영어로 '돈'에 대해 이야기해 볼까요?: 영어 학습 노트

Hey everybody,

안녕하세요 여러분,

it's Ariannita la Gringa

저는 Ariannita la Gringa입니다.

and welcome back to my YouTube channel.

제 YouTube 채널에 오신 것을 환영합니다.

In today's video,

오늘 영상에서는

I will teach all of you about money.

여러분 모두에게 돈에 대해 가르쳐 드릴 거예요.

And what is money?

돈이란 무엇일까요?

Money is what people use to buy things or services.

돈은 사람들이 물건이나 서비스를 살 때 사용하는 것입니다.

For example,

예를 들어,

you can use money to buy clothes,

돈으로 옷을 살 수도 있고,

you can use money to buy food or many more things.

돈으로 음식을 사거나 더 많은 것들을 살 수 있습니다.

Money comes in different forms.

돈은 다양한 형태를 띱니다.

For example,

예를 들어,

I am holding cash in my hand.

저는 지금 손에 현금을 들고 있습니다.

This is cash and cash is the physical form of money. 어휘 쓰임

이것이 현금(cash)이고, 현금은 돈의 물리적 형태입니다.

This is cash.

이것이 현금입니다.

Cash is basically bills or coins.

현금은 기본적으로 지폐나 동전입니다.

I have some coins in my pocket.

제 주머니에 동전이 좀 있습니다.

These are coins.

이것들이 동전입니다.

Both of these are different types of cash,

이 두 가지 모두 현금의 다른 종류입니다,

bills and coins.

지폐와 동전이요.

And how do you get some more cash or a physical form of money?

그렇다면 현금이나 물리적 형태의 돈을 더 얻으려면 어떻게 해야 할까요?

Well, of course,

글쎄요, 당연하지만,

money doesn't grow on trees, 관용구

돈이 나무에서 열리는 건 아니죠.

but you can take out cash from the ATM. 구동사

하지만 현금 자동 입출금기(ATM)에서 현금을 찾을 수 있습니다.

There's an ATM over there behind me

제 뒤쪽 저기에 ATM이 있는데

and that stands for automated teller machine. 구동사

그건 automated teller machine(현금 자동 입출금기)의 약자입니다.

This is an ATM machine.

이것이 ATM 기기입니다.

It's a machine that lets you take out money or cash from your bank account

은행 계좌에서 돈이나 현금을 꺼낼 수 있게 해주는 기계이고

and that's called withdraw.

그것을 출금(withdraw)이라고 부릅니다.

So you can withdraw money from the ATM.

그래서 ATM에서 돈을 인출할 수 있습니다.

ATM stands for automated teller machine.

ATM은 현금 자동 입출금기를 의미합니다.

If you have physical cash,

물리적인 현금을 가지고 있다면,

you can put in money in the ATM

ATM에 돈을 넣을 수도 있고

or if you want to withdraw money,

돈을 인출하고 싶다면,

you can take out money or have a physical copy of cash.

돈을 꺼내서 실물 형태의 현금을 가질 수도 있습니다.

And you can find ATM machines

그리고 ATM 기기는

outside your bank like right here

바로 여기처럼 은행 외부에서 찾을 수도 있고

or you can also find it inside the bank,

은행 내부에서도 찾을 수 있으며,

inside shopping malls, stores or even restaurants.

쇼핑몰, 상점 또는 심지어 레스토랑 안에서도 찾을 수 있습니다.

Now, what is a bank?

그렇다면, 은행이란 무엇일까요?

Well,

음,

there's a bank right behind me.

제 바로 뒤에 은행이 있습니다.

It's called Fifth Third Bank

Fifth Third Bank라고 불리고요

and there's another one to my right.

제 오른쪽에 또 하나가 있습니다.

It's called US Bank.

US Bank라고 합니다.

A bank is a safe place where people can keep their money

은행은 사람들이 자신의 돈을 보관할 수 있는 안전한 장소이며

and you can borrow money from the bank 어휘 쓰임

은행에서 돈을 빌릴 수도 있고

or you can ask the bank to lend you money.

은행에 돈을 빌려달라고 요청할 수도 있습니다.

I don't have a bank account with US Bank,

저는 US Bank에는 은행 계좌가 없지만,

but I do have a bank account with Bank of America.

Bank of America에는 은행 계좌가 있습니다.

So, I'm going to head over to the ATM, 구동사

그래서, 저는 ATM,

the automated teller machine

즉 현금 자동 입출금기로 가서

and withdraw some money.

돈을 좀 인출할 겁니다.

Come along with me.

저를 따라오세요.

I'm about to walk over there to my bank

저는 방금 제 은행인

called Bank of America.

Bank of America로 걸어가려는 참입니다.

But in this area,

하지만 이 구역에는,

they have over five banks.

은행이 다섯 군데가 넘습니다.

They have Bank of America,

Bank of America,

Chase,

Chase,

Fifth Third,

Fifth Third,

US Bank and Huntington.

US Bank 그리고 Huntington이 있습니다.

That's a lot of banks to be in this small area.

이렇게 작은 구역에 있기에는 아주 많은 은행들이죠.

There's almost 5,000 banks in America.

미국에는 거의 5,000개의 은행이 있습니다.

And behind me,

그리고 제 뒤에 있는,

this is Chase Bank.

이것은 Chase Bank입니다.

It is one of the most common banks with over 80 million customers.

가장 흔한 은행 중 하나로 고객이 8천만 명이 넘습니다.

Go ahead and let me know down below

아래 댓글에 남겨주세요,

what is the most common bank in your country.

여러분의 나라에서 가장 흔한 은행은 무엇인지 알려주세요.

Talking about money,

돈에 대해 이야기하자면,

what's your favorite way to spend it?

여러분은 돈을 어떤 방식으로 쓰는 것을 가장 좋아하시나요?

I enjoy spending my money on new activities

저는 새로운 활동이나

and things like learning a new language.

새로운 언어를 배우는 것 같은 것에 돈 쓰는 걸 즐깁니다.

And the best app to learn a new language is today's sponsor,

그리고 새로운 언어를 배우기에 가장 좋은 앱이 바로 오늘의 스폰서인,

Preply.

Preply입니다.

Preply is a language learning platform that has thousands of native tutors.

Preply는 수천 명의 원어민 튜터가 있는 언어 학습 플랫폼입니다.

You can take lessons anytime

언제든지 레슨을 받을 수 있고

and schedule a lesson that fits your budget and busy schedule. 표현 묶음

여러분의 예산과 바쁜 일정에 맞는 레슨을 예약할 수 있습니다.

You can also use filters to narrow your search 표현 묶음

또한 필터를 사용하여 검색 범위를 좁히고

and find the perfect teacher.

완벽한 선생님을 찾을 수도 있습니다.

Preply is the best way to practice with a teacher who will actually motivate you

Preply는 여러분에게 실제로 동기를 부여하고

and will make your language learning easier.

언어 학습을 더 쉽게 만들어 줄 선생님과 연습하는 가장 좋은 방법입니다.

Use my code ARIANNITA50 for a 50% discount on your first trial.

제 코드 ARIANNITA50을 사용하시면 첫 체험 레슨을 50% 할인받으실 수 있습니다.

Thanks to Preply for sponsoring this portion of this video.

이 영상의 이 부분을 후원해 주신 Preply에 감사드립니다.

Let's get back to the video. 전개 흐름

다시 영상으로 돌아가 보죠.

I just got to my bank,

저는 방금 제 은행인

Bank of America.

Bank of America에 도착했습니다.

And in order for me to be part of the bank,

제가 은행의 고객이 되려면,

I need to have a bank account.

은행 계좌가 필요합니다.

And that's a safe place where I can keep my money in the bank.

그곳은 제 돈을 은행에 안전하게 보관할 수 있는 곳이죠.

So, you can have two different accounts.

그래서, 두 가지 다른 계좌를 가질 수 있습니다.

You can have a checking account or a savings account. 문화 배경

당좌 예금 계좌(checking account) 또는 저축 예금 계좌(savings account)를 가질 수 있습니다.

Now, I'm going to walk inside the bank

이제 저는 은행 안으로 걸어 들어가서

and check out the ATM 구동사

ATM을 확인할 겁니다.

because I want to withdraw some money

돈을 좀 인출해서

and show you guys the different bills we use in America.

우리가 미국에서 사용하는 다양한 지폐들을 여러분께 보여드리고 싶거든요.

And in order to enter the bank, 문법

은행에 들어가려면,

you need to be a client.

고객이어야 합니다.

You can't just open up the door.

그냥 문을 열 수는 없어요.

No, this door is locked.

아니요, 이 문은 잠겨 있습니다.

There's a code right here to enter.

들어가려면 바로 여기에 코드가 있어요.

So, in order to enter the bank,

그래서, 은행에 들어가려면,

I need to have a debit card

저는 직불 카드(debit card)가 있거나

or I can just use Apple Pay,

아니면 제 휴대폰에 있는 직불 카드인

my debit card on my phone.

Apple Pay를 사용하면 됩니다.

I have my debit card on my phone,

저는 휴대폰에 직불 카드가 있어서,

so I can just scan it right here and walk inside.

여기서 스캔하고 바로 안으로 들어갈 수 있습니다.

Now, I'm going to withdraw money from the ATM,

이제 저는 ATM에서 돈을 인출할 겁니다,

from the automated teller machine.

현금 자동 입출금기에서요.

And that just means I'm going to take out money

그것은 제가 돈을 꺼내겠다는 뜻일 뿐입니다,

from my bank account.

제 은행 계좌에서요.

So, in order to take out money from your bank account,

은행 계좌에서 돈을 꺼내려면,

you need a debit card

직불 카드가 필요하거나

or I can use the one on my phone.

아니면 휴대폰에 있는 카드를 사용할 수 있습니다.

So, now I'm going to scan it right here.

그래서, 이제 여기서 스캔할 겁니다.

Now, it says enter your PIN. 문화 배경

이제, 비밀번호(PIN)를 입력하라고 나오네요.

So, I'm going to enter my PIN.

그러니, 제 PIN을 입력하겠습니다.

And now the screen says

그리고 이제 화면에

get cash, make deposit, 문화 배경

현금 인출, 입금하기,

check balance or view more.

잔액 조회 또는 더 보기라고 나옵니다.

So, the ATM has different functions.

그래서, ATM에는 여러 기능이 있습니다.

You can deposit money if you have physical cash 어휘 쓰임

실물 현금이 있다면 입금할 수 있고

and that cash will go into your bank account

그 현금은 은행 계좌로 들어갈 겁니다.

or you can withdraw money or take money out of your bank account.

아니면 돈을 인출하거나 은행 계좌에서 돈을 뺄 수도 있습니다.

I personally want to get cash

저는 개인적으로 현금을 찾고 싶습니다.

because I want to withdraw money from my bank account.

은행 계좌에서 돈을 인출하고 싶으니까요.

Now, the screen says

이제, 화면에 나옵니다.

how much cash do you want? 문법

현금을 얼마나 원하시나요?

You can get $20, $40, $60 or up to $300. 문법

20달러, 40달러, 60달러 또는 최대 300달러까지 찾을 수 있습니다.

I am going to take out $200 from my bank account

저는 은행 계좌에서 200달러를 꺼낼 겁니다.

because I want to show you guys the different bills.

여러분에게 다양한 지폐를 보여드리고 싶거든요.

Now, the screen says

이제, 화면에 나옵니다.

how would you like your $200? 말투와 의도

200달러를 어떻게 받으시겠습니까?

You can have it in 10s, 20s or 100s. 어휘 쓰임

10달러, 20달러, 또는 100달러짜리 지폐로 받을 수 있습니다.

Now, it says take your cash.

이제, 현금을 가져가라고 하네요.

Now, that I have some cash,

자, 이제 현금이 생겼으니,

I can put it in my back pocket,

뒷주머니에 넣을 수도 있지만,

but I don't want to do that because I'm in a city

도시에 있기 때문에 그러고 싶지는 않습니다.

and I wouldn't want anyone stealing that money from me. 문법

아무도 제 돈을 훔쳐가는 걸 원하지 않으니까요.

So, I can put it in my purse. 어휘 쓰임

그래서, 제 지갑(purse)에 넣을 수 있습니다.

This is a purse.

이것은 핸드백입니다.

Or I can put the cash in my wallet.

아니면 이 현금을 제 지갑(wallet)에 넣을 수도 있죠.

These are both safe places to put my money.

두 곳 모두 제 돈을 넣기에 안전한 장소입니다.

I just took out some money from the ATM.

방금 ATM에서 돈을 좀 인출했습니다.

This is cash.

이것이 현금입니다.

It's physical money.

실물 돈이죠.

I want to show you guys the different types of bills we use in the United States.

미국에서 우리가 사용하는 다양한 종류의 지폐들을 보여드리고 싶습니다.

Let's start off with the first bill. 구동사

첫 번째 지폐부터 시작해 볼까요.

This is the $1 bill.

이것은 1달러 지폐입니다.

You can call it a single or a buck. 어휘 쓰임

이걸 single 또는 buck이라고 부를 수 있습니다.

Now, the next bill is not very common.

자, 다음 지폐는 아주 흔하지는 않습니다.

It's very hard to find and sometimes banks won't even have it.

찾기가 매우 어렵고 때로는 은행에조차 없을 때도 있습니다.

This is the $2 bill.

이것은 2달러 지폐입니다.

This is $2.

이것이 2달러입니다.

The next bill is this one.

다음 지폐는 이것입니다.

This is a $5 bill

이것은 5달러 지폐이고

and most bills have presidents on them.

대부분의 지폐에는 대통령이 새겨져 있습니다.

This is Abraham Lincoln.

이 분은 에이브러햄 링컨입니다.

The next bill is this one.

다음 지폐는 이것입니다.

This is a $10 bill.

이것은 10달러 지폐입니다.

And as I said before,

전에 말했듯이,

most bills have a president on them,

대부분의 지폐에는 대통령이 있지만,

but this is Alexander Hamilton

이 분은 알렉산더 해밀턴이고

and he was never president

그는 한 번도 대통령이었던 적이 없으며

nor did he ever run for president. 문법

대통령에 출마한 적도 없습니다.

He was one of the founding fathers of the United States. 문화 배경

그는 미국의 건국 아버지들 중 한 명이었습니다.

So far, 전개 흐름

지금까지,

I have shown you the $1 bill

제가 1달러 지폐,

or you can call it a buck,

또는 buck이라고 부를 수 있는 것을 보여드렸고,

the $2 bill,

2달러 지폐,

$5 bill and $10 bill.

5달러 지폐, 10달러 지폐를 보여드렸습니다.

I have $18 or you can say 18 bucks

저는 18달러가 있습니다, 혹은 18 bucks라고 할 수 있습니다.

18 bucks.

18 bucks.

And what does buck mean?

그럼 buck이 무슨 뜻일까요?

Well, that is slang for dollar.

글쎄요, 그것은 dollar(달러)를 뜻하는 속어입니다.

That is just $1.

그저 1달러라는 뜻이죠.

This is the next bill.

이것이 다음 지폐입니다.

This is a $20 bill

이것은 20달러 지폐이고

and this is Andrew Jackson.

이 분은 앤드루 잭슨입니다.

He's on the $20 bill.

그가 20달러 지폐에 있습니다.

You can say 20 bucks or 20 dollars.

20 bucks나 20 dollars라고 말할 수 있습니다.

The next bill is a $50 bill

다음 지폐는 50달러 지폐이고

and he was the 18th president of the United States.

그는 미국의 18대 대통령이었습니다.

His name is Ulysses S. Grant.

그의 이름은 율리시스 S. 그랜트입니다.

And the last bill and the most common bill in the US is the $100 bill.

그리고 마지막 지폐이자 미국에서 가장 흔한 지폐는 100달러 지폐입니다.

And this has Benjamin Franklin on it.

이 지폐에는 벤저민 프랭클린이 있습니다.

He was a scientist.

그는 과학자였습니다.

He discovered electricity

그는 전기를 발견했고

and he was one of the founding fathers of the United States.

미국의 건국 아버지 중 한 명이었습니다.

But he was never president.

하지만 그는 대통령은 아니었습니다.

This is one of the most common bills in the US,

이것은 미국에서 가장 흔한 지폐 중 하나라서,

so people use this a lot.

사람들이 이것을 아주 많이 사용합니다.

And one of the least common bills is the $2 bill.

그리고 가장 흔하지 않은 지폐 중 하나는 2달러 지폐입니다.

The most circulated bill or the most common bill in the US is the $100 bill.

가장 많이 유통되는 지폐나 미국에서 가장 흔한 지폐는 100달러 지폐입니다.

The least common bill is this one.

가장 흔하지 않은 지폐는 이것입니다.

This is the $2 bill

이것은 2달러 지폐이고

and it's one of the least common

이것이 가장 흔하지 않은 지폐 중 하나인 이유는

because it stopped printing in 1966

1966년에 약 10년 동안

for around 10 years.

인쇄가 중단되었기 때문입니다.

So, that's why it's one of the least common bills in the US.

그래서 이것이 미국에서 가장 희귀한 지폐 중 하나가 된 것입니다.

Another form of cash or physical money is coins.

현금이나 실물 돈의 다른 형태는 동전입니다.

These are coins

이것들이 동전인데

and let's start off with the first one.

첫 번째 것부터 시작해 보죠.

This is 1 cent or you can call it a penny. 문화 배경

이것은 1센트, 또는 penny라고 부를 수 있습니다.

Penny.

Penny.

This is 5 cents or you can call it a nickel.

이것은 5센트, 또는 nickel이라고 부를 수 있습니다.

Nickel.

Nickel.

And it's called a nickel

그리고 이것이 nickel(니켈)이라고 불리는 이유는

because it's made of 25% nickel.

25% 니켈로 만들어졌기 때문입니다.

The next coin is this one.

다음 동전은 이것입니다.

This is 10 cents

이것은 10센트

or it's a dime.

또는 dime입니다.

Dime.

Dime.

And lastly,

그리고 마지막으로,

this is 25 cents.

이것은 25센트입니다.

It's called a quarter.

이것은 quarter라고 불립니다.

Quarter.

Quarter.

Four quarters makes $1 문법

quarter 4개가 1달러를 만들고

and 100 pennies makes $1 too.

penny 100개도 1달러가 됩니다.

Now, what happens if you travel across the world

자, 만약 여러분이 전 세계를 여행하다가

and you're in a country

어떤 나라에 있는데

and you want to pay with the $1 bill.

1달러 지폐로 지불하고 싶다면 어떻게 될까요?

Can you use it?

그걸 쓸 수 있을까요?

Well, some countries might accept the US dollar,

음, 일부 국가는 미국 달러를 받아들일 수도 있지만,

but some of them won't.

어떤 국가들은 받아주지 않을 겁니다.

So, you have to use their type of currency.

그래서, 여러분은 그 나라의 통화를 써야 합니다.

To give you some examples of different types of currencies,

다른 종류의 통화들에 대한 예를 보여드리기 위해,

I have different types of currencies or cash in my hand.

제가 손에 다른 종류의 통화나 현금을 가지고 있습니다.

This is 50 pesos.

이것은 50 페소입니다.

Pesos is the currency they use in Mexico.

페소는 멕시코에서 사용하는 통화입니다.

And this is the equivalent to $3. 표현 묶음

그리고 이것은 3달러에 해당합니다.

50 pesos is $3

50페소가 3달러입니다.

So, I'll keep this bill in my piggy bank

그래서, 이 지폐를 제 돼지저금통에 보관할 겁니다.

just in case if I travel in Mexico, 문법

나중에 멕시코로 여행 가게 되면,

so I can use it in person.

직접 사용할 수 있게요.

This bill is from Argentina.

이 지폐는 아르헨티나에서 온 것입니다.

This is 1,000 pesos.

이것은 1,000 페소입니다.

So, this is equivalent to $1.

그래서, 이것은 1달러에 해당합니다.

And if I want to go to Argentina

만약 제가 아르헨티나에 가고 싶고

and if I want to spend money there,

거기서 돈을 쓰고 싶다면,

I will need to use this bill.

이 지폐를 사용해야 할 겁니다.

This is 20,000 pesos,

이것은 20,000 페소인데,

but this bill is from Colombia.

이 지폐는 콜롬비아에서 왔습니다.

It's not from Mexico nor Argentina.

멕시코나 아르헨티나의 것이 아니죠.

In the United States,

미국에서는,

we use the dollar

우리는 달러를 사용하고

and in Canada, they use the dollar as well,

캐나다에서도, 그들 역시 달러를 쓰지만,

but they use the Canadian dollar.

그들은 캐나다 달러를 사용합니다.

And in Latin America, it's kind of similar.

그리고 라틴 아메리카도 어느 정도 비슷합니다.

So, they use pesos.

그래서, 그들은 페소를 사용하죠.

This is from Argentina.

이것은 아르헨티나의 것이고.

This is from Colombia

이것은 콜롬비아의 것,

and this is Mexico.

그리고 이것은 멕시코의 것입니다.

So, Americans and Canadians

즉, 미국인과 캐나다인은

use the dollar,

달러를 사용하는 반면,

whereas some parts of Latin America, 문법

라틴 아메리카의 일부 지역에서는,

they use pesos.

페소를 사용합니다.

In some parts of Europe, they use the euro.

유럽의 일부 지역에서는 유로를 사용합니다.

This is 10 euros.

이것은 10유로입니다.

But in some countries in Europe,

하지만 유럽의 어떤 국가들에서는,

they do not use the euro

유로를 사용하지 않습니다.

like for example, in Poland, they use złoty.

예를 들어, 폴란드에서는 즈워티를 사용합니다.

This is 100 złoty.

이것은 100 즈워티입니다.

In some parts of the world,

세계의 일부 지역에서는,

the currency may change over time

시간이 지남에 따라 통화가 바뀔 수도 있습니다.

because of inflation. 어휘 쓰임

인플레이션 때문이죠.

For example,

예를 들어,

this is 100 bolívares

이것은 100 볼리바르인데

and this bill is from Venezuela.

이 지폐는 베네수엘라에서 온 것입니다.

If I go to Venezuela

만약 제가 지금 당장 베네수엘라에 가서

right now and I try to pay for something,

무언가를 결제하려고 한다면,

they will not accept this bill.

그들은 이 지폐를 받지 않을 것입니다.

So, this bill has no value.

그러니, 이 지폐는 아무 가치가 없는 거죠.

But this bill does have value 문법

하지만 이 지폐가 가치를 가지는 곳도 있습니다.

in antique shops

골동품 가게 같은 곳에서는요.

and I can collect it for the future.

그래서 미래를 위해 수집해 둘 수는 있습니다.

And the last bill I have is this one.

그리고 제가 가진 마지막 지폐는 이것입니다.

A lot of my subscribers come from this country.

제 구독자 중 많은 분들이 이 나라에서 오셨죠.

Can you tell me down below

아래 댓글에서

in the comments

저에게 알려주시겠어요?

where this bill is from

이 지폐가 어디에서 온 것이고

and what it's called?

이름이 무엇인지요?

If you have a lot of money,

만약 돈이 많다면,

you may be rich or wealthy. 어휘 쓰임

당신은 부자이거나 부유(wealthy)할 수 있습니다.

But if you don't have any money,

하지만 돈이 전혀 없다면,

you may be broke or poor.

당신은 빈털터리(broke)이거나 가난(poor)할 수 있습니다.

After earning money, 문법

돈을 벌고 나면,

you may need something to do with it.

그것으로 무언가를 해야 할 수도 있습니다.

You may need to spend it.

그것을 써야(spend) 할 수도 있죠.

So, how do you spend money?

그럼, 돈을 어떻게 쓰나요?

Well, you can save your money 표현 묶음

글쎄요, 돈을 모아둘(save) 수도 있죠,

in a piggy bank

돼지저금통에요,

or you can spend it on something.

아니면 무언가에 쓸 수도 있습니다.

Right, now I'm going to spend some money

맞아요, 지금 저는 돈을 좀 쓸 겁니다

on an ice cream cone.

아이스크림 콘을 사는데 말이죠.

Come along with me

저와 함께 가셔서

and let's spend some money at Graeter's,

Graeter's에서 돈을 좀 써 봅시다,

the ice cream shop.

아이스크림 가게예요.

What are some ways I can pay for my ice cream? 표현 묶음

아이스크림 값을 지불할 수 있는 방법에는 어떤 것들이 있을까요?

Well, I can pay for it with bills.

음, 지폐로 지불할 수 있습니다.

This is cash and this is 10 bucks.

이것은 현금이고 10 bucks(달러)입니다.

I can also use

저는 또한

a credit card or a debit card 문화 배경

신용 카드나 직불 카드를 사용해서

to pay for my ice cream.

아이스크림 값을 결제할 수 있습니다.

And lastly,

그리고 마지막으로,

I can use a check.

수표(check)를 사용할 수 있습니다.

This is one of the least common ways to pay for things,

이것은 물건값을 지불하는 가장 흔하지 않은 방법 중 하나지만,

but you can use it at an ice cream shop

아이스크림 가게나

or anywhere you go.

어디를 가든 사용할 수 있습니다.

But please,

하지만 제발요,

I don't want to wait in line inside 표현 묶음

아이스크림 가게 안에서 줄 서서

the ice cream shop waiting for you to sign your check 표현 묶음

여러분이 수표로 지불한다고

because you are paying with the check.

수표에 서명하는 걸 기다리고 싶지는 않습니다.

So, try to use some different forms

그러니 여러 다른 결제 방법을 사용하도록 해 보세요,

like a credit card or cash

신용 카드나 현금 같은 걸 사용해서

to speed up the process. 구동사

계산 과정을 빨리 진행하세요.

I just spent $4.50 for one scoop of ice cream 표현 묶음

저는 방금 아이스크림 한 스쿱이 든 콘에

on a cone.

4.50달러를 썼습니다.

And they gave me a receipt.

그리고 영수증(receipt)을 줬습니다.

So, normally when you spend money,

그래서, 보통 돈을 쓰고 나면,

you'll get a receipt.

영수증을 받게 될 겁니다.

Also, when you pay for things in different states,

또한, 다른 주(state)에서 물건을 결제할 때,

you'll get a sales tax. 문화 배경

판매세(sales tax)가 부과됩니다.

So, every time you spend money,

그러니까, 돈을 쓸 때마다,

you will have an additional tax.

추가 세금이 붙을 겁니다.

For example,

예를 들어,

this costs $4.50.

이건 4.50달러입니다.

But with tax,

하지만 세금을 포함하면,

it'll be around $5.

약 5달러가 될 겁니다.

So, each state will have a different tax.

이처럼 각 주는 각기 다른 세금을 가지고 있습니다.

I withdrew some money earlier,

아까 돈을 좀 인출했는데,

but now I want to put that money back into my bank account.

이제 그 돈을 다시 제 은행 계좌에 넣고 싶습니다.

So, now I will deposit that money,

그래서, 이제 그 돈을 입금할 겁니다,

this money over there at the ATM.

저쪽 ATM에 있는 이 돈을요.

I'm going to deposit this money

저는 이 돈을 입금할 겁니다

at a different bank,

다른 은행인,

at Fifth Third.

Fifth Third에요.

I can deposit cash inside my bank

은행 안에서 현금을 입금할 수도 있고

or I can deposit this at the ATM.

아니면 ATM에서 입금할 수도 있습니다.

So, now I have to scan this code

그래서, 이제 저는 이 코드를 스캔해야 합니다

with my Fifth Third mobile app.

저의 Fifth Third 모바일 앱으로요.

Now, I'm going to deposit this cash.

이제, 이 현금을 입금할 겁니다.

And it says checks or cash.

그리고 수표 또는 현금이라고 나오네요.

I will click cash.

현금을 누르겠습니다.

And it says insert up to 25 bills.

지폐를 최대 25장까지 투입하라고 나오네요.

It says insert cash

현금을 투입하고

and touch to finish deposit.

터치하여 입금을 완료하라고 나옵니다.

And now, they are counting my cash.

그리고 지금, 기계가 제 현금을 세고 있습니다.

I just deposited money back into a different bank account

저는 방금 다른 은행 계좌에 돈을 다시 입금했고

and they gave me a receipt with my account balance 표현 묶음

기계는 계좌 잔액과

and everything on here.

여기 모든 것이 적힌 영수증을 줬습니다.

Okay, everybody.

좋아요, 여러분.

I hope you all enjoyed this video.

모두 이 영상을 즐기셨기를 바랍니다.

Go ahead and give me a like and subscribe.

좋아요를 눌러주시고 구독해 주세요.

And I'll see you guys next week.

다음 주에 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.