가치의 역설 - 악시타 아가르왈(Akshita Agarwal): 영어 학습 노트
TED-Ed
동영상 소개: 물과 다이아몬드 중 하나를 고르는 상황을 통해 가치가 필요와 여건에 따라 달라지는 이유, 같은 것을 더 많이 얻을수록 한계효용이 감소하는 원리, 그리고 가치의 궁극적 근원이 인간의 선호와 선택에 있다는 결론을 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Put simply, — 담화·스토리텔링·수사. 복잡한 개념을 이제 더 쉽게 바꾸어 설명하겠다는 전환 신호임을 파악하고, 추상적인 설명에서 간결하고 실용적인 해석으로 청자를 자연스럽게 이끌 때 사용할 수 있습니다. 2. the more of it you acquire, the less useful or enjoyable every additional bit becomes. — 문법·문장 패턴. the more..., the less...가 수량의 증가와 유용성 또는 즐거움의 감소처럼 반대 방향으로 움직이는 두 변화를 연결하는 상관 구문임을 이해하고, 양이나 반복이 늘수록 추가 이익이 줄어드는 추세를 설명할 수 있습니다. 3. the ultimate source of value comes from us. — 정형 표현·연어. ultimate source of를 근본적인 기원을 밝히는 자연스러운 연어로 익히고, 가치가 사물에 영구히 내재한 것이 아니라 인간의 필요, 즐거움, 선택에서 생긴다는 논지의 결론을 요약할 때 활용할 수 있습니다.
해설 목록
choose between two prizes: 두 가지 분명한 선택지 중 고르기
choose between two prizes는 두 상품 중 어느 것을 받을지 결정한다는 뜻입니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 구조는 choose between A and B이며, between 뒤에 두 선택지를 놓습니다. 이 문장에서는 two prizes 뒤에 a diamond or a bottle of water가 나와 두 선택지를 구체적으로 밝힙니다. 서로 구분되는 두 선택지로 제시되므로 between이 알맞습니다.
연습
choose와 알맞은 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: You must ____ the red key and the blue key.
정답 보기
choose between
only this time: 상황은 유지하고 조건 하나 바꾸기
only this time은 새로 상상한 상황을 앞의 상황과 연결합니다. 이번에는 이 점이 달라진다는 뜻으로, 같은 선택은 유지하면서 배경을 게임 쇼에서 사막에서 탈수된 상황으로 바꿉니다. 여기서 only는 일이 단 한 번만 일어났다는 뜻이 아닙니다. 앞의 기본 틀을 유지하면서 뒤에 나오는 새로운 조건을 강조하는 표현입니다.
연습
이 문장에서 only this time은 어떤 역할을 하나요? We'll run the experiment again, only this time we'll record the temperature.
- 문장의 내용을 시간에 관한 이야기로만 제한한다.
- 기본 상황을 유지하면서 달라진 조건을 도입한다.
- 그 일이 한 번만 일어날 수 있다고 말한다.
정답 보기
기본 상황을 유지하면서 달라진 조건을 도입한다.
Aren't diamonds still more valuable?:수사적 반문
이 부정 의문문은 화자가 청자가 고려하리라고 예상하는 답으로 “다이아몬드는 여전히 더 가치 있다”를 제시합니다. 이 논증에서는 화자가 정보를 모른다는 뜻이 아니라, 당연해 보이는 반론을 대신 꺼내는 역할을 합니다. 이 질문은 “가치 있다”가 무엇을 뜻하는지 따져 보도록 논의를 이끕니다. still은 상황이나 조건이 바뀐 뒤에도 그 판단이 계속 맞을 것이라는 예상을 나타냅니다.
연습
이 논증에서 부정 의문문의 주된 기능은 무엇인가요?
- 당연해 보이는 반론을 제시하여 논증이 ‘가치’의 의미를 살펴보게 합니다.
- 화자에게 아무런 예상이 없어서 기본적인 가격 정보를 묻습니다.
- 다이아몬드가 완전히 가치 없게 되었다고 선언합니다.
정답 보기
당연해 보이는 반론을 제시하여 논증이 ‘가치’의 의미를 살펴보게 합니다.
the paradox of value:사용 가치와 교환 가치
the paradox of value는 실용성이 매우 큰 물건의 교환 가치는 낮을 수 있지만, 덜 필수적인 물건의 교환 가치는 높을 수 있다는 경제학적 난제를 말합니다. 잘 알려진 물과 다이아몬드의 예에서 물은 사용 가치가 높지만 대개 저렴하고, 다이아몬드는 덜 필수적이지만 비쌉니다. the paradox of value는 이러한 특정 대비의 이름이지, 무엇이 가치 있는지를 둘러싼 모든 일반적인 의견 차이를 뜻하지는 않습니다.
연습
the paradox of value는 무엇을 설명하나요?
- 같은 상품은 모든 상황에서 반드시 같은 가격을 유지해야 합니다.
- 유용한 필수품의 교환 가치는 낮고, 덜 필수적인 상품의 교환 가치는 높을 수 있습니다.
- 비싼 상품은 모두 싼 상품보다 더 유용합니다.
정답 보기
유용한 필수품의 교환 가치는 낮고, 덜 필수적인 상품의 교환 가치는 높을 수 있습니다.
what it tells us is that: 근거에서 결론 이끌어 내기
What it tells us is that...은 앞에서 이미 언급한 내용으로부터 도출한 결론을 제시합니다. 여기서 it은 앞서 나온 역설을 가리키고, that절은 구체적인 결론을 말합니다. what it tells us 절 전체가 is의 주어이며 의문문이 아닙니다. 재사용할 수 있는 틀 What X tells us is that + conclusion은 앞의 근거나 예시와 그것이 뒷받침하는 생각을 연결합니다.
연습
단서 this와 틀 What X tells us is that을 사용해 문장을 완성하세요: The survey found that most riders want later buses. ____ the schedule needs to change.
정답 보기
What this tells us is that
defining value is not as simple as it seems: 동명사구를 주어로 쓰기
defining value는 주어로 쓰인 동명사구입니다. ‘가치를 정의하는 일’이라는 행동을 하나의 논의 주제로 만들기 때문에 뒤에는 단수 동사 is를 씁니다. not as simple as it seems는 술어 부분입니다. not as + adjective + as...는 실제로는 겉보기보다 그 성질의 정도가 낮다는 뜻입니다. 여기서는 가치를 정의하는 일이 보기보다 더 어렵다는 의미입니다.
연습
동명사구를 주어로 쓰고 not as...as 틀을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- Learn the rules is not as easy as it seems.
- Learning the rules are not as easy than it seems.
- Learning the rules is not as easy as it seems.
정답 보기
Learning the rules is not as easy as it seems.
each item's exchange value: 판매나 교환에서의 가치
exchange value는 물건을 팔거나 교환할 때 얻을 수 있는 돈, 다른 물건 또는 서비스를 뜻합니다. 경제학 용어이므로 여기서 exchange는 ‘교환하다’라는 행동이 아니라 가치의 종류를 나타냅니다. each item's는 소유격으로, ‘각 물건의 교환 가치’라는 뜻입니다. 뒤의 what you could obtain for them은 나중에 얻을 수 있는 대가를 설명하여 이 용어를 구체적으로 보여 줍니다.
연습
exchange value에 가장 잘 맞는 정의는 무엇인가요?
- 그 물건을 팔거나 교환할 때 얻을 수 있는 돈이나 다른 가치가 얼마나 되는가.
- 누군가가 그 물건에 대해 얼마나 강한 감정을 느끼는가.
- 그 물건이 지금 소유자에게 얼마나 유용한가.
정답 보기
그 물건을 팔거나 교환할 때 얻을 수 있는 돈이나 다른 가치가 얼마나 되는가.
what you could obtain for them: 용어를 설명하는 what절
what you could obtain for them at a later time은 exchange value 뒤에 보충 설명으로 놓인 명사절입니다. 이 추상적인 용어의 뜻, 즉 나중에 그 물건들을 주고 얻을 수 있는 것을 설명합니다. 여기서 what은 ‘…하는 것’이라는 뜻이며 답을 요구하는 표현이 아닙니다. obtain something for an item에서 for는 대가로 내놓는 물건을 표시하므로, for them은 ‘그 물건들과 맞바꾸어’라는 뜻이지 ‘그 물건들을 위해’라는 뜻이 아닙니다.
연습
what you could obtain for them at a later time은 문장에서 어떤 역할을 하나요?
- 그 물건들을 얻게 된 이유를 제시합니다.
- exchange value의 내용을 설명합니다.
- 듣는 사람에게 미래에 대해 직접 질문합니다.
정답 보기
exchange value의 내용을 설명합니다.
But in an emergency like the desert scenario: 판단 조건 전환하기
But은 이어지는 내용이 앞의 상황과 대조된다는 것을 보여 줍니다. in an emergency like the desert scenario는 먼저 새로운 조건을 정한 뒤, 그 조건에서 적용되는 판단으로 이어집니다. 이런 정보 배열은 결론을 말하기 전에 평가의 틀을 바꿉니다. 상황이 달라지면 무엇이 중요한지를 판단하는 기준도 달라질 수 있음을 알려 줍니다.
연습
이 문장에서 But in an emergency like the desert scenario,는 어떤 역할을 하나요?
- 대조를 표시하고 판단이 달라지는 새로운 상황을 설정한다.
- 물건이 어디에 있는지에 관한 무관한 설명을 덧붙인다.
- 사막 상황이 앞의 주제보다 덜 중요하다고 말한다.
정답 보기
대조를 표시하고 판단이 달라지는 새로운 상황을 설정한다.
what matters far more is: 훨씬 더 높은 우선순위 강조하기
What matters far more is...는 “훨씬 더 중요한 것은 …이다”라는 뜻입니다. what matters far more라는 절이 주어 역할을 하고, is 뒤의 내용이 우선순위가 더 높은 요소를 밝힙니다. Far는 비교급 more를 강조합니다. 비교 대상이 문장에 다시 나오지 않아도, 문맥상 알 수 있는 다른 요소보다 중요도가 크게 높다는 뜻을 나타냅니다.
연습
“훨씬 더 우선되는 것은”이라는 뜻의 정확한 목표 구문으로 문장을 완성하세요: ____ whether the medicine reaches patients in time.
정답 보기
What matters far more is
their use value: 현재 상황에서의 실용적 가치
Use value는 물건이 무엇을 할 수 있는지, 어떤 필요를 충족할 수 있는지에서 생기는 실용적 가치입니다. 여기서 their use value는 선택지들이 비상시에 얼마나 유용한지를 뜻하며, 얼마에 팔 수 있는지를 뜻하지 않습니다. 다음 문장 How helpful they are in your current situation은 이 개념을 더 쉬운 말로 다시 설명합니다. Use value는 필요와 상황에 따라 달라지므로, 같은 물건도 한 상황에서는 매우 유용하고 다른 상황에서는 덜 유용할 수 있습니다.
연습
실용적 유용성을 뜻하는 두 단어짜리 경제 용어로 문장을 완성하세요: During a power outage, a working flashlight has high ____ because it provides immediate light.
정답 보기
use value
we also have to consider its opportunity cost: 기회비용도 고려해야 한다
Opportunity cost는 선택할 때 포기하는 가장 좋은 대안의 가치입니다. 문장에서 consider its opportunity cost는 다른 선택지에서 얻을 수 있었던 이익도 결정에 포함해야 한다는 뜻입니다. or what we lose by giving up the other choice라는 부분이 이 용어를 설명합니다. 대안이 세 개 이상일 때 기회비용은 포기한 모든 것의 가치 합계가 아니라, 그중 가장 좋은 대안의 가치입니다.
연습
Nina는 시험공부를 하거나 영화를 보러 갈 수 있습니다. Nina는 공부를 선택합니다. 이 선택의 opportunity cost는 무엇인가요?
- 공책을 사는 데 이미 쓴 돈.
- 공부를 통해 얻는 지식.
- 영화를 보러 갔다면 얻었을 즐거움.
정답 보기
영화를 보러 갔다면 얻었을 즐거움.
or what we lose...: 설명을 위한 바꿔 말하기
여기서 or는 또 다른 선택지를 제시하지 않습니다. opportunity cost를 다른 선택지를 포기할 때 잃는 것이라는 더 쉬운 말로 다시 설명합니다. what we lose by giving up the other choice는 잃게 되는 이익을 가리키는 what절입니다. ‘추상적인 용어 + or + what절’ 구조를 사용하면 어려운 용어를 일상적인 말로 풀어 설명할 수 있습니다.
연습
예문에서 or는 어떤 역할을 하나요?
- 두 생각이 서로 모순됨을 나타낸다.
- opportunity cost를 더 일상적인 말로 다시 설명한다.
- 잃는 것을 선택해야 할 두 번째 선택지로 제시한다.
정답 보기
opportunity cost를 더 일상적인 말로 다시 설명한다.
After all: 앞의 주장을 뒷받침하는 이유 제시하기
After all은 바로 앞에서 한 주장을 강화하는 이유를 이끌어 냅니다. 듣는 사람에게 ‘이 관련 사실을 생각해 보세요’라고 알려 주는 역할을 합니다. 이 문장에서는 사막을 빠져나오지 못한다는 사실이 다이아몬드의 판매 가격은 중요하지 않다는 생각을 뒷받침합니다. After all은 논리를 구성하는 표현이지, 시간상 ‘모든 일이 끝난 뒤’를 뜻하지 않습니다.
연습
‘이 뒷받침 근거를 생각하면’이라는 뜻을 나타내는 이번 수업의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: We should take a map. ____, the trail is not clearly marked.
정답 보기
After all
it doesn't matter how much ... if ...: 조건 때문에 양이 중요하지 않게 될 때
it doesn't matter how much + 절은 어떤 양이나 정도가 중요하지 않다는 뜻입니다. 이 문장에서 how much you could get은 팔아서 받을 수 있는 금액을 가리킵니다. if절은 그 금액을 중요하지 않게 만드는 조건을 제시합니다. 사막을 빠져나올 수 없다면 다이아몬드의 예상 판매 가격은 실질적인 가치가 없습니다. 이 구조는 어떤 조건 때문에 숫자, 정도 또는 결과가 더 이상 중요하지 않게 됨을 나타낼 때 쓸 수 있습니다.
연습
축약형을 포함한 학습 목표 구조로 문장을 완성하세요: ____ the repair costs if the machine cannot be fixed.
정답 보기
It doesn't matter how much
make it out of the desert: 위험한 장소에서 빠져나오는 데 성공하다
make it out of the desert는 사막을 빠져나오는 데 성공한다는 뜻이며, 특히 빠져나오기가 어렵거나 위험하다는 느낌을 줍니다. 여기서 make it은 무언가를 만든다는 뜻이 아니라 성공한다는 뜻이고, out of는 안에서 밖으로 나가는 움직임을 나타냅니다. make it out of + 장소는 어떤 곳을 탈출하거나 어려운 상황에서 무사히 벗어나는 것을 나타낼 수 있습니다. 단순한 이동보다 성공한 결과에 초점이 있습니다.
연습
‘성공적으로 빠져나오다’라는 뜻의 세 단어 목표 표현으로 문장을 완성하세요: The hikers must ____ the canyon before dark.
정답 보기
make it out of
deal with ... by attempting to ...: 문제와 방법 제시하기
deal with X by doing Y는 “Y라는 방법으로 X를 처리하다”라는 뜻입니다. deal with 뒤에는 처리할 문제, 과제 또는 상황이 오고, by 뒤에는 방법을 나타내는 -ing 형태가 옵니다. 여기서 X는 the paradox of value이고, Y는 attempting to unify the considerations under the concept of utility입니다. 이때 deal with는 “다루다, 대처하다”라는 뜻이며 “사고팔다”라는 뜻이 아닙니다.
연습
deal with ... by doing ... 구조로 문장을 완성하세요: The city can ____ traffic congestion ____ improving public transportation.
정답 보기
deal with · by
under the concept of utility: 생각을 하나의 개념 틀로 묶기
여기서 under the concept of utility는 “효용이라는 생각을 중심으로 구성된 틀 안에서”라는 뜻입니다. 경제학자들은 여러 고려 사항을 하나의 더 넓은 개념에 속하는 요소로 다루려 합니다. 여기서 under는 공간이 아니라 추상적인 관계를 나타냅니다. under the concept of X는 여러 사례, 생각 또는 범주가 하나의 공통 개념 아래 분류되거나 설명된다는 것을 나타낼 수 있습니다.
연습
예문에서 under the concept of utility는 무슨 뜻인가요?
- 페이지에서 utility라는 단어를 다른 단어들 아래에 쓰는 것.
- 논의에서 효용을 완전히 제외하는 것.
- 여러 고려 사항을 효용을 중심으로 구성된 하나의 이론적 틀에 넣는 것.
정답 보기
여러 고려 사항을 효용을 중심으로 구성된 하나의 이론적 틀에 넣는 것.
How well something satisfies a person's wants or needs. 문법
1:21어떤 것이 개인의 욕구나 필요를 얼마나 잘 충족시키는가 하는 것입니다.
How well something satisfies...: 정의를 나타내는 문장 조각
How well something satisfies a person's wants or needs는 “어떤 것이 그 사람의 바람이나 필요를 충족하는 정도”라는 뜻입니다. 여기서 how well은 정도를 나타내는 절을 이끌며, 듣는 사람에게 질문하는 것이 아닙니다. 이 자막에서 이 절은 앞서 나온 utility를 가리키는 정의의 일부로 쓰입니다. 절 안에서는 something satisfies처럼 주어가 동사보다 먼저 나오며, 이는 내포절의 어순과 같습니다.
연습
참인지 거짓인지 고르세요. 이 자막에서 “How well something satisfies a person's wants or needs”는 직접 질문이 아니라 정의의 일부입니다.
- 거짓
- 참
정답 보기
참
can apply to anything from A to B: 넓은 범위를 나타내는 표현
can apply to anything from A to B에서 apply to는 “관련되다, 적용되다, 포괄하다”라는 뜻이고, anything from A to B는 넓은 범위의 양 끝을 제시합니다. 두 끝점은 듣는 사람이 범위를 그려 볼 수 있게 하는 예이며, 한 장소에서 다른 장소로 이동한다는 뜻이 아닙니다. 여기서는 음식에 대한 기본적인 필요와 좋아하는 노래를 듣는 즐거움이 매우 다른 두 끝점입니다. 이를 통해 utility가 필수적인 필요와 소박한 즐거움 모두에 관련될 수 있음을 보여 줍니다.
연습
apply to ... from A to B를 사용해 넓은 범위를 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?
- The discount applies for anyone from new members to long-time customers.
- The discount applies anyone from new members and long-time customers.
- The discount applies to anyone from new members to long-time customers.
정답 보기
The discount applies to anyone from new members to long-time customers.
A market economy provides us with an easy way to track utility. 어휘 쓰임
1:34시장 경제는 우리가 효용을 추적할 수 있는 쉬운 방법을 제공합니다.
A market economy: 시장이 이끄는 경제 체제
A market economy는 구매자와 판매자의 결정이 가격, 생산, 분배에 큰 영향을 주는 체제를 가리키는 표준 경제학 용어입니다. market은 economy를 수식하며, 하나의 물리적인 시장을 뜻하지 않습니다. 이 문장에서는 전체 명사구가 provides의 주어입니다. 관사 a는 market economy를 경제 체제의 한 유형으로 제시합니다.
연습
여기서 a market economy는 무엇을 뜻하나요?
- 어떤 사람이 사고 싶은 것들의 개인 목록.
- 시장 활동이 가격과 생산을 크게 이끄는 경제 체제.
- 사람들이 식품을 사는 물리적인 장소.
정답 보기
시장 활동이 가격과 생산을 크게 이끄는 경제 체제.
is reflected by how much you'd be willing to pay for it. 문법
1:41당신이 그것에 대해 기꺼이 지불할 수 있는 금액으로 반영됩니다.
Put simply: 더 쉬운 설명을 시작하는 표현
Put simply는 ‘간단히 말하면’이라는 뜻의 전환 표현입니다. 다음 내용이 복잡한 생각을 더 쉬운 형태로 다시 말하거나 요약한 것임을 듣는 사람에게 알려 줍니다. 이 문장에서는 효용과 지불 의향에 대한 설명을 시작합니다. 여기서 put은 ‘표현된’이라는 뜻이지 ‘놓인’이라는 뜻이 아닙니다. 이 표현은 보통 문장 맨 앞에 오며 쉼표로 뒤 문장과 구분됩니다.
연습
예문에서 Put simply는 무엇을 알리나요?
- 말하는 사람이 관련 없는 주제를 시작하고 있다.
- 말하는 사람이 어떤 생각을 더 쉽게 설명하려고 한다.
- 말하는 사람이 무언가를 조심스럽게 놓으라고 명령하고 있다.
정답 보기
말하는 사람이 어떤 생각을 더 쉽게 설명하려고 한다.
is reflected by how much you'd be willing to pay for it: 행동을 통해 효용을 드러내기
is reflected by에서 수동태 동사는 ‘~에 의해 드러나거나 나타난다’라는 뜻이며, 빛이나 영상이 물리적으로 되튕기는 뜻이 아닙니다. 추상적인 주어 utility는 측정할 수 있는 신호, 즉 누군가가 지불할 의향이 있는 금액을 통해 눈에 보이게 됩니다. A is reflected by B 패턴은 추상적 특성 A와 그것을 보여 주는 증거나 행동 B를 연결합니다. 여기서 how much you'd be willing to pay for it은 명사절이며 전치사 by의 목적어입니다.
연습
지출 방식이 팀의 우선순위를 보여 준다는 뜻으로 목표 수동태 구조를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- A team's priorities are reflected to how it spends its budget.
- A team's priorities reflect by how it spends its budget.
- A team's priorities are reflected by how it spends its budget.
정답 보기
A team's priorities are reflected by how it spends its budget.
If you're like most people: 예측을 일반적인 경향으로 제시하기
If you're like most people은 ‘당신의 반응이 대다수의 반응과 비슷하다면’이라는 뜻입니다. if절은 주절에서 무엇을 선택할지 예측하기 전에 듣는 사람을 그가 속할 가능성이 큰 집단 안에 놓습니다. 이는 듣는 사람이 평범하다고 판단하는 말이 아니라, 듣는 사람이 상황에 자신을 대입하게 하는 표현입니다. if가 문장을 조건부로 만들기 때문에, 그 선택은 모두에게 적용되는 규칙이 아니라 흔한 경향으로 제시됩니다.
연습
이 문장에서 If you're like most people은 어떤 역할을 하나요?
- 듣는 사람이 분명 평범한 사람이라고 말합니다.
- 예측을 흔한 경향으로 제시하면서 예외의 여지도 남깁니다.
- 듣는 사람이 대부분의 사람을 개인적으로 아는지 묻습니다.
정답 보기
예측을 흔한 경향으로 제시하면서 예외의 여지도 남깁니다.
enough water to last the trip: enough + 명사 + to부정사
Enough water는 필요를 충족하는 양의 물을 뜻합니다. to last the trip이라는 to부정사구는 ‘충분하다’의 기준을 알려 줍니다. 즉, 그 물이 여행이 끝날 때까지 계속 남아 있어야 합니다. 재사용할 수 있는 구조는 enough + 명사 + to부정사입니다. 여기서 last는 ‘필요한 기간 동안 계속 쓸 수 있다’라는 뜻의 동사이지, ‘마지막의’라는 뜻의 형용사가 아닙니다.
연습
음식이 주말 내내 충분하다는 뜻을 자연스럽게 나타낸 문장은 무엇인가요?
- We packed enough food to last the weekend.
- We packed food enough to last the weekend.
- We packed enough food for last the weekend.
정답 보기
We packed enough food to last the weekend.
something called marginal utility: called로 용어 소개하기
Something called marginal utility는 듣는 사람에게 낯설 수 있는 개념의 이름을 소개합니다. called marginal utility는 something 뒤에 와서 그 개념의 명칭을 밝혀 줍니다. 문법적으로 called marginal utility는 something that is called marginal utility에서 관계절을 줄인 형태입니다. something called X는 낯선 용어를 자세히 설명하기 전에 먼저 그 이름을 제시할 때 쓸 수 있는 구조입니다.
연습
something called X 구조를 사용해 한 단어를 넣으세요: The device uses something ____ biometric authentication.
정답 보기
called
when you choose between A and B: 결정 상황 설정하기
when you choose between diamonds and water는 주절의 내용이 적용되는 상황을 먼저 제시하는 when절입니다. 즉, 이런 선택을 할 때마다 뒤의 비교가 적용됩니다. 여기서 when은 ‘…하는 상황에서’라는 뜻이며, 시각을 묻는 말이 아닙니다. 응용할 수 있는 형태는 when + 주어 + 동작 뒤에 주절을 붙이는 것입니다. 그 안에서 choose between A and B는 두 선택지를 제시하며, 두 선택지는 and로 연결합니다.
연습
when you choose between A and B를 사용하여 결정 상황을 먼저 제시하도록 문장을 완성하세요: ____ the bus ____ the train, compare the travel times.
정답 보기
When you choose between · and
compare utility obtained from A to B: 두 효용의 출처 비교하기
compare utility obtained from every additional bottle of water to every additional diamond에서 compare A to B는 두 양을 나란히 놓고 평가합니다. 첫 번째 양은 물 한 병을 더 얻을 때 생기는 효용이며, 문맥상 두 번째 양은 다이아몬드 한 개를 더 얻을 때 생기는 효용으로 이해합니다. obtained from every additional bottle of water는 utility를 뒤에서 꾸며 주고 그 출처를 밝히는 축약된 수동태 절입니다. 병렬적인 의미를 알 수 있으므로 every additional diamond 앞에서는 반복되는 utility obtained from이 생략되었습니다.
연습
compare A to B를 사용하여 문장을 완성하세요: To choose a plan, ____ the benefit obtained from Plan A ____ the benefit obtained from Plan B.
정답 보기
compare · to
each time an offer is made: 반복되는 상황 표현하기
each time + 절은 “그 상황이 일어날 때마다”라는 뜻입니다. 주절의 행동이 그 상황이 생길 때마다 반복된다는 것을 나타냅니다. 여기서 you do this는 반복되는 행동이고, an offer is made는 되풀이되는 상황입니다. an offer is made는 수동태입니다. 누가 제안하는지보다 제안이 제시된다는 사실에 초점을 둡니다. do this는 앞뒤 맥락에서 이미 설명된 행동을 가리킵니다.
연습
each time과 make an offer의 수동태를 사용하여 문장을 완성하세요: We review the terms ____.
정답 보기
each time an offer is made
is worth more to you than: 개인적 가치 비교하기
be worth more to someone than은 어떤 사람의 관점에서 두 대상의 가치를 비교합니다. 이 문장에서 첫 물 한 병은 당장 필요한 것이기 때문에 다이아몬드보다 당신에게 더 큰 실용적 가치가 있습니다. 물의 시장 가격이 더 높다는 뜻은 아닙니다. 형태는 A + be + worth more + to someone + than + B입니다. any amount of diamonds는 비교를 강조하여, 그 상황에서는 아무리 많은 다이아몬드도 그만큼 가치 있지 않다는 뜻을 나타냅니다.
연습
be worth more to someone than 패턴을 사용하고 사람을 me로 하여 문장을 완성하세요: On a cold hike, this warm jacket ____ the cash in my pocket.
정답 보기
is worth more to me than
After a while: 더 뒤의 단계로 진행하기
After a while은 ‘얼마간의 시간이 지난 뒤’라는 뜻입니다. 문장 앞에 놓이면 설명의 시간을 더 뒤 단계로 옮기고, 이어지는 내용이 그때의 상황임을 알려 줍니다. while이 가리키는 시간의 길이는 정확하지 않습니다. 이 표현은 흔히 변화나 나중에 생긴 결과를 예고합니다. 여기서는 추가된 병들이 전보다 덜 유용하고 더 번거로워진 상황으로 이어집니다.
연습
after a while이 얼마간의 시간이 지난 뒤 일어난 변화를 올바르게 나타내는 문장을 고르세요.
- The puppy barked for a while.
- After a while, the puppy stopped barking.
- While the puppy was barking, I closed the window.
정답 보기
After a while, the puppy stopped barking.
every additional bottle becomes a burden: 병이 하나 더 늘 때마다 부담이 되다
every additional bottle에서 every는 ‘예외 없이 하나하나 모두’를 뜻하며 단수 가산 명사 bottle과 함께 쓰입니다. Additional은 이미 있는 것에 하나가 더 추가된다는 뜻이므로, 이 구절은 추가되는 각 단위의 영향에 초점을 둡니다. Becomes a burden은 상태의 변화를 나타냅니다. Burden은 이제 어려움, 수고, 비용 또는 책임을 일으키는 것을 뜻하며 물리적인 무게에만 한정되지 않습니다. 여기서는 병 하나가 여전히 쓸모가 있을 수 있지만, 그것을 운반하거나 관리하는 번거로움이 이점보다 커진 것입니다.
연습
추가된 물건이 문제를 일으키기 시작했다는 뜻으로 became a burden을 사용한 문장은 어느 것인가요?
- Once the closet was full, every additional box needed a label.
- Once the closet was full, every additional box became a burden.
- Once the closet was full, every additional box was a gift.
정답 보기
Once the closet was full, every additional box became a burden.
That's when: 전환 시점 나타내기
That's when은 “그때가 바로 …이 일어나는 시점이나 단계이다”라는 뜻입니다. 여기서 that은 바로 앞에서 설명한 상황을 가리키고, when절은 그 시점에 무엇이 시작되는지 알려 줍니다. 이 표현은 설명의 흐름을 정리할 때 유용합니다. 먼저 조건이나 단계를 제시한 뒤, That's when + 절로 새로운 행동이나 결과를 소개합니다.
연습
“바로 그 시점에”라는 뜻의 두 단어로 된 목표 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The rain finally stopped. ____ we left the shelter.
정답 보기
That's when
It's not just X: 범위 확장하기
And는 이 문장을 앞의 내용과 연결합니다. It's not just X는 X를 주장 범위에 포함한 채 그 범위가 X를 넘어선다는 뜻을 나타냅니다. 뒤에 더 많은 예나 더 넓은 범주가 이어질 것임을 알려 줍니다. necessities like water에서 like는 “예를 들면”이라는 뜻입니다. 물은 생필품의 한 예입니다. 따라서 이 문장은 물을 제외하는 것이 아니라 논의의 범위를 넓힙니다.
연습
첫 번째 집단을 포함한 채 범위를 넓히기 위해 not just를 사용한 문장은 무엇인가요?
- The museum is just for tourists; local families cannot enter.
- The museum is not just for tourists; local families enjoy it too.
- The museum is not for tourists; it is for local families.
정답 보기
The museum is not just for tourists; local families enjoy it too.
When it comes to most things: 이야기할 범위 정하기
When it comes to most things는 ‘대부분의 것에 관해 말하자면’ 또는 ‘대부분의 것을 이야기할 때’라는 뜻입니다. 문장 앞에서 뒤에 이어지는 일반적인 주장이 적용되는 주제의 범위를 정합니다. 반복해서 쓸 수 있는 형태는 when it comes to + X입니다. 여기서 comes는 실제 이동을 뜻하지 않으며, 표현 전체가 주제를 꺼내는 역할을 합니다.
연습
‘~에 관해 말할 때’라는 뜻으로 주제를 꺼내는 표현을 넣어 문장을 완성하세요: ____ planning a school trip, cost matters.
정답 보기
When it comes to
the more..., the less...: 반대 방향의 변화 연결하기
the more..., the less...라는 짝을 이루는 비교 구조는 서로 반대 방향으로 움직이는 두 변화를 연결합니다. 이 문장에서는 얻는 양이 늘어날수록 추가되는 하나하나의 유용함이나 즐거움이 줄어듭니다. 이 구조에서 the는 명사 앞에 붙는 일반적인 정관사가 아닙니다. 짝을 이루는 비교 구조의 일부입니다. 첫 번째 비교 부분은 쉼표 앞에, 두 번째 부분은 뒤에 놓으며, 둘 사이에 so를 넣지 않습니다.
연습
설탕을 더 넣을수록 음료가 덜 건강해진다는 뜻이 되도록 the more..., the less... 구조를 완성하세요: ____ sugar you add, ____ healthy the drink becomes.
정답 보기
The more · the less
the law of diminishing marginal utility: 한계효용 체감의 법칙
한계효용 체감의 법칙은 경제학 원리입니다. 다른 조건이 같을 때 한 사람이 같은 재화를 계속 추가로 소비하면, 새로 더한 각 단위에서 얻는 추가 만족은 보통 그 이전 단위에서 얻은 추가 만족보다 작아집니다. 여기서 한계효용은 한 단위를 추가했을 때 얻는 효용이나 만족을 뜻합니다. diminishing은 이 추가 효용이 감소한다는 뜻이지, 총효용까지 반드시 감소한다는 뜻은 아닙니다. 추가되는 양이 작아지는 동안에도 총효용은 계속 증가할 수 있습니다.
연습
the law of diminishing marginal utility를 가장 잘 설명하는 문장은 무엇인가요?
- 구매할 때마다 총만족은 반드시 음수가 되어야 한다.
- 단위를 하나씩 더할 때 얻는 추가 만족은 감소하는 경향이 있다.
- 추가되는 모든 단위는 정확히 같은 만족을 주어야 한다.
정답 보기
단위를 하나씩 더할 때 얻는 추가 만족은 감소하는 경향이 있다.
might ..., but the fourth would ...: 양이 늘어날 때의 결과 대조하기
이 문장은 비교적 적은 양과 한 단위 더 늘어난 경우를 대조합니다. might는 두세 인분을 사는 것을 기꺼이 할 수도 있는 행동으로 제시하고, but 뒤의 would는 네 번째 인분까지 먹는다고 가정했을 때 예상되는 결과를 나타냅니다. the fourth는 the fourth helping을 대신합니다. 어떤 명사인지 이미 분명하므로 helping이 생략된 것입니다. make you nauseated에서 make + 사람 + 형용사는 누군가를 그런 상태가 되게 하거나 그렇게 느끼게 한다는 뜻입니다.
연습
might ... but ... would ...를 자연스럽게 사용하여 적은 양은 괜찮지만 더 많아지면 나쁜 결과가 생긴다는 점을 대조하는 문장은 무엇인가요?
- I might enjoy two or three slices, but a fourth slice would make me feel sick.
- I might enjoy two or three slices, so a fourth slice would make me just as happy.
- I would enjoy two or three slices because a fourth slice might make me feel sick.
정답 보기
I might enjoy two or three slices, but a fourth slice would make me feel sick.
and the hundredth would spoil before you could even get to it. 구동사
2:42100인분째는 미처 먹기도 전에 상해버릴 것입니다.
before you could even get to it: 처리할 기회조차 없이
이 문장에서 get to it은 실제로 그곳까지 이동한다는 뜻이 아니라, 그것을 처리하거나 사용하거나 누릴 시간 또는 기회가 있다는 뜻입니다. it이 음식을 가리키므로 여기서는 그 몫을 먹거나 사용하는 행동을 뜻합니다. before you could even + 동사는 첫 번째 일이 너무 일찍 일어나서 뒤의 행동을 할 수 없게 된다는 뜻입니다. even은 그 행동을 할 기회조차 전혀 없다는 점을 강조합니다.
연습
“The report was archived before Lena could even get to it,”이라는 문장에서 get to it은 무슨 뜻인가요?
- 그 보고서를 처리할 시간이나 기회가 있다.
- 보고서가 보관된 장소까지 걸어간다.
- 보고서의 모든 내용을 이해한다.
정답 보기
그 보고서를 처리할 시간이나 기회가 있다.
over and over: 같은 행동을 여러 번 반복하기
Over and over는 ‘계속해서, 몇 번이고’라는 뜻의 고정된 부사구입니다. 예문에서는 see를 꾸며서 같은 영화를 여러 번 본다는 것을 나타냅니다. 이 표현은 대화와 일반적인 글에서 모두 자연스럽습니다. repeatedly보다 일상적이고 생생하며, 문맥에 따라 반복되는 행동이 피곤하거나 짜증스럽게 느껴질 수도 있습니다.
연습
‘몇 번이고’라는 뜻의 이번 수업 표현으로 문장을 완성하세요: I checked the address ____, but I still worried that I had typed it wrong.
정답 보기
over and over
got bored of it: 시간이 지나 흥미를 잃음
get bored of + 명사, 대명사 또는 -ing 형태는 시간이 지나면서 어떤 것에 흥미를 잃는다는 뜻입니다. got bored of it에서 got은 get의 과거형으로, 지루하지 않던 상태에서 지루해진 상태로의 변화를 나타냅니다. it은 앞에서 언급한 사물이나 활동을 가리킵니다. 반복하거나 계속 경험한 결과 어떤 것이 더 이상 재미있지 않을 때 이 구조를 사용할 수 있습니다.
연습
get bored of의 과거형으로 문장을 완성하세요: Mia watched the same show every night until she ____ it.
정답 보기
got bored of
Either way: 두 경로, 하나의 결과
문장 앞의 Either way는 앞서 언급한 두 선택이나 상황을 하나로 묶고, 어느 쪽이든 같은 결론으로 이어진다는 것을 나타냅니다. 여기서는 두 가지 가능한 경로 모두 결국 한계 효용이 0이 되는 결과로 이어집니다. 이 표현은 앞의 비교를 마무리하고 듣는 사람의 관심을 공통 결과로 옮겨 정보를 정리합니다. 문장 앞에서 연결 표현으로 쓸 때는 보통 뒤에 쉼표를 붙입니다.
연습
이 문장에서 Either way는 어떤 역할을 하나요? We can order now or cook at home. Either way, we'll eat before seven.
- 선택과 관계없는 새로운 주제를 꺼낸다.
- 첫 번째 선택만 받아들일 수 있다고 말한다.
- 두 선택이 모두 같은 결과로 이어진다는 것을 보여 준다.
정답 보기
두 선택이 모두 같은 결과로 이어진다는 것을 보여 준다.
reach a point where ... became zero: 한계점에 이르기
reach a point where + 절은 어떤 과정이 진행되어 특정 단계나 한계점에 이르는 것을 뜻합니다. where절은 그 단계에서 어떤 상태가 성립하는지를 알려 줍니다. 여기서 point는 실제 장소가 아니라 추상적인 ‘단계’입니다. eventually는 점진적인 과정의 최종 결과를 나타내고, became zero는 그 한계 상태를 밝힙니다. 즉, 영화표를 한 장 더 사도 한계효용이 늘지 않는 상태입니다. 이 구조는 능력, 관심, 비용, 효과 등이 한계에 이르는 경우에도 쓸 수 있습니다.
연습
reach a point where를 알맞은 시제로 바꾸어 문장을 완성하세요: After several hours of discussion, we ____ we needed a break.
정답 보기
reached a point where
not just to ... but to ...: 적용 범위 넓히기
not just A, but B는 어떤 내용이 A에만 해당하는 것이 아니라 B에도 해당한다는 뜻입니다. 너무 좁은 생각을 바로잡고 더 넓거나 중요한 두 번째 범위를 덧붙일 때 자주 사용합니다. 여기서는 효용이 물건을 사는 것에 적용될 뿐 아니라, 더 넓게는 모든 결정에 적용됩니다. 두 부분의 형태를 나란히 맞추세요. applies는 전치사 to와 함께 쓰이므로 이 문장은 not just to buying things, but to all our decisions를 사용합니다. but 뒤의 also는 선택 사항이며, not just ... but ...만으로도 완전합니다.
연습
not just to ... but to ...를 사용해 규칙이 적용되는 집단을 넓히세요: The new rule applies ____ teachers, ____ students as well.
정답 보기
not just to · but to
the way to ... is to ...: 방법 제시하기
the way to + 동사 is to + 동사 구조는 먼저 목표를 제시한 뒤, 그 목표를 달성할 수 있는 행동을 말합니다. 첫 번째 to는 목표를 이끌고, is 뒤의 to는 권하는 방법을 이끕니다. 이 문장에서 maximize it and avoid diminishing returns는 목표를, vary the way we spend our time and resources는 방법을 나타냅니다. best, easiest, most practical 같은 단어로 intuitive를 바꾸면 그 방법을 평가하는 의미를 나타낼 수 있습니다.
연습
목표와 방법을 나타내는 구조를 완성하세요: The best way ____ new vocabulary is ____ it in context.
정답 보기
to remember · to use
avoid diminishing returns: 추가 투입의 이익이 점점 작아지는 것을 피하기
Diminishing returns는 시간, 노력, 돈 또는 다른 투입을 더했을 때 여전히 이익이 생길 수 있지만, 추가되는 각 단위가 주는 추가 이익은 이전보다 작아지는 현상을 말합니다. To avoid diminishing returns는 이러한 추가 효과의 감소를 막거나 줄인다는 뜻입니다. 이 표현 자체가 전체 결과가 줄어들거나 마이너스가 된다는 뜻은 아닙니다. 전체 결과는 계속 늘어날 수 있으며, 작아지는 것은 추가 투입 한 단위가 주는 이익입니다.
연습
다음 중 diminishing returns를 가장 분명하게 보여 주는 상황은 무엇인가요?
- 첫 한 시간의 연습이 즉시 손실을 일으킨다.
- 연습을 한 시간 더 할 때마다 정확히 같은 정도로 향상된다.
- 연습을 한 시간 더 할 때마다 도움이 되지만, 그 효과는 이전 한 시간보다 작다.
정답 보기
연습을 한 시간 더 할 때마다 도움이 되지만, 그 효과는 이전 한 시간보다 작다.
After our basic needs are met: 수동태 절로 전제 설정하기
After + 절은 한 상황을 주된 결정 앞에 놓습니다. 여기서 After our basic needs are met는 필수적인 필요가 먼저 충족되어야 한다는 전제를 세우며, 다른 선택지에 대한 결정은 그다음에 이루어집니다. meet a need에서 meet는 ‘필요를 충족하다’라는 뜻입니다. basic needs는 동작을 받는 대상이므로 수동태 are met를 씁니다. 이 구조는 어떤 조건이 충족된 뒤에 무슨 일이 일어나는지 설명할 때 유용합니다.
연습
meet의 수동태를 사용해 문장을 완성하세요: After everyone's basic needs ____, we can discuss spending on extras.
정답 보기
are met
only to the point they're useful or enjoyable: 상한선 설정하기
Only to the point ...는 투자를 어느 정도까지 해야 하는지 제한합니다. 그 경계는 선택지가 여전히 유용하거나 즐거운 단계입니다. 둘 다 아니게 되면 투자를 중단해야 한다는 뜻을 나타냅니다. 여기서 point는 물리적인 장소나 ‘의견’이 아니라 추상적인 한계 또는 경계점입니다. 학습자가 쓰기에는 only to the point where they're useful or enjoyable라는 완전한 형태가 더 분명합니다. 원문에서는 where가 드러나지 않습니다.
연습
only to the point ...의 분명한 완전형을 사용해 문장을 완성하세요: Keep revising the report ____ each change still improves it.
정답 보기
only to the point where
Of course: 현실적인 한계 인정하기
이 문장에서 Of course는 단순히 어떤 일이 확실하다는 뜻이 아닙니다. 화자가 듣는 사람도 받아들일 것으로 예상하는 한계를 제시합니다. 즉, 이론은 분명할 수 있지만 그것을 현실에서 효과적으로 적용할 수 있을지는 덜 확실하다는 뜻입니다. 문장 첫머리의 담화 표지로서 앞의 생각에 새로운 단서를 연결하고, 그 생각이 절대적인 주장처럼 들리지 않게 합니다. 여기서는 “그 원칙은 타당하지만 중요한 현실적 조건이 있다”라는 의미입니다.
연습
예문에서 Of course,는 어떤 역할을 합니까?
- 사람들이 언제나 효용 극대화에 성공한다는 것을 증명한다.
- 현실적인 한계를 인정하고 앞의 이론이 절대적인 주장처럼 들리지 않게 한다.
- 전혀 관계없는 주제를 꺼낸다.
정답 보기
현실적인 한계를 인정하고 앞의 이론이 절대적인 주장처럼 들리지 않게 한다.
how effectively ... is another matter: how절을 주어로 쓰는 구조
how effectively any of us manage to maximize utility in real life는 how로 시작하는 하나의 간접의문절입니다. 이 절 전체가 is의 문법적 주어입니다. 직접의문문이 아니므로 how effectively + 주어 + 동사라는 평서문 어순을 사용하며, how effectively + do + 주어 + 동사 어순을 사용하지 않습니다. is another matter는 이 문제를 앞의 이론과 별도로 생각해야 한다는 뜻입니다. 이 문제가 중요하지 않다는 뜻은 아닙니다. how + 형용사 또는 부사 + 주어 + 동사 + is another matter 구조는 일반적인 생각과 그것이 실제로 얼마나 잘 작동하는지를 구분할 때 유용합니다.
연습
how절을 주어로 올바르게 사용하면서 실제 성공 여부는 별도로 생각해야 한다는 뜻을 나타내는 문장은 무엇입니까?
- How well does the new schedule work in practice is another matter.
- How well the new schedule works in practice doesn't matter.
- How well the new schedule works in practice is another matter.
정답 보기
How well the new schedule works in practice is another matter.
But it helps to remember: 마지막 핵심 내용을 부드럽게 제시하기
But은 말의 방향이 바뀐다는 신호입니다. 문제나 한계를 말한 뒤, 화자는 여전히 중요한 마지막 요점을 제시합니다. it helps to remember that...은 뒤의 내용을 강한 명령이 아니라 기억해 두면 유용한 핵심 내용으로 제시합니다. 이 구조에서 it은 형식 주어이고, 실제로 기억할 내용은 that절에 들어갑니다. 이 전체 틀은 주의를 중심 생각으로 부드럽게 돌려서 설명을 정리하는 역할을 합니다.
연습
이번 수업의 ‘대조+부드러운 상기’ 틀을 사용해 문장을 완성하세요: The first plan failed. ____ one setback does not end the project.
정답 보기
But it helps to remember that
the ultimate source of value comes from us: 가치의 근본 원천을 밝히기
The ultimate source of X는 원인을 거슬러 올라갔을 때 찾게 되는 X의 가장 깊고 근본적인 시작점을 뜻합니다. 여기서 ultimate는 시간상 마지막에 나타난 원천이라는 뜻이 아닙니다. Comes from은 물리적인 이동이 아니라 기원을 나타냅니다. 이 문장은 화자와 us에 포함된 사람들이 가치의 근본적인 원천이라고 제시합니다.
연습
"the ultimate source of value comes from us"의 의미를 가장 잘 유지한 문장은 무엇인가요?
- 가치는 마지막에 도착한 사람에게서 나온다.
- 모든 종류의 가치에서 사람만이 관련될 수 있는 유일한 원천이다.
- 사람은 가치의 근본적인 기원이다.
정답 보기
사람은 가치의 근본적인 기원이다.