블루이 호텔 | 전체 에피소드! | 블루이: 영어 학습 노트
Bluey - Official Channel
영상 소개: Bluey와 Bingo는 Dad와 방을 치우다가 호텔 놀이를 시작합니다. Bluey가 역할을 마음대로 정하자 놀이가 중단되지만, Bingo도 결정하게 하고 엉뚱한 베개 역할을 맡기면서 다시 이어집니다. 마지막 Mum의 말로 Dad가 청소를 끝내지 않았다는 사실이 드러납니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. All good. I got it covered. — 대화 화용과 태도: 아무 문제 없다고 상대를 안심시키는 동시에 도움이 필요 없다는 뜻을 부드럽게 전하는 편안한 응답임을 이해합니다. 일상에서 일을 맡겠다고 하면서도 친근하게 경계를 정할 때 사용할 수 있습니다. 2. You're bossing me around. — 구동사: boss someone around가 단순히 직장 상사처럼 행동한다는 뜻이 아니라, 계속 명령하며 상대의 행동을 통제한다는 의미임을 알아봅니다. 함께 하는 활동에서 결정할 기회를 주지 않는 사람에게 직접 불만을 표현할 때 쓸 수 있습니다. 3. I thought you were going to clean the room. — 문법과 문장 패턴: thought 뒤의 과거형 절로 이전의 기대나 계획이 실제 상황과 달라졌음을 나타내는 방식을 배웁니다. 상대가 하려던 것으로 알고 있던 일을 하지 않았을 때, 정면으로 비난하지 않고 간접적으로 상기시키는 데 활용할 수 있습니다.
해설 목록
having a quick shower: have a quick shower 표현
have a quick shower는 짧은 시간 동안 간단히 샤워한다는 뜻입니다. 예문에서는 have가 현재진행형으로 쓰여 I'm having a quick shower가 되었습니다. 영국 영어에서는 have a shower가 특히 흔합니다. quick은 시간이 짧다는 뜻입니다. take a quick shower도 자연스러우며 특히 미국 영어에서 자주 쓰이지만, fast shower는 일반적인 결합 표현이 아닙니다.
연습
have, quick, shower를 사용해 목표 표현을 완성하세요: Before the train leaves, I'll ____.
정답 보기
have a quick shower
give you a hand: 관용 표현 give someone a hand
give someone a hand는 누군가를 돕는다는 뜻의 친근한 회화 관용 표현입니다. 여기서 I'll give you a hand는 도움을 제안하는 말이며, hand를 문자 그대로의 ‘손’으로 해석하지 않습니다. 도와줄 일을 나타낼 때는 give you a hand with the boxes처럼 with + 명사를 쓰거나, give you a hand cleaning the room처럼 동사의 -ing형을 씁니다.
연습
give와 hand가 들어가는 목표 관용 표현으로 문장을 완성하세요: Those bags look heavy. Let me ____.
정답 보기
give you a hand
All good. I got it covered. — 직접 처리할 수 있다고 말하기
여기서 “All good”은 “문제없어요” 또는 “걱정하지 않아도 돼요”라는 뜻입니다. 상대의 걱정이나 도움 제안에 답하는 말이지, 모든 것이 좋다고 문자 그대로 말하는 것은 아닙니다. “I got it covered”는 “이 일은 내가 처리할 수 있으니 도와주지 않아도 돼요”라는 뜻입니다. 이 문장에서 got은 그 일이 화자의 통제 아래 있음을 나타냅니다. 현재 상태를 뜻할 때는 신중한 영어 표현이나 국제적인 의사소통에서 완전한 형태인 “I've got it covered”가 더 분명합니다.
연습
이 문맥에서 “All good. I got it covered.”는 무슨 뜻인가요?
- 화자가 다른 사람에게 맡아 달라고 부탁하는 뜻입니다.
- 모든 물건이 실제로 덮여 있다는 뜻입니다.
- 문제가 없고 화자가 직접 처리하겠다는 뜻입니다.
정답 보기
문제가 없고 화자가 직접 처리하겠다는 뜻입니다.
Did I get? — 게임 맥락의 생략 의문문
“Did I get?”은 생략 의문문입니다. get 뒤에 올 목적어나 결과를 말하지 않은 것입니다. 빠르게 진행되는 어린이의 맞히기 놀이나 잡기 놀이에서는 모두가 생략된 내용을 알 수 있으므로, 대략 “내가 맞혔어?” 또는 “내가 너를 잡았어?”라는 뜻이 될 수 있습니다. 정확한 의미는 실제 행동에 따라 달라집니다. 모두가 공유하는 행동이 없다면 완전한 질문을 사용합니다. 추측이나 답이 맞았는지 물을 때는 “Did I get it right?”, 누군가를 잡거나 터치했는지 물을 때는 “Did I get you?”라고 합니다.
연습
한 사람이 함께하는 놀이 동작이 없는 일반 퀴즈를 마친 뒤 “Did I get?”이라고 묻습니다. 이것은 답이 맞았는지 묻는 명확하고 표준적인 표현인가요?
- 예
- 아니요
정답 보기
아니요
Let's + 동사원형: Let's play hotels.
Let's + 동사원형은 말하는 사람과 다른 사람들이 함께 무엇을 하자고 제안할 때 씁니다. 이 문장에서는 play가 함께 할 활동을 이끕니다. 여기서 play hotels는 손님이나 호텔 직원인 척하는 호텔 역할놀이를 뜻합니다. 실제로 호텔을 운영한다는 뜻은 아닙니다.
연습
Let's와 play를 사용해 제안을 완성하세요: ____ a board game after lunch.
정답 보기
Let's play
have to + 동사원형: you have to push the bell
Have to + 동사원형은 어떤 행동이 필요하다는 뜻입니다. you have to push the bell에서는 push가 have to 뒤에 오는 동사원형입니다. 여기서 필요성을 정하는 것은 호텔 역할놀이의 규칙입니다. 놀이를 계속하기 전에 벨을 누르는 것이 필수 단계로 취급됩니다. Have to는 중요한 의무뿐 아니라 게임, 설명, 절차의 필수 단계에도 사용할 수 있습니다.
연습
문장 'At this game station, you have to push the green button before you begin,'에서 have to는 무엇을 나타내나요?
- 버튼을 누르는 것은 가능성일 뿐이다.
- 버튼을 누르는 것은 필수 단계이다.
- 버튼을 누르는 행동은 과거에 일어났다.
정답 보기
버튼을 누르는 것은 필수 단계이다.
might just fix: 확정적이지 않은 가벼운 계획
I might just fix...에서 might는 고치는 일을 가능성 또는 아직 완전히 정하지 않은 생각으로 나타냅니다. 화자는 그 행동을 고려하고 있을 뿐, 반드시 하겠다고 약속하는 것이 아닙니다. 여기서 just는 제안한 행동을 작고 쉬운 일처럼, 또는 가볍게 결정한 일처럼 들리게 합니다. ‘방금’이라는 뜻이 아닙니다. 활용할 수 있는 틀은 might just + 동사원형이며, 어떤 행동을 할 수도 있다는 조심스러운 생각을 나타냅니다.
연습
음악을 줄이는 일을 확고한 결정이 아니라 아직 확정하지 않은 가벼운 생각으로 나타내는 문장은 무엇인가요?
- I might just turn the music down.
- I will definitely turn the music down.
- I turned the music down.
정답 보기
I might just turn the music down.
Let's try again: 다시 시도하자고 제안하기
Let's try again은 화자와 다른 사람들이 한 번 더 시도하자고 제안하는 흔한 표현입니다. Let's는 let us의 축약형이고 뒤에 동사원형 try가 오며, again은 한 번 더라는 뜻입니다. 이 표현은 협력적이고 격려하는 느낌을 줍니다. 게임, 연습 과제, 대화 또는 기기 조작이 계획대로 되지 않았을 때 사용할 수 있습니다.
연습
모두에게 한 번 더 시도하자고 제안하는 이 수업의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The first attempt did not work. ____.
정답 보기
Let's try again
‘I'd like a room’으로 서비스 상황에서 정중하게 요청하기
I'd like는 I would like의 축약형입니다. 여기서 I'd like a room은 화자가 원하는 서비스를 정중하게 말하는 표현이며, 평소에 객실을 좋아한다는 뜻이 아닙니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 형태는 I'd like + 명사입니다. would는 요청을 I want보다 덜 직접적으로 만들고, please는 정중함을 더합니다.
연습
I would like의 축약형을 사용해 호텔에서 하는 정중한 요청을 완성하세요: ____ a quiet room, please.
정답 보기
I'd like
‘This way, please’로 사람을 정중하게 안내하기
This way, please는 누군가에게 가야 할 방향을 보여 줄 때 쓰는 정해진 표현입니다. 여기서 this way는 ‘내가 가리키는 방향으로’라는 뜻이며 ‘이 방법으로’라는 뜻이 아닙니다. 상황이나 몸짓, 움직임으로 해야 할 행동이 분명하기 때문에 영어에서는 come이나 follow 같은 동사를 생략할 수 있습니다. ‘이쪽으로 오세요’라는 짧고 정중한 안내로 기능합니다.
연습
안내 직원이 손님들을 테이블로 데려가려 합니다. 가장 자연스러운 말은 무엇인가요?
- Please choose this method.
- Please stay where you are.
- This way, please.
정답 보기
This way, please.
so it's very important that ...: 이유와 중요한 결과 연결하기
이 문장에서 so는 앞에서 말한 상황의 결과를 나타냅니다. 화자에게 중요한 일이 있으므로, 뒤에 나오는 조건이 매우 중요하다는 뜻입니다. ‘이유 또는 상황 + so + it's (very) important that + 절’ 구조는 배경 정보와 요구 사항을 연결합니다. that절은 반드시 충족되어야 할 내용을 정확히 밝히며, 여기서는 I am not disturbed가 그 조건입니다.
연습
목표 표현을 그대로 사용하여 결과 부분을 완성하세요: The train leaves at six tomorrow, ____ everyone arrives on time.
정답 보기
so it's very important that
I am not disturbed: 방해를 피하는 수동태 표현
I am not disturbed에서 am + 과거분사 disturbed는 수동태를 만듭니다. I는 영향을 받는 사람이며, 방해를 일으키는 사람이나 사물은 언급되지 않습니다. it's very important that 뒤에서 이 절은 반드시 충족되어야 할 조건, 즉 아무도 화자를 방해해서는 안 된다는 뜻을 나타냅니다. 여기서 disturbed는 쉬거나 일하거나 사생활이 필요할 때 방해받는다는 뜻입니다. 수동태는 누가 방해할지보다 방해받지 않는 상태에 초점을 둡니다.
연습
목표 표현에 사용된 disturb의 정확한 부정 수동태로 문장을 완성하세요: Please make sure I ____ during the interview.
정답 보기
am not disturbed
of course: 부탁을 흔쾌히 받아들이기
이 대답에서 of course는 무리하지 않은 부탁을 흔쾌히 받아들인다는 뜻입니다. “물론이죠. 그렇게 할 수 있어요”라는 의미이지, “누구나 이미 아는 사실이에요”라는 의미가 아닙니다. 짧은 대답으로 쓰이면 바로 협조하겠다는 태도를 보여 주며, yes만 말하는 것보다 상대를 더 안심시킬 수 있습니다.
연습
손님이 “Could you bring another towel?”이라고 묻습니다. 직원이 따뜻한 어조로 “Of course,”라고 답하면 무엇을 뜻할까요?
- 그 부탁은 들어줄 수 없다.
- 부탁을 듣지 못했다.
- 기꺼이 부탁을 받아들이겠다.
정답 보기
기꺼이 부탁을 받아들이겠다.
too many ... and not enough ...: 초과와 부족 대조하기
too many + 복수 가산 명사는 어떤 물건의 수가 필요하거나 적절한 수준보다 많다는 뜻입니다. not enough + 명사는 수량이 필요한 수준보다 적다는 뜻입니다. and는 두 문제를 하나로 연결합니다. 즉, A는 너무 많지만 B는 부족합니다. too many A and not enough B 틀을 활용해 균형이 맞지 않는 상황을 설명할 수 있습니다.
연습
초과와 부족을 나타내는 틀을 사용해 문장을 완성하세요: This office has ____ desks and ____ meeting rooms.
정답 보기
too many · not enough
Do you mind?: 불쾌함을 드러내며 그만하라고 할 때
Do you mind?를 단독으로 쓰면 글자 그대로는 상대방이 꺼리는지를 묻는 말입니다. 하지만 방해되거나 선을 넘는 행동 뒤에 말하면, 그만하거나 좀 더 배려해 달라는 간접적인 요청이 됩니다. 중립적인 예·아니요 대답을 구하기보다 자신의 경계를 드러내는 표현입니다. Hey는 불만을 말하기 전에 상대의 주의를 끕니다. 무엇을 그만두라는 것인지는 상황에서 알 수 있고, 화자가 얼마나 불쾌한지는 말투에 드러납니다.
연습
모르는 사람이 계속 당신의 의자를 밀고 있습니다. 당신이 “Hey, do you mind?”라고 말한다면 무엇을 하는 것인가요?
- 모르는 사람이 계속하도록 허락한다.
- 모르는 사람이 어떤 활동을 좋아하는지 묻는다.
- 불쾌감을 보이며 모르는 사람에게 그만하라고 요청한다.
정답 보기
불쾌감을 보이며 모르는 사람에게 그만하라고 요청한다.
This will do nicely: 적합한 선택을 받아들일 때
This will do nicely에서 do는 '목적에 충분하다' 또는 '적합하다'라는 뜻입니다. Will do는 현재 필요에 맞는 선택을 받아들일 때 흔히 쓰는 표현입니다. 핵심은 적합성이지, 미래에 어떤 행동을 한다는 뜻이 아닙니다. Nicely는 긍정을 더 따뜻하고 긍정적으로 만듭니다. 겨우 쓸 만한 정도가 아니라 잘 맞는 선택이라는 뜻입니다.
연습
주인이 조용한 구석 자리를 제안했고, 당신은 “This will do nicely.”라고 대답했습니다. 무슨 뜻인가요?
- 그 탁자를 받아들일지 아직 결정하지 않았다.
- 그 탁자가 도움 없이 과업을 수행할 것이다.
- 그 탁자는 당신의 필요에 아주 잘 맞는다.
정답 보기
그 탁자는 당신의 필요에 아주 잘 맞는다.
isn't very comfy: 완곡하고 일상적인 불평
comfy는 특히 몸으로 느끼는 편안함을 말할 때 comfortable 대신 쓰는 비격식 표현입니다. 여기서는 이 베개가 충분히 편하지 않다는 뜻입니다. not very + 형용사 구조는 부정적인 평가를 부드럽게 만드는 경우가 많습니다. isn't very comfy는 가벼운 불평처럼 들리며, 베개가 극도로 불편하다는 뜻은 아닙니다.
연습
의자가 편하지 않다는 점을 가볍고 일상적으로 불평하는 문장은 무엇인가요?
- The chair doesn't very comfort me.
- The chair is extremely uncomfortable.
- The chair isn't very comfy.
정답 보기
The chair isn't very comfy.
See you in the morning, sir: 공손한 작별 인사
See you + 미래 시간은 흔히 쓰는 작별 표현 구조입니다. 그 시간에 상대를 다시 만날 것으로 예상한다는 뜻이며, 여기서 see는 누군가를 보라는 문자 그대로의 지시가 아닙니다. 이 작별 표현에서 in the morning은 다음 날 아침을 가리킵니다. sir는 남성을 높여 부르는 호칭으로, 더 격식 있는 느낌이나 서비스 상황의 공손함을 더합니다.
연습
다음 만남이 아침임을 나타내도록 See you in + part of day 구조로 작별 인사를 완성하세요: Good night. ____, sir.
정답 보기
See you in the morning
please see that...: 결과를 확실히 해 달라는 격식 있는 요청
see that + 절에서 see는 눈으로 ‘보다’가 아니라 ‘확실하게 하다’ 또는 ‘책임지고 조치하다’라는 뜻입니다. 수동형 I am not disturbed는 화자가 아무에게도 방해받지 않도록 듣는 사람이 조치해 달라는 요청입니다. until then은 그 조치가 앞에서 언급된 시점까지 유지된다는 뜻입니다. 재사용할 수 있는 형식은 Please see that + 절이며, 누군가가 어떤 결과를 확실히 만들도록 격식 있게 요청할 때 씁니다.
연습
격식 있고 전통적인 see that 형식을 완성하세요: Please ____ the waiting room is kept quiet.
정답 보기
see that
won't be ... at all: 부정을 더 강하게 만드는 표현
not ... at all에서 at all은 부정을 강조해 ‘어떤 식으로도 그렇지 않다’ 또는 ‘조금도 그렇지 않다’라는 뜻을 만듭니다. 여기서 won't be crazy at all은 won't be crazy보다 더 강한 부정입니다. at all은 보통 부정절의 끝부분에 옵니다. 재사용할 수 있는 형식은 주어 + 부정 동사 + 설명 + at all이며, 예로 The task isn't difficult at all.이 있습니다.
연습
not ... at all 형식을 완성하세요: The exam wasn't difficult ____.
정답 보기
at all
I am terribly sorry about this: 강하고 정중한 사과
I am terribly sorry about this는 특정한 문제에 대해 강하게 사과하는 표현입니다. 여기서 terribly는 정도를 강조하여 ‘매우’ 또는 ‘대단히’라는 뜻을 냅니다. 사과 자체가 형편없다는 뜻은 아닙니다. about this는 지금 이야기하고 있는 문제를 가리킵니다. 전체 문장의 sir는 존중과 격식을 더하므로, 화자는 문제를 인정하는 동시에 상대를 진정시키려 합니다.
연습
문장에서 “I am terribly sorry about this”는 어떤 태도를 나타냅니까?
- 화자는 문제를 설명하기만 할 뿐 아무런 책임도 인정하지 않습니다.
- 화자는 그 문제에 대해 강하고 정중하게 사과하고 있습니다.
- 화자는 사과 자체를 형편없이 했다고 말하고 있습니다.
정답 보기
화자는 그 문제에 대해 강하고 정중하게 사과하고 있습니다.
I should say so: 비판이 담긴 강한 동의
I should say so는 관용적으로 굳어진 응답이지, 화자가 무언가를 말해야 한다는 문자 그대로의 진술이 아닙니다. 여기서는 ‘그야 당연하죠’ 또는 ‘그 정도는 당연하죠’와 비슷한 뜻입니다. 사과에 대한 답으로 쓰면 비판의 뜻이 더해지는 경우가 많습니다. 화자는 사과가 필요하다는 데 동의하면서, 상대가 당연히 미안해해야 한다는 뜻을 내비칩니다. 문장 앞의 Well은 잠시 생각한 뒤 판단을 내리는 듯한 느낌을 줄 수 있습니다.
연습
동료가 “I'm sorry I sent the report to the wrong client.”라고 말합니다. 당신이 “I should say so.”라고 답했다면 무엇을 암시합니까?
- 나는 실제로 실수가 있었는지 확신하지 못한다.
- 나는 아무런 판단 없이 중립적이고 친근하게 동의한다.
- 그 사과는 분명히 필요하며, 나는 여전히 그 실수를 비판하고 있다.
정답 보기
그 사과는 분명히 필요하며, 나는 여전히 그 실수를 비판하고 있다.
It won't happen again: 같은 문제의 재발을 막겠다는 약속
It won't happen again은 방금 언급한 문제나 실수가 반복되지 않을 것이라는 분명한 약속입니다. It은 그 일을 가리키고, won't는 미래를, again은 반복을 나타냅니다. 사과 뒤에 쓰이면 단순한 예측 이상의 뜻을 갖습니다. 말하는 사람이 책임을 받아들이고 문제가 다시 생기지 않도록 하겠다는 뜻을 전합니다.
연습
사과한 뒤에 It won't happen again.은 보통 어떤 역할을 하나요?
- 문제가 지금도 계속되고 있다고 말한다.
- 같은 문제가 반복되지 않을 것이라고 약속한다.
- 그 문제가 전에 일어났는지 묻는다.
정답 보기
같은 문제가 반복되지 않을 것이라고 약속한다.
please see that it doesn't: see that과 생략형 doesn't
please see that it doesn't에서 see that은 ‘보다’가 아니라 ‘반드시 그렇게 되게 하다’라는 뜻입니다. 말하는 사람은 상대에게 어떤 결과가 이루어지도록 요구합니다. doesn't는 생략 표현으로, 앞에서 이미 나온 doesn't happen again을 대신합니다. 영어에서는 빠진 동작을 앞 문장에서 분명히 알 수 있을 때 반복되는 동사구를 생략할 수 있습니다.
연습
see that과 happen again의 반복을 피하는 생략형을 사용해 대답을 완성하세요: “I promise the fault won't happen again.” “Please ____.”
정답 보기
see that it doesn't
the middle of the night: 한밤중
the middle of the night은 대부분의 사람이 보통 잠들어 있는 아주 늦은 밤을 뜻하는 고정된 시간 표현입니다. 꼭 자정 정각만을 뜻하지는 않습니다. 이 문장에서는 단순히 시간을 알려 주는 데 그치지 않고, 상황이 유난히 늦거나 부적절한 시간에 벌어지고 있음을 강조합니다. 불평, 경고, 이야기에서도 같은 식으로 쓸 수 있습니다.
연습
아주 늦은 밤을 뜻하는 고정 표현으로 불평을 완성하세요: Why are you calling me in ____?
정답 보기
the middle of the night
does sound pretty good: 정말 꽤 괜찮게 들리다
여기서 does는 동사 원형 sound 앞에 놓인 강조 조동사입니다. 의견에 힘을 더해, 말하는 사람이 그 생각이 정말 매력적으로 들린다고 인정하거나 강조합니다. pretty는 정도를 나타내는 부사로 ‘상당히’라는 뜻이므로, pretty good은 ‘상당히 좋다’이지 ‘예쁘게 좋다’라는 뜻이 아닙니다. 강조의 does 뒤에서는 본동사가 원형을 유지합니다. does sound가 맞고 does sounds는 틀립니다. sounds pretty good과 비교하면 이 구조는 생각이 바뀌었거나, 상대의 말을 인정하거나, 의심에 답하는 느낌을 주는 경우가 많습니다.
연습
강조의 does와 동사 원형 sound를 사용해 대답을 완성하세요: I wasn't sure at first, but your plan ____.
정답 보기
does sound pretty good
As long as I'm up: 이미 존재하는 상황을 이유로 제시하기
이 문장에서 As long as I'm up은 I'm up을 이미 사실인 상황으로 제시합니다. 즉, 화자는 이미 깨어 있거나 자리에서 일어난 상태입니다. since I'm already up과 비슷하며, 이 상황이 다음 결정을 내리는 이유가 됩니다. as long as는 흔히 provided that, 즉 ‘~라는 조건으로’를 뜻하지만 여기서는 문맥에 따라 역할이 달라집니다. 이미 존재하는 상태와 might as well이 결합해 ‘상황이 이미 이러하니 다음 행동을 하는 것이 합리적이다’라는 논리를 만듭니다.
연습
이 문장에서 As long as I'm up은 무슨 뜻인가요?
- 화자는 나중에 잠에서 깨는 경우에만 행동한다.
- 화자는 이미 깨어 있으며 그 사실을 이유로 삼는다.
- 화자는 뉴스가 나오는 동안 계속 잘 생각이다.
정답 보기
화자는 이미 깨어 있으며 그 사실을 이유로 삼는다.
I might as well watch: 상황에 따른 실용적인 선택
I might as well watch는 현재 상황을 고려하면 뉴스를 보는 것이 합리적이거나 편리한 선택이라는 뜻입니다. 화자가 특별히 기대하거나 신이 난 것은 아니며, ‘보지 않을 뚜렷한 이유가 없다’ 또는 ‘그럼 그냥 보는 게 낫겠다’에 가깝습니다. 구조는 주어 + might as well + 동사원형입니다. 여기서 might as well 전체가 결정을 나타내는 하나의 표현이므로, might가 단순히 보는 일이 불확실하다는 뜻은 아닙니다.
연습
might as well과 동사원형 walk를 사용해 문장을 완성하세요: The last bus has gone, so we ____ home.
정답 보기
might as well walk
Try the TV again: 기기를 다시 작동해 보기
이 문장에서 Try the TV는 ‘TV를 작동하거나 사용해 본다’는 뜻입니다. TV를 켜는 것과 같은 구체적인 동작은 상황을 통해 알 수 있으므로 말하지 않았습니다. Again은 이미 한 번 시도했으며, 이제 다시 시도해 보라고 한다는 뜻입니다.
연습
TV가 처음에는 켜지지 않았습니다. “Try the TV again.”은 무엇을 하라는 뜻인가요?
- TV를 작동하려고 다시 시도한다.
- TV를 새것으로 교체한다.
- 같은 프로그램을 처음부터 다시 본다.
정답 보기
TV를 작동하려고 다시 시도한다.
Today on the news: 뉴스 방송식 도입부
Today on the news는 뉴스 방송식 도입 표현입니다. 여기서 on the news는 ‘오늘의 뉴스 프로그램이나 보도의 일부로’라는 뜻이며, 쉼표 뒤의 말은 보도할 뉴스 항목처럼 제시됩니다. 이 표현을 문장 앞에 놓으면 전체 문장이 뉴스 발표처럼 들립니다. 이 장면에서는 평범하게 이야기를 하는 것이 아니라 뉴스 진행자를 흉내 내고 있다는 것을 보여 줍니다.
연습
문장 앞의 “Today on the news,”은 어떤 역할을 하나요?
- 텔레비전을 언제 샀는지 설명한다.
- 뉴스식 보도에서 다룰 내용을 소개한다.
- 오늘의 뉴스 프로그램이 취소되었다고 시청자에게 알린다.
정답 보기
뉴스식 보도에서 다룰 내용을 소개한다.
kept banging ... into ...로 반복되는 충돌 표현하기
Kept banging은 keep의 과거형 뒤에 동사의 -ing형을 써서 충돌이 계속되거나 반복되었음을 나타냅니다. 폭풍의 영향을 한 번의 충돌이 아니라 계속되는 과정으로 표현합니다. bang someone's head into something에서 someone's head는 움직여져 부딪히는 부분이고, 마지막 구절은 부딪히는 표면을 나타냅니다. 따라서 kept banging people's heads into the bed는 폭풍 때문에 강한 충돌이 반복해서 일어났다는 뜻입니다.
연습
keep + -ing와 bang A into B를 사용해 반복되는 충돌을 표현하세요: During the storm, the waves ____ the small boat ____ the dock.
정답 보기
kept banging · into
주제로 돌아가는 전환 표현 back to the news
Back to the news는 생략된 전환 표현으로, 뉴스에 다시 주의를 돌리자는 뜻입니다. 끼어든 내용이나 곁가지 이야기가 끝난 뒤, 말하는 사람은 이 표현으로 원래 방송 주제가 다시 시작됨을 알립니다. 여기서 back은 정보의 흐름을 정리하며, 보통 실제 신체 이동을 뜻하지 않습니다. 응용할 수 있는 형태는 back to + 주제 또는 할 일이며, back to the lesson이나 back to work처럼 쓸 수 있습니다.
연습
back to + 주제를 사용해 안건으로 돌아가세요: We have answered the side question. Now, ____.
정답 보기
back to the agenda
You're bossing me around: 통제하듯 계속 명령하는 것에 대한 불평
boss someone around는 상대를 통제하려는 태도로 무엇을 해야 하는지 계속 명령한다는 뜻입니다. around는 구동사의 일부이며, 여기서는 실제 이동을 나타내지 않습니다. You're bossing me around.의 현재진행형은 그 행동이 지금 일어나고 있거나 최근 계속 반복되고 있음을 나타냅니다. 화자는 지시를 중립적으로 설명하는 것이 아니라, 상대가 지나치게 통제한다고 불평하고 있습니다.
연습
“She keeps bossing me around”를 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?
- 그녀는 통제하려는 태도로 내게 무엇을 해야 하는지 반복해서 말한다.
- 그녀는 가끔 정중하게 도움을 요청한다.
- 그녀는 관리자와 함께 사무실을 돌아다닌다.
정답 보기
그녀는 통제하려는 태도로 내게 무엇을 해야 하는지 반복해서 말한다.
come back this instant: 지체를 허용하지 않는 강한 명령
Come back this instant는 “즉시 돌아와라”라는 뜻의 명령문입니다. come back이 명령의 내용이고, this instant는 기한을 ‘바로 지금’으로 강화하여 지체를 허용하지 않습니다. 주어 you는 말하지 않아도 이해되므로 생략되었습니다. 앞에서 Slobberdobba의 이름을 부르면 누가 복종해야 하는지 분명해집니다. please도 없기 때문에 평범한 부탁이 아니라 강한 명령으로 들립니다.
연습
부모가 “Come back this instant!”라고 소리칩니다. 무슨 뜻인가요?
- 편한 때에 돌아오라는 뜻이다.
- 잠시 기다린 뒤 돌아오라는 뜻이다.
- 지체하지 말고 즉시 돌아오라는 뜻이다.
정답 보기
지체하지 말고 즉시 돌아오라는 뜻이다.
Always people shouting at each other: there are 생략
Always people shouting at each other는 구어체 문장의 일부만 남긴 표현입니다. 완전한 형태는 There are always people shouting at each other.입니다. there are를 생략하고 always를 맨 앞에 두면, 잘 다듬어진 진술을 하기보다 반복해서 보이는 인상을 먼저 강조하게 됩니다. 짧게 끊은 표현이라서 즉흥적이고 약간 짜증 섞인 말처럼 들립니다.
연습
이 문장 조각을 표준적인 완전한 문장으로 만드세요: ____ always people shouting at each other.
정답 보기
There are
got to get back to making ...: 중단된 작업 다시 시작하기
여기서 got to는 "have to" 또는 "must", 즉 의무를 뜻하고, get back to는 "잠시 멈춘 뒤 어떤 활동으로 돌아가 계속하다"라는 뜻입니다. I got to get back to... 전체는 말하는 사람이 현재의 방해를 끝내고 원래 하던 일을 다시 시작해야 함을 나타냅니다. get back to making에서 to는 전치사이므로 동사원형 make가 아니라 -ing 형태인 making이 뒤에 옵니다. Make the bed는 시트와 이불을 가지런히 정리한다는 뜻입니다.
연습
저녁을 만들다가 잠시 멈췄습니다. got to get back to + -ing 구조로 문장을 완성하세요: I've ____ dinner.
정답 보기
got to get back to making
We've not finished hotels: 지금도 끝나지 않은 활동
We've not finished는 현재완료의 부정형이다. we've = we have이고, 뒤에 not + 과거분사 finished가 온다. 이전에 시작된 활동과 지금도 끝나지 않은 상태를 연결한다. 여기서 hotels는 함께 알고 있는 놀이 맥락에 따라 활동의 이름이나 주제로 이해해야 하며, 실제 호텔 건물이 아직 공사 중이라는 뜻이 아니다.
연습
여기서 We've not finished는 어떤 시간 관계를 나타내는가?
- 활동이 이전에 시작되었고 지금도 끝나지 않았다.
- 활동이 나중에 처음으로 시작될 것이다.
- 활동이 이미 끝난 과거 기간에 완료되었다.
정답 보기
활동이 이전에 시작되었고 지금도 끝나지 않았다.
you better sort it out with Bingo: 문제 해결을 강하게 권하는 표현
Sort it out은 두 사람이 이미 알고 있는 문제, 의견 충돌, 혼란을 해결한다는 뜻이다. 대명사 it은 그 알려진 문제를 가리키며 sort와 out 사이에 온다. with Bingo는 듣는 사람이 대화하거나 협력해야 할 상대를 나타낸다. You better는 you'd better 또는 you had better의 비격식 형태이다. 강한 충고를 나타내며, 아무 행동도 하지 않으면 문제가 생길 수 있다는 뜻도 암시할 수 있다.
연습
‘Lena와 함께 이미 알고 있는 문제를 해결하다’라는 뜻의 수업 속 정확한 네 단어 표현으로 문장을 완성하세요: You should ____ Lena before tomorrow's meeting.
정답 보기
sort it out with
You have to let her make some decisions: have to + let + 목적어 + 동사원형
이 문장에서 have to는 의사 결정을 함께하는 일을 가벼운 제안이 아니라 꼭 필요한 일로 제시합니다. 말하는 사람은 공평하려면 그녀에게도 어느 정도 결정권을 줘야 한다고 듣는 사람에게 말하고 있습니다. Let은 let + 목적어 + 동사원형 구조를 따릅니다. let her make가 맞고 let her to make라고 하지 않습니다. Make a decision은 무엇을 할지 정한다는 뜻의 일반적인 결합이며, some은 수를 구체적으로 정하지 않을 뿐 그녀가 모든 것을 결정해야 한다는 뜻은 아닙니다.
연습
have to + let + Sam + 동사원형으로 새 문장을 완성하세요: To make the plan fair, you ____ choose one activity.
정답 보기
have to let Sam
You have to ... or ... will ...: or가 ‘그렇지 않으면’을 뜻하는 경우
여기서 or는 동등한 두 가지 선택지를 제시하지 않습니다. ‘그렇지 않으면’이라는 뜻으로, 첫 번째 절은 듣는 사람이 해야 할 일을 말하고 두 번째 절은 그 행동을 하지 않았을 때의 결과를 제시합니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 구조는 You have to do A, or B will happen입니다. 이 구조는 if not 조건을 짧게 압축합니다: If you do not keep playing, Dad will stop playing.
연습
‘그렇지 않으면’을 뜻하는, 이 수업에서 배운 한 단어 연결어로 문장을 완성하세요: Back up your files, ____ you may lose them.
정답 보기
or
I'll do anything: 간청할 때의 큰 양보
이런 간청에서 I'll do anything은 원하는 결과를 얻기 위해 아주 크게 양보할 의향이 있다는 뜻입니다. I'll do는 제안이나 약속을 나타내고, anything은 그 제안이 의도적으로 제한이 없는 것처럼 들리게 합니다. 여기서 anything은 보통 완전히 문자 그대로라기보다 강조하는 표현입니다. 이 말은 가능한 모든 행동을 하겠다는 엄밀한 약속이 아니라 다급함이나 절박함을 드러냅니다.
연습
감정적으로 간청할 때 “I'll do anything”은 무엇을 가장 잘 전달하나요?
- 원하는 결과를 얻기 위해 의도적으로 범위를 넓힌 강한 제안을 합니다.
- 가능한 모든 일을 이미 끝냈다고 말합니다.
- 어떤 양보도 하지 않겠다고 말합니다.
정답 보기
원하는 결과를 얻기 위해 의도적으로 범위를 넓힌 강한 제안을 합니다.
But I wanna be...: 자신의 선택을 고수하기
여기서 문장 맨 앞의 But은 상대방의 생각을 단순히 거절하는 것이 아닙니다. 화자가 받아들이기 어려운 조건으로 초점을 옮깁니다. 활동에는 참여할 수 있지만 무엇이 될지는 자신이 선택하겠다고 고집하는 것입니다. But I want/wanna... 구조는 제안의 한 부분에 반응한 뒤 다른 바람을 제시하므로 비공식적인 협상에서 유용합니다. Wanna는 want to의 매우 비격식적인 구어형이므로 wanna be는 want to be라는 뜻입니다.
연습
“But I wanna be a crazy pillow,”에서 But은 어떤 역할을 하나요?
- 베개가 위험하다고 설명합니다.
- 아무런 조건 없이 완전히 동의한다는 뜻입니다.
- 앞의 제안에 이어 개인적인 조건이나 선택을 제시합니다.
정답 보기
앞의 제안에 이어 개인적인 조건이나 선택을 제시합니다.
I have ... here for you: 준비된 물건 건네기
I have a new pillow here for you에서 here는 베개가 그 자리에 있고 손이 닿는 곳에 있다는 뜻이며, for you는 그 베개가 듣는 사람을 위한 것임을 나타냅니다. I have + 물건 + here for you 구조는 물건이 이미 준비되어 있어 건네거나 사용할 수 있음을 보여 줍니다. 단순히 물건을 가지고 있다고 말하는 문장을 친절한 제안으로 바꿔 줍니다.
연습
I have a clean towel here for you에서 here for you는 무엇을 전달하나요?
- 말하는 사람이 예전에는 수건을 가지고 있었지만 지금은 없다.
- 듣는 사람이 직접 수건을 찾아서 사야 한다.
- 수건이 가까이에 있고 듣는 사람을 위해 준비되어 있다.
정답 보기
수건이 가까이에 있고 듣는 사람을 위해 준비되어 있다.
Don't worry, ...: 먼저 안심시키고 설명하기
Don't worry, it's not a crazy pillow.에서 말하는 사람은 먼저 Don't worry로 듣는 사람을 안심시킨 뒤, it's not a crazy pillow이라는 설명을 덧붙입니다. 이 순서는 단순히 상대의 말을 반박하는 것이 아니라, 걱정을 알아차리고 없애 주려 한다는 뜻을 전달합니다. 응용할 수 있는 구조는 Don't worry, + 구체적인 이유, 약속 또는 행동입니다. 뒷부분에서는 왜 상황이 안전하거나 해결 가능한지 설명해야 합니다.
연습
먼저 안심시키고 그다음 설명하는 구조를 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- Don't worry, the dog is friendly.
- Be careful, the dog may bite.
- I know you are worried, but let's discuss it tomorrow.
정답 보기
Don't worry, the dog is friendly.
That's a plus: plus가 ‘장점’을 뜻하는 용법
“that's a plus”에서 a plus는 ‘장점 하나’ 또는 ‘도움이 되는 추가 요소’를 뜻하는 셀 수 있는 명사입니다. 수학 기호나 덧셈 연산을 뜻하는 것이 아닙니다. “that's a plus”는 어떤 특징 하나가 상황에 대한 전체적인 평가를 더 좋게 만든다는 것을 나타냅니다. 그 점이 도움이 되지만 전체 선택을 결정할 정도는 아니라는 절제된 긍정으로 들릴 수도 있습니다.
연습
‘추가적인 장점’을 뜻하는 이번 수업의 목표 명사구로 문장을 완성하세요: The hotel is far from downtown, but free parking is ____.
정답 보기
a plus
My oh my: 장난스럽고 극적인 감탄 표현
“My oh my”는 강한 놀라움이나 감탄, 때로는 걱정을 나타내는 고정 감탄 표현입니다. 표현 전체를 하나로 이해해야 하며, 두 번 나오는 my는 소유를 나타내지 않습니다. 여기서는 무언가가 아주 편안하다는 데 대한 신나는 반응을 이끌어 냅니다. 놀라움이 긍정적인지 부정적인지는 뒤에 이어지는 말에서 드러나므로, 이 감탄 표현 자체만으로는 정확한 감정을 알 수 없습니다.
연습
이번 수업의 감탄 표현을 사용해 장난스럽고 극적인 반응을 완성하세요: ____, this magic trick is amazing!
정답 보기
My oh my
not wriggly at all: 부정을 강하게 만드는 표현
not wriggly at all에서 not은 wriggly를 부정하고, at all은 그 부정을 더 강하게 만듭니다. 전체 표현은 단순히 “많이 움직이지 않는다”가 아니라 “조금도 꿈틀거리지 않는다”라는 뜻입니다. wriggly는 사람이나 사물이 몸을 비틀거나 가만있지 못하고 작은 움직임을 계속하는 모습을 나타냅니다. 응용할 수 있는 형태는 not + 형용사 + at all입니다. 예를 들어 not difficult at all은 “전혀 어렵지 않다”라는 뜻입니다. 여기서 and는 이 부정적인 설명을 very comfortable과 연결합니다.
연습
bumpy를 사용해 not + 형용사 + at all의 어순으로 문장을 완성하세요: The train ride was ____.
정답 보기
not bumpy at all
I best go: I’d best go의 비격식적인 축약형
I best go는 I’d best go를 줄인, 매우 비격식적이고 특징이 뚜렷한 표현입니다. 완전한 형태는 I had best go입니다. 이 문장에서는 “이제 자러 갈 때라고 생각한다” 또는 “지금 자러 가는 것이 현명하다”라는 뜻입니다. best는 화자가 go 동작을 얼마나 잘하는지를 나타내지 않습니다. had best 구문에서는 best 바로 뒤에 동사원형을 씁니다. 예를 들면 best go, best leave, best wait입니다. to를 붙이거나 -ing 형태를 쓰지 않습니다.
연습
편한 대화에서 누군가 “I best get home before dark.”라고 말했습니다. 무슨 뜻인가요?
- 나는 어두워지기 전에 집에 갔습니다.
- 나는 다른 사람들보다 집에 가는 일을 더 잘합니다.
- 어두워지기 전에 집에 가야겠다고 생각합니다.
정답 보기
어두워지기 전에 집에 가야겠다고 생각합니다.
That's odd: 예상 밖의 일에 대한 가벼운 반응
That's odd는 무언가가 예상과 다를 때 하는 짧은 반응입니다. 여기서 odd는 ‘이상한’ 또는 ‘뭔가 맞지 않는’이라는 뜻이며 ‘홀수’라는 뜻이 아닙니다. 보통 강한 비난보다는 가벼운 놀라움이나 의문을 나타냅니다. 이어서 무슨 일이 있었는지 확인하거나 추가로 질문할 때 자연스럽습니다.
연습
That's odd로 가벼운 의문을 자연스럽게 표현할 수 있는 상황은 무엇인가요?
- 누군가에게 짝수를 세어 달라고 합니다.
- 잠갔던 문이 지금 열려 있는 것을 발견했습니다.
- 맛있는 음식을 칭찬하고 싶습니다.
정답 보기
잠갔던 문이 지금 열려 있는 것을 발견했습니다.
get back here: 돌아오라는 직접적인 명령
Get back here는 사람이나 사물에게 말하는 사람이 있는 곳으로 돌아오라고 하는 명령문입니다. 이 명령에서 get은 이동을, back은 되돌아옴을, here는 목적지를 나타냅니다. 대부분의 명령문처럼 주어 you는 생략됩니다. 문장 자체는 직접적입니다. 이 장난스러운 대사에서는 베개에게 말해서 우습게 들리지만, 같은 구조가 급하거나 강한 명령으로 들릴 수도 있습니다.
연습
get으로 시작하고 here로 끝나며 ‘말하는 사람에게 돌아오다’라는 뜻인 세 단어 표현으로 긴급한 명령을 완성하세요: ____! You forgot your coat.
정답 보기
Get back here
Here it is: 물건 하나를 찾아 가리키는 표현
Here it is는 찾고 있던 물건 하나를 발견하거나 그 위치를 가리킬 때 흔히 쓰는 표현입니다. 이 문장에서는 화자가 담요를 찾았으므로 “여기 있네, 찾았다”라는 뜻입니다. Here는 물건의 위치에 주의를 모으고, it은 단수 명사 my blanket을 가리킵니다. 물건이 여러 개라면 Here they are.를 씁니다.
연습
잃어버린 열쇠 하나를 찾다가 탁자 위에서 발견했습니다. 열쇠를 건네지 않고 가리키기만 할 때 무엇이라고 말합니까?
- Here they are.
- Here you are.
- Here it is.
정답 보기
Here it is.
Wait a minute: 잠시 멈추고 새로 알아챈 점을 꺼내기
Wait a minute은 말 그대로 잠시 기다려 달라는 뜻일 수도 있지만, 대화에서는 화자가 갑자기 무언가를 알아차리거나 기억하거나 의심했다는 담화 표지로도 자주 쓰입니다. 여기서는 “잠깐, 뭔가 잘못된 것 같아”라는 뜻입니다. 이 용법에서 minute은 정확히 60초를 기다리라는 뜻이 아닙니다. 현재 행동이나 생각의 흐름을 멈추고 새로운 관찰이나 정정을 이어 갈 준비를 합니다.
연습
대화를 멈추고 갑작스러운 발견을 꺼내는 이 단원의 표현을 넣으세요: ____—this receipt includes an extra charge.
정답 보기
Wait a minute
run away, bedstuff: 사물에게 하는 장난스러운 명령
Run away는 명령문으로, 사람이나 사물에게 달아나거나 멀리 가라고 말합니다. 쉼표 뒤의 bedstuff는 직접 말을 건네는 대상입니다. 침구는 실제로 명령을 따를 수 없으므로, 이 대사는 베개나 담요 같은 침구를 놀이 속 등장인물처럼 의인화합니다. 여기서 bedstuff는 격식이 없고 흔하지 않은 집합 표현이며, 이렇게 특이하게 사물을 부르는 방식이 재미있고 과장된 효과를 만듭니다.
연습
“Ah, run away, bedstuff.”에서 재미있는 의인화 효과를 만드는 것은 무엇인가요?
- 말하는 사람이 어떤 사람이 이미 침대를 떠났다고 말한다.
- 말하는 사람이 침구가 듣고 달릴 수 있는 것처럼 침구에게 명령한다.
- 말하는 사람이 침구를 세탁하는 공식적인 방법을 설명한다.
정답 보기
말하는 사람이 침구가 듣고 달릴 수 있는 것처럼 침구에게 명령한다.
I'll catch you with my net: 즉석에서 하는 행동 선언
I'll은 I will의 축약형입니다. 여기서 will은 일정에 정해져 있거나 미리 계획한 일을 나타내지 않습니다. 추격이 진행되는 동안 말하는 사람이 다음 행동을 그 자리에서 선언합니다. 즉, “널 잡을 거야”라는 뜻입니다. 놀이에서는 활기찬 도전이나 장난스러운 위협처럼 들리기도 합니다. Catch you with my net은 그물을 잡는 데 쓰는 도구로 사용한다는 뜻입니다. 활용할 수 있는 구조는 catch + 사람 또는 사물 + with + 도구입니다.
연습
술래잡기에서 I'll catch you는 주로 무엇을 전달하나요?
- 말하는 사람이 그 자리에서 선언하는 행동.
- 시간표에 따라 정기적으로 일어나는 일.
- 추격 전에 이미 끝난 행동.
정답 보기
말하는 사람이 그 자리에서 선언하는 행동.
I'm coming to get you: 추격할 때의 “잡으러 간다”
쫓아가는 상황에서 I'm coming to get you는 “너를 잡으려고 가까이 가고 있어”라는 뜻입니다. 현재진행형인 I'm coming은 행동이 이미 시작되었거나 곧 일어날 것 같은 느낌을 주고, to get you는 그 목적을 나타냅니다. 여기서 get은 “얻다”가 아니라 “잡다”라는 뜻입니다. 같은 말도 놀이에서는 장난스러운 도전처럼 들릴 수 있지만, 긴장된 장면에서는 실제 위협처럼 들릴 수 있습니다. 상황, 사람들 사이의 관계, 말투를 보고 의도를 판단해야 합니다.
연습
술래잡기에서 다른 사람을 잡으려고 다가가고 있다는 뜻으로 가장 자연스러운 말은 무엇인가요?
- I'm coming to pick you up!
- I'm coming to receive you!
- I'm coming to get you!
정답 보기
I'm coming to get you!
I thought you were going to...: 지켜지지 않은 것처럼 보이는 이전 계획
I thought you were going to clean the room은 다른 사람의 계획에 대해 전에 가지고 있던 생각을 나타냅니다. Thought는 그 생각을 과거에 두고, were going to clean은 그 과거 시점 이후에 일어날 것으로 예상된 행동을 나타냅니다. 대화에서는 이 구조가 단순히 생각을 말하는 것 이상의 역할을 하는 경우가 많습니다. 방이 아직 청소되지 않았다면 상대에게 원래 계획을 간접적으로 상기시키면서 놀람, 실망 또는 가벼운 비판을 나타낼 수 있습니다.
연습
be going to의 과거형으로 문장을 완성하세요: I thought you ____ call me after class.
정답 보기
were going to