독일인들이 다른 언어로는 불가능한 표현을 할 수 있는 이유: 영어 학습 노트

‘무언가에 매우 강하게 의존하는’이라는 뜻의 정확한 구를 넣으세요: During the outage, the clinic was ____ its backup generator.

help + 사람 + 동사원형 구조로 문장을 완성하세요. us와 find를 사용합니다: Clear signs ____ the right platform.

better than ... at + -ing를 사용해 문장을 완성하세요: This camera is ____ the old one ____ capturing fast action.

목표 표현으로 칭찬 문장을 완성하세요: Leo is ____ finding simple solutions to hard problems.

“그 이름을 받다”라는 뜻의 get 수동태 표현으로 문장을 완성하세요: Very long words sometimes ____ tongue twisters.

“I know the design feels wrong, but I can't put my finger on the problem,”이라는 문장에서 이 관용 표현은 무슨 뜻인가요?

1. 정확한 문제를 알아낼 수 없다.
2. 그 디자인을 만질 수 없다.
3. 디자이너를 탓하고 싶다.

여기에서 설명한 Erklärungsnot를 가장 잘 보여 주는 상황은 무엇인가요?

1. 우산을 잊어서 비에 젖는다.
2. 누군가 돈이 왜 없어졌는지 질문을 받았지만 믿을 만한 답을 하지 못한다.
3. 아무도 설명을 요구하지 않았는데 경기 전에 긴장한다.

catch와 read를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: During the test, Leo was ____ notes under his desk.

“with the hands they shouldn't be holding”은 무엇을 암시하나요?

1. 누군가가 양손을 다쳤다는 뜻입니다.
2. 누군가가 부적절한 상대와 연애 관계로 친밀하다는 것을 암시합니다.
3. 식당 규칙상 아무것도 만져서는 안 된다는 뜻입니다.

작은 실제 사례에서 더 큰 철학적 질문으로 넘어가는 것을 가장 잘 나타내는 전환 표현은 무엇인가요? “A locked door limits where we can go. ____, what does freedom really mean?”

1. More grandly
2. More generally
3. More importantly

existential angst의 가장 알맞은 예는 무엇인가요?

1. 한 사람이 점심을 먹기 전에 배고픔을 느낀다.
2. 한 사람이 버스가 늦어서 잠시 걱정한다.
3. 한 사람이 자신의 삶에 오래 지속될 의미가 있는지 고민한다.

‘…와 같은 정도로’라는 뜻의 세 단어 비교 표현으로 문장을 완성하세요: Good leadership requires empathy ____ confidence.

order + dish + off the menu 구조를 사용해 문장을 완성하세요: Yesterday at lunch, Maya ____ the tomato soup ____.

Futterneid의 가장 알맞은 예는 무엇인가요?

1. 혼자 요리책을 읽다가 배가 고프다.
2. 자신의 샐러드 대신 친구의 지글지글한 국수를 주문했으면 좋았겠다고 생각한다.
3. 누구의 음식도 나오기 전에 무엇을 주문할지 결정하지 못한다.

die에서 만들어졌으며 ‘매우 원하다’라는 뜻인 비격식 표현으로 문장을 완성하세요: I am ____ try the new water slide.

build의 올바른 -ing 형태로 문장을 완성하세요: He spends much of his free time ____ model airplanes.

이 문장에서 and not just in restaurants는 어떤 역할을 하나요?

1. 화자가 식당이 아닌 다른 장소에도 간다고 말합니다.
2. 잘못된 선택이라는 생각을 식사에서 인생 전반으로 확장합니다.
3. 문제를 식당에서 음식을 고르는 일로 한정합니다.

자막에서 Luftschloss는 무슨 뜻인가요?

1. 아름답지만 이룰 수 없는 꿈
2. 성공할 가능성이 높은 대담한 계획
3. 지상보다 훨씬 높은 곳에 지은 실제 성

이 수업에서 a castle in the air는 무슨 뜻인가요?

1. 매우 높은 실제 건물
2. 매력적이지만 비현실적인 꿈이나 계획
3. 구체적인 계획이 뒷받침하는 어려운 목표

how, hard, it, can, be, to를 올바른 순서로 배열해 문장을 완성하세요: New parents are often surprised by ____ get enough sleep.

bring ... off의 과거형을 쓰고 대명사를 올바른 위치에 넣으세요: The plan was risky, but the team ____.

다음 사용이 적절한지 판단하세요. 학교 행사에서 Leo가 반 친구를 가리키며 외모에 대한 친근하고 중립적인 말로 Backpfeifengesicht라고 부릅니다.

1. 적절함
2. 부적절함

“A face that's begging to be slapped”에서 강조된 표현은 무엇을 뜻하나요?

1. 그 얼굴이 뺨을 맞지 않도록 자신을 보호하려 한다.
2. 그 얼굴이 너무 얄밉게 보여서 누군가 뺨을 때리고 싶어 할 것이라고 말하는 사람이 농담한다.
3. 그 얼굴이 누군가에게 자신을 때려도 되는지 실제로 허락을 구한다.

이 문장에서 “bracing”과 가장 가까운 뜻은 무엇인가요?

1. 움직이지 못하도록 물리적으로 지지된
2. 상쾌할 만큼 힘차고 직접적인
3. 단지 추워서 불쾌한

괄호 안의 형용사와 동사를 사용하여 adjective + enough + to + verb 구조로 문장을 완성하세요: Nina was ____ her mistake. (honest / admit)

다음 진술을 판단하세요. “The town came face to face with a water shortage,”에서 이 표현은 실제 두 얼굴이 가까이 있는 상황만을 뜻한다.

1. 참
2. 거짓

공식 회의에서 새 직장 동료에 대한 불만을 말하려고 합니다. “He is a dickhead”라고 해도 적절할까요?

1. 아니다. 저속한 인신공격이므로 그 상황에 부적절하다.
2. 그렇다. 그가 성가시다는 뜻을 온화하고 전문적으로 표현한 말이다.

at its most + adjective를 사용해 문장을 완성하세요: After the rain, the garden was ____.

어떤 상황이 Ruinenlust를 가장 잘 보여 주나요?

1. 버려진 석조 수도원의 아름다움과 우수를 감상하는 것.
2. 오래된 건물의 벽을 부수고 싶어 하는 것.
3. 경쟁자가 시합에서 졌기 때문에 기뻐하는 것.

문제의 실제 중요성을 보여 준다는 뜻의 고정 표현을 완성하세요: The long-term data ____ today's alarming headline ____.

“The quiet museum induced a pleasing melancholy.”에서 induced a pleasing melancholy는 무슨 뜻인가요?

1. 모든 슬픔이 즐겁다는 것을 증명했다.
2. 되새기는 것조차 즐거운 은은한 슬픔을 일으켰다.
3. 방문자가 아무 감정도 느끼지 못하게 했다.

Kummerspeck에 맞는 설명은 무엇인가요?

1. 겨울에 먹는 기름진 독일 음식
2. 운동 때문에 생긴 행복한 기분
3. 슬플 때 위안을 얻으려고 먹어서 늘어난 체중

head for의 과거형으로 문장을 완성하세요. 목적지 앞의 for를 유지하세요: When the fire alarm rang, everyone ____ the nearest exit.

학교 발표 중 Ben이 대사를 잊어버립니다. Ava는 얼굴을 찡그리며 그를 대신해 사라지고 싶어 합니다. Ava의 감정을 가장 잘 설명하는 단어는 무엇인가요?

1. Fremdschämen
2. Schadenfreude
3. Relief

somebody else의 소유격 형태로 문장을 완성하세요: This notebook is ____.

'깊은 근본 원인이다'라는 뜻으로 뿌리의 비유를 사용하는 고정 표현을 완성하세요: Poor communication was ____ the conflict.

예문에서 사용된 Weltschmerz를 가장 잘 보여 주는 상황은 무엇인가요?

1. 세계 곳곳의 고통을 생각한 뒤 Maya는 인간의 존재 전체에 대해 깊은 슬픔을 느낀다.
2. Leo는 경기에서 한 번 졌기 때문에 속상해한다.
3. Nora는 늦게까지 깨어 있었기 때문에 졸려 한다.

not X, but Y 구조와 나란한 전치사를 사용해 정정을 완성하세요: The meeting is ____ Friday, ____ Monday.

“The committee takes limited funding as a given”에 가장 알맞은 해석은 무엇인가요?

1. 위원회는 자금을 줄이기로 결정했습니다.
2. 위원회는 자금이 제한된 것을 고마워합니다.
3. 위원회는 제한된 자금을 받아들여진 출발 조건으로 봅니다.

이 문장에서 We're meant to be sad는 무엇을 뜻하나요?

1. 실제로 그렇게 느끼지 않더라도 슬픔이 적절한 반응으로 여겨진다.
2. 누군가 우리가 특정 시간에 슬퍼지도록 계획을 세웠다.
3. 우리는 슬픔 외에는 어떤 감정도 느낄 수 없다.

Schadenfreude의 가장 분명한 예는 무엇인가요?

1. 오마르는 모두가 폭풍을 안전하게 피해서 안도합니다.
2. 미나는 어려운 프로젝트를 마친 뒤 자랑스러워합니다.
3. 레오는 자신을 놀렸던 경쟁자가 결승전에서 졌다는 소식을 듣고 속으로 기뻐합니다.

그 시험이 초급 학습자와 고급 학습자에게 똑같이 어렵다는 뜻을 올바르게 표현한 문장을 고르세요.

1. The exam is as difficult for beginners as for advanced learners it is.
2. The exam is as difficult for beginners as it is for advanced learners.
3. The exam is as difficult for beginners than it is for advanced learners.

괄호 안의 단어를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: We arrived safely, so we thanked our guide ____ us the best route. (for / show)

이 문맥에서 bring dignity to our troubles and hopes는 무슨 뜻인가요?

1. 아무도 이야기하지 않도록 숨기기
2. 그 고난과 희망이 존중받을 만하게 느껴지도록 만들기
3. 그것들을 실제로 격식 있는 장소로 옮기기

have little to do with를 알맞은 형태로 사용해 문장을 완성하세요: The color of the cover ____ the quality of the book.

‘그 자체만 따로 고려하면’이라는 뜻의 두 단어 라틴어 표현으로 문장을 완성하세요: The rule is not unfair ____; the problem is how it is enforced.

코치가 이기는 것이 주된 목표가 아니라고 말합니다. 진정한 초점을 가장 자연스럽게 밝히는 이어지는 문장은 무엇인가요?

1. It's about learning to work as a team.
2. It's possible to work as a team.
3. It's time to learn how to work as a team.

더 분명히 이해한다는 뜻이 되도록 이 노트의 정확한 목표 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The diagram helped me ____ the process.