어떻게 사과하시나요? ⏲️ 6 Minute English: 영어 학습 노트
BBC Learning English
동영상 개요: 관계, 잘못의 심각성, 문화에 따라 사과 방식이 어떻게 달라지는지 가나, 파키스탄, 러시아, 한국, 인도의 사례로 비교합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. my bad. — 어휘 의미와 격식 수준: 친구 사이에서 자신의 잘못을 가볍게 인정하며 사과하는 매우 비격식적인 표현임을 이해합니다. 사소한 실수와 편안한 대화에는 자연스럽지만, 잘못이 심각하거나 존중이 필요한 상황에서는 지나치게 가볍게 들릴 수 있음을 구별할 수 있습니다. 2. slide an apology in the middle of a conversation — 관용구와 비유적 표현: slide가 대화 중간에 사과를 슬쩍 끼워 넣고 곧바로 화제를 바꾸는 모습을 나타내는 비유임을 이해합니다. 민감한 메시지를 대화의 중심으로 부각하지 않고 조심스럽게 덧붙이는 방식을 설명할 때 활용할 수 있습니다. 3. to make things right, — 관용구와 비유적 표현: 진심 어린 사과는 미안하다는 말에 그치지 않고 피해나 관계를 바로잡는 행동까지 포함할 수 있다는 뜻입니다. 보상, 배려를 담은 행동, 관계나 상황을 회복하려는 구체적인 조치를 말할 때 사용할 수 있습니다.
해설 목록
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:08안녕하세요, BBC Learning English의 6 Minute English입니다.
depending on the situation: 선택을 바꾸는 조건
depending on 뒤에는 선택이나 결과를 바꿀 수 있는 조건이 옵니다. 여기서는 상황에 따라 어떤 사과 방법이 적절한지가 달라집니다. 문장 끝의 depending on the situation은 앞의 문장 전체에 조건을 덧붙입니다. 조건에 따라 X가 달라진다는 뜻을 나타낼 때 X changes depending on Y 형태를 사용할 수 있습니다.
연습
조건을 제시하는 이번 수업의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Our picnic plans may change ____ the weather.
정답 보기
depending on
please forgive me: 격식을 갖춰 용서를 구하는 표현
Please forgive me는 화자가 잘못한 일에 대해 듣는 사람에게 직접 용서를 구하는 표현입니다. 단순히 실수를 인정하는 데서 그치지 않고 용서해 달라고 요청합니다. 이 문장에서 In formal situations는 사용 상황을 정해 줍니다. 간단한 I’m sorry와 비교하면 더 진지하고, 상대를 존중하며, 신중한 표현으로 들립니다.
연습
편하게 이야기하다가 실수로 친구의 연필을 집었습니다. 바로 “Please forgive me”라고 하는 것이 가장 자연스러운 반응인가요?
- 아니요, 여기서는 지나치게 격식 있고 진지하게 들립니다.
- 네, 여기서는 자연스럽습니다.
정답 보기
아니요, 여기서는 지나치게 격식 있고 진지하게 들립니다.
my bad: 자신의 잘못을 비격식적으로 인정하는 표현
my bad는 “내 잘못이야”라는 뜻의 정해진 매우 비격식적인 표현입니다. 말하는 사람이 작은 실수에 대한 책임을 인정할 때 짧은 사과로 쓸 수 있습니다. 이 문장의 to a friend는 편안한 관계임을 나타내므로 my bad가 자연스럽습니다. my bad를 단어별로 직역하지 마세요.
연습
작은 실수가 자신의 잘못이라고 말하는 두 단어짜리 비격식 표현으로 문장을 완성하세요: I picked up your pen by accident—____.
정답 보기
my bad
I had to apologize this morning because I stepped on someone's toes on the tube. 어휘 쓰임
0:34오늘 아침에 지하철에서 누군가의 발가락을 밟아서 사과해야 했어요.
on the Tube: 런던 지하철에서
이 문장에서 on the Tube는 “런던 지하철에서”라는 뜻입니다. the Tube는 런던의 지하철망을 가리키는 친숙한 영국식 명칭이며, 여기서 tube는 “관”을 뜻하지 않습니다. 이 교통수단에는 보통 전치사 on을 써서 travel on the Tube 또는 leave something on the Tube라고 합니다. 교통 체계의 이름이므로 Tube는 보통 대문자로 시작합니다.
연습
the Tube를 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- We left our bags on the Tube after getting off at Baker Street.
- We took the Tube from Times Square to Central Park.
- The plumber repaired the Tube under the sink.
정답 보기
We left our bags on the Tube after getting off at Baker Street.
depends on what you've done: depend on 뒤에 오는 what절
depend on은 ‘~에 의해 결정되다’ 또는 ‘~에 달려 있다’라는 뜻입니다. 여기서 what you've done 전체는 하나의 명사절입니다. 이 절 전체가 on의 목적어 역할을 하며, 어떤 구체적인 행동이 사과의 방식을 결정하는지 나타냅니다. 이 부분은 독립된 질문이 아닙니다. 절 안에서는 평서문 어순인 what you've done을 쓰며, what have you done이라고 하지 않습니다.
연습
depend on의 현재형과 what절을 사용해 문장을 완성하세요: The activity ____ supplies we have.
정답 보기
depends on what
So, sorry is fine if you accidentally step on someone's toes like you did this morning,
0:42오늘 아침에 한 것처럼 실수로 누군가의 발가락을 밟았다면 sorry면 충분합니다,
But what if...: 가정 상황을 제시하기
What if + 주어 + 동사는 가정하거나 일어날 수 있는 상황을 제시하고, 그 결과나 대처 방법을 생각하게 하는 표현입니다. 이 구조에서는 현재형 동사가 미래의 가능성을 나타낼 수 있습니다. 여기서는 누군가가 매우 심각한 일을 하는 상황을 상상하며, 과거의 사실을 말하는 것이 아닙니다. But은 현재 생각에 대한 반론이나 예외를 나타내며, 대화를 더 어려운 경우로 이어 갑니다.
연습
미래에 생길 수 있는 문제를 제시하는 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: ____ the power goes out tonight?
정답 보기
What if
publicly criticized: 공개적으로 비판했다
publicly criticized는 누군가가 어떤 사람이나 결정의 문제점을 공개적으로 말해 대중이 이를 듣거나 읽거나 알 수 있었다는 뜻입니다. publicly는 criticized를 꾸며 주며, 누가 비판했는지가 아니라 비판이 얼마나 공개적으로 이루어졌는지를 알려 줍니다. 여기서는 전통 군주를 공개적으로 비판하는 일이 같은 말을 사적으로 하는 것보다 더 큰 사회적 영향을 줄 수 있습니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 형태는 publicly criticize + 사람, 조직, 정책 또는 결정입니다.
연습
비판이 많은 사람에게 공개적으로 표현되었다는 뜻이 분명한 문장은 무엇인가요?
- The company quietly accepted the new rule without comment.
- The company criticized the rule in a private email to one director.
- The company publicly criticized the new rule during a televised meeting.
정답 보기
The company publicly criticized the new rule during a televised meeting.
the king of the Ashanti tribe: 아산테의 전통적 권위자
이 문장에서 the king은 가나의 아산테(아샨티) 민족과 왕국의 전통 통치자를 뜻합니다. 동화 속 인물도 아니고 가나 중앙정부의 수장도 아닙니다. 이러한 전통적 권위를 이해하면 공개 비판이 특별한 사회적·의례적 무게를 가질 수 있는 이유를 알 수 있습니다. king of ...를 읽을 때는 of 뒤의 표현으로 통치자의 권위 범위를 파악해야 합니다. 언제나 한 국가의 군주를 뜻하는 것은 아닙니다.
연습
이 문장에서 the king이 가장 정확하게 가리키는 것은 무엇인가요?
- 아산테 공동체의 전통적 통치자이자 권위자
- 선거로 뽑힌 가나 중앙정부의 수장
- 동화에 나오는 가상의 왕
정답 보기
아산테 공동체의 전통적 통치자이자 권위자
Here's BBC World Service program The Fifth Floor covering the story.
0:57여기 이 이야기를 다루는 BBC 월드 서비스 프로그램 The Fifth Floor가 있습니다.
it's not every day that: 어떤 일이 흔치 않다고 말하기
it's not every day that...이라는 틀은 뒤에 나오는 일이 흔치 않거나 드물다는 뜻입니다. 보통 어떤 일이 얼마나 자주 일어나는지를 정확히 따지는 말은 아닙니다. that으로 시작하는 부분은 그 드문 일이 무엇인지 밝혀 줍니다. 여기서는 왕을 모욕하는 일을 눈에 띄고 일어날 가능성이 낮은 경험으로 제시합니다. 그 일은 좋은 일, 나쁜 일, 또는 그저 놀라운 일일 수 있습니다.
연습
우주비행사를 만나는 것이 흔치 않은 경험이라는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?
- Meeting an astronaut is an everyday event for everyone.
- You meet an astronaut every day.
- It's not every day that you meet an astronaut.
정답 보기
It's not every day that you meet an astronaut.
end up offending: 계획하지 않은 최종 결과
end up + 동사-ing는 어떤 상황의 최종 결과를 나타냅니다. 그 결과는 계획하지 않았거나 예상하지 못한 경우가 많습니다. end up offending은 상황이 흘러가다가 누군가가 다른 사람을 모욕하게 된다는 뜻이며, up은 위쪽으로 움직인다는 뜻이 아닙니다. end up 뒤에 동작 동사가 오면 end up doing처럼 -ing형을 씁니다. end up do나 end up to do는 쓰지 않습니다. 여기서는 왕을 모욕하는 것이 뜻밖의 최종 결과입니다.
연습
계획하지 않은 최종 결과를 나타내기 위해 end up을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- We missed the last bus, so we ended up walking home.
- We missed the last bus, so we ended up to walk home.
- We missed the last bus, so we ended up walk home.
정답 보기
We missed the last bus, so we ended up walking home.
Let's say you did: 가정 상황 설정하기
“Let’s say + 절”은 이야기를 계속하기 위해 듣는 사람에게 상상한 상황을 잠시 사실로 받아들여 보자고 제안하는 표현입니다. 그 상황이 실제로 일어났다고 단정하는 것은 아닙니다. 여기서 did는 앞에서 언급한 offend a king이라는 행동을 대신합니다. 따라서 let’s say you did는 그 행동을 반복하지 않고 “왕의 기분을 상하게 했다고 가정해 보자”라는 뜻을 나타냅니다.
연습
let’s say를 사용해 가정 상황을 설정한 문장은 무엇인가요?
- The rain started before the game yesterday.
- Please say the word rain.
- Let's say the rain starts before the game. What will we do?
정답 보기
Let's say the rain starts before the game. What will we do?
know how to apologize: 방법을 알고 있기
“know how to + 동사원형”은 어떤 일을 하는 방법이나 단계를 안다는 뜻입니다. know how to apologize는 사과하기 위해 무엇을 말하고 어떻게 행동해야 하는지 안다는 뜻입니다. Would you know how to apologize to him?에서 말하는 사람은 그 가정 상황에서 듣는 사람이 올바른 대응 방법을 알지 묻습니다.
연습
know how to 구조와 동사 fix를 사용해 문장을 완성하세요: Maya ____ her bicycle.
정답 보기
knows how to fix
a journalist made some comments on television about the king of the Ashanti tribe, 표현 묶음
1:15한 언론인이 텔레비전에서 아산티 부족의 왕에 대해 어떤 논평을 했고,
made some comments: 의견을 표현하는 자연스러운 결합
made some comments는 의견이나 발언을 표현했다는 뜻입니다. 영어에서는 명사 comments가 make와 자연스럽게 어울립니다. some은 수가 정확히 정해지지 않았음을 나타낼 뿐, 그 발언이 긍정적인지 부정적인지는 보여 주지 않습니다. 이 문장에서 on television은 발언이 나온 매체를 나타내고, about the king of the Ashanti tribe는 발언의 주제를 나타냅니다. 다른 주제에도 make comments about/on something 형태를 쓸 수 있습니다.
연습
make some comments의 과거형으로 문장을 완성하세요: At the meeting, the chair ____ about the new timetable.
정답 보기
made some comments
found herself ... apologizing: 예상하지 못한 상황에 놓이게 됨
found herself at his palace apologizing는 사건의 흐름 때문에 그녀가 그 상황에 놓이게 되었다는 뜻입니다. 그녀는 궁전에 있었고 사과하고 있었으며, 아마 그런 상황을 예상하지 못했을 것입니다. find oneself + 장소/상태/활동은 자신이 어떤 상황에 있음을 깨닫거나 결국 그 상황에 놓이게 되는 것을 나타냅니다. 글자 그대로 자신을 찾는다는 뜻이 아닙니다. 여기서 at his palace는 장소를 나타내고, -ing 형태인 apologizing는 그곳에서 무엇을 하고 있었는지 알려 줍니다. 재귀대명사는 주어와 일치해야 합니다: she ... herself.
연습
find oneself의 과거형과 Lina에 맞는 대명사로 문장을 완성하세요: After following the wrong path, Lina ____ alone by the river.
정답 보기
found herself
The presenter says it's not every day that you offend a king.
1:25진행자는 왕을 불쾌하게 하는 일이 매일 있는 일은 아니라고 말합니다.
from culture to culture: 문화마다 달라짐
from culture to culture에서는 단수 명사 culture를 from X to X 틀 안에서 반복합니다. 이 표현은 ‘서로 다른 문화에서’ 또는 ‘문화에 따라’라는 뜻이며, 한 문화에서 다른 문화로 실제로 이동한다는 뜻이 아닙니다. 이 틀은 같은 종류에 속하는 여러 대상 사이의 차이를 강조합니다. X에는 단수 가산 명사를 넣으며, from person to person, from country to country, from case to case처럼 쓸 수 있습니다.
연습
‘가게마다’라는 뜻의 from X to X 표현을 사용해 문장을 완성하세요: Prices vary ____.
정답 보기
from shop to shop
you'll find all the vocabulary from this episode on our website,
1:45이 에피소드의 모든 어휘는 저희 웹사이트에서 찾을 수 있습니다,
We know that people from different countries apologize in different ways,
1:53다른 나라 사람들이 각기 다른 방식으로 사과한다는 것은 알고 있지만,
I am going to guess: 확신이 없을 때 답하기
여기서 I am going to guess는 ‘확실하지 않지만 답을 하나 내놓겠다’라는 뜻입니다. C) bow down을 고르기 전에 확신의 정도를 낮춥니다. be going to는 흔히 미래 계획을 나타내지만, 이 짧은 대답에서는 말하는 사람이 곧 하려는 선택을 소개합니다. 다시 활용할 수 있는 형태는 I'm going to guess + 답 또는 I'm going to guess + that절입니다.
연습
어느 답이 맞는지 확실하지 않습니다. B를 추측으로 제시하는 문장은 무엇인가요?
- I know for certain that the answer is B.
- I'm going to guess the answer is B.
- I am going to check whether B is correct.
정답 보기
I'm going to guess the answer is B.
Let's return to: 앞서 나온 주제로 돌아가기
Let's return to + 사람 또는 주제는 앞에서 언급한 내용으로 이야기를 다시 돌리는 전환 표현입니다. 이 문장에서는 Afia Pokua에게 다시 초점을 맞춥니다. Let's는 듣는 사람도 초점 전환에 함께 참여시키는 느낌을 줍니다. 이 표현은 정보를 정리하는 역할을 하며, 실제로 어떤 장소로 되돌아간다는 뜻은 아닙니다.
연습
짧은 예시를 든 뒤 return이 들어간 세 단어 전환 표현으로 앞의 주제에 돌아가세요: ____ our main question.
정답 보기
Let's return to
comments divided opinion: 여론을 갈라놓다
X divided opinion 구조는 X가 사람들에게 뚜렷하게 다른 견해를 갖게 했다는 뜻입니다. 이 문장에서 her comments는 원인이고, divided는 과거형 동사이며, opinion은 대중의 전반적인 반응을 나타냅니다. 이 결합에서 opinion은 특히 영국 뉴스 영어에서 집단적 의미를 지닌 셀 수 없는 명사로 자주 쓰입니다. 제안이나 조언이 아니라 여론 또는 사람들의 견해를 뜻합니다.
연습
사람들이 서로 다른 견해를 갖게 했다는 뜻의 두 단어 결합으로 문장을 완성하세요: The new policy ____ among local residents.
정답 보기
divided opinion
following strict traditional rules that she dress in black and apologize kneeling down on her knees. 해설
2:28검은 옷을 입고 무릎을 꿇고 사과한다는 엄격한 전통 규칙을 따랐습니다.
following strict traditional rules: following은 ‘따르는’이라는 뜻
여기서 following은 ‘따르는’ 또는 ‘그에 맞게 행동하는’이라는 뜻이며, ‘뒤에 오는’이라는 뜻이 아닙니다. 이 구절은 아피아가 어떤 방식으로 사과하는지를 설명합니다. 즉, 엄격한 전통 규칙에 따라 사과합니다. -ing 구절은 행동이 이루어지는 방식을 덧붙입니다. 뒤에 나오는 검은 옷을 입는 것과 무릎을 꿇는 것은 그 규칙이 요구하는 구체적인 행동입니다.
연습
following strict traditional rules를 사용해 행사가 진행된 방식을 설명하는 문장은 무엇인가요?
- The ritual was performed following strict traditional rules.
- The traditional rules were written down after the ritual.
- The ritual began after the traditional rules were discussed.
정답 보기
The ritual was performed following strict traditional rules.
that she dress in black: 규칙 내용에서 쓰는 동사 기본형
that절은 그 규칙이 무엇을 요구하는지 알려 줍니다. 요구 사항을 나타내므로 격식 있는 영어에서는 she 뒤에도 동사의 기본형 dress를 쓸 수 있으며 dresses로 바꾸지 않습니다. 이 형태는 그녀가 평소에 하는 일이 아니라 반드시 해야 하는 일을 나타냅니다. 영국 영어에서는 같은 요구 사항을 나타낼 때 that she should dress in black도 흔히 사용합니다.
연습
동사 기본형을 사용해 다음 공식적인 요구 사항을 완성하세요: The rule requires that every guest ____ in black.
정답 보기
dress
kneeling down on her knees: 의례적인 사과 자세
이 문장에서 kneeling down on her knees는 엄격한 전통 규칙이 사과할 때 요구하는 몸의 자세를 나타냅니다. 상황과 관계없는 평범한 동작이 아니라, 무릎을 꿇는 행위 자체가 사과 방식의 일부입니다. 이 자세는 겸손, 깊은 뉘우침 또는 존중을 나타낼 수 있습니다. kneel 자체가 이미 무릎을 바닥에 대거나 무릎을 꿇은 상태가 된다는 뜻이므로, on her knees는 모습을 더 분명하게 만들지만 의미 일부를 반복합니다.
연습
무릎 꿇기가 정중한 사과의 일부임을 가장 잘 보여 주는 문장은 무엇인가요?
- She waved cheerfully and began a game.
- She left the room without apologizing.
- She knelt down to show respect while apologizing.
정답 보기
She knelt down to show respect while apologizing.
Afia's story shows the influence of culture on how people say sorry. 전개 흐름
2:35Afia의 이야기는 사람들이 사과하는 방식에 문화가 미치는 영향을 보여줍니다.
the influence of A on B: 주제를 요약하는 표현
the influence of culture on...는 culture affects something이라는 절을 추상 명사구로 바꿉니다. 여기서 on은 영향을 받는 부분인 how people say sorry를 이끕니다. 반복해서 쓸 수 있는 구조는 the influence of A on B입니다. 영향을 주는 요인을 A로, 영향을 받는 행동이나 결과를 B로 나타내어 이야기, 연구 또는 토론을 요약할 수 있습니다. B에는 명사구나 how절이 올 수 있습니다.
연습
the influence of A on B 구조를 완성하세요: The report explains ____ screen time ____ sleep.
정답 보기
the influence of · on
Let's listen now as three BBC journalists from different countries
2:40이제 서로 다른 국가에서 온 세 명의 BBC 언론인이
explain to World Service program The Fifth Floor how to say sorry in their culture.
2:44월드 서비스 프로그램 The Fifth Floor에서 자신들의 문화에서는 어떻게 사과하는지 설명하는 것을 들어봅시다.
I would say that: 판단을 완곡하게 표현하기
I would say that은 말하는 사람의 현재 의견을 꺼낼 때 쓰는 표현입니다. 여기서 would는 과거의 습관을 뜻하지 않으며, 직접 단정할 때보다 말을 덜 확정적으로 들리게 합니다. 어떤 집단에 관해 폭넓게 말하기 전에 이 표현을 쓰면, 그것이 말하는 사람의 판단이며 예외나 반대 의견의 여지가 있음을 보여 줍니다. 주장을 완곡하게 만들지만, 그 주장이 사실임을 증명하지는 않습니다.
연습
결론을 신중한 개인적 판단으로 제시하는 문장은 무엇인가요?
- I would say that the blue route is the safest.
- The blue route is definitely the safest, and no one can disagree.
- Say that the blue route is safe.
정답 보기
I would say that the blue route is the safest.
So, what we generally do is we would slide an apology in the middle of a conversation 해설
2:55그래서 우리가 주로 하는 것은 대화 중간에 사과를 슬쩍 끼워 넣고
what we generally do is: 평소의 방식을 소개하기
What we generally do is는 “우리가 보통 하는 일은”이라는 뜻입니다. what절이 먼저 우리가 평소에 하는 일이라는 주제를 제시하고, is 뒤의 말이 구체적인 행동을 설명합니다. 이 틀은 행동을 문장 뒤에 놓아 그 부분을 정보의 초점으로 만듭니다. 일상적인 절차, 과정 또는 집단의 습관을 설명할 때 사용할 수 있습니다. What we generally do is check twice처럼 is 뒤에 행동 동사를 바로 쓸 수도 있고, 자막처럼 대화에서 더 완전한 절을 이어 쓸 수도 있습니다.
연습
이번 수업의 표현을 사용해 절차를 완성하세요: ____ check the safety equipment before each trip.
정답 보기
What we generally do is
slide an apology in the middle of a conversation: 사과를 조용히 끼워 넣기
여기서 slide an apology in the middle of a conversation은 대화가 이미 진행되는 동안 짧은 사과를 조용하고 자연스럽게 넣는다는 뜻입니다. slide는 비유적인 표현이므로 실제로 무언가가 미끄러지는 것이 아닙니다. in the middle of a conversation은 이렇게 넣는 시점이 대화 중간임을 알려 줍니다. 이 표현을 쓰면 사과가 대화의 중심이라기보다 가볍게 언급되는 것처럼 들립니다. 응용할 수 있는 형태는 slide something into a conversation or discussion이며, 큰 주의를 끌지 않고 자연스럽게 어떤 내용을 꺼낸다는 뜻입니다.
연습
‘짧은 사과를 조용히 끼워 넣었다’라는 뜻의 비유적인 slide 표현을 넣어 문장을 완성하세요: Leo ____ the conversation before changing the subject.
정답 보기
slid a short apology into
move on to a new topic: 새로운 주제로 넘어가기
Move on to a new topic은 현재 주제에 관한 이야기를 멈추고 다른 주제를 시작한다는 뜻입니다. 여기서 move on은 비유적인 표현으로, 몸이 움직이는 것이 아니라 대화가 다음 단계로 진행되는 것을 나타냅니다. move on to + 명사 형태로 다음에 무엇을 이야기하거나 할지 밝힙니다. 예를 들어 move on to the next question이나 move on to chapter two처럼 쓸 수 있습니다.
연습
‘다음 항목으로 넘어가다’라는 뜻의 move on 형태를 넣어 문장을 완성하세요: We have finished the safety rules, so let's ____ the first activity.
정답 보기
move on to
sort of: 묘사의 강도를 낮추기
여기서 sort of는 be very upfront의 어감을 부드럽게 합니다. ‘어느 정도’나 ‘약간’이라는 뜻으로, 화자가 덜 직접적이고 덜 단정적으로 들리게 합니다. 여기서는 무언가를 분류하는 말이 아닙니다. 설명이나 판단 앞의 sort of는 표현이 대략 맞는다는 뜻이거나 말의 강도를 낮추고 싶다는 뜻을 나타내는 경우가 많습니다.
연습
sort of를 사용해 설명의 강도를 낮춘 문장은 무엇인가요?
- The film was sort of scary.
- This is a sort of puzzle.
- The film was extremely scary.
정답 보기
The film was sort of scary.
a tradition called Forgiveness Sunday: 이름이 있는 전통 소개하기
a tradition called Forgiveness Sunday는 전통의 이름을 소개하는 표현입니다. 여기서 called는 ‘이름이 …인’이라는 뜻이며, called 뒤의 말이 그 전통의 이름입니다. ‘용서의 주일’은 동방 정교회에서 지키는 전통입니다. 사람들은 부활절로 이어지는 사순절 전에 서로 용서를 구합니다. 정확히는 부활절 몇 주 전인 사순절 시작 전 일요일입니다.
연습
a tradition called Forgiveness Sunday를 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?
- Forgiveness Sunday는 사순절 전에 용서를 구하는 것과 관련된 동방 정교회 전통의 이름입니다.
- Forgiveness Sunday는 누구도 사과할 수 없는 모든 일요일을 뜻합니다.
- Forgiveness Sunday는 부활절 뒤에 열리는 스포츠 행사의 이름입니다.
정답 보기
Forgiveness Sunday는 사순절 전에 용서를 구하는 것과 관련된 동방 정교회 전통의 이름입니다.
The tradition is that you call your family and friends and apologize for any sorrows you've caused. 표현 묶음
3:13이 전통은 가족과 친구에게 전화해서 자신이 일으킨 슬픔(sorrows)에 대해 사과하는 것입니다.
apologize to someone for something: 어떤 일에 대해 누군가에게 사과하기
apologize for something에서는 for 뒤에 사과하는 이유를 붙입니다. 그 이유는 행동, 실수 또는 끼친 피해일 수 있습니다. 여기서 any sorrows you've caused는 다른 사람에게 안겨 주었을 수 있는 슬픔이나 상처를 뜻합니다. 사과를 받는 사람을 밝힐 때는 apologize to someone을 씁니다. 전체 형태는 apologize to someone for something입니다. 이 문장에서 family and friends는 전화를 걸어 사과하는 대상이고, any sorrows you've caused는 사과하는 이유입니다.
연습
apologize와 알맞은 전치사로 문장을 완성하세요: She needs to ____ her teacher ____ arriving late.
정답 보기
apologize to · for
the way of doing something varies depending on...: 무언가를 하는 방식은 …에 따라 달라진다
the way of saying sorry는 “사람들이 어떻게 사과하는지”라는 뜻입니다. the way of + -ing는 어떤 일을 하는 방법이나 방식을 나타내는 명사구입니다. varies depending on은 다른 요인이 달라질 때 그 방식도 달라진다는 뜻입니다. 활용할 수 있는 틀은 The way of doing something varies depending on + 요인입니다. 전체 문장에서 그 요인은 말하는 사람과 듣는 사람의 관계입니다. 뒤에 나오는 due to 구는 이런 차이가 생기는 이유, 즉 그 언어의 복잡한 높임말 체계를 설명합니다.
연습
vary와 depend를 사용한 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The way of greeting a guest ____ the situation.
정답 보기
varies depending on
due to + 명사구: 원인 제시하기
이 문장에서 due to는 사과하는 방식이 달라지는 이유, 즉 그 언어에 복잡한 경어 체계가 있다는 점을 제시합니다. due to는 전치사구로 쓰이며 due to the weather처럼 뒤에 명사나 명사구가 옵니다. 어떤 상황이나 결과를 그 원인과 연결합니다.
연습
명사구 앞에 due to를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The train was delayed due heavy snow.
- The train was delayed due to the snow was heavy.
- The train was delayed due to heavy snow.
정답 보기
The train was delayed due to heavy snow.
honorific system: 존중과 관계를 나타내는 경어 체계
honorific system은 존중과 사회적 관계를 나타내기 위해 언어 표현을 달리 선택하는 경어 체계입니다. 호칭, 단어 형태, 어미 또는 말하기 높임 단계에 영향을 줄 수 있습니다. 여기서는 관계에 따라 사과 방식이 달라지는 이유를 설명합니다. 말하는 사람은 듣는 사람의 지위와 친밀도에 맞는 표현을 고릅니다. 이 용어는 공손한 단어 하나가 아니라 언어의 전체 체계를 뜻합니다.
연습
honorific system을 가장 정확하게 설명한 것은 무엇인가요?
- 모든 단어를 대문자로 써야 한다는 규칙입니다.
- 모든 사람이 모든 상황에서 똑같은 단어만 사용하게 합니다.
- 서로 다른 언어 형식을 사용해 존중과 사회적 관계를 나타냅니다.
정답 보기
서로 다른 언어 형식을 사용해 존중과 사회적 관계를 나타냅니다.
we say 죄송합니다. This is used in formal situations or with people we don't know well, 말투와 의도
3:29우리는 '죄송합니다'라고 말합니다. 이것은 공식적인 상황이나 잘 모르는 사람에게 사용되며,
격식 있는 상황이나 잘 모르는 사람: 격식 있는 사과를 쓸 때
강조된 부분은 격식을 갖춘 한국어 사과 표현인 죄송합니다를 선택하는 두 가지 별개의 조건을 알려 줍니다. 상황이 격식 있거나 상대를 잘 모르는 경우입니다. This는 죄송합니다를 가리킵니다. 두 조건은 or로 연결되므로 둘 중 하나만 해당해도 됩니다. 격식 있는 상황이면서 동시에 잘 모르는 사람이어야 하는 것은 아닙니다.
연습
문장의 조건 중 하나에 분명히 맞는 상황은 무엇인가요?
- 게임을 하면서 혼잣말하기.
- 방금 만난 사람에게 사과하기.
- 가장 친한 친구와 단둘이 농담하기.
정답 보기
방금 만난 사람에게 사과하기.
죄송합니다라고 말할 때 자주 숙이기: 존중을 나타내는 행동
여기서 bow는 죄송합니다라고 말하면서 상체를 숙이는 것을 뜻합니다. 이 몸짓은 말과 함께 존중과 사과의 뜻을 눈에 보이게 전합니다. often은 흔히 하는 행동이라는 뜻이지, 매번 반드시 한다는 뜻은 아닙니다. 구체적인 동작은 상대와 상황에 따라 달라질 수 있습니다.
연습
문장에 따르면 사람들은 죄송합니다라고 말할 때 흔히 무엇을 하나요?
- 활과 화살을 사용합니다.
- 항상 전혀 움직이지 않습니다.
- 존중을 나타내기 위해 상체를 숙입니다.
정답 보기
존중을 나타내기 위해 상체를 숙입니다.
not expressive: 생각이나 감정을 겉으로 드러내지 않음
이 문장에서 not expressive는 말, 표정, 행동을 통해 생각이나 감정을 겉으로 잘 드러내지 않는다는 뜻입니다. 뒤 문장이 이 의미를 직접 설명합니다. 이는 감정이 있는지를 말하는 것이 아니라 감정을 표현하는 방식을 설명합니다. 감정이 강해도 잘 드러내지 않는 사람일 수 있습니다.
연습
어떤 사람이 not expressive라는 뜻을 가장 잘 보여 주는 문장은 무엇인가요?
- He is unable to have feelings.
- He has strong feelings but rarely shows them.
- He immediately shares every thought and feeling.
정답 보기
He has strong feelings but rarely shows them.
an adjective meaning slightly rude but in a funny, playful way.
3:51이는 약간 무례하지만 재밌고 장난스러운 방식이라는 뜻의 형용사입니다.
tend to be: 일반적인 경향 설명하기
tend to be는 “보통 ~이다” 또는 “어떤 특성을 자주 보인다”라는 뜻입니다. 이 문장에서는 집단에 대한 설명을 예외 없는 단정이 아니라 일반적인 경향으로 나타냅니다. 구조는 subject + tend to be + adjective or noun phrase입니다. 주어가 he, she, it일 때는 tends to be를 사용합니다.
연습
일반적인 경향을 나타내는 세 단어짜리 목표 표현으로 문장을 완성하세요: Young children ____ curious about new things.
정답 보기
tend to be
cheeky: 조금 무례하지만 장난스러운
여기서 cheeky는 말이나 행동이 조금 무례하거나 지나치게 대담하지만, 동시에 재미있고 장난스럽다는 뜻입니다. 보통 강한 비난이 아니라 가벼운 평가입니다. 친근하게 들리는지 비판적으로 들리는지는 말하는 사람의 어조, 두 사람의 관계, 행동이 얼마나 심한지에 따라 달라집니다.
연습
어떤 상황을 cheeky라고 표현하는 것이 가장 알맞습니까?
- 어떤 사람이 말없이 예의 바르게 자기 차례를 기다린다.
- 아이가 조금 대담한 농담을 하고 장난스럽게 웃는다.
- 어떤 사람이 다른 사람을 겁주려고 잔인한 협박을 한다.
정답 보기
아이가 조금 대담한 농담을 하고 장난스럽게 웃는다.
people sometimes avoid being upfront about what they've done.
3:57사람들이 가끔 자신들이 한 일에 대해 솔직해지는 것을 피합니다.
you speak openly about it so everyone knows your feelings and intentions.
4:03모두가 당신의 감정과 의도를 알 수 있도록 그것에 대해 공개적으로 이야기하는 것입니다.
be upfront about something: 터놓고 솔직하게 말하다
Be upfront about something은 중요한 정보를 숨기지 않고 어떤 일에 대해 터놓고 솔직하게 말한다는 뜻입니다. about 뒤에는 감정, 의도, 비용, 실수 또는 문제처럼 솔직히 말할 주제가 옵니다. 이 표현에서 upfront는 사람이 소통하는 방식을 나타내며 물리적인 위치를 뜻하지 않습니다. 말하는 상대도 밝히려면 be upfront with someone about something이라고 할 수 있습니다.
연습
‘어떤 일에 대해 터놓고 솔직하게 말하다’라는 뜻의 이번 학습 표현으로 문장을 완성하세요: Please be ____ any extra costs before I sign.
정답 보기
upfront about
the journalist Liza Fokht describes a tradition called Forgiveness Sunday,
4:10언론인 Liza Fokht가 용서의 일요일이라는 전통을 설명하는데,
Moving now to...: 화제를 전환하는 표현
Moving now to Russia는 화제 전환을 알리는 표현입니다. 앞의 주제를 마치고 러시아에 관한 부분을 시작한다는 것을 청중에게 알려 줍니다. 여기서 moving은 실제 이동이 아니라 이야기의 흐름이 나아가는 것을 뜻합니다. Moving now to + 장소 또는 주제 형태로 다음 국가, 질문, 예시 또는 부분을 소개할 수 있습니다. 문장 앞에 두면 청중이 정보의 구성을 따라가기 쉬워집니다.
연습
수업에서 배운 정확한 전환 표현으로 진행자의 문장을 완성하세요: ____ Brazil, our correspondent explains the election results.
정답 보기
Moving now to
when people apologize to friends and family for sorrows they have caused.
4:14이때 사람들은 자신이 일으킨 슬픔(sorrows)에 대해 친구와 가족에게 사과합니다.
Sorrows: 슬픔이나 후회를 낳는 각각의 원인
Sorrows는 sorrow의 복수형입니다. 여기서는 슬픔이라는 감정 자체만이 아니라, 슬픔을 일으키는 각각의 고통, 상실 또는 후회를 뜻합니다. 복수형은 이런 고통스러운 원인들을 사람이 마음에 지니거나 기억하는 개별적인 일처럼 표현합니다. 이 단어는 흔히 엄숙하고 문학적인 느낌이 있어 종교적이거나 의식적인 표현에 잘 어울립니다.
연습
sorrows를 엄숙한 복수 의미로 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- Please sorrows the door before you leave.
- At the ceremony, people spoke of their sorrows and losses.
- I bought two sorrows at the market.
정답 보기
At the ceremony, people spoke of their sorrows and losses.
depends on who you're apologizing to: 누구에게 사과하는지에 따라 달라짐
depends on은 한 가지가 다른 것에 의해 결정되거나 영향을 받는다는 뜻입니다. 여기서는 사과하는 방식이 사과를 받는 사람에 따라 달라진다는 의미입니다. who you're apologizing to는 on 뒤에 오는 간접의문절입니다. 직접 의문문의 어순인 who are you apologizing to가 아니라 평서문 어순인 who you're apologizing to를 씁니다. 마지막 to는 apologize to someone의 to이며 절 끝에 두는 것이 자연스럽습니다.
연습
말투의 격식 정도가 대화 상대에 따라 결정된다는 뜻을 올바르게 표현한 문장은 무엇인가요?
- How formal you sound depends at who you're speaking to.
- How formal you sound depends on who are you speaking to.
- How formal you sound depends on who you're speaking to.
정답 보기
How formal you sound depends on who you're speaking to.
people above you in the social order: 사회적 서열에서 자신보다 위에 있는 사람들
people above you in the social order는 사회적 지위나 권한이 자신보다 높은 사람들을 뜻합니다. 여기서 above는 비유적인 표현으로, 실제 위치가 아니라 서열을 나타냅니다. 이 문장에서 이 구절은 높임말 체계를 이해하는 데 필요한 배경을 제공합니다. 상대를 부르는 방식은 화자들 사이의 관계와 상대적 지위에 따라 달라질 수 있습니다.
연습
이 문장에서 people above you in the social order는 무슨 뜻인가요?
- 어떤 상황에서든 자신보다 나이가 많은 모든 사람들.
- 물리적으로 자신보다 높은 곳에 서 있는 사람들.
- 사회적 지위나 권한이 자신보다 높은 사람들.
정답 보기
사회적 지위나 권한이 자신보다 높은 사람들.
should be addressed: 상대를 어떻게 불러야 하는지
should be addressed는 should + be + 과거분사로 이루어진 조동사 수동태입니다. how people ... should be addressed에서는 “그 사람들에게 어떤 방식으로 말하거나 어떤 호칭으로 부르는 것이 적절한가”라는 뜻입니다. 수동태를 쓰면 말하는 사람이 아니라 불리는 사람과 적절한 호칭 방식에 초점이 맞춰집니다. 여기서 address는 “누군가에게 말을 걸거나 특정 이름이나 직함으로 부르다”라는 뜻의 동사입니다. ‘우편 주소’라는 뜻이 아닙니다.
연습
예문에서 should be addressed는 무슨 뜻인가요?
- 다른 사람의 주소를 적어야 한다.
- 적절한 직함으로 말을 걸거나 불러야 한다.
- 우편 주소를 부여해야 한다.
정답 보기
적절한 직함으로 말을 걸거나 불러야 한다.
Honorific means showing respect and honor to someone. 어휘 쓰임
4:36honorific은 누군가에게 존경과 경의를 표하는 것을 의미합니다.
Honorific: 존중을 나타내는 호칭이나 표현
honorific은 명사로서 존중을 나타내는 직함, 단어 또는 호칭 방식을 뜻합니다. 예를 들면 Mr, Dr 또는 특정 언어의 존칭 표현이 있습니다. 예문에서는 이 기본 의미를 설명합니다. honorific은 honorific title이나 honorific language처럼 “존중을 나타내는”이라는 뜻의 형용사로도 쓸 수 있습니다. 여기서 H가 대문자인 것은 문장 첫머리에 있기 때문이며, honorific은 보통 고유 명사가 아닙니다.
연습
예문에서 honorific과 가장 잘 맞는 뜻은 무엇인가요?
- 일반적인 직무 없이 수여되는 지위
- 도로명 주소나 우편 주소
- 존중을 나타내는 직함이나 언어 형식
정답 보기
존중을 나타내는 직함이나 언어 형식
sorry is the hardest word: 가장 말하기 어려운 ‘미안해’
sorry is the hardest word에서 hardest는 철자나 발음의 어려움이 아니라 마음속의 어려움을 나타냅니다. sorry라고 말하려면 자신이 틀렸음을 인정하고 자존심을 내려놓아야 할 수 있습니다. 이 표현은 하기 어려운 행동을 “말하기 어려운 단어”로 바꾸어 표현합니다. 더 일반적으로 어떤 단어가 hard to say라고 하면, 그 말에 담긴 감정이나 인정해야 할 사실을 표현하기 어렵다는 뜻일 수 있습니다.
연습
여기서 sorry is the hardest word는 무슨 뜻인가요?
- Sorry는 철자가 어렵다.
- Sorry는 발음이 어렵다.
- 잘못을 인정하고 사과하는 것은 감정적으로 어려울 수 있다.
정답 보기
잘못을 인정하고 사과하는 것은 감정적으로 어려울 수 있다.
Who knew there were so many ways to say it?: ‘뜻밖이다’라는 놀라움
Who knew...?는 방금 알게 된 사실에 대한 놀라움을 나타내는 수사 의문문입니다. 여기서는 “그렇게 말하는 방법이 이렇게 많을 줄 몰랐다”라는 뜻이지, “어느 사람이 이것을 알고 있었나?”라고 묻는 것이 아닙니다. Who knew 뒤에는 평서문 어순을 씁니다: Who knew a dog could do that? 뒤에 오는 절 전체가 예상하지 못한 사실로 제시됩니다.
연습
작은 개가 혼자 문을 엽니다. 이 예상 밖의 능력에 대한 놀라움을 가장 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?
- Who taught the dog to open the door?
- Who knows which dog opened the door?
- Who knew a dog could open the door?
정답 보기
Who knew a dog could open the door?
and it's not just words: 말 너머로 생각을 넓히기
and는 이 문장을 앞에서 나온 생각과 이어 줍니다. 이어지는 it's not just words는 말이 주제의 한 부분일 뿐이며 행동, 태도, 결과도 중요하다는 점을 알려 줍니다. it's not just X라는 형태는 먼저 X를 말한 뒤 논의를 또 다른 중요한 부분으로 넓혀 정보를 정리합니다. X가 가치 없다는 뜻은 아닙니다.
연습
이 문맥에서 and it's not just words는 어떤 역할을 하나요?
- 말은 전혀 중요하지 않다고 말한다.
- 말에서 행동과 같은 다른 중요한 부분으로 생각을 넓힌다.
- 주제를 철자로 바꾼다.
정답 보기
말에서 행동과 같은 다른 중요한 부분으로 생각을 넓힌다.
to make things right: 실수한 뒤 피해를 바로잡기
To make things right는 피해를 바로잡거나, 자신이 일으킨 문제를 해결하거나, 손상된 관계를 회복하기 위해 행동한다는 뜻입니다. 여기서는 작은 선물을 주는 것과 같은 행동이 사과가 진심임을 보여 줍니다. Things는 ‘올바르게’ 만들어야 하는 물건이 아니라 상황 전체를 뜻합니다. 이 표현은 보통 이미 일어난 실수를 되돌아보며 사용합니다.
연습
‘실수한 뒤 피해를 바로잡다’라는 뜻으로 이번 수업에서 배운 세 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: Nora lost her brother's book, so she bought another copy to ____.
정답 보기
make things right
나쁜 소식을 부드럽게 전하는 I'm afraid (that)...
여기서 I'm afraid는 화자가 두려움을 느낀다는 뜻이 아닙니다. 달갑지 않은 소식이나 정정을 부드럽고 정중하게 꺼내는 표현입니다. 즉, 그 답이 틀렸다고 말하고 있습니다. 보통 뒤에 주어와 동사가 있는 절이 옵니다. that은 넣어도 되고 생략해도 됩니다: I'm afraid (that) we can't help. 말의 시작을 덜 딱딱하게 만들지만, 부정적인 내용 자체는 분명하게 전달됩니다.
연습
매표소 직원이 "I'm afraid there are no seats left."라고 말합니다. 여기서 I'm afraid는 어떤 역할을 합니까?
- 직원이 좌석을 무서워한다고 말합니다.
- 곧 좌석이 생길 것이라고 약속합니다.
- 실망스러운 소식을 정중하게 꺼냅니다.
정답 보기
실망스러운 소식을 정중하게 꺼냅니다.
apologize to someone for something: 누구에게 무엇에 대해 사과하다
apologize to someone for something 구조에서 to 뒤에는 사과를 받는 사람이 오고, for 뒤에는 사과의 이유, 행동 또는 잘못이 옵니다. 이유가 행동이라면 for 뒤에 동사의 -ing형을 씁니다: apologize to her for arriving late. 원문에서 me는 사과를 받는 사람이고, that은 사과의 이유를 가리킵니다.
연습
apologize to someone for something 구조를 사용해 문장을 완성하세요: You should apologize ____ Mia ____ speaking rudely.
정답 보기
to · for
it's common to + 동사원형: 흔한 행동 설명하기
It's common to + 동사원형은 특정 장소, 집단 또는 상황에서 어떤 행동이 흔하거나 일반적임을 나타냅니다. 예문에서는 In India가 범위를 정하고, to tug가 흔하다고 설명되는 행동을 나타냅니다. 여기서 it은 형식 주어이므로 인도나 특정 사람을 가리키지 않습니다. Common은 일반적인 경향을 나타낼 뿐 절대적인 사실이나 의무를 뜻하지 않습니다. 모두가 그렇게 하거나 반드시 해야 한다는 뜻도 아닙니다.
연습
어떤 행동이 흔하다는 뜻의 목표 세 단어 구조를 넣어 문장을 완성하세요: In this town, ____ greet neighbors with a smile.
정답 보기
it's common to
tug your earlobes: 이 몸짓에서 귓불을 짧고 부드럽게 당기기
Tug your earlobes는 자신의 귀 아래쪽에 있는 부드러운 귓불을 짧게 잡아당긴다는 뜻입니다. 이 문장에서는 가볍게 당기는 동작으로 이해됩니다. 다만 tug는 빠르게 당기거나 여러 번 당기는 동작도 나타낼 수 있으며, 단어 자체가 항상 부드럽다는 뜻은 아닙니다. 이 문장은 이 동작을 인도 문화의 맥락에서 사과를 표현하는 한 가지 방법으로 소개합니다. 특정 문화와 관련된 몸짓이며, 모든 사람과 상황에 공통되는 보편적인 의미는 아닙니다.
연습
예문에서 tug your earlobes와 가장 잘 맞는 동작은 무엇인가요?
- 양손으로 자신의 귀를 막는다.
- 자신의 귓불을 짧고 부드럽게 당긴다.
- 다른 사람의 귀를 세게 당긴다.
정답 보기
자신의 귓불을 짧고 부드럽게 당긴다.
let's recap the vocabulary we've learned starting with the idiom it's not every day that,
5:19우리가 배운 어휘를 복습해 보죠, 무언가가 매우 이례적이라고 말할 때 사용하는
An expressive person shows what they think or feel.
5:27expressive(표현력이 풍부한) 사람은 자신이 생각하거나 느끼는 바를 보여줍니다.
The adjective cheeky means slightly rude in a funny, playful way.
5:31형용사 cheeky는 재미있고 장난스러운 방식으로 약간 무례하다는 것을 의미합니다.
you speak openly and clearly so people know your true intentions.
5:38당신은 사람들이 당신의 진정한 의도를 알 수 있도록 공개적이고 분명하게 말합니다.
the adjective honorific means showing respect and honor to someone.
5:46형용사 honorific은 누군가에게 존경과 경의를 표하는 것을 의미합니다.
I'm sorry to say (that)...: 유감스러운 소식 꺼내기
“I'm sorry to say (that)...”는 듣는 사람이 실망하거나 반기지 않을 소식을 정중하게 꺼낼 때 쓰는 표현입니다. 여기서는 프로그램을 끝내야 한다는 알림을 부드럽게 전달합니다. Sorry는 그 소식에 대한 유감을 나타냅니다. 문제가 화자 때문에 생겼다는 뜻은 아닙니다. that 뒤의 말이 소식의 내용을 알려 주며, 대화에서는 that을 자주 생략합니다.
연습
자신이 원인을 제공하지 않은 안 좋은 소식을 정중하게 전하려고 합니다. 어떤 문장이 가장 알맞나요?
- I'm sorry for closing the library today.
- I'm happy to say that the library is closed today.
- I'm sorry to say that the library is closed today.
정답 보기
I'm sorry to say that the library is closed today.
our 6 minutes are up: 주어진 시간이 끝났다
정해진 길이의 시간에 be up을 쓰면 그 시간이 끝나서 남은 시간이 없다는 뜻입니다. 여기서 our 6 minutes는 프로그램에 주어진 6분을 뜻하므로, are up은 프로그램을 끝내야 한다는 것을 알립니다. 여기서 up은 방향을 뜻하지 않습니다. Time is up이라고 하지만, minutes가 복수이므로 Our six minutes are up이라고 합니다.
연습
선생님이 "Your ten minutes are up."이라고 말합니다. 무슨 뜻인가요?
- 허용된 10분이 끝났다.
- 10분이 추가되었다.
- 과제가 10분 후에 시작된다.
정답 보기
허용된 10분이 끝났다.
head over to: 장소로 가거나 웹페이지 방문하기
head over to는 ‘어디로 가다’ 또는 ‘방문하다’라는 뜻입니다. 이 문장에서는 듣는 사람에게 웹사이트를 방문하라고 안내하므로, 실제 이동이 아니라 온라인에서 하는 행동을 나타냅니다. 여기서 head는 신체 부위인 ‘머리’가 아니라 동사입니다. 활용할 수 있는 구조는 head over to + 목적지이며, 목적지에는 실제 장소와 온라인 페이지가 모두 올 수 있습니다.
연습
영어 문장 “Head over to our help page for more details,”에서 head over to는 무슨 뜻인가요?
- 도움말 페이지로 가거나 그 페이지를 방문한다.
- 도움말 페이지를 다른 사람에게 보낸다.
- 도움말 페이지 위로 머리를 움직인다.
정답 보기
도움말 페이지로 가거나 그 페이지를 방문한다.