블루이가 완벽한 그림을 그릴 수 있을까요? | 퍼펙트 - 시즌 3 | 블루이: 영어 학습 노트

Bluey - Official Channel

학습 난이도
262단어 159단어/분

영상 소개: 블루이는 아빠와 했던 놀이를 그림으로 그리지만, 그림이 언제나 자신이 의도한 모습대로 표현되지는 않습니다. 세부를 제대로 그리지 못했다고 걱정하자 가족은 아빠가 좋아하려면 그림이 완벽할 필요는 없다고 안심시켜 줍니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. listen up. — 정형 표현 및 연어: 규칙이나 지시를 말하기 전에 여러 사람의 주의를 집중시키는 직접적이고 구어적인 표현입니다. 단순한 listen보다 긴급함과 통솔하는 느낌이 강합니다. 수업, 게임, 팀 활동에서 화자가 대화를 주도하려는 순간을 알아듣고, 자신도 사람들의 이목을 모을 때 자연스럽게 사용할 수 있습니다. 2. do the trick. — 관용구 및 비유적 표현: 누군가가 묘기를 부린다는 뜻이 아니라, 어떤 방법이 효과를 내거나 당장의 문제를 해결한다는 뜻의 관용구입니다. 편안한 의자에 앉는 것과 같은 실용적인 해결책이 원하는 결과를 낼 것이라고 예상하거나, 실제로 잘 통했다고 확인할 때 활용할 수 있습니다. 3. doesn't have to be perfect. — 문법 및 문장 패턴: doesn't have to는 필요나 의무가 없다는 뜻이며, mustn't처럼 완벽해지는 것을 금지하는 표현이 아닙니다. 이 구조를 익히면 결과물을 걱정하는 사람을 안심시키고, 기대 수준을 낮추며, 받아들일 만한 결과가 꼭 이상적인 기준에 도달할 필요는 없다고 설명할 수 있습니다.

해설 목록

It's Dad.

0:01

아빠 왔다.

Okay, listen up. 표현 묶음

0:05

자, 잘 들어.

표현 묶음

listen up: 모두에게 집중해서 들으라고 할 때

Listen up은 “지금 집중해서 잘 들어”라는 뜻의 비격식 명령입니다. 이 구동사에서 up은 “위로”라는 뜻이 아니라, 주의를 기울이라는 요구를 더 강하게 만듭니다. 규칙, 지시 또는 중요한 소식을 말하기 전에 자주 씁니다. 단순히 Listen이라고 하는 것보다 사람들을 한데 집중시키고 주도권을 잡는 느낌이 더 강합니다.

연습

규칙을 설명하기 전에 여러 사람의 주의를 자연스럽게 모으는 문장은 무엇인가요?

  1. Look up, everyone—here are the rules.
  2. Listen to everyone—here are the rules.
  3. Listen up, everyone—here are the rules.
정답 보기

Listen up, everyone—here are the rules.

Whenever I walk into a room, 문법

0:06

내가 방에 들어올 때마다,

everyone has to clap and go, 어휘 쓰임

0:08

다들 박수를 치며 이렇게 말하는 거야,

문법

Whenever + 현재 시제 절: 매번 같은 결과가 이어질 때

Whenever는 반복해서 일어날 수 있는 때를 나타냅니다. 여기서 Whenever I walk into a room은 화자가 어떤 방이든 들어갈 때마다라는 뜻이며, 특정한 한 번의 입장만 가리키지 않습니다. 주절 everyone has to clap은 그 상황이 생길 때마다 따라야 하는 결과를 제시합니다. Whenever + 현재 시제 절, 주절이라는 형태는 습관, 규칙, 반복되는 반응을 나타낼 때 자주 쓰입니다.

연습

종이 울릴 때마다 개가 문으로 달려간다는 뜻을 분명히 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. When the bell rang once, the dog ran to the door.
  2. Whenever the bell rings, the dog runs to the door.
  3. Before the bell rings, the dog runs to the door.
정답 보기

Whenever the bell rings, the dog runs to the door.

"Whoa, yeah, it's Dad.

0:09

"와, 예, 아빠다.

어휘 쓰임

go + 직접 인용: ‘말하다/외치다’의 뜻

여기서 go는 모두가 외쳐야 하는 말을 이끌어 냅니다. “다른 곳으로 가다”가 아니라 “말하다” 또는 “외치다”라는 뜻입니다. 격식 없는 이야기에서는 go로 인용된 반응이나 흉내 낸 소리를 이끌 수 있습니다. 흔한 형태는 someone goes/went, “...”입니다.

연습

이동이나 go의 다른 뜻이 아니라, 누군가가 한 말을 이끌기 위해 went를 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. She went to the station after lunch.
  2. She looked at the surprise and went, “No way!”
  3. The alarm went off at six.
정답 보기

She looked at the surprise and went, “No way!”

All right, that guy's awesome."

0:11

좋아, 저 사람 진짜 멋져."

Got it? 말투와 의도

0:13

알겠지?

말투와 의도

이해했는지 확인하는 Got it?

Got it?은 방금 말한 규칙, 설명 또는 지시를 듣는 사람이 이해했는지 묻는 표현입니다. 여기서 get은 “받다”나 “얻다”가 아니라 “이해하다”라는 뜻입니다. 전체 의미는 Have you got it? 또는 Do you understand?와 같습니다. 이 짧은 형태는 대화에서 흔하며, 말투에 따라 친근하게도 단호하게도 들릴 수 있습니다.

연습

지시를 한 뒤 Got it?이라고 물을 때 말하는 사람은 무엇을 하고 있나요?

  1. 말하는 사람이 듣는 사람이 이해했는지 확인하고 있다.
  2. 말하는 사람이 어떤 물건을 받았는지 묻고 있다.
  3. 말하는 사람이 지시가 끝났다고 알리고 있다.
정답 보기

말하는 사람이 듣는 사람이 이해했는지 확인하고 있다.

Got it.

0:14

알겠어요.

Okay, let's try that again. 표현 묶음

0:15

좋아, 다시 한 번 해보자.

표현 묶음

Let's try that again: 방금 한 시도를 다시 하자고 제안하기

“Let's try that again”은 말하는 사람과 다른 사람들이 방금 끝낸 동작, 시도 또는 일련의 과정을 다시 하자고 제안하는 표현입니다. 여기서 “that”은 한 단어나 물건이 아니라 바로 전의 시도 전체를 가리킵니다. “let's”를 쓰면 다시 하자는 말이 협력적인 제안으로 들립니다. 누가 잘못했는지 탓하기보다 한 번 더 시도하는 데 초점을 둡니다.

연습

한 단체가 리허설을 마쳤지만 타이밍이 맞지 않았습니다. 같은 시도를 한 번 더 하자고 자연스럽게 제안하는 문장은 무엇인가요?

  1. You tried that yesterday.
  2. Let's try something different.
  3. Let's try that again.
정답 보기

Let's try that again.

It's Dad.

0:18

아빠 왔다.

Pick up your game. 관용구

0:22

좀 더 분발해.

관용구

Pick up your game: 성과를 더 높이라는 표현

“Pick up your game”은 상대방에게 성과를 높이거나 더 노력하라고 말하는 관용적인 명령 표현입니다. 여기서 “game”은 현재의 성과 수준을 뜻하고, “pick up”은 바닥에서 무언가를 집으라는 뜻이 아니라 개선하거나 높이라는 뜻입니다. 스포츠, 게임, 업무 또는 더 나은 결과가 기대되는 모든 과제에 사용할 수 있습니다.

연습

“Pick up your game”이 자연스럽게 “성과를 높여라”라는 뜻이 되는 상황은 무엇인가요?

  1. 친구가 어떤 게임을 샀는지 묻는다.
  2. 코치가 선수에게 후반전에는 더 잘하라고 말한다.
  3. 부모가 아이에게 바닥에 있는 보드게임 상자를 들어 올리라고 한다.
정답 보기

코치가 선수에게 후반전에는 더 잘하라고 말한다.

That looks great, Bluey.

0:24

정말 멋진데, 블루이.

I can't draw tickling very perfect. 어휘 쓰임

0:26

간지럼 태우는 건 별로 완벽하게 못 그리겠어.

어휘 쓰임

draw 뒤의 very perfect: 아이 같은 비표준 표현

이 아이의 대사에서 very perfect는 동작을 얼마나 잘 그렸는지 나타내는 비표준적이고 아이 같은 표현입니다. can't와 함께 쓰였으므로 문장 전체는 화자가 그 동작을 그림에 분명하거나 능숙하게 표현하지 못한다는 뜻입니다. draw라는 동사 뒤에서 표준 영어는 보통 부사나 부사구를 사용합니다. 예를 들면 draw it perfectly 또는 draw it very well입니다. Perfect는 형용사이고 그 자체로 이미 ‘흠이 없는’이라는 뜻이므로, 신중한 성인 영어에서는 very perfect를 보통 피합니다.

연습

‘그녀는 그 동작을 잘 그리지 못한다’라는 뜻의 가장 자연스러운 표준 영어 문장을 고르세요.

  1. She can't draw the action very perfection.
  2. She can't draw the action very perfect.
  3. She can't draw the action very well.
정답 보기

She can't draw the action very well.

Yeah, it looks more like he's throwing you. 표현 묶음

0:29

그래, 오히려 널 던지는 것처럼 보이네.

표현 묶음

looks more like + 절: 시각적으로 더 잘 맞는 해석

Looks more like는 가능한 다른 해석보다 눈에 보이는 것에 더 잘 맞는 해석을 제시합니다. 여기서 화자는 그가 실제로 너를 던지고 있다고 단정하지 않고, 그림이 그 동작에 더 가까워 보인다고 말합니다. More like 뒤에는 It looks more like a whale처럼 명사구가 올 수도 있고, It looks more like he's throwing you처럼 절이 올 수도 있습니다. 이 절은 그림이 보여 주는 것처럼 보이는 상황을 나타냅니다.

연습

수업에서 배운 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: In the blurry photo, I first saw a tree, but now it ____ someone is waving from the window.

정답 보기

looks more like

Oh, I can draw throwing.

0:32

아, 던지는 걸 그리면 되겠다.

Oh, you can draw no ticket.

0:34

아, 그럼 '표 없음' 놀이를 그리면 되지.

And he built his house out of straw. 표현 묶음

0:36

그래서 그는 짚으로 집을 지었습니다.

표현 묶음

built his house out of straw: 어떤 재료로 물건을 만들기

Built his house out of straw는 build + 목적어 + out of + 재료 구조를 사용합니다. 여기서 out of는 집을 어떤 재료로 지었는지 나타내며, “안에서 밖으로”라는 뜻이 아닙니다. 재료를 조합해 구조물이나 물건을 만들 때도 build something out of wood, bricks, paper, cardboard처럼 같은 구조를 사용할 수 있습니다.

연습

build + 목적어 + out of + 재료 구조를 사용해 문장을 완성하세요: They built the shelter ____ wood.

정답 보기

out of

Hmm, bad move, Pig. 표현 묶음

0:38

흠, 잘못된 선택이군, 돼지.

표현 묶음

bad move: 현명하지 않은 결정을 평가하기

Bad move는 어떤 행동, 선택 또는 전략이 현명하지 않았고 나쁜 결과로 이어질 가능성이 크다고 짧게 말하는 표현입니다. 여기서 move는 결정이나 행동을 뜻하며, 몸의 움직임을 뜻하지 않습니다. Hmm, bad move, Pig.에서 말하는 사람은 아기 돼지의 선택을 즉각적이고 직설적으로 평가합니다.

연습

결정에 대해 말할 때 That was a bad move는 무슨 뜻인가요?

  1. 누군가가 잘못된 장소로 이동했다.
  2. 그 결정은 현명하지 않았다.
  3. 그 사람은 몸을 움직이는 데 어려움을 겪었다.
정답 보기

그 결정은 현명하지 않았다.

Ticket.

0:41

표.

Oh, yes.

0:42

아, 네.

Here you go. 말투와 의도

0:42

여기 있습니다.

말투와 의도

물건을 건넬 때 쓰는 Here you go.

Here you go.는 상대가 부탁했거나 기다리던 물건을 건넬 때 쓰는 정해진 표현입니다. 이 장면에서는 표를 건네는 동작과 함께 쓰이며, “여기 있습니다” 또는 “요청하신 것입니다”라는 뜻입니다. 여기서 here는 목적지를 가리키지 않고, go도 상대에게 이동하라는 뜻이 아닙니다. 단어별로 직역하지 말고 문장 전체를 하나의 대화 표현으로 이해하세요.

연습

손님이 요청한 표를 건네고 있습니다. 물건을 건네는 동작에 직접 어울리는 문장은 무엇인가요?

  1. Come this way.
  2. Go ahead.
  3. Here you go.
정답 보기

Here you go.

Pachunk.

0:44

철컥.

Ticket.

0:45

표.

Oh, yes, of course. 말투와 의도

0:45

아, 네, 물론이죠.

말투와 의도

요청에 바로 응할 때 쓰는 of course

Oh, yes, of course.에서 of course는 상대의 요청을 즉시 받아들이는 표현입니다. “물론이죠”나 “문제없어요”라는 뜻이며, 그 요청이 합리적이고 쉽게 동의할 수 있는 것임을 나타냅니다. 앞의 Oh, yes는 말하는 사람이 방금 무엇이 필요한지 이해했거나 기억해 냈음을 보여 줍니다. 이어지는 of course는 기꺼이 협조하겠다는 뜻을 확인합니다. 여기서는 어떤 사실이 뻔하다고 말하는 것이 아니라, 대화 속에서 긍정의 대답으로 기능합니다.

연습

동료가 “Could you send me the updated schedule?”라고 묻습니다. of course를 사용해 요청을 받아들이는 답변은 무엇인가요?

  1. Of course. I'll send it now.
  2. Of course not. I won't send it.
  3. The schedule is, of course, updated.
정답 보기

Of course. I'll send it now.

What did I do with it? 어휘 쓰임

0:47

내가 어디다 뒀더라?

어휘 쓰임

What did I do with it?:잃어버린 물건을 찾을 때의 의미

방금 전까지 갖고 있던 물건을 찾을 때 What did I do with it?은 “내가 이걸 어디에 뒀지?”라는 뜻입니다. 말하는 사람은 자신이 그 물건을 어떻게 처리했는지 떠올리려는 것입니다. 여기서 do with는 물건을 내려놓거나, 보관하거나, 다른 사람에게 건네는 등 그 물건에 생긴 일을 넓게 가리킵니다. 과거형 did는 그 행동이 이미 일어났음을 보여 주며, 물건의 용도를 묻는 질문이 아닙니다.

연습

조금 전까지 표를 가지고 있었지만 지금은 찾을 수 없습니다. 어디에 두었을지 스스로 묻는 자연스러운 질문은 무엇인가요?

  1. What should I do with it?
  2. What can I do with it?
  3. What did I do with it?
정답 보기

What did I do with it?

It's here somewhere.

0:49

이 근처 어디 있을 텐데.

Ticket.

0:50

표.

Oh, here it is.

0:51

아, 여기 있네요.

Pachunk.

0:52

철컥.

Quicker next time. 말투와 의도

0:53

다음엔 좀 더 빨리 하세요.

말투와 의도

Quicker next time.:생략형 지시

Quicker next time.은 생략형 지시입니다. 의도한 명령이 분명하기 때문에 Be나 Do it 같은 말이 생략되어 있습니다. 뜻은 Be quicker next time. 또는 Do it more quickly next time.입니다. Quicker는 비교급이므로 단순히 속도를 묘사하는 것이 아닙니다. 방금 끝낸 시도보다 다음 시도를 더 빠르게 하라고 요구하는 말입니다. 짧은 형식이어서 직접적이고 강한 느낌을 줍니다.

연습

Quicker next time.의 의도된 뜻을 완전한 문장으로 나타낸 것은 무엇인가요?

  1. Be quicker next time.
  2. You were quicker last time.
  3. The next task will be quick.
정답 보기

Be quicker next time.

Ticket.

0:55

표.

Oh, uh, I don't have one. 문법

0:55

아, 어, 표가 없어요.

No ticket. 말투와 의도

1:00

표 없음.

문법

I don't have one: one으로 단수 가산 명사 대신하기

I don't have one에서 one은 바로 앞에 나온 단수 가산 명사 ticket을 대신하여 I don't have a ticket이라고 반복하지 않게 해 줍니다. 여기서 one은 ‘그 종류의 물건 하나’를 뜻합니다. 숫자 1을 강조하거나 이미 특정된 표를 가리키는 것이 아닙니다. 듣는 사람이 문맥에서 대신하는 명사를 알아낼 수 있을 때 이렇게 쓸 수 있습니다.

연습

특정되지 않은 단수 가산 명사를 대신하는 단어를 넣어 문장을 완성하세요: I need a charger, but I don't have ____.

정답 보기

one

말투와 의도

No ticket: 규칙을 집행하는 짧은 거절 표현

No ticket.은 주어와 동사를 갖춘 완전한 절이 아니라 줄여 쓴 명사구입니다. 표를 확인하는 상황에서는 You have no ticket이라는 뜻이 되고, You cannot pass without one이라는 의미를 암시할 수 있습니다. 상황에서 필요한 조건이 이미 분명하므로, 없는 물건만 말해도 판정이 됩니다. 이 단편 표현은 사실을 말하는 데 그치지 않고 규칙을 적용하여 통과를 거부합니다.

연습

입구 검문소에서 짧게 No ticket.이라고 답했다면, 이 표현은 어떤 기능을 할 가능성이 가장 높나요?

  1. 표에 인쇄된 글자가 없다고 말합니다.
  2. 상대방이 어떤 표를 원하는지 묻습니다.
  3. 표가 필요하다고 밝히고 통과를 거부합니다.
정답 보기

표가 필요하다고 밝히고 통과를 거부합니다.

Beautiful, Bluey.

1:02

아름답다, 블루이.

I think Dad will like that.

1:03

아빠가 좋아할 거야.

Dad's games are always too rough. 어휘 쓰임

1:05

아빠 놀이는 항상 너무 거칠어.

어휘 쓰임

too rough: 허용 가능한 정도를 넘음

too rough에서 too는 단순히 “매우”가 아니라 “허용되거나 안전한 정도보다 더 거칠고 세게”라는 뜻입니다. 적절한 한계를 넘어 문제가 된다는 판단이 들어 있습니다. 여기서 rough는 몸을 쓰는 놀이가 지나치게 세거나 거칠다는 뜻입니다. 물체의 표면이 거칠다는 뜻은 아닙니다.

연습

“안전한 한계를 넘는”이라는 뜻의 단어를 넣으세요: The puppy's play is ____ rough for the kitten.

정답 보기

too

Hmm, I'm not very perfect at drawing big couches.

1:08

흠, 큰 소파를 그리는 건 별로 완벽하지 않아.

It looks great.

1:11

멋져 보여.

Hmm, yeah, it doesn't look like our couch.

1:13

흠, 네, 우리 집 소파 같지가 않아요.

It looks more like a chair.

1:15

오히려 의자처럼 보여.

Oh, you can draw Dad playing chair.

1:17

아, 아빠가 의자 놀이 하는 걸 그리면 되잖아.

Oh, yeah.

1:20

아, 맞다.

Oh, man.

1:22

오, 이런.

My legs are tired from all this child-rearing. 해설

1:23

육아를 너무 많이 했더니 다리가 피곤하네.

표현 묶음

tired from: 피로의 원인 말하기

be tired from + 명사 또는 -ing형에서 from은 신체적 또는 정신적 피로를 일으킨 활동, 경험, 상황을 소개합니다. “…… 때문에 피곤하다”라는 뜻이며, 어떤 장소에서 멀어지는 것을 뜻하지 않습니다. 이 문장에서는 all this child-rearing가 말하는 사람의 다리가 피곤한 원인으로 제시됩니다. 같은 구조를 tired from walking all day 같은 표현에도 쓸 수 있습니다.

연습

마야는 오전 내내 상자를 나른 뒤 그 일 때문에 몸이 피곤하다고 말하고 싶습니다. 어떤 문장이 알맞나요?

  1. I'm tired for carrying boxes all morning.
  2. I'm tired from carrying boxes all morning.
  3. I'm tired of carrying boxes all morning.
정답 보기

I'm tired from carrying boxes all morning.

어휘 쓰임

child-rearing: 아이를 키우는 일을 나타내는 격식 있는 명사

child-rearing은 아이를 키우고 돌보는 과정을 뜻합니다. 여기서 rearing은 ‘기르다’라는 뜻의 동사 rear에서 왔으며, 명사 rear의 ‘뒤쪽’이라는 뜻이 아닙니다. 이 장난스러운 문장에서는 격식 있고 진지하게 들리는 명사를 사용해 평범하게 아이들과 노는 일을 힘든 양육 노동처럼 표현합니다. 이 어울리지 않는 조합이 웃음을 만듭니다.

연습

이 문장에서 child-rearing은 무슨 뜻인가요?

  1. 아이들을 위한 특별한 종류의 의자.
  2. 아이를 키우고 돌보는 과정.
  3. 아이 몸의 뒤쪽 부분.
정답 보기

아이를 키우고 돌보는 과정.

Surely, sitting down on a comfy chair will do the trick. 해설

1:26

이럴 땐 편안한 의자에 앉는 게 최고지.

전개 흐름

문장 맨 앞의 Surely: 확신에 찬 추론의 틀 제시하기

문장 맨 앞의 Surely는 뒤에 오는 전체 내용을 화자가 사실일 것이라고 강하게 예상하는 결론으로 제시합니다. 듣는 사람은 구체적인 해결책을 듣기 전부터 ‘이것은 분명하거나 가능성이 매우 높다’라는 신호를 받습니다. 단순히 앉는 것이 효과가 있다고 말하는 데 그치지 않습니다. 앉는 것을 겉보기에 합리적인 해결책으로 제시하고, 듣는 사람도 그 확신에 동의하기를 기대합니다. 장난스러운 이야기에서는 이런 확신이 연극적으로 들릴 수 있고, 계획이 실패하면 코믹한 대비를 만들 수 있습니다.

연습

이 문장에서 문장 맨 앞의 Surely는 어떤 역할을 하나요?

  1. 뒤에 나오는 생각에 대해 화자가 아무 의견도 없음을 보여 줍니다.
  2. 그 행동이 과거에 반복해서 일어났다는 뜻입니다.
  3. 뒤에 나오는 생각을 화자가 사실일 것이라고 강하게 예상하는 결론으로 제시합니다.
정답 보기

뒤에 나오는 생각을 화자가 사실일 것이라고 강하게 예상하는 결론으로 제시합니다.

관용구

do the trick: 필요한 결과를 내다

do the trick은 ‘필요한 결과를 내다’ 또는 ‘당장의 문제를 해결하다’라는 뜻의 고정 관용 표현입니다. 여기서는 편안한 의자에 앉는 것만으로 상황이 나아질 것이라고 말하고 있습니다. 이 표현은 하나의 덩어리로 이해해야 합니다. 여기서 trick은 ‘속임수’나 ‘마술 묘기’라는 뜻이 아닙니다. Something will/should do the trick은 한 가지 행동만으로 충분한 효과가 있을 것으로 예상할 때 쓸 수 있는 문형입니다.

연습

‘잘 열리지 않는 서랍을 고치는 데 충분하다’라는 뜻의 관용 표현으로 문장을 완성하세요: The drawer is hard to open, but a little wax should ____.

정답 보기

do the trick

Oh, look, I have my choice of any chair I want. 표현 묶음

1:30

오, 봐, 원하는 의자를 아무거나 고를 수 있네.

표현 묶음

have my choice of any chair: 한 범위에서 자유롭게 선택하기

have my choice of any chair는 말하는 사람이 준비된 의자 중에서 자유롭게 고를 수 있다는 뜻입니다. 한 번의 결정을 내리는 행위보다 여러 선택지와 선택할 자유 또는 기회가 있다는 점에 초점이 있습니다. 문형은 have + 소유격 + choice of + 집단이나 범위입니다. 소유격은 선택권을 가진 사람에 맞춥니다. 예를 들어 I have my choice, you have your choice, Lena has her choice라고 합니다.

연습

Mia가 진열된 케이크 중에서 자유롭게 고를 수 있었다는 뜻이 되도록 have one's choice of 문형으로 문장을 완성하세요: At the bakery, Mia ____ the cakes in the display.

정답 보기

had her choice of

Where to sit? 문법

1:33

어디 앉을까?

문법

Where to sit? — 의문사 + to부정사

Where to sit?은 ‘의문사 + to부정사’ 구조입니다. ‘앉을 곳으로 어디를 선택해야 할까?’라는 뜻으로, 장소를 결정해야 할 문제로 제시합니다. 독립된 질문으로 쓸 때는 주어와 시제가 있는 동사가 생략되므로 Where should I sit?보다 짧습니다. 혼잣말로 생각하거나, 선택지를 검토하거나, 해결할 문제를 제시할 때 자연스럽습니다. 같은 구조로 what to do, where to go, how to start가 있습니다.

연습

‘어느 장소에 앉아야 하는지’를 뜻하는 ‘의문사 + to부정사’ 구로 문장을 완성하세요: We haven't decided ____ yet.

정답 보기

where to sit

Here will do. 어휘 쓰임

1:35

여기가 좋겠어.

어휘 쓰임

Here will do. — will do는 ‘충분히 적합하다’라는 뜻

Here will do.에서 do는 ‘현재 목적에 적합하다’ 또는 ‘현재 필요를 충족하기에 충분하다’라는 뜻입니다. 문장 전체는 이 장소면 괜찮다고 판단하는 말입니다. will do는 선택지를 평가하는 정해진 표현이지, 그 장소가 나중에 어떤 행동을 할 것이라는 뜻이 아닙니다. 선택이 완벽하지 않더라도 더 찾지 않아도 된다는 느낌을 주는 경우가 많습니다.

연습

짧은 회의를 할 장소가 필요합니다. Here will do는 무슨 뜻인가요?

  1. 나중에 누군가가 여기에서 어떤 행동을 할 것입니다.
  2. 현재 필요를 충족하기에 충분히 적합합니다.
  3. 이 장소가 유일하게 가능한 선택입니다.
정답 보기

현재 필요를 충족하기에 충분히 적합합니다.

Oh.

1:36

오.

sitting in this chair was definitely the right decision. 문법

1:38

이 의자에 앉은 건 정말 탁월한 선택이었어.

문법

sitting in this chair ... was the right decision: 주어로 쓰인 -ing 구

여기서 sitting in this chair는 하나의 행동을 가리키며, 구 전체가 문장의 주어 역할을 합니다. sitting 앞에 be동사가 없으므로 진행형의 일부가 아닙니다. Doing something was the right decision 구조는 과거의 행동을 좋은 선택이었다고 평가합니다. -ing 주어는 하나의 활동으로 취급되므로 단수 동사 was를 씁니다.

연습

괄호 안의 동사를 사용해 -ing 주어가 되도록 문장을 완성하세요: ____ the earlier train was the right decision. (take)

정답 보기

Taking

It's so relaxing.

1:42

너무 편안하다.

Get off. 구동사

1:44

비켜.

구동사

Get off: 표면이나 물체 위에서 내려오기

Get off.에서 get off는 올라가 있거나 접촉하고 있는 장소나 물체에서 떨어지는 것을 뜻합니다. 여기서는 내려오거나 그 위에 앉아 있지 말라는 의미입니다. 무엇에서 내려오라는 것인지는 상황상 분명하므로 목적어가 생략되었습니다. 대상을 말할 때는 Get off the chair.처럼 get off + 목적어를 씁니다. off는 그 표면이나 물체 위에 더 이상 있지 않다는 뜻을 더합니다.

연습

아이가 탁자 위에 서 있습니다. 탁자 표면에서 내려오라고 자연스럽게 말하는 문장은 무엇인가요?

  1. Please get off the table. It's not safe.
  2. Please get over the table. It's not safe.
  3. Please get out of the table. It's not safe.
정답 보기

Please get off the table. It's not safe.

The chair looks like a chair Good to go. 관용구

1:44

의자가 의자처럼 보이네. 좋아.

But you're not really in it. 어휘 쓰임

1:47

하지만 네가 제대로 그려지지 않았잖아.

관용구

Good to go: 다음 단계로 넘어갈 준비가 됨

Good to go는 사람이나 사물이 준비되었거나 상태가 적절해서 다음 단계로 진행할 수 있다는 뜻의 정해진 구어 표현입니다. 여기서는 의자 그림을 빠르게 확인한 뒤 그 부분은 완성되었고 괜찮다는 뜻으로 쓰였습니다. 꼭 어디론가 간다는 뜻은 아닙니다. 주어와 be 동사는 문맥상 알 수 있어 생략되며, 더 완전한 형태로는 We're good to go와 It's good to go가 있습니다.

연습

‘다음 단계로 넘어갈 준비가 완전히 됐다’는 뜻의 정해진 표현으로 문장을 완성하세요: The safety checks are finished, so we're ____.

정답 보기

good to go

어휘 쓰임

you're not really in it: 그림에 등장한다는 뜻

you're not really in it에서 it은 이야기하고 있는 사진이나 그림을 가리킵니다. in은 ‘그 이미지 내용의 일부로 포함되어 있거나 보인다’는 뜻이므로, 그 사람이 실제로 그림 안에 그려지지 않았다는 말입니다. really는 이러한 정정을 강조합니다. 이때의 in은 물리적인 용기 안에 있다는 뜻에만 한정되지 않습니다. 어떤 사람이 내용의 일부로 등장할 때 in a photo, in a picture, in a story, in a scene처럼 말할 수 있습니다.

연습

Maya가 사진 내용의 일부로 보인다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. Maya is at the photograph, standing beside her sister.
  2. Maya is on the photograph, standing beside her sister.
  3. Maya is in the photograph, standing beside her sister.
정답 보기

Maya is in the photograph, standing beside her sister.

Yeah, it's supposed to be a picture of Dad and me. 문법

1:49

네, 이건 아빠와 제 그림이어야 하는데 말이에요.

문법

it's supposed to be: 원래 무엇을 나타내려 했는지 설명하기

이 문장에서 it's supposed to be는 ‘원래 …이 되도록 의도되었다’ 또는 ‘…인 것으로 그린 것이다’라는 뜻입니다. Bluey는 그림만 봐서는 분명하지 않더라도 무엇을 그리려고 했는지 설명하고 있습니다. 형태는 be supposed to + 동사원형입니다. 동사원형이 be이면 be supposed to be + 명사 또는 설명으로 어떤 것의 원래 의도된 형태, 정체, 결과를 나타낼 수 있습니다. 여기서는 그림에 주어진 의무가 아니라 그린 사람의 의도를 말합니다.

연습

be supposed to 구조를 사용해 원래의 디자인 의도를 설명하는 문장을 완성하세요: This unusual shape ____ a tree, but my drawing is not very clear.

정답 보기

is supposed to be

Bluey, it's fine. 말투와 의도

1:52

블루이, 괜찮아.

말투와 의도

It's fine: 작은 문제로 걱정하는 사람을 안심시키기

이 대화에서 It's fine은 ‘심각한 문제가 아니야’ 또는 ‘걱정하지 않아도 돼’라는 안심의 말입니다. 말하는 사람은 문제의 심각성을 낮추어 상대가 긴장을 풀도록 돕습니다. 여기서 fine은 ‘훌륭하다’가 아니라 ‘받아들일 만하다’ 또는 ‘괜찮다’라는 뜻입니다. 말투도 중요합니다. 따뜻하게 말하면 안심시키지만, 무뚝뚝하거나 날카롭게 말하면 마지못해 받아들이는 듯하거나 대화를 끝내려는 듯 들릴 수 있습니다.

연습

친구가 물을 조금 쏟고 사과합니다. 어떤 대답이 친구를 가장 자연스럽게 안심시킬까요?

  1. This is unacceptable. Don't do it again.
  2. I'm still upset, so I need a minute.
  3. It's fine. We can wipe it up.
정답 보기

It's fine. We can wipe it up.

It doesn't have to be perfect. 문법

1:53

완벽하지 않아도 돼.

문법

doesn't have to be perfect: 의무가 아님, 금지가 아님

doesn't have to be perfect는 “완벽할 필요가 없다”는 뜻입니다. 기준을 낮추고, 완벽하지 않은 결과도 받아들일 수 있다고 상대를 안심시킵니다. don't/doesn't have to + 동사원형은 필요성을 없애고 선택의 여지를 남깁니다. 결과가 완벽해도 괜찮으며, 완벽해지는 것을 금지하는 말이 아닙니다.

연습

필요가 없다는 뜻이 되도록 have to의 축약 부정형으로 문장을 완성하세요: You ____ bring lunch; food is provided.

정답 보기

don't have to

Dad will love anything you do. 말투와 의도

1:55

아빠는 네가 만든 건 뭐든 좋아하실 거야.

말투와 의도

love anything you do: 폭넓고 안심이 되는 지지

이 문장에서 love anything you do는 아이가 무엇을 하거나 만들든 아빠가 따뜻하게 받아들인다는 뜻입니다. 여기서 anything은 정해지지 않은 물건 하나가 아니라, 그 사람이 할 수 있는 모든 일을 넓게 가리킵니다. anything you do는 you do가 anything을 설명하는 명사구이며, anything that you do로 이해할 수 있습니다. 이렇게 범위를 넓게 잡은 표현은 결과가 완벽해야만 인정받는 것이 아니라는 강한 안도감을 줍니다.

연습

상대가 만드는 모든 것을 반갑게 받아들이겠다는 뜻으로 안심시키는 문장은 무엇인가요?

  1. I liked the picture you made yesterday.
  2. I'll be happy to see anything you make.
  3. I'll make something when I have time.
정답 보기

I'll be happy to see anything you make.

So, if I gave him this, he'd love it? 문법

1:58

그럼, 제가 이걸 드려도 좋아하실까요?

문법

if I gave him this, he'd love it?:가정한 조건과 결과

if + 과거형, ... would + 동사원형은 영어의 가정법 과거, 즉 두 번째 조건문의 형태입니다. 여기서 gave는 상상한 행동을 제시하고, he'd love는 예상 결과를 나타냅니다. he'd는 he would의 축약형입니다. 과거형 gave는 물건을 이미 줬다는 뜻이 아닙니다. 상황을 더 가정적으로 만들며, 과거 일을 말하는 것이 아니라 예상이 맞는지 떠보게 해 줍니다.

연습

결과를 상상하는 두 번째 조건문을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. If I had asked her, she would probably have helped me.
  2. If I ask her, she will probably help me.
  3. If I asked her, she would probably help me.
정답 보기

If I asked her, she would probably help me.

Oh, um, yes. 말투와 의도

2:01

오, 음, 그럼.

말투와 의도

Oh, um, yes.:망설이는 긍정

Oh는 반응을 시작하고, 마지막 yes는 긍정적인 답을 줍니다. 가운데의 um이 생각하는 시간을 만들기 때문에, 빠르게 yes라고 할 때보다 대답이 늦고 덜 확신에 찬 것처럼 들립니다. 대화에서는 군말과 멈춤도 태도를 알려 주는 단서입니다. 여기서 um은 불확실함, 어색함, 또는 답을 신중히 고르는 태도를 나타낼 수 있지만 yes를 부정으로 바꾸지는 않습니다.

연습

Oh, um, yes.의 의미로 가장 알맞은 것은 무엇인가요?

  1. 화자는 즉시 자신 있게 그렇다고 답한다.
  2. 화자는 그렇다고 답하지만 먼저 망설인다.
  3. 화자는 대답을 거부한다.
정답 보기

화자는 그렇다고 답하지만 먼저 망설인다.