망해서 한동안 눈에 띄게 시무룩해지고 다른 사람과의 교류를 피하는 상태를 나타냅니다. sulk에는 흔히 침묵, 짧은 대답, 평소와 같은 대화의 거부가 포함되므로 단순히 슬프다는 뜻보다 강합니다. 이 문장에서 for the whole of Sunday는 그 상태가 얼마나 오래 지속되었는지를 강조합니다. 이 표현에는 부정적인 평가도 들어 있습니다. 그 행동이 자기연민에 빠져 있고 다른 사람들이 견디기 힘든 것으로 제시됩니다.

연습

“Nina was in a sulk after the decision”과 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 슬펐지만 모든 사람에게 계속 마음을 열고 친절하게 대했다.
  2. 시무룩해지고 평소의 대화에서 물러나면서 불만을 드러냈다.
  3. 집중해야 한다는 이유만으로 조용히 있었다.
정답 보기

시무룩해지고 평소의 대화에서 물러나면서 불만을 드러냈다.

표현 묶음

be driven crazy by: … 때문에 미칠 지경이 되다

이 문장에서 be driven crazy by는 어떤 것 때문에 극도로 짜증이 나거나 더는 견디기 어려워진다는 뜻입니다. 수동형 be driven은 영향을 받는 사람에게 초점을 맞추고, by는 그 원인을 제시합니다. 보통 의도적인 과장 표현이며, 실제로 정신 질환이 생긴다는 뜻은 아닙니다. 여기서는 화자들의 자기 연민과 억눌린 분노가 주는 심한 짜증을 겪을 사람이 그 자리에 없었다는 뜻입니다.

연습

drive someone crazy의 수동형으로 문장을 완성하세요: After three hours of constant tapping, I was ____ by the noise.

정답 보기

driven crazy

We may have tendencies to use our work 관용구

1:44

우리는 일을 이용하는 경향이 있을지도 모릅니다.

as an escape from intimacy.

1:46

친밀감으로부터의 도피처로 말이죠.

관용구

use our work as an escape from intimacy: 친밀감을 피하는 수단으로 일을 이용하다

Use A as an escape from B는 B를 피하는 수단으로 A를 사용한다는 뜻입니다. 여기서 A는 일이고 B는 intimacy, 즉 정서적 친밀감입니다. Escape는 비유적으로 쓰였습니다. 이 문장은 일이 정서적 친밀감을 피하는 데 도움이 될 수 있다는 뜻이지, 일이 위험에서 벗어나는 실제 출구를 제공한다는 뜻은 아닙니다.

연습

Lena가 스트레스를 마주하지 않기 위해 운동에 의지한다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. Lena uses stress as an escape from exercise.
  2. Lena escapes exercise because of stress.
  3. Lena uses exercise as an escape from stress.
정답 보기

Lena uses exercise as an escape from stress.

But so long as we're not permanently with someone, 문법

1:48

하지만 누군가와 영구적으로 함께 있지 않는 한,

we can pass off our eccentric hours without comment. 구동사

1:50

우리는 아무런 지적 없이 우리의 별난 시간들을 넘길 수 있습니다.

문법

so long as: 조건을 나타내는 표현

여기서 so long as는 ‘~하는 한’ 또는 ‘~라는 조건으로’라는 뜻입니다. 주절의 결과가 가능해지는 조건을 제시합니다. 즉, 누군가와 계속 함께 살지 않으면 특이한 생활 시간이 별다른 말을 듣지 않고 넘어갈 수 있다는 뜻입니다. 이 표현은 조건과 결과를 연결하며 시간의 길이를 나타내지 않습니다. 유용한 구조는 ‘결과 + so long as + 조건’이며, 조건절을 문장 앞에 놓을 수도 있습니다.

연습

예문에서 so long as는 어떤 조건을 나타냅니까?

  1. 누군가와 계속 함께 살기 시작한 뒤에는 다른 사람의 말을 피할 수 있습니다.
  2. 누군가와 계속 함께 살지 않는 한 다른 사람의 말을 피할 수 있습니다.
  3. 오랫동안 같은 생활 시간을 유지했기 때문에 다른 사람의 말을 피할 수 있습니다.
정답 보기

누군가와 계속 함께 살지 않는 한 다른 사람의 말을 피할 수 있습니다.

구동사

pass off: 주목이나 논평을 피하게 하다

여기서 pass off는 의심스럽거나 특이한 일을 주목, 질문, 논평을 받지 않고 받아들여지게 한다는 뜻입니다. 화자는 누군가와 계속 함께 살지 않으면 별난 생활 시간도 문제 제기 없이 넘어갈 수 있다고 말합니다. 이 구조에서는 사람이 어떤 사물이나 행동을 문제 되지 않게 넘기며, 뒤에 without comment나 without anyone noticing 같은 표현이 자주 붙습니다. 정교한 속임수가 아니더라도 자세한 검토를 피한다는 뉘앙스를 줄 수 있습니다.

연습

여기서 pass off our eccentric hours without comment는 무슨 뜻입니까?

  1. 특이한 생활 시간이 질문이나 논평을 불러오지 않게 합니다.
  2. 그 생활 시간이 평화롭게 일어나도록 준비합니다.
  3. 그 생활 시간이 다른 사람의 것이라고 가장합니다.
정답 보기

특이한 생활 시간이 질문이나 논평을 불러오지 않게 합니다.

Our peculiar eating habits won't be real

1:54

우리의 특이한 식습관은 현실이 되지 않을 것입니다.

until there is another person across the table

1:57

테이블 맞은편에 다른 사람이 앉아서

to register our challenging chewing sounds

1:59

우리의 거슬리는 씹는 소리와

and ingredient combinations.

2:02

식재료 조합을 알아채기 전까지는 말이죠.

Eventually, a partner will call us out on these traits. 구동사

2:04

결국 파트너는 우리의 이런 특성들을 지적할 것입니다.

구동사

call someone out on: 문제를 두고 직접 따져 묻기

call someone out on something은 행동이나 주장 같은 문제를 두고 상대에게 직접, 때로는 공개적으로 문제를 제기하고 따져 묻는다는 뜻입니다. 단순히 알아차리거나 언급하는 것보다 강하며, 상대가 문제를 외면하기 어렵게 만듭니다. 형태는 call + 사람 + out + on + 문제입니다. 이 문장에서 us는 지적을 받는 사람이고, these traits는 연인이 지적하는 문제입니다.

연습

Nina가 자신의 작업을 가로채 공로를 차지한 Omar에게 직접 따져 물었다는 뜻의 문장은 어느 것입니까?

  1. Nina pointed Omar out after the meeting.
  2. Nina called Omar out on taking credit for her work.
  3. Nina called Omar after hearing about his work.
정답 보기

Nina called Omar out on taking credit for her work.

It feels like a horrible personal attack,

2:07

그것은 끔찍한 인신공격처럼 느껴지며,

which a nicer person wouldn't put us through. 구동사

2:10

더 좋은 사람이라면 우리에게 이런 일을 겪게 하지 않을 것이라고 생각합니다.

구동사

put someone through something: 누군가에게 힘든 경험을 겪게 하기

put someone through something은 누군가에게 힘들고 스트레스가 크거나 불쾌한 사건 또는 과정을 겪게 한다는 뜻입니다. 사람이나 사건, 과정이 다른 사람에게 힘든 경험을 견디게 한다는 관점을 나타냅니다. 기본 형태는 put + 사람 + through + 경험입니다. 여기서 which는 앞의 a horrible personal attack을 가리키며 경험의 자리를 대신하므로, through가 관계절 끝에 자연스럽게 남습니다.

연습

put으로 이루어지고 '우리에게 겪게 했다'라는 뜻인 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The week-long delay ____ a lot of unnecessary stress.

정답 보기

put us through

But it's no such thing. 말투와 의도

2:13

하지만 전혀 그렇지 않습니다.

말투와 의도

it's no such thing: 앞서 제시된 분류 부정하기

But은 화자가 앞에서 나온 “a horrible personal attack”이라는 규정에 대응하고 있음을 보여 줍니다. 여기서 it's no such thing은 그 규정을 부정합니다. 즉, 그 반응은 그런 종류의 공격이 아니라는 뜻입니다. 반응 자체가 존재하지 않는다는 뜻은 아닙니다. it's no such thing은 such thing이 앞서 나온 범주나 설명을 분명히 가리킬 때 씁니다. 어떤 사건, 행동, 생각을 규정한 상대의 방식을 강하게 바로잡는 표현입니다.

연습

예문에서 “it's no such thing”은 무슨 뜻인가요?

  1. 그 반응은 앞서 언급된 바로 그 종류의 공격이다.
  2. 그 반응은 일어나지 않았거나 존재하지 않는다.
  3. 그 반응은 앞서 언급된 설명에 해당하지 않는다.
정답 보기

그 반응은 앞서 언급된 설명에 해당하지 않는다.

It's an inevitable response to our failings,

2:14

그것은 우리의 결점에 대한 피할 수 없는 반응이며,

which anyone would need eventually to bring up. 구동사

2:17

누구라도 결국에는 제기해야 할 문제입니다.

구동사

bring up: 논의할 주제를 꺼내기

여기서 bring up은 사람들이 논의할 수 있도록 문제나 주제를 꺼낸다는 뜻입니다. 목적어는 “our failings”으로, 관계를 이어 가다 보면 결국 누군가는 그런 결점에 관해 이야기해야 한다는 의미입니다. 이 구동사는 분리할 수 있어서 bring up the issue와 bring the issue up 두 구조를 모두 쓸 수 있습니다. 목적어가 대명사라면 중간에 놓아 bring it up이라고 하며, bring up it이라고 하지 않습니다.

연습

학습한 구동사로 문장을 완성하세요: Before we decide, I need to ____ one concern.

정답 보기

bring up

Our partner is not really doing anything odd.

2:20

우리의 파트너는 사실 이상한 행동을 하는 것이 아닙니다.

They're merely holding up a mirror. 관용구

2:23

그들은 단지 거울을 들고 있을 뿐입니다.

관용구

Holding up a mirror로 행동을 있는 그대로 비추기

여기서 holding up a mirror는 비유입니다. 파트너는 누군가에게 그 사람 자신의 행동과 결점을 솔직하게 보여 줍니다. 문제를 만들어 내는 것이 아니라 이미 있던 문제를 드러내는 것입니다. 응용할 수 있는 구조 hold up a mirror to someone or something은 사람들이 진실을 알아볼 수 있도록 어떤 사람이나 대상을 있는 그대로 비춘다는 뜻입니다.

연습

“The documentary holds up a mirror to the city,”라는 문장에서 이 표현은 무슨 뜻인가요?

  1. 촬영이 끝날 때까지 도시가 행동하지 못하게 한다.
  2. 도시에 실제 거울을 걸어 달라고 요청한다.
  3. 도시가 자신의 행동과 문제를 솔직하게 보도록 한다.
정답 보기

도시가 자신의 행동과 문제를 솔직하게 보도록 한다.

Everyone seen close-up 관용구

2:25

가까이서 보면 모든 사람은

has an appalling amount wrong with their character.

2:27

성격에 엄청난 결함을 가지고 있습니다.

관용구

Seen close-up: 가까이에서 세밀하게 관찰되다

everyone seen close-up에서 seen은 everyone을 수식하는 과거분사이며, 전체적으로는 everyone when viewed close-up이라는 뜻입니다. 여기서 close-up은 비유입니다. 오랫동안 가까이 알고 지내는 것을 아주 짧은 거리에서 사람을 보며 작은 결점까지 쉽게 발견하는 상황에 빗댑니다. 이 문장은 카메라 구도가 아니라 누군가의 성격을 자세히 알게 되는 일을 말합니다.

연습

“People seen close-up often seem less perfect,”에서 seen close-up은 무슨 뜻인가요?

  1. 멀리서 촬영한 화면에 나오는 것
  2. 친밀한 세부 사항까지 알려지거나 관찰되는 것
  3. 이해되지 않은 채 잠깐 보이는 것
정답 보기

친밀한 세부 사항까지 알려지거나 관찰되는 것

It's not us. 전개 흐름

2:30

우리만의 문제가 아닙니다.

It's the human condition.

2:31

그것이 인간의 조건입니다.

전개 흐름

“우리만의 문제가 아니다… 인간의 보편적 조건이다”: 범위 넓히기

첫 번째 짧은 문장은 문제를 좁게 보는 관점을 부정합니다. 즉, 이 문제가 ‘우리’에게만 있는 것은 아니라는 뜻입니다. 그렇다고 ‘우리’에게 아무런 결점도 없다는 뜻은 아닙니다. 두 번째 문장은 그 관점을 더 넓은 틀로 바꿉니다. 여기서 human condition은 특정 질병이 아니라 인간 모두가 공유하는 한계와 어려움을 뜻합니다. 두 짧은 문장의 선명한 대조를 통해 논점이 한 집단에서 인류 전체로 이동합니다.

연습

두 짧은 문장의 대조는 어떤 역할을 합니까?

  1. 이 집단에는 어떤 결점도 없다고 주장한다.
  2. 이 집단에 영향을 주는 특정 질병을 지목한다.
  3. 이 문제는 이 집단에만 있다는 생각을 부정하고 보편적인 문제로 제시한다.
정답 보기

이 문제는 이 집단에만 있다는 생각을 부정하고 보편적인 문제로 제시한다.

The specifics vary hugely,

2:32

구체적인 내용은 아주 다양합니다,

of course.

2:34

물론이죠.

People are nightmarish in different ways.

2:35

사람들은 저마다 다른 방식으로 악몽 같습니다.

But the basic point is there.

2:37

하지만 핵심은 같습니다.

Whatever we think or feel about ourselves, 문법

2:39

우리가 우리 자신에 대해 어떻게 생각하든 느끼든 간에,

we will be revealed as sorely defective

2:42

우리는 심각한 결함이 있는 것으로 드러날 것입니다.

upon close-up prolonged inspection.

2:44

가까이서 오랫동안 관찰해 보면 말이죠.

문법

Whatever we think or feel about ourselves: 무조건적 양보

Whatever는 무조건적 양보절을 이끕니다. Whatever we think or feel about ourselves는 ‘우리가 자신에 대해 어떤 생각이나 감정을 갖든’이라는 뜻입니다. 어떤 자기 평가를 하더라도 주절의 결론은 그대로 성립합니다. 사람들이 무엇을 생각하는지 묻거나 답을 모른다는 뜻이 아닙니다. 이 절은 자기 평가가 결과의 조건이 아님을 나타냅니다.

연습

사람의 의견과 관계없이 결과가 그대로 성립한다고 말하는 문장은 무엇입니까?

  1. Whatever you think about the plan, the deadline stays the same.
  2. What you think about the plan may change the deadline.
  3. Do you think the plan can meet the deadline?
정답 보기

Whatever you think about the plan, the deadline stays the same.

Sadly, it's not that our partner is being too critical

2:47

안타깝게도 파트너가 너무 비판적이거나

or unusually demanding.

2:50

유난히 까다로워서가 아닙니다.

They are the bearer of an inevitable bit of bad news, 관용구

2:52

그들은 필연적인 나쁜 소식을 전달하는 사람일 뿐입니다.

that we are a nightmare.

2:55

우리가 악몽 같은 존재라는 소식 말이죠.

관용구

the bearer of an inevitable bit of bad news: 피할 수 없는 나쁜 소식의 전달자

이 문장에서 the bearer of an inevitable bit of bad news는 결국 전해질 수밖에 없는 불쾌한 사실을 가져오거나 알리는 사람을 뜻합니다. bearer는 문제를 일으킨 사람이나 소식을 받는 사람이 아니라 전달자를 가리킵니다. 뒤에 오는 that절은 나쁜 소식의 내용인 that we are a nightmare를 제시합니다. 이 구조는 메시지를 전달하는 사람과 메시지 자체를 구분합니다.

연습

Nina는 팀에 프로젝트가 취소되었다고 알리지만, 그 결정을 내린 사람은 Nina가 아닙니다. Nina를 the bearer of bad news라고 부르는 것은 무슨 뜻인가요?

  1. 그녀가 프로젝트 취소를 초래했다.
  2. 그녀는 달갑지 않은 정보를 전달한다.
  3. 그녀는 그 정보를 가장 먼저 들은 사람이다.
정답 보기

그녀는 달갑지 않은 정보를 전달한다.

Being asked to acknowledge one's flaws 표현 묶음

2:58

자신의 결점을 인정하라는 요구를 받는 것은

isn't a request to admit something very strange.

3:00

매우 이상한 것을 인정하라는 요청이 아닙니다.

표현 묶음

acknowledge one's flaws: 자신의 결점을 인정하다

To acknowledge one's flaws는 자신의 약점이나 불완전한 점이 실제로 존재한다는 것을 인식하고 받아들이는 것이며, 흔히 이를 솔직히 드러내는 의미도 있습니다. Acknowledge는 단순히 알고 있다는 것보다 강해서, 사실을 부정하거나 피하지 않고 마주한다는 뜻을 나타냅니다. 이 표현은 그 결점을 좋다고 인정하거나 그 사람이 유난히 나쁘다고 말하는 것이 아닙니다. One's는 일반적인 소유격이며, 특정한 사람을 가리킬 때는 my, your, his, her, our, their로 바꿉니다. 예를 들면 acknowledge my flaws입니다.

연습

개인의 약점이 실제로 존재함을 받아들이되 그것이 좋은 것이라고 말하지 않는, 차분하고 격식 있는 논의에 가장 알맞은 문장은 무엇인가요?

  1. She ignored her flaws and listened to the feedback.
  2. She praised her flaws and listened to the feedback.
  3. She acknowledged her flaws and listened to the feedback.
정답 보기

She acknowledged her flaws and listened to the feedback.

What would be strange would be to think 문법

3:03

오히려 이상한 것은 생각하는 것입니다.

that one was without major defects.

3:05

자신에게 큰 결점이 없다고 말이죠.

문법

What would be strange would be to think: 의사분열문으로 초점 맞추기

여기서 What would be strange는 의문문이 아닙니다. “이상할 것”이라는 뜻의 명사절이며, 더 큰 문장 전체에서 주어 역할을 합니다. 뒤에 나오는 두 번째 would be는 주절의 연결동사이고, to think that one was without major defects는 평가받는 행동을 나타냅니다. 이 의사분열문 구조는 두 번째 would be 뒤의 생각으로 초점을 옮기며, 앞선 판단을 바로잡을 때 자주 쓰입니다.

연습

의사분열문 틀의 두 부분을 넣어 새 문장을 완성하세요: “____ would be surprising ____ to assume that careful people never make mistakes.”

정답 보기

What · would be

Of course,

3:08

물론,

we have some delightful qualities as well.

3:08

우리에게는 사랑스러운 자질들도 있습니다.

But it does mean that we are unavoidably 문법

3:10

하지만 이것은 우리가 불가피하게

going to be very hard for another person to live around. 문법

3:12

다른 사람이 함께 살기에 매우 힘든 사람이라는 것을 의미합니다.

문법

does mean: 긍정문에서 쓰는 강조 do

긍정문에서는 동사원형 앞에 does를 넣어 그 말이 사실임을 강조할 수 있습니다. 여기서 does mean은 means만 쓸 때보다 더 강합니다. 이 강조는 앞선 대조에 응답합니다. 앞에서 언급한 긍정적인 사실이 있어도 이 결론은 취소되지 않습니다. 형태는 do/does/did + 동사원형이므로 mean은 원형을 유지합니다.

연습

결론을 강하게 확인하는 강조 조동사를 넣어 문장을 완성하세요: “The test isn't perfect, but it ____ mean we need more data.”

정답 보기

does

문법

hard for another person to live around: 다른 사람이 곁에서 생활하기 어렵게 만드는

X is hard for Y to + 동사 구조는 X를 Y가 그 행동을 하기 어렵게 만드는 사람이나 사물로 나타냅니다. 여기서 X는 we, Y는 another person이며, 행동은 live around X입니다. around의 목적어는 명시되지 않고 we를 다시 가리킵니다. 즉, 다른 사람이 우리 주변에서 살아야 한다는 뜻입니다. 여기서 live around someone은 그 사람 가까이에서 일상 공간과 생활을 지속적으로 공유한다는 뜻입니다.

연습

내 행동이나 존재 때문에 룸메이트가 일상 공간을 함께 쓰기 어렵다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. I find it hard to live near my roommates.
  2. I can be hard for my roommates to live around.
  3. It can be hard for me to live around my roommates.
정답 보기

I can be hard for my roommates to live around.

We need, therefore, to ask ourselves,

3:16

그러므로 우리는 스스로에게 물어봐야 합니다.

in as candid a manner as we can manage, 문법

3:17

우리가 할 수 있는 한 가장 솔직한 태도로,

문법

in as candid a manner as we can manage: 가능한 한 솔직한 방식으로

in as candid a manner as we can manage는 ‘우리가 실제로 해낼 수 있는 가장 솔직한 방식으로’라는 뜻입니다. 이 전치사구는 어떻게 스스로에게 질문해야 하는지를 설명하고, can manage는 실제로 가능한 만큼이라는 현실적인 한계를 설정합니다. 격식적인 구조는 as + 형용사 + a/an + 단수 가산 명사 + as이며, 여기서는 as candid a manner as입니다. 특이한 점은 a가 candid 앞이 아니라 뒤에 온다는 것입니다.

연습

candid와 격식적인 as + 형용사 + a + 명사 + as 구조를 사용해 문장을 완성하세요: Please describe what happened in ____ manner ____ you can manage.

정답 보기

as candid a · as

what specifically might be slightly crazy

3:20

우리 성격의 어떤 부분이 구체적으로 약간 미쳤거나

or desperate or underdeveloped in our characters.

3:22

절망적이거나 덜 성숙했는지를요.

Maturity involves having quite a detailed answer 문법

3:26

성숙함이란 아주 구체적인 대답을 가지고 있는 것을 포함합니다.

to the question, "How are you difficult to live with?"

3:29

"당신과 함께 사는 것은 왜 어려운가요?"라는 질문에 말이죠.

문법

involves having: involve + -ing 구조

involve + -ing는 어떤 활동, 특성 또는 상황에 그 행동이 포함되거나 필요하다는 뜻이다. 여기서 involves having은 성숙함에 구체적인 답을 제시할 수 있는 능력이 포함된다는 뜻이며, involve to have라고 쓰지 않는다. 이 구조는 추상적인 생각을 구체적인 요건으로 바꿔 표현할 때 쓸 수 있다: X involves doing Y. answer to the question에서 to는 answer와 그 답의 대상인 question을 연결하며 부정사의 일부가 아니다.

연습

involve와 work의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: Organizing a community festival ____ with many volunteers.

정답 보기

involves working

A presumption of one's own innocence 문화 배경

3:32

자신이 무고하다는 가정은

is at the heart of self-righteousness and cruelty. 관용구

3:35

독선과 잔인함의 핵심입니다.

문화 배경

A presumption of one's own innocence: 법률 표현을 도덕적 비판에 쓰는 용법

법률 표현 presumption of innocence는 유죄가 입증되지 않는 한 혐의를 받는 사람을 무죄로 대하는 것을 뜻한다. 이 문장에서는 one's own이 대상을 바꾼다. 법원이 다른 사람을 보호한다는 이야기가 아니라, 어떤 사람이 처음부터 자신에게는 잘못이 있을 수 없다고 믿는 태도를 말한다. 이렇게 쓰이면 법률 용어가 자기 성찰의 부족을 비판하는 비유가 된다. 글쓴이는 자신에게 잘못이 없다고 자동으로 여기는 태도를 독선과 잔인함에 연결하지만, 법률 원칙 자체를 부정하는 것은 아니다.

연습

문장 "A presumption of one's own innocence is at the heart of self-righteousness and cruelty,"에서 강조된 표현은 무슨 뜻인가요?

  1. 법원은 증거가 나오기 전에 혐의를 받는 사람을 처벌해야 한다.
  2. 어떤 사람이 다른 모든 사람이 무죄라고 확신한다.
  3. 어떤 사람이 자신의 잘못을 기꺼이 인정한다.
  4. 어떤 사람이 자신에게는 당연히 잘못이 없다고 여긴다.
정답 보기

어떤 사람이 자신에게는 당연히 잘못이 없다고 여긴다.

관용구

at the heart of: 핵심 원인 나타내기

at the heart of는 ‘어떤 것의 중심이나 가장 중요한 부분에 있는’이라는 뜻입니다. 이 문장에서는 자신이 결백하다는 믿음이 독선과 잔인함의 핵심 원인임을 나타내며, 물리적인 위치를 말하는 것이 아닙니다. be at the heart of + 명사구 형태로 문제, 체계, 특성을 근본적으로 움직이거나 형성하거나 규정하는 요소를 설명할 수 있습니다.

연습

‘~의 핵심 원인’을 뜻하는 네 단어 영어 표현으로 문장을 완성하세요: A lack of trust is ____ the conflict.

정답 보기

at the heart of

Because our minds may go blank at this point 구동사

3:39

이 시점에서 우리 머릿속이 하얗게 변하고

and remember only our tender and beautiful sides,

3:41

우리의 부드럽고 아름다운 면만 기억날 수 있기 때문에,

we should lean on a set of prompts. 구동사

3:44

우리는 일련의 질문들에 기대어야 합니다.

구동사

minds may go blank: 갑자기 생각하거나 기억하지 못함

someone's mind goes blank는 일시적으로 무슨 말을 해야 할지 생각하지 못하거나 필요한 정보를 떠올리지 못하는 상태를 뜻합니다. 여기서 minds may go blank는 기억이 여전히 존재하는데도 사람들이 자신의 단점을 갑자기 떠올리지 못할 수 있음을 나타냅니다. our minds may go blank에서 may는 가능성을 나타내고, may 뒤의 go는 동사원형입니다. blank는 그 결과 생기는 정신 상태를 설명합니다. 보통 일부러 침묵하는 것이 아니라 자신도 모르게 잠시 생각이 막히는 것을 뜻합니다.

연습

mind go blank의 세 단어 단순과거형으로 문장을 완성하세요: When I was asked to name every capital city, my ____.

정답 보기

mind went blank

구동사

lean on a set of prompts: 일련의 안내 문구에 의지하기

여기서 lean on은 어떤 것을 지원이나 도움으로 의지한다는 뜻입니다. 생각을 이어 가기 어려울 때 일련의 안내 문구를 활용하자는 말이며, 몸을 실제로 기대는 뜻이 아닙니다. 형태는 lean on + 사람, 도구, 경험 또는 자원입니다. 어려운 일을 계속하거나 처리하도록 도와주는 지원 수단으로 그 대상을 제시합니다.

연습

지원이나 도움을 위해 어떤 것을 이용한다는 뜻의 이 수업 속 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: When I cannot remember all the steps, I ____ my checklist.

정답 보기

lean on

For example,

3:49

예를 들면,

when I'm annoyed,

3:50

내가 화가 날 때,

I have a tendency to 표현 묶음

3:51

나는 ~하는 경향이 있다

표현 묶음

I have a tendency to + 동사원형

have a tendency to는 어떤 행동을 할 가능성이 높거나 특정한 패턴을 반복해서 보인다는 뜻입니다. 예외의 여지를 남기므로 그 행동이 항상 일어난다고 말하는 것보다 부드럽고 정확합니다. 형태는 주어 + have/has a tendency to + 동사원형입니다. 이 안내 문장은 일부러 끝맺지 않았으며, I have a tendency to 뒤에 speak too quickly와 같은 행동을 덧붙입니다.

연습

반복되지만 확실하지는 않은 패턴을 나타내는 이 수업의 구조로 문장을 완성하세요: When I'm nervous, ____ speak too quickly.

정답 보기

I have a tendency to

when I feel hurt,

3:54

내가 상처받았다고 느낄 때,

I

3:55

나는

when I'm tired,

3:57

내가 피곤할 때,

I

3:58

나는

Around money, I can be a bit difficult because 어휘 쓰임

3:59

돈에 관해서, 나는 조금 까다로울 수 있는데 왜냐하면

어휘 쓰임

주제 범위를 정하는 Around money

여기서 Around money는 ‘돈이 관련된 상황이나 대화에서’라는 뜻입니다. 돈의 물리적인 주변에 있다는 뜻이 아닙니다. 문장 앞에 놓인 이 전치사구는 뒤에 나오는 말의 주제나 적용 범위를 정합니다. around의 이런 용법은 어떤 문제와 관련된 감정, 습관, 행동을 설명할 때 자주 쓰입니다.

연습

“Around money, I can be difficult,”라는 문장에서 Around money는 무슨 뜻인가요?

  1. 대략 어느 정도의 금액으로
  2. 물리적으로 돈 옆에 서서
  3. 돈이 관련된 상황이나 대화에서
정답 보기

돈이 관련된 상황이나 대화에서

I guess I worry really quite a lot about

4:04

내 생각에 나는 ~에 대해 정말 많이 걱정하는 것 같아

I suppose I might be a bit of a handful around sex because 관용구

4:08

섹스에 관해서 나는 조금 다루기 힘들 수 있는데 왜냐하면

관용구

A bit of a handful: 조금 감당하기 어려운

이 문장에서 a handful는 상대하는 데 많은 에너지와 인내심, 주의가 필요한 사람을 뜻하는 관용 표현입니다. 사람의 몸집이나 한 손에 쥔 물건을 뜻하지 않습니다. a bit of는 이런 자기평가를 부드럽게 만듭니다. 화자는 가볍고 어쩌면 유머러스하게 ‘제가 좀 감당하기 어려울 수 있어요’라고 말합니다. 전체 문장에서 around sex는 그런 행동을 성이라는 주제로 한정합니다.

연습

관용 표현 a handful의 완곡한 형태로 문장을 완성하세요: Our puppy is sweet, but he can be ____ when guests arrive.

정답 보기

a bit of a handful

the point of prompting greater awareness 문법

4:12

의심스러운 행동 패턴에 대해

of our questionable patterns of behavior

4:14

더 큰 인식을 유도하는 이유는

isn't to feel guilty or ashamed about them,

4:17

그것들에 대해 죄책감이나 수치심을 느끼기 위해서가 아니라,

just to see how easily they could be confusing,

4:20

그것들이 다른 사람에게 얼마나 쉽게 혼란스럽고,

disturbing, and annoying to another person.

4:23

불안하게 하고, 짜증 나게 할 수 있는지 보기 위해서입니다.

문법

the point of ... isn't to ..., just to ...: 목적은 …이 아니라 단지 …하는 것

the point of X isn't to Y, just to Z라는 틀은 부정하는 목적과 실제 목적을 구분합니다. X는 행동이나 논의를 나타내고, Y는 의도하지 않은 결과를, Z는 화자가 듣는 사람에게 집중시키려는 제한된 실제 목적을 나타냅니다. 여기서 just는 ‘오직’ 또는 ‘단지’라는 뜻입니다. 화자는 사람들에게 죄책감이나 수치심을 느끼라고 요구하는 것이 아닙니다. 자신의 행동이 다른 사람에게 어떤 영향을 줄 수 있는지 알아차리는 것이 목적입니다.

연습

한 가지 목적을 부정한 뒤 실제의 더 제한된 목적을 제시하는 문장은 무엇인가요?

  1. The point of the review is not only to assign blame, but also to prevent the same mistake.
  2. The point of the review is to assign blame rather than prevent the same mistake.
  3. The point of the review isn't to assign blame, just to prevent the same mistake.
정답 보기

The point of the review isn't to assign blame, just to prevent the same mistake.

We need, before we commit ourselves to a relationship, 표현 묶음

4:25

우리는 관계에 전념하기 전에,

to get fully acquainted with all the ways 표현 묶음

4:28

모든 방법들에 대해 온전히 파악할 필요가 있습니다.

in which we are going to be a serious challenge to live around.

4:31

우리가 함께 살기에 심각한 도전이 될 모든 측면들을 말이죠.

표현 묶음

commit ourselves to a relationship: 관계에 진지하게 헌신하다

commit oneself to something에서 commit은 어떤 것에 시간, 노력, 충성 또는 책임을 쏟기로 진지하게 결정한다는 뜻입니다. 재귀대명사는 주어에 따라 바뀝니다. 예를 들면 I commit myself, we commit ourselves, she commits herself입니다. 이 문장에서 commit ourselves to a relationship은 단순히 한 번 데이트하거나 가볍게 무언가를 시작한다는 뜻이 아니라, 진지하고 지속적으로 관계에 헌신한다는 뜻입니다.

연습

Maya가 자신의 관계에 진지하고 지속적으로 헌신했다고 말하는 문장은 무엇인가요?

  1. Maya heard that two friends had started a relationship.
  2. Maya went on one casual date and made no further plans.
  3. Maya committed herself to the relationship and planned a future with her partner.
정답 보기

Maya committed herself to the relationship and planned a future with her partner.

표현 묶음

get fully acquainted with: 철저히 잘 알게 되기

get acquainted with는 사람, 주제, 시스템 또는 여러 사실을 점차 잘 알게 된다는 뜻입니다. 여기서 목적어는 자신이 어떤 방식으로 함께 살기 어려운 사람이 될 수 있는지이므로, 단순히 누군가를 처음 만난다는 뜻이 아니라 자신의 행동 패턴을 알아 간다는 뜻입니다. fully는 완전함과 깊이를 더합니다. 관계에 헌신하기 전에 자신을 솔직하고 철저하게 이해해야 한다는 의미입니다. get + 형용사 또는 분사 구조는 어떤 상태에 들어가는 것을 나타내고, with는 익숙해지는 대상을 이끕니다.

연습

예문에서 get fully acquainted with와 가장 가까운 뜻은 무엇인가요?

  1. 깊고 철저하게 이해하게 되는 것
  2. 처음으로 잠깐 만나는 것
  3. 더 배우지 않아도 이미 완벽하게 아는 것
정답 보기

깊고 철저하게 이해하게 되는 것

Our relationship reboot cards inspire conversations

4:45

우리의 관계 리부트 카드는 대화를 이끌어내어

that can help to rekindle love between you and your partner. 관용구

4:49

당신과 파트너 사이의 사랑을 다시 불태우는 데 도움을 줄 수 있습니다.

관용구

rekindle love: 사랑을 다시 강하게 만들기

rekindle love는 불에 빗댄 표현입니다. 사랑을 약해졌거나 꺼진 불꽃으로 그리고, rekindle은 그 불꽃을 다시 활발하고 강하게 만든다는 뜻입니다. 접두사 re-가 ‘다시’라는 의미를 더하므로 사랑이나 애정이 이전에 존재했다는 전제가 있습니다. 이 문장에서는 대화가 파트너 사이의 친밀감을 되찾는 데 도움이 될 수 있는 방법으로 제시됩니다. 이 표현은 감정이 되살아나는 것을 뜻하며, 실제 불을 붙인다는 뜻도 아니고 관계 전체가 이미 회복되었다는 보장도 아닙니다.

연습

rekindle love와 가장 잘 맞는 상황은 무엇인가요?

  1. 두 낯선 사람이 처음 만나 서로에게 끌린다.
  2. 애정이 식은 커플이 그 감정을 되찾기 위해 의미 있는 시간을 함께 보내기 시작한다.
  3. 한 커플이 방을 밝히려고 촛불을 켠다.
정답 보기

애정이 식은 커플이 그 감정을 되찾기 위해 의미 있는 시간을 함께 보내기 시작한다.