오징어는 날 수 있습니다... 아니, 진짜로요 - 로버트 시달: 영어 학습 노트
TED-Ed
영상 소개: 일부 오징어가 바다 밖으로 솟구쳐 제트 추진력을 얻고, 몸의 일부를 날개 같은 면으로 바꾸어 활공하는 원리를 설명합니다. 또한 이러한 비행이 포식자 회피, 에너지를 아끼는 이동, 또는 취약한 어린 시기의 생존에 도움이 된다는 과학적 가설들을 살펴봅니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. It seemed impossible that + could fly — 문법 및 문장 패턴: 가주어 it 뒤에 that절을 두어 놀라운 주장을 겉보기에는 불가능한 일로 평가하는 구조를 익힙니다. 실제 의미상의 주어가 절 안에 있음을 파악하고, could로 확정이 아닌 가능성을 나타내는 법도 배울 수 있습니다. 2. are muscular hydrostats, — 어휘 의미 및 격식: 근육의 압력으로 형태와 단단함을 유지하는 구조를 뜻하는 생체역학 용어를 이해합니다. 이를 바탕으로 오징어가 촉수를 뻣뻣하게 유지해 비행을 안정시키는 유연한 날개 모양의 면으로 바꾸는 과정을 정확히 따라갈 수 있습니다. 3. Leading theories suggest that — 담화, 스토리텔링 및 수사: 주요 과학적 설명을 입증된 사실처럼 단정하지 않고 신중하게 제시하는 보고 표현을 알아봅니다. 관찰로 확인된 증거와 아직 검증이 필요한 해석이나 가설을 구별하여 말할 때 활용할 수 있습니다.
해설 목록
six Scandinavian explorers noticed a strange phenomenon while crossing the Pacific Ocean. 문법
0:09여섯 명의 스칸디나비아 탐험가들이 태평양을 건너던 중 이상한 현상을 목격했습니다.
In the spring of 1947,로 역사적 시간 기준 세우기
문장 맨 앞의 In the spring of 1947은 사람과 행동을 소개하기 전에 전체 사건을 구체적인 역사적 시기에 놓습니다. 이 표현은 탐험가만 꾸미는 것이 아니라 주절에 대해 “언제?”라는 질문에 답합니다. 계절과 연도로 시작하면 시간 기준점을 만들 수 있습니다. 이런 정보 구성은 역사 이야기, 다큐멘터리, 과학 이야기에서 흔하며, 듣는 사람이 무슨 일이 있었는지 이해하기 전에 먼저 시간 흐름을 잡게 해 줍니다.
연습
이 문장에서 문장 앞의 In the spring of 1947,은 주로 어떤 역할을 하나요?
- 횡단이 얼마나 오래 걸렸는지 설명합니다.
- 탐험가들이 바다를 건넌 이유를 설명합니다.
- 행동을 소개하기 전에 사건을 역사적 시간 흐름에 놓습니다.
정답 보기
행동을 소개하기 전에 사건을 역사적 시간 흐름에 놓습니다.
while crossing: 동시에 일어나는 배경 행동
이 문장에서 while crossing은 while they were crossing이라는 뜻입니다. 태평양을 건너는 일을 ‘이상한 현상을 발견하는’ 주요 사건과 동시에 진행된 배경 행동으로 제시합니다. crossing의 행동 주체가 주절의 주어인 six Scandinavian explorers와 같다고 이해되므로 주어와 be의 형태가 생략됩니다. 활용할 수 있는 구조는 같은 주체가 동시에 하는 배경 행동을 나타내는 while + -ing입니다.
연습
while I was waiting을 간결한 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: I reviewed my notes ____ for the bus.
정답 보기
while waiting
known to live...: 축약된 수동 관계절
known to live deep beneath the waves는 small squid 뒤에 놓여 그 오징어들을 설명합니다. 이는 that are known to live deep beneath the waves를 줄인 형태입니다. known to는 그 서식지가 확인되었거나 자료에 보고된 사실이라는 뜻이지, 오징어가 무언가를 알고 있다는 뜻이 아닙니다. 문장의 중심 내용을 찾으려면 이 수식어를 잠시 빼고 small squid kept appearing를 먼저 읽습니다. 과학 글에서는 명사 뒤에 축약 관계절을 놓아 이미 알려진 특징을 간결하게 덧붙이는 경우가 많습니다.
연습
known to...를 명사를 수식하는 축약된 수동 관계절로 사용한 문장은 무엇인가요?
- Researchers knew that the birds migrated long distances.
- Birds known to migrate long distances were fitted with trackers.
- The birds learned to migrate long distances before winter.
정답 보기
Birds known to migrate long distances were fitted with trackers.
kept appearing: keep + -ing로 나타내는 반복
kept appearing는 keep + -ing의 과거형입니다. 여기서는 오징어가 한 번만 나타난 것이 아니라 일정 기간 동안 반복해서 나타났다는 뜻입니다. 설명하기 어려운 출현이 되풀이되어 사건이 수상하고 이상하게 느껴집니다. 동작이나 상황이 계속되거나 반복해서 일어날 때 keep + -ing를 사용합니다. 형태는 주어 + 시제에 맞게 바꾼 keep + 동사의 -ing형입니다.
연습
appear를 사용해 keep + -ing의 과거형으로 문장을 완성하세요: Although Maya closed the app, the same warning ____ every few minutes.
정답 보기
kept appearing
The crew was mystified, until they saw the squids soaring above the sea for roughly 50 m. 해설
0:23선원들은 어리둥절했지만, 오징어들이 약 50미터나 바다 위를 날아가는 것을 보고는 의문이 풀렸습니다.
The crew was mystified: 수수께끼 앞에서 깊이 당황하다
The crew was mystified에서 mystified는 선원들이 자신들이 본 것을 설명할 수 없어 매우 당혹스럽고 혼란스러웠다는 뜻입니다. confused처럼 사람의 상태를 나타내지만, 그 원인이 수수께끼처럼 느껴진다는 의미가 더 강합니다. 이처럼 강한 표현은 이야기에 긴장감과 궁금증을 더합니다. 구조는 subject + be + mystified입니다. 여기서 was는 주어를 선원들의 심리 상태를 나타내는 형용사와 연결합니다. 선원들이 수수께끼를 만들었다는 뜻은 아닙니다.
연습
뜻밖의 결과를 설명할 수 없는 사람을 나타낼 때 mystified를 가장 적절하게 쓴 문장은 무엇인가요?
- The researchers were delighted by the clear instructions.
- The researchers were certain about the final result.
- The researchers were mystified by a signal that matched no known source.
정답 보기
The researchers were mystified by a signal that matched no known source.
soaring above the sea: 생생한 공중 이동
saw the squids soaring above the sea에서 soaring은 saw + 목적어 뒤에 오는 -ing형입니다. 선원들이 보았을 때 진행 중이던 오징어의 움직임을 보여 줍니다. Soar는 일반적인 동사 fly보다 더 생생합니다. 공중에서 높이, 부드럽게, 위로 또는 인상적으로 움직이는 모습을 나타내는 경우가 많습니다. Above the sea는 움직임이 해수면보다 위에서 일어났음을 나타낼 뿐, 50m가 높이라는 뜻은 아닙니다.
연습
soar의 -ing형 뒤에 above를 써서 새 문장을 완성하세요: The eagle was ____ the canyon.
정답 보기
soaring above
On land, people could barely believe the explorers. 표현 묶음
0:31육지에 돌아왔을 때 사람들은 탐험가들의 말을 거의 믿지 않았습니다.
could barely believe: 사실이라고 거의 받아들이지 못하다
could barely believe에서 barely는 believe를 부정에 가까운 뜻으로 만듭니다. 탐험가들의 이야기가 너무 놀라워서 사람들은 그것이 사실이라고 거의 받아들일 수 없었습니다. 이야기의 일부만 믿었다는 뜻은 아닙니다. Could는 그 상황에서 사람들이 그것을 믿을 수 있었는지를 나타냅니다. Believe the explorers는 탐험가들이 존재한다고 믿는다는 뜻이 아니라, 탐험가들이 한 말을 사실로 받아들인다는 뜻입니다.
연습
목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: When the results appeared, Leo ____ that he had won.
정답 보기
could barely believe
let alone travel half the length of a football field. 표현 묶음
0:40축구장 절반 길이를 날아간다는 것은 더더욱 믿기 어려웠기 때문입니다.
It seemed impossible that ... could ...: 불가능해 보이는 상황 판단하기
It seemed impossible that + 주어 + could + 동사원형 구조는 어떤 상황 전체가 불가능해 보였다는 판단을 나타냅니다. It은 가주어이고, that절이 실제로 판단되는 내용을 제시합니다. could fly의 could는 허가가 아니라 능력이나 가능성을 나타냅니다. Seemed는 과거의 관점을 제시하며, It was impossible보다 덜 단정적인 판단을 만듭니다.
연습
목표 구조를 사용해 문장을 완성하세요: ____ such a small boat ____ cross the ocean.
정답 보기
It seemed impossible that · could
let alone travel: 더욱 믿기 어려운 내용 덧붙이기
let alone은 첫 번째 행동이나 주장보다 훨씬 더 믿기 어렵거나 이루기 어려운 두 번째 내용을 덧붙입니다. 이 문에서는 날 수 있다는 것 자체가 이미 불가능해 보이며, 미식축구장 길이의 절반을 이동한다는 것은 더욱 놀라운 일로 제시됩니다. travel은 fly와 나란히 놓이며 조동사 could를 공유합니다. 즉, the creatures could fly ..., let alone travel ...의 구조입니다. 비교되는 요소의 형태를 맞추면 난이도가 더 높아진다는 점이 분명해집니다.
연습
let alone을 사용해 문장을 완성하세요: Theo can barely lift the suitcase, ____ carry it upstairs.
정답 보기
let alone
But over the next several decades: 긴 시간에 걸쳐 이야기 전개하기
문장 앞의 But은 뒤에 나오는 내용이 앞선 인상이나 예상과 대조된다는 것을 나타냅니다. Over the next several decades는 앞서 제시된 시점에서 시간을 앞으로 이동시키고, 보고가 쌓인 긴 기간을 보여 줍니다. 이 문두 전환 표현은 증거를 정리하는 역할도 합니다. 하나의 놀라운 사건에서 이후에도 보고가 계속 나타나는 양상으로 이야기를 옮깁니다. 쉼표는 이 전환 부분과 핵심 전개인 more reports began to surface를 구분합니다.
연습
앞선 시점에서 시간을 앞으로 이동시키며 이후 수십 년에 걸쳐 보고가 나타났음을 보여 주는 문장은 어느 것인가요?
- But for the next several decades, the same report remained unpublished.
- But over the next several decades, similar reports appeared around the world.
- But several decades later, one report appeared on a single day.
정답 보기
But over the next several decades, similar reports appeared around the world.
“reports began to surface”에서의 surface
“more reports began to surface”에서 surface는 자동사이며, “알려지거나 대중의 주목을 받게 되다”라는 뜻입니다. 보고서가 그때 새로 작성되었다는 뜻은 아니며, 사람들이 그것을 발견하거나 공개하기 시작했다는 뜻입니다. 이 비유적 용법은 정보를 이전에는 숨겨져 있다가 점차 모습을 드러내는 것으로 표현합니다. reports, evidence, details, allegations, problems 등과 자주 쓰입니다.
연습
surface가 “알려지거나 주목받게 되다”라는 뜻으로 쓰인 문장은 어느 것인가요?
- Several complaints surfaced after the article was published.
- The desk has a rough surface.
- The swimmer surfaced beside the boat.
정답 보기
Several complaints surfaced after the article was published.
“keeping pace with motorboats”의 keep pace with
“keeping pace with motorboats”에서 keep pace with는 모터보트와 같은 속도로 움직여 뒤처지지 않는다는 뜻입니다. keeping은 선원들의 이야기에서 공중을 나는 오징어가 하고 있던 행동을 나타내므로 -ing 형태입니다. 이 표현은 다른 사람이나 대상의 작업 속도, 변화 속도 또는 진행 속도에 맞춘다는 비유적 의미로도 쓸 수 있습니다. 예를 들어 keep pace with demand 또는 keep pace with technology라고 합니다.
연습
고정 표현을 한 단어로 완성하세요: Even on the steep hill, Maya managed to keep ____ with the other cyclists.
정답 보기
pace
seafarers finally began capturing proof of these high-flying cephalopods. 표현 묶음
1:01뱃사람들은 마침내 이 높이 나는 두족류의 증거를 포착하기 시작했습니다.
as cameras became widespread: as로 나란히 진행되는 변화 연결하기
as cameras became widespread에서 as는 시간이 지나며 진행되는 배경 변화, 즉 카메라가 점차 널리 보급되는 상황을 이끕니다. 주절은 그 변화와 함께 무엇이 일어나기 시작했는지를 보여 줍니다. as + 주어 + 변화를 나타내는 동사를 사용하면 같은 기간에 진행되는 두 가지 변화를 연결할 수 있습니다. 문맥상 첫 번째 변화가 두 번째 변화를 일으키는 데 도움을 주었다는 뜻도 느껴지지만, as의 주된 역할은 두 전개를 함께 제시하는 것입니다.
연습
점진적인 배경 변화와 또 다른 전개를 함께 나타내기 위해 as를 사용한 문장은 어느 것인가요?
- As electric cars became more common, more charging stations appeared.
- Because the road was closed, we took a different route.
- When the bell rang, everyone left the classroom.
정답 보기
As electric cars became more common, more charging stations appeared.
capturing proof: 설득력 있는 증거를 기록하기
여기서 capturing proof는 카메라를 사용해 이 특이한 동물들이 실제로 있었다는 것을 보여 주는 영상을 기록한다는 뜻입니다. Capture는 시각적 기록을 남긴다는 뜻이지, 무언가를 물리적으로 붙잡는다는 뜻이 아닙니다. Proof는 단순한 단서보다 강한 표현입니다. 기록물이 주장이 사실임을 설득력 있게 뒷받침한다고 나타냅니다. 신중한 과학 글에서는 자료가 결론을 뒷받침하지만 완전히 확정하지는 못할 때 evidence를 더 자주 사용합니다.
연습
카메라로 설득력 있는 증거를 기록했다는 뜻의 두 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The trail camera ____ that a bear had visited the campsite.
정답 보기
captured proof
But how and why do these marine creatures take to the sky? 관용구
1:07그렇다면 이 해양 생물들은 어떻게, 그리고 왜 하늘을 나는 걸까요?
take to the sky: 하늘로 날아오르다
take to the sky는 공중으로 올라가 날기 시작한다는 뜻입니다. 여기서 take는 무언가를 가져간다는 뜻이 아닙니다. 전체 표현이 생물들이 공중으로 날아오르는 모습을 나타냅니다. 이 질문에서는 물을 떠나 날아오르는 동작에 초점을 둡니다. how는 방법을, why는 이유를 묻습니다.
연습
take to the sky의 과거형으로 문장을 완성하세요: At sunrise, three hot-air balloons ____.
정답 보기
took to the sky
While only a few squid species have been recorded taking flight, 해설
1:13비행하는 모습이 기록된 오징어 종은 소수에 불과하지만,
have been recorded taking flight: 기록된 행동을 보고하는 표현
have been recorded taking flight에서 have been recorded는 현재완료 수동태입니다. 오징어 종은 관찰자가 기록한 대상입니다. taking flight는 그 기록에 포착된 행동을 나타내는 -ing 보어입니다. 이 표현은 지금까지 쌓인 증거를 제시하면서 누가 기록했는지는 뒤로 둡니다. 문장에 나온 소수의 종에 대해서만 조심스럽게 말하는 것이며, 모든 오징어가 날 수 있다는 뜻은 아닙니다.
연습
관찰된 행동을 보고하는 수동태 구조를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- Several dolphins have been recorded using tools.
- Several dolphins have been recorded to using tools.
- Several dolphins have recorded been using tools.
정답 보기
Several dolphins have been recorded using tools.
While only a few ...: 양보 정보 제시하기
이 문장 맨 앞의 While은 during the time that이 아니라 although, 즉 ‘비록 …이지만’이라는 뜻입니다. While only a few ...는 먼저 비행이 기록된 오징어 종이 적다는 제한적인 사실을 인정합니다. 그다음 주절에서 대부분의 오징어에 관한 더 넓은 요점을 제시합니다. While + 양보 내용, 주절 구조를 쓰면 예외나 한계를 먼저 인정한 뒤 중심 주장으로 넘어갈 수 있습니다.
연습
이 문장에서 While은 어떤 역할을 하나요? While only a few parks allow camping, most offer daytime hiking trails.
- Whenever: 반복해서 일어나는 일을 나타냅니다.
- During the time that: 두 동작이 동시에 일어남을 보여 줍니다.
- Although: 중심 요점 전에 제한적인 사실을 제시합니다.
정답 보기
Although: 중심 요점 전에 제한적인 사실을 제시합니다.
traverse the ocean: 지역을 가로지르는 이동을 격식 있게 표현하기
they traverse the ocean에서 traverse는 넓은 지역을 가로지르거나 통과해 이동한다는 뜻의 격식 있는 타동사입니다. the ocean이 직접목적어이므로 별도의 전치사가 필요하지 않습니다. 여기서 traverse는 바다를 단순히 움직임이 일어나는 장소가 아니라 지나가는 지역이나 경로로 나타냅니다. 일상적인 cross나 travel across보다 자연 다큐멘터리의 설명에 더 격식 있고 지리적인 느낌을 줍니다.
연습
traverse를 직접목적어를 취하는 타동사로 가장 자연스럽게 쓴 문장은 무엇인가요?
- The expedition traversed at the desert in six days.
- The expedition traversed to the desert in six days.
- The expedition traversed the desert in six days.
정답 보기
The expedition traversed the desert in six days.
called the mantle: 전문 명칭 소개하기
called the mantle은 a massive tube of muscle 뒤에 오며 that is called the mantle과 같은 뜻입니다. 먼저 신체 부위를 설명한 다음 전문 명칭을 제시합니다. 문법적으로는 축약된 수동 관계절입니다. 여기서 mantle은 오징어의 근육질 바깥 몸통을 가리키는 해부학 용어이며, 일상적인 ‘망토’나 지질학의 ‘맨틀’이라는 뜻이 아닙니다. 일반적으로 noun + called + name은 방금 소개한 대상과 그 이름을 간단히 연결합니다.
연습
called을 사용해 전문 명칭을 소개하세요: A protective plant tissue ____ the cuticle covers the leaf.
정답 보기
called
clamp these openings shut: 동사 + 목적어 + 결과 형용사
muscles clamp these openings shut에서 clamp는 동작이고, these openings는 목적어이며, shut은 그 동작으로 생긴 상태를 나타냅니다. 구조는 ‘동사 + 목적어 + 결과 형용사’입니다. 따라서 이 문장은 근육이 구멍을 단순히 붙잡는다는 뜻을 넘어, 조이는 동작 때문에 구멍이 닫힌 상태가 된다는 뜻입니다. 마지막 형용사는 목적어가 도달한 상태를 알려 줍니다.
연습
동작으로 생긴 상태를 결과 형용사로 나타낸 문장은 무엇인가요?
- She pushed the door open.
- She opened the door slowly.
- She stood beside the open door.
정답 보기
She pushed the door open.
forcefully pumps the water through the base: 압력으로 액체를 바닥 부분에 통과시키기
이 문장에서 forcefully pumps the water through the base는 압력을 이용해 몸 아랫부분을 통과하도록 물을 세게 밀어낸다는 뜻입니다. forcefully는 부드럽게가 아니라 강한 힘으로 펌프질한다는 점을 나타냅니다. 응용할 수 있는 구조는 pump + 액체 + through + 경로나 구멍입니다. 액체는 pump 뒤에 오고, through는 액체가 지나가는 경로를 제시합니다.
연습
‘물을 힘껏 ~을 통해 퍼 올리다’라는 뜻이 되도록 목표 표현으로 문장을 완성하세요: The machine ____ the narrow pipe.
정답 보기
forcefully pumps water through
In practice: 원리에서 실제 효과로 전환하기
여기서 In practice는 문장 첫머리에 오는 연결 표현으로, ‘이 원리가 실제로 작동할 때’ 또는 ‘실제 효과 면에서’라는 뜻입니다. 설명의 초점을 오징어의 몸이 작동하는 방식에서 그 원리가 만들어 내는 결과로 옮깁니다. 여기서 practice는 연습이나 예행연습을 뜻하지 않습니다. 고정 표현 in practice에서는 실제 작동이나 현실의 조건을 가리킵니다.
연습
오징어에 관한 문장에서 In practice는 어떤 역할을 하나요?
- 오징어가 수영 기술을 연습하고 있다고 말합니다.
- 또 다른 추상적인 이론을 소개합니다.
- 설명한 원리에서 실제 결과로 내용을 옮깁니다.
정답 보기
설명한 원리에서 실제 결과로 내용을 옮깁니다.
기능을 비유하는 a miniature jetpack
이 문장에서 a miniature jetpack은 비유입니다. 외투막이 실제 기계로 변한다는 뜻이 아니라, 외투막의 추진 기능을 아주 작은 제트팩의 기능에 빗댄 표현입니다. miniature는 ‘아주 작은’이라는 뜻입니다. 익숙한 장치의 이미지를 사용해 낯선 생물학적 원리를 쉽게 떠올리게 합니다. 물을 밖으로 내뿜으면 추진력이 생겨 오징어가 앞으로 나아갑니다.
연습
이 문장에서 a miniature jetpack은 무슨 뜻인가요?
- 이 표현은 사람용 제트팩의 정확한 모델을 가리킵니다.
- 외투막의 추진 방식이 아주 작은 제트팩의 작동 방식에 비유됩니다.
- 오징어 몸속에 진짜 기계식 제트팩이 보관되어 있습니다.
정답 보기
외투막의 추진 방식이 아주 작은 제트팩의 작동 방식에 비유됩니다.
propelling squid through the water: 결과를 나타내는 -ing절
Propelling squid through the water는 쉼표 뒤에 오는 현재분사절입니다. 앞에서 말한 내용의 결과, 즉 제트팩처럼 작동하는 외투막이 오징어를 물속에서 앞으로 나아가게 한다는 점을 덧붙입니다. ‘주절, V-ing...’ 구조에서 -ing절은 주된 사건이 일으킨 결과를 나타낼 수 있습니다. 여기서 squid는 propelling의 목적어입니다. 이 구조는 어떤 장치가 오징어를 움직인다는 뜻이지, 오징어가 다른 것을 추진한다는 뜻이 아닙니다.
연습
쉼표와 -ing절을 사용해 주된 동작의 결과를 덧붙인 문장은 어느 것인가요?
- The heater warmed the room because the night was cold.
- The heater warmed the room, making everyone more comfortable.
- The heater was making everyone more comfortable.
정답 보기
The heater warmed the room, making everyone more comfortable.
This process is also how ...: 또 다른 기능 연결하기
여기서 This process는 바로 앞에서 설명한 과정을 가리킵니다. also는 같은 과정에 또 다른 기능이 있으며, 그 과정이 오징어가 호흡하는 방식이기도 하다는 것을 알려 줍니다. This process is also how + subject + verb 구조는 하나의 원리를 추가 결과나 기능과 연결합니다. how squid breathe에서 how는 호흡이 이루어지는 방식을 이끌며, 질문을 나타내지 않습니다.
연습
수업에서 배운 세 단어 구조로 연결 문장을 완성하세요: The fan removes hot air. This process ____ the computer stays cool.
정답 보기
is also how
siphon oxygen from the water: 출처에서 끌어내기
이 생물학 설명에서 siphon oxygen from the water는 물이 아가미를 지나갈 때 그 물에서 산소를 끌어내거나 추출한다는 뜻입니다. 얻는 것은 oxygen이고, 그 출처는 the water입니다. 구조는 siphon + thing + from + source입니다. 여기서 siphon은 어떤 출처에서 무언가를 끌어낸다는 일반적인 이미지를 생생하게 확장한 표현입니다. 아가미가 실제로 사이펀 관을 쓴다는 뜻은 아닙니다.
연습
이 문맥에서 siphon oxygen from the water를 가장 잘 설명한 것은 무엇인가요?
- 아가미는 지나가는 물에서 산소를 끌어낸다.
- 아가미는 물이 자신들을 지나 흐르지 못하게 한다.
- 아가미는 물속으로 산소를 더 펌프질한다.
정답 보기
아가미는 지나가는 물에서 산소를 끌어낸다.
being pushed past them: 진행 중인 수동 수식어
being pushed past them은 water 바로 뒤에 오며, that is being pushed past them이라는 관계절을 줄인 형태입니다. 진행 중인 동작을 설명해 어떤 물인지 한정합니다. 동작을 받는 것은 water입니다. 어떤 힘이 물을 밀어 아가미 곁을 지나가게 합니다. them은 복수 명사 gills를 가리키고, past는 ‘옆을 지나거나 넘어’라는 뜻이지 시간상 ‘과거’를 뜻하지 않습니다.
연습
the water being pushed past them의 의미를 가장 정확하게 풀어 쓴 것은 무엇인가요?
- the water that is being pushed past the gills
- the water that is pushing the gills out of its way
- the water that passed the gills a long time ago
정답 보기
the water that is being pushed past the gills
With gills full of air and a mantle full of water: 배경 상태 설정하기
with + 명사 + 보어 구조는 주요 사건이 일어날 때의 상태를 제시할 수 있습니다. 여기서 full of air는 gills의 상태를, full of water는 a mantle의 상태를 보충하며, 두 개의 ‘명사 + 보어’ 묶음이 and로 연결됩니다. 전체 with구를 주절 앞에 두면 대략 ‘이 상태들이 성립하는 동안’이라는 뜻입니다. 배경을 제시하는 도입구이지 그 자체로 완전한 문장은 아니며, 쉼표는 뒤에 주절이 이어짐을 보여 줍니다.
연습
with + 명사 + 보어를 사용해 배경 상태를 제시한 문장은 무엇인가요?
- Because the windows were open, the room felt cooler.
- The room felt cooler after we opened the windows.
- With the windows open, the room felt cooler.
정답 보기
With the windows open, the room felt cooler.
outpace predators: 포식자보다 더 빨리 움직이다
outpace predators는 자신을 사냥하는 동물보다 더 빨리 움직인다는 뜻입니다. 이 문장에서 outpace는 오징어의 수영 속도를 나타내며, 포식자와 거리를 벌릴 수 있다는 의미입니다. outpace + 명사는 어떤 사람이나 사물보다 더 빨리 움직이거나, 성장하거나, 진행한다는 뜻입니다. 실제 이동 속도뿐 아니라 수요가 공급보다 더 빨리 늘어나는 것처럼 비율이나 변화에도 쓸 수 있습니다.
연습
새 팀의 매출이 경쟁사의 매출보다 더 빨리 성장했다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The new team outpaced its competitors in sales growth.
- The new team kept pace with its competitors in sales growth.
- The new team fell behind its competitors in sales growth.
정답 보기
The new team outpaced its competitors in sales growth.
in the case of some species: 주장의 범위를 제한하기
in the case of some species는 뒤의 진술이 모든 종이 아니라 일부 종에만 적용된다는 뜻입니다. 여기서는 그들의 행동을 설명하기 전에 이 구를 넣어 주장의 범위를 제한합니다. in the case of + 명사는 특정 사람, 집단 또는 상황에 초점을 맞출 때 사용합니다. 지나치게 일반화하지 않고 신중하게 말하는 데 도움이 됩니다.
연습
in the case of some species는 이 주장의 범위에 대해 무엇을 알려 주나요?
- 화자는 어떤 종이 존재하는지 모른다는 뜻입니다.
- 이 주장은 일부 종에만 적용됩니다.
- 이 주장은 모든 종에 적용됩니다.
정답 보기
이 주장은 일부 종에만 적용됩니다.
smash through the ocean's surface: 바다 표면을 세차게 뚫고 나가다
smash through + 장애물이나 경계는 그것에 부딪치거나 밀고 나가 반대편까지 통과할 만큼 큰 힘을 쓰는 것을 뜻합니다. 여기서는 ocean's surface를 하나의 경계로 표현하므로 오징어의 움직임이 갑작스럽고 강력하며 빠르게 느껴집니다. smash는 바다 표면이 실제로 산산조각 난다는 뜻이 아닙니다. through와 함께 쓰여 한쪽에서 다른 쪽으로 힘차게 통과하는 동작에 초점을 둡니다.
연습
‘힘으로 뚫고 지나가다’라는 뜻의 수업 속 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: During the rescue, the crew had to ____ the locked door.
정답 보기
smash through
Without the resistance of water: 없는 조건을 먼저 제시하기
Without + 명사구는 그 명사구가 가리키는 것이 없다는 뜻입니다. 이 문장 맨 앞의 Without the resistance of water는 주절 전체에 조건을 설정합니다. 즉, 물의 저항이 더 이상 오징어에 작용하지 않는다는 뜻입니다. 문장 앞에 놓인 without 구는 결과가 왜 달라지는지 설명할 때 자주 쓰입니다. 한 요인을 제거하면 다른 결과가 가능해집니다. 쉼표는 이 배경 조건과 주된 결과를 구분합니다.
연습
‘물의 저항이 없을 때’라는 뜻의 수업 속 시작 구절로 문장을 완성하세요: ____, the object accelerates more easily.
정답 보기
Without the resistance of water
the same as a car going from 0 to 100 km/h: 가속도를 구체적으로 보여 주기
the same as ...는 오징어의 가속도를 자동차가 시속 0km에서 100km로 속도를 높이는 익숙한 상황과 비교합니다. 비교하는 것은 속도가 얼마나 빨리 변하는지이며, 오징어의 최고 속도나 오징어와 자동차라는 물체 자체가 아닙니다. 이 비교는 추상적인 측정값을 익숙한 장면으로 바꾸어 듣는 사람이 가속도의 크기를 가늠하도록 돕습니다. 같은 구조를 만나면 the same as 앞에 나온 양이 무엇인지 확인하세요. 그것이 실제 비교 대상입니다.
연습
자동차의 사례는 듣는 사람이 무엇을 이해하도록 돕나요?
- 오징어의 정확한 최고 속도.
- 자동차와 비교한 오징어의 크기.
- 오징어의 가속도, 즉 속도가 얼마나 빠르게 증가하는지.
정답 보기
오징어의 가속도, 즉 속도가 얼마나 빠르게 증가하는지.
generate aerodynamic lift: 공기를 통해 위쪽 힘을 만들어 내기
generate aerodynamic lift에서 generate는 만들어 내다는 뜻이고, lift는 움직이는 물체 주위로 공기가 흐를 때 생기는 위쪽 방향의 힘입니다. Aerodynamic은 그 힘이 공기를 통과하는 움직임에서 나온다는 점을 나타냅니다. 여기서 lift는 전문 명사로, 엘리베이터나 일상적인 들어 올리기 동작을 뜻하지 않습니다. 이 표현은 빠르게 움직이는 오징어가 날개 없이도 공중에서 지지력을 얻는 원리를 설명합니다.
연습
이번 레슨의 전문 연어를 사용해 문장을 완성하세요: The spinning rotor blades ____.
정답 보기
generate aerodynamic lift
목적을 나타내는 to stay in the air
이 문장에서 stay in the air는 땅이나 물 위에서 떨어지지 않고 계속 떠 있다는 뜻입니다. stay는 어떤 상태가 이어지는 것을 나타내며, 공기 속에 산다는 뜻이 아닙니다. 문장 앞의 to stay in the air는 목적을 나타내는 부정사입니다. 날개 같은 것이 왜 필요한지를 설명하며, 그런 구조가 공중에 계속 떠 있도록 돕는다는 뜻입니다.
연습
‘공중에 계속 떠 있다’라는 뜻의 학습 표현으로 문장을 완성하세요: A helicopter keeps its rotors turning ____.
정답 보기
to stay in the air
Fortunately ... has a plan: 해결책으로 넘어가는 재미있는 전환
Fortunately는 문제가 곧 좋은 방향으로 바뀔 것임을 듣는 사람에게 알려 줍니다. 어려움에서 해결책으로 넘어가며 설명의 정보를 정리하는 역할을 합니다. Our soaring cephalopod와 has a plan은 이 동물을 이야기 속 등장인물처럼 보이게 합니다. 이런 재미있는 의인화는 동물이 의식적으로 계획을 세웠다고 주장하는 것이 아닙니다. 이어서 문제를 해결하는 신체 특징이나 행동을 설명하겠다는 신호입니다.
연습
이 과학 해설에서 이 문장의 주된 역할은 무엇인가요?
- 해결책을 제시하기 전에 설명을 끝낸다.
- 동물을 재미있게 이야기 속 등장인물로 만들고 해결책으로 이어 간다.
- 동물이 의식적으로 자세한 비행 계획을 작성했다고 알린다.
정답 보기
동물을 재미있게 이야기 속 등장인물로 만들고 해결책으로 이어 간다.
are muscular hydrostats: 근육으로 지지되는 구조로 분류하기
근육성 정수압 구조는 대부분 근육과 거의 압축되지 않는 다른 조직으로 이루어진 신체 구조입니다. 부피가 거의 일정하게 유지되므로 단단한 골격 없이도 근육의 조직적인 작용을 통해 구부러지거나 모양이 바뀌고 단단해질 수 있습니다. 여기서 are는 오징어 촉수를 이러한 생체 역학적 유형으로 분류합니다. 뒤의 meaning 절은 이 문맥에서 중요한 특징, 즉 근육의 장력이 조직을 단단하게 만들 수 있다는 점을 설명합니다.
연습
muscular hydrostat에 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?
- 구부러지거나 모양이 바뀔 수 없는 고정된 뼈.
- 단단한 골격 없이 근육의 작용으로 모양을 바꾸고 유지하는 구조.
- 공기로 채워져 있기 때문에만 단단함을 유지하는 속이 빈 기관.
정답 보기
단단한 골격 없이 근육의 작용으로 모양을 바꾸고 유지하는 구조.
can be held firm by muscle: can + be + 과거분사 구조
can be held는 조동사를 포함한 수동태입니다. can은 능력이나 가능성을 나타내고, be는 수동태를 표시하며, held는 hold의 과거분사입니다. tissue는 동작을 받는 대상입니다. firm은 조직이 어떤 상태로 유지되는지를 설명합니다. by로 시작하는 구는 그 상태를 만드는 힘, 즉 muscle tension을 나타냅니다. 능동태에서는 muscle tension이 주어가 됩니다: Muscle tension can hold the tissue firm. 수동태는 tissue를 계속 화제로 유지하며, 과학적 설명에서 흔히 쓰이는 방식입니다.
연습
can hold firm의 조동사 수동태 형태로 문장을 완성하세요: During the repair, the loose panel ____ by two clamps.
정답 보기
can be held firm
transforms them into flexible wing-like structures: transform X into Y 구조
transform X into Y는 X를 바꾸어 Y가 되게 한다는 뜻의 구조입니다. 이 문장에서 X는 오징어의 촉수를 가리키는 them이고, Y는 flexible wing-like structures입니다. into는 변화한 뒤의 형태, 역할 또는 용도를 이끕니다. Wing-like는 실제 날개가 아니라 날개와 비슷하다는 뜻이므로, 이 표현은 촉수의 모양과 기능이 변하는 것을 설명합니다.
연습
transform X into Y의 올바른 형태로 문장을 완성하세요: The app ____ a phone ____ a document scanner.
정답 보기
transforms · into
Splaying its tentacles in a rigid formation: 문장 앞의 -ing 구
splay는 여러 개의 길쭉한 부분을 바깥쪽으로 펼친다는 뜻입니다. 여기서 Splaying its tentacles in a rigid formation은 주절의 변화를 만들어 내는 동작이나 방식을 설명하고, in a rigid formation은 촉수가 고정되고 안정된 배열을 이룬다는 뜻입니다. -ing 구가 주절 앞에 있으므로, 이 동작을 하는 주체는 주절의 주어인 the squid로 이해합니다. 촉수를 펼치는 것도, 그 촉수를 변형하는 것도 오징어입니다. 이 구조를 쓰면 주요 사건과 동시에 일어나거나 밀접하게 연결된 동작을 앞에 제시할 수 있습니다.
연습
문장 앞의 -ing 구 동작을 주절의 주어가 올바르게 수행하는 문장은 어느 것입니까?
- Spreading its wings, the sky grew darker.
- The eagle rose into the air because the sky grew darker.
- Spreading its wings, the eagle rose into the air.
정답 보기
Spreading its wings, the eagle rose into the air.
At the opposite end of its body: 독자의 시선을 반대쪽 끝으로 옮기기
At the opposite end of its body는 문장 앞에 놓인 위치 표현입니다. 문장이 두 지느러미를 소개하기 전에 몸의 어디를 봐야 하는지 알려 줍니다. the opposite end는 앞에서 언급한 부분을 기준으로 같은 몸의 반대쪽 끝을 뜻합니다. 이 표현을 문장 앞에 놓으면 공간에 따라 설명의 초점을 옮길 수 있습니다. 이 구조를 사용하면 먼저 위치를 제시하고 그다음 그곳에 무엇이 있는지 설명하는 분명한 순서로 물체나 몸을 묘사할 수 있습니다.
연습
At the opposite end of its body는 문장에서 어떤 역할을 하나요?
- 몸의 양쪽 끝에 완전히 같은 구조가 있다는 뜻입니다.
- 서로 다른 두 동물의 몸길이를 비교합니다.
- 그곳에 무엇이 있는지 설명하기 전에 독자의 주의를 같은 몸의 반대쪽 끝으로 옮깁니다.
- 동물이 몸 전체를 반대 방향으로 돌린다는 뜻입니다.
정답 보기
그곳에 무엇이 있는지 설명하기 전에 독자의 주의를 같은 몸의 반대쪽 끝으로 옮깁니다.
typically used for gentle swimming: 축약된 관계절
typically used for gentle swimming은 two fins 뒤에 놓여 그 지느러미들을 설명합니다. 수동 관계절이 축약된 형태이며, 완전한 형태는 two fins which are typically used for gentle swimming입니다. 관계어 which와 be 동사가 생략되고 과거분사 used는 남아 있습니다. used for + 명사 또는 -ing 형태는 용도를 나타냅니다. 여기서는 짧은 수식어가 지느러미의 평소 기능을 먼저 제시하여, 이어지는 날개로서의 새로운 기능을 더 두드러지게 합니다.
연습
뜻을 바꾸지 않고 typically used for gentle swimming을 대신할 수 있는 완전한 관계절은 무엇인가요?
- which typically used for gentle swimming
- which are typically used for gentle swimming
- which typically use gentle swimming
- which are typically using for gentle swimming
정답 보기
which are typically used for gentle swimming
find new purpose as a second set of wings: 두 번째 날개로 새로운 용도를 얻다
find new purpose as...는 무언가가 새로운 용도나 역할을 맡게 된다는 뜻입니다. 여기서는 지느러미가 스스로 용도를 선택할 수 있는 것처럼 표현했으므로 의인법입니다. 지느러미가 실제로 용도를 찾아다녔다는 뜻은 아닙니다. 이 표현은 기능의 변화를 강조합니다. 원래 헤엄치는 데 쓰이던 지느러미가 이제 두 번째 날개처럼도 기능합니다. 다른 문맥에서는 오래된 장소, 물건, 기술이 새로운 방식으로 사용되는 경우에도 쓸 수 있습니다.
연습
find new purpose as를 알맞은 시제로 바꾸어 문장을 완성하세요: After the renovation, the empty warehouse ____ a community art center.
정답 보기
found new purpose as
by folding these fins down: 이 지느러미들을 아래로 접어서
by + -ing는 주절의 결과를 이루는 방법을 설명하는 표현입니다. by 뒤의 folding은 -ing형이므로, 이 구는 단순히 이 동작 후에라는 뜻이 아니라 이 동작을 방법으로 사용한다는 뜻입니다. 여기서 fold these fins down은 지느러미를 아래쪽으로 접어 넣는다는 뜻입니다. folding의 숨은 동작 주체는 can streamline itself and dip back into the ocean의 주어이기도 한 오징어입니다.
연습
방법을 나타내는 by + -ing를 사용하여 문장을 완성하세요: You can make the box smaller ____ the side flaps down.
정답 보기
by folding
can streamline itself: 저항을 줄이도록 자신의 형태 바꾸기
이 문장에서 streamline은 물리적인 몸동작을 나타내는 동사로, 오징어가 이동할 때 저항을 덜 받도록 몸의 형태를 바꾸거나 유지한다는 뜻입니다. can은 오징어에게 그런 능력이 있음을 나타냅니다. itself는 재귀대명사이므로 동작을 하는 주체와 받는 대상이 모두 오징어 자신입니다. streamline + 목적어는 몸이나 물체의 형태를 저항이 줄어들도록 만드는 구조입니다. 여기서는 ‘절차를 간소화하다’라는 비유적 의미가 아니라 문자 그대로의 의미입니다.
연습
이 문장에서 “can streamline itself”는 무슨 뜻인가요?
- 몸에 묻은 모래를 씻어 낼 수 있다.
- 저항을 줄이기 위해 자기 몸의 형태를 조절할 수 있다.
- 좁은 해류를 따라갈 수 있다.
- 물에 들어가기 전에 움직임을 멈출 수 있다.
정답 보기
저항을 줄이기 위해 자기 몸의 형태를 조절할 수 있다.
There have been too few ... to establish ...: 증거가 아직 부족함
There have been은 지금까지 누적된 수량을 나타내므로 현재완료가 이전의 관찰과 현재의 지식 상태를 연결합니다. have는 복수 명사 observations에 맞춰 쓰입니다. too few + 복수 가산 명사 + to + 동사는 그 행동을 하기에는 수가 부족하다는 뜻입니다. 여기서 establish는 증거를 바탕으로 무언가를 확정한다는 의미입니다. 이 문장은 현재 관찰 자료만으로 아직 결론을 뒷받침할 수 없다는 뜻이지, 관찰이 전혀 없었거나 그 결론이 틀렸다는 뜻은 아닙니다.
연습
There have been too few ... to establish를 사용해 문장을 완성하세요: “____ trials ____ whether the treatment works.”
정답 보기
There have been too few · to establish
Based on their flying speed: 추정의 근거 제시하기
Based on their flying speed는 문장 앞에서 추정의 근거를 제시하는 구입니다. 뒤에 나오는 높이가 오징어의 비행 속도를 바탕으로 계산되거나 추론되었다는 뜻이며, 다시 말해 “이 추정을 뒷받침하는 증거는 무엇인가?”라는 질문에 답합니다. based on 뒤에 자료, 증거 또는 정보를 붙여 결론의 근거를 제시할 수 있습니다. 여기서는 그 높이가 직접 관찰된 비행 기록이 아니라 추정치임을 나타냅니다.
연습
이 문장에서 Based on their flying speed는 무엇을 알려 줍니까?
- 오징어는 날기 전에 정해진 속도에 도달해야 한다.
- 6m라는 높이가 직접 관찰되었다.
- 이 구는 오징어의 근거지가 어디인지 설명한다.
- 비행 속도는 높이를 추정하는 데 사용된 증거이다.
정답 보기
비행 속도는 높이를 추정하는 데 사용된 증거이다.
could hypothetically launch itself: 이론적 가능성 표시하기
could hypothetically는 그 주장이 가정한 조건이나 모델 안에서만 가능하다는 뜻을 나타냅니다. could는 확실성을 낮추고, hypothetically는 관찰되지 않은 이론적 내용임을 분명히 합니다. 따라서 이 문장은 6m 높이의 발사가 실제로 관찰되었다고 주장하지 않습니다. launch itself는 자기 몸을 공중으로 밀어 올린다는 뜻입니다. 재귀대명사 itself는 오징어가 발사를 일으키는 주체이면서 동시에 발사되는 대상임을 보여 줍니다.
연습
여기서 could hypothetically는 증거에 대해 어떤 태도를 나타냅니까?
- 그 결과는 직접 측정되었으므로 확실하다.
- 그 결과는 이론적으로 가능하지만 관찰된 사실로 제시되지는 않는다.
- 그 결과는 어떤 조건에서도 불가능하다.
- 오징어는 스스로를 쏘아 올려야 한다.
정답 보기
그 결과는 이론적으로 가능하지만 관찰된 사실로 제시되지는 않는다.
But from what scientists have seen: 관찰에 근거한 주장 제시하기
From what scientists have seen은 “과학자들이 지금까지 관찰한 내용에 따르면”이라는 뜻입니다. what절은 from 뒤에서 증거의 내용을 나타내므로, 뒤의 주장은 관찰된 증거에 근거하며 제한 없는 사실로 제시되는 것이 아닙니다. But은 이 관찰에 근거한 주장이 앞에서 나온 생각이나 예상과 대조됨을 나타냅니다. 이 도입부 전체가 뒤의 내용을 얼마나 강한 주장으로 이해해야 하는지 알려 줍니다.
연습
“from what scientists have seen”은 뒤에 나오는 주장에 관해 무엇을 알려 줍니까?
- 과학자들이 앞으로 관찰할 계획을 전합니다.
- 아무런 증거가 없는 개인적인 추측일 뿐입니다.
- 과학자들이 지금까지 관찰한 증거로 범위가 제한됩니다.
- 예외 없이 언제나 성립해 온 사실입니다.
정답 보기
과학자들이 지금까지 관찰한 증거로 범위가 제한됩니다.
tend to glide low: 일반적인 경향 나타내기
Tend to + 동사원형은 예외가 있을 수 있음을 인정하면서 일반적인 경향을 나타냅니다. 여기서 tend to glide는 날오징어가 보통 이런 방식으로 활공한다는 뜻이지, 모든 오징어가 매번 그렇게 한다는 뜻은 아닙니다. glide low에서 low는 활공하는 높이가 낮다는 것, 즉 수면과 가깝다는 것을 나타냅니다. “천천히”라는 뜻은 아닙니다.
연습
“보통 그렇지만 모든 경우에 그런 것은 아니다”라는 뜻의 두 단어 구조를 넣으세요: In cold weather, batteries ____ lose power faster.
정답 보기
tend to
allows squid to cover the most horizontal distance possible: allow + 목적어 + to + 동사원형
allow + 목적어 + to + 동사원형은 사람, 사물 또는 조건이 어떤 행동을 가능하게 한다는 뜻입니다. 여기서 trajectory는 가능하게 하는 조건이고, squid는 목적어이며, to cover...는 가능해진 행동을 나타냅니다. 주어가 궤적이므로 여기서 allow는 누군가가 허락한다는 뜻이 아닙니다. 이 궤적이 오징어가 가능한 최대의 수평 거리를 이동할 수 있는 물리적 조건을 제공한다는 뜻입니다.
연습
allow + 목적어 + to와 괄호 안의 단어를 사용하여 문장을 완성하세요: The adjustable seat ____ comfortably. (shorter riders / sit)
정답 보기
allows shorter riders to sit
It also makes it easy to dive back into the water for more fuel, 해설
3:40또한 연료를 보충하기 위해 물속으로 다시 뛰어들거나,
makes it easy to dive: make + it + 형용사 + to + 동사원형
make + it + 형용사 + to + 동사원형은 어떤 것이 행동의 쉬움, 어려움, 안전성 또는 가능성을 바꾼다는 뜻입니다. 여기서 easy는 to dive back into the water라는 행동을 설명합니다. it은 형식 목적어이고, to부정사가 실제로 평가되는 행동을 나타냅니다. 이 구조에서는 부사 easily가 아니라 형용사 easy를 사용합니다.
연습
easy와 make + it + 형용사 + to를 사용하여 문장을 완성하세요: Clear labels ____ find the right file.
정답 보기
make it easy to
for more fuel: 물을 비유적인 연료로 표현하기
여기서 fuel은 오징어가 제트 추진을 할 때 필요한 물을 나타내는 비유입니다. 물이 실제 연료라는 뜻은 아닙니다. 오징어는 물을 받아들인 뒤 밖으로 내뿜어 추진력을 만듭니다. 전치사 for는 물속으로 다시 잠수하는 목적, 즉 다음번 움직임에 필요한 것을 얻는다는 뜻을 나타냅니다. 더 넓게는 fuel이 어떤 활동이나 과정이 계속되게 하는 것을 비유적으로 가리킬 수 있습니다.
연습
이 문장에서 more fuel은 무엇을 가리키나요?
- 다시 한번 제트 추진으로 움직이는 데 필요한 물
- 오징어가 수면 근처에서 찾는 먹이
- 포식성 새가 공급하는 에너지
- 오징어 몸속에 저장된 휘발유
정답 보기
다시 한번 제트 추진으로 움직이는 데 필요한 물
make a quick escape: make + 명사 연어
Make a quick escape는 make + 명사구 형태의 연어로, ‘빠르게 달아나다’라는 뜻입니다. 여기서 make는 ‘만들다’라는 뜻이 아닙니다. make an escape는 달아나는 행동을 하나의 사건으로 표현하고, quick은 그 사건이 빠르다는 점을 나타냅니다. 어떤 위협이나 장소에서 벗어나는지 말할 때는 make a quick escape from predatory birds처럼 escape from을 사용합니다. escape quickly와 비교하면 명사를 사용한 이 표현은 하나의 탈출 사건에 서술상의 초점을 조금 더 둡니다.
연습
배운 연어를 사용해 문장을 완성하세요: When the alarm sounded, the intruder had to ____ through the back door.
정답 보기
make a quick escape
Why ... at all?: 가장 근본적인 이유를 묻는 표현
why 의문문에서 at all은 질문을 어떤 행동 뒤에 있는 가장 기본적인 사실이나 필요성으로 되돌립니다. 여기서는 오징어가 어떻게 나는지가 아니라 애초에 왜 나는지를 묻습니다. at all을 빼면 Why do squids fly?는 이유를 중립적으로 묻는 문장입니다. at all을 더하면 그 행동의 의미나 필요성에 대한 놀라움 또는 의심이 강조됩니다.
연습
'Why do squids fly at all?'이라는 질문에서 at all은 어떤 의미를 더하나요?
- 오징어가 얼마나 멀리 날 수 있는지 묻습니다.
- 오징어가 모든 곳을 날아다닌다는 뜻입니다.
- 그 행동이 왜 일어나는지에 관한 근본적인 질문을 강조합니다.
- 모든 오징어가 함께 나는지 묻습니다.
정답 보기
그 행동이 왜 일어나는지에 관한 근본적인 질문을 강조합니다.
Leading theories suggest that...: 신중하게 정보를 제시하는 틀
Leading theories suggest that...은 다음 주장이 어디에서 왔고 얼마나 확실한지를 먼저 알려 줍니다. 이런 정보 제시 틀은 그 설명이 화자의 직접적인 결론이 아니라 현재 중요하게 받아들여지는 주요 이론들에서 나온 것임을 나타냅니다. Leading은 '중요한' 또는 '널리 고려되는'이라는 뜻이지 '입증된'이라는 뜻이 아닙니다. Suggest that은 이론들이 어떤 설명을 가리키지만 불확실성도 남아 있음을 나타냅니다. 두 표현을 합치면 현재의 유력한 설명과 확립된 사실을 구분할 수 있습니다.
연습
중요한 이론적 설명을 입증된 사실로 단정하지 않고 제시한 문장은 무엇인가요?
- Leading theories suggest that the cave formed as an underground river changed course.
- Evidence proves beyond doubt that the cave formed in a single day.
- One visitor guesses that animals dug the cave.
- Follow these steps to measure the cave.
정답 보기
Leading theories suggest that the cave formed as an underground river changed course.
flight is an escape behavior: 기능에 따른 행동 분류
여기서 an escape behavior는 행동이 하는 역할에 따라 나눈 생물학적 범주로, 동물이 포식자나 근처의 다른 위협에서 벗어나는 데 도움이 되는 행동입니다. 여기서 behavior는 동물의 행동을 뜻하며, 얌전하게 행동하는지 아닌지를 말하는 것이 아닙니다. flight는 한 번의 특정한 비행이 아니라 행동의 한 종류로서 나는 것을 가리킵니다. 이 문장은 그 행동의 기능을 분류합니다. 모든 비행이 탈출이라는 뜻도 아니고, 탈출이 늘 성공한다는 뜻도 아닙니다.
연습
생물학 설명에서 “flight is an escape behavior”는 무슨 뜻인가요?
- 물 밖에서 일어나는 모든 움직임을 비행이라고 한다.
- 비행은 동물이 먹이를 얻으려고 배우는 재주이다.
- 비행은 동물이 위험에서 벗어나도록 돕는 행동으로 분류된다.
- 그 동물은 이미 있을 수 있는 모든 위험에서 탈출했다.
정답 보기
비행은 동물이 위험에서 벗어나도록 돕는 행동으로 분류된다.
generally seem to be fleeing: 진행 중인 동작을 조심스럽게 묘사하기
seem to be + -ing는 관찰자가 볼 수 있는 단서를 바탕으로 어떤 동작이 진행 중인 것처럼 보인다고 나타냅니다. 여기서 seem to be fleeing은 오징어가 위협에서 멀어지는 것처럼 보인다는 뜻이며, 글쓴이는 그 동기를 확실히 안다고 단정하지 않습니다. generally는 주장을 한 번 더 제한합니다. 이는 모든 경우가 아니라 보통 나타나는 양상이라는 뜻입니다. generally와 seem을 함께 쓰면 과학적 설명이 절대적인 단정이 아니라 조심스러운 판단이 됩니다.
연습
seem과 avoid를 사용해 진행 중인 것으로 보이는 동작을 조심스럽게 표현하세요: From a distance, the birds generally ____ the flooded field.
정답 보기
seem to be avoiding
energy-saving migration strategy: 압축된 명사구 분석하기
energy-saving migration strategy에서 중심 명사는 strategy이며, 이 명사가 구 전체가 가리키는 핵심 대상을 정합니다. Migration은 의미를 ‘이동에 사용하는 전략’으로 좁히고, energy-saving은 필요한 에너지를 줄인다는 효과를 설명합니다. 긴 명사구는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽으면 이해하기 쉽습니다. 먼저 strategy를 찾은 뒤 migration과 energy-saving의 의미를 차례로 더합니다. 하이픈은 energy와 saving을 하나로 묶어 명사 앞에서 하나의 수식어로 기능하게 합니다. 여기서는 전체 구가 동물들이 비행하는 이유에 대한 한 가지 가능한 설명을 나타냅니다.
연습
energy-saving migration strategy를 가장 잘 풀어 쓴 것은 무엇인가요?
- 에너지를 보존하기 위해 이동을 중단하는 전략
- 에너지 사용을 줄이는 이동 전략
- 이동이 에너지를 만드는 방식을 연구하는 것
- 이동 전에 에너지를 저장하는 전략
정답 보기
에너지 사용을 줄이는 이동 전략
it takes less energy to ... than ...: 필요한 자원 비교하기
Because는 이 절이 앞에 나온 생각의 이유임을 나타냅니다. it takes + 자원의 양 + to do는 어떤 행동에 시간, 돈, 노력 또는 에너지가 얼마나 필요한지 나타내는 틀입니다. it은 형식 주어이며, 핵심 의미는 to 뒤의 행동에 있습니다. less energy ... than ...은 같은 행동을 두 조건에서 할 때 필요한 에너지를 비교합니다. Energy는 셀 수 없는 명사이므로 fewer가 아니라 less를 씁니다. than through water에서는 반복되는 말이 생략되었으며, than it takes to move quickly through water라는 뜻입니다.
연습
온라인 전송에 시간이 덜 든다는 뜻이 되도록 배운 구조로 문장을 완성하세요: It ____ to send the document online than by mail.
정답 보기
takes less time
However, it's also possible that ... may be: 다른 가능성을 조심스럽게 덧붙이기
However는 앞서 나온 설명에서 다른 방향으로 전환한다는 신호이고, also는 이것 역시 고려해야 할 또 하나의 가능성임을 보여 줍니다. It's possible that과 may be는 모두 주장의 확실성을 낮춥니다. 이렇게 조심스러운 표현을 겹쳐 쓰는 것은 의도적이며, 나는 법을 배우는 일을 입증된 사실이 아니라 타당한 가설로 제시합니다.
연습
강조된 표현에 나타난 화자의 태도를 가장 정확하게 설명한 것은 무엇인가요?
- 화자는 타당하지만 아직 확실하지 않은 다른 설명을 덧붙입니다.
- 화자는 앞서 언급된 모든 설명을 부정합니다.
- 화자는 그 설명을 입증된 사실로 여깁니다.
정답 보기
화자는 타당하지만 아직 확실하지 않은 다른 설명을 덧붙입니다.
surviving adolescence에 쓰인 a vital part of + -ing
A vital part of는 단순히 도움이 되는 부가 요소가 아니라, 어떤 것에 꼭 필요한 핵심 부분이라는 뜻입니다. 여기서는 나는 법을 배우는 것이 청소년기를 무사히 넘기는 데 매우 중요할 수 있다는 의미입니다. part of 뒤에는 명사나 -ing 형태를 씁니다. surviving adolescence에서 surviving은 -ing 형태이며, 전체 표현은 그 시기를 성공적으로 넘긴다는 뜻입니다. 동물에 관한 문맥에서는 문자 그대로 살아남는다는 의미도 포함할 수 있습니다.
연습
여기서 배운 vital이 포함된 표현으로 문장을 완성하세요: Regular sleep is a ____ staying healthy.
정답 보기
vital part of
can potentially ... faster and farther than ...:더 큰 동족보다 더 빠르고 더 멀리 날 가능성
can potentially은 비교를 매번 일어나는 확실한 사실이 아니라 가능한 능력이나 결과로 제시합니다. 이 문장에서 fly가 주요 동사이고, can potentially은 오징어가 이런 비행상의 이점을 가질 가능성을 나타냅니다. faster와 farther는 둘 다 fly를 수식하는 병렬 비교 부사입니다. faster는 속도를, farther는 이동한 거리를 비교합니다. 두 표현은 than their larger relatives를 비교 대상으로 함께 사용하므로, 하나의 간결한 구조로 두 가지 측면을 동시에 비교합니다.
연습
더 작은 드론이 더 큰 드론보다 더 빠르고 더 멀리 날 수 있다는 가능성을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The smaller drone can potentially fly faster and farther than the larger one.
- The smaller drone can potential fly more fast and more far than the larger one.
- The smaller drone potentially can flies faster and farther from the larger one.
정답 보기
The smaller drone can potentially fly faster and farther than the larger one.
And since adult squid tend to cannibalize juveniles:since로 이유를 이끌기
이 절에서 since는 because 또는 due to the fact that라는 뜻으로, ‘왜냐하면’ 또는 ‘~이기 때문에’를 나타냅니다. 다 자란 오징어가 어린 오징어를 흔히 잡아먹는다는 사실을 뒤에 오는 주절의 이유로 제시하며, 시간의 시작점을 나타내지는 않습니다. And는 이 이유를 앞의 내용과 연결합니다. since절이 먼저 나오기 때문에 쉼표는 이 절이 문장 앞에 놓인 이유절이며, 뒤에 주절이 이어져야 뜻이 완성된다는 점을 보여 줍니다.
연습
since를 시간의 시작점이 아니라 이유를 나타내는 데 사용한 문장은 무엇인가요?
- How long has it been since the train left?
- We have lived here since 2020.
- Since the path was icy, we took the longer route.
정답 보기
Since the path was icy, we took the longer route.
adult squid tend to cannibalize juveniles: 성체 오징어가 같은 종의 어린 개체를 먹는다는 뜻
이 문장에서 cannibalize는 같은 종의 개체를 먹는다는 뜻입니다. 성체와 어린 개체가 모두 오징어이므로, 다른 종을 일반적으로 사냥하는 것이 아니라 동종 포식을 말합니다. tend to는 흔히 나타나거나 일어날 가능성이 높은 행동임을 나타내며, 모든 성체 오징어가 언제나 그렇게 한다는 뜻은 아닙니다. juveniles는 어린 동물을 뜻하므로, 전체 구절은 성체 오징어가 같은 종의 어린 오징어를 자주 먹는다는 뜻입니다.
연습
cannibalize를 생물학적 의미로 사용한 문장은 어느 것인가요?
- The larger spiders sometimes compete with birds for nesting space.
- The larger spiders sometimes hunt insects from a different species.
- The larger spiders sometimes cannibalize smaller members of their own species.
정답 보기
The larger spiders sometimes cannibalize smaller members of their own species.
live to fly another day: 관용구를 재미있게 바꾼 표현
원래 정해진 관용구는 live to fight another day입니다. 지금 당장의 위험이나 좌절에서 살아남거나 물러나서 나중에 다시 행동할 기회를 남긴다는 뜻입니다. another day가 반드시 문자 그대로 다음 날만을 뜻하는 것은 아닙니다. 여기서는 fight를 fly로 바꿨습니다. 미래의 기회를 위해 살아남는다는 관용구의 뜻은 유지하면서 오징어의 비행과 연결해 재미있는 마무리 표현을 만들었습니다.
연습
이 문장에서 live to fly another day가 언어유희인 이유는 무엇인가요?
- live to fight another day의 fight를 fly로 바꾸어 비행이라는 주제에 맞춘 표현입니다.
- fly를 fight의 격식 있는 동의어로 사용한 표현입니다.
- 어린 오징어가 딱 하루만 더 살 수 있다는 뜻입니다.
정답 보기
live to fight another day의 fight를 fly로 바꾸어 비행이라는 주제에 맞춘 표현입니다.
apex predators: 먹이 그물의 최상위 포식자
apex predator는 특정 생태계의 먹이 사슬이나 먹이 그물에서 가장 위에 있는 포식자입니다. apex는 ‘가장 높은 지점’을 뜻하므로, 이 표현은 생태적 위치를 나타냅니다. 그 생태계에서는 보통 다른 동물에게 먹잇감으로 잡아먹히지 않습니다. 여기서는 바다가 높은 포식 단계의 사냥꾼들로 가득한 곳임을 보여 줍니다. 단순히 ‘크다’거나 ‘공격적이다’라는 뜻은 아니며, 최상위 포식자도 공격받거나 다치거나 죽을 수 있습니다.
연습
apex predator를 가장 정확하게 설명한 것은 무엇인가요?
- 주변 동물보다 몸집이 큰 모든 동물
- 특정 생태계의 먹이 그물 최상단에 있으며 보통 다른 동물에게 잡아먹히지 않는 포식자
- 식물과 플랑크톤만 사냥하는 동물
정답 보기
특정 생태계의 먹이 그물 최상단에 있으며 보통 다른 동물에게 잡아먹히지 않는 포식자
manage to thwart: 어려움을 이겨 내고 저지에 성공하기
manage to + 동사원형은 보통 어려움이 있었지만 결국 어떤 일을 해내는 데 성공했다는 뜻입니다. thwart는 계획, 공격, 의도한 결과가 성공하지 못하도록 막는다는 뜻이므로, manage to thwart는 그 저지가 실제로 성공했다는 점을 강조합니다. 이 질문에서 thwart creatures는 간결한 표현입니다. 오징어가 포식자를 없앤다는 뜻이 아니라, 포식자가 오징어를 잡으려는 시도를 실패하게 만든다는 뜻입니다.
연습
manage to thwart를 알맞은 과거형으로 바꾸어 문장을 완성하세요: Despite several setbacks, the guards ____ the break-in before anyone entered the building.
정답 보기
managed to thwart
Dive into the extraordinary ways: 깊이 탐구하도록 활기차게 권하는 표현
Dive into는 “무언가를 깊이 탐구하거나 자세히 살펴보기 시작하다”라는 뜻의 명령형입니다. 목적어는 the extraordinary ways이며, 뒤에 이어지는 말이 시청자가 발견하도록 권유받는 놀라운 방법이 무엇인지 알려 줍니다. 주제가 심해 동물이므로 dive는 물속으로 잠수하는 모습도 떠올리게 합니다. 이런 가벼운 말장난은 “깊이 탐구하다”라는 비유적 의미를 유지하면서 행동을 권하는 표현에 활기를 더합니다.
연습
이 설명에서 배운 두 단어 표현으로 초대 문장을 완성하세요: Let's ____ the evidence behind the discovery.
정답 보기
dive into
have mastered deep-sea survival: 높은 수준의 생존 능력을 이미 갖춘 상태
여기서 master는 “어떤 것을 매우 높은 수준으로 능숙하게 다루거나 통제하는 능력을 얻다”라는 뜻의 동사입니다. Have mastered는 현재완료로, 이전에 발달한 능력이 현재에도 결과로 남아 있음을 나타냅니다. 첫 시도나 한 번의 성공을 뜻하지 않습니다. Deep-sea는 survival을 꾸미는 복합 형용사입니다. 전체 표현은 두족류의 적응 능력 덕분에 심해에서 매우 효과적으로 살아남을 수 있다는 뜻을 생생하게 전달합니다. 동물이 사람처럼 의식적으로 수업을 들었다는 뜻은 아닙니다.
연습
막 배우기 시작했거나 우연히 한 번 성공한 것이 아니라 완전히 숙달했음을 보여 주는 문장은 무엇인가요?
- The climbers crossed the ice safely once by chance.
- The climbers have mastered the techniques needed to move safely on ice.
- The climbers have just started learning how to move on ice.
정답 보기
The climbers have mastered the techniques needed to move safely on ice.