당신은 어떻게 죽을까요?: 영어 학습 노트

Surveys show that most people want to die quickly in their sleep and without notice,

설문 조사에 따르면, 대부분의 사람은 잠든 사이 아무런 예고 없이 빠르게 죽기를 원하지만,

but the odds of that happening for you are incredibly low. 표현 묶음

실제로 그렇게 죽을 가능성은 놀라울 정도로 낮습니다.

So, when the time comes, 표현 묶음

그렇다면 그때가 왔을 때,

how are you most likely to die?

여러분은 어떤 방식으로 죽을 가능성이 가장 클까요?

In 1901,

1901년,

the average life expectancy of humans was 31 years old,

인간의 평균 기대 수명은 31세였지만,

and in just over 100 years,

불과 100여 년 만에

that average has gone up to 71. 구동사

그 평균은 71세로 늘었습니다.

If you live in a developed nation like France or Canada,

프랑스나 캐나다 같은 선진국에 산다면,

you'll likely live closer to 82,

82세 가까이 살 가능성이 크지만,

while developing or majority world countries like Rwanda 어휘 쓰임

르완다 같은 개발도상국이나 세계 다수 지역의 나라에서는

age to 64 on average.

평균 64세까지 삽니다.

And many of these people die in weird ways,

그리고 이들 중 상당수는 기이한 방식으로 목숨을 잃는데,

including 27 people from selfie-related accidents in 2015.

2015년에는 셀카 관련 사고로 27명이 사망했습니다.

One man died of heart failure and exhaustion

한 남성은 심부전과 탈진으로 사망했는데,

after playing StarCraft for 50 hours on end, 관용구

StarCraft를 50시간 연속으로 플레이한 뒤였습니다.

and annually 100 people die in Russia

또 러시아에서는 매년 100명이

from falling ice,

떨어지는 얼음에 맞아 사망하고,

not to mention about 70 children will choke to death 해설

매년 약 70명의 어린이가

on hot dogs every year.

핫도그에 목이 막혀 숨진다는 사실도 빼놓을 수 없습니다.

But if we use the United States as an example of the Western World,

하지만 미국을 서구 세계의 사례로 들어 보면,

we had over 318 million people living in 2014,

2014년에는 3억 1,800만 명이 넘는 사람이 살고 있었고,

of which more than 2.6 million died. 문법

그중 260만 명 이상이 사망했습니다.

Almost half of these people died of heart disease or cancer, 표현 묶음

이들 중 거의 절반은 심장병이나 암으로 사망했는데,

which is much different than 100 years ago

이는 100년 전과는 크게 다릅니다.

when most people died from tuberculosis and influenza.

당시에는 대부분의 사람이 결핵과 독감으로 사망했습니다.

Scientific advancements such as antibiotics and vaccines

항생제와 백신 같은 과학의 발전 덕분에

have allowed us to die less often of the flu or TB, 문법

독감이나 결핵으로 사망하는 일은 줄었고,

and even decreased how often we die of cancer. 문법

암으로 사망하는 비율마저 낮아졌습니다.

In the 1970s,

1970년대에는

the survival rate from cancer was only 50%. 어휘 쓰임

암 생존율이 고작 50%였습니다.

Today, that has increased to 68%

오늘날에는 그 수치가 68%로 높아졌고,

with 15.5 million cancer survivors

1,550만 명의 암 생존자가

alive in the US today.

현재 미국에서 살아가고 있습니다.

Thanks, science. 말투와 의도

고마워요, 과학.

Unfortunately, both heart disease and cancer aren't sudden killers

안타깝게도 심장병과 암은 모두 갑작스럽게 목숨을 앗아가는 병이 아니며,

and involve mostly long-drawn-out deaths. 어휘 쓰임

대개 죽음에 이르는 과정이 길게 이어집니다.

In fact,

실제로

60% of deaths in a hospital are attributed to one of these,

병원에서 발생하는 사망의 60%는 둘 중 하나가 원인이며,

with one in 10 of those individuals 문법

그 환자들 중 10명에 1명은

being in a hospital for a month or more.

한 달 이상 입원합니다.

Of course,

물론

sudden deaths do happen 문법

갑작스러운 죽음도 실제로 일어납니다.

with over 136,000 people dying of unintentional injuries or accidents

의도치 않은 부상이나 사고로 13만 6,000명 넘게 사망했는데,

in 2014 in the US.

2014년 미국의 통계입니다.

The media can also affect our fear and anxiety

미디어는 우리의 공포와 불안에도 영향을 줄 수 있습니다.

of death from strange causes.

기이한 원인으로 죽는 일에 대해서 말이죠.

After all, 전개 흐름

생각해 보면,

not one person died of a shark attack

상어 공격으로 사망한 사람은 단 한 명도 없었습니다.

in the US during 2014,

2014년 미국에서는 말이죠.

but 38 people were killed by dogs that year.

하지만 그해 개에게 목숨을 잃은 사람은 38명이었습니다.

Many fear biking within a city,

많은 사람이 도시에서 자전거 타는 것을 두려워하지만,

but you're more likely to die walking as a pedestrian 문법

보행자로 걷다가 사망할 가능성이 더 높습니다.

with 6,200 pedestrians killed

사망한 보행자는 6,200명이었던 반면,

and only 900 killed in bike accidents.

자전거 사고 사망자는 900명에 불과했습니다.

For every one person that dies in a terrorist attack, 문법

테러 공격으로 1명이 사망할 때마다,

80 will die from alcoholism.

알코올 중독으로는 80명이 사망합니다.

In fact,

실제로

a majority of terrorist activity in the West

서구에서 발생하는 테러 활동의 대부분은

is caused by lone wolf attackers, 문화 배경

단독 행동범의 소행이며,

of which 80% were not Islamic fundamentalists, 전개 흐름

그중 80%는 이슬람 근본주의자가 아니라

but instead political extremists,

정치적 극단주의자,

nationalists, racial, and religious supremacists.

민족주의자, 인종 우월주의자, 종교 우월주의자였습니다.

On a worldwide scale in 2015, 전개 흐름

2015년 전 세계를 기준으로 보면,

78% of all terrorist deaths occurred in just five countries:

전체 테러 사망자의 78%가 단 5개국에서 발생했습니다.

Afghanistan,

아프가니스탄,

Iraq,

이라크,

Nigeria,

나이지리아,

Pakistan,

파키스탄,

and Syria.

그리고 시리아입니다.

Where you live has a big impact on how you're likely to die, 해설

어디에 사느냐는 어떤 방식으로 죽을 가능성이 큰지에 큰 영향을 미칩니다.

too.

이 역시 마찬가지입니다.

In the 34 poorest countries,

가장 가난한 34개국에서는

you're most likely to die of respiratory problems,

호흡기 질환으로 사망할 가능성이 가장 큰데,

not from cigarettes,

담배 때문이 아니라

but from ingesting smoke while cooking.

요리할 때 발생하는 연기를 들이마시기 때문입니다.

Females in Japan are less likely to die of heart disease

일본 여성은 심장병으로 사망할 가능성이 더 낮고,

and live to 87 years old on average

평균 87세까지 삽니다.

compared to 80 years old for American females.

미국 여성의 평균 수명은 80세입니다.

This is often attributed to the Japanese diet. 표현 묶음

이는 흔히 일본인의 식단 덕분으로 여겨집니다.

In the future,

미래에는

we'll likely not only live longer, 문법

우리가 더 오래 살 뿐만 아니라,

but potentially know exactly how and when we'll die.

언제 어떻게 죽을지도 정확히 알게 될지 모릅니다.

In fact,

실제로

a recent computer software has been developed

최근에는 컴퓨터 소프트웨어가 개발되었는데,

that has been shown to estimate how and when you'll die 문법

여러분이 언제 어떻게 죽을지를 예측할 수 있는 것으로 나타났고,

with 96% accuracy 표현 묶음

정확도는 96%에 달합니다.

based on medical history, 표현 묶음

이는 병력,

lifestyle,

생활 습관,

and many other factors.

그리고 그 밖의 여러 요인을 바탕으로 합니다.

The question is, 전개 흐름

그렇다면 질문은 이것입니다.

do you want to know how and when you'll die?

여러분은 언제 어떻게 죽을지 알고 싶나요?

Let us know in the comments below.

아래 댓글로 알려 주세요.

You can also find out the top five regrets people have before dying

사람들이 죽기 전에 가장 많이 하는 다섯 가지 후회도

in our AsapTHOUGHT video.

저희 AsapTHOUGHT 영상에서 확인할 수 있습니다.

Link in the description for that video.

해당 영상의 링크는 설명란에 있습니다.

And subscribe for more weekly science videos.

매주 더 많은 과학 영상을 보려면 구독해 주세요.