회피형과 불안형 연인이 헤어지기 힘든 이유: 영어 학습 노트

The School of Life

학습 난이도
682단어 157단어/분

영상 소개: 불안형 상대는 친밀함을 좇고 회피형 상대는 물러납니다. 이별은 역할을 잠시 뒤집지만 재결합하면 같은 두려움이 돌아옵니다. 패턴을 이름 붙이면 반복을 멈추는 데 도움이 됩니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. a constant game of push and pull.(관용구 및 비유 표현): 추구와 후퇴의 반복을 밀고 당기기에 비유하고, 충돌하는 힘이나 불안정한 관계에 씁니다. 2. can't help but(문법 및 문장 패턴): 통제할 수 없는 반응을 동사 원형으로 표현하고 can't help doing과 비교합니다. 3. act out their compulsions.(구동사): 내면의 충동을 성찰 없이 행동으로 옮긴다는 심리학적 의미를 장면 연기와 구별합니다.

해설 목록

There is a certain sort of relationship that is alternately passionate, fiery, and painfully unfulfilling

0:00

열정적이고 불꽃 튀다가도 이내 고통스러울 정도로 공허해지는 과정을 번갈아 겪는 관계가 있습니다.

and that tends to puzzle both outsiders and its participants.

0:07

그리고 이는 외부인과 당사자 모두를 혼란스럽게 만드는 경향이 있습니다.

A relationship between one person who is, as psychologists put it, 전개 흐름

0:11

심리학자들의 표현을 빌리자면, 이런 관계는

anxiously attached and another who is avoidantly attached. 문화 배경

0:15

불안형 애착을 가진 사람과 회피형 애착을 가진 사람 사이의 관계입니다.

전개 흐름

as psychologists put it: 전문적인 표현의 출처 밝히기

삽입구 as psychologists put it은 여기서 사용하는 표현이 누구에게서 나온 것인지 알려 줍니다. 이 문장에서는 anxiously attached와 avoidantly attached를 화자가 임의로 붙인 꼬리표가 아니라 심리학자들이 사용하는 용어로 제시합니다. 여기서 put은 '놓다'가 아니라 '말로 표현하다'라는 뜻입니다. 이 삽입구가 문장을 잠시 끊지만, 중심 구조는 여전히 one person who is anxiously attached와 another who is avoidantly attached를 연결합니다. 이 장치를 사용하면 전문가의 용어를 빌리면서도 그 표현과 어느 정도 거리를 둘 수 있습니다.

연습

해당 표현이 심리학자에게서 나온 것임을 나타내는 네 단어짜리 영어 삽입구로 문장을 완성하세요: This pattern is, ____, a form of selective attention.

정답 보기

as psychologists put it

문화 배경

anxiously attached와 avoidantly attached의 차이

애착 이론에서 anxiously attached는 거절이나 버림받는 일을 특히 걱정하고, 관계가 불확실하게 느껴질 때 안심시키는 말이나 친밀감을 자주 구하는 패턴을 뜻합니다. Avoidantly attached는 감정적 거리를 만들고, 자신의 욕구를 축소하거나 친밀감에서 물러나는 방식으로 자신을 보호하는 패턴을 뜻합니다. 이는 넓은 의미의 관계 성향이며, attached가 물리적으로 연결되었다는 뜻은 아닙니다.

연습

여기서 단순화해 설명한 애착 이론의 의미에서 avoidantly attached 반응에 가장 잘 맞는 행동은 무엇인가요?

  1. 거절당할 것 같을 때 반복해서 안심을 구하기
  2. 다른 사람과 물리적으로 연결되어 있기
  3. 친밀감이 위험하게 느껴질 때 물러나기
정답 보기

친밀감이 위험하게 느껴질 때 물러나기

There is, in such couplings,

0:20

이러한 커플 사이에는

a constant game of push and pull. 관용구

0:22

끊임없는 밀고 당기기 게임이 존재합니다.

관용구

a constant game of push and pull: 반대되는 움직임의 반복

이 문장에서 a constant game of push and pull은 반복되는 상호작용을 나타내는 비유입니다. 한쪽이 친밀감이나 주도권을 향해 다가가면 다른 쪽은 저항하거나 물러나고, 나중에는 양쪽의 방향이 바뀔 수도 있습니다. push and pull은 반대되는 힘을 뜻하며 실제로 몸을 밀고 당기는 행동이 아닙니다. game은 재미있는 놀이가 아니라 같은 움직임이 되풀이되는 지속적인 상호작용을 뜻합니다. 이 표현은 일, 정치 또는 개인적인 결정에서 서로 충돌하는 압력이나 동기를 설명할 때도 쓸 수 있습니다.

연습

'a constant game of push and pull'에서 'push and pull'은 무슨 뜻인가요?

  1. 물체를 움직이는 실제 게임
  2. 양쪽이 타협하는 협력적인 주고받음
  3. 서로 반대되는 행동이나 압력 사이에서 반복되는 긴장
정답 보기

서로 반대되는 행동이나 압력 사이에서 반복되는 긴장

The anxiously attached party typically complains,

0:25

불안형 애착을 가진 쪽은 대개 불평합니다.

more or less loudly,

0:28

다소 큰 목소리로,

that their partner is not responsive enough.

0:29

파트너의 반응이 충분하지 않다고 말이죠.

They accuse them of being emotionally distant, 문법

0:32

그들은 상대방이 정서적으로 거리를 두고,

withholding, cold, and perhaps physically uninterested too.

0:34

속마음을 감추고, 차갑고, 어쩌면 육체적으로도 무관심하다고 비난합니다.

문법

accuse someone of being: accuse + 목적어 + of + -ing 구조

Accuse는 사람이나 집단을 목적어로 취한 뒤 of와 명사 또는 -ing 형태를 이어 씁니다. 구조는 accuse someone of something 또는 accuse someone of doing/being something입니다. 여기서 them은 목적어이고, being emotionally distant, withholding, cold, and perhaps physically uninterested는 상대에게 있다고 주장하는 상태입니다. Accuse 뒤에는 to be가 아니라 of being을 씁니다. 또한 accuse에는 비난의 뜻이 있어, 중립적으로 묘사하기보다 누군가에 대해 부정적인 주장을 제기합니다.

연습

필요한 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: The editor accused the writer ____ being dishonest.

정답 보기

of

The avoidant lover, for their part, 전개 흐름

0:39

회피형 연인은 그들 나름대로,

stays relatively quiet,

0:41

비교적 조용히 지내지만,

전개 흐름

for their part: 다른 쪽으로 초점 전환하기

여기서 for their part는 앞서 다룬 쪽에서 회피형 연인이 하는 행동으로 초점을 옮깁니다. “회피형 연인 쪽은” 또는 “그들의 입장에서 보면”이라는 뜻이며, part는 신체 부위나 연극의 역할을 뜻하지 않습니다. for + 소유 한정사 + part 구조는 사람이나 집단을 비교하며 정보를 정리할 때 쓸 수 있습니다. 한쪽을 먼저 제시한 뒤 다른 쪽의 견해, 반응 또는 행동을 소개합니다.

연습

보고서가 노동자들의 우려를 먼저 설명한 뒤 이렇게 씁니다. “For their part, the managers promise to discuss the issue.” 문장 첫머리의 표현은 어떤 역할을 합니까?

  1. 관리자들의 입장이나 행동으로 초점을 옮긴다.
  2. 관리자들에게 일부 책임만 있다고 말한다.
  3. 관리자들이 어떤 역할을 연기하고 있다고 말한다.
정답 보기

관리자들의 입장이나 행동으로 초점을 옮긴다.

but in their more fed up moments,

0:43

더 이상 참을 수 없을 때에는,

complains that the anxious party is far too demanding, 문법

0:45

불안형 파트너가 너무 많은 것을 요구하고,

possibly mad,

0:48

제정신이 아니며,

and, as they put it pejoratively, 전개 흐름

0:50

그들의 깎아내리는 표현을 빌리자면,

needy. 어휘 쓰임

0:52

'애정 결핍'이라고 불평합니다.

문법

far too demanding: 허용 범위를 훨씬 넘는 요구

far too demanding에서 too는 “허용되거나 합리적인 수준보다 더 많은 것을 요구하는”이라는 뜻입니다. far는 too를 강화하므로, 단순히 demanding이라고 할 때보다 훨씬 강한 판단이 됩니다. 응용할 수 있는 구조는 far too + 형용사 또는 부사입니다. 예를 들어 far too expensive, far too slowly처럼 씁니다. 여기서 far는 물리적 거리가 아니라 정도를 나타내며, 이 표현은 보통 비판, 우려 또는 다른 부정적 결과를 전달합니다.

연습

far를 사용하는 두 단어짜리 표현을 넣어 무게가 안전한 한계를 훨씬 넘는다는 뜻을 완성하세요: The suitcase is ____ heavy for me to lift safely.

정답 보기

far too

전개 흐름

출처와 태도를 표시하는 삽입구 as they put it pejoratively

삽입구 as they put it pejoratively는 뒤에 나오는 꼬리표 needy를 어떻게 이해해야 하는지 알려 줍니다. as they put it는 그 표현이 언급된 사람들의 말임을 나타내고, pejoratively는 그 표현에 부정적이고 깎아내리는 판단이 담겨 있음을 나타냅니다. 이 삽입구는 나열을 중간에 끊어 화자의 목소리와 전달되는 태도를 구분합니다. 따라서 글쓴이는 평가가 강한 꼬리표를 중립적인 사실로 제시하거나 반드시 동의하지 않고도 전달할 수 있습니다.

연습

이 문장에서 삽입구 as they put it pejoratively는 무엇을 나타냅니까?

  1. needy는 그들이 사용하는 부정적인 꼬리표이며, 반드시 화자 자신의 판단인 것은 아닙니다.
  2. 화자는 needy의 중립적인 정의를 제시하고 있습니다.
  3. 화자는 누가 needy라는 말을 사용했는지 모릅니다.
정답 보기

needy는 그들이 사용하는 부정적인 꼬리표이며, 반드시 화자 자신의 판단인 것은 아닙니다.

어휘 쓰임

관계에서 비판적인 꼬리표로 쓰이는 needy

관계에 관해 이야기할 때 needy는 관심, 안심시키는 말, 연락 또는 정서적 지원을 지나치게 많이 요구한다고 여겨지는 사람을 가리킵니다. 여기서는 부정적인 꼬리표이지, 그 사람에게 필요한 것이 있다는 중립적인 설명이 아닙니다. 이 단어에는 화자의 비판과 흔히 짜증이 담깁니다. 진단명이 아니며, 누군가에게 어느 정도의 지원이 필요한지를 객관적으로 측정하는 말도 아닙니다.

연습

He keeps calling me needy because I ask for reassurance.에서 needy는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높습니까?

  1. 그는 내가 관심이나 안심시키는 말을 지나치게 많이 원한다고 생각합니다.
  2. 그는 내가 경제적 지원이 필요하다고 생각합니다.
  3. 그는 내가 공식적인 진단을 받고 있다고 생각합니다.
정답 보기

그는 내가 관심이나 안심시키는 말을 지나치게 많이 원한다고 생각합니다.

One person seems to want far too much, 문법

0:53

한 사람은 너무 많은 것을 원하는 것 같고,

the other far too little.

0:55

다른 한 사람은 너무 적게 원하는 것 같습니다.

문법

One person seems to want ..., the other ...의 생략 구조

두 번째 절에는 생략이 사용되었습니다. 첫 번째 절에서 쉽게 복원할 수 있으므로 seems to want를 반복하지 않은 것입니다. 완전한 의미는 “One person seems to want far too much; the other seems to want far too little.”입니다. 이 병렬 구조는 far too much와 far too little을 나란히 놓아 대조를 간결하고 강하게 만듭니다. 이처럼 균형 잡힌 비교에서는 반복되는 서술어를 다시 말하지 않고 문맥상 이해되도록 할 수 있습니다.

연습

이 문장에서 the other 뒤에 생략되어 있는 말은 무엇인가요?

  1. has
  2. seems to want
  3. gives
정답 보기

seems to want

The unhappiness unfolds in a cycle.

0:58

이 불행은 하나의 악순환으로 전개됩니다.

At the start,

1:00

처음에는,

the anxious partner loves the avoidant one with great intensity,

1:01

불안형 파트너가 회피형 파트너를 매우 강렬하게 사랑하지만,

but in time, also growing frustration.

1:04

시간이 지남에 따라 좌절감도 커집니다.

The dissatisfaction grows ever more intense until, 문법

1:08

불만이 점점 더 커지다가 결국,

문법

grows ever more intense: 정도가 점차 강해지는 표현

grow + 형용사는 “점차 그 성질을 띠게 되다”라는 뜻입니다. 여기서 grows intense는 불만의 강도가 시간이 지나면서 높아지는 것을 나타내며, 물리적인 성장을 뜻하지 않습니다. ever more는 비교의 정도를 강화해 “갈수록 더” 또는 “점점 더”라는 뜻을 만듭니다. 따라서 grows ever more intense는 강도가 계속 높아지는 과정을 보여 줍니다. 여기서 ever는 Have you ever...? 같은 질문에서 시간적 경험을 나타내는 ever가 아닙니다.

연습

grow의 과거형 뒤에 ever more hostile을 붙여 문장을 완성하세요: As the argument continued, the discussion ____.

정답 보기

grew ever more hostile

eventually one day,

1:11

마침내 어느 날,

fed up with so much seeming rejection, 구동사

1:13

끊임없는 거절에 지친,

the anxious partner overcomes their fears,

1:15

불안형 파트너는 두려움을 극복하고,

decides they need something better,

1:18

더 나은 관계가 필요하다고 결심한 뒤,

and tells their lover that they're off. 구동사

1:19

연인에게 떠나겠다고 말합니다.

구동사

fed up with: 인내의 한계에 이르다

Fed up with는 같은 일이 반복되어 더는 참기 싫을 만큼 짜증 나거나 지친 상태를 뜻합니다. 이 문장에서는 거절당하는 듯한 경험이 계속 쌓여 불안형 파트너가 인내의 한계에 이릅니다. 형태는 be fed up with + 명사, 대명사 또는 -ing형입니다. With 뒤에는 불만을 일으키는 대상이 오며, 여기서 fed는 먹는다는 뜻이 아닙니다.

연습

누적된 불만을 나타내는 이 수업의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: After a month of canceled practices, the team is ____ the constant schedule changes.

정답 보기

fed up with

구동사

they're off: 떠난다고 알리기

they're off에서 off는 떠나거나 출발한다는 뜻입니다. They're는 they are의 축약형이므로 전체 구조는 they are off입니다. 이 문장에서 이 표현은 가벼운 출발 안내 이상의 의미입니다. 파트너는 이 관계를 떠나겠다고 말하고 있습니다. Be off가 단순한 출발인지 더 단호하고 최종적인 이탈인지는 문맥으로 판단합니다.

연습

“The taxi is waiting, so we're off,”라는 문장에서 we're off는 무슨 뜻인가요?

  1. 우리는 하루 휴가를 보내고 있습니다.
  2. 우리는 지금 떠납니다.
  3. 택시가 작동을 멈췄습니다.
  4. 우리는 택시를 취소했습니다.
정답 보기

우리는 지금 떠납니다.

At which point the avoidant party undergoes a complete sea change. 해설

1:22

바로 이 시점에서 회피형 파트너는 완전히 다른 사람으로 변합니다.

전개 흐름

서사를 잇는 At which point

At which point는 바로 앞에서 언급한 사건을 가리키며 “그러고 나서, 바로 그 순간이나 단계에”라는 뜻입니다. 여기서는 앞서 나온 떠나겠다는 선언이 시간상의 기준점이 되고, 이 표현은 이야기를 회피형인 쪽의 반응으로 곧바로 이어 줍니다. 문법적으로 which는 point를 앞 절과 연결합니다. 장소를 묻는 질문이 아닙니다. 사건이나 단계 뒤에 이 구조를 사용하면 바로 다음에 일어난 일을 소개할 수 있습니다.

연습

“그러고 나서, 바로 그 순간에”라는 뜻의 세 단어 연결 표현으로 문장을 완성하세요: The final bell rang, ____ everyone rushed outside.

정답 보기

at which point

관용구

a complete sea change: 깊고 근본적인 변화

A sea change는 깊고 광범위한 변화를 뜻하는 관용 표현입니다. 이 문장에서는 회피형인 쪽의 태도가 극적으로 달라지는 것을 나타내며, 작은 조정이나 바다에 문자 그대로 어떤 변화가 생기는 것을 뜻하지 않습니다. 형용사 complete는 이 관용 표현의 강도를 높입니다. 화자는 그 반응을 이전 행동에서 완전히 바뀐 것으로 제시합니다. 다른 상황에도 활용할 수 있는 형태는 a sea change in something이며, 특히 태도, 정책, 행동, 상황 등에 쓸 수 있습니다.

연습

“깊고 근본적인 변화”를 뜻하는 두 단어 관용 표현으로 문장을 완성하세요: Over the next decade, there was a ____ in public attitudes toward remote work.

정답 보기

sea change

Their greatest fear, that of being engulfed in love, 문법

1:27

사랑에 삼켜질 것이라는 그들의 가장 큰 두려움이

disappears at a stroke 관용구

1:31

단숨에 사라지고,

and reveals something that is normally utterly submerged in their character,

1:32

평소에는 그들의 성격 속에 완전히 잠겨 있던 무언가를 드러냅니다.

a fear of being abandoned.

1:36

바로 버림받는 것에 대한 두려움입니다.

문법

that of being engulfed in love: that을 이용한 명사 대용

여기서 that은 앞에 나온 단수 명사 fear를 대신합니다. that of being engulfed in love는 the fear of being engulfed in love라는 뜻이므로, 동격구에서 같은 명사를 반복하지 않게 해 줍니다. 이것은 명사 대용법입니다. 멀리 있는 대상을 가리키는 that이나 절을 이끄는 that이 아닙니다. 뒤의 of 구가 대신한 fear의 구체적인 내용을 밝혀 줍니다.

연습

concern을 반복하지 않도록 격식 있는 명사 대용 표현으로 문장을 완성하세요: Her main concern, ____ keeping the data safe, shaped the plan.

정답 보기

that of

관용구

at a stroke: 하나의 행동으로 완전한 결과 만들기

At a stroke는 하나의 행동이나 사건으로 전체 결과가 한꺼번에 생긴다는 뜻입니다. 이 문장에서는 두려움이 점차 사라지는 것이 아니라 한 번의 완전한 변화로 사라집니다. 이 표현은 속도뿐 아니라 하나의 원인과 그로 인한 광범위한 결과를 함께 강조합니다. 그래서 단순히 suddenly라고 하는 것보다 더 강하고 구체적입니다.

연습

at a stroke를 가장 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. He felt tired at a stroke every evening.
  2. She slowly learned the song at a stroke.
  3. The new rule removed all three fees at a stroke.
정답 보기

The new rule removed all three fees at a stroke.

Wholly liberated from the threat of being engulfed,

1:39

삼켜질 것이라는 위협으로부터 완전히 해방된 회피형은,

the anxious one may by now have packed their bags, 해설

1:41

불안형 파트너가 이미 짐을 쌌을지도 모르는 상황에서,

문법

may by now have packed: 완료된 행동에 대한 불확실한 추측

may by now have packed에서 may는 허가가 아니라 가능성을 나타내고, have packed는 이미 끝났을 수도 있는 과거의 행동을 가리킵니다. 화자는 현재 상황을 바탕으로 조심스럽게 추측하는 것이지, 알려진 사실이라고 단정하는 것이 아닙니다. by now는 ‘지금까지’ 또는 ‘이 시점쯤에는’이라는 시간 한계를 나타냅니다. 여기서는 조동사 may와 have 사이에 놓였으며, may have packed by now도 자연스럽습니다. 두 어순 모두 그 행동이 지금쯤 이미 끝났을 가능성을 뜻합니다.

연습

마감 시한은 지났지만 팀이 끝냈는지는 확실하지 않습니다. 이미 완료되었을 가능성을 조심스럽게 추측하는 문장은 무엇인가요?

  1. The team has finished the report by now.
  2. The team must have finished the report by now.
  3. The team may by now have finished the report.
정답 보기

The team may by now have finished the report.

관용구

packed their bags: 실제 짐 싸기와 떠남의 신호

Pack one's bags는 문자 그대로 개인 물건을 여행 가방에 넣는다는 뜻입니다. 여기서 packed their bags는 실제로 짐을 싸는 행동을 묘사하면서, 그 사람이 집이나 관계를 떠날 준비가 되었다는 점도 나타냅니다. 평범한 여행인지 결심을 굳힌 떠남인지는 문맥이 결정합니다. 갈등이나 이별의 단서가 있으면 packing one's bags는 ‘휴가를 간다’가 아니라 ‘나는 떠난다’는 뜻을 전달할 수 있습니다.

연습

packed her bags가 단순한 여행 준비가 아니라 관계나 집을 떠나는 것을 가장 분명하게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. At the airport, Elena packed her bags more tightly to meet the size limit.
  2. Before her weekend vacation, Elena packed her bags and checked her passport.
  3. After being told the relationship was over, Elena packed her bags and moved out.
정답 보기

After being told the relationship was over, Elena packed her bags and moved out.

the avoidant one

1:44

회피형 파트너는

gives free rein to all their reserves of pent-up romanticism and ardor, 관용구

1:45

억눌러 왔던 로맨티시즘과 열정을 아낌없이 쏟아냅니다.

관용구

give free rein to: 제약을 풀어 자유롭게 하다

give free rein to something은 무언가를 더 이상 억누르지 않고 자유롭게 표현되거나 작용하도록 둔다는 뜻입니다. 말을 통제하는 고삐를 느슨하게 푸는 모습에서 나온 표현입니다. 이 문장에서는 오랫동안 억눌린 낭만적 감정과 열정이 제약 없이 드러나도록 합니다. 일반적인 구조는 give free rein to + 명사 또는 명사구입니다.

연습

위에서 배운 정확한 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: To encourage bold ideas, the director gave ____ the team's creativity.

정답 보기

free rein to

which feel utterly safe to bring out

1:49

이제는 이런 감정들을 꺼내어 보여도 완전히 안전하다고 느끼는 것입니다.

now that there seems so little danger of reciprocation. 문법

1:51

왜냐하면 이제 보답해야 할 위험이 거의 없어 보이기 때문입니다.

문법

now that: 달라진 상황을 이유로 제시하기

now that은 새로 생겼거나 이제 중요해진 상황을 근거로 이유를 제시합니다. 지금 이것이 사실이기 때문에 또는 상황이 달라졌으므로라는 뜻입니다. 이 문장에서 now that 뒤의 절은 감정을 드러내는 것이 왜 안전하게 느껴지는지 설명합니다. 현재 상황에서는 그 감정이 상대에게서 되돌아올 위험이 거의 없어 보이기 때문입니다. now that 뒤에는 주어와 동사가 있는 절이 옵니다.

연습

빈칸에 가장 알맞은 연결 표현을 고르세요. The storm has passed. ___ the road is clear, we can drive home.

  1. Now that
  2. Until
  3. When
정답 보기

Now that

Despite their fury,

1:55

분노하고 있었음에도 불구하고,

the anxious person hears the honeyed words and forthright promises, 관용구

1:56

불안형 파트너는 달콤한 말과 솔직한 약속을 듣고,

and, after some initial doubts,

2:00

처음의 의심이 지나간 후에는,

can't help but be won over. 해설

2:02

결국 마음을 돌리게 됩니다.

관용구

"the honeyed words"에 담긴 의심의 비유

이 문장에서 honeyed words는 듣기 좋고 매력적이며 안심시키는 말을 뜻합니다. 꿀은 말의 달콤함을 나타내는 비유일 뿐, 실제 꿀을 뜻하지 않습니다. honeyed에는 흔히 의심의 뉘앙스도 담깁니다. 그 말은 완전히 진실하다기보다 상대를 기쁘게 하거나 설득하려고 일부러 매력적으로 꾸민 것일 수 있습니다. 여기서는 듣는 사람이 여전히 의심하면서도 그 말에 끌리는 이유를 보여 줍니다.

연습

한 기자가 “The spokesperson offered honeyed words but no evidence.”라고 말합니다. honeyed words가 가장 강하게 암시하는 것은 무엇인가요?

  1. 듣기 좋고 설득력이 있지만 진실하지 않을 수도 있는 말
  2. 꿀로 만든 음식에 관한 말
  3. 소리가 작아 알아듣기 어려운 말
정답 보기

듣기 좋고 설득력이 있지만 진실하지 않을 수도 있는 말

문법

"can't help but" + 동사원형

can't help but + 동사원형은 어떤 반응을 멈추거나 피할 수 없다는 뜻입니다. 이 문장에서는 화가 나고 의심도 들지만 결국 마음이 움직이므로, 그 반응이 본인의 의지와 상관없이 일어난다는 느낌을 줍니다. but 뒤에는 동사원형을 씁니다. 예를 들면 can't help but be, can't help but smile, can't help but notice입니다. 매우 비슷한 형태로 can't help + -ing가 있으며, can't help being, can't help smiling, can't help noticing처럼 씁니다.

연습

‘그 반응을 피할 수 없다’라는 뜻의 영어 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Whenever I see that old photo, I ____ smile.

정답 보기

can't help but

구동사

Be Won Over: 누군가의 태도를 바꾸기

Be won over는 win someone over의 수동형입니다. 여기서는 불안한 사람이 설득하는 쪽이 아니라 태도가 바뀌는 쪽입니다. Win someone over는 말이나 행동으로 누군가의 의심이나 저항을 수용, 지지 또는 호감으로 바꾸는 것을 뜻합니다. 경기에 이긴다는 뜻이 아니며, over에는 상대를 자기편으로 끌어온다는 느낌이 있습니다.

연습

win over의 수동형으로 문장을 완성하세요: Maya opposed the plan at first, but after hearing the safety details, she began to ____.

정답 보기

be won over

The formerly distant partner appears to have become, 문법

2:05

예전에는 거리를 두던 파트너가 마치,

in the nick of time, 관용구

2:08

극적인 순간에,

as they'd always wanted them to be,

2:09

그들이 항상 원했던 모습인,

a warm soul.

2:11

따뜻한 영혼이 된 것 같습니다.

문법

Appears to Have Become: 이전 변화에 대한 신중한 판단

Appears는 이 말이 확인된 사실이 아니라 추론임을 보여 줍니다. 지금 관찰되는 모습으로 보아 그 연인이 달라진 것 같다는 뜻입니다. To have become은 완료부정사입니다. 변화가 appears가 나타내는 현재의 판단보다 먼저 일어났음을 보여 주므로, “지금 보니 그 변화가 이미 일어난 것 같다”는 뜻입니다.

연습

앞서 완료된 변화에 대해 지금 신중하게 판단하는 정확한 appear 구조로 문장을 완성하세요: From the latest photos, the old theater ____ a community center.

정답 보기

appears to have become

관용구

in the nick of time: 너무 늦기 직전에

in the nick of time은 ‘너무 늦기 바로 직전에’라는 뜻입니다. 이 문장에서는 연인이 가능한 마지막 순간에 따뜻한 사람으로 변하며, 그 변화가 아직 상대방의 떠나려는 결정에 영향을 줄 수 있음을 나타냅니다. 이 관용구는 긴박감과 아슬아슬하게 나쁜 결과를 피했다는 느낌을 더합니다. 여기서 nick은 사람 이름이 아닙니다. 단어를 문자 그대로 해석하지 말고 구 전체를 하나의 표현으로 이해해야 합니다.

연습

‘가능한 마지막 순간에 도착하다’라는 뜻의 관용구를 완성하세요: The firefighters reached the house ____.

정답 보기

in the nick of time

There is no reason not to return. 문법

2:13

돌아가지 않을 이유가 없습니다.

문법

no reason not to return: 돌아가지 않을 이유가 없다

no reason not to return에는 no reason과 not to return이라는 두 개의 부정 요소가 있습니다. 둘을 합치면 돌아가는 것을 막는 이유가 없어 보인다는 뜻이므로, 이 문장은 돌아가는 것에 반대하기보다 돌아가는 쪽을 지지합니다. 이 표현은 강하게 단정하기보다 조심스럽게 말하는 방식입니다. 돌아가는 것이 합리적이거나 허용 가능한 선택임을 나타낼 뿐, 반드시 돌아가야 한다거나 그것이 분명 현명하다고 말하지는 않습니다.

연습

“There is no reason not to return”과 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?

  1. 돌아가는 것은 불가능하다.
  2. 반드시 돌아가야 한다.
  3. 돌아가는 것을 막는 것이 없어 보인다.
정답 보기

돌아가는 것을 막는 것이 없어 보인다.

After all, 전개 흐름

2:15

결국,

it's not that they didn't love this person. 말투와 의도

2:16

그들이 이 사람을 사랑하지 않았던 것은 아니니까요.

전개 흐름

이유를 덧붙이는 담화 표지 after all

After all은 앞의 말을 뒷받침하거나 설명하는 사실을 제시하는 담화 표지입니다. 여기서는 그들이 이 사람을 실제로 사랑했으므로 사랑의 부족은 적절한 설명이 아니라고 듣는 사람에게 상기시킵니다. 시간을 나타내는 표현이 아닙니다. 유용한 구조는 진술 또는 결정 + after all + 듣는 사람이 이미 알고 있거나 고려해야 할 이유입니다.

연습

뒷받침하는 사실을 제시하는 두 단어 담화 표지로 문장을 완성하세요: “We should invite Maya. ____, she helped us plan the whole event.”

정답 보기

After all

말투와 의도

가능한 설명을 부정하는 it's not that ...

It's not that + 절은 절의 내용을 화자의 주장으로 제시하는 대신 가능한 설명 하나를 부정합니다. 이 문장에서는 they didn't love this person이 부정되는 설명이므로, 전체 의미는 사랑이 부족한 것이 문제는 아니었다는 것입니다. 이 틀은 정정을 덜 단호하게 들리게 하고 실제 이유로 이어 주는 경우가 많습니다. 흔한 구조는 It's not that X; it's that Y와 It's not that X, but Y입니다.

연습

가능한 설명을 부정한 뒤 실제 이유를 제시하는 세 단어의 설명 틀로 문장을 완성하세요: “____ I dislike the plan; I just think we need more time.”

정답 보기

It's not that

It was the feeling they weren't loved back that was making things impossible. 해설

2:17

관계를 불가능하게 만들었던 것은 사랑받지 못한다는 느낌이었습니다.

문법

It was ... that ...: 원인에 초점 맞추기

이 문장은 It was + 초점 요소 + that + 나머지 내용 형태의 분열문입니다. It은 구체적인 대상을 가리키지 않습니다. 초점 요소는 명사구 전체인 the feeling they weren't loved back이며, that was making things impossible은 그 느낌이 어떤 결과를 만들고 있었는지 말합니다. 중립적인 어순은 The feeling they weren't loved back was making things impossible.입니다. 분열문은 원인을 확인하거나 잘못된 생각을 바로잡는 듯한 초점을 줍니다. 즉, 문제의 원인이 바로 사랑을 돌려받지 못한다는 느낌이었다고 강조합니다. “무엇이 그 결과를 일으켰는가?”라는 숨은 질문의 답을 부각할 때 이 구조를 사용할 수 있습니다.

연습

과거형 It was ... that ... 구조로 문장을 완성하세요: The lack of trust made the project impossible. ____ the lack of trust ____ made the project impossible.

정답 보기

It was · that

표현 묶음

love someone back: 상대의 사랑에 응답하다

love someone back에서 back은 “그에 대한 응답으로”라는 뜻입니다. A가 B를 사랑하고 B loves A back이라면, B가 A의 연애 감정이나 사랑에 사랑으로 응답한다는 뜻입니다. 뒤에서 사랑한다거나 다시 사랑한다는 뜻이 아닙니다. 수동태 weren't loved back은 자신들이 준 사랑이 돌아오지 않는다고 느꼈다는 뜻입니다. 다른 상황에서도 쓸 수 있는 구조는 love + 사람 + back과 수동태 be loved back입니다.

연습

Sam이 이미 Nora를 사랑하고 Nora도 같은 사랑으로 응답한다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. Sam loves Nora, and Nora loves him back.
  2. Sam loves Nora, and Nora loves him again.
  3. Sam loves Nora, and Nora loves Alex too.
정답 보기

Sam loves Nora, and Nora loves him back.

For a time,

2:22

한동안은,

there is bliss,

2:22

더없는 행복이 존재하고,

and it seems that the couple are headed for long-term happiness. 구동사

2:24

커플은 장기적인 행복을 향해 나아가는 것처럼 보입니다.

구동사

are headed for: 가능성 높은 결과를 향해 가다

이 문장에서 are headed for는 ‘일어날 가능성이 큰 결과를 향해 가고 있다’라는 뜻입니다. 그 순간의 징후는 두 사람이 오래 지속되는 행복을 누릴 가능성을 보여 주지만, 아직 실제로 이루어진 결과는 아닙니다. be headed for는 실제 목적지나 사건이 흘러가는 방향을 나타낼 수 있습니다. 뚜렷한 추세를 보여 주지만, 목적지에 반드시 도착하거나 그 결과가 반드시 일어난다는 뜻은 아닙니다.

연습

be headed for의 알맞은 형태로 다음 영어 문장을 완성하세요: With demand increasing every week, the new café ____ a very busy summer.

정답 보기

is headed for

Liberated from their anxiety around engulfment, 전개 흐름

2:27

삼켜질 것에 대한 불안에서 벗어난,

the avoidant partner gives free expression to love. 표현 묶음

2:30

회피형 파트너는 사랑을 자유롭게 표현합니다.

표현 묶음

give free expression to love: 사랑을 억누르지 않고 표현하기

give free expression to + 감정이나 생각은 그것을 억누르지 않고 공개적으로 표현한다는 뜻입니다. 여기서는 회피형 파트너가 더 이상 사랑을 억누르지 않고 충분히 드러냅니다. free는 표현에 제약이 없다는 뜻이며, 표현하는 데 돈이 들지 않는다는 뜻이 아닙니다.

연습

공개적으로 억누르지 않고 표현했다는 뜻의 격식 있는 구문으로 문장을 완성하세요: In his final speech, the leader ____ his hopes for the future.

정답 보기

gave free expression to

Liberated from their fear of abandonment,

2:33

버림받을 것에 대한 두려움에서 벗어난,

the anxious one is left feeling secure and trusting. 문법

2:36

불안형 파트너는 안정감과 신뢰를 느낍니다.

전개 흐름

Liberated from ...: 병렬적인 문두 표현으로 원인과 결과 제시하기

문장 앞에서 Liberated from ...을 반복하여 병렬적인 틀을 만듭니다. 각 과거분사구는 뒤에 오는 주절이 성립하는 조건을 제시합니다. 한 사람은 친밀감에 압도될 것이라는 불안에서 잠시 벗어나고, 다른 사람은 버림받을 것이라는 두려움에서 잠시 벗어납니다. 같은 구조를 반복하므로 독자는 각 인물을 서로 다른 두려움과 반응에 연결할 수 있습니다. 각 도입부의 의미상 주어는 바로 뒤에 오는 주어입니다. 첫 문장에서는 the avoidant partner이고 두 번째 문장에서는 the anxious one입니다. 여기서 liberated는 두려움에서 심리적으로 벗어난다는 뜻이며, 정치적 또는 법적으로 해방된다는 뜻이 아닙니다.

연습

두 개의 병렬적인 문두 구를 사용하여 각 인물을 서로 다른 조건과 결과에 연결한 선택지는 무엇인가요?

  1. Maya relaxed after the deadline, and Leo, who dislikes noise, focused.
  2. Freed from deadline pressure and background noise, Maya watched Leo focus.
  3. Freed from deadline pressure, Maya relaxed; freed from background noise, Leo focused.
정답 보기

Freed from deadline pressure, Maya relaxed; freed from background noise, Leo focused.

문법

be left feeling + 형용사: 결과적으로 그렇게 느끼다

be left feeling + 형용사는 어떤 사건이나 다른 사람의 행동으로 인해 최종적으로 생긴 감정 상태를 나타냅니다. 이 문장에서는 버림받을지 모른다는 두려움이 줄어들면서 불안형 파트너가 안정감을 느끼고 상대를 신뢰할 수 있게 됩니다. 여기서 left는 결과를 나타내는 구조의 일부이며, 그 사람이 버림받거나 혼자 남겨졌다는 뜻이 아닙니다. secure와 trusting은 feeling 뒤에 나란히 놓인 두 형용사입니다.

연습

be left feeling의 과거 시제 수동 결과 구조로 문장을 완성하세요: After the warm welcome, Nina ____ comfortable and included.

정답 보기

was left feeling

But soon enough,

2:39

하지만 머지않아,

the problems return.

2:40

문제들이 다시 돌아옵니다.

Things become,

2:42

상황이,

as it were, 말투와 의도

2:43

말하자면,

too nice for the avoidant partner.

2:44

회피형 파트너에게 너무 좋아진 것입니다.

말투와 의도

as it were: 비유적 표현을 완화하는 삽입구

“as it were”는 “말하자면” 또는 “이를테면”이라는 뜻의 고정된 삽입형 완화 표현입니다. “too nice”가 의도적으로 선택된 근사적이거나 역설적인 묘사이며, 완전히 문자 그대로의 단정은 아니라는 점을 나타냅니다. 여기서 as it were는 일반적인 과거형이나 조건절을 만들지 않습니다. 양옆의 쉼표는 화자가 자신의 단어 선택에 대해 덧붙이는 말임을 보여 줍니다.

연습

문장 "The plan gave us a map, as it were, for the next year"에서 as it were는 무엇을 나타냅니까?

  1. Map은 비유적이거나 근사적인 묘사이다
  2. 이 문장은 과거의 조건을 설명한다
  3. 그 계획은 아마 존재하지 않았을 것이다
정답 보기

Map은 비유적이거나 근사적인 묘사이다

It seems the anxious one isn't going to leave them anymore.

2:46

불안형 파트너가 더 이상 그들을 떠나지 않을 것처럼 보입니다.

They're just going to stick around and seek ever greater closeness. 구동사

2:49

그들은 곁에 머물며 더 큰 친밀감을 추구할 것입니다.

구동사

stick around: 떠나지 않고 남아 있기

Stick around는 “떠나지 않고 어떤 장소나 상황에 남아 있다”라는 뜻의 비격식 구동사입니다. 여기서는 불안형 파트너가 관계에 계속 남아 있을 것이라는 뜻입니다. 이 표현은 근처에서 기다리거나 계속 참여하는 상황에도 쓸 수 있습니다. Stick은 접착제로 붙이는 뜻이 아니고, around도 원을 그리며 움직인다는 뜻이 아닙니다. 두 단어가 합쳐져 하나의 동사로 기능합니다.

연습

문장 "Please stick around after class so we can talk"에서 stick around는 무슨 뜻입니까?

  1. 건물 주위를 걷기
  2. 떠나지 않고 그곳에 남아 있기
  3. 무언가를 원 모양으로 붙이기
정답 보기

떠나지 않고 그곳에 남아 있기

And so,

2:53

그래서,

the old fear of engulfment returns.

2:54

삼켜질 것에 대한 예전의 두려움이 다시 돌아옵니다.

They have no option but to start to pull away again and get distant, 해설

2:56

그들은 다시 물러서서 거리를 두기 시작할 수밖에 없고,

which gradually proves intolerable once again to the anxious partner. 어휘 쓰임

3:00

이는 점차 불안형 파트너에게 다시 견딜 수 없는 일이 됩니다.

문법

have no option but to + 동사원형

have no option but to + 동사원형은 어떤 행동을 유일하게 가능한 선택으로 제시합니다. 여기서 but은 ‘하지만’이 아니라 ‘~을 제외하고’라는 뜻입니다. 즉, 다시 거리를 두기 시작하는 것 외에는 선택지가 없다는 의미입니다. 이 표현은 객관적으로 선택지가 전혀 없다는 사실보다, 자신이 어쩔 수 없이 그렇게 해야 한다고 느끼는 주관적인 상태를 나타낼 수도 있습니다. 이 문맥에서는 과거의 두려움 때문에 물러나는 행동이 피할 수 없는 것처럼 느껴집니다.

연습

택시를 타는 것이 유일한 선택이라는 뜻이 되도록 목표 구조로 문장을 완성하세요: With the buses no longer running, we ____ take a taxi.

정답 보기

have no option but to

구동사

정서적 거리 두기를 뜻하는 pull away

관계의 맥락에서 pull away는 정서적 친밀감이나 관여를 줄인다는 뜻입니다. 자신의 이야기를 덜 나누거나, 친밀함을 피하거나, 반응을 줄이는 행동을 가리킬 수 있으며 실제로 몸을 뒤로 움직일 필요는 없습니다. 근처의 get distant라는 표현도 여기서는 정서적인 의미임을 확인해 줍니다. pull away는 거리가 생기는 방향으로 변하는 과정을 나타내므로 일시적일 수도 있고, 이 표현만으로 관계가 끝났다는 뜻은 아닙니다.

연습

“When the relationship starts to feel serious, Mia begins to pull away,”에서 pull away는 무슨 뜻인가요?

  1. 그녀는 즉시 관계를 끝낸다.
  2. 그녀는 실제로 한 걸음 뒤로 물러난다.
  3. 그녀는 정서적으로 덜 가까워진다.
정답 보기

그녀는 정서적으로 덜 가까워진다.

어휘 쓰임

proves intolerable의 prove + 형용사

which gradually proves intolerable에서 which는 다시 물러나고 거리를 두는 것을 가리킵니다. proves는 형용사 intolerable이 뒤따르는 연결동사로, 상황이 전개되면서 그 거리감이 불안형 파트너에게 견딜 수 없는 것으로 드러난다는 뜻입니다. 여기서 prove는 ‘증거를 제시해 입증하다’라는 뜻이 아닙니다. prove + 형용사 구조는 경험을 통해 어떤 결과나 성질이 분명해지는 것을 나타냅니다.

연습

“The new procedure proved effective,”라는 문장에서 proved effective는 무슨 뜻인가요?

  1. 다른 것이 효과적이라는 증거를 제시했다
  2. 점차 효과적으로 변했다
  3. 결과적으로 효과적인 것으로 드러났다
정답 보기

결과적으로 효과적인 것으로 드러났다

Within weeks or months,

3:04

몇 주나 몇 달 안에,

the pair are back in the same situation.

3:05

두 사람은 같은 상황으로 돌아갑니다.

Fierce arguments return.

3:08

격렬한 논쟁이 다시 시작됩니다.

The words needy and cold are once more in circulation. 표현 묶음

3:10

애정 결핍과 차가움이라는 단어들이 다시 오갑니다.

표현 묶음

once more in circulation: 다시 퍼지는 상태

are once more in circulation에서 in circulation은 적극적으로 퍼지거나 반복해서 언급되거나 사용되고 있다는 뜻입니다. once more는 needy와 cold라는 딱지가 대화에 다시 등장했음을 나타냅니다. 이 표현은 물리적으로 원을 그리며 움직인다는 뜻이 아닙니다. be in circulation은 사람들 사이에서 퍼지고 있거나 사용 가능한 단어, 소문, 생각, 돈 또는 물건을 설명할 수 있습니다.

연습

‘다시 퍼지고 있다’라는 뜻의 수업 속 네 단어 표현으로 문장을 완성하세요: After a quiet month, the rumor is ____ around the office.

정답 보기

once more in circulation

It's time for another crisis and another threat of departure.

3:14

또 다른 위기와 또 한 번의 이별 위협이 다가올 때입니다.

It may go on like this for years or a lifetime. 구동사

3:17

이런 상태가 몇 년, 혹은 평생 지속될 수도 있습니다.

구동사

go on like this: 같은 양상으로 계속되다

이 문장에서 go on like this는 '같은 양상이나 상황으로 계속되다'라는 뜻입니다. this는 앞에서 이미 설명한 반복되는 순환을 가리키므로, 이 표현은 현재 상황과 그 상황이 오래 지속될 가능성을 연결합니다. 바람직하지 않은 상황이 바뀔 것 같지 않을 때 이 표현은 걱정, 답답함 또는 경고를 전달하는 경우가 많습니다. 여기서 may는 가능성을 나타내고, for years or a lifetime은 그 양상이 얼마나 오래 이어질 수 있는지를 보여 줍니다.

연습

'변화 없이 같은 양상으로 계속되다'라는 뜻의 네 단어 목표 표현으로 문장을 완성하세요: Unless the schedule changes, these delays may ____ for months.

정답 보기

go on like this

From the outside, 전개 흐름

3:20

밖에서 보면,

it is almost funny.

3:22

거의 우스울 정도입니다.

From the inside,

3:24

하지만 내부에서 보면,

simply hellish.

3:25

그저 지옥입니다.

전개 흐름

From the outside, ... From the inside, ...: 외부와 내부의 관점

서로 짝을 이루는 이 문장 도입부는 하나의 상황을 두 관점으로 정리합니다. From the outside는 그 상황을 직접 겪지 않는 관찰자에게 어떻게 보이는지를 제시하고, From the inside는 그 안에 갇힌 사람에게 어떻게 느껴지는지를 제시합니다. 여기서 outside와 inside는 장소가 아니라 사회적 또는 경험적 입장을 나타냅니다. 같은 틀을 반복하면 대조가 즉시 드러납니다. 두 번째 문장에서는 it is가 생략되었습니다. 완전한 형태는 From the inside, it is simply hellish.입니다. 이렇게 의도적으로 생략하면 내부자의 판단이 더 짧고 강렬해집니다.

연습

두 개의 목표 관점 표현을 넣어 평행 대조를 완성하세요: ____, the job looks easy. ____, every decision is stressful.

정답 보기

From the outside · From the inside

There are a few ways out.

3:27

빠져나올 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다.

The avoidant party can realize

3:29

회피형 파트너는 스스로를 인지하고

and learn to tolerate their fear of engulfment.

3:32

삼켜질 것에 대한 두려움을 견디는 법을 배울 수 있습니다.

The anxious party can grow conscious of their unnatural pull towards unfulfilling people, 해설

3:35

불안형 파트너는 만족감을 주지 못하는 사람에게 비정상적으로 끌리는 자신의 성향을 자각하고,

표현 묶음

grow conscious of: 점차 발달하는 인식

여기서 grow는 ‘점차 ~하게 되다’라는 뜻이고, conscious는 ‘의식하는’이라는 뜻입니다. 따라서 grow conscious of는 신체적 성장이나 한순간의 갑작스러운 발견이 아니라, 시간이 지나며 인식이 발달하는 과정을 나타냅니다. 형태는 grow conscious of + 인식하게 되는 대상입니다. 이 문장에서는 같은 유형의 사람에게 반복해서 끌리는 패턴을 알아차리기 시작한다는 뜻입니다.

연습

강조된 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Over several months, Lena began to ____ how often she ignored her own needs.

정답 보기

grow conscious of

어휘 쓰임

a pull towards unfulfilling people: 충족감을 주지 못하는 사람을 향한 감정적 끌림

여기서 pull은 명사로, 물리적으로 당기는 힘이 아니라 강한 내적 끌림이나 성향을 뜻합니다. 전치사 towards 뒤에는 그 사람이 끌리는 대상이 옵니다. Unfulfilling은 그 사람들이 관계에서 미치는 영향을 나타냅니다. 그들과의 관계가 감정적 욕구를 충족하거나 만족감을 주지 못한다는 뜻입니다. 그 사람들 자신이 성취한 것이 없다는 뜻은 아닙니다.

연습

They feel a pull towards unfulfilling people?의 의미를 가장 잘 바꿔 쓴 선택지는 무엇인가요?

  1. 그들은 상대가 매우 성공적이기 때문에 신중하게 그 사람들을 선택합니다.
  2. 그들은 목표를 이루지 못한 사람들을 물리적으로 끌고 갑니다.
  3. 그들은 자신의 감정적 욕구를 충족해 주지 못할 가능성이 큰 사람들에게 끌립니다.
정답 보기

그들은 자신의 감정적 욕구를 충족해 주지 못할 가능성이 큰 사람들에게 끌립니다.

refuse to go back after a crisis,

3:40

위기 후에 다시 돌아가는 것을 거부하며,

and seek a future with more secure and reassuring sorts.

3:42

더 안정적이고 안심할 수 있는 부류의 사람들과의 미래를 모색할 수 있습니다.

Or,

3:46

또는,

yet more hopefully for the couple,

3:47

이 커플에게 더욱 희망적인 방법은,

both partners could acquire the vocabulary of attachment theory. 문화 배경

3:49

두 파트너 모두 애착 이론의 어휘를 습득하는 것입니다.

문화 배경

관계를 이해하는 틀로서의 애착 이론

애착 이론은 어린 시절 양육자와의 경험이 이후의 친밀한 관계에서 기대와 대처 방식에 어떤 영향을 줄 수 있는지 이해하는 심리학적 틀입니다. 이 문장에서 “the vocabulary of attachment theory”는 그러한 패턴에 이름을 붙이고 알아차리는 데 함께 사용할 수 있는 용어를 뜻합니다. 여기서 theory는 근거 없는 추측이 아니라 체계적인 설명의 틀이며, attachment는 물리적 연결이 아니라 정서적 유대를 가리킵니다.

연습

예문에서 “the vocabulary of attachment theory”는 무엇을 뜻하나요?

  1. 커플이 계속 함께할지에 관한 근거 없는 추측
  2. 정서적 유대와 관계 패턴을 설명하는 공통 용어
  3. 물건이 물리적으로 고정되는 방식을 설명하는 단어
정답 보기

정서적 유대와 관계 패턴을 설명하는 공통 용어

They could come to observe their repetitions,

3:53

그들은 자신들의 반복되는 패턴을 관찰하고,

gain some insight into aspects of their childhoods that drive them on, 해설

3:55

그들을 그렇게 몰아가는 어린 시절의 측면들에 대해 어떤 통찰을 얻으며,

표현 묶음

gain some insight into: 더 깊이 이해하다

Gain some insight into는 “~을 더 깊이 이해하게 되다”라는 뜻입니다. 단순히 사실을 더 많이 아는 것이 아니라, 그 이면의 이유나 패턴을 보기 시작한다는 의미로 자주 쓰입니다. 이해하는 대상은 into 뒤에 옵니다: gain some insight into a problem, a reaction, or someone’s past. 예문에서 그 대상은 aspects of their childhoods입니다.

연습

“~을 더 깊이 이해하게 되다”라는 뜻의 강조된 표현으로 문장을 완성하세요: After comparing the survey comments, the team began to ____ why customers were leaving.

정답 보기

gain some insight into

구동사

drive someone on: 계속 나아가게 하는 내적 힘

여기서 drive them on은 ‘그들이 계속하도록 끊임없이 밀어붙이거나 동기를 부여하다’라는 뜻입니다. 그 힘은 심리적인 것으로, 이 문장에서는 어린 시절 경험의 일부를 가리킵니다. 차로 누군가를 데려간다는 뜻이 아닙니다. on은 행동이 계속된다는 의미를 더합니다. 형태는 drive + someone + on입니다. 원동력은 야망, 두려움, 분노, 사랑 또는 과거의 경험일 수 있으며, 사람을 이롭거나 해로운 행동으로 이끌 수도 있습니다.

연습

‘누군가가 계속하도록 밀어붙이다’라는 뜻의 drive ... on 형태로 문장을 완성하세요: Even after several failures, her determination continued to ____.

정답 보기

drive her on

and learn not to act out their compulsions. 구동사

3:59

강박적인 충동대로 행동하지 않는 법을 배울 수 있습니다.

구동사

act out a compulsion: 내면의 강박적 충동을 행동으로 표현하기

이 심리학적 문맥에서 act out their compulsions는 내면의 강박적 충동을 알아차리고 의식적으로 조절하는 대신 행동으로 드러낸다는 뜻입니다. 그 행동 유형이 문제를 일으키더라도 반복될 수 있습니다. 형태는 act out + 내면의 감정, 갈등, 환상 또는 강박적 충동입니다. 여기서 act out은 관객 앞에서 역할을 연기한다는 뜻이 아닙니다. 목적어는 행동으로 표현되는 내면의 힘을 가리킵니다.

연습

예문과 같은 심리학적 의미로 act out을 사용한 문장은 어느 것인가요?

  1. She acted on the teacher's advice and applied early.
  2. The class acted out a scene from the novel.
  3. Instead of talking about his anger, he acted it out by starting arguments.
정답 보기

Instead of talking about his anger, he acted it out by starting arguments.

They can learn the games that they're unconsciously playing, 전개 흐름

4:02

그들은 자신들이 무의식적으로 하고 있는 게임을 인지하고,

and then,

4:06

그런 다음,

to the relief of all who care for them,

4:06

그들을 아끼는 모든 이들을 안심시키고,

and to the redemption of their relationship,

4:08

그들의 관계를 구원하기 위해,

they can refuse to play them any longer.

4:11

더 이상 그 게임을 하지 않겠다고 거부할 수 있습니다.

전개 흐름

무의식적으로 참여하는 ‘게임’... 더는 참여하지 않기

여기서 games는 오락이 아니라 관계에서 되풀이되는 상호작용 패턴을 비유한 말입니다. 관계절 that they're unconsciously playing은 사람들이 그 패턴을 알아차리지 못한 채 참여할 수 있음을 보여 줍니다. 끝부분에서 play가 반복되고, them은 앞의 games를 가리킵니다. 이 반복은 생각을 ‘인식’에서 ‘변화’로 이어 줍니다. 먼저 패턴을 알아차린 뒤 더는 참여하지 않기로 하는 것입니다. 따라서 refuse to play는 기존의 악순환에 더 이상 협조하지 않는다는 뜻입니다.

연습

이 문장에서 game/play를 반복한 것은 어떤 역할을 하나요?

  1. 무의식적인 관계 패턴을 인식하는 것과 그 패턴에 참여하지 않기로 하는 선택을 연결한다.
  2. 관계를 회복하려면 그들을 걱정하는 친구들도 같은 패턴에 참여해야 한다고 암시한다.
  3. 오락용 게임을 그만두기 전에 먼저 규칙을 배워야 한다고 말한다.
정답 보기

무의식적인 관계 패턴을 인식하는 것과 그 패턴에 참여하지 않기로 하는 선택을 연결한다.

Our book,

4:17

저희의 책,

Sorrows of Love,

4:18

'Sorrows of Love(사랑의 슬픔)'는

helps us all handle the inevitable sorrows of love.

4:19

피할 수 없는 사랑의 슬픔을 다루는 데 도움을 줍니다.

If you enjoyed our film,

4:23

이 영상이 마음에 드셨다면,

please subscribe to our channel

4:25

저희 채널을 구독하시고

and click the bell icon to turn on notifications.

4:26

종 모양 아이콘을 클릭하여 알림을 켜주세요.