태양의 죽음에서 우리는 살아남을 수 있을까?: 영어 학습 노트

The Sun is around 4.5 billion years old

태양의 나이는 약 45억 년입니다

and just like you and I, 표현 묶음

그리고 여러분이나 저와 마찬가지로,

it's aging.

나이를 먹고 있죠.

In just over a billion years,

앞으로 10억 년이 조금 지나면,

the Sun will have expanded so much 문법

태양은 너무 크게 팽창해서

that the heat will begin to melt

그 열이 녹이기 시작할 겁니다

the Earth's surface.

지구 표면을요.

So,

그렇다면,

is there any way 문법

과연 방법이 있을까요

us Earthlings can avoid

우리 지구인들이 피할 수 있는

this detrimental event?

이 끔찍한 사태를 말이죠?

Can we save ourselves 표현 묶음

우리는 스스로를 구할 수 있을까요

from the Sun's ultimate death?

태양의 최후로부터?

Sure,

물론,

none of us will be here,

우리 중 누구도 그때까지 살아 있진 않겠죠,

assuming we don't find the secret 문법

우리가 그 비결을 찾아내지 못한다면,

to everlasting life,

영원히 사는 비결을요.

but at the billion year mark, 표현 묶음

하지만 10억 년쯤 뒤에는,

the Sun will have used up 구동사

태양이 모두 소진할 겁니다

the hydrogen fuel in its core,

중심핵 속 수소 연료를,

forcing it to burn at its surface. 문법

그러면 표면에서 연소하게 되죠.

The increased radiation will boil away 구동사

증가한 복사열은 끓여 증발시킬 겁니다

all of the water on Earth,

지구의 모든 물을,

creating an international desert.

지구 전체를 거대한 사막으로 만들면서요.

Flash forward about 5 billion years 전개 흐름

약 50억 년 뒤로 시간을 훌쩍 넘겨 보면,

and the swelling Sun will begin

부풀어 오른 태양은

literally melting mountains

말 그대로 산들을 녹이기 시작하고

with most, if not all life on Earth, 표현 묶음

지구 생명체 대부분이, 어쩌면 전부가,

now extinct.

이미 멸종해 있을 겁니다.

Around 7.5 billion years,

약 75억 년 뒤에는,

the expanding Sun,

계속 팽창한 태양이,

now a red giant, 문화 배경

이제 적색거성이 되어,

will engulf the Earth entirely.

지구를 완전히 집어삼킬 겁니다.

Sounds bleak. 말투와 의도

암울하게 들리죠.

So, can we avoid this hot mess? 관용구

그럼 이 뜨거운 난국을 피할 수 있을까요?

It turns out our best bet 해설

알고 보니 가장 유력한 방법은

lies in something called gravity assist,

이른바 중력 도움에 있습니다,

a technique we've been using for years 문법

우리가 수년간 사용해 온 기술이지만

only to launch spacecrafts

지금까지는 우주선을 보내는 데만 썼습니다

throughout our solar system.

태양계 곳곳으로요.

Anytime a spacecraft or satellite

우주선이나 인공위성이

comes in close proximity to a planet, 표현 묶음

행성 가까이 접근할 때마다,

gravity grabs hold. 관용구

중력이 그것을 붙잡습니다.

And if the spacecraft arrives

그리고 우주선이

at the perfect angle,

완벽한 각도로 접근하면,

it's able to use some

그 행성이 지닌

of the planet's velocity

속도의 일부를 이용해

to catapult it further into space. 어휘 쓰임

더 먼 우주로 튕겨 나갈 수 있죠.

This extra energy comes

이 추가 에너지는

from the planet's own energy of motion

행성 자체의 운동 에너지에서 나오는데,

around the Sun.

바로 태양 주위를 돌 때 생기는 에너지입니다.

But as Newton famously said,

하지만 뉴턴의 유명한 말처럼,

to every action, 문화 배경

모든 작용에는,

there is an equal and opposite reaction.

크기가 같고 방향이 반대인 반작용이 있습니다.

As the spacecraft uses

우주선이

the Earth's gravity to speed

지구의 중력을 이용해 속도를

up and move towards Earth,

높이며 지구 쪽으로 움직이면,

the planet will ever so slightly slow down 표현 묶음

지구는 아주 조금 느려지고

and move towards the spacecraft.

우주선 쪽으로 움직입니다.

Of course,

물론,

the spacecraft's mass is so small

우주선은 질량이 워낙 작아서

comparatively that it gets launched

상대적으로 엄청나게

incredibly far

멀리 튕겨 나가는 반면,

while the planet experiences little change.

행성에는 거의 변화가 없습니다.

But if we were to increase 문법

하지만 우리가

the spacecraft's size or use an asteroid,

우주선을 더 크게 만들거나 소행성을 이용한다면,

we could potentially move

지구의 궤도를

the Earth's orbit away from the Sun.

태양에서 더 멀리 옮길 수도 있습니다.

This would take millions of years

여기에는 수백만 년이 걸리고

and involve large objects

거대한 천체들이

coming just close enough 문법

지구에 충돌하지 않을 만큼만

to not collide with Earth.

가까이 접근해야 합니다.

But hey,

하지만 뭐,

we've got a billion year head start. 관용구

우리에겐 10억 년이나 먼저 시작할 여유가 있잖아요.

It may seem far fetched, 어휘 쓰임

터무니없어 보일 수도 있지만,

but it's already happening.

이미 실제로 일어나고 있습니다.

On October 9th, 2013,

2013년 10월 9일,

Earth will be used to gravity assist 문화 배경

지구는 중력 도움을 제공할 겁니다

a spacecraft called Juno,

Juno라는 우주선에,

which is on its way to Jupiter. 표현 묶음

목성으로 향하고 있는 우주선이죠.

As Juno flies within 559 km of us,

Juno가 지구에서 559km 이내를 지나갈 때,

it will use Earth's gravity as a slingshot 관용구

지구 중력을 새총처럼 이용해

to boost its velocity 표현 묶음

속도를 높일 겁니다

by 7.3 km per second.

초속 7.3km만큼.

Meanwhile,

그와 동시에,

Earth will have been moved by a fraction. 문법

지구도 아주 조금 움직이게 됩니다.

Juno will later arrive at Jupiter in 2016,

이후 Juno는 2016년에 목성에 도착해,

where it will study

그곳에서

the interior of the planet

목성 내부를 연구하고

and help to unveil

밝혀내는 데 기여할 겁니다

many new spectacular mysteries

우리 태양계에 관한 새롭고 경이로운

of our solar system.

수많은 수수께끼를요.

In order to move the Earth 문법

지구를 옮기려면

within our billion year timeline,

10억 년이라는 기간 안에,

we would need approximately one encounter 문법

대략 한 번의 근접 조우가 필요합니다

every 6,000 years

6,000년마다

using an object with a mass

질량이

of approximately 10 to the 19 kg. 어휘 쓰임

약 10의 19제곱 kg인 천체를 이용해서요.

That's 19 zeros,

0이 19개 붙는 숫자이고,

somewhere around the size 표현 묶음

크기로 따지면 대략

of a 100 km wide asteroid.

지름 100km짜리 소행성입니다.

In between passes,

접근과 접근 사이에는,

the asteroid would slingshot around the Sun,

소행성이 태양 주위를 새총처럼 돌아,

fly out to Jupiter,

목성까지 날아간 다음,

and then be gravity assisted back to Earth,

다시 중력 도움을 받아 지구로 돌아옵니다,

like one long version 전개 흐름

마치 길게 늘여 놓은

of catch between planets.

행성 간 공놀이처럼요.

Over millions of years,

수백만 년에 걸쳐,

this would move the Earth

이 과정은 지구를 옮길 겁니다

to a comfortable 225 million km orbit

태양에서 2억 2,500만 km 떨어진

out from the Sun.

쾌적한 궤도로.

And while it is feasible, 문법

그리고 이 방법은 실현 가능하지만,

even with today's technology,

오늘날의 기술로도 말이죠,

it doesn't come without risks. 표현 묶음

위험이 없는 건 아닙니다.

For one, 전개 흐름

우선,

we may lose the Moon,

달을 잃을 수도 있고,

which could ultimately create

그 결과 결국

some extreme weather patterns.

극단적인 기상 패턴이 생길 수 있습니다.

Not to mention, 전개 흐름

그뿐만 아니라,

the Earth's spin may increase,

지구의 자전 속도가 빨라져,

making days only hours long. 문법

하루가 몇 시간밖에 안 될 수도 있습니다.

The surrounding planets,

주변의 행성들도,

like our new neighbor Mars,

새 이웃이 될 화성처럼,

would likely have their own orbits destabilized. 문법

각자의 궤도가 불안정해질 가능성이 큽니다.

And,

그리고,

you know, 말투와 의도

아시다시피,

the asteroid could come plummeting 표현 묶음

소행성이 곤두박질쳐

into Earth by accident.

실수로 지구와 충돌할 수도 있죠.

But perhaps these are the risks 전개 흐름

하지만 어쩌면 이런 위험은

we need to take

우리가 감수해야 할지도 모릅니다

to give our descendants, the planet,

우리의 후손과 지구,

and all life on it

그리고 그 위의 모든 생명에게

a few extra billion years.

수십억 년의 시간을 더 주기 위해서요.

Got a burning question you want answered? 관용구

꼭 답을 듣고 싶은 질문이 있나요?

Ask it in the comments

댓글에 질문을 남기거나

or on Facebook and Twitter.

Facebook과 Twitter에서 물어보세요.

And if you want to learn more about Juno,

Juno에 대해 더 알고 싶다면,

check out its awesome interactive website

멋진 인터랙티브 웹사이트를 확인해 보세요

we've linked in the description.

설명란에 링크해 두었습니다.

Special thanks to NASA

NASA에 특별한 감사를 전합니다

for inspiring and supporting this episode.

이번 에피소드에 영감을 주고 지원해 주신 데 대해.

And subscribe

그리고 구독해 주세요

for more weekly science videos.

매주 더 많은 과학 영상을 만나 보려면.