동물에게도 언어가 있을까요? - 미셸 비숍 (Michele Bishop): 영어 학습 노트
TED-Ed
동영상 소개: 동물의 의사소통을 언어와 관련된 네 가지 특성인 분절성, 문법, 생산성, 전위성에 비추어 살펴봅니다. 벌, 프레리도그, 유인원, 돌고래의 사례에서는 일부 특성이 나타나지만, 이 특성들이 결합된 인간 언어는 여전히 뚜렷이 구별된다는 결론을 제시합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. waggle dance — 문화·미디어·현실 세계 맥락: 먹이의 위치와 풍부함을 부호화하는 꿀벌 행동의 정식 명칭을 익히고, 벌집 밖에 있는 대상을 전달하는 일이 왜 전위성에 해당하는지 이해할 수 있습니다. 2. While these communication systems may have some of the qualities of language we've identified, none display all four. — 문법 및 문장 패턴: While로 일부 사실을 인정한 뒤 none으로 결정적인 한계를 제시하는 양보 구조를 파악합니다. 뒷받침되는 증거를 수용하면서도 범위를 분명히 한 신중한 결론을 말할 때 이 패턴을 활용할 수 있습니다. 3. It may turn out that — 담화·스토리텔링·수사: may와 turn out이 결론을 확정된 사실이 아닌 가능성으로 제시하는 방식을 이해합니다. 인간 언어와 동물 의사소통이 연속선상에 있을 가능성처럼 향후 연구 결과를 조심스럽게 전망할 때 사용할 수 있습니다.
해설 목록
wave their claws at each other: 서로를 향해 집게발을 흔들다
여기서 wave는 목적어를 받는 타동사입니다. 게들은 눈에 보이는 신호를 보내기 위해 집게발을 앞뒤나 좌우로 움직입니다. 게에게 사람의 손이 있다는 뜻도 아니고, 단순히 인사한다는 뜻도 아닙니다. wave + 신체 부위나 물건 + at + 사람이나 동물 구조는 무엇을 흔드는지와 그 동작이 누구를 향하는지를 보여 줍니다. each other는 방향을 상호적으로 만들어서, 각각의 게가 다른 게를 향해 집게발을 흔든다는 뜻이 됩니다.
연습
wave their flashlights at each other의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: The hikers ____ across the valley.
정답 보기
waved their flashlights at each other
to signal that + 절: 목적과 신호 내용을 나타내기
부정사구 to signal은 앞선 동작의 목적을 나타냅니다. 게들은 메시지를 보내기 위해 그 동작을 합니다. 여기서 첫 번째 to는 목적을 나타내는 부정사 표지입니다. signal 뒤의 that은 메시지 내용을 말하는 완전한 절 they're healthy and ready to mate를 이끕니다. 이 that은 절을 연결하는 말이며, ‘저것’이라는 뜻의 지시어가 아닙니다. 활용할 수 있는 구조는 do something to signal that + 절입니다.
연습
signal을 사용해 목적과 신호 내용을 나타내는 구로 문장을 완성하세요: A red light turns on ____ the machine needs attention.
정답 보기
to signal that
ready to mate: 생물학적으로 짝짓기할 수 있는 상태
ready to + 동사원형 구조는 사람이나 사물이 어떤 행동을 하는 데 필요한 의지, 능력 또는 조건을 갖춘 상태를 나타냅니다. 여기서 ready to mate는 동물들이 건강하고 생물학적으로 짝짓기할 수 있는 상태라는 뜻이며, 별도의 준비 행동을 묘사하는 것이 아닙니다. 어떤 종류의 준비 상태인지는 문맥에 따라 달라집니다. 같은 구조로 ready to leave나 ready to begin처럼 신체적 준비, 마음의 의향 또는 실제 조건이 갖추어졌음을 나타낼 수 있습니다.
연습
ready to + 동사원형 구조와 동사 leave를 사용해 완성하세요: The bus has arrived, so we are ____.
정답 보기
ready to leave
pigmented skin cells: 중심 명사는 cells
pigmented skin cells에서 중심 명사는 cells이며, 이 구 전체는 한 종류의 세포를 가리킵니다. Skin은 피부 세포라는 범위를 정하고, pigmented는 이 세포들이 색소를 포함하거나 색소 때문에 색을 띤다는 정보를 더합니다. 뒤의 called chromatophores는 이 세포들의 전문 명칭을 알려 줍니다. pigmented skin을 중심 묶음으로 해석하지 마세요. pigmented가 설명하는 것은 일반적인 피부 전체가 아니라 세포입니다.
연습
pigmented skin cells에서 pigmented는 무엇을 수식합니까?
- 세포입니다. 색소를 포함한 피부 세포라는 뜻입니다.
- 색소입니다. 피부 세포로 만든 물질이라는 뜻입니다.
- 피부입니다. 일반 피부가 화려한 색이라고 설명한 것입니다.
정답 보기
세포입니다. 색소를 포함한 피부 세포라는 뜻입니다.
called chromatophores: 명사 뒤에 이름 덧붙이기
called chromatophores는 skin cells 뒤에 놓인 과거분사구입니다. 이 세포의 이름을 알려 주며 skin cells that are called chromatophores로 풀어 쓸 수 있습니다. 여기서 called는 ‘이름 붙여진’이라는 뜻이지 ‘전화를 받은’이라는 뜻이 아닙니다. noun + called + name은 특히 과학 설명에서 용어를 간결하게 소개하는 구조입니다.
연습
called를 사용해 tardigrades라는 이름을 덧붙이세요: Scientists study tiny animals ____.
정답 보기
called tardigrades
to create patterns on their skin: use 뒤에서 목적 나타내기
to create patterns on their skin은 목적을 나타내는 to부정사구입니다. 갑오징어가 색소성 세포를 왜 사용하는지 설명하며, 그 목적은 눈에 보이는 무늬를 만드는 것입니다. 활용할 수 있는 구조는 use + thing + to + base verb이며 use cells to create가 그 예입니다. to구는 ‘무엇을 위해 사용하는가?’에 답하며, 단순히 만드는 일이 다음에 일어난다는 뜻은 아닙니다.
연습
measure를 목적의 to부정사로 바꾸어 문장을 완성하세요: We use a ruler ____ the desk.
정답 보기
to measure
act as camouflage: 기능을 나타내는 표현
여기서 act as는 ‘~의 역할을 하다’ 또는 ‘~로 기능하다’라는 뜻이며, 연극에서 ‘연기하다’라는 뜻이 아닙니다. 이 구절은 어떤 것이 camouflage(위장)의 기능을 한다는 뜻입니다. 활용할 수 있는 구조는 act as + 역할이나 기능을 나타내는 명사 또는 명사구입니다. 예: act as a guide. 이 용법에서 camouflage는 셀 수 없는 명사이므로 앞에 a를 쓰지 않습니다.
연습
act as를 사용해 문장을 완성하세요: During a power cut, this phone can ____ a flashlight.
정답 보기
act as
warnings to rivals: 경고 대상을 나타내는 표현
warnings to rivals는 ‘경쟁자들을 향한 경고’라는 뜻입니다. warnings는 경고 메시지나 신호를 가리키고, to rivals는 그 경고를 받는 대상을 나타냅니다. 여기서 to는 이동 방향을 나타내지 않습니다. 활용할 수 있는 구조는 a warning/warnings to + 경고를 받는 대상입니다. 전체 문장에서 warnings는 camouflage와 나란히 놓여 또 다른 기능을 나타냅니다.
연습
문장을 완성하는 올바른 짝을 고르세요: The sign is a warning ___ drivers ___ falling rocks.
- to ... for
- about ... to
- to ... about
정답 보기
to ... about
perform complex dances: 체계적인 행동을 수행하기
이 과학 설명에서 perform complex dances는 ‘체계적으로 짜인 일련의 춤 동작을 수행하다’라는 뜻입니다. perform은 이 춤을 관객을 위한 오락이라기보다 구조가 있는 행동으로 나타냅니다. perform + 명사 형태는 정해진 형식이 있는 동작, 순서, 과제, 의식을 표현할 때 유용합니다. 여기서는 뜻이 매우 넓은 do보다 더 정확하고 격식 있습니다.
연습
perform을 ‘구조가 있는 행동을 수행하다’라는 뜻으로 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- Mia performs her homework after school.
- The birds perform a sequence of wing movements during courtship.
- Leo performs breakfast every morning.
정답 보기
The birds perform a sequence of wing movements during courtship.
to let other bees know: 목적을 나타내고 정보를 전달하기
To let other bees know는 춤의 목적을 나타냅니다. 즉, 다른 벌들이 정보를 알게 하려는 것입니다. 이 용법에서 let은 단순히 ‘허락하다’라는 뜻이 아니며, let someone know는 ‘누군가에게 알리다’라는 뜻입니다. 구조는 to + let + 정보를 받는 대상 + know + 정보입니다. let 뒤의 know는 to 없이 동사원형으로 씁니다. 첫 번째 to는 in order to처럼 목적을 나타냅니다.
연습
let someone know 형태를 사용해 요청문을 완성하세요: Please ____ if the schedule changes.
정답 보기
let me know
the location and quality of a food source: 두 명사가 하나의 of 구를 공유하는 구조
the location and quality of a food source에서 location과 quality는 and로 연결된 병렬 명사입니다. 끝의 of a food source는 두 명사 모두에 적용되어 the location of a food source와 the quality of a food source라는 뜻을 만듭니다. 두 명사와의 관계가 분명하면 영어에서는 같은 of 구를 반복하지 않아도 됩니다. 여기서 location은 먹이 공급원이 어디에 있는지를 뜻하고, quality는 그 공급원이 얼마나 좋거나 유용한지, 예를 들어 먹이를 얼마나 많이 제공하는지를 뜻합니다. 이때 quality는 우수성을 내세우는 일반적인 홍보 문구가 아닙니다.
연습
두 병렬 명사가 끝에 있는 하나의 of 구를 공유하는 같은 구조의 표현은 무엇인가요?
- the size of the island and its shape
- the island's size, along with its shape
- the size and shape of the island
정답 보기
the size and shape of the island
All of these animals have impressive communication systems, 표현 묶음
0:30이 동물들 모두 놀라운 의사소통 체계를 가지고 있지만,
have impressive communication systems: 특징이나 능력을 나타내는 have
여기서 have는 무언가를 갖추고 있거나 그것이 특징이라는 뜻입니다. 이 동물들에게 인상적인 의사소통 방식이 있다는 말이지, 특정 물건을 들고 있거나 작동한다는 뜻은 아닙니다. Communication systems는 신호를 보내고 받는 체계적인 방식을 넓게 묶어 표현하는 과학 문체의 명사구입니다. Systems는 기계나 컴퓨터 기술뿐 아니라 행동과 신호의 전체적인 패턴도 가리킬 수 있습니다. Impressive는 그 방식이 특히 효과적이거나 복잡하거나 정교하다는 뜻입니다.
연습
이 문장에서 have impressive communication systems는 무슨 뜻인가요?
- 이 동물들은 인상적인 의사소통 기계를 소유하고 있습니다.
- 이 동물들은 잘 발달한 방식으로 정보를 주고받습니다.
- 이 동물들은 지금 의사소통 장치를 손에 들고 있습니다.
정답 보기
이 동물들은 잘 발달한 방식으로 정보를 주고받습니다.
but do they have language?: 중심 질문으로 전환하기
but은 앞서 언급한 의사소통 체계에서 더 엄격한 질문으로 초점을 돌립니다. 그런 체계가 언어에 해당하는가 하는 질문입니다. 이 대조는 앞의 내용을 부정하지 않고, 이제 판단해야 할 범위를 좁힙니다. 설명에서는 이런 질문이 청중에게 즉답을 요구하기보다, 이어지는 부분에서 정의하고 검토할 핵심 쟁점을 제시할 수 있습니다.
연습
여기서 but do they have language?가 하는 주된 구성상의 역할은 무엇인가요?
- 논의를 끝내고 청중에게 즉시 답하라고 요구한다.
- 이어지는 설명에서 검토할 핵심 질문을 제시한다.
- 앞서 나온 의사소통에 관한 주장을 모두 부정한다.
정답 보기
이어지는 설명에서 검토할 핵심 질문을 제시한다.
To answer that question: 분석으로 넘어가는 표현
To answer that question은 방금 제기된 질문을 다시 가리킵니다. that question이 새로운 질문을 제시하는 것은 아닙니다. 부정사구 To answer는 뒤에 이어질 내용의 목적을 나타냅니다. 이 표현을 문장 앞에 놓으면 설명이 문제 제기에서 그 문제를 해결할 방법, 근거 또는 단계의 제시로 넘어갑니다.
연습
앞서 나온 질문을 자연스럽게 다시 가리키면서 해결 방법을 제시하는 문장은 무엇인가요?
- To answer that question, we need to examine the evidence.
- That question is different, so let us change the subject.
- Before asking that question, we had already finished the analysis.
정답 보기
To answer that question, we need to examine the evidence.
we can look at four specific qualities that are often associated with language: 해설
0:38우리는 언어와 자주 연관되는 네 가지 구체적인 특성을 살펴볼 수 있습니다.
look at four specific qualities: 분석의 길잡이를 제시하는 표현
여기서 look at은 단순히 어떤 것에 눈을 돌린다는 뜻이 아니라 ‘살펴보다’ 또는 ‘검토하다’라는 뜻입니다. 이 표현은 다음 부분의 주제인 네 가지 명확한 특성을 소개합니다. 말하는 사람은 설명하기 전에 기준의 수와 종류를 알려 주어 분석의 길잡이를 만듭니다. 설명하는 말에서 look at 뒤에 개수가 정해진 항목들이 오면, 보통 각 항목을 차례로 살펴보겠다는 신호가 됩니다.
연습
문장에서 look at four specific qualities의 역할을 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?
- 청중에게 네 개의 물건을 눈으로 보라고 한다.
- 다음에 살펴볼 네 가지 기준을 소개한다.
- 네 가지 특성이 모두 이미 증명되었다고 결론짓는다.
정답 보기
다음에 살펴볼 네 가지 기준을 소개한다.
are often associated with: 인과가 아닌 관련성
be associated with는 ‘~와 관련되다’ 또는 ‘~와 흔히 연결되다’라는 뜻입니다. 이 문장에서는 그 특성들이 사람들의 생각이나 설명 속에서 언어와 자주 연결된다는 뜻입니다. 이 표현은 원인이 아니라 관련성을 나타냅니다. 언어가 그 특성들을 만든다거나, 그 특성들이 언어를 만든다거나, 그 관계가 언제나 성립한다고 말하는 것이 아닙니다.
연습
한 가지가 다른 것의 원인이라고 주장하지 않으면서 두 가지가 흔히 관련된다고 말하는 문장은 무엇인가요?
- Late-night screen use is always caused by poor sleep.
- Late-night screen use is often associated with poor sleep.
- Late-night screen use is often associated to poor sleep.
정답 보기
Late-night screen use is often associated with poor sleep.
discreetness: 의도된 언어학 용어는 discreteness
이 언어의 특성 목록에서 discreetness는 discreteness, 즉 분절성을 뜻하려고 사용된 것입니다. 언어는 개별 소리와 단어처럼 서로 분리되어 알아볼 수 있는 단위로 이루어지며, 이 단위들은 구별한 뒤 여러 방식으로 조합할 수 있습니다. 표준 영어에서 discreetness는 보통 신중하고 조심스럽게 행동하거나 눈에 띄지 않도록 하는 것을 뜻합니다. 언어학 용어의 철자는 discreteness이므로, 소리와 단어에 관한 주변 설명을 바탕으로 의도된 의미를 판단해야 합니다.
연습
언어의 특성으로서 discreteness를 가장 잘 설명한 문장은 무엇인가요?
- 근로자들이 일을 더 빨리 끝낸다.
- 언어는 조합할 수 있는 서로 분리된 소리와 단어로 이루어진다.
- 누군가가 민감한 정보를 비밀로 유지한다.
정답 보기
언어는 조합할 수 있는 서로 분리된 소리와 단어로 이루어진다.
productivity: 언어로 새로운 표현을 만드는 능력
여기서 productivity는 언어의 한 특성을 뜻합니다. 사람은 한정된 단어와 규칙을 사용해 전에 한 번도 들어 본 적 없는 문장을 포함한 수많은 새 메시지를 만들고 이해할 수 있습니다. 일을 더 빨리 하거나 상품을 더 많이 생산한다는 뜻이 아닙니다. 핵심은 의사소통 체계가 정해진 신호에만 의존하지 않고 새로운 메시지를 만들어 낼 수 있느냐는 것입니다.
연습
언어학적 의미의 productivity를 가장 잘 보여 주는 예는 무엇인가요?
- 화자가 익숙한 단어와 규칙을 사용해 전에 한 번도 들어 본 적 없는 문장을 만든다.
- 근로자들이 한 시간에 더 많은 상자를 포장한다.
- 동물이 위험이 나타날 때마다 똑같이 정해진 경고음을 반복한다.
정답 보기
화자가 익숙한 단어와 규칙을 사용해 전에 한 번도 들어 본 적 없는 문장을 만든다.
displacement: 지금 여기 너머의 일을 말하기
언어학에서 displacement(전위성)는 현재의 시간이나 장소에 존재하지 않는 것에 관해 소통할 수 있는 능력입니다. 과거, 미래, 먼 장소 또는 상상 속 사건을 가리킬 수 있습니다. 여기서 이 단어는 물체의 물리적 이동이 아니라 언어의 한 특성을 뜻합니다.
연습
언어의 특성인 displacement를 가장 잘 보여 주는 상황은 무엇인가요?
- 개가 낯선 사람이 바로 앞에 서 있을 때만 으르렁거린다.
- 상자가 방을 가로질러 2미터 미끄러진다.
- 한 아이가 내년에 갈 예정인 휴가를 설명한다.
정답 보기
한 아이가 내년에 갈 예정인 휴가를 설명한다.
a set of individual units: 구별하여 결합할 수 있는 개별 부분
a set of individual units는 각각 식별할 수 있는 별개의 요소들로 이루어진 집합을 뜻합니다. 이 정의에서 units는 소리나 단어처럼 언어 체계를 이루는 부분이며, 측정 단위가 아닙니다. 이 표현은 언어를 하나의 연속적이고 나눌 수 없는 신호가 아니라, 서로 결합할 수 있는 뚜렷한 조각들로 이루어진 것으로 제시합니다.
연습
문장에서 a set of individual units는 무엇을 뜻하나요?
- 구별할 수 있는 부분이 없는 하나의 연속된 신호.
- 길이와 무게를 재는 표준 측정 단위들의 집합.
- 식별하고 결합할 수 있는 별개의 언어 요소들의 집합.
정답 보기
식별하고 결합할 수 있는 별개의 언어 요소들의 집합.
such as sounds or words: such as로 예시 제시하기
such as는 더 큰 범주에 속하는 구체적인 예를 소개합니다. 여기서 sounds or words는 바로 앞에서 언급한 individual units의 구체적인 예를 제시하여 일반적인 개념을 이해하기 쉽게 합니다. 이 예들은 전체 목록이 아닙니다. 이 표현은 정보를 ‘일반 범주 + 예시’의 형태로 구성하므로, ‘이것들만’이 아니라 ‘예를 들면’이라는 뜻으로 이해해야 합니다.
연습
예시를 소개하는 이번 수업의 두 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The drawer holds art supplies, ____ crayons and paint.
정답 보기
such as
that can be combined to communicate new ideas: 관계절과 수동태
that은 앞에 나온 명사 units를 설명하는 관계절을 시작합니다. 이 절은 해당 단위들이 함께 결합될 수 있다는 특징을 덧붙입니다. can be combined는 조동사가 포함된 수동태입니다. units는 결합하는 동작을 받습니다. to communicate new ideas는 그것들을 결합하는 목적을 나타냅니다. 활용할 수 있는 구조는 ‘명사 + that + can be + 과거분사 + to + 동사’입니다.
연습
결합되는 동작을 받는 pieces를 that절로 설명하고, 이어서 그 목적을 나타낸 문장은 무엇인가요?
- The kit includes pieces that can combine a robot to build.
- The kit includes pieces that can be combined to build a robot.
- The kit includes pieces, so the robot can combine them.
정답 보기
The kit includes pieces that can be combined to build a robot.
like a set of refrigerator poetry magnets: 구체적인 비유로 추상적인 생각 설명하기
여기서 like는 ‘~와 비슷한’이라는 뜻으로 비유를 이끕니다. ‘좋아하다’라는 뜻이 아닙니다. 화자는 추상적인 언어 단위를 냉장고에 붙여 옮길 수 있는 작은 단어 자석에 빗댑니다. 이 비유는 익숙하고 구체적인 물건에서 추상적인 생각으로 설명을 이어 갑니다. 즉, 각각의 단위를 다시 배열해 여러 조합을 만들 수 있다는 뜻입니다. 설명에서 like + 명사구는 뒤의 내용을 이해하기 쉽게 해 주는 모형이나 이미지를 제시할 때가 많습니다.
연습
이 표현에서 like는 어떤 역할을 하나요?
- 구체적인 비교를 통해 추상적인 생각을 설명합니다.
- 구를 만드는 데 필요한 정확한 재료를 모두 나열합니다.
- 누군가가 냉장고 자석 사용을 좋아한다고 말합니다.
정답 보기
구체적인 비교를 통해 추상적인 생각을 설명합니다.
can rearrange to create different phrases: 동작과 목적
can + 동사원형은 다시 배열하는 것이 가능하다는 뜻입니다. rearrange는 같은 항목을 다른 순서로 놓는다는 뜻입니다. 이 문장에서는 무엇을 다시 배열하는지 주변 설명을 통해 알 수 있으므로 동사 뒤에서 다시 말하지 않습니다. to create different phrases는 다시 배열하는 목적과 기대되는 결과를 나타내는 부정사입니다. rearrange ... to create ...를 하나의 ‘동작-목적’ 단위로 이해하세요. 순서를 바꾸어 새로운 구를 만들 수 있게 한다는 뜻입니다.
연습
rearrange와 to create를 사용해 문장을 완성하세요: You can ____ the tiles ____ a new pattern.
정답 보기
rearrange · to create
Grammar provides a system of rules: 추상적인 기능 설명하기
여기서 provides는 목적어가 추상적인 것이어도 ‘이용할 수 있게 해 주다’ 또는 ‘제공하다’라는 뜻입니다. 이 문장은 문법이 하는 일을 설명합니다. 즉, 언어 사용자에게 체계적으로 정리된 규칙의 틀을 제공합니다. A system of rules는 각 부분이 함께 작동하는 서로 연결된 규칙의 집합이지, 규칙 하나나 무작위로 모은 목록이 아닙니다. X provides a system, framework, or method 구조는 개념이나 도구의 기능을 설명할 때 유용합니다.
연습
여기서 “Grammar provides a system of rules”는 무슨 뜻인가요?
- 문법은 언어 사용자에게 체계적으로 정리된 관련 규칙의 집합을 제공합니다.
- 문법은 언어 사용자 한 명 한 명에게 규칙 책을 실제로 건네줍니다.
- 문법은 다른 규칙과 아무 관계가 없는 하나의 규칙입니다.
정답 보기
문법은 언어 사용자에게 체계적으로 정리된 관련 규칙의 집합을 제공합니다.
how to combine those individual units: 내용을 나타내는 how + to부정사
How to combine those individual units는 ‘의문사 + to부정사’ 구입니다. ‘그 개별 단위들을 결합하는 방법’이라는 뜻이며, 구 전체가 tells you의 내용 역할을 합니다. 직접 의문문은 아닙니다. tell, show, explain, learn 같은 동사 뒤에서 how to + 동사원형은 어떤 일을 하는 방법이나 지시 내용을 나타낼 수 있습니다.
연습
how + to + combine을 사용하여 문장을 완성하세요: The guide shows us ____ the pieces safely.
정답 보기
how to combine
Productivity is the ability to use language: the ability to로 능력 정의하기
여기서 Productivity는 하나의 능력으로 정의됩니다. X is the ability to + 동사원형 구조는 사람이나 사물이 무엇을 할 수 있는지 나타내며, to use language는 그 능력을 이루는 행동을 말합니다. 이 언어학적 맥락에서 productivity는 언어로 새로운 표현을 만들어 내는 능력을 뜻합니다. 업무 효율이 높거나 더 많은 일을 해내는 것을 뜻하지 않습니다.
연습
능력의 정의를 올바르게 완성하는 표현을 고르세요: Flexibility is ____ change plans when needed.
- the permission to
- the habit of
- the ability to
정답 보기
the ability to
an infinite number of messages: 정해진 상한이 없음을 나타내기
to create...라는 부정사구는 언어를 사용해 무엇을 이룰 수 있는지 설명합니다. create의 목적어는 messages입니다. an infinite number of messages는 이론적으로 수에 한계가 없는 서로 다른 메시지를 뜻합니다. an infinite number of + 복수 가산명사 구조는 누군가 구체적인 총수를 세었다는 뜻이 아니라, 정해진 상한이 없다는 점을 강조합니다.
연습
복수 가산명사에 맞는 표현을 고르세요: A few simple rules can produce ____ possible sentences.
- an infinite number
- an infinite amount of
- an infinite number of
정답 보기
an infinite number of
And displacement is the ability to talk about things that aren't right in front of you, 표현 묶음
1:16그리고 전위성은 눈앞에 당장 존재하지 않는 것들에 대해 이야기할 수 있는 능력으로,
the ability to talk about: 능력의 구체적인 내용 나타내기
the ability to + 동사 형태는 사람이나 사물이 무엇을 할 수 있는지를 나타냅니다. 여기서 to talk about...은 displacement라는 능력의 구체적인 내용을 설명합니다. talk about에서는 about 뒤에 주제나 대상이 옵니다. 이는 그 주제를 언어로 논의하거나 설명한다는 뜻이며, 단순히 가볍게 수다를 떤다는 뜻만은 아닙니다.
연습
ability + to부정사와 talk about을 사용해 문장을 올바르게 완성하는 선택지를 고르세요. A museum guide needs ___ local history clearly.
- the ability to talk
- the ability talking about
- the ability to talk about
정답 보기
the ability to talk about
things that aren't right in front of you: 강조 부사 right
관계절 that aren't right in front of you는 things를 꾸며 어떤 것들을 뜻하는지 알려 줍니다. 즉, 그 사람의 시야 바로 앞에 있지 않은 것들입니다. right in front of you에서 right는 “정확히” 또는 “바로”라는 뜻을 더하는 강조 부사입니다. left의 반대 방향을 뜻하지 않습니다. 이 정의에서는 화자의 바로 주변이나 직접적인 인식 범위 밖에 있는 것들도 더 넓게 가리킵니다.
연습
문장 “Your bag is right in front of you,”에서 right는 무슨 뜻인가요?
- 정확히 또는 바로
- 오른쪽에
- 올바르게
정답 보기
정확히 또는 바로
과거, 미래 또는 허구의 사건
past, future, fictional은 모두 events를 꾸밉니다. 이전에 일어난 사건, 나중에 일어날 수 있는 사건, 이야기나 상상 속에서 만들어진 사건이라는 세 가지를 나란히 열거한 것입니다. fictional events는 실제 사건이 아니라 창작된 사건을 뜻합니다. 실제로 일어났지만 누군가 나중에 부정한 사건이라는 뜻이 아니며, events의 범위를 현실에서 한 번도 일어나지 않은 일까지 넓힙니다.
연습
이 목록에서 fictional events는 무엇을 뜻하나요?
- 말하는 사람의 눈앞에서 지금 일어나는 사건
- 이야기나 상상 속에서 만들어진 사건
- 실제로 일어났지만 나중에 부정된 사건
정답 보기
이야기나 상상 속에서 만들어진 사건
does animal communication exhibit any of these qualities? 어휘 쓰임
1:26동물의 의사소통은 이러한 특성 중 어느 것이라도 보여줄까요?
exhibit any of these qualities: 관찰 가능한 특성을 보이다
여기서 exhibit은 ‘관찰할 수 있는 특성을 보이거나 지니다’라는 뜻입니다. 주어인 animal communication에 앞에서 언급한 특성 중 하나라도 있는지 살펴보는 질문입니다. 예 또는 아니요로 답하는 의문문에서 any of these qualities는 특성 중 적어도 하나가 해당하는지를 묻습니다. 모든 특성이 해당할 필요는 없습니다.
연습
어느 문장의 exhibit이 exhibit any of these qualities에서와 같은 뜻으로 쓰였나요?
- The new material exhibits unusual strength.
- The gallery exhibits local paintings.
- The guide stands beside the exhibit.
정답 보기
The new material exhibits unusual strength.
신호를 창의적인 방식으로 결합하기
combine their signals는 서로 떨어진 신호들을 하나로 결합한다는 뜻입니다. in creative ways는 신호를 어떻게 결합하는지, 즉 유연하게 여러 가지 새 조합을 만드는 방식으로 결합하는지를 설명합니다. 여기서 creative는 특별히 예술 작품을 만든다는 뜻이 아닙니다. 이 문장은 신호를 이용해 다양하고 새로운 조합을 만들지 않는다는 뜻입니다. combine + something + in ... ways는 여러 요소를 어떤 방식으로 결합하는지 나타내는 활용 가능한 구조입니다.
연습
문장 They don't combine their signals in creative ways에서 in creative ways는 무엇을 설명하나요?
- 신호가 어떻게 결합되는지
- 신호가 어떤 종류의 예술을 만드는지
- 신호를 듣기 어려운 이유가 무엇인지
정답 보기
신호가 어떻게 결합되는지
문법적인 순서로 배열될 필요가 없다
don't have to be는 어떤 상태가 꼭 필요하지 않다는 뜻입니다. be in a grammatical order는 문법 규칙을 따르는 순서로 배열되어 있다는 뜻입니다. 따라서 신호가 그런 순서를 따라도 되지만, 반드시 그래야 하는 것은 아닙니다. don't have to는 cannot이나 must not을 뜻하지 않습니다.
연습
다음 문장을 가장 정확하게 바꿔 말한 것은 무엇인가요: The cards don't have to be in alphabetical order?
- 카드를 알파벳순으로 배열하는 것은 불가능합니다.
- 카드를 알파벳순으로 배열하면 안 됩니다.
- 카드를 알파벳순으로 배열할 필요는 없습니다.
정답 보기
카드를 알파벳순으로 배열할 필요는 없습니다.
only communicate current conditions: 현재에 관한 정보만 전달하기
이 문장에서 current conditions는 ‘지금 존재하는 상황’을 뜻합니다. conditions는 주변의 상태나 사정을 넓게 가리키며, current는 ‘현재의’라는 뜻이지 ‘전류’라는 뜻이 아닙니다. only는 이러한 신호가 전달하는 내용을 제한합니다. 즉, 지금 여기에서 일어나는 정보만 전달하고 그 범위를 벗어나지 않는다는 뜻입니다. only + 동사구는 행동이나 정보를 제시된 범위로 제한하는 재사용 가능한 구조입니다.
연습
이 문장에서 they only communicate current conditions는 무슨 뜻인가요?
- 날씨가 위험할 때만 의사소통합니다.
- 전기를 사용해 모든 종류의 메시지를 보냅니다.
- 지금 일어나고 있는 일에 관한 정보만 전달합니다.
정답 보기
지금 일어나고 있는 일에 관한 정보만 전달합니다.
But some animals actually do display some of these properties. 문법
1:46하지만 일부 동물들은 실제로 이러한 특성 중 일부를 보여줍니다.
actually do display: 긍정문을 강조하는 do
긍정문에서는 do를 동사원형 앞에 놓아 진술을 더 강하게 만들 수 있습니다. actually do display에서 do는 조동사이고 display는 본동사이므로, 이 표현은 ‘정말 나타낸다’ 또는 ‘분명히 나타낸다’라는 뜻이지 서로 다른 두 행동을 뜻하지 않습니다. actually는 그 사실이 뜻밖이거나 이전의 인상을 바로잡는 내용임을 나타내고, 강세를 받는 do는 그 사실을 강하게 확인합니다. 다시 활용할 수 있는 형태는 do/does/did + 동사원형입니다. 즉, 일부 동물이 그 특성을 정말 나타낸다는 뜻입니다.
연습
영어 문장을 듣고 들은 문장을 고르세요. display 앞에 뚜렷하게 강세를 받는 do가 있는지 주의해서 들으세요.
- Some animals actually display these properties.
- Some animals actually don't display these properties.
- Some animals actually do display these properties.
정답 보기
Some animals actually do display these properties.
Bees use the moves, angle, duration, and intensity of their waggle dance 해설
1:50벌들은 8자 춤의 움직임, 각도, 지속 시간, 강도를 사용하여
moves, angle, duration, and intensity: 신호의 네 가지 차원
네 명사는 use 뒤에서 하나의 병렬 목록을 이룹니다. 즉, 벌은 춤의 네 가지 측면을 신호 체계의 요소로 이용합니다. 각 항목은 측정할 수 있는 특징, 곧 어떤 동작을 하는지, 그 각도, 얼마나 오래 지속되는지, 얼마나 강하거나 활발한지를 나타냅니다. 과학 설명에서는 이런 목록으로 하나의 복잡한 행동을 같은 수준의 여러 차원으로 나눕니다. 여기서 intensity는 감정의 격렬함이 아니라 춤 신호의 강도나 활발함을 뜻합니다.
연습
이 문장에서 moves, angle, duration, and intensity라는 목록은 어떤 역할을 합니까?
- 벌들이 느끼는 네 가지 감정을 설명합니다.
- 벌들이 춤을 추는 네 장소를 나열합니다.
- 정보를 전달할 수 있는 춤의 네 가지 특징을 제시합니다.
정답 보기
정보를 전달할 수 있는 춤의 네 가지 특징을 제시합니다.
waggle dance: 꿀벌의 의사소통 행동
이 문장에서 waggle dance는 꿀벌의 의사소통 행동을 가리키는 이름입니다. 채집벌은 벌집 안에서 일정한 동작을 반복하고, 그 동작의 특징으로 다른 벌들에게 먹이가 있는 곳, 특히 그 방향과 거리에 관한 정보를 줍니다. dance는 규칙적인 움직임을 그림처럼 표현한 이름일 뿐, 즐기기 위한 춤이 아닙니다. 따라서 벌집 안에서 보이는 동작이 다른 곳에 있는 먹이를 가리킬 수 있습니다.
연습
이 문장에서 waggle dance는 무엇을 뜻합니까?
- 벌들이 쉬면서 하는 무작위 움직임
- 먹이 정보를 전달하는 데 쓰이는 꿀벌의 규칙적인 행동
- 사람들에게 보여 주기 위한 오락용 춤
정답 보기
먹이 정보를 전달하는 데 쓰이는 꿀벌의 규칙적인 행동
to describe the location and richness: 정보의 여러 측면 말하기
to describe라는 to부정사구는 목적을 나타냅니다. 즉, 어떤 것을 사용하는 이유가 정보를 제공하기 위해서임을 보여 줍니다. describe 뒤의 말은 직접목적어이며, 설명하는 정보인 먹이원의 location and richness를 나타냅니다. Location은 먹이가 어디에 있는지를 뜻합니다. Richness는 먹이원이 얼마나 풍부하거나 가치 있는지를 뜻하며, 돈이나 재산을 말하는 것이 아닙니다. 이 구조는 describe the size나 describe the cause처럼 다른 정보에도 사용할 수 있습니다.
연습
목적을 나타내는 describe의 형태로 문장을 완성하세요: The report uses a table ____ the location and size of each site.
정답 보기
to describe
outside the hive: 위치를 알려 주는 단서
Outside the hive는 먹이원의 위치를 알려 주는 전치사구입니다. Outside는 안에 있지 않다는 뜻이고, hive는 여기에서 벌이 사는 벌집 구조물을 뜻합니다. 일반적인 의미의 ‘집’을 가리키는 말은 아닙니다. 이 정보는 전위성이라는 개념을 뒷받침합니다. 이 신호는 벌집 안에 있는 것뿐 아니라 벌집에서 떨어진 먹이원도 가리킬 수 있습니다.
연습
전위성에 대한 설명에서 outside the hive가 중요한 이유는 무엇인가요?
- hive가 모든 동물의 집을 뜻하는 일반적인 단어라는 의미이다.
- 먹이원이 벌집 안에 저장되어 있다는 뜻이다.
- 벌이 벌집에서 떨어진 먹이원에 관한 정보를 전달할 수 있음을 보여 준다.
정답 보기
벌이 벌집에서 떨어진 먹이원에 관한 정보를 전달할 수 있음을 보여 준다.
so: 앞의 근거에서 나온 결론 표시하기
문장 앞의 so는 ‘따라서’라는 뜻입니다. 이어지는 they exhibit the property of displacement를 바로 앞에 나온 정보가 뒷받침하는 결론으로 표시합니다. 이렇게 ‘앞의 사실이나 근거 + so + 결론’이라는 분명한 흐름이 만들어집니다. so 뒤의 내용은 관련 없는 새로운 사실이 아니라 앞의 정보가 뒷받침하는 판단입니다.
연습
이 예문에서 so는 무엇을 나타냅니까? The tracks continue beyond the fence, so the animal probably escaped.
- 두 번째 부분은 관련 없는 새로운 사실이다.
- 두 번째 부분은 첫 번째 부분과 모순된다.
- 두 번째 부분은 첫 번째 부분에 근거한 결론이다.
정답 보기
두 번째 부분은 첫 번째 부분에 근거한 결론이다.
share that language trait with: 다른 대상과 그 언어적 특징을 함께 가지다
share that language trait with prairie dogs에서 share는 ‘공통으로 가지고 있다’라는 뜻입니다. 구조는 A shares X with B이며, A와 B가 모두 X를 가지고 있다는 뜻입니다. 여기서 They는 A, that language trait은 X, prairie dogs는 B입니다. Share는 물건의 일부를 나누어 주거나 정보를 전한다는 뜻이 아닙니다. 두 집단이 모두 가진 특징을 제시하여 서로 비교합니다.
연습
‘공통으로 가지고 있다’라는 뜻의 동사를 넣어 문장을 완성하세요: This new phone ____ several design features with the older model.
정답 보기
shares
live in towns of thousands: 수천 마리가 사는 대규모 동물 군락
여기서 towns는 프레리도그의 대규모 군락을 마을에 빗대어 부르는 말입니다. 많은 프레리도그가 서로 연결된 굴 체계에서 함께 삽니다. 사람이 사는 행정 구역상의 마을을 뜻하지 않습니다. towns of thousands에서 of thousands는 군락의 개체 수를 나타내므로, 전체 표현은 수천 마리의 프레리도그가 사는 군락이라는 뜻입니다.
연습
프레리도그의 문맥에서 towns of thousands는 무엇을 뜻하나요?
- 수천 명의 주민이 사는 인간의 행정 구역
- 수천 마리의 프레리도그가 사는 대규모 군락
- 몇 마리의 동물만 사는 작은 굴
정답 보기
수천 마리의 프레리도그가 사는 대규모 군락
and are hunted by coyotes, hawks, badgers, snakes, and humans. 문법
2:10코요테, 매, 오소리, 뱀, 그리고 인간에게 사냥당합니다.
are hunted by: 사냥하는 대상을 밝히는 수동태
Are hunted는 현재 단순 시제의 수동태로, are + hunt의 과거분사 hunted 형태입니다. 앞 절에서 이어지는 복수 주어인 프레리도그가 동작을 받고, by 뒤의 명사구가 사냥하는 대상을 나타냅니다. 이러한 정보 순서는 설명의 초점을 프레리도그에 유지하면서 포식자 목록을 덧붙입니다. 과학 설명문에서 자주 쓰이는 방식입니다.
연습
hunt의 현재 단순 수동태와 사냥하는 대상을 이끄는 단어를 사용해 문장을 완성하세요: In this ecosystem, rabbits ____ foxes.
정답 보기
are hunted by
Their alarm calls indicate the predator's size, shape, speed, 해설
2:15그들의 경고음은 포식자의 크기, 모양, 속도를 나타내며,
Their alarm calls indicate: 정보를 보여 주는 신호
이 문장에서 명사구 Their alarm calls가 주어이고, indicate는 “어떤 것에 관한 정보를 보여 주거나 전달하다”라는 뜻입니다. 이 경계음은 포식자의 크기, 형태, 속도에 관한 정보를 전달합니다. 신호, 소리, 증상, 증거를 통해 어떤 정보를 추론할 수 있을 때 X indicates Y 또는 X indicates that ...을 쓸 수 있습니다. 이 동사는 물리적으로 방향을 가리키는 행동이 아니라 신호가 드러내는 정보를 나타냅니다.
연습
영어 문장 “The test results indicate that the water is safe.”에서 indicate는 무슨 뜻인가요?
- 결과가 물을 안전하게 만든다는 뜻이다.
- 결과가 증거로서 어떤 사실을 보여 준다는 뜻이다.
- 결과가 물리적으로 어떤 방향을 가리킨다는 뜻이다.
정답 보기
결과가 증거로서 어떤 사실을 보여 준다는 뜻이다.
the predator's size, shape, speed: 하나의 소유격으로 목록 전체 수식하기
소유격 the predator's는 병렬로 연결된 세 명사 size, shape, speed를 모두 수식합니다. 이 구절은 “포식자의 크기, 포식자의 형태, 포식자의 속도”라는 뜻이며, 크기만 포식자의 것이라는 뜻이 아닙니다. 여러 특징의 소유 대상이 같을 때 영어에서는 병렬 목록 앞에 그 대상을 한 번만 표시할 수 있습니다. 따라서 각 명사 앞에 the predator's를 반복하지 않아도 됩니다.
연습
“the drone's height, width, and speed”를 올바르게 설명한 것은 무엇인가요?
- 세 특징이 모두 그 드론의 것이다.
- 높이만 그 드론의 것이다.
- 그 드론이 세 특징에 속한다.
정답 보기
세 특징이 모두 그 드론의 것이다.
“even for human predators”: 뜻밖의 마지막 경우 강조하기
even은 for로 시작하는 구 전체에 초점을 두고 human predators를 앞서 언급된 경우보다 더 뜻밖의 경우로 표시합니다. 접속사 and는 이 경우를 앞의 정보 흐름에 더하고, even은 주장을 강화합니다. 즉, 설명 중인 구별이 인간인 포식자에게까지 적용된다는 뜻입니다. 여기서 for는 고려 대상인 집단을 이끌며, 대략 “인간인 포식자와 관련해서” 또는 “포식자가 인간인 경우”라는 뜻입니다. 목적을 나타내지 않습니다.
연습
even으로 뜻밖에도 포함되는 집단을 강조하고, for가 “그 경우에는”이라는 뜻으로 쓰인 문장은 무엇인가요?
- The guide is clear even for complete beginners.
- The guide is clear even if the examples are technical.
- The guide is clear for complete beginners.
정답 보기
The guide is clear even for complete beginners.
“what ... and if ...”: 나란히 연결된 간접의문절
완전한 문장에서 강조된 부분은 두 개의 간접의문절을 나란히 연결하여 indicate의 내용으로 사용합니다. what절은 알 수 없는 옷차림 정보를 제공하고, if절은 예 또는 아니요로 답할 사실을 묻습니다. 두 절이 함께 두 가지 정보를 나타냅니다. 간접의문절은 평서문 어순을 사용하므로 what the person is wearing이 맞고 what is the person wearing은 맞지 않습니다. 여기서 if는 whether, 즉 “~인지 아닌지”라는 뜻이며 조건을 나타내는 if가 아닙니다.
연습
shows 뒤에 두 개의 간접의문절을 올바르게 나란히 배치한 문장은 무엇인가요?
- What is the sensor measuring, and is it working properly?
- The app shows what the sensor is measuring and if it is working properly.
- The app shows what the sensor measures if it is working properly.
정답 보기
The app shows what the sensor is measuring and if it is working properly.
Great apes like chimps and gorillas are great communicators too. 문화 배경
2:27침팬지와 고릴라 같은 유인원들도 훌륭한 의사소통자입니다.
Great apes: 대형 유인원을 가리키는 생물학적 집단 이름
Great apes는 침팬지, 고릴라, 오랑우탄 등을 포함하는 유인원 집단의 일반적인 이름입니다. 이 문장에서 like chimps and gorillas는 그 집단에 속하는 예를 제시합니다. 여기서 great는 집단 이름의 일부이며 훌륭하다는 뜻이 아닙니다. 같은 문장 뒤쪽의 great communicators에서는 great가 일반적인 뜻으로 쓰여 의사소통을 매우 잘한다는 의미입니다.
연습
이 문장에서 Great apes는 무엇을 뜻하나요?
- 몸집이 유난히 큰 모든 원숭이
- 훌륭하다고 칭찬받는 유인원
- 침팬지와 고릴라를 포함하는 생물학적 집단
정답 보기
침팬지와 고릴라를 포함하는 생물학적 집단
Some have even learned...: even이 놀라운 추가 발전을 나타냄
even은 이것이 더 놀라운 단계임을 알려 줍니다. 화자는 먼저 대형 유인원이 의사소통을 잘한다고 말한 뒤, 일부는 수어 체계를 배우는 데까지 이르렀다는 더 강한 정보를 덧붙입니다. Some은 주장의 범위를 집단 전체가 아니라 일부로 제한합니다. modified sign language는 이런 의사소통이나 연구에 맞게 조정된 수어 체계를 뜻합니다. 이 문장은 유인원이 야생에서 그 언어를 자연적으로 만들었다거나, 조정되지 않은 인간의 수어를 사용했다는 뜻이 아닙니다.
연습
이 문장에서 even은 듣는 사람에게 무엇을 알려 주나요?
- 모든 대형 유인원이 완전한 인간 수어를 배웠다.
- 조정된 수어 체계를 배운 것은 놀라운 추가 성취이다.
- 그 수어 체계는 어떤 방식으로도 변경되지 않았다.
정답 보기
조정된 수어 체계를 배운 것은 놀라운 추가 성취이다.
demonstrated discreetness: 어떤 특성을 증거로 보여 주기
demonstrate + 추상적인 특성 구조에서 demonstrate는 관찰할 수 있는 증거를 통해 그 특성을 보여 준다는 뜻입니다. 여기서는 Washoe의 행동이 신중함의 증거가 된다는 뜻이지, Washoe가 어떤 동작을 시범 보인다는 뜻이 아닙니다. 이 용법은 행동, 자료, 결과를 근거로 결론을 내릴 때 자주 쓰입니다. 목적어에는 증거가 뒷받침하는 특성이나 능력이 옵니다.
연습
demonstrate를 ‘특성이나 능력을 증거로 보여 주다’라는 뜻으로 사용한 문장은 무엇인가요?
- The protesters demonstrated outside city hall.
- The coach demonstrated how to stretch safely.
- The test results demonstrated the device's reliability.
정답 보기
The test results demonstrated the device's reliability.
by combining ... into ...: 방법 설명하기
By + 동사-ing는 동작, 결과, 주장이 어떤 방법으로 이루어졌는지를 알려 줍니다. 여기서 by combining은 Washoe가 그 특성을 어떻게 보여 주었는지에 답합니다. 기호를 결합한 행동이 방법이나 증거로 제시되며, by는 ‘옆에’라는 뜻이 아닙니다. Combine A into B는 서로 떨어진 요소 A를 합쳐 새로운 전체 B를 만든다는 뜻입니다. 이 표현에서는 multiple signs가 구성 요소이고 original phrases가 결과입니다.
연습
by 뒤에 오는 combine의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: The editor made one clear report by ____ three drafts into a single document.
정답 보기
combining
who understands ...: 관계절로 배경 정보 덧붙이기
Coco, a female gorilla who understands ...에서 who로 시작하는 절은 a female gorilla를 수식하며 Coco의 능력에 관한 정보를 더합니다. who는 그 고릴라를 가리키고 understands의 주어 역할을 하므로 절 안에 she 같은 다른 주어가 필요하지 않습니다. 이 관계절은 Coco를 소개하는 명사구 안에 배경 정보를 넣습니다. 새로운 주절이 아닙니다.
연습
who 관계절을 사용해 인물 정보를 올바르게 덧붙인 문장은 무엇인가요?
- Maya, a scientist who studies animal communication, gave the lecture.
- Maya, a scientist who study animal communication, gave the lecture.
- Maya, a scientist who she studies animal communication, gave the lecture.
정답 보기
Maya, a scientist who studies animal communication, gave the lecture.
more than 1,000과 around 2,000: 하한선과 근삿값
More than 1,000은 하한선을 정합니다. 실제 수가 1,000보다 크다는 뜻입니다. Around 2,000은 대략적인 양을 나타내므로 실제 수는 2,000보다 조금 적거나 많을 수 있습니다. 따라서 이 문장은 수량에 관해 서로 다른 두 종류의 정보를 전달합니다. more than은 기준을 넘었다는 것을 확실히 말하고, around는 수를 추정합니다. 여기서 around는 수량에 관한 말이지 물리적인 위치를 뜻하지 않습니다.
연습
more than과 around를 한 번씩 사용하세요. 자원봉사자 수는 100명이 넘는 것으로 확인되었고 식사 수는 추정치입니다: The shelter has ____ 100 volunteers and serves ____ 2,000 meals a month.
정답 보기
more than · around
spoken English: 영어의 구어 형태
spoken English는 말하고 듣는 방식으로 전달되는 영어, 즉 영어의 구어 형태를 뜻합니다. 이 문장에서는 세고 있는 언어의 종류를 나타내며, 단지 그 단어들이 한 번 말해졌다는 뜻이 아닙니다. 이 표현은 말로 하는 영어를 글로 쓰는 영어 및 수어를 통한 의사소통과 구별합니다. 핵심은 언어의 형식입니다. 단어를 소리로 말하고 귀로 이해합니다.
연습
spoken English를 올바르게 설명하는 문장을 고르세요.
- Spoken English is understood mainly by listening.
- Sign language is the same thing as spoken English.
- Written English is understood mainly through speech.
정답 보기
Spoken English is understood mainly by listening.
referred to a beloved kitten: 사랑하는 새끼 고양이를 언급하다
여기서 referred to는 그 새끼 고양이를 화제나 지칭 대상으로 언급하거나 가리켰다는 뜻입니다. refer to + 사람, 사물, 사건 구조는 누군가가 무엇에 대해 말하는지 또는 무엇으로 주의를 돌리는지를 나타냅니다. 문장에 referred to a beloved kitten이라고 되어 있으므로, 새끼 고양이는 언급된 대상이지 다른 사람이나 서비스로 보내진 사람이 아닙니다. 과거형 referred는 이 언급이 과거에 일어났음을 나타냅니다.
연습
referred to가 언급하거나 가리키다라는 뜻으로 쓰였으며, 누군가를 도움을 받도록 보내다는 뜻이 아닌 문장을 고르세요.
- The clinic referred a patient to a specialist.
- The doctor referred a patient to a specialist.
- The article referred to a study from 2019.
정답 보기
The article referred to a study from 2019.
that had died: 더 앞선 과거를 나타내는 과거완료
that had died는 kitten을 꾸며 주는 관계절입니다. had died는 had + 과거분사 형태의 과거완료입니다. 과거완료는 새끼 고양이의 죽음이 나중의 과거 행동 referred to보다 먼저 일어났음을 나타냅니다. 두 과거 사건의 순서를 표시하는 것이며, 죽는 행동이 계속되었다는 뜻은 아닙니다.
연습
선생님의 죽음이 나중에 그 선생님에 관해 쓴 행동보다 먼저였음을 분명히 나타내는 문장은 무엇인가요?
- She writes about a teacher who has just died.
- She wrote about a teacher who had died years earlier.
- She wrote about a teacher who died years later.
정답 보기
She wrote about a teacher who had died years earlier.
In doing so: 앞에서 말한 행동을 가리키는 표현
In doing so에서 so는 바로 앞에 언급된 전체 행동, 즉 새끼 고양이를 언급한 행동을 가리킵니다. 이 표현을 사용하면 같은 행동을 다시 반복해서 말하지 않아도 됩니다. 또한 앞의 행동을 뒤의 분석과 연결합니다. 그 행동을 통해 또는 그 행동을 하는 동안 그녀는 전위성을 보여 주었습니다. 여기서 so는 ‘그 행동’을 뜻하며, so large처럼 정도를 나타내는 말이 아닙니다.
연습
In doing so를 사용하여 첫 문장의 행동을 분명히 가리키는 글은 무엇인가요?
- Maya compared both reports. She found the error because it was so obvious.
- Maya compared both reports. So did her manager the next day.
- Maya compared both reports. In doing so, she found a major error.
정답 보기
Maya compared both reports. In doing so, she found a major error.
though it's worth noting that: 중요한 제한 덧붙이기
though는 앞의 내용과 대조됨을 나타냅니다. it's worth noting that은 뒤에 나오는 사실에 주의를 기울일 필요가 있음을 알립니다. 전체 표현은 앞선 주장에 제한이나 조건을 더하는 내용을 꺼낼 때 씁니다. 여기서는 유인원 사례만으로 너무 강한 결론을 내리지 말라는 신호입니다. worth noting은 ‘언급할 만큼 중요하다’는 뜻이지, 값어치가 있거나 돈으로 얼마라는 뜻이 아닙니다.
연습
이 문장에서 though it's worth noting that은 무엇을 나타내나요?
- 앞선 주장이 참인 주된 이유를 제시한다.
- 앞에서 말한 내용의 가격이 높다는 뜻이다.
- 앞선 주장을 약화할 수 있는 제한을 제시한다.
정답 보기
앞선 주장을 약화할 수 있는 제한을 제시한다.
a human communication system: human이 설명하는 것은 체계
명사구 a human communication system에서 human은 communication system 전체의 종류를 나타냅니다. 인간이 만들었거나, 인간의 의사소통에 속하거나, 보통 인간이 사용하는 체계라는 뜻입니다. 그 체계를 쓰는 유인원을 인간이라고 설명하는 것이 아닙니다. 이 문맥에서 이 세부 사항은 증거의 힘을 제한합니다. 인간과 관련된 체계를 사용했다는 사실만으로는 유인원이 야생에서 같은 종류의 체계를 독립적으로 발달시켰다고 볼 수 없습니다.
연습
이 문장에서 a human communication system에 가장 알맞은 의미는 무엇인가요?
- 인간이 만들었거나 인간의 의사소통에 사용되는 체계.
- 그것을 사용하는 동물을 인간으로 바꾸는 체계.
- 인간에 관한 내용만 전달할 수 있는 체계.
정답 보기
인간이 만들었거나 인간의 의사소통에 사용되는 체계.
not one that...: one으로 단수 가산 명사 대신하기
여기서 one은 앞에서 언급한 단수 가산 명사구 a communication system을 대신하며, 숫자 1을 뜻하지 않습니다. not one은 지금 말하는 체계와 그런 종류의 체계를 대비합니다. 관계절 that appeared naturally in the wild는 one을 꾸며서 제외되는 종류가 무엇인지 알려 줍니다. one that + 절 구조를 쓰면 단수 가산 명사를 반복하지 않으면서 설명을 덧붙일 수 있습니다.
연습
bicycle을 반복하지 않도록 가장 알맞은 단어를 고르세요: Maya wants a bicycle, but not ___ that is too large.
- it
- one
- ones
정답 보기
one
There are many other examples of sophisticated animal communication, 어휘 쓰임
3:06그 외에도 정교한 동물 의사소통의 사례는 많습니다.
sophisticated animal communication: '복잡하고 발전된'이라는 뜻의 sophisticated
sophisticated animal communication에서 sophisticated는 복잡하고 정교하며 고도로 발달했다는 뜻입니다. 단순한 반응이 아니라 세밀한 신호나 체계적으로 구성된 방식이 사용된다는 의미입니다. sophisticated가 체계, 기술, 방법 또는 과정을 꾸밀 때는 설계나 작동 방식이 발전되어 있다는 뜻으로 이해하면 됩니다. 사회 경험이 많거나 세상 물정에 밝다는 의미는 주로 사람을 설명할 때 쓰입니다.
연습
다음 문장을 읽으세요: The robot uses a sophisticated navigation system. 여기서 sophisticated는 무슨 뜻인가요?
- 사회 경험이 많은
- 비싸지만 단순한
- 복잡하고 발전된
정답 보기
복잡하고 발전된
which use whistles to identify age, location, names, and gender. 표현 묶음
3:11휘파람 소리를 이용해 나이, 위치, 이름, 성별을 식별합니다.
use whistles to identify...: use X to identify Y 구조
use X to identify Y는 ‘Y가 무엇인지 알아내기 위한 도구, 신호 또는 방법으로 X를 사용하다’라는 뜻입니다. 이 문장에서는 휘파람 소리가 신호이고, identify 뒤의 목록은 그 신호로 알아낼 수 있는 정보를 나타냅니다. identify는 특정 사람이나 사물을 알아보는 것뿐 아니라 특징이나 범주를 판별한다는 뜻으로도 쓰입니다. 이 구조는 도구나 신호를 통해 무엇을 알아낼 수 있는지 설명할 때 유용합니다.
연습
identify의 목적을 나타내는 두 단어 영어 표현으로 문장을 완성하세요: Researchers use numbered tags ____ individual animals.
정답 보기
to identify
gestural language: 의미 있는 몸짓으로 이루어진 체계
gestural language는 의미 있는 몸짓이나 움직임을 주요 신호로 사용하는 의사소통 체계를 뜻합니다. gestural은 gesture와 관련된 형용사입니다. some grammar라는 표현은 이러한 신호를 규칙에 따라 결합할 수 있음을 보여 줍니다. 모든 신체 움직임이 이 언어에 속한다는 뜻은 아니며, 이것이 동물의 자연적인 의사소통 체계라는 뜻도 아닙니다.
연습
이 문장에서 gestural language는 무엇을 뜻하나요?
- 사람이나 동물이 우연히 하는 모든 움직임
- 의미 있는 몸짓으로 이루어진 의사소통 체계
- 강조를 위해 몸짓을 덧붙인 구어
정답 보기
의미 있는 몸짓으로 이루어진 의사소통 체계
However, grammar is not seen in the dolphin's natural communication. 문법
3:23하지만 돌고래의 자연스러운 의사소통에서는 문법이 발견되지 않습니다.
is not seen in: 어떤 특징이 나타나지 않음을 보고하기
설명문이나 학술 글에서 be seen in은 어떤 특징이 특정 대상에서 ‘발견되다, 관찰되다, 존재하다’라는 뜻이 될 수 있습니다. 여기서 is not seen in은 문법이 돌고래의 자연스러운 의사소통에 특징으로 나타나지 않는다는 뜻입니다. seen은 실제로 눈으로 본다는 의미가 아닙니다. 수동태를 사용하면 grammar가 앞에 오고 관찰자는 언급되지 않습니다. 따라서 누가 조사했는지가 아니라 그 체계에 관한 증거에 초점이 맞춰집니다.
연습
‘…에서 관찰되지 않는다’라는 뜻의 see의 네 단어 부정 수동형으로 문장을 완성하세요: This effect ____ the control group.
정답 보기
is not seen in
While ..., none ...: 일부를 인정한 뒤 결론을 제한하기
여기서 while은 ‘…하는 동안’이 아니라 ‘…이기는 하지만’이라는 뜻입니다. while절은 제한적인 한 가지 사실, 즉 이 체계들이 이미 확인한 언어의 특성을 일부 가질 수도 있다는 점을 인정합니다. may는 이 주장을 조심스럽게 만듭니다. 주절은 이어서 none display all four로 결론을 제한합니다. 이런 ‘양보–제한’ 구조를 쓰면 일부 증거는 인정하면서도 더 강한 주장은 받아들이지 않을 수 있습니다. 몇 가지 특성이 있다고 해서 모든 특성이 있다는 뜻은 아닙니다.
연습
예문과 같은 ‘양보–제한’ 구조를 사용한 문장은 어느 것인가요?
- While the engineer tested the designs, the team took notes.
- While the three designs have useful features, none meet every safety requirement.
- Because the designs have useful features, all three meet every safety requirement.
정답 보기
While the three designs have useful features, none meet every safety requirement.
are still outpaced by the language skills of most three-year-old humans. 해설
3:38대부분의 3세 인간 아이들의 언어 능력에는 여전히 미치지 못합니다.
outpaced by: 능력에서 뒤처지다
여기서 are outpaced by는 ‘~에게 추월당하다’ 또는 ‘~을 따라가지 못하다’라는 뜻입니다. 실제 달리기 속도가 아니라 언어 능력을 비교하며, 세 살 아이들의 언어 능력이 워쇼와 코코의 능력보다 더 발달했다는 의미입니다. 수동태 구조는 B is/are outpaced by A입니다. 뒤처지는 쪽인 B를 먼저 놓고, 더 빨리 발전하거나 더 뛰어난 성과를 내는 쪽인 A를 by 뒤에 놓습니다.
연습
수요가 이용 가능한 공급보다 더 빠르게 증가했다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- Demand was outpaced by supply.
- Supply was compared with demand.
- Supply was outpaced by demand.
정답 보기
Supply was outpaced by demand.
three-year-old humans: 명사 앞의 나이 표현
three-year-old humans에서 three-year-old는 humans 앞에 오는 복합 형용사로, ‘세 살인 사람들’이라는 뜻입니다. 숫자, year, old를 하이픈으로 연결하고 year는 단수형으로 유지합니다.
연습
Mia의 남동생이 세 살이라는 뜻이 되도록 문장을 완성하세요: Mia has a ____ brother.
정답 보기
three-year-old
animals' topics of conversation: topics of conversation이라는 표현
Topics of conversation은 논의하거나 전달하는 주제를 뜻합니다. 어떤 교류가 무엇에 관한 것인지 자연스럽게 나타내는 명사구입니다. 여기서 conversation은 사람들 사이의 사교적인 대화뿐 아니라 동물의 의사소통까지 포함하는 넓은 의미입니다. animals' topics에서 animals'는 복수 명사 animals의 소유격입니다. s 뒤의 아포스트로피는 그 주제가 동물이 전달하는 내용과 관련 있음을 보여 줍니다.
연습
책이 사람들이 자주 이야기하는 주제라는 뜻을 가장 자연스럽게 표현한 문장은 무엇인가요?
- Books are a common topic of conversation.
- Books are a common conversation object.
- Books are a common speaking title.
정답 보기
Books are a common topic of conversation.
Human language stands alone due to the powerful combination of grammar and productivity 해설
3:53인간의 언어는 문법과 생산성이라는 강력한 결합으로 인해 독보적입니다.
Human language stands alone: stands alone의 관용적 의미
이 문장에서 stands alone은 독특하거나 견줄 만한 것이 없다는 뜻입니다. 인간의 언어를 다른 의사소통 체계와 비교해 특별한 범주에 두는 표현이며, 실제로 서 있는 동작이나 외로움을 말하는 것이 아닙니다. 비교 범위는 문맥에 따라 정해집니다. 이 표현은 지금 논의하는 특징에서의 독특함을 강조할 뿐, 반드시 모든 면에서 더 뛰어나다는 뜻은 아닙니다.
연습
stands alone을 ‘견줄 데가 없다’는 뜻으로 사용한 문장은 무엇인가요?
- A guard stands alone beside the closed gate.
- Among all the entries, Mira's design stands alone.
- Leo stands alone while he waits for the bus.
정답 보기
Among all the entries, Mira's design stands alone.
due to + 명사구
due to는 ‘~ 때문에’라는 뜻으로, 어떤 결과의 원인을 제시합니다. 여기서는 명사구 the powerful combination of grammar and productivity가 그 원인을 나타냅니다. due to 뒤에는 명사, 대명사 또는 명사 역할을 하는 -ing형을 씁니다. 자체 주어와 시제가 표시된 동사가 있는 일반적인 완전한 절은 바로 뒤에 쓰지 않습니다.
연습
due to와 명사구 a power outage를 사용해 문장을 완성하세요: The store closed early ____.
정답 보기
due to a power outage
on top of ...로 다른 요소 추가하기
여기서 on top of는 물리적으로 ‘위에’라는 뜻이 아니라 ‘~에 더해’라는 뜻입니다. 이 표현은 discreetness and displacement를 이미 존재하는 바탕으로 보고, 앞에서 언급한 grammar and productivity를 그 바탕에 더해지는 추가 요소로 나타냅니다. 이 구조는 이유, 비용, 의무, 특징 등을 누적할 때 쓸 수 있습니다. X on top of Y는 Y가 이미 있는 상태에서 X가 추가된다는 뜻입니다.
연습
on top of를 사용해 문장을 완성하세요: The job requires weekend shifts ____ the regular weekday hours.
정답 보기
on top of
유한한 수의 요소 ... 무한한 수의 메시지
이 문장은 a finite number of elements와 an infinite number of messages를 서로 대비합니다. finite는 한계가 있다는 뜻이고, infinite는 한계가 없다는 뜻입니다. 이 반대되는 두 표현이 문장을 구성하는 핵심 대조입니다. take ... and create ...라는 병렬 동사는 제한된 기본 요소에서 무한한 결과로 생각을 전개합니다. 따라서 이 문장은 생산성을 강조합니다. 정해진 수의 부분을 다시 조합하여 한없이 다양한 메시지를 표현할 수 있다는 뜻입니다.
연습
finite ... infinite의 대조는 무엇을 강조합니까?
- 무한한 요소의 집합으로는 몇 개의 메시지만 만들 수 있다.
- 모든 메시지에는 정확히 같은 요소가 들어가야 한다.
- 제한된 요소의 집합을 조합하여 무한히 다양한 메시지를 만들 수 있다.
정답 보기
제한된 요소의 집합을 조합하여 무한히 다양한 메시지를 만들 수 있다.
craft and understand complex sentences: 복잡한 문장을 구성하고 이해하기
여기서 craft는 동사로, 특히 단어를 선택하고 배열하여 무언가를 주의 깊고 의도적으로 만든다는 뜻입니다. craft complex sentences는 표현과 구조에 주의를 기울여 복잡한 문장을 구성한다는 의미입니다. craft and understand complex sentences에서 craft와 understand는 and로 병렬 연결되고 목적어 complex sentences를 공유합니다. 이 구절은 복잡한 언어를 만들어 내는 능력과 이해하는 능력을 모두 나타냅니다.
연습
어느 문장이 의도적으로 언어를 구성한다는 의미로 craft를 동사로 사용합니까?
- The editor crafted a clear headline for the article.
- The tourist bought a traditional craft at the market.
- Leo understood the question immediately.
정답 보기
The editor crafted a clear headline for the article.
as well as: 병렬 정보 덧붙이기
as well as는 두 번째 병렬 정보를 덧붙입니다. 보통 ‘그리고 ~도’라는 뜻이며, 두 번째 항목을 첫 번째 항목에 추가되는 정보로 제시합니다. 여기서는 앞의 complex sentences와 words that have never been spoken before를 연결합니다. 둘 다 craft and understand의 대상이며, 두 번째 구가 새로운 동작을 시작하는 것은 아닙니다.
연습
두 번째 활동을 덧붙이도록 as well as를 사용해 문장을 완성하세요: The camp offers swimming ____ hiking.
정답 보기
as well as
have never been spoken before: 현재완료 수동태
have never been spoken은 현재완료 수동태로, have + never + been + 과거분사 형태입니다. words가 동작을 받으므로 수동태를 씁니다. 이 구는 지금까지 어느 때에도 아무도 그 단어들을 말한 적이 없다는 뜻입니다. before는 현재 이전의 기간 전체를 돌아보며, 이미 끝난 특정 과거 시점을 가리키지 않습니다. 관계절 that have never been spoken before는 어떤 words를 말하는지 설명합니다.
연습
ask의 현재완료 수동태를 never 및 before와 함께 사용하세요: This question ____.
정답 보기
has never been asked before
We can use language to communicate about an endless range of subjects, 표현 묶음
4:14우리는 언어를 사용해 끝없는 범위의 주제에 대해 소통하고,
an endless range of subjects: 매우 폭넓고 다양한 주제
이 문장에서 an endless range of subjects는 사람들이 소통할 수 있는 내용의 종류가 매우 많다는 뜻입니다. endless는 생생한 강조를 더할 뿐, 그 수가 문자 그대로 무한하다고 말하는 것은 아닙니다. 여기서 subjects는 학교 교과목이 아니라 대화하거나 논의하는 주제 또는 사안을 뜻합니다. a/an + 형용사 + range of + 복수 명사 구조는 어떤 집합의 범위나 종류가 얼마나 넓은지 나타냅니다.
연습
‘매우 폭넓고 다양한 주제’를 뜻하는 목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: The website answers questions about ____.
정답 보기
an endless range of subjects
even lie: 뜻밖의 마지막 항목 강조하기
여기서 even은 lie 앞에 와서 ‘거짓말하기’를 목록에서 가장 뜻밖이거나 더 극단적인 마지막 항목으로 표시합니다. ‘더 놀랍게도 거짓말까지 한다’라는 뜻이며, ‘평평한’이라는 뜻의 형용사 even이 아닙니다. Even은 정보를 단계적으로 구성합니다. 먼저 상상 속의 것들에 관해 말하는 능력이 나오고, 그다음 더 주목할 만한 능력이 추가됩니다. even이 없으면 lie는 그저 또 하나의 항목이지만, even이 있으면 화자가 그 항목을 강조한다는 것을 알 수 있습니다.
연습
두 번째 행동을 뜻밖의 마지막 추가 행동으로 제시하기 위해 even을 사용한 문장은 어느 것인가요?
- Leah finished the race and even helped another runner.
- The path had an even surface.
- Leah finished the race and also drank some water.
정답 보기
Leah finished the race and even helped another runner.
Research continues to reveal more and more about animal communication. 표현 묶음
4:22연구는 동물 의사소통에 대해 점점 더 많은 것을 계속해서 밝혀내고 있습니다.
continues to reveal more and more: 지식이 계속 늘어남을 나타내는 표현
continues to reveal에서 continue to + 동사원형은 연구 과정이 계속되고 있음을 나타냅니다. 여기서 reveal은 ‘새로운 정보를 밝혀 알게 하다’라는 뜻이므로, 이 표현은 발견이 계속되는 상황을 말합니다. more and more는 해당 주제에 관한 정보나 지식의 양이 점점 늘어남을 뜻합니다. 무엇이 늘어나는지는 문맥상 분명하므로 명사가 생략되어 있으며, 의미 없는 반복이 아닙니다.
연습
연구를 통해 알게 되는 내용이 계속 늘어난다는 의미가 되도록 강조된 표현으로 문장을 완성하세요: The study ____ about ocean life.
정답 보기
continues to reveal more and more
It may turn out that human language and animal communication aren't entirely different, 해설
4:27인간의 언어와 동물의 의사소통이 완전히 다른 것이 아니라,
It may turn out that...: 잠정적인 결론을 조심스럽게 제시하기
It may turn out that...은 ‘나중의 증거를 통해 …라는 사실이 드러날 수도 있다’라는 뜻입니다. 여기서 turn out은 몸을 돌린다는 의미가 아니라, 시간이 지나면서 분명해지는 결과나 사실을 이끕니다. 이 문장 시작 틀은 주요 that절보다 먼저 불확실성을 표시하여 정보를 구성합니다. may는 결론을 잠정적인 가능성으로 남겨 두므로, 말하는 사람은 이를 확정된 사실로 제시하지 않습니다.
연습
나중의 증거로 밝혀질 수 있는 가능한 결과로 결론을 제시한 문장은 무엇인가요?
- The first estimate is definitely too high.
- It turns out that the first estimate was too high.
- It may turn out that the first estimate was too high.
정답 보기
It may turn out that the first estimate was too high.
aren't entirely different: entirely를 사용한 부분 부정
aren't entirely different에서 not은 entirely different, 즉 ‘완전히 다르다’라는 강한 내용을 부정합니다. 이 표현은 ‘완전히 다른 것은 아니다’라는 뜻이므로 공통점이 있을 수 있습니다. 응용할 수 있는 구조는 not entirely + adjective입니다. 절대적인 주장을 완화하며, 두 가지가 완전히 같다는 뜻은 아닙니다.
연습
“The two systems aren't entirely different”는 무슨 뜻인가요?
- 공통된 특징이 전혀 없다.
- 모든 면에서 완전히 똑같다.
- 어떤 면에서는 다를 수 있지만 모든 면에서 다른 것은 아니다.
정답 보기
어떤 면에서는 다를 수 있지만 모든 면에서 다른 것은 아니다.
exist on a continuum: 범위 안에서의 점진적 변화
Exist on a continuum은 양 끝 사이에 여러 가능한 단계가 있는 범위에서 서로 다른 지점에 놓인다는 뜻입니다. 대상을 뚜렷하게 분리된 두 집단으로만 나누지 않고, 차이가 점진적으로 변한다고 봅니다. 여기서 continuum은 명사이고, on a continuum은 대상이 어떻게 분포하는지를 설명하는 전치사구입니다.
연습
“Reading ability exists on a continuum”은 무슨 뜻인가요?
- 읽기 능력은 두 끝 사이의 여러 수준으로 나타날 수 있다.
- 읽기 능력은 정확히 두 개의 고정된 집단에 속한다.
- 읽기 능력은 영원히 계속된다.
정답 보기
읽기 능력은 두 끝 사이의 여러 수준으로 나타날 수 있다.
After all: 앞의 생각을 뒷받침하는 이유 제시하기
문장 앞의 After all은 ‘결국’이나 ‘생각해 보면’이라는 뜻으로, 앞의 주장을 뒷받침하거나 마무리하는 이유를 제시합니다. 이 문장에서는 we are all animals가 앞의 말이 타당하다는 것을 보여 주는 마지막 이유로 제시됩니다. 여기서는 시간 순서를 나타내지 않으며 ‘모든 일이 끝난 뒤’라는 뜻도 아닙니다. 이 연결 표현 뒤에는 듣는 사람이 쉽게 받아들일 만한 사실이나 이유가 이어집니다.
연습
After all을 사용해 시간 순서가 아니라 이유를 제시한 문장은 어느 것인가요?
- We waited for an hour. Finally, the bus arrived.
- Bring an umbrella. After all, it may rain later.
- We finished the game. After that, we walked home.
정답 보기
Bring an umbrella. After all, it may rain later.