신장 결석의 원인은 무엇일까요? - 아라쉬 샤드만(Arash Shadman): 영어 학습 노트

TED-Ed

학습 난이도
600단어 154단어/분

동영상 소개: 용해된 성분이 결정화되어 신장 결석이 되는 과정, 결석이 움직일 때 극심한 통증이 생기는 이유, 크기에 따라 달라지는 치료법, 수분 섭취와 식단을 통한 예방법을 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Unless the problem is addressed, — 문법 및 문장 패턴: unless가 ‘문제가 해결되지 않으면’이라는 부정 조건을 제시하고, 수동태 is addressed가 행위자보다 문제 자체에 초점을 두는 방식을 이해할 수 있습니다. 의료·기술·사회 문제를 처리하지 않을 때 생길 결과를 객관적이고 격식 있게 설명하는 데 활용할 수 있는 구조입니다. 2. high-intensity pulses of focused ultrasonic energy — 어휘 의미 및 사용 격식: 긴 기술 명사구에서 중심어가 pulses임을 찾고, high-intensity와 of focused ultrasonic energy가 강도·형태·출처를 차례로 한정한다는 점을 파악할 수 있습니다. 과학 설명에서 정보를 압축해 제시하는 유사한 표현을 정확히 해석하는 데 도움이 됩니다. 3. in the first place? — 관용어 및 비유 표현: 여기서는 문자 그대로 ‘첫 번째 장소’가 아니라 어떤 일이 애초에 생기지 않도록 한다는 뜻임을 구별할 수 있습니다. 치료나 결과에 관한 논의에서 예방과 근본 원인으로 자연스럽게 전환하는 수사적 질문에도 사용할 수 있습니다.

해설 목록

The biggest kidney stone on record weighed more than a kilogram and was 17 cm in diameter. 해설

0:07

기록상 가장 큰 신장 결석은 무게가 1kg이 넘었고 지름이 17cm에 달했습니다.

표현 묶음

on record: 공식 기록의 범위에서

이 문장에서 on record는 최상급 the biggest의 범위를 제한합니다. “공식적으로 기록된 모든 사례 가운데”라는 뜻이므로, 지금까지 존재한 모든 신장 결석이 아니라 확인 가능한 기록을 기준으로 한 주장입니다. 이 표현은 the hottest day on record, the fastest time on record처럼 최상급 뒤에 자주 옵니다. 극단적인 수치라는 판단이 어떤 자료 범위에 근거하는지 알려 줍니다.

연습

“공식적으로 기록된 모든 사례 가운데”라는 뜻의 두 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: This was the driest spring ____.

정답 보기

on record

문법

more than a kilogram: 어떤 양을 초과함

more than a kilogram은 무게가 1킬로그램보다 크다는 뜻이며, 정확히 1킬로그램인 경우는 포함하지 않습니다. more than은 하한선을 정하는 숫자나 측정값 앞에 옵니다. more than + 수량은 무게, 시간, 거리, 금액 등 측정할 수 있는 양에 사용할 수 있습니다. 예로 more than two hours, more than ten miles가 있습니다.

연습

포장의 전체 무게가 5킬로그램을 넘는다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. The package weighs five kilograms more than the old one.
  2. The package weighs exactly five kilograms.
  3. The package weighs more than five kilograms.
정답 보기

The package weighs more than five kilograms.

표현 묶음

17 cm in diameter: 중심을 가로지르는 지름 나타내기

17 cm in diameter는 물체의 중심을 지나 한쪽 끝에서 반대쪽 끝까지 잰 거리가 17센티미터라는 뜻입니다. diameter는 원이나 구의 중심을 가로지르는 직선 거리이며, 넓이·무게·물체의 일반적인 길이를 나타내는 말이 아닙니다. 재사용할 수 있는 형태는 be + number + unit + in diameter입니다. 둥글거나 거의 둥근 물체, 또는 파이프처럼 단면이 원형인 물체에 씁니다.

연습

‘중심을 가로질러 측정한’이라는 뜻의 두 단어 영어 표현으로 문장을 완성하세요: The circular sign is 60 cm ____.

정답 보기

in diameter

The patient didn't actually swallow a stone the size of a coconut. 표현 묶음

0:16

환자가 실제로 코코넛 크기의 돌을 삼킨 것은 아니었죠.

표현 묶음

the size of a coconut: 익숙한 물건과 크기 비교하기

a stone the size of a coconut에서 the size of a coconut은 stone 뒤에 와서 돌이 얼마나 컸는지 설명합니다. 말하는 사람은 익숙한 물건을 시각적 기준으로 사용해 크기를 쉽게 떠올리게 합니다. 이 비교는 보통 대략적이며 크기만을 비교합니다. 돌이 코코넛이었다거나 누군가 코코넛을 삼켰다는 뜻이 아닙니다. 재사용할 수 있는 형태는 noun + the size of + familiar object입니다.

연습

풍선이 수박만큼 컸다는 뜻의 문장은 어느 것인가요?

  1. They saw a balloon inside a watermelon.
  2. They saw a balloon the size of a watermelon.
  3. They saw a balloon made from a watermelon.
정답 보기

They saw a balloon the size of a watermelon.

Kidney stones form inside the body,

0:20

신장 결석은 몸속에서 형성되지만,

but unfortunately,

0:23

불행히도,

they're extremely painful to get out. 문법

0:24

몸 밖으로 배출될 때 극심한 고통을 동반합니다.

문법

extremely painful to get out: 형용사 + to부정사

여기서 they're는 kidney stones를 가리킵니다. they're extremely painful to get out에서 결석은 누군가가 몸 밖으로 꺼내거나 배출하는 대상입니다. 더 분명하게 풀어 쓰면 It is extremely painful to get the kidney stones out.입니다. 여기서 get out은 밖에 나간다는 뜻이 아니라 몸에서 제거하거나 배출한다는 뜻입니다. subject + be + adjective + to-infinitive 구조는 주어와 관련된 행동이 어떠한지 평가합니다. The splinter is painful to remove에서 the splinter는 remove의 의미상 목적어입니다. extremely는 painful의 정도를 크게 강화합니다.

연습

무언가를 제거하는 행동을 평가할 때 형용사 + to부정사 구조를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The splinter was painfully remove.
  2. The splinter was pain to removing.
  3. The splinter was painful to remove.
정답 보기

The splinter was painful to remove.

A kidney stone is a hard mass of crystals 어휘 쓰임

0:28

신장 결석은 단단한 결정 덩어리로,

that can form in the kidneys,

0:31

신장,

ureters, bladder, or urethra.

0:33

요관, 방광 또는 요도에서 형성될 수 있습니다.

어휘 쓰임

a hard mass of crystals: 물질이 뭉친 단단한 덩어리

a hard mass of crystals에서 mass는 하나로 뭉친 단단한 물질 덩어리를 뜻합니다. hard는 그 단단함을 설명하고, of crystals는 무엇으로 이루어졌는지를 나타냅니다. 이 표현은 신장 결석을 결정들이 모여 만들어진 고체 덩어리로 설명합니다. a/an + adjective + mass of + material 구조는 a tangled mass of roots처럼 여러 것이 하나의 덩어리로 모인 모습을 설명할 때 유용합니다. 여기서 mass는 군중, 과학에서 측정하는 질량, 종교 의식을 뜻하지 않습니다.

연습

mass가 물질로 이루어진 하나의 덩어리를 뜻하는 표현은 무엇인가요?

  1. a Mass at the cathedral
  2. the mass of the planet
  3. a tangled mass of roots
정답 보기

a tangled mass of roots

Urine contains compounds that consist of calcium, 표현 묶음

0:36

소변에는 칼슘,

sodium, potassium, oxalate,

0:39

나트륨, 칼륨, 옥살산염,

uric acid, and phosphate.

0:42

요산, 인산염으로 구성된 화합물이 포함되어 있습니다.

표현 묶음

consist of: 전체의 구성 부분 나타내기

consist of 구조에서는 주어가 전체를 나타내고, of 뒤의 말들이 그 전체의 부분이나 성분을 나타냅니다. 이 문장에서는 compounds가 전체이고, 나열된 물질들이 그 구성 성분입니다. 이 표현은 compounds를 더 자세히 설명하는 that consist of... 절 안에 있습니다. 활용할 수 있는 기본 구조는 A consists of B이며, 주어가 복수이면 consist of를 씁니다.

연습

consist of를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: The emergency kit ____ a flashlight, water, and a first-aid pack.

정답 보기

consists of

If the levels of these particles get too high, 표현 묶음

0:45

이러한 입자의 농도가 너무 높아지거나,

or if urine becomes too acidic or basic, 어휘 쓰임

0:48

소변이 너무 산성이나 염기성이 되면,

the particles can clump together and crystallize. 표현 묶음

0:51

입자들이 뭉쳐서 결정화될 수 있습니다.

표현 묶음

get too high: 허용 수준을 넘어서 높아지다

여기서 get은 ‘~하게 되다’라는 변화의 뜻입니다. 입자의 농도가 낮은 상태에서 높은 상태로 변합니다. high는 공간적 위치가 아니라 측정되는 양이나 수치가 높다는 뜻입니다. too는 그 수치가 안전하거나 허용되는 한도를 넘었다는 뜻입니다. 따라서 get too high는 변화와 과도함을 모두 나타내며, 뒤에 나오는 해로운 결과의 가능성을 예고합니다.

연습

get too high를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: If the water levels ____, the road may flood.

정답 보기

get too high

어휘 쓰임

too acidic or basic: basic의 화학적 의미

too acidic or basic에서 acidic과 basic은 서로 반대되는 화학적 성질을 나타냅니다. basic은 ‘염기성인’, 즉 pH 척도에서 알칼리성 쪽이라는 뜻이며, ‘간단한’이나 ‘기초적인’이라는 뜻이 아닙니다. 하나의 too가 두 형용사 모두에 걸리므로, 소변이 지나치게 산성일 수도 있고 지나치게 염기성일 수도 있다는 뜻입니다. urine, pH, solution, reactions 같은 주변의 화학 단서를 이용해 basic의 이런 전문적 의미를 판단할 수 있습니다.

연습

화학 문장 “The solution is basic.”에서 basic은 무슨 뜻인가요?

  1. 알칼리성 성질이 있다.
  2. 입문 정보만 담고 있다.
  3. 이해하기 쉽다.
정답 보기

알칼리성 성질이 있다.

표현 묶음

clump together and crystallize: 서로 이어진 과정

clump together and crystallize는 서로 이어진 과정을 나타냅니다. clump together는 떨어져 있던 입자들이 모여 더 큰 덩어리가 된다는 뜻이고, crystallize는 입자들이 규칙적인 고체 구조를 가진 결정을 만든다는 뜻입니다. 두 동사원형은 and로 연결되고 주어 the particles를 함께 씁니다. can 뒤에서는 두 동사 모두 원형을 유지합니다. 이 구조를 쓰면 과학 설명에서 서로 관련된 두 변화를 간단히 나타낼 수 있습니다.

연습

수업에서 배운 과정 표현으로 새 과학 문장을 완성하세요: As seawater evaporates, salt particles may ____.

정답 보기

clump together and crystallize

Unless the problem is addressed, 문법

0:56

문제를 해결하지 않으면,

the crystals will gradually grow over a few weeks, 표현 묶음

0:58

결정은 몇 주,

months, or even years,

1:01

몇 달, 심지어 몇 년에 걸쳐 점차 커져서,

forming a detectable stone. 문법

1:03

발견할 수 있는 결석을 형성합니다.

문법

Unless the problem is addressed: 예외 조건과 수동태

Unless는 주절의 결과를 막을 수 있는 조건을 제시합니다. 이 문장에서는 문제가 처리되지 않으면 결정이 계속 자란다는 뜻입니다. 긍정 조건을 나타내는 if와 같지 않습니다. is addressed는 수동태로, problem이 처리라는 행동을 받습니다. 여기서 address는 주소를 쓰다가 아니라 문제를 처리하거나 대응하다는 뜻입니다. Unless + 현재형, ... will + 동사원형 구조로 조건이 충족되지 않을 때 생길 미래의 결과를 나타낼 수 있습니다.

연습

unless와 repair의 수동태를 사용해 경고문을 완성하세요: ____ the leak ____, the damage will spread.

정답 보기

Unless · is repaired

표현 묶음

over a few weeks, months, or even years: 시간에 걸쳐 진행되는 변화

Over a few weeks, months, or even years는 결정의 성장이 일정한 시간 범위에 걸쳐 진행된다는 뜻입니다. over + 기간은 한순간에 일어나는 일이 아니라, 그 기간 동안 진행되는 점진적인 변화, 반복되는 사건, 누적을 설명할 때 자연스럽습니다. 목록은 몇 주에서 몇 달, 그리고 몇 년으로 시간 범위를 넓힙니다. even은 years가 가장 길고 더 뜻밖인 가능성임을 나타내어 과정이 매우 느릴 수도 있음을 강조합니다.

연습

일정한 기간에 걸쳐 점진적인 변화가 일어났음을 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. The paint slowly faded at several months.
  2. The paint slowly faded over several months.
  3. The paint slowly faded on several months.
정답 보기

The paint slowly faded over several months.

문법

forming a detectable stone: 결과를 나타내는 -ing 구

쉼표 뒤의 forming a detectable stone은 앞의 과정에서 생긴 결과를 나타내는 현재분사(-ing) 구입니다. 결정이 서서히 커지고, 그 결과 검출할 수 있는 결석이 만들어집니다. forming은 시제를 나타내는 새로운 주동사가 아닙니다. 앞 절에 의존하며, “그리고 그 결과 검출 가능한 결석이 만들어진다”라는 뜻을 더 짧게 표현합니다. 과학 설명에서 원인과 결과의 흐름을 보여 줄 때 흔히 쓰는 방식입니다.

연습

앞의 사건에서 생긴 결과를 -ing 구로 자연스럽게 나타낸 문장을 고르세요.

  1. The storm damaged several power lines, left hundreds of homes without electricity.
  2. The storm damaged several power lines, leaving hundreds of homes without electricity.
  3. The storm damaged several power lines, leaves hundreds of homes without electricity.
정답 보기

The storm damaged several power lines, leaving hundreds of homes without electricity.

Calcium oxalate is the most common type of crystal to form this way

1:07

옥살산 칼슘은 이런 방식으로 형성되는 가장 흔한 결정 유형이며,

and accounts for about 80% of kidney stones. 표현 묶음

1:12

신장 결석의 약 80%를 차지합니다.

표현 묶음

accounts for about 80%: 대략적인 비율을 나타내는 표현

Accounts for about 80%는 “전체의 약 80%를 차지한다”라는 뜻입니다. 주어는 측정되는 범주를 나타내고, 백분율은 전체에서 그 범주가 차지하는 비율을 나타냅니다. 즉, 옥살산 칼슘은 신장 결석의 약 5분의 4를 차지합니다. about은 80%가 정확한 수치가 아니라 근삿값임을 나타냅니다.

연습

강조된 표현을 알맞은 형태로 써서 문장을 완성하세요: Electric vehicles ____ about 15% of new car sales.

정답 보기

account for

Less common kidney stones are made of calcium phosphate or uric acid. 표현 묶음

1:16

덜 흔한 신장 결석은 인산 칼슘이나 요산으로 이루어져 있습니다.

표현 묶음

are made of: 구성 재료나 성분 설명하기

여기서 are made of는 ‘~로 이루어져 있다’라는 뜻으로, 어떤 화학 물질이 결석을 구성하는지 알려 줍니다. 구조는 be made of + 재료 또는 성분입니다. be 동사는 주어에 맞춰야 합니다. kidney stones는 복수이므로 are를 씁니다. 이 구조는 일상용품의 재료나 음식의 성분을 설명할 때도 사용할 수 있습니다.

연습

be made of의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: These laboratory containers ____ glass.

정답 보기

are made of

A slightly different type of stone,

1:21

약간 다른 유형의 결석으로,

made of the minerals magnesium, ammonium, phosphate,

1:23

마그네슘, 암모늄, 인산염,

or struvite, can be caused by bacterial infection. 문법

1:26

또는 스트루바이트라는 미네랄로 만들어진 것은 세균 감염에 의해 발생할 수 있습니다.

문법

can be caused by bacterial infection: 가능한 원인 설명하기

Can be caused by bacterial infection은 세균 감염이 이 결석의 한 가지 가능한 원인이라는 뜻입니다. 구조는 조동사 can + 수동태 be caused + by + 원인입니다. 주어는 행동을 하는 대상이 아니라 그 결과를 나타냅니다. can은 확실함이 아니라 가능성을 나타냅니다. 이런 수동 인과 구조는 질환과 그 가능한 원인에 초점을 두는 과학·의학 설명에서 자주 사용됩니다.

연습

can be caused by를 사용해 문장을 완성하세요: This skin irritation ____ an allergic reaction.

정답 보기

can be caused by

And even rarer stones can result from genetic disorders or certain medications. 표현 묶음

1:31

훨씬 더 드문 결석은 유전 질환이나 특정 약물로 인해 생길 수도 있습니다.

표현 묶음

can result from: 결과를 원인과 연결하기

can result from은 “~로 인해 생길 수 있다” 또는 “~에서 비롯될 수 있다”라는 뜻입니다. 주어는 가능한 결과를 나타내고, from 뒤의 명사구는 가능한 원인을 나타냅니다. 조동사 can은 이것이 확정된 원인이 아니라 가능한 설명 중 하나임을 보여 줍니다. result from은 격식 있는 설명이나 과학적·분석적 글에서 특히 자주 쓰입니다.

연습

can result from을 사용해 문장을 완성하세요: Some headaches ____ dehydration.

정답 보기

can result from

A kidney stone can go undetected 표현 묶음

1:38

신장 결석은 움직이기 시작할 때까지

until it starts to move. 문법

1:40

발견되지 않을 수 있습니다.

표현 묶음

can go undetected: 발견되지 않은 상태로 남다

can go undetected는 “발견되거나 눈에 띄지 않은 상태로 남을 수 있다”라는 뜻입니다. 여기서 go는 물리적인 이동을 뜻하지 않습니다. undetected와 함께 연결동사처럼 쓰여 일정 시간 계속되는 상태를 나타냅니다. go + 형용사 또는 과거분사 구조는 예상되는 관심이나 조치를 받지 못한 상태가 계속됨을 나타낼 때가 많습니다. go unnoticed와 go unanswered가 그 예입니다.

연습

go undetected를 사용해 문장을 완성하세요: A tiny leak can ____ for months before anyone notices it.

정답 보기

go undetected

문법

until it starts to move: 계속되는 상태의 끝점

until it starts to move는 앞선 상태가 끝나는 시점을 나타냅니다. 신장 결석은 움직이기 시작하는 순간까지 발견되지 않은 상태로 남을 수 있습니다. 여기서 it은 a kidney stone을 가리킵니다. 미래나 일어날 수 있는 일을 말하는 until 시간절에서는 보통 will start가 아니라 현재형 starts를 씁니다. until은 단순히 한 사건이 다른 사건보다 먼저 일어난다는 뜻이 아니라, 앞선 상태가 얼마나 오래 이어지는지를 강조합니다.

연습

마지막 방문객이 떠나는 순간까지 도서관이 계속 열려 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. The library will open after the last visitor leaves.
  2. The library will close before the last visitor leaves.
  3. The library will stay open until the last visitor leaves.
정답 보기

The library will stay open until the last visitor leaves.

When a stone travels through the kidney and into the ureter, 표현 묶음

1:43

결석이 신장을 통과해 요관으로 들어갈 때,

표현 묶음

travels through ... and into ...: 연속된 이동 경로

travels through the kidney and into the ureter는 하나의 연속된 이동 경로를 나타냅니다. through는 신장을 결석이 통과하는 공간으로 나타내고, into는 요관을 결석이 들어가는 장소로 나타냅니다. 여기서 travels는 단순히 “이동한다”는 뜻입니다. 같은 동사 뒤에 through ...와 into ...라는 두 경로 표현이 이어지므로, 앞 표현은 경로의 중간 공간을, 뒤 표현은 목적지를 나타냅니다.

연습

중간 공간을 통과한다는 뜻의 단어와 목적지 안으로 들어간다는 뜻의 단어로 경로를 완성하세요: The train travels ____ the tunnel and ____ the station.

정답 보기

through · into

its sharp edges scratch the walls of the urinary tract. 어휘 쓰임

1:47

날카로운 모서리가 요로의 벽을 긁게 됩니다.

어휘 쓰임

urinary tract: 소변이 지나는 기관과 통로

urinary tract, 즉 요로는 소변을 만들고 운반하고 저장하고 배출하는 서로 연결된 기관과 통로의 체계입니다. 이 문장에서는 날카로운 물체가 이 체계의 안쪽 표면을 긁습니다. 의학 복합어에서 tract는 서로 연결된 기관이나 통로로 이루어진 신체 체계를 뜻할 수 있습니다. 예로 respiratory tract와 digestive tract가 있습니다.

연습

이 문장에서 urinary tract는 무엇을 뜻하나요?

  1. 환자의 움직임을 추적하는 데 쓰는 경로
  2. 소변을 저장하는 방광만
  3. 소변이 지나가는 기관과 통로
정답 보기

소변이 지나가는 기관과 통로

Nerve endings embedded in this tissue 어휘 쓰임

1:52

이 조직에 묻혀 있는 신경 말단은

어휘 쓰임

nerve endings: 신경 섬유의 말단 부분

nerve endings는 신경 섬유의 끝부분, 즉 신경 말단입니다. 감각 신경 말단은 통증, 온도, 압력 또는 접촉을 감지할 수 있으며, 여기서는 조직 안에 있다고 설명됩니다. 이 복합 명사에서 nerve는 endings가 어떤 종류의 끝부분인지 알려 주고, 복수형 endings는 말단 지점이 여러 개임을 나타냅니다.

연습

이 문장 조각에서 nerve endings와 가장 잘 맞는 의미는 무엇인가요?

  1. 신경에 관한 이야기의 마지막 사건
  2. 온몸을 지나는 완전한 신경
  3. 신호를 받거나 전달할 수 있는 신경의 말단 부분
정답 보기

신호를 받거나 전달할 수 있는 신경의 말단 부분

transmit excruciating pain signals through the nervous system. 표현 묶음

1:55

신경계를 통해 극심한 통증 신호를 전달합니다.

표현 묶음

transmit excruciating pain signals: 견디기 힘든 통증 신호를 전달하다

transmit excruciating pain signals에서 transmit은 어떤 것을 한 장소나 시스템의 한 부분에서 다른 곳으로 전달한다는 뜻입니다. transmit + signals는 정보가 신경이나 기술 시스템을 통해 이동하는 방식을 설명할 때 쓰는 자연스러운 과학 표현입니다. excruciating은 거의 견딜 수 없을 만큼 매우 심한 통증을 나타냅니다. 따라서 이 구절은 신경계가 매우 강한 통증을 나타내는 신호를 전달한다는 뜻입니다.

연습

과학적인 단어 조합을 가장 자연스럽게 사용하면서 극도로 심한 통증을 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. The damaged nerves transmit mildly uncomfortable signals to the brain.
  2. The damaged nerves transmit excruciating pain signals to the brain.
  3. The damaged nerves mail excruciating pain signals to the brain.
정답 보기

The damaged nerves transmit excruciating pain signals to the brain.

And the scratches can send blood flowing into the urine. 문법

1:59

그리고 그 긁힌 상처로 인해 소변에 피가 섞여 나올 수 있습니다.

문법

send + 목적어 + -ing + 방향

여기서 send는 우편으로 보내다가 아니라 어떤 일이 일어나게 하다라는 뜻입니다. 긁힌 상처 때문에 피가 흐르기 시작해 소변으로 들어갑니다. 형태는 send + 목적어 + -ing + 방향 또는 결과입니다. blood는 목적어이고, flowing은 그 결과로 생긴 움직임을 나타내며, into the urine은 방향이나 도착점을 나타냅니다. 한 사건이 어떤 것을 움직이게 할 때 유용한 구조입니다.

연습

send의 과거형 + the boxes + sliding을 사용해 문장을 완성하세요: The sudden stop ____ across the bus floor.

정답 보기

sent the boxes sliding

This can be accompanied by symptoms of nausea, 표현 묶음

2:03

이는 메스꺼움,

vomiting, and a burning sensation while urinating. 어휘 쓰임

2:06

구토, 배뇨 시 타는 듯한 느낌 등의 증상을 동반할 수 있습니다.

표현 묶음

can be accompanied by symptoms of: 증상이 함께 나타날 수 있음을 말하는 표현

이 문장에서 can be accompanied by symptoms of는 주된 상태와 함께 of 뒤에 나오는 증상들이 나타날 수 있다는 뜻입니다. 여기서 accompanied는 한 사람이 다른 사람을 실제로 동행한다는 뜻이 아닙니다. 조동사 can은 확실성이 아니라 가능성을 나타냅니다. 기본 구조는 be accompanied by + 명사이며, symptoms of 뒤에는 나타날 수 있는 증상 목록이 옵니다.

연습

can be accompanied by symptoms of를 사용해 격식 있는 의학 문장을 완성하세요: This reaction ____ swelling and itching.

정답 보기

can be accompanied by symptoms of

어휘 쓰임

a burning sensation while urinating: 증상과 발생 시점을 나타내는 표현

A burning sensation은 열감, 따끔거림 또는 타는 듯한 느낌과 비슷한 신체 감각을 뜻합니다. 몸에 실제로 불이 붙었다는 뜻은 아닙니다. 여기서는 하나의 증상을 가리킵니다. While urinating은 배뇨하는 동안이라는 뜻입니다. -ing 절은 그 느낌이 언제 나타나는지 알려 주며, 의료 맥락에서는 소변을 보는 사람이 그 증상을 경험하는 사람으로 이해됩니다.

연습

a burning sensation while urinating을 사용해 임상 증상 보고를 완성하세요: The patient reported ____.

정답 보기

a burning sensation while urinating

If a stone gets big enough to actually block the flow of urine, 해설

2:10

만약 결석이 소변의 흐름을 막을 만큼 커지면,

문법

gets big enough to actually block: 필요한 정도에 이르기

gets big enough에서 get은 ‘~하게 되다’ 또는 ‘변하다’라는 뜻이고, big enough는 ‘필요한 만큼 크다’라는 뜻입니다. adjective + enough + to + verb 구조는 어떤 성질이 결과나 행동을 가능하게 하는 데 필요한 정도에 이르렀음을 나타냅니다. 여기서 to actually block은 그 크기로 인해 가능해지는 결과를 나타냅니다. actually는 단순히 커지는 것이 아니라 실제로 막는 효과가 생긴다는 점을 강조합니다. 다만 이 표현은 if 조건절 안에 있으므로 문장 전체는 여전히 조건을 나타냅니다.

연습

tall과 reach를 사용하여 adjective + enough + to + verb 구조로 문장을 완성하세요: Leo is ____ the top shelf.

정답 보기

tall enough to reach

표현 묶음

block the flow of urine: 정상적인 흐름을 막기

Block the flow of urine은 ‘소변이 정상적인 경로를 따라 흐르지 못하게 하다’라는 뜻입니다. block은 동사이며, the flow of urine은 소변을 움직이는 액체로 나타냅니다. 막힘으로 인해 그 흐름이 줄어들거나 멈출 수 있습니다. 응용 가능한 block the flow of + noun 구조에서 명사는 물이나 공기처럼 무엇이 움직이는지를 나타냅니다. 장애물이 그 움직임을 방해할 때 이 구조를 사용합니다.

연습

block the flow of를 사용하여 문장을 완성하세요: A pile of leaves can ____ water in the drain.

정답 보기

block the flow of

it can create an infection or backflow 어휘 쓰임

2:14

감염이나 역류를 일으키고

and damage the kidneys themselves.

2:17

신장 자체를 손상시킬 수 있습니다.

어휘 쓰임

create an infection or backflow: create가 ‘일으키다’를 뜻하는 용법

create an infection or backflow에서 create는 예술적이거나 유용한 것을 ‘창조하다’가 아니라 ‘일으키다’ 또는 ‘초래하다’라는 뜻입니다. 의학적 문제가 낳을 수 있는 두 가지 해로운 결과를 제시합니다. backflow는 액체가 정상 방향과 반대로 흐르는 현상입니다. 여기서는 소변이 거꾸로 흐를 수 있다는 뜻이며, 신장이 어떻게 손상될 수 있는지를 설명해 줍니다.

연습

이 문장에서 create an infection or backflow는 무슨 뜻인가요?

  1. 건강한 신장 조직을 만들고 소변의 흐름을 개선한다.
  2. 몸속의 모든 액체가 움직이지 못하게 한다.
  3. 감염을 일으키거나 소변이 잘못된 방향으로 흐르게 한다.
정답 보기

감염을 일으키거나 소변이 잘못된 방향으로 흐르게 한다.

But most kidney stones don't become this serious

2:21

하지만 대부분의 신장 결석은 이렇게 심각해지지 않으며

or even require invasive treatment. 어휘 쓰임

2:23

침습적인 치료가 필요하지도 않습니다.

어휘 쓰임

의학 영어의 require invasive treatment

require invasive treatment는 ‘몸 안으로 들어가는 치료가 필요하다’라는 뜻입니다. require는 비교적 격식 있는 동사이며 필요한 것을 바로 뒤에 붙여 require + 명사구 형태로 씁니다. 의학에서 invasive는 절개, 천자 또는 삽입한 기구 등을 통해 몸 안으로 들어가는 시술을 나타냅니다. 치료가 이루어지는 방식을 설명하며, 반드시 큰 수술을 뜻하는 것은 아닙니다.

연습

‘몸 안으로 들어가는 치료가 필요하다’라는 뜻의 목표 표현으로 문장을 완성하세요: Most mild cases do not ____.

정답 보기

require invasive treatment

Masses less than 5 mm in diameter 표현 묶음

2:27

지름이 5mm 미만인 덩어리는

will usually pass out of the body on their own. 표현 묶음

2:30

보통 스스로 몸 밖으로 배출됩니다.

표현 묶음

less than 5 mm in diameter: 엄격한 크기 상한선

less than 5 mm in diameter는 물체의 지름이 5밀리미터보다 작다는 뜻입니다. less than은 엄격한 상한선을 나타내므로 정확히 5 mm인 값은 포함되지 않습니다. in diameter는 어떤 치수를 재는지 알려 줍니다. 즉, 대체로 둥근 물체의 중심을 지나는 너비인 지름을 뜻합니다. 재사용할 수 있는 구조는 less than + 수치와 단위 + in diameter입니다.

연습

less than + 수치와 단위 + in diameter 구조를 사용하여 엄격한 3 cm 상한선을 나타내는 문장을 완성하세요: The button is ____.

정답 보기

less than 3 cm in diameter

표현 묶음

pass out of the body on their own: 개입 없이 자연스럽게 배출되기

여기서 pass out of the body는 몸 안쪽에서 바깥쪽으로 이동한다는 뜻입니다. 구문은 pass + out of the body로 나뉘므로, 이 문장의 pass는 ‘기절하다’라는 뜻이 아닙니다. on their own은 도움이나 의료적 개입 없이 이루어진다는 뜻입니다. 여기서 masses는 작은 결석을 가리키는 복수 주어이므로 their는 그 결석들을 다시 가리킵니다. 전체 표현은 결석이 보통 자연스럽게 배출된다는 의미입니다.

연습

매우 작은 신장 결석이 의료적 개입 없이 몸 밖으로 나올 수 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. Very small kidney stones may pass out of the body on their own.
  2. A patient may pass out while the kidney stones remain in the body.
  3. Very small kidney stones may be removed from the body during a procedure.
정답 보기

Very small kidney stones may pass out of the body on their own.

A doctor will often simply recommend drinking large amounts of water 문법

2:33

의사는 흔히 물을 많이 마시라고 권장하여

to help speed the process along 구동사

2:37

배출 과정을 촉진시키고,

and maybe taking some painkillers.

2:39

진통제를 복용하도록 할 것입니다.

문법

recommend drinking: recommend + -ing형

recommend 뒤에 행동을 바로 붙일 때는 -ing형을 사용해 recommend doing something 형태로 씁니다. 이 문장에서 drinking은 의사가 권하는 행동입니다. 누가 행동해야 하는지 밝히려면 I recommend that you drink more water.처럼 recommend that + subject + base verb를 사용합니다. 표준 영어에서는 이 의미로 recommend to drink나 recommend someone to do something을 사용하지 않습니다.

연습

괄호 안 단어를 알맞은 형태로 바꾸어 영어 문장을 완성하세요: During hot weather, doctors often ____ more water. (recommend, drink)

정답 보기

recommend drinking

구동사

speed the process along: 과정을 더 빨리 진행시키다

speed the process along은 과정이 더 빨리 진행되거나 끝나게 한다는 뜻입니다. 여기서 speed는 동사이고, the process는 목적어이며, along은 앞으로 진행된다는 느낌을 더합니다. 활용할 수 있는 구조는 speed + object + along입니다. 목적어에는 검토, 신청, 프로젝트, 회복 과정처럼 시간이 지나면서 진행되는 일이 주로 옵니다.

연습

speed + object + along 구조와 괄호 안의 말을 사용해 영어 문장을 완성하세요: Extra staff can ____. (the review process)

정답 보기

speed the review process along

If the stone is slightly larger,

2:43

결석이 약간 더 큰 경우,

medications like alpha blockers can help by relaxing the muscles in the ureter 해설

2:45

알파 차단제와 같은 약물이 요관의 근육을 이완시켜

문화 배경

medications like alpha blockers: 약물 종류의 예를 제시하는 표현

medications like alpha blockers에서 like는 “such as”, 즉 ‘~와 같은’ 또는 ‘예를 들면’이라는 뜻입니다. alpha blockers를 더 넓은 범주인 medications에 속하는 한 가지 예로 제시하며, ‘좋아하다’라는 뜻이 아닙니다. Alpha blockers, 즉 알파 차단제는 하나의 상표명이 아니라 약물의 한 종류입니다. 이 문장을 이해하는 데 필요한 의학적 배경은 요관의 근육을 이완하면 결석이 더 쉽게 통과할 수 있다는 점입니다.

연습

medications like alpha blockers에서 like는 어떤 역할을 하나요?

  1. like를 ‘좋아하다’라는 뜻의 동사로 사용합니다.
  2. alpha blockers를 약물 유형의 예로 제시합니다.
  3. alpha blockers가 유일하게 가능한 약이라고 말합니다.
정답 보기

alpha blockers를 약물 유형의 예로 제시합니다.

문법

help by relaxing: by + -ing로 방법 설명하기

help by relaxing the muscles에서 by + -ing는 방법이나 작용 원리를 설명합니다. 즉, 약물은 근육을 이완하는 작용을 통해 도움을 줍니다. “어떻게 도움이 되는가?”에 답하는 구조입니다. by 뒤에는 동사원형이나 to + 동사가 아니라 -ing 형태를 사용합니다. by relax나 by to relax가 아니라 by relaxing이라고 합니다. 여기서 relaxing the muscles는 근육의 긴장을 줄이는 것을 뜻합니다.

연습

괄호 안의 동사를 사용해 help by + -ing 형태로 문장을 완성하세요: Thick curtains can ____ outside light. (block)

정답 보기

help by blocking

and making it easier for the stone to get through. 문법

2:50

결석이 더 쉽게 통과할 수 있도록 도와줄 수 있습니다.

문법

make it easier for ... to ...: ……가 더 쉽게 하도록 만들다

make + it + 형용사 + for + 명사 + to부정사 패턴은 어떤 것이 한 행동의 쉽고 어려운 정도를 바꾼다는 뜻입니다. 여기서 making it easier는 결석이 통과하는 어려움을 줄인다는 뜻입니다. it은 make 뒤의 목적어 자리를 먼저 채우는 형식목적어입니다. 실제로 평가되는 행동은 for the stone to get through입니다. make it easier for someone or something to do something 틀을 다른 상황에도 쓸 수 있습니다.

연습

make it easier for의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: The new ramp ____ wheelchair users to enter the building.

정답 보기

makes it easier for

Another medication called potassium citrate can help dissolve the stones 해설

2:53

구연산 칼륨이라는 또 다른 약물은

문화 배경

약물 이름으로 쓰인 potassium citrate

Potassium citrate는 화합물의 이름입니다. 이 문장에서는 약물로 소개되므로, 이 두 단어를 결석에 관한 별개의 설명이 아니라 하나의 약 이름으로 이해해야 합니다. 이 물질은 소변의 화학적 상태를 바꾸며 특정 종류의 결석에 도움이 될 수 있습니다. can help는 가능한 효과를 나타낼 뿐, 모든 결석을 녹인다고 보장하는 표현은 아닙니다.

연습

이 문장에서 potassium citrate는 무엇을 가리키나요?

  1. 결석 크기를 나타내는 측정 단위입니다.
  2. 소변을 운반하는 관의 다른 이름입니다.
  3. 약물 또는 화합물의 이름입니다.
정답 보기

약물 또는 화합물의 이름입니다.

표현 묶음

dissolve the stones: dissolve + 목적어

이 문장에서 dissolve the stones는 ‘결석을 분해하여 용액 속에 녹아들게 하다’라는 뜻입니다. 여기서 dissolve는 타동사이므로 영향을 받는 대상이 동사 바로 뒤에 옵니다. 즉, dissolve + the stones 구조입니다. can help dissolve에서는 help 뒤에 동사원형 dissolve가 옵니다. help to dissolve도 문법적으로 맞지만, to가 없는 형태가 매우 흔하며 특히 미국 영어에서 자주 쓰입니다.

연습

‘고체를 용액 속에 녹게 하다’라는 뜻의 학습한 동사로 문장을 완성하세요: A special treatment can ____ the mineral deposits over time.

정답 보기

dissolve

by creating a less acidic urine. 문법

2:58

소변의 산성도를 낮추어 결석을 녹이는 데 도움을 줄 수 있습니다.

문법

by creating a less acidic urine: by + -ing로 방법 설명하기

by + -ing는 결과가 어떤 방식으로 이루어지는지 설명합니다. 여기서 by creating a less acidic urine는 결석이 녹도록 돕는 작용 원리를 나타냅니다. 즉, 약물이 소변 환경을 바꾼다는 뜻입니다. less acidic는 비교 표현입니다. 이전이나 다른 상태보다 산성도가 낮다는 뜻이며, 반드시 알칼리성이 되었다는 뜻은 아닙니다. 이 전문적인 표현에서 a less acidic urine는 소변을 특정한 유형이나 상태로 제시합니다.

연습

remove를 by + -ing 구로 바꾸어 방법을 나타내세요: The filter improves air quality ____ dust from the air.

정답 보기

by removing

For medium-sized stones,

3:02

중간 크기의 결석,

up to about 10 mm, 표현 묶음

3:04

즉 약 10mm까지의 결석에 대해서는,

표현 묶음

up to about 10 mm: 대략적인 상한

이 구절에서 up to는 범위의 상한을 정하고, about은 그 수치가 대략적인 값임을 나타냅니다. 따라서 결석은 더 작을 수도 있고 범위의 상한이 약 10 mm라는 뜻이며, 모든 결석이 정확히 10 mm라는 뜻은 아닙니다. 상한이 있다는 점과 그 상한이 추정치라는 점을 모두 나타내야 할 때 up to about + 숫자를 사용할 수 있습니다.

연습

대략적인 상한을 뜻하는 목표 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The hike can take ____ six hours.

정답 보기

up to about

one option is pulverizing them with soundwaves 어휘 쓰임

3:06

음파를 이용해 결석을 분쇄하는 방법이 있습니다.

어휘 쓰임

pulverizing them with soundwaves: 동작, 목적어, 수단

Pulverizing them은 결석을 아주 작은 조각으로 부순다는 뜻이며, them은 앞서 나온 중간 크기의 결석을 가리킵니다. Pulverize는 매우 철저하게 부수는 것을 나타내므로 break보다 의미가 강하고 정확합니다. With soundwaves는 그 동작에 사용된 수단을 알려 줍니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 구조는 pulverize + 목적어 + with + 도구 또는 힘입니다.

연습

철저하게 부수는 것을 설명하기 위해 pulverize + 목적어 + with + 수단 구조를 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The machine pulverizes the dry clay with high-pressure jets.
  2. The machine breaks the dry clay with high-pressure jets.
  3. The machine pulverizes the dry clay for high-pressure jets.
정답 보기

The machine pulverizes the dry clay with high-pressure jets.

Extracorporeal shockwave lithotripsy uses high-intensity pulses 해설

3:10

체외 충격파 쇄석술은 고강도의 파동을 사용하여

of focused ultrasonic energy aimed directly at the stone. 표현 묶음

3:15

집중된 초음파 에너지를 결석에 직접 쏩니다.

문화 배경

Extracorporeal shockwave lithotripsy: 치료법의 명칭

“Extracorporeal shockwave lithotripsy”는 몸 밖에서 결석을 향해 집속 충격파를 보내 결석을 더 작은 조각으로 부수는 치료를 가리키는 표준 의학 용어입니다. 이 문장에서는 표현 전체를 하나의 명사구이자 uses의 주어로 이해하세요. 각 단어를 따로 번역할 필요는 없습니다. 뒤에 나오는 동사가 이 치료법이 무엇을 사용하는지 설명합니다.

연습

“extracorporeal shockwave lithotripsy”를 가장 정확하게 설명한 것은 무엇인가요?

  1. 귀 안의 소리를 측정하는 영상 검사
  2. 몸 밖에서 보낸 집속 충격파로 결석을 부수는 치료
  3. 항상 큰 절개를 통해 결석을 제거하는 수술
정답 보기

몸 밖에서 보낸 집속 충격파로 결석을 부수는 치료

어휘 쓰임

high-intensity pulses of focused ultrasonic energy의 구조

중심 명사는 pulses입니다. 이는 연속적인 흐름이 아니라 짧게 나뉘어 나오는 에너지를 뜻합니다. High-intensity는 pulses를 수식하며 그 강도를 알려 줍니다. of로 시작하는 부분은 펄스가 무엇으로 이루어졌는지 보여 줍니다. 바로 focused ultrasonic energy이며, focused와 ultrasonic은 모두 energy를 수식합니다. 정보가 많이 담긴 기술 명사구를 풀어 읽을 때는 먼저 중심 명사를 찾고 수식어를 층별로 붙이세요. pulses, 그다음 high-intensity pulses, 마지막으로 pulses of focused ultrasonic energy의 순서로 이해하면 됩니다.

연습

“high-intensity pulses of focused ultrasonic energy”에서 구 전체의 중심 명사는 무엇인가요?

  1. focused
  2. energy
  3. pulses
  4. intensity
정답 보기

pulses

표현 묶음

aimed directly at the stone: 정확한 목표 나타내기

이 문장에서 aimed directly at the stone은 앞의 고강도 에너지 펄스를 설명하는 과거분사구입니다. 펄스가 결석을 향해 곧바로 보내지며, 결석이 그 작용의 목표라는 뜻입니다. aim at + 목표 구조는 동작이 무엇을 향하는지 나타냅니다. 물리적인 방향뿐 아니라 a program aimed at reducing waste처럼 추상적인 목표도 나타낼 수 있습니다. directly는 방향이나 의도한 목표가 정확하다는 점을 강조합니다.

연습

aimed directly at을 사용해 문장을 완성하세요: The narrow beam was ____ the marked spot.

정답 보기

aimed directly at

The pulses create vibrations inside the stone itself

3:21

이 파동은 결석 내부에서 진동을 일으키고

and small bubbles jostle it.

3:25

작은 기포들이 결석에 부딪힙니다.

These combined forces crush the stone 해설

3:28

이러한 힘이 합쳐져 결석을

전개 흐름

These combined forces: 앞의 원인들을 하나로 묶기

These는 바로 앞에서 설명한 진동과 기포의 작용을 가리킵니다. combined는 그 작용들을 함께 보라는 신호이고, forces는 그 묶음에 하나의 요약 이름을 붙입니다. 이러한 ‘지시어 + 요약 명사’ 구조는 앞의 여러 세부 내용을 하나의 주어로 묶습니다. 그러면 앞의 설명을 반복하지 않고도 그 주어에서 결과인 crush the stone으로 바로 이어 갈 수 있습니다.

연습

이 설명에서 These combined forces는 어떤 역할을 합니까?

  1. 앞의 작용들이 따로 일어났으며 공통된 결과가 없었다고 말합니다.
  2. 앞에서 전혀 다루지 않은 새로운 힘을 소개합니다.
  3. 앞에서 언급한 여러 작용을 다음 결과의 하나의 원인으로 묶습니다.
정답 보기

앞에서 언급한 여러 작용을 다음 결과의 하나의 원인으로 묶습니다.

into smaller pieces that can pass out of the body more easily.

3:31

몸 밖으로 더 쉽게 배출될 수 있는 작은 조각으로 부숩니다.

문법

crush the stone into smaller pieces: into가 변화의 결과를 나타냄

crush the stone into smaller pieces에서 crush는 동작이고, the stone은 변화하는 목적어이며, smaller pieces는 변화의 결과입니다. 여기서 into는 목적어가 들어가는 장소가 아니라 무엇으로 변하는지를 나타냅니다. 응용할 수 있는 형태는 verb + object + into + result이며, 어떤 동작이 대상을 다른 형태나 여러 부분으로 바꾸는 것을 표현합니다.

연습

변화의 결과를 나타내는 단어를 넣어 문장을 완성하세요: The machine crushed the ice ____ small pieces.

정답 보기

into

But zapping a stone with sound 어휘 쓰임

3:37

하지만 소리로 결석을 충격하는 것은

doesn't work as well if it's simply too big. 문법

3:38

결석이 너무 큰 경우에는 효과가 떨어집니다.

어휘 쓰임

zapping a stone with sound: 치료를 나타내는 비격식적 표현

여기서 zapping a stone with sound는 음파 에너지를 가해 결석을 치료하고 부수는 것을 비격식적이고 생생하게 표현한 말입니다. With sound는 사용한 수단을 나타냅니다. Zap은 에너지를 순간적으로 가해 어떤 일을 빠르게 한다는 느낌을 주는 경우가 많습니다. 의료 문맥을 통해 여기서 사용되는 에너지가 음파임을 알 수 있으므로, zap 자체가 평범한 소리나 전기 충격을 뜻하는 것은 아닙니다.

연습

이 문장에서 zapping a stone with sound는 무슨 뜻인가요?

  1. 전기로 결석을 치료한다는 뜻만 가집니다.
  2. 결석이 저절로 큰 소리를 낸다는 뜻입니다.
  3. 음파 에너지로 결석을 치료하고 부수는 것을 비격식적으로 표현합니다.
정답 보기

음파 에너지로 결석을 치료하고 부수는 것을 비격식적으로 표현합니다.

문법

doesn't work as well if: 특정 조건에서 효과가 떨어짐

이 문장에서 doesn't work as well은 “효과가 덜하다”라는 뜻입니다. 더 좋거나 보통인 결과와 비교하는 표현이며, 그 방법이 완전히 실패한다는 뜻은 아닙니다. X doesn't work as well if + 조건 패턴은 X의 효과가 낮아지는 때를 설명합니다. 여기서 if it's simply too big은 음파로 결석을 깨는 성공률이 낮아지는 조건을 제시합니다.

연습

매우 추운 날씨가 기기의 효율을 떨어뜨리지만 기기가 완전히 멈춘다는 뜻은 아닌 문장은 무엇인가요?

  1. The device works just as well if the weather is very cold.
  2. The device doesn't work if the weather is very cold.
  3. The device doesn't work as well if the weather is very cold.
정답 보기

The device doesn't work as well if the weather is very cold.

So sometimes more invasive treatments are necessary.

3:42

그래서 때로는 더 침습적인 치료가 필요합니다.

A rigid tube called a stent 문화 배경

3:46

스텐트라고 불리는 단단한 관을

문화 배경

A rigid tube called a stent: 설명한 뒤 이름 붙이기

called a stent는 a rigid tube의 tube를 꾸미며 그 관의 전문 명칭을 알려 줍니다. 관계절을 줄인 형태로, a rigid tube that is called a stent와 같은 뜻입니다. 과학 설명에서 자주 쓰이는 패턴입니다. 먼저 낯선 물건을 쉬운 말로 설명한 뒤 called + 용어를 덧붙입니다. 여기서 stent는 요관 같은 몸속 통로에 넣어 통로가 열린 상태를 유지하도록 돕는 의료용 지지물입니다.

연습

called를 사용해 전문 명칭을 소개하세요: A small device ____ a sensor detects movement.

정답 보기

called

can be placed in the ureter to expand it. 문법

3:49

요관에 삽입하여 요관을 확장할 수 있습니다.

문법

can be placed ... to expand it: 수동 동작과 목적

can be placed는 can + be + 과거분사 구조입니다. 누가 행동하는지 밝히지 않고, 문장의 주어에 어떤 행동을 할 수 있음을 나타냅니다. in the ureter는 놓이는 위치를 알려 줍니다. to expand it은 목적을 나타내는 to부정사로, 왜 그 물체를 그곳에 놓는지 설명합니다. 여기서 it은 the ureter를 가리킵니다. 그 안에 놓인 기구가 요관을 넓힐 수 있기 때문입니다.

연습

can + 수동태 + 목적을 나타내는 to부정사를 올바르게 사용한 문장은 어느 것입니까?

  1. A filter can be placed in the tank for clean the water.
  2. A filter can be placed in the tank to clean the water.
  3. A filter can place in the tank to clean the water.
정답 보기

A filter can be placed in the tank to clean the water.

Optical fibers can deliver laser pulses to break up the stone. 해설

3:52

광섬유를 통해 레이저 펄스를 전달하여 결석을 부술 수도 있습니다.

표현 묶음

can deliver laser pulses: 기술 영어에서 deliver의 의미

여기서 deliver는 ‘필요한 곳으로 무언가를 운반하거나 보내다’라는 뜻입니다. 광섬유는 레이저 펄스를 결석까지 유도합니다. deliver는 소포 배달이 아니라 펄스가 목표에 도달한다는 점을 강조합니다. 기술 및 의료 영어에서 deliver는 energy, a signal, radiation, a dose 등을 목적어로 자주 취합니다. deliver + 전달하는 것 + to + 목표의 형태로 무엇을 어디에 보내는지 나타낼 수 있습니다.

연습

can deliver laser pulses와 같은 기술적 의미로 deliver를 사용한 문장은 어느 것입니까?

  1. The actor can deliver the final line with great emotion.
  2. The fiber can deliver laser pulses to the treatment area.
  3. The courier can deliver the parcel this afternoon.
정답 보기

The fiber can deliver laser pulses to the treatment area.

구동사

break up the stone: 결석을 더 작은 조각으로 부수기

break up the stone에서 break up은 하나의 단단한 물체를 더 작은 조각으로 부순다는 뜻입니다. 여기서는 레이저 펄스가 결석을 잘게 부순다는 뜻이며, 관계를 끝낸다는 뜻이 아닙니다. break up은 목적어를 취할 때 분리할 수 있는 구동사입니다. 목적어가 명사이면 break up the stone과 break the stone up을 모두 쓸 수 있습니다. 대명사이면 break와 up 사이에 놓아 break it up이라고 하며, break up it이라고 하지 않습니다.

연습

이제 큰 초콜릿 덩어리를 대명사 it으로 가리킵니다. break up을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The cook can break it up into small pieces.
  2. The cook can break it into up small pieces.
  3. The cook can break up it into small pieces.
정답 보기

The cook can break it up into small pieces.

Stones can also be surgically removed 어휘 쓰임

3:57

결석은 수술적으로 제거할 수도 있는데,

어휘 쓰임

be surgically removed: 수술로 제거됨을 나타내는 수동형

be surgically removed에서 be removed는 수동형으로, 결석이 행동을 하는 것이 아니라 제거되는 대상임을 나타냅니다. surgically는 제거 방법이 수술이라는 것을 알려 주는 부사입니다. be + 방법 부사 + 과거분사 구조는 누가 행동했는지보다 방법이 중요할 때 유용합니다. can과 함께 쓴 can be surgically removed는 수술 제거도 가능한 다른 치료 방법임을 나타냅니다.

연습

의사가 손상된 조직을 수술로 제거할 수 있다는 뜻을 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. The damaged tissue may surgically remove.
  2. The damaged tissue may be surgically removed.
  3. The damaged tissue may be surgical removing.
정답 보기

The damaged tissue may be surgically removed.

through an incision in the patient's back or groin. 표현 묶음

3:59

환자의 등이나 서혜부를 절개하여 진행합니다.

표현 묶음

through an incision: 수술 접근 경로 설명하기

이 의학 표현에서 through는 기구나 시술이 지나가는 경로를 나타냅니다. 즉, 수술로 만든 구멍을 통해 들어간다는 뜻입니다. incision은 수술을 위해 의도적으로 낸 절개를 말합니다. through + an opening 구조는 어떤 것이 내부로 들어가거나 특정 부위에 도달하는 방법을 나타냅니다. 뒤에 나오는 in the patient's back or groin은 절개 위치를 알려 줍니다.

연습

이번 수업에서 배운 정확한 표현으로 문장을 완성하세요: The surgeon inserted the camera ____ near the knee.

정답 보기

through an incision

What about just avoiding kidney stones in the first place? 해설

4:04

애초에 신장 결석을 피하는 방법은 없을까요?

전개 흐름

What about just avoiding ... in the first place?: 질문으로 주제 전환하기

What about + -ing는 선택지나 새로운 관점을 제시합니다. 여기서 화자는 이 질문을 사용해 설명의 초점을 신장 결석 치료에서 예방으로 옮깁니다. 단순히 예 또는 아니요라는 답을 요구하기보다 논의의 흐름을 정리하는 기능을 합니다. Just는 제안을 단순하고 직접적으로 들리게 하며, in the first place는 문제가 생기기 전이라는 뜻입니다. 둘을 합치면 “문제가 아예 생기지 않도록 하는 것은 어떨까?”라는 제안이 됩니다.

연습

What about just avoiding kidney stones in the first place?의 주요 담화 기능은 무엇인가요?

  1. 신장 결석 치료에서 예방으로 주제를 전환합니다.
  2. 다른 방향을 제시하지 않고 주제를 끝냅니다.
  3. 신장 결석이 몸의 어느 위치에 있는지 묻습니다.
정답 보기

신장 결석 치료에서 예방으로 주제를 전환합니다.

관용구

in the first place: 문제가 생기기 전에 막기

이 질문에서 in the first place는 ‘아예 일이 생기기 전에’ 또는 ‘처음부터’라는 뜻입니다. 화자는 신장 결석이 생긴 뒤에 처리하는 대신, 생기는 것 자체를 예방하자고 제안합니다. 같은 표현은 Why did this happen in the first place?처럼 원래의 이유를 되짚을 때도 씁니다. 문맥을 보고 처음부터 예방한다는 뜻인지, 어떤 일의 최초 이유를 묻는 뜻인지 판단합니다.

연습

in the first place가 문제가 생기기 전에 예방한다는 뜻으로 쓰인 문장을 고르세요.

  1. At first, the pipes seemed fine.
  2. The team finished in first place.
  3. Better insulation can stop the pipes from freezing in the first place.
정답 보기

Better insulation can stop the pipes from freezing in the first place.

For people prone to them, 어휘 쓰임

4:08

결석이 생기기 쉬운 사람들에게,

어휘 쓰임

people prone to them: 문제가 생길 가능성이 높은 사람들

Prone to는 어떤 일을 겪거나 할 가능성이 높다는 뜻이며, 특히 해롭거나 원하지 않는 일에 주로 씁니다. 여기서 them은 kidney stones를 가리키므로 people prone to them은 다른 사람보다 신장 결석이 생길 가능성이 높은 사람들을 뜻합니다. Prone to에서 to는 전치사입니다. 뒤에는 명사, 대명사 또는 -ing 형태가 옵니다. 예를 들면 prone to headaches, prone to them, prone to making mistakes입니다.

연습

이번 수업에서 배운 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Some runners are ____ developing knee pain.

정답 보기

prone to

their doctor may recommend drinking plenty of water, 표현 묶음

4:09

의사는 물을 많이 마시라고 권할 수 있습니다.

표현 묶음

drinking plenty of water: 셀 수 없는 명사와 쓰는 plenty of

Plenty of water는 ‘많고 충분한 양의 물’을 뜻합니다. Plenty of는 셀 수 없는 명사 water 바로 앞에 올 수 있으므로 일상적인 건강 조언에서 자연스럽습니다. Drinking plenty of water는 하나의 활동을 가리킵니다. 여기서 -ing 형태인 drinking으로 시작하는 동명사구는 의사가 권하는 행동을 나타냅니다.

연습

‘많고 충분한 양의 물을 마시는 것’을 뜻하는 해설의 -ing 구로 문장을 완성하세요: The nurse recommended ____ during the heat wave.

정답 보기

drinking plenty of water

which dilutes the calcium oxalate, and other compounds 문법

4:12

이는 옥살산 칼슘과 기타 화합물을 희석시켜

문법

which dilutes ...: 앞의 내용에 결과 덧붙이기

여기서 which는 앞의 행동인 drinking plenty of water를 가리키고, 그 행동의 효과를 덧붙입니다. 즉, 옥살산칼슘과 다른 화합물을 희석한다는 뜻입니다. 이 절은 명사를 특정하지 않고 추가 정보를 주므로 비제한적 관계절입니다. ‘쉼표 + which절’은 명사 하나만이 아니라 앞의 내용 전체를 설명할 수 있습니다. 이 구조는 먼저 핵심 조언을 제시한 뒤 그 결과나 작용 원리를 덧붙입니다.

연습

앞의 행동 전체를 가리키는 관계사를 사용해 문장을 완성하세요: He apologized immediately, ____ calmed everyone down.

정답 보기

which

that eventually build up into painful stones. 구동사

4:15

결국 고통스러운 결석으로 쌓이는 것을 막아줍니다.

구동사

build up into painful stones: 점차 쌓여 결과물을 이루는 표현

여기서 build up into는 “점차 쌓여서 결국 무엇인가를 이루다”라는 뜻입니다. 물질이 한순간에 통증을 일으키는 결석으로 변하는 것이 아니라, 축적된 결과로 결석이 생깁니다. 응용할 수 있는 구조는 A builds up into B입니다. build up은 점차 쌓이는 과정을 나타내고, into는 새롭게 형성되는 형태나 결과를 이끕니다.

연습

점차 쌓여 최종 결과를 만드는 의미의 표현으로 문장을 완성하세요: Over time, mineral deposits can ____ hard lumps.

정답 보기

build up into

Foods like potato chips,

4:20

감자칩,

spinach, rhubarb, and beets

4:21

시금치, 대황, 비트 같은 음식은

are high in oxalate, 표현 묶음

4:24

옥살산염 함량이 높기 때문에,

so doctors might advise limiting them. 문법

4:26

의사는 섭취를 제한하라고 조언할 수 있습니다.

표현 묶음

are high in oxalate: 특정 물질의 함량이 높음을 나타내는 표현

be high in + 물질은 “그 물질을 많이 함유하다”라는 뜻입니다. 여기서 are high in oxalate는 나열된 식품에 옥살산염이 비교적 많이 들어 있음을 나타냅니다. 주어에 맞는 be 동사의 형태를 사용해야 합니다. 복수 주어 Foods에는 are를 씁니다. 같은 구조를 영양소나 다른 성분에도 사용할 수 있으며, is high in fiber나 are high in sugar처럼 표현합니다.

연습

be high in 구조와 알맞은 be 동사 형태로 문장을 완성하세요: These crackers ____ sodium.

정답 보기

are high in

문법

advise limiting them: advise + -ing 구조

advise limiting them에서 advise 뒤에는 행동을 권하는 뜻으로 -ing형 limiting이 옵니다. them은 limiting의 목적어이며 앞에서 언급한 옥살산염 함량이 높은 음식을 가리킵니다. 조언을 받는 사람을 가리키는 말이 아닙니다. 조언을 받는 사람을 문장에 밝히지 않을 때는 advise doing something 구조를 사용할 수 있습니다.

연습

advise와 limit의 -ing형을 사용하여 문장을 완성하세요: Doctors may ____ sugary drinks.

정답 보기

advise limiting

Even though calcium is often found in stones, 문법

4:29

칼슘이 결석에서 자주 발견되지만,

문법

Even though ...: 양보 관계를 나타내는 표현

Even though는 양보 관계를 이끕니다. 이 절은 calcium is often found in stones가 사실임을 먼저 인정하면서, 주절에 일반적인 예상과 다른 정보가 이어질 것임을 알립니다. 완전한 구조에서는 even though 뒤에 자체 주어와 동사가 있는 절이 오는 것이 기본입니다. 여기의 쉼표는 앞의 종속절만으로는 메시지가 완성되지 않으며 뒤에 주절이 와야 함을 보여 줍니다.

연습

even though를 올바르게 사용하여 사실을 먼저 제시하고 예상 밖의 결과를 나타낸 문장을 고르세요.

  1. Even though the bitter medicine, Mia took it.
  2. Even though of the medicine's bitter taste, Mia took it.
  3. Even though the medicine tasted bitter, Mia took it.
정답 보기

Even though the medicine tasted bitter, Mia took it.

calcium in foods and beverages can actually help 전개 흐름

4:32

식품과 음료에 들어 있는 칼슘은 사실 도움이 될 수 있습니다.

전개 흐름

can actually help: actually로 예상을 바로잡기

can actually help에서 actually는 결론이 결석에 칼슘이 들어 있다는 앞선 언급으로 생긴 예상과 반대임을 나타냅니다. 화자는 칼슘이 결석만 일으킨다는 생각을 뒷받침하는 것이 아니라, 음식으로 섭취하는 칼슘이 도움이 될 수 있다고 말합니다. 설명에서 actually는 흔히 정보를 바로잡는 흐름을 만듭니다. 먼저 그럴듯한 추측이 나온 뒤, actually가 놀랍거나 더 정확한 내용을 제시합니다. can은 확정이 아니라 가능성을 나타냅니다.

연습

명시적으로 제시된 예상과 반대되는 결과를 actually로 가장 분명하게 소개하는 문장은 무엇인가요?

  1. I actually checked the instructions twice.
  2. Many people expect the task to be difficult, but it can actually be quite simple.
  3. The task is actually quite simple.
정답 보기

Many people expect the task to be difficult, but it can actually be quite simple.

by binding to oxalate in the digestive tract 표현 묶음

4:35

소화관에서 옥살산염과 결합하여

표현 묶음

binding to oxalate: by 뒤에 쓰는 bind to

bind to는 무언가에 붙거나 결합한다는 뜻입니다. binding to oxalate는 칼슘이 소화관에서 옥살산염과 결합하는 것을 나타냅니다. 더 큰 구조는 by + 동사-ing이며, 어떤 결과가 생기는 방법을 설명합니다. by는 전치사이므로 bind가 binding으로 바뀌고, to는 동사와 전치사의 결합인 bind to에 그대로 남습니다.

연습

bind to의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: This material cleans the water by ____ harmful chemicals.

정답 보기

binding to

before it can be absorbed and reach the kidneys. 문법

4:38

그것이 흡수되어 신장에 도달하는 것을 막기 때문입니다.

문법

before it can be absorbed and reach the kidneys: 앞선 단계가 뒤의 결과를 막는 구조

before는 시간을 나타내는 절을 이끕니다. 여기서 it은 oxalate, 즉 옥살산염을 가리킵니다. 앞선 과정은 옥살산염이 흡수된 뒤 신장에 도달하기 전에 작용합니다. 과학 설명에서 before는 사건의 순서뿐 아니라 앞선 단계가 뒤의 결과를 막는 방식도 보여 줄 수 있습니다. can 뒤의 be absorbed와 reach는 병렬로 연결된 동사구입니다. be absorbed는 수동태이고 reach는 능동태이며, 둘 다 can의 적용을 받습니다. 즉, can be absorbed and can reach the kidneys라는 구조입니다.

연습

필터가 입자의 엔진 진입을 막는다는 뜻을 before절로 올바르게 표현한 문장은 무엇인가요?

  1. The filter catches the particles before them can enter the engine.
  2. The filter catches the particles before they can enter the engine.
  3. The filter catches the particles before can they enter the engine.
정답 보기

The filter catches the particles before they can enter the engine.

If you do end up with a kidney stone, 구동사

4:42

만약 결국 신장 결석에 걸리게 되더라도,

구동사

do end up with: 최종 결과를 강조하는 표현

end up with + 명사는 어떤 과정을 거친 뒤 결국 무엇을 갖거나 얻거나 어떤 상황에 처하게 된다는 뜻입니다. 흔히 계획하지 않았거나 원하지 않은 결과를 나타냅니다. 여기서는 명사구 a kidney stone이 최종적인 의학적 결과를 나타냅니다. 여기서 do는 강조를 위한 조동사이며 ‘하다’라는 뜻이 아닙니다. If you do end up with ...는 더 중립적인 If you end up with ...보다 ‘만약 이것이 결국 정말로 일어난다면’이라는 강조를 더합니다.

연습

강조의 do와 end up with를 사용해 문장을 완성하세요: If you ____ a flat tire, call for help.

정답 보기

do end up with

you're not alone. 말투와 의도

4:44

당신만 겪는 일은 아닙니다.

말투와 의도

You're not alone: 실제 동행이 아닌 정서적 위로

이 문장에서 you're not alone은 다른 사람들도 비슷하게 힘들거나 걱정스럽거나 당황스러운 일을 겪었다고 알려 주며 듣는 사람을 안심시킵니다. 보통은 같은 경험을 한 사람이 있다는 뜻이지, 누군가가 실제로 곁에 있다는 뜻은 아닙니다. 이 표현은 ‘나만 이런 일을 겪는다’는 느낌을 줄여 정서적인 지지를 전합니다. 문제가 쉽거나 이미 해결되었다고 약속하는 말은 아닙니다.

연습

누군가가 위로하기 위해 You're not alone이라고 말한다면, 가장 가능성 높은 의미는 무엇인가요?

  1. 다른 사람들도 비슷한 일을 겪었으므로 혼자라고 느끼지 않아도 된다.
  2. 지금 반드시 누군가가 당신과 같은 방에 있다.
  3. 당신의 문제는 유일하며 아무도 이해할 수 없다.
정답 보기

다른 사람들도 비슷한 일을 겪었으므로 혼자라고 느끼지 않아도 된다.

Data suggest that rates are rising, 전개 흐름

4:46

데이터에 따르면 발병률이 증가하고 있지만,

전개 흐름

Data suggest that ...: 근거를 먼저 제시하는 신중한 틀

Data suggest that ...은 먼저 근거의 출처가 데이터임을 밝히고, 그다음 데이터가 뒷받침하는 결론을 제시하는 틀입니다. 이 문장에서는 rates are rising이 데이터가 뒷받침하는 추세입니다. suggest는 주장을 신중하게 만듭니다. 데이터가 그 결론을 가리키지만 절대적으로 확실하다고 단정하지는 않습니다. 이렇게 근거를 먼저 제시하는 틀은 연구, 뉴스, 설명문에서 흔히 쓰입니다.

연습

초기 결과를 보고할 때 근거를 먼저 제시하는 신중한 틀을 가장 적절하게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The early data prove that the new schedule will eliminate all delays.
  2. The early data suggest that the new schedule may reduce delays.
  3. The new schedule definitely eliminates delays, although no data have been collected.
정답 보기

The early data suggest that the new schedule may reduce delays.

but that world record probably won't be broken anytime soon. 표현 묶음

4:48

그 세계 기록은 아마도 한동안 깨지지 않을 것입니다.

표현 묶음

world record ... probably won't be broken anytime soon: 세계 기록은 아마 당분간 깨지지 않을 것이다

break a world record는 이전까지 공식적으로 기록된 최고 성적을 넘어 세계 기록을 깨는 것을 뜻합니다. 여기서 won't be broken은 수동태입니다. 앞으로 기록을 깰지도 모르는 사람이 아니라 record 자체에 초점을 둡니다. probably는 예측을 덜 단정적으로 만들며 ‘아마’라는 뜻을 더합니다. probably won't be broken anytime soon 전체에서 anytime soon은 ‘가까운 시일 안에’라는 뜻이므로, 이 기록이 꽤 오랫동안 깨지지 않을 것이라고 예상하는 말입니다.

연습

won't, break의 수동태, anytime soon을 사용해 문장을 완성하세요: No runner has come close to this sprint record, so it probably ____.

정답 보기

won't be broken anytime soon