디지털 연결성이 우리의 재활용 방식을 어떻게 바꾸고 있는가: 영어 학습 노트

Business Insider

학습 난이도
503단어 189단어/분

영상 소개: SmartSort 관계자들이 카메라 AI 분리수거함으로 폐기물의 배출 위치를 안내하고 자원 흐름을 추적해 재활용을 지원하는 방식을 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. It's no secret that: 뒤의 주장을 널리 알려진 사실처럼 제시하는 어구입니다. 학습자는 자신감 있고 설득적인 태도를 파악하고 중립적 진술과 구분할 수 있습니다. 2. computer vision: 이미지나 영상에서 정보를 얻는 기술입니다. 기계가 사람처럼 본다는 뜻이 아니라 카메라 데이터가 분류를 이끈다는 점을 이해할 수 있습니다. 3. the future's never been brighter: 미래가 매우 희망적이라는 비유입니다. 실제 빛으로 오해하지 않고 낙관적인 전망을 맺을 때 쓸 수 있습니다.

해설 목록

Some of the biggest problems when people are traveling out of home is they don't know where they should deposit their waste item. 문법

0:00

사람들이 집 밖에 있을 때 겪는 가장 큰 문제 중 하나는 쓰레기를 어디에 버려야 할지 모른다는 것입니다.

문법

Some of the biggest problems ...에는 is가 아니라 are

문법적 주어는 Some of the biggest problems입니다. 중심 명사 problems가 복수이므로 연결 동사는 is가 아니라 are여야 합니다. when절이 주어와 동사 사이에 들어가 있습니다. 동사에 가까운 명사 home이나 when절 전체는 수 일치를 결정하지 않습니다. 그 절을 잠시 제외하고 중심 명사 problems를 찾은 뒤, 복수 중심어에 동사를 일치시키면 됩니다: Some ... problems are.

연습

주요 주어와 수가 일치하는 동사를 넣어 문장을 완성하세요: Some of the biggest problems when people travel away from home ____ related to waste disposal.

정답 보기

are

문법

where they should deposit: 간접의문문의 어순

문장에서 where they should deposit their waste item은 don't know의 목적어 역할을 하는 간접의문절입니다. where는 장소를 묻지만, 여기서는 질문을 직접 하는 것이 아니라 다른 구조 안에 포함합니다. 간접의문절 안에서는 평서문 어순을 사용합니다. 주어 they가 조동사 should 앞에 오고, 그 뒤에 동사원형 deposit이 옵니다. 직접의문문은 Where should they deposit it?입니다. know 뒤에서는 know where they should deposit it을 사용하며, know where should they deposit it이라고 하지 않습니다.

연습

직접의문문을 They don't know 뒤에 오는 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: Where should they deposit it? They don't know ____.

정답 보기

where they should deposit it

So they need education,

0:05

그래서 교육이 필요하고,

they need guidance.

0:07

안내도 필요합니다.

Every time we see a waste item the system gets smarter. 문법

0:08

폐기물을 하나 인식할 때마다 시스템은 더 똑똑해집니다.

문법

Every time + 절

Every time은 ‘……할 때마다’라는 뜻으로 시간절을 이끕니다. 이 문장에서는 폐기물을 볼 때마다 같은 결과가 일어나 시스템이 더 똑똑해집니다. Every time 바로 뒤에는 주어와 동사가 오고, 주절은 반복되는 결과를 나타냅니다. 결과가 한 번만이 아니라 매번 일어난다는 점을 강조합니다.

연습

강조된 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: ____ the alarm rings, the dog runs to the door.

정답 보기

Every time

We like to say we make recycling fun. 문법

0:11

우리는 재활용을 재미있게 만든다고 말하곤 합니다.

문법

make recycling fun: make + 목적어 + 형용사

make recycling fun에서 recycling은 목적어이고 fun은 결과를 설명하는 형용사입니다. 이 표현은 재활용을 재미있는 상태로 만들거나 재미있게 느껴지게 한다는 뜻입니다. make + 목적어 + 형용사를 사용하면 누군가나 무언가가 목적어에 새로운 성질이나 상태를 준다고 말할 수 있습니다. 예로 make the task easy, make the room quiet가 있습니다.

연습

결과로 생긴 성질을 나타내기 위해 make + 목적어 + 형용사를 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The room becomes calm under soft lighting.
  2. Soft lighting makes the room calm.
  3. The joke makes everyone laugh.
정답 보기

Soft lighting makes the room calm.

So the gamification is important to have the consumers slightly slow down a second 해설

0:13

그래서 게임화는 소비자들이 잠시 멈추게 한다는 점에서 중요합니다.

어휘 쓰임

gamification: 게임이 아닌 활동에 게임 메커니즘 추가하기

이 문장에서 gamification은 포인트, 즉각적인 피드백, 보상, 도전 과제처럼 게임과 비슷한 요소를 일반적인 활동에 추가하는 것을 뜻합니다. 활동 자체를 완전한 게임으로 바꾼다는 뜻은 아닙니다. 여기서는 그런 요소를 통해 소비자가 행동하기 전에 잠시 멈추도록 유도하여 행동에 영향을 주려는 것입니다. 더 일반적으로 게이미피케이션은 특정한 게임 메커니즘을 활용해 게임이 아닌 과정의 참여도를 높이거나 행동을 유도하는 것입니다.

연습

다음 중 gamification의 가장 분명한 예는 무엇인가요?

  1. 누군가 재미로 코미디를 본다.
  2. 웹사이트가 메뉴 색상을 바꾼다.
  3. 재활용 앱이 물건을 올바르게 분류하면 포인트와 배지를 준다.
  4. 회사가 독립형 레이싱 비디오 게임을 만든다.
정답 보기

재활용 앱이 물건을 올바르게 분류하면 포인트와 배지를 준다.

to actually think about what they're doing

0:18

자신이 무엇을 하는지 실제로 생각해 보게 하고

문법

have the consumers slightly slow down: have + 사람 + 동사원형

여기서 have the consumers ... slow down은 have + 사람 + 동사원형 구조입니다. Have는 사역의 의미를 나타냅니다. 즉, 디자인이 소비자의 속도를 늦추게 하거나 그렇게 하도록 유도합니다. 사람 뒤에는 slow down의 동사원형 slow을 쓰며, to slow이나 slows를 쓰지 않습니다. Slightly는 slow down을 수식하여 의도한 변화가 작다는 것을 나타냅니다. 소비자가 아주 잠깐만 멈추도록 한다는 뜻입니다. 이 문맥에서 have는 강요를 뜻하지 않고 디자인 요소가 행동을 유도한다는 점을 나타냅니다.

연습

have의 사역 구조를 사용해 문장을 완성하세요. 동사 check를 사용합니다: The supervisor had the interns ____ the totals before lunch.

정답 보기

check

and motivate them to properly divert their material away from the landfill. 표현 묶음

0:19

폐기물이 매립지로 가지 않도록 올바르게 분리배출할 동기를 주죠.

표현 묶음

divert their material away from the landfill: 물질이 매립지로 가지 않게 전환하기

이 문장에서 divert their material away from the landfill은 소비자가 버리는 물질의 행선지를 바꾸어 매립지로 가지 않게 한다는 뜻입니다. divert는 단순히 폐기물을 다루거나 처리하는 것이 아니라 목적지를 바꾸는 것을 나타냅니다. 응용할 수 있는 구조는 divert + 목적어 + away from + 피해야 할 목적지 또는 경로입니다. 목적어는 무엇을 전환하는지 나타내고, away from은 도달하지 못하게 할 경로, 결과 또는 목적지를 나타냅니다.

연습

divert + 목적어 + away from을 사용해 문장을 완성하세요: The new bins help ____ the landfill.

정답 보기

divert food waste away from

It's no secret that we're in a pretty big crisis with climate change. 해설

0:29

기후 변화로 우리가 상당히 큰 위기에 처해 있다는 건 공공연한 사실입니다.

표현 묶음

It's no secret that: 누구나 아는 사실임을 나타내는 표현

It's no secret that은 뒤에 오는 that절의 내용을 화자가 널리 알려져 있거나 명백하다고 여기는 사실로 제시합니다. 여기서는 구체적인 주장을 말하기 전에 기후 변화를 심각한 위기로 규정합니다. 이는 비밀을 문자 그대로 언급하는 표현이 아니라 화자의 입장을 드러내는 수사적 틀입니다. 서로 공유하는 지식이 있다는 느낌을 만들고, 반대하거나 놀라는 것이 타당하지 않다는 뉘앙스를 줄 수도 있지만 모든 청자가 동의한다는 증거는 아닙니다.

연습

이 용법은 적절한가요? 공개 발표에서 화자가 지역 뉴스에서 널리 다룬 문제를 가리키며 'It's no secret that our city has a traffic problem,'이라고 말합니다.

  1. 예. 널리 논의된 문제를 공동 지식으로 제시합니다.
  2. 아니요. 이 표현은 기밀 정보만 소개할 수 있습니다.
정답 보기

예. 널리 논의된 문제를 공동 지식으로 제시합니다.

어휘 쓰임

pretty big: 비격식적인 정도부사 pretty

“pretty big”에서 pretty는 ‘꽤’, ‘상당히’라는 뜻의 비격식적인 정도부사입니다. big을 수식하며, 무언가가 예쁘다는 뜻이 아닙니다. 여기서 이 표현은 기후 위기의 규모가 크다는 점을 나타냅니다. pretty가 때로는 very보다 약하게 들릴 수 있지만, 문맥과 강세에 따라 pretty big은 문제를 완화하는 표현이 아니라 심각한 강조가 될 수 있습니다.

연습

이 문장의 “pretty big”에서 pretty는 무슨 뜻인가요?

  1. 예쁜
  2. 꽤 또는 상당히
  3. 정돈된 방식으로
정답 보기

꽤 또는 상당히

We have the opportunity now to actually make a difference 표현 묶음

0:33

이제 우리는 실제로 변화를 만들어 낼 기회가 있습니다

표현 묶음

make a difference: 의미 있는 영향을 주다

Make a difference는 의미 있는 영향을 주는 것, 특히 상황을 개선하는 효과를 내는 것을 뜻하는 고정 표현입니다. 여기서 difference는 두 대상을 비교할 때의 ‘차이’를 뜻하지 않습니다. 이 표현 뒤에는 영향을 받는 사람이나 사물을 나타내는 to + 사람 또는 사물이나, 영향이 생기는 영역이나 상황을 나타내는 in + 장소 또는 분야가 자주 옵니다. 예를 들면 make a difference to a child, make a difference in the community와 같습니다. 자막에서는 지금 하는 행동이 실제 변화를 일으킬 수 있음을 나타냅니다.

연습

이 수업에서 배운 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: “By volunteering every Saturday, you can ____ in your neighborhood.”

정답 보기

make a difference

from the beginning at the trashcan,

0:36

그 출발점은 바로 쓰레기통이며,

where we call post-consumer waste diversion. 어휘 쓰임

0:37

이를 소비 후 폐기물 전환이라고 부릅니다.

어휘 쓰임

post-consumer waste diversion의 의미

이 폐기물 관리 용어에서 post-consumer는 소비자가 제품을 사용한 뒤 폐기물이 된 자재를 뜻합니다. 제조 과정에서 생긴 자투리나 부산물과 구별하는 표현입니다. Waste diversion은 폐기물의 목적지를 바꾸어 매립 같은 최종 처분 경로를 피하게 하는 것을 뜻하며, 보통 재활용, 퇴비화, 재사용 또는 자원 회수를 통해 이루어집니다. 따라서 전체 표현은 단순히 쓰레기나 재활용만을 뜻하는 것이 아니라 발생 단계와 처리 과정을 함께 나타냅니다.

연습

수업에서 배운 전문 용어로 다음 영어 문장을 완성하세요: Redirecting used packaging from landfill to recycling or composting is called ____.

정답 보기

post-consumer waste diversion

My name is Cris Luce, with SmartSort Technologies,

0:39

저는 SmartSort Technologies의 Cris Luce이며,

CEO, co-founder.

0:42

CEO이자 공동 창업자입니다.

So today what you're seeing here is the latest version in SmartSort Technologies. 문법

0:43

오늘 여기서 보시는 것은 SmartSort Technologies 시스템의 최신 버전입니다.

문법

what you're seeing here is ... 구문

what you're seeing here는 융합 관계절을 이룹니다. what은 the thing or things that의 뜻이므로 절 전체가 is의 주어입니다. 직접 의문문이 아니며 the thing 같은 별도의 선행사가 필요하지 않습니다. what you're seeing here is ...라는 틀은 청중의 관심을 현재 보이는 대상으로 이끈 뒤, 화자가 그 대상이 무엇인지 밝히거나 설명하게 해 줍니다. 시연, 견학 안내, 발표에서 특히 유용합니다.

연습

수업에서 배운 초점 표현으로 다음 영어 발표 문장을 완성하세요: ____ our latest water-saving design.

정답 보기

What you're seeing here is

The system has computer vision in these cameras below the display. 어휘 쓰임

0:47

시스템은 디스플레이 아래쪽의 이 카메라들에 컴퓨터 비전 기술을 탑재했습니다.

어휘 쓰임

computer vision: 이미지에서 정보 추출하기

computer vision(컴퓨터 비전)은 컴퓨터가 이미지나 영상에서 유용한 정보를 추출하게 하는 기술입니다. 여기서는 카메라가 이미지를 제공하고, 시스템은 그 이미지를 분석해 물체 등을 인식합니다. 이 용어에서 vision은 사람의 시력이나 의식적인 시각 경험을 뜻하지 않습니다. 시각 데이터를 처리하는 기술을 뜻합니다.

연습

한 매장 카메라는 computer vision을 사용해 어떤 진열대에 상품을 다시 채워야 하는지 추적합니다. 이 카메라 시스템은 무엇을 하고 있나요?

  1. 영상을 해석하지 않고 녹화만 합니다
  2. 이미지를 분석해 유용한 정보를 얻습니다
  3. 카메라에 사람의 시력과 의식을 부여합니다
정답 보기

이미지를 분석해 유용한 정보를 얻습니다

The system uses artificial intelligence to detect what's in a consumer's hand.

0:51

시스템은 인공지능을 사용해 소비자의 손에 무엇이 들려 있는지 감지합니다.

When you show a waste item to the system,

0:56

시스템에 폐기물을 보여 주면,

the system will throw up a visual cue card to tell you 구동사

0:58

화면에 시각적 안내 카드가 나타나

구동사

throw up: 화면에 무언가를 나타나게 하기

이 소프트웨어 인터페이스 문맥에서 throw up은 “무언가를 화면에 빠르게 나타나게 하다”라는 뜻입니다. 시스템이 사용자에게 시각적 안내 카드를 표시합니다. 목적어를 보면 이 뜻을 판단할 수 있습니다. 소프트웨어는 메시지, 경고 또는 이미지를 throw up할 수 있습니다. 이 표현에는 해당 내용이 갑자기 또는 빠르게 나타난다는 느낌이 있습니다.

연습

문장 "The dashboard may throw up an alert if the engine overheats,"에서 throw up은 무슨 뜻인가요?

  1. 토하다
  2. 경고를 빠르게 표시하다
  3. 화면에서 경고를 없애다
정답 보기

경고를 빠르게 표시하다

to either recycle, compost, landfill, or reuse the item. 해설

1:01

그 물품을 재활용할지, 퇴비화할지, 매립 폐기할지, 재사용할지 알려 줍니다.

문법

either recycle, compost, landfill, or reuse: 병렬적인 동사 선택지

여기서 either는 가능한 행동의 목록을 시작하고, or는 마지막 선택지를 소개합니다. either ... or는 흔히 두 선택지를 연결하지만, 일상적인 말이나 실용적인 안내에서는 세 개 이상의 선택지를 제시할 수도 있습니다. to 하나가 네 행동 모두에 적용됩니다. 즉, to recycle, to compost, to landfill, to reuse입니다. 네 항목 모두 동사 원형이며 같은 물품에 행하는 행동입니다. 모든 선택지의 형태를 같게 유지하면 목록이 명확하고 빠르게 읽힙니다.

연습

모든 선택지를 병렬적인 동사 형태로 유지한 문장은 어느 것인가요?

  1. You can either recycle, composting, landfill, or reuse the material.
  2. You can either recycle, compost, landfill, or reuse the material.
  3. You can either recycle, to compost, landfill, or reusing the material.
정답 보기

You can either recycle, compost, landfill, or reuse the material.

어휘 쓰임

폐기 방식 목록에서 동사로 쓰인 landfill

이 목록에서 landfill은 동사입니다. 물품을 매립지에 넣어 폐기한다는 뜻입니다. 이는 폐기물을 처리하는 장소를 가리키는 더 익숙한 명사 a landfill과 다릅니다. 문법을 보면 동사 용법임을 알 수 있습니다. landfill은 to either 뒤에서 동사 원형 recycle, compost, reuse와 나란히 놓여 있습니다. 영어에서는 문맥상 행동이 분명하면 명사를 동사로 쓰기도 합니다.

연습

landfill을 폐기물을 매립지에 넣어 처리한다는 뜻의 동사로 사용한 문장은 어느 것인가요?

  1. The new landfill is outside the city.
  2. The truck drove toward the landfill.
  3. The county may landfill non-recyclable waste.
정답 보기

The county may landfill non-recyclable waste.

In our realm of artificial intelligence,

1:04

저희 인공지능 시스템의 경우,

we're doing everything locally at the edge computer, 어휘 쓰임

1:06

모든 작업을 현장의 엣지 컴퓨터에서 처리하고 있습니다,

어휘 쓰임

edge computer: 데이터 원천 가까이에서 하는 로컬 처리

이 문장에서 edge computer는 데이터가 생성되는 곳이나 그 근처에서 데이터를 처리하는 컴퓨터를 뜻합니다. 예를 들어 장치 자체나 장치 근처에 있는 컴퓨터일 수 있습니다. edge는 물체의 물리적 가장자리가 아니라 시스템에서 연산이 이루어지는 위치를 나타냅니다. 작업을 로컬에서 수행하면 지연과 먼 클라우드에 대한 의존도를 줄일 수 있습니다. 그러면 별도의 네트워크 연결은 모든 계산을 처리하는 대신 통신이나 원격 지원에 사용할 수 있습니다.

연습

이 문장에서 edge computer는 무엇을 의미합니까?

  1. 모든 계산을 멀리 있는 클라우드로 보냅니다.
  2. 데이터가 생성되는 곳과 가까운 위치에서 데이터를 처리합니다.
  3. 기계의 물리적인 가장자리에 놓여 있어야 합니다.
정답 보기

데이터가 생성되는 곳과 가까운 위치에서 데이터를 처리합니다.

but we're using AT&T cellular to connect to the device,

1:09

하지만 기기 연결에는 AT&T 셀룰러 통신을 사용하는데,

which is crucial for us because we need to remotely support the device. 어휘 쓰임

1:12

기기를 원격으로 지원해야 하는 저희에게는 이것이 매우 중요합니다.

어휘 쓰임

remotely support the device: 현장 밖에서 유지·보수하고 문제를 해결하기

여기서 remotely support the device는 다른 장소에서 장치를 유지·보수하고, 진단하고, 문제를 해결하고, 업데이트하거나, 그 밖의 방식으로 장치가 계속 작동하도록 돕는다는 뜻입니다. support는 기술 서비스 동사이고, remotely는 직원이 현장에 직접 있을 필요가 없다는 것을 나타냅니다. 이 표현은 지속적인 운영 지원 능력을 말하며, 감정적인 지지나 장치를 물리적으로 받쳐 드는 것을 뜻하지 않습니다.

연습

기술자가 현장을 방문하지 않고 로그를 확인하고, 업데이트를 설치하고, 고장을 해결합니다. 이 작업을 가장 잘 설명하는 표현은 무엇입니까?

  1. remotely support the device
  2. remotely monitor the device
  3. remotely control the device
정답 보기

remotely support the device

AT&T has a emission reduction goal. 표현 묶음

1:16

AT&T에는 배출량 감축 목표가 있습니다.

표현 묶음

명사구 emission reduction goal

emission reduction goal은 명사를 연달아 쓴 간결한 명사구입니다. 중심 단어는 goal이고, reduction은 목표의 종류를, emission은 무엇을 줄이는지를 나타냅니다. 전체 표현은 ‘배출량을 줄이기 위한 목표’라는 뜻이지, 배출을 만들어 내는 목표라는 뜻이 아닙니다. 이런 명사 배열은 기업 및 정책 문서에 자주 나옵니다. 오른쪽에서 왼쪽으로 읽으세요. 먼저 goal을 찾고, reduction goal이 어떤 목표인지 파악한 다음, 무엇을 줄이는지 확인하면 됩니다.

연습

‘배출량을 줄이기 위한 목표’를 뜻하는 격식 있는 세 단어 명사구로 문장을 완성하세요: The city adopted an ____ for 2035.

정답 보기

emission reduction goal

When AT&T SIMs are installed inside of our equipment,

1:19

저희 장비 안에 AT&T SIM이 설치되면,

we can associate AT&T's gigaton goal 해설

1:22

AT&T의 기가톤 목표를

with all the waste diverted from the landfill.

1:25

매립되지 않도록 전환한 모든 폐기물과 연계할 수 있습니다.

표현 묶음

associate A with B 구조

associate A with B에서 associate는 두 대상 사이의 관계를 만들거나 알아본다는 뜻의 동사입니다. A는 직접 목적어이고 with가 B를 이끕니다. 여기서는 AT&T의 gigaton goal과 매립지로 가지 않게 전환된 폐기물을 연결합니다. 두 대상이 관련 있다는 뜻이지, 서로 같다는 뜻은 아닙니다. 이 구조는 생각, 기억, 브랜드, 사실, 데이터 등을 연결할 때 쓸 수 있습니다. 두 번째 대상 앞에는 with를 유지하세요.

연습

associate의 두 대상 연결 구조를 사용해 문장을 완성하세요: Researchers ____ regular exercise ____ better sleep.

정답 보기

associate · with

문화 배경

AT&T's gigaton goal: 기업 배출량 감축 목표

AT&T's gigaton goal은 AT&T의 기업 배출량 감축 목표를 가리키는 이름입니다. 1 gigaton은 10억 미터톤이므로 이 이름은 매우 큰 규모를 나타내며, 제품 이름이 아닙니다. 여기서 goal은 감축 노력을 명확히 정해진 기업 프로그램이나 목표로 제시합니다. 이 표현만으로는 기한이나 산정 방식, 특정 감축량이 이미 달성되었는지를 알 수 없습니다.

연습

이 문장에서 AT&T's gigaton goal은 무엇을 가리킬 가능성이 가장 높습니까?

  1. 모델명이 Gigaton인 AT&T의 제품
  2. 기가톤 규모를 나타내도록 이름 붙인 AT&T의 기업 배출량 감축 목표
  3. 정확히 1 gigaton의 폐기물이 이미 매립지로 가지 않았다는 증거
정답 보기

기가톤 규모를 나타내도록 이름 붙인 AT&T의 기업 배출량 감축 목표

We're deployed inside several stadiums for NFL and for NBA and NHL. 해설

1:29

NFL, NBA, NHL의 여러 경기장에 설치되어 있습니다.

어휘 쓰임

deployed: 설치되어 실제 운영에 들어간 상태

이 기술 및 비즈니스 문맥에서 deployed는 회사의 장비나 시스템이 경기장에 설치되어 실제 운영에 들어갔다는 뜻입니다. 군사적 배치가 아니라 기술을 보급한 결과의 상태를 나타냅니다. We're deployed는 기업에서 사용하는 축약적 표현입니다. we는 환유적으로 회사의 시스템이나 제품을 가리킵니다. 회사의 모든 직원이 경기장 안에 주둔하고 있다는 뜻이 아닙니다.

연습

다음 업무 소식을 가장 잘 완성하는 단어는 무엇입니까? The monitoring system has been installed and is now ___ across five clinics.

  1. deployed
  2. enlisted
  3. launched
정답 보기

deployed

문화 배경

스포츠 리그 약어 NFL, NBA, NHL

NFL, NBA, NHL은 각각 National Football League, National Basketball Association, National Hockey League의 표준 두문자어입니다. 북미의 주요 프로 미식축구, 농구, 아이스하키 리그를 가리킵니다. 이 문장에서 리그 이름을 나열한 것은 시스템이 서비스하는 행사나 스포츠 시설 환경의 종류를 보여 주기 위해서입니다. for NFL, NBA, and NHL은 해당 리그들이 그 시스템을 제조한다는 뜻이 아닙니다.

연습

예문에서 NFL, NBA, NHL은 무엇을 가리킵니까?

  1. 모든 경기장을 소유한 세 회사
  2. 미식축구, 농구, 아이스하키의 프로 리그
  3. 경기장에 설치된 세 가지 장비 모델
정답 보기

미식축구, 농구, 아이스하키의 프로 리그

We're deployed inside corporate campuses. 어휘 쓰임

1:34

기업 캠퍼스에도 설치되어 있습니다.

어휘 쓰임

Corporate campuses: 교육 시설을 넘어선 기업 부지

corporate campus는 큰 기업 부지를 뜻하며, 흔히 가까이 모여 있는 여러 건물과 공동 시설을 포함합니다. 여기서 campuses는 복수형이고, corporate는 그 장소들이 기업 소유이거나 기업이 사용하는 곳임을 알려 줍니다. Campus는 학교나 대학에만 쓰이는 말이 아닙니다. 직장과 상업용 부동산 문맥에서는 통합된 기업 거점을 나타낼 수 있으므로 corporate campuses는 기업이 운영하는 학교라는 뜻이 아닙니다.

연습

크고 통합된 기업 부지를 나타내는 이번 수업의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The new research center will be part of a 100-acre ____.

정답 보기

corporate campus

Our goal is to be inside of airports and hotels and grocery stores.

1:36

저희 목표는 공항과 호텔, 식료품점 안에 설치되는 것입니다.

So anywhere you see a lot of people moving a lot of waste,

1:40

그래서 많은 사람들이 오가며 많은 폐기물이 발생하는 곳이라면 어디든,

if you will, with recyclable items or compost or landfill items, 말투와 의도

1:43

가령 재활용품이나 퇴비화 가능 폐기물, 매립 폐기물이 있는 곳이라면,

that's where we wanna be. 어휘 쓰임

1:47

바로 그런 곳에 저희가 있고 싶습니다.

말투와 의도

삽입형 완곡 표현 if you will

여기서 if you will은 ‘말하자면’ 또는 ‘이렇게 표현해도 된다면’이라는 뜻입니다. 화자가 쓴 moving a lot of waste라는 표현을 덧붙여 설명하며, 그 활동을 편의상 조금 넓게 표현했다는 점을 나타냅니다. 이것은 문장 중간에 삽입된 완곡 표현이지 실제 if 조건문이 아닙니다. 화자는 자신의 표현을 단정하지 않고, 듣는 사람이 그 말을 일단 받아들여 주기를 요청합니다.

연습

“He became our unofficial referee, if you will, whenever the debate got heated”에서 if you will은 어떤 역할을 하나요?

  1. 듣는 사람이 앞으로 심판의 의견에 동의할 것이라고 예측한다.
  2. unofficial referee가 화자가 약간의 유보를 두고 사용하는 편의적인 명칭임을 나타낸다.
  3. 듣는 사람이 원할 때만 그가 심판이 된다는 뜻이다.
정답 보기

unofficial referee가 화자가 약간의 유보를 두고 사용하는 편의적인 명칭임을 나타낸다.

어휘 쓰임

want to의 비격식 구어형 wanna

that's where we wanna be에서 wanna는 want to를 나타내므로 we wanna be는 we want to be라는 뜻입니다. want to의 흔한 회화 발음을 글로 나타낸 형태입니다. wanna에는 이미 to가 포함되어 있어서 뒤에 동사원형이 옵니다: wanna be, wanna go, wanna help. 명사 앞에서 want a를 대신할 수는 없습니다. ‘휴식을 원한다’는 뜻이라면 wanna break가 아니라 want a break라고 해야 합니다.

연습

want to라는 뜻으로 wanna를 자연스럽고 비격식적으로 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. We wanna leave before the rain starts.
  2. We wanna new umbrella before the rain starts.
  3. We wanna to leave before the rain starts.
정답 보기

We wanna leave before the rain starts.

I'm Abraham Tueme.

1:51

저는 Abraham Tueme입니다.

I'm the director of sustainability for Coca-Cola Southwest Beverages.

1:52

Coca-Cola Southwest Beverages의 지속 가능성 담당 이사입니다.

So today we are actually at American Airlines Center. 문화 배경

1:56

오늘 저희가 있는 곳은 American Airlines Center입니다.

문화 배경

경기장 이름으로 쓰인 American Airlines Center

American Airlines Center는 스포츠와 공연 등이 열리는 장소의 완전한 고유명사입니다. 여기서 Center는 이름의 일부이며, 항공사의 고객 서비스 센터나 사무실을 뜻하지 않습니다. 경기장이나 공연장 이름에는 브랜드명이 들어가는 경우가 많습니다. 각 단어를 따로 번역하기보다 주변의 arena, venue, game, concert 같은 단서를 이용해 장소의 종류를 판단하세요.

연습

이 문장에서 American Airlines Center는 무엇을 가리키나요?

  1. 항공사가 운영하는 고객 서비스 사무실.
  2. 비행기를 수리하는 건물.
  3. 스포츠와 공연 장소의 고유명사.
정답 보기

스포츠와 공연 장소의 고유명사.

We have about 20 units here.

1:58

여기에는 장비가 약 20대 있습니다.

They are distributed all across the venue.

2:00

경기장 곳곳에 배치되어 있습니다.

We share a commitment to get 100% of the containers that we put into the market, 표현 묶음

2:03

저희는 시장에 내놓는 용기를 100% 회수하겠다는 약속을 함께하고 있습니다,

bringing those back for recycling. 표현 묶음

2:08

그 용기들을 다시 가져와 재활용하는 것이죠.

표현 묶음

share a commitment to: 같은 목표에 함께 전념하다

share a commitment to에서 share는 ‘공동으로 가지다’라는 뜻이고, commitment는 진지한 약속이나 지속적인 헌신을 뜻합니다. 이 표현은 두 명 이상의 사람이나 여러 단체가 같은 목표에 전념한다는 뜻이며, 단순히 의견이 같다는 것보다 강한 의미입니다. 공동의 목표는 여러 형태로 이어질 수 있습니다. 전치사 to 뒤에 명사구를 쓰는 commitment to safety, -ing형을 쓰는 commitment to protecting children, to부정사를 쓰는 commitment to protect children이 있습니다.

연습

두 동아리가 같은 장기 목표를 위해 노력하고 있습니다. 수업에서 배운 격식 있는 표현으로 문장을 완성하세요: The clubs ____ protecting local wildlife.

정답 보기

share a commitment to

표현 묶음

bringing those back for recycling: 다시 회수해 재활용하기

이 문장에서 bringing those back for recycling은 용기가 시장에 나온 뒤 다시 회수하여 재활용 과정으로 보내는 것을 뜻합니다. those는 앞의 containers를 가리키며, back은 용기가 소비자나 시장에서 수거 체계로 돌아온다는 관점을 더합니다. bring + 목적어 + back for recycling 구조는 두 단계를 구분합니다. 먼저 물품을 회수하고 그다음 재활용합니다. 최종적인 재활용 행위만이 아니라 포장이 어떤 경로로 수거되는지를 강조할 때 유용합니다.

연습

강조된 ‘먼저 회수하고 나중에 재활용하는’ 구조를 사용하고, printer cartridges를 them으로 받아 문장을 완성하세요: When your printer cartridges are empty, ____.

정답 보기

bring them back for recycling

The system is able to tell you every item,

2:09

시스템은 물품 하나하나가

whether it was disposed as a recyclable item, 문법

2:12

재활용품으로 버려졌는지,

or whether it was landfill.

2:14

아니면 매립 폐기물로 버려졌는지 알려 줄 수 있습니다.

문법

whether ... or whether ...로 병렬 대안 제시하기

whether는 첫 번째 가능한 결과를 제시하고, or whether는 다른 결과를 제시합니다. 두 절은 함께 시스템이 보고할 수 있는 두 가지 폐기 분류 중 어느 것인지를 나타내며, 단순한 예·아니요 질문을 만드는 것이 아닙니다. 두 번째 절 앞에서 whether를 반복하면 긴 선택지가 평행 구조를 이루어 더 쉽게 이해할 수 있습니다. 활용할 수 있는 틀은 whether + 절 A + or whether + 절 B이며, 특히 두 선택지가 모두 완전한 절일 때 적합합니다.

연습

완전히 반복된 whether ... or whether ... 틀로 보고 문장을 완성하세요: The audit will show ____ each package was recycled ____ it went to landfill.

정답 보기

whether · or whether

And simply put, creating a better understanding 전개 흐름

2:15

간단히 말해, 더 잘 이해할 수 있게 해 줍니다

of material flows inside the arena. 어휘 쓰임

2:19

경기장 내부에서 자원이 어떻게 이동하는지를 말이죠.

전개 흐름

더 쉬운 재진술을 나타내는 simply put

simply put은 복잡한 설명을 더 짧고 직접적으로 바꾸어 말하겠다는 것을 듣는 사람에게 알려 주는 담화 표지입니다. 여기서는 실제 결과, 즉 물질이 경기장 안에서 어떻게 이동하는지를 이해한다는 점을 간결하게 제시합니다. 이 표현에서 put은 ‘놓다’가 아니라 ‘표현하다’ 또는 ‘말하다’라는 뜻입니다. 말하는 사람이 이제 핵심을 추려 낸다는 신호를 주어 정보를 정리합니다.

연습

발표자가 복잡한 재활용 과정을 설명한 뒤 이제 그 기본 결과를 말하려고 합니다. 어떤 문장이 가장 알맞은 표지 표현을 사용합니까?

  1. For example, the system shows where the waste goes.
  2. In addition, the system shows where the waste goes.
  3. Simply put, the system shows where the waste goes.
정답 보기

Simply put, the system shows where the waste goes.

어휘 쓰임

Material flows: 시스템을 통과하는 물리적 이동

material flows는 물리적 물질이 시스템에 들어와 여러 단계를 거친 뒤 제품, 회수 자원 또는 폐기물로 나가기까지의 경로와 양을 나타내는 전문 용어입니다. 이 문장에서는 음료 용기 같은 물품과 그것들이 경기장 안에서 이동하는 경로를 뜻합니다. 여기서 flows는 액체의 움직임만을 뜻하지 않습니다. 복수형은 여러 종류의 물질이나 여러 경로를 포함할 수 있으므로 material flows를 추적하면 운영 데이터를 취급, 재활용 및 폐기물 관련 결정과 연결할 수 있습니다.

연습

경기장 지속 가능성 보고서에서 material flows는 무엇을 가리킬 가능성이 가장 높습니까?

  1. 직원들이 업무를 완료하는 순서
  2. 물리적 물품이 경기장 안에서 이동하는 경로와 양
  3. 경기장 계좌에 돈이 들어오고 나가는 움직임
정답 보기

물리적 물품이 경기장 안에서 이동하는 경로와 양

The other real valuable component 어휘 쓰임

2:21

또 하나의 매우 유용한 요소는

is how the system is able to create ad monetization for the venue 어휘 쓰임

2:23

이 시스템이 해당 시설에 광고 수익을 창출해 주고

어휘 쓰임

really valuable의 비격식 형태인 real valuable

real valuable에서 real은 valuable을 수식하는 정도부사로, “really” 또는 “very”라는 뜻입니다. 이 구는 그 요소가 매우 가치 있다는 의미이며, real은 component를 수식하는 형용사가 아닙니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 회화형 패턴은 real + 형용사이며, real useful이나 real difficult처럼 쓸 수 있습니다.

연습

격식 있고 편집된 영어에 가장 안전한 문장은 무엇인가요?

  1. The proposal is real valuable.
  2. The proposal is really valuable.
  3. The proposal is valuable really.
정답 보기

The proposal is really valuable.

어휘 쓰임

Ad monetization: 광고를 통한 수익 창출

Ad monetization은 광고를 통해 돈을 버는 과정이나 사업 메커니즘을 뜻합니다. 이 문장에서 시스템은 해당 장소가 화면 광고 공간과 사람들의 관심을 수익으로 전환할 수 있게 합니다. 이 용어는 수익을 창출하는 모델을 가리키며, 광고 자체나 일반적인 홍보를 뜻하지 않습니다.

연습

광고 기회를 수입으로 바꾸는 과정을 뜻하는 정확한 두 단어 용어로 문장을 완성하세요: The publisher uses ____ to support its free news site.

정답 보기

ad monetization

and making sure that those recycling programs are well funded throughout the year.

2:28

이러한 재활용 프로그램이 연중 충분한 재원을 확보하도록 한다는 점입니다.

It needs to be a joint effort by the industry in general 표현 묶음

2:32

업계 전반이 함께 노력해야 합니다

pushing towards a better way of doing business in the future.

2:35

앞으로 더 나은 방식으로 사업을 해 나가기 위해서입니다.

표현 묶음

a joint effort: 공동의 노력과 책임

이 문장에서 a joint effort는 업계의 여러 주체가 협력하여 노력하는 것을 뜻합니다. joint는 effort를 꾸며 주며, ‘공동의’ 또는 ‘함께하는’이라는 뜻입니다. 신체의 관절을 뜻하는 joint가 아닙니다. 이 표현은 목표를 한 참여자가 혼자 달성해야 하는 일이 아니라 모두가 나누어 맡는 책임으로 제시합니다. 같은 결과를 위한 협력과 공동 책임을 모두 강조할 때 사용할 수 있습니다.

연습

한 학교가 새 놀이터를 짓기 위해 가족, 교사, 지역 기업의 도움을 받으려 합니다. 이들의 공동 작업과 책임을 가장 잘 강조하는 표현은 무엇인가요?

  1. a joint effort
  2. a routine inspection
  3. a personal preference
정답 보기

a joint effort

All of us got into the SmartSort by wanting to do better for the environment.

2:41

우리 모두는 환경을 위해 더 잘해 보자는 마음으로 SmartSort에 뛰어들었습니다.

With that in mind, 전개 흐름

2:45

그 생각을 바탕으로,

전개 흐름

With that in mind: 앞의 내용을 다음 단계로 연결하기

With that in mind는 방금 언급한 생각, 목표 또는 사실을 다시 가리키는 전환 표현입니다. 여기서 that은 환경을 위해 더 잘하고자 하는 공동 목표를 가리킵니다. 이 표현은 다음 결정이나 행동이 앞서 말한 내용을 고려하여 정해진다는 점을 듣는 사람에게 알려 줍니다. 정보의 흐름은 ‘관련 배경을 먼저 제시하고, 그 배경을 바탕으로 한 대응을 이어서 제시하는 것’입니다.

연습

관리자가 방금 예산이 제한되어 있다고 설명했습니다. 다음 계획이 그 제한을 고려한다는 점을 가장 잘 보여 주는 시작 표현은 무엇인가요?

  1. On the other hand, let's focus on the two most important changes.
  2. By the way, let's focus on the two most important changes.
  3. With that in mind, let's focus on the two most important changes.
정답 보기

With that in mind, let's focus on the two most important changes.

all of us with engineering and technology backgrounds 어휘 쓰임

2:46

공학 및 기술 분야 경력을 지닌 우리 모두는

decided to jump in and see if we could solve a problem 구동사

2:48

직접 뛰어들어 이 문제를 해결할 수 있을지 알아보기로 했습니다

어휘 쓰임

with engineering and technology backgrounds: 공학과 기술 분야의 배경을 가진

직업적 맥락에서 background는 어떤 분야에 종사할 준비가 되도록 해 준 교육, 훈련 또는 경험을 뜻합니다. 여기서 engineering and technology backgrounds는 사람들이 공학과 기술 분야에 관련된 자격이나 경험을 갖추었다는 뜻입니다. with로 시작하는 구는 all of us를 수식하며 이 집단이 어떤 전문성을 제공하는지 설명합니다. 분야는 공통되더라도 여러 사람이 각자 자신의 배경을 가지고 있으므로 backgrounds는 복수형입니다.

연습

문장에서 with engineering and technology backgrounds는 all of us에 관해 무엇을 알려 줍니까?

  1. 그들은 공학과 기술을 나타내는 배경 앞에 서 있습니다.
  2. 그들은 해당 분야와 관련된 교육, 훈련 또는 경험을 갖고 있습니다.
  3. 그들은 현재 모두 정확히 같은 공학 직무를 맡고 있습니다.
정답 보기

그들은 해당 분야와 관련된 교육, 훈련 또는 경험을 갖고 있습니다.

구동사

jump in: 신속하게 참여해 돕다

Jump in은 빠르고 자발적으로 참여하기 시작한다는 뜻의 구동사입니다. 이 문장에서 팀은 문제 해결에 나서기로 한 것이며, 실제로 몸을 움직여 뛰어드는 것은 아닙니다. 뒤따르는 see if we could solve a problem이 참여의 목적을 알려 줍니다. 다른 맥락에서는 jump in이 대화에 끼어들어 발언을 시작한다는 뜻도 있으므로 주변 행동을 보고 어떤 참여를 뜻하는지 판단해야 합니다.

연습

한 팀원이 고객 지원 창구에 일이 몰린 것을 보고 즉시 메시지에 답하기 시작했습니다. 이 상황을 가장 잘 설명하는 문장은 무엇입니까?

  1. She jumped over the desk and answered the messages.
  2. She jumped in and helped answer the messages.
  3. She put off answering the messages until next week.
정답 보기

She jumped in and helped answer the messages.

and the future's never been brighter for all technology, 관용구

2:50

그리고 기술 업계 전체의 미래는 그 어느 때보다 밝습니다.

관용구

the future's never been brighter: 그 어느 때보다 희망적인 미래

여기서 the future's never been brighter는 현재의 미래 전망이 과거 어느 때보다 희망적이라는 뜻입니다. brighter는 실제 빛의 밝기가 아니라 ‘더 긍정적이고 유망함’을 나타내는 빛의 비유입니다. 이 문장에서 future's는 future has의 축약형입니다. has never been + 비교급 구조는 지금까지의 전체 기간을 비교합니다. never는 형태상 부정어이지만 brighter와 함께 쓰이면 매우 강한 긍정이 됩니다. 즉, 지금보다 전망이 더 밝았던 때가 없다는 뜻입니다.

연습

‘그 어느 때보다 희망적인’이라는 뜻의 표현을 넣어 문장을 완성하세요: After a year of steady progress, the team's future has ____.

정답 보기

never been brighter

all waste haulers, 어휘 쓰임

2:53

모든 폐기물 수거업체도,

all recyclers,

2:54

모든 재활용업체도,

all venues.

2:56

모든 시설도 마찬가지입니다.

어휘 쓰임

waste haulers: 폐기물 수거·운반 서비스 제공업체

Waste haulers는 폐기물을 수거하여 매립지, 환적 시설, 재활용 시설 또는 다른 목적지로 운반하는 작업자나, 업계 목록에서는 더 흔히 그러한 회사를 뜻합니다. 여기서는 단순히 대형 트럭이 아니라 서비스를 제공하는 주체를 가리킵니다. 핵심은 역할입니다. waste haulers는 폐기물이 발생한 곳에서 다음 처리 장소까지 폐기물을 옮깁니다.

연습

한 회사가 상점에서 쓰레기통을 수거해 그 내용물을 처리 시설로 운반합니다. 설명된 역할에 가장 알맞은 명칭은 무엇인가요?

  1. A venue
  2. A waste hauler
  3. A recycler
정답 보기

A waste hauler

It's an exciting time.

2:57

정말 가슴 뛰는 시기입니다.