댄스 모드를 위한 좋은 장소 🪩 | 시즌 2 | 블루이: 영어 학습 노트

Bluey - Official Channel

학습 난이도
241단어 151단어/분

영상 소개: 가족은 빙고에게서 마지막 ‘댄스 모드’를 사 주고 그 돈으로 예·아니요 버튼을 마련하지만, 쇼핑으로는 빙고의 속상한 마음이 풀리지 않습니다. 대화를 나누면서 빙고가 좋다고 대답했더라도 가족들이 물건을 반복해서 가져간 일이 진짜 원인이었음이 드러나며, 동의와 개인의 경계가 쟁점이 됩니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. thongs. — 어휘 의미와 사용역: 호주 영어에서는 보통 ‘쪼리’나 ‘플립플롭’을 뜻하며, 미국 영어에서 흔히 떠올리는 속옷 의미와 다릅니다. 이러한 지역적 차이를 알면 밴디트가 신발로 음악을 연주하는 장면을 정확히 이해하고 엉뚱한 의미로 오해하지 않을 수 있습니다. 2. buy your last dance mode off you — 정형 표현과 연어: 다른 사람에게서 무언가를 직접 사들이는 상황에 쓰는 구어적 표현 덩어리입니다. 여기서 off는 구매한 것을 제공한 사람을 나타냅니다. 낱말별로 직역하지 않고 전체를 익히면 개인 간의 가벼운 거래를 더 자연스럽게 설명할 수 있습니다. 3. keep taking — 문법과 문장 패턴: keep 뒤에 동사의 -ing형을 붙이면 어떤 행동이 계속되거나 되풀이됨을 나타내며, 답답함이나 짜증의 뉘앙스가 실릴 때가 많습니다. 이 패턴으로 반복 행동을 묘사하고, 개인의 경계를 계속 침해당하면 왜 누군가가 속상할 수 있는지 설명할 수 있습니다.

해설 목록

Oh, shake your tails.

0:01

오, 꼬리를 흔들어봐.

He's playing music with thongs. 어휘 쓰임

0:04

조리로 음악을 연주하고 있어.

어휘 쓰임

thongs: 호주 영어로 ‘플립플롭’

이 호주식 영어 문맥에서 thongs는 플립플롭, 즉 발가락 사이의 끈으로 발에 고정하는 앞이 트인 신발을 뜻합니다. 이런 신발은 보통 한 켤레로 신고 말하기 때문에 복수형을 씁니다. 같은 단어도 지역에 따라 의미가 달라질 수 있습니다. 일반적인 미국 영어에서 a thong은 주로 속옷의 한 종류를 뜻하므로, 이 문장을 이해할 때는 호주라는 배경이 중요합니다.

연습

호주 영어에서 이 문장의 thongs는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높나요?

  1. 플립플롭
  2. 신발 끈
  3. 끈 형태의 속옷
정답 보기

플립플롭

Wow.

0:06

우와.

Is this a good place for your dance mode?

0:07

여기가 댄스 모드 하기에 좋은 곳일까?

Oh, yeah.

0:09

오, 그럼.

Do it, Bingo.

0:11

해봐, Bingo.

Dance mode.

0:12

댄스 모드.

Whoa, hang on. 구동사

0:13

워, 잠깐만.

구동사

hang on: 일상적으로 잠시 기다려 달라고 하기

Hang on은 ‘잠깐 기다려’ 또는 ‘잠시 멈춰’라는 뜻의 일상적인 구어 지시입니다. 여기서 whoa는 놀라움을 나타내고, hang on은 현재의 행동이나 상황을 잠시 멈추라고 요청합니다. 이 용법에서는 hang on을 하나의 구동 표현으로 이해하세요. 실제로 무엇에 매달리거나 무언가를 걸어 두는 행동을 뜻하지 않습니다.

연습

이번 수업에서 배운 정확한 일상 표현을 사용하세요: You're moving too fast—____!

정답 보기

hang on

Yeah, hang on.

0:14

그래, 잠깐만.

Hey.

0:15

헤이.

Look, uh, you seem like you're cheered up, Bingo. 해설

0:16

저기, 음, 이제 기분이 좀 풀린 것 같네, Bingo.

문법

seem like you're...: 단서를 보고 판단하기

seem like 뒤에는 자체 주어와 동사가 있는 완전한 절이 올 수 있습니다: you seem like you're cheered up. 여기서 like는 말하는 사람이 판단한 내용을 이끌며, ‘좋아하다’라는 뜻이 아닙니다. seem은 확실한 사실을 단정하기보다 눈에 보이는 모습이나 상황의 단서를 바탕으로 결론을 내린다는 뜻을 나타냅니다. 활용할 수 있는 구조는 subject + seem/seems like + clause입니다.

연습

seem like의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: Judging by the dark windows, it ____ nobody is home.

정답 보기

seems like

구동사

cheered up: 기분이 더 좋아지는 변화

여기서 cheered up은 전보다 더 행복해졌거나 덜 속상해졌다는 뜻입니다. 단순히 행복한 상태에 있다는 뜻이 아니라, 가라앉았던 기분이 나아지는 변화에 초점이 있습니다. cheer up은 She cheered up처럼 그 사람 스스로 기분이 나아지는 것을 나타낼 수 있습니다. 또한 The news cheered her up처럼 목적어를 사이에 넣어 쓸 수도 있습니다. 자막의 cheered up은 빙고가 이제 기분이 나아졌다는 뜻입니다.

연습

재미있는 이야기가 Maya의 기분을 나아지게 했다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. A funny story cheered Maya up.
  2. Maya cheered for her team.
  3. Maya told a funny story at lunch.
정답 보기

A funny story cheered Maya up.

Maybe we can forget about that last dance mode. 말투와 의도

0:19

마지막 댄스 모드는 없던 일로 해도 되지 않을까.

말투와 의도

Maybe we can forget about ...: 부드럽게 “그만 넘기자”고 제안하는 표현

Maybe we can ...은 생각을 명령이 아니라 조심스러운 제안으로 제시합니다. we를 쓰면 두 사람이 함께 상의해 결정할 수 있는 일처럼 들립니다. 여기서 forget about은 기억하지 못해서 잊는다는 뜻이 아닙니다. 그 일을 내려놓고 더 이상 이야기하거나 따지거나 걱정하지 않는다는 뜻입니다. 전체 표현은 “이제 이 일을 문제 삼지 말자”라고 부드럽게 제안합니다.

연습

이 노트의 목표 표현을 사용해 부드러운 제안을 완성하세요: Maybe we can ____ the argument and move on.

정답 보기

forget about

Oh, what?

0:22

오, 뭐요?

No fair. 말투와 의도

0:23

불공평해요.

말투와 의도

No fair.를 사용한 비격식 항의

No fair.는 “That isn't fair.”라는 뜻의 정해진 비격식 항의 표현입니다. fair는 보통 어떤 것이 공정한지를 나타내지만, 이 짧은 회화 표현은 단독으로 문장이 될 수 있습니다. “공정함이 없다”라는 문자 그대로의 뜻이 아닙니다. 보통 부당한 대우를 받았다고 느끼는 즉각적인 반응을 나타내며, 특히 게임, 가족 간 대화 또는 장난스러운 다툼에서 자주 쓰입니다.

연습

편안한 게임 중에 다른 사람이 두 번 연속 차례를 가졌습니다. 어떤 항의가 자연스럽게 들리나요?

  1. No fairness! You got two turns.
  2. No fair! You got two turns.
  3. Not fairly! You got two turns.
정답 보기

No fair! You got two turns.

Okay, look.

0:24

알았어, 들어봐.

I'm going to buy your last dance mode off you for, uh, 10. 표현 묶음

0:25

아빠가 네 마지막 댄스 모드를 살게, 어, 10달러에.

표현 묶음

buy something off someone: 판매자에게서 물건을 사다

구조는 buy + 물건 + off + 판매자입니다. buy your last dance mode off you에서 your last dance mode는 사려는 물건이고 you는 판매자입니다. 화자는 상대에게 돈을 주고 그 물건을 받으려 합니다. 여기서 off는 거래할 때 쓰는 ‘~에게서’라는 뜻입니다. 물건이 상대에게서 물리적으로 멀어진다는 움직임을 나타내지 않습니다.

연습

“I purchased this lamp from Mia”를 비격식으로 표현한 문장은 무엇인가요?

  1. I bought this lamp with Mia.
  2. I bought this lamp for Mia.
  3. I bought this lamp off Mia.
정답 보기

I bought this lamp off Mia.

No, no, no.

0:29

안 돼, 안 돼, 안 돼요.

20 bucks. 어휘 쓰임

0:29

20달러.

어휘 쓰임

20 bucks: 달러 금액의 비격식 표현

Buck은 dollar를 뜻하는 비격식 명사이므로 20 bucks는 문맥에서 알 수 있는 달러 통화로 20달러라는 뜻입니다. 1보다 큰 수 뒤에는 복수형 bucks를 씁니다. 이 가격 제안에서 bucks는 돈을 뜻하며 수사슴을 뜻하지 않습니다. 이 단어만으로는 미국 달러, 호주 달러, 캐나다 달러 또는 다른 달러 통화인지 알 수 없습니다.

연습

dollars를 뜻하는 비격식 복수형 단어로 문장을 완성하세요: The snacks cost twelve ____.

정답 보기

bucks

Bandit, no!

0:30

Bandit, 안 돼!

Wow, 20 dollarbucks

0:32

와, 20달러벅스야!

You could buy a yes-no button. 말투와 의도

0:34

예스 노 버튼을 살 수도 있어.

말투와 의도

You could buy...로 부드럽게 제안하기

You could buy...에서 could는 버튼을 사는 일을 하나의 선택지나 제안으로 제시합니다. 상대방에게 그것을 살 능력이 있다는 뜻이 핵심은 아닙니다. You could + 동사원형은 명령처럼 들리지 않게 아이디어를 제안할 때 흔히 쓰는 구조입니다.

연습

친구가 앱이 계속 멈춘다고 말합니다. 부드럽게 제안하는 문장은 무엇인가요?

  1. You restarted the app.
  2. You could restart the app.
  3. You must restart the app.
정답 보기

You could restart the app.

Yeah, yeah.

0:36

맞아, 맞아.

Yes-no button.

0:37

예스 노 버튼.

That thing sounds good. 문법

0:38

그거 좋겠다.

문법

sounds good: 들은 내용을 바탕으로 한 평가

sounds good에서 sound는 연결동사이고 뒤에 형용사 good이 옵니다. 화자가 듣거나 설명받은 내용을 바탕으로 그 대상이나 생각이 마음에 든다는 뜻입니다. 그 대상이 듣기 좋은 소리를 낸다는 뜻은 아닙니다. 같은 구조에 다른 형용사를 넣어 sounds fun, sounds strange, sounds difficult처럼 쓸 수 있습니다.

연습

친구가 소풍 계획을 이야기합니다. 들은 내용을 바탕으로 그 생각을 평가하는 대답은 무엇인가요?

  1. That looks good.
  2. That feels good.
  3. That sounds good.
정답 보기

That sounds good.

Please, Bingo.

0:39

제발, Bingo.

Pretty please. 말투와 의도

0:42

정말 제발.

말투와 의도

Pretty please: 장난스럽고 애원하는 부탁

Pretty please는 please를 장난스럽게 더 강조한 표현입니다. 여기서 pretty는 ‘예쁘게’라는 뜻이 아닙니다. 전체 표현이 please, please처럼 애원하고 달래는 느낌을 더합니다. 예문처럼 단독으로 쓸 수도 있고, 부탁 앞에 붙일 수도 있습니다. 상대가 더 기꺼이 승낙하게 하려는 표현이지만 부탁을 더 격식 있게 만들지는 않습니다.

연습

장난스럽고 애원하는 느낌의 두 단어 표현으로 부탁을 완성하세요: ____, can we stay five more minutes?

정답 보기

Pretty please

Uh, okay.

0:45

어, 알았어요.

Hooray!

0:46

만세!

Let's go.

0:47

가자.

Phew.

0:49

휴.

This is not good parenting. 어휘 쓰임

0:51

이건 좋은 육아 방식이 아닌데.

어휘 쓰임

not good parenting: 양육 방식에 대한 평가

Parenting은 보통 아이를 키우고 돌볼 때 필요한 행동, 선택, 방법을 뜻하는 셀 수 없는 명사입니다. not good parenting에서는 아이를 대하는 어떤 방식을 좋지 않거나 부적절하다고 평가합니다. 이 단어는 사람으로서의 부모를 가리키지 않습니다. 이 문장은 그 어른이 나쁜 사람이라고 직접 말하기보다 특정한 양육 선택을 비판합니다.

연습

다음 문장을 자연스럽게 완성하는 마지막 단어를 고르세요: Setting clear, kind boundaries is part of good...

  1. parenting
  2. parenthood
  3. parents
정답 보기

parenting

Oh, here it is. 표현 묶음

0:53

오, 여기 있네.

표현 묶음

here it is: 방금 찾은 물건을 보여 주는 표현

here it is는 물건을 상대방에게 보여 주는 표현입니다. 이 문장에서 화자는 방금 찾던 물건을 발견하고 그쪽으로 상대방의 주의를 끕니다. 행동에 따라 “여기 있네, 찾았다” 또는 “자, 여기 있어”라는 뜻이 될 수 있습니다. 이 어순은 단순히 위치를 말하는 것이 아니라 물건을 눈앞에 제시합니다. 단수 대명사에는 Here it is를, 복수 대명사에는 Here they are를 씁니다.

연습

친구가 기다리던 표를 방금 찾아서 보여 줍니다. 어떤 말이 가장 자연스럽나요?

  1. Here it is.
  2. It is here.
  3. Here is it.
정답 보기

Here it is.

Look, Bingo.

0:54

봐봐, Bingo.

You push this.

0:56

이걸 누르면,

Yes.

0:57

예스.

And if you push this one, 문법

0:59

그리고 이걸 누르면,

No.

1:01

노.

문법

if you push this one: 작동 조건을 설명하는 표현

if you push this one은 조건절입니다. 가리키는 버튼을 누르는 행동이 뒤의 결과를 일으킵니다. 기능을 시연하거나 사용법을 설명할 때 if + 단순 현재형으로 정상적이거나 예상 가능한 결과를 일으키는 조작을 나타낼 수 있습니다. 여기서 No는 버튼을 누른 뒤 나오는 출력이며, 화자가 거절하는 말이 아닙니다. 완전한 문장으로 만들면 결과를 If you push this one, it says “No.”처럼 표현할 수 있습니다.

연습

두 버튼 중 하나를 시연하고 있습니다. if + you + push + this one을 사용해 영어 문장을 완성하세요: ____, a green light comes on.

정답 보기

If you push this one

What do you think? 말투와 의도

1:03

어때?

말투와 의도

What do you think?로 의견 묻기

What do you think?는 상대방의 의견, 반응 또는 선호를 묻습니다. 이 문장에서는 하나의 선택지를 두고 반응해 달라고 하는 말이며, 정답이 하나뿐인 문제를 내는 것이 아닙니다. 아이디어나 물건을 보여 준 뒤 이 질문을 사용하면 대화를 자연스럽게 선택이나 결정으로 이어 갈 수도 있습니다.

연습

친구에게 새로운 방 디자인을 보여 준 뒤 의견을 듣고 싶습니다. 가장 자연스러운 질문은 무엇인가요?

  1. What do you think?
  2. What do you know?
  3. What are you thinking?
정답 보기

What do you think?

Do you want it?

1:04

이거 갖고 싶어?

Yeah.

1:05

네.

Should we get it? 말투와 의도

1:05

우리가 사줄까?

말투와 의도

Should we get it?으로 함께 결정하기

Should we + 동사원형? 구조는 함께 할 행동이 좋은 생각인지 상대방과 같이 결정할 때 사용합니다. 여기서 get은 그 물건을 사거나 얻는다는 뜻입니다. 이 용법에서 should는 주로 도덕적 의무를 뜻하지 않습니다. 가능한 다음 행동을 함께 논의하는 질문으로 만들며, 본동사는 원형을 유지합니다.

연습

should와 order를 사용해 친구와 함께 결정하는 질문을 완성하세요: ____ pizza?

정답 보기

Should we order

Uh, okay.

1:06

어, 네.

Hooray.

1:08

만세.

No. No. No.

1:09

노. 노. 노.

Well, that all worked out, didn't it, kids? 해설

1:11

음, 다 잘 풀린 것 같네, 그렇지 얘들아?

구동사

worked out: 일이 만족스럽게 풀리다

여기서 worked out은 전체 상황이 결국 잘 마무리되었거나 만족스러운 결과에 이르렀다는 뜻입니다. 주어 that은 그 상황을 가리키며, 과거형 worked는 이미 나온 결과를 돌아보게 합니다. 이 용법에서는 상황, 계획, 문제 등이 주어가 되고 work out 뒤에 직접목적어가 오지 않습니다. 문맥을 통해 이것이 운동한다는 뜻이나 타동사형 work something out이 아니라 상황의 결과를 나타내는 뜻임을 판단합니다.

연습

worked out이 상황이 결국 잘 해결되었다는 뜻으로 사용된 문장은 무엇인가요?

  1. The travel plans changed twice, but everything worked out in the end.
  2. I worked out at the gym before breakfast.
  3. We worked out the total cost together.
정답 보기

The travel plans changed twice, but everything worked out in the end.

문법

didn't it: 확인을 구하는 부정형 부가의문문

didn't it은 긍정 진술인 that all worked out 뒤에 붙는 부정형 부가의문문입니다. 앞의 판단을 듣는 사람에게 확인하거나 동의를 구하는 역할을 하며, 새로운 부정 내용을 더하는 것은 아닙니다. 표준 부가의문문은 주절의 시제에 맞추면서 긍정과 부정을 반대로 사용합니다. worked는 단순과거이므로 did를 쓰고, 주절이 긍정이므로 didn't가 됩니다. 또한 that이 가리키는 상황 전체는 it으로 받습니다.

연습

다음 긍정 단순과거 진술 뒤의 표준 구어 부가의문문을 완성하세요: The meeting ended early, ____?

정답 보기

didn't it

Yes.

1:13

예스.

Yes. Yes. Yes. Yes.

1:15

예스. 예스. 예스. 예스.

Oh, Bingo.

1:18

오, Bingo.

What's up? 말투와 의도

1:19

무슨 일이야?

말투와 의도

What's up?으로 무슨 일인지 묻기

이 문장에서 What's up?은 상대방이 힘들어 보이기 때문에 “무슨 일이야?” 또는 “무슨 일 있었어?”라는 뜻입니다. 위쪽에 무엇이 있는지 글자 그대로 묻는 것이 아니라 관용적으로 쓰는 질문입니다. 같은 표현을 “요즘 어때?”와 비슷한 가벼운 인사로도 쓸 수 있습니다. 인사인지 문제가 생겼는지 묻는 말인지는 상황, 표정, 말투를 보고 판단합니다.

연습

친구가 갑자기 조용해지고 속상해 보입니다. 이때 What's up?은 무슨 뜻일 가능성이 가장 높습니까?

  1. 우리 위에는 무엇이 있어?
  2. 무슨 일이야?
  3. 어디 가는 중이야?
정답 보기

무슨 일이야?

You want to tell us what's the matter, honey? 해설

1:20

무슨 일인지 우리한테 말해줄래, 우리 아가?

말투와 의도

You want to tell us ...?을 사용한 비격식 대화 제안

You want to ...?은 평서문 어순을 사용하는 의문문입니다. 표준 의문문인 Do you want to ...?와 달리 평서문의 어순을 그대로 씁니다. 비격식 대화에서는 글의 물음표와 말할 때의 의문 억양이 대답을 기대한다는 점을 보여 줍니다. 여기서 You want to tell us ...?은 말하라고 명령하는 대신 무엇이 잘못됐는지 부드럽게 설명해 달라고 권하는 말입니다. 배려하는 상황과 말투 덕분에 상대방을 지지하는 느낌이 납니다.

연습

친구에게 이야기하자고 제안할 때, 평서문 어순을 사용한 비격식 질문으로 자연스러운 문장은 무엇입니까?

  1. You sit down and talk about it now.
  2. You wanting to sit down and talk about it?
  3. You want to sit down and talk about it?
정답 보기

You want to sit down and talk about it?

표현 묶음

what's the matter: 무슨 일인지 묻는 표현

What's the matter?는 “무슨 일이야?” 또는 “무엇 때문에 힘들어?”라고 묻는 정해진 표현입니다. 여기서 matter는 물리적인 ‘물질’이 아니라 ‘문제’나 ‘상황’을 뜻합니다. 원래의 긴 문장에서 what's the matter는 화자가 상대에게 말해 달라고 하는 내용입니다. 애정 어린 호칭 honey가 있어서 이 상황에서는 걱정하고 안심시키려는 질문으로 들립니다.

연습

친구가 갑자기 속상해 보입니다. 무슨 일인지 자연스럽게 물어보는 질문은 무엇인가요?

  1. What is it made of?
  2. What does it matter?
  3. What's the matter?
정답 보기

What's the matter?

Do you not like your yes-no button? 문법

1:24

예스 노 버튼이 마음에 안 드니?

문법

Do you not like...?: 부정적인 추측 확인하기

Do you not like...?는 축약하지 않은 완전한 형태의 부정 의문문입니다. 어순은 do + 주어 + not + 동사원형이며, 여기서는 Do + you + not + like입니다. 화자는 상대가 그 버튼을 좋아하지 않는 것이 이유일 수 있다고 보고 이를 확인하고 있습니다. 부정 의문문은 화자가 이미 어떤 예상이나 추측을 하고 있음을 나타내는 경우가 많습니다. 부드러운 확인, 놀람, 이의 제기를 표현할 수 있지만, 이 다정한 상황에서는 꾸짖는 것이 아니라 조심스럽게 가능성을 묻는 말입니다.

연습

do, you, not, like 네 단어로 부정 의문문의 시작 부분을 만들어 문장을 완성하세요: ____ this song?

정답 보기

Do you not like

No.

1:27

노.

But you said you wanted it.

1:28

하지만 네가 갖고 싶다고 했잖아.

Bluey, inside voice. 문화 배경

1:29

Bluey, 작게 말해.

문화 배경

inside voice: 아이에게 실내에서 목소리를 낮추라고 하는 말

Inside voice는 실내에 알맞은 작은 목소리를 뜻합니다. 이 문장에서 어른은 Bluey에게 목소리를 낮추라고 하는 것이지, 말을 멈추라고 하는 것이 아닙니다. 짧은 표현인 “Bluey, inside voice.”에는 “Use your”가 생략되어 있습니다. 영어를 쓰는 어른들은 아이에게 짧게 주의를 줄 때 이 표현을 자주 씁니다. 몸 안에서 나는 목소리나 개인의 속마음을 뜻하지 않습니다.

연습

한 아이가 교실에서 큰 소리로 외치고 있습니다. 가장 자연스러운 주의는 무엇인가요?

  1. Please tell me what you are thinking.
  2. Please use your inside voice.
  3. Please do not speak at all.
정답 보기

Please use your inside voice.

But she said she wanted it.

1:31

하지만 자기가 갖고 싶다고 했단 말이에요.

So, why is she upset?

1:33

그럼 왜 속상해하는 걸까?

Is it because people keep taking things from you without asking? 해설

1:35

사람들이 허락도 없이 네 걸 계속 가져가서 그래?

문법

keep taking: keep + -ing로 반복되는 동작 나타내기

keep taking에서 keep + 동사-ing는 동작이 계속되거나 반복해서 일어남을 나타냅니다. 여기서는 사람들이 물건을 여러 번 가져간다는 뜻이며, keep은 물건을 보관한다는 뜻이 아닙니다. 이 구조는 중립적으로도 쓸 수 있지만, 불평하는 상황에서는 반복되는 행동이 짜증 나거나 문제를 일으킨다는 느낌을 주는 경우가 많습니다. keep 뒤의 동사는 -ing 형태를 씁니다. 예를 들면 keep taking, keeps borrowing, kept interrupting이 있습니다.

연습

반복되는 동작을 나타내도록 keep interrupting을 알맞은 형태로 바꿔 문장을 완성하세요: Sam ____ me whenever I speak.

정답 보기

keeps interrupting

표현 묶음

without asking: 허락을 구하지 않음

이 질문에서 without asking은 사람들이 물건을 가져가기 전에 주인의 허락을 받지 않았다는 뜻입니다. 여기서 asking은 asking for permission을 줄여 말한 것이며, 단순히 아무 질문이나 하는 것을 뜻하지 않습니다. without + 동사-ing 구조는 보통 먼저 해야 할 절차가 빠진 채 다른 행동이 일어났음을 나타냅니다. 예로 without telling me, without checking, without knocking이 있습니다.

연습

허락을 요청하지 않았다는 뜻이 되도록 without과 ask의 -ing형을 사용해 문장을 완성하세요: Mia posted my picture ____.

정답 보기

without asking

Yes.

1:39

예스.

I thought so. 말투와 의도

1:40

그럴 줄 알았어.

말투와 의도

I thought so: 이전 추측이 맞았음을 확인하기

I thought so.는 상대방이 확인해 주기 전부터 그렇게 생각했다는 뜻입니다. 새로 들은 정보가 이전의 추측과 일치한다는 것을 보여 주는 대답입니다. So는 방금 언급한 판단 전체를 대신합니다. 여기서는 그러므로라는 뜻의 연결어가 아닙니다.

연습

카페가 문을 닫았다고 추측했는데 친구가 방금 그 사실을 확인해 주었습니다. 가장 자연스러운 대답은 무엇인가요?

  1. I thought so.
  2. I think so.
  3. I have no idea.
정답 보기

I thought so.

Like when I took your last chip? 전개 흐름

1:42

내가 네 마지막 감자튀김을 먹어버렸을 때처럼?

전개 흐름

Like when ...: 구체적인 예를 제시하는 표현

여기서 Like when은 방금 언급한 일반적인 생각을 설명하기 위해 구체적인 사건 하나를 예로 듭니다. like는 ‘좋아하다’가 아니라 ‘예를 들면’이라는 뜻이고, when은 그 일이 일어난 상황을 이끕니다. 의문문 형태는 그 사건이 상대가 말한 종류의 예가 맞는지도 확인합니다. 대화에서는 전체 의미를 “Do you mean, like when ...?”으로 이해할 수 있습니다.

연습

친구가 “You always look after me.”라고 말했습니다. 구체적인 예를 덧붙이고 그 예가 맞는지 묻는 대답은 무엇인가요?

  1. Do you like the soup I brought?
  2. Like when I brought you soup last week?
  3. When did I bring you soup?
정답 보기

Like when I brought you soup last week?

Yes.

1:44

예스.

And I took one of your dance modes. 문법

1:45

그리고 내가 네 댄스 모드를 써버려서?

문법

one of your dance modes: one of + 복수 명사

one of your dance modes는 여러 춤 모드로 이루어진 그룹에서 선택된 하나를 뜻합니다. 구조는 one of + your나 the 같은 말 + 복수형 가산 명사입니다. 선택된 것은 하나뿐이므로 one은 단수이지만, modes는 둘 이상의 선택지가 있는 더 큰 그룹을 가리키므로 복수형을 유지합니다.

연습

더 큰 그룹에서 하나를 고른다는 뜻으로 one of를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. We chose one of the blue chairs.
  2. We chose one of the blue chair.
  3. We chose one the blue chairs.
정답 보기

We chose one of the blue chairs.

Yes.

1:47

예스.

Well, I took one too, but I asked. 말투와 의도

1:48

음, 나도 썼지만 난 물어봤잖아.

말투와 의도

but I asked: 같은 행동과 허락을 구한 과정의 대비

but은 핵심적인 대조를 나타냅니다. 말하는 사람도 하나를 가져갔지만, 확인하지 않고 가져간 사람과 달리 먼저 물어봤습니다. 행동은 같지만 허락을 다룬 방식이 다릅니다. 여기서 asked는 asked for permission, 즉 ‘허락을 구했다’는 뜻입니다. 무엇을 물었는지가 대화에서 이미 분명하므로 for permission이 생략되었습니다. 물어봤다는 사실만으로 허락을 받았다고 단정할 수는 없으며, 뒤의 she said yes라는 대답이 허락받았음을 확인해 줍니다.

연습

행동은 같지만 허락을 구한 과정은 달랐다는 뜻으로 but I asked를 사용한 문장은 어느 것인가요?

  1. I borrowed the tablet too, but I asked first.
  2. I borrowed the tablet because it was nearby.
  3. I asked where the tablet was, but nobody knew.
정답 보기

I borrowed the tablet too, but I asked first.

We all asked.

1:51

우린 다 물어봤지.

And she said yes. 표현 묶음

1:52

그리고 네가 예스라고 했고.

표현 묶음

said yes: 긍정적으로 대답하기

이 문맥에서 said yes는 ‘동의했다’ 또는 ‘허락했다’는 뜻입니다. 단순히 yes라는 단어를 발음했다는 뜻이 아니라, 앞의 요청에 긍정적으로 대답했다는 뜻입니다. said는 say의 과거형입니다. 무엇에 동의했는지가 이미 분명하면 이 표현만으로 요청에 답할 수 있습니다.

연습

say yes의 과거형으로 문장을 완성하세요: Omar asked to borrow the charger, and Lina ____.

정답 보기

said yes

Didn't you, Bingo? 문법

1:53

그렇지, Bingo?

문법

확인을 기대하며 묻는 Didn't you, Bingo?

Didn't you, Bingo?는 Bingo가 yes라고 말했다는 앞의 내용을 되짚어 확인합니다. 생략된 부분을 채우면 Didn't you say yes, Bingo?가 됩니다. 무엇을 확인하는지 대화에서 이미 분명하므로 동작을 나타내는 부분은 말하지 않습니다. 과거의 부정 의문문 Didn't you...?는 보통 말하는 사람이 yes라는 답을 예상하며 상대에게 확인을 요청한다는 뜻입니다. did는 생략된 동작이 과거임을 나타내고, you는 Bingo를 직접 가리킵니다.

연습

Mia가 방금 Leo가 돕기로 했다고 말했습니다. Leo에게 직접 확인하면서 그가 그렇다고 답할 것으로 예상합니다. 어떤 질문이 가장 알맞습니까?

  1. Didn't you, Leo?
  2. Did you, Leo?
  3. Don't you, Leo?
정답 보기

Didn't you, Leo?

Yes.

1:56

예스.

See.

1:58

거봐.