더 많아진 블루이 미니 에피소드 풀버전! - 파트 1 💙 | 강력한 마법 물약, 골디락스, 빙고는 어디에? | 블루이: 영어 학습 노트
Bluey - Official Channel
영상 소개: 아빠가 빙고를 찾아다니고, 골디락스 이야기를 소란스러운 가족 액션 코미디로 바꾸어 들려준 뒤, 놀라운 힘을 주는 상상 속 물약 가게와 마주합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. have you seen Bingo? — 문법 및 문장 패턴: 과거의 특정 시점을 묻는 것이 아니라, 찾는 사람을 지금까지 본 적이 있어 현재 도움이 될 단서를 줄 수 있는지 현재완료로 질문하는 법을 이해합니다. 사람이나 물건을 찾을 때 활용할 수 있습니다. 2. you know what she does? / I'll tell you what she does. — 담화, 스토리텔링 및 수사법: 이야기하는 사람이 수사 의문문을 먼저 던지고 답을 알려 주겠다고 예고하여, 공개를 늦추고 긴장감과 이야기 속도를 조절하는 방식을 익힙니다. 뜻밖의 행동을 더 극적으로 소개할 때 쓸 수 있습니다. 3. Can I interest you in a potion? — 대화 화용론 및 태도: 서비스나 판매 상황에서 상대의 관심을 살피며 무언가를 정중하게 권하는 관용적 문구를 배웁니다. 원하는지 바로 묻는 표현보다 세련되고 점원 역할에 자연스럽습니다.
해설 목록
Have you seen Bingo?: 지금 찾고 있을 때 쓰는 현재완료
Have you seen Bingo?는 현재완료 의문문으로, have + 주어 + 과거분사 구조입니다. seen은 see의 과거분사입니다. 여기서는 Bluey가 지금까지 Bingo를 본 적이 있어서 현재 도움이 되는 정보를 줄 수 있는지 묻습니다. 과거의 특정하고 이미 끝난 한 시점을 묻는 것이 아닙니다. 지금 사람이나 물건을 찾고 있을 때 Have you seen + 사람 또는 물건?이라는 표현을 자주 씁니다.
연습
지금 열쇠를 찾고 있으며 누군가 열쇠를 봤는지 알고 싶습니다. 어떤 질문이 가장 알맞습니까?
- Do you see my keys every morning?
- Have you seen my keys?
- Did you see my keys at breakfast?
정답 보기
Have you seen my keys?
acting all shifty: 그 순간 수상하게 행동하기
act + 형용사는 특정 순간에 누군가가 행동하거나 겉으로 보이는 방식을 나타냅니다. acting shifty는 무언가를 숨기는 듯 수상하고 불안하게 행동한다는 뜻입니다. 눈에 띈 현재 행동을 묘사하는 것이며, 그 사람의 성격이 늘 그렇다는 뜻은 아닙니다. 여기서 all은 비격식적인 강조 표현입니다. ‘그렇게’ 또는 ‘온통 그런 식으로’와 비슷한 느낌을 더하며, ‘모두’나 ‘전체 양’을 뜻하지 않습니다.
연습
어떤 사람이 휴대전화를 숨기고, 눈을 피하고, 모호하게 대답합니다. 그 행동을 가장 잘 묘사하는 문장은 무엇입니까?
- They're acting all shifty.
- They're moving the furniture.
- They're calmly explaining everything.
정답 보기
They're acting all shifty.
의심하며 떠보는 Do you know something that I don't?
겉으로는 Do you know something that I don't?가 상대방이 화자에게 없는 정보를 알고 있는지 묻는 질문입니다. 하지만 이 맥락에서는 상대를 떠보는 역할을 합니다. 화자는 수상한 점을 알아차리고 “네가 말한 것보다 더 많이 알고 있는 것 같은데”라는 뜻을 내비칩니다. that I don't에서는 의미가 이미 분명하기 때문에 동사 know가 생략됩니다. 완전한 의미는 something that I don't know입니다. 이런 생략은 반복을 피하며 something you have that I don't 같은 비교 표현에서 자연스럽습니다.
연습
누군가 수상하게 행동하는 장면에서 Do you know something that I don't?는 무엇을 암시할 가능성이 가장 높나요?
- 화자는 상대방이 정보를 숨기고 있을 수 있다고 생각한다.
- 화자는 상대방에게 어떤 사실을 설명하고 싶어 한다.
- 화자는 상대방이 누구인지 기억하지 못한다.
정답 보기
화자는 상대방이 정보를 숨기고 있을 수 있다고 생각한다.
경고로 쓰는 I've got my eye on you
I've got my eye on you는 “내가 너를 주의 깊게 지켜보고 있다”라는 뜻의 관용 표현입니다. 이 맥락에서는 상대방이 해서는 안 될 일을 할지도 모른다고 의심하므로, 말투가 장난스럽더라도 경고의 역할을 합니다. 여기서 I've got은 I have라는 뜻이며, my eye on you는 눈의 실제 위치가 아니라 상대방에게 주의를 집중하고 있다는 의미입니다.
연습
수업에서 배운 관용 표현으로 장난스러운 경고를 완성하세요: No peeking at my cards—____.
정답 보기
I've got my eye on you
Nothing gets past me: 모든 세부 사항 알아차리기
Nothing gets past me는 “나는 모든 것을 알아차린다. 어떤 세부 사항이나 속임수, 이상한 행동도 내 눈을 피하지 못한다”라는 뜻입니다. 여기서 get past someone은 실제로 그 사람 옆을 지나간다는 뜻이 아니라, 그 사람에게 들키거나 감지되지 않고 넘어간다는 뜻입니다. Nothing gets past + 사람 구조는 그 사람이 매우 관찰력이 좋다는 것을 나타낼 수 있습니다. 예를 들어 Nothing gets past Ana는 Ana가 중요한 세부 사항을 모두 알아차린다는 뜻입니다.
연습
한 탐정이 “Nothing gets past me.”라고 말합니다. 무슨 뜻일까요?
- 나는 작은 단서를 무시한다.
- 나는 아무도 내 옆을 걷지 못하게 한다.
- 나는 중요한 세부 사항을 모두 알아차린다.
정답 보기
나는 중요한 세부 사항을 모두 알아차린다.
What is going on around...?: 설명 요구하기
What is going on...?은 무슨 일이 일어나고 있는지 또는 상황이 왜 이상해 보이는지 묻는 표현입니다. going on은 “일어나고 있다” 또는 “진행되고 있다”라는 뜻의 하나의 표현으로 기능하며, 앞으로 이동하는 동작을 나타내지 않습니다. What is going on around here?에서 around here는 “이 장소나 근처에서”라는 뜻입니다. 전체 질문은 화자가 혼란스럽거나 놀랍거나 잘못된 듯한 상황을 알아차리고 설명을 원한다는 뜻을 나타내는 경우가 많습니다.
연습
“일어나다”라는 뜻의 go on을 현재진행형으로 바꾸어 질문을 완성하세요: What ____ around here?
정답 보기
is going on
All I want to do is + 동사원형: 하나의 목표 강조하기
All I want to do is + 동사원형은 어떤 행동이 그 순간 화자의 유일한 목표이거나 가장 강한 목표라는 뜻입니다. 여기서 all은 여러 물건의 ‘전부’가 아니라 ‘유일한 것’을 뜻합니다. 예문에서는 is 뒤에 동사원형 find가 옵니다. 무언가가 방해되거나 답답한 상황에서 한 가지 단순한 목표에 주의를 집중시킬 때 특히 유용한 표현입니다.
연습
‘내 유일한 목표는 이 일을 끝내는 것이다’라는 뜻이 되도록 배운 시작 표현을 넣으세요: ____ finish this task.
정답 보기
All I want to do is
How about Goldilocks?로 선택지 제안하기
How about + 명사 또는 명사구?는 선택지나 제안을 내놓을 때 쓸 수 있습니다. 여기서 Goldilocks는 다음에 들려줄 이야기의 제목으로 제시되므로 생략된 뜻은 “How about telling or reading Goldilocks?”입니다. 등장인물의 기분을 묻는 질문이 아닙니다. 생략된 행동은 현재 대화에서 파악합니다. 동사로 활동을 제안할 때는 How about going outside?처럼 -ing 형태를 씁니다.
연습
한 가족이 비 오는 오후에 할 활동을 고르고 있습니다. 보드게임을 하자고 자연스럽게 제안하는 문장은 무엇인가요?
- How is a board game?
- How about a board game?
- What is a board game?
정답 보기
How about a board game?
make it funny: make + 목적어 + 형용사
Can you make it funny?에서 make는 ‘만들다’가 아니라 ‘어떤 상태가 되게 하다’라는 뜻입니다. make 뒤에는 목적어 it과 형용사 funny가 오며, funny는 그 목적어에 바라는 결과를 나타냅니다. 물건이나 상황을 바꿔 달라고 할 때 make + 목적어 + 형용사 구조를 쓸 수 있습니다. 예를 들면 make it clear, make the room safe, make the task easier가 있습니다.
연습
설명 내용이 이해하기 어렵습니다. 기존 설명을 이해하기 쉽게 바꿔 달라고 요청하는 문장은 무엇인가요?
- Please make the instructions clearly.
- Please make the instructions clear.
- Please make a clear instruction sheet.
정답 보기
Please make the instructions clear.
right-o: 영국과 호주에서 쓰는 비격식적인 응답
Right-o는 ‘좋아’, ‘알겠어’, ‘동의해’라는 뜻의 가벼운 구어체 대답입니다. Yeah, right-o.에서 말하는 사람은 부탁을 받아들이고 계속할 준비가 되었음을 나타냅니다. 여기서 right는 어떤 것이 ‘옳다’는 뜻이 아닙니다.
연습
고객에게 공식 이메일을 쓰고 있습니다. 다음 답변이 적절한지 판단하세요: “Right-o, I'll send the contract today.”
- 네. 고객에게 보내는 공식 이메일에 적합합니다.
- 아니요. 이 상황에서는 너무 비격식적이고 지역적 특색이 강합니다.
정답 보기
아니요. 이 상황에서는 너무 비격식적이고 지역적 특색이 강합니다.
Once upon a time: 동화의 정해진 시작 표현
Once upon a time은 동화나 전통적인 분위기의 이야기를 시작할 때 쓰는 정해진 표현입니다. 과거의 정확한 시간을 알려 주기보다는, 여기서는 이야기 속 세계가 시작된다는 신호를 줍니다. 보통 이야기 맨 앞에 나오고, 그 뒤에 첫 등장인물이나 장소, 상황이 소개됩니다. 이 표현을 알아들으면 일상적인 대화에서 이야기로 넘어가는 지점을 쉽게 파악할 수 있습니다.
연습
여기서 배운 정확한 네 단어짜리 영어 동화 시작 표현으로 문장을 완성하세요. ____, a silver bird guarded the mountain.
정답 보기
Once upon a time
it's cooled down: 식는 과정의 완료
이 문장에서 cool down은 온도가 내려가 덜 뜨거워진다는 뜻입니다. 음식이 더 식을 때까지 기다리라는 말이지, 음식의 감정이 차분해질 때까지 기다리라는 뜻이 아닙니다. 여기서 it's는 it has의 줄임말로 이해하며, cooled는 과거분사입니다. till 뒤의 현재완료는 기다림이 끝나기 전에 식는 과정이 완료됨을 나타냅니다: Wait till it has cooled down.
연습
음식에 관한 상황에서 Wait until it's cooled down은 무슨 뜻인가요?
- 감정이 더 차분해질 때까지 기다린다.
- 덜 뜨거워질 때까지 기다린다.
- 더 뜨거워질 때까지 기다린다.
정답 보기
덜 뜨거워질 때까지 기다린다.
about the footy: 비격식적인 지역 스포츠 표현
footy는 football 계열 스포츠를 가리키는 비격식적이고 지역색이 있는 말입니다. 호주 영어에서는 정확히 어떤 종목을 뜻하는지가 지역과 공동체에 따라 달라질 수 있고, 영국 영어에서는 보통 축구를 가리킵니다. 여기서 about the footy는 아빠 곰이 어떤 football 종목이나 경기 또는 관련 소식을 읽고 있었다는 뜻입니다. footy라는 말만으로는 정확한 종목을 알 수 없으며, 신체 부위인 발에 관한 말도 아닙니다.
연습
이 문장에서 about the footy는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높나요?
- 어떤 football 종목이나 경기 또는 관련 소식.
- 공식적인 건강검진.
- 누군가의 발 모양.
정답 보기
어떤 football 종목이나 경기 또는 관련 소식.
So next minute: 구어 이야기를 빠르게 진행하는 표현
So next minute는 말로 이야기를 할 때 쓰는 비격식적인 서사 표지입니다. So는 방금 말한 내용과 이어 주고, next minute는 곧바로 다음 사건으로 넘어가 그 일이 갑작스럽거나 뜻밖인 것처럼 느껴지게 합니다. 여기서 minute는 정확히 60초를 재는 말이 아닙니다. 이 표현은 정확한 시간을 알려 주기보다 so then, all of a sudden...처럼 이야기의 흐름을 구성합니다.
연습
화자는 So next minute를 사용해 무엇을 하고 있나요?
- 이야기를 다음의, 흔히 뜻밖인 사건으로 빠르게 진행합니다.
- 정확히 60초가 지났다고 말합니다.
- 이야기가 끝났음을 알립니다.
정답 보기
이야기를 다음의, 흔히 뜻밖인 사건으로 빠르게 진행합니다.
he's like: 이야기에서 말이나 반응을 이끄는 표현
일상적인 이야기에서 he's like는 누군가가 한 말이나 보인 반응을 생생하게 재현할 때 사용합니다. 뒤에는 인용한 말, 소리, 표정 또는 행동이 올 수 있습니다. 여기서는 “그러자 그가 이렇게 말하거나 반응한다”라는 기능이며, “그가 누군가와 닮았다”라는 뜻이 아닙니다. 재현한 반응은 핵심 내용이나 말투만 전달할 수도 있으므로 반드시 한 말 그대로를 인용한 것은 아닙니다. 과거의 일을 이야기하면서도 현재형 he's like를 사용해 장면을 눈앞에서 일어나는 것처럼 생생하게 만들기도 합니다.
연습
이야기에서 be like를 사용해 어떤 사람의 반응을 재현한 문장은 무엇인가요?
- He looked like his uncle in the photo.
- He opened the gift and was like, "This is perfect!"
- He was like his uncle in many ways.
정답 보기
He opened the gift and was like, "This is perfect!"
What did I just say?: 나무라는 뜻의 상기 표현
여기서 What did I just say?는 중립적으로 정보를 묻는 질문이 아니라 상대를 나무라는 수사적 질문입니다. 말하는 사람은 자신이 한 말을 기억하고 있습니다. 듣는 사람이 방금 전의 경고를 떠올리고 그 말을 무시했다는 사실을 깨닫게 하려는 것입니다. Just는 ‘방금 전’을 뜻하며 불만을 더 강하게 만듭니다. 지시한 지 얼마 되지 않았는데도 지켜지지 않았다는 뜻입니다.
연습
부모가 아이에게 뜨거운 쟁반을 만지지 말라고 방금 경고했지만 아이가 그래도 손을 뻗습니다. 여기서 What did I just say?는 무슨 뜻인가요?
- 부모가 자신이 한 말을 잊어서 정보를 묻고 있다.
- 부모가 아이에게 무엇을 듣고 싶은지 묻고 있다.
- 부모가 경고를 무시한 아이에게 그 내용을 상기시키며 꾸짖고 있다.
정답 보기
부모가 경고를 무시한 아이에게 그 내용을 상기시키며 꾸짖고 있다.
No one ever listens to me around here로 표현하는 감정적인 불평
이 문장에서 No one ever listens to me는 감정이 담긴 일반화입니다. 화자는 자신의 말이 계속 무시된다고 느낍니다. 부정 주어 no one과 함께 쓰인 ever는 ‘어느 때에도 그렇지 않다’는 뜻을 강화하여, 특정한 한 번이 아니라 ‘절대로 없다’는 느낌을 만듭니다. around here는 화자가 현재 속한 가정, 직장 또는 집단의 사람들을 가리킵니다. ‘여기서는 늘 이렇다’는 답답함을 더하므로, 이 문장은 보통 정확한 사실 보고가 아니라 불평입니다.
연습
이 상황에서 문장의 뜻과 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?
- 화자는 이 환경의 사람들이 자신이 하는 말을 계속 무시한다고 느낀다.
- 화자는 자기 곁에 아무도 없다고 차분하게 보고하고 있다.
- 화자는 누군가가 자신의 조언을 따랐던 한 번의 일을 설명하고 있다.
정답 보기
화자는 이 환경의 사람들이 자신이 하는 말을 계속 무시한다고 느낀다.
Are you kidding me?로 나타내는 믿기 어렵다는 반응
Are you kidding me?는 흔히 ‘믿을 수가 없어’ 또는 ‘말도 안 돼’라는 뜻의 정해진 반응 표현입니다. 여기서 화자는 불쾌한 뜻밖의 일에 강하게 반응하는 것이며, 상대가 실제로 농담하는지 묻는 일반적인 예·아니요 질문이 아닙니다. 정확한 태도는 상황과 억양에 따라 달라집니다. 가벼운 어조는 재미있다는 듯한 놀라움을 나타낼 수 있지만, 더 날카롭거나 강한 어조는 짜증, 불신 또는 분노를 나타낼 수 있습니다.
연습
수리한 물건이 다음 날 다시 고장 났습니다. 이 상황에서 Are you kidding me?가 가장 자연스럽게 전달하는 뜻은 무엇인가요?
- 재미있는 이야기를 하나 해 주세요.
- 이런 일이 또 생겼다니 믿을 수가 없어.
- 나에게 그것을 수리해 달라고 묻는 건가요?
정답 보기
이런 일이 또 생겼다니 믿을 수가 없어.
run something under the tap: 물건을 수돗물 아래에서 헹구기
run something under the tap에서 run은 목적어를 받는 타동사입니다. 어떤 물건을 흐르는 수돗물 아래에 두어 물이 그 위로 지나가게 한다는 뜻입니다. 여기서는 his tongue가 목적어이므로 혀를 달리게 하는 것이 아니라 물로 식히거나 헹구는 것입니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 형태는 run + 목적어 + under the tap입니다. 짧게 헹구거나 식히는 동작을 흔히 나타냅니다.
연습
목표 표현을 사용하고 spoon을 it으로 받아 문장을 완성하세요. To rinse the spoon, ____ for a few seconds.
정답 보기
run it under the tap
gettin' stuck into someone: 누군가를 호되게 꾸짖기
여기서 get stuck into someone은 누군가를 강하게 비판하거나 호되게 꾸짖는다는 뜻입니다. 엄마 곰은 그를 강하게 책망하고 있으며, 누군가가 실제로 끼어 버렸다는 뜻이 아닙니다. into 뒤에 나오는 사람이 공격의 대상입니다. 갈등이나 비난의 맥락에서 이 지역적 관용 표현은 문자 그대로의 움직임이 아니라 거센 말로 공격하는 것을 나타냅니다.
연습
비격식 영국 영어 대화에서 “The boss got stuck into him for being late”는 무슨 뜻인가요?
- 상사는 그의 옆에 물리적으로 끼어 움직이지 못했습니다.
- 상사는 그와 함께 열정적으로 일을 시작했습니다.
- 상사는 그를 호되게 비판했습니다.
정답 보기
상사는 그를 호되게 비판했습니다.
Calm down: 상대에게 진정하라고 직접 명령하는 표현
Calm down은 구동사 calm down으로 만든 명령문입니다. 상대에게 화나거나 흥분하거나 당황한 상태를 가라앉히라고 직접 말하는 표현이며, 단순히 “목소리를 낮춰”라는 뜻은 아닙니다. 이 문장에서 화자는 Danielle의 화를 멈추게 하려고 합니다. 직접적인 명령이므로 부드럽게 위로하기보다 상대의 반응을 통제하려는 말처럼 들릴 수 있습니다.
연습
동료가 화를 내며 문제를 설명하고 있습니다. 당신이 짜증 섞인 말투로 Calm down이라고 말했습니다. 이것은 보통 상대를 부드럽게 돕는 방식일까요?
- 네. Calm down은 말다툼 중에도 언제나 부드럽고 안심시키는 표현입니다.
- 아니요. 상대의 감정을 무시하는 말처럼 들려 동료를 더 화나게 할 수 있습니다.
정답 보기
아니요. 상대의 감정을 무시하는 말처럼 들려 동료를 더 화나게 할 수 있습니다.
this went on all morning: go on이 ‘계속되다’를 뜻하는 용법
여기서 this는 방금 설명한 상황을 가리키고, went on은 ‘계속되다’라는 뜻의 go on의 과거형입니다. all morning은 지속 시간을 나타내므로 전체 구절은 같은 상황이 오전 내내 계속되었다는 뜻입니다. 이 구조에서 go on은 사건이나 상황이 시간에 따라 계속되는 것을 나타냅니다. go의 이동 의미로 쓰인 것이 아닙니다.
연습
‘계속되었다’라는 뜻이 되도록 go on의 과거형으로 문장을 완성하세요: The construction noise ____ all night.
정답 보기
went on
stormed out: 화가 나서 갑자기 나가다
storm out은 화가 난 채 어떤 장소를 갑자기 떠난다는 뜻입니다. 원문에서 stormed는 과거형이고, out은 엄마가 있던 장소 밖으로 나가는 움직임을 나타냅니다. 이 표현은 구동사입니다. 여기서 storm은 날씨의 ‘폭풍’이라는 뜻이 아닙니다. 떠난 장소를 밝힐 때는 She stormed out of the office.처럼 storm out of + 장소를 씁니다.
연습
storm out의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: Furious about the decision, Maya ____ of the meeting without saying goodbye.
정답 보기
stormed out
ran after her: 따라잡으려고 그녀를 뒤쫓아 달리다
run after + 사람 또는 사물은 보통 그 대상을 따라잡거나 붙잡기 위해 뒤에서 달려간다는 뜻입니다. 원문에서 ran은 run의 불규칙 과거형이고, her는 아빠가 쫓아가는 사람입니다. 이 표현만으로는 실제로 따라잡았는지 알 수 없습니다. 여기서 after는 추격하는 대상을 이끕니다. 시간상 ‘~ 후에’라는 뜻이 아닙니다.
연습
run after의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: When the puppy escaped, Leo ____ it down the street.
정답 보기
ran after
gone for a walk: 지금 산책하러 나가 있음
go for a walk는 현재 있는 곳을 떠나 산책하러 간다는 뜻의 고정 표현으로, 보통 기분 전환이나 운동을 목적으로 합니다. for a walk는 밖에 나가는 활동이나 목적을 나타내며, 단어별로 ‘산책을 위해’라고 직역하는 구조가 아닙니다. 여기서 they're는 they are를 줄인 말입니다. They're all gone for a walk는 현재의 결과를 나타냅니다. 모두 산책하러 나가서 지금 이곳에 없다는 뜻입니다. 산책을 하나의 외출 활동으로 말할 때는 go for a walk가 일반적입니다. walk outside는 단지 야외에서 걷는다는 뜻입니다.
연습
고정 표현 go for a walk를 사용해 문장을 완성하세요: The family left after dinner to take a short walk. They've gone ____.
정답 보기
for a walk
heard the racket a mile away: 큰 소음과 과장
이 문장에서 racket은 크고 불쾌하며 어수선한 소란을 뜻하는 구어체 명사입니다. 골디락스가 들은 시끄러운 소동을 가리키며, 스포츠 용품인 라켓을 뜻하지 않습니다. 여기서 a mile away는 과장법입니다. 말하는 사람은 소동이 얼마나 컸는지 강조하려고 거리를 과장합니다. 정확한 측정값을 말하는 것이 아니라면 hear something a mile away는 흔히 ‘아주 멀리서도 들리다’라는 뜻입니다.
연습
여기서 “she heard the racket a mile away”는 어떤 뜻일 가능성이 가장 높습니까?
- 듣기 시작하기 전에 정확히 1마일을 측정했다.
- 누군가 라켓으로 공을 치는 소리를 들었다.
- 소란이 너무 커서 아주 멀리서도 들을 수 있었다.
정답 보기
소란이 너무 커서 아주 멀리서도 들을 수 있었다.
saving up some money: 돈을 조금씩 모으기
save up은 일정 기간에 걸쳐 돈을 조금씩 모으는 것을 뜻하며, 보통 물건을 사거나 다른 목표를 이루는 데 필요한 금액이 될 때까지 모은다는 의미입니다. saving up some money에서 up은 구동사의 일부이며 실제로 위쪽을 향하는 방향을 나타내지 않습니다. 금액은 동사 바로 뒤에 올 수 있습니다: save up some money. 목표는 보통 for로 나타냅니다: save up for a bicycle.
연습
구동사 save up을 알맞은 형태로 쓰세요: Priya is ____ for a bicycle.
정답 보기
saving up
instead of going and getting a job: instead of + -ing 구조
instead of는 다른 일이 일어나서 선택되지 않은 행동이나 선택지를 나타냅니다. of는 전치사이므로 instead of 뒤에 동사를 쓸 때는 보통 -ing 형태를 사용합니다. instead of going이라고 하며 instead of go라고 하지 않습니다. 여기서는 going과 getting이 같은 instead of 구조에 들어갑니다. 이어서 working, saving, buying, making이라는 -ing 형태를 나열하여 화자가 원래 했어야 한다고 생각하는 일들을 보여 주고 비판의 어조를 강화합니다.
연습
take의 알맞은 형태를 쓰세요: Instead of ____ the bus, Mia walked home.
정답 보기
taking
you know what she does? ... I'll tell you what she does: 밝히기 전에 궁금증 만들기
you know what she does?는 다음 사건을 잠시 말하지 않고 청자가 무엇이 나올지 기대하게 합니다. 청자가 Yes라고 답한 뒤, 화자는 I'll tell you what she does로 다시 이야기의 주도권을 잡고 곧 내용을 밝히겠다고 알립니다. 반복되는 what she does는 정보가 나오는 순서를 조절합니다. 첫 질문이 궁금증을 만들고, 두 번째 문장이 실제 내용을 한 박자 더 늦춥니다. 여기서는 모르는 정보를 얻기 위한 진짜 질문이 주된 목적이 아닙니다.
연습
여기서 “you know what she does? ... I'll tell you what she does”의 주된 이야기 구성 기능은 무엇인가요?
- 청자에게 자세한 사실 설명을 요구한다.
- 다음 사건을 잠시 늦춰 화자가 기대감을 만들게 한다.
- 이야기가 끝났고 답도 나오지 않을 것임을 확인한다.
정답 보기
다음 사건을 잠시 늦춰 화자가 기대감을 만들게 한다.
breaks and enters into: 동화 속 행동을 범죄처럼 포장하기
여기서 breaks and enters into는 범죄 관련 표현으로 쓰였습니다. 곰 세 마리의 집에 불법으로 들어간다는 뜻이지, 물건을 부수고 나서 들어간다는 서로 무관한 두 행동이 아닙니다. 이 표현은 break and enter나 breaking and entering 같은 법률 표현을 떠올리게 합니다. 화자는 익숙한 동화 속 행동을 진지한 법률 또는 경찰 용어처럼 묘사합니다. 이런 어울리지 않는 조합 때문에 골디락스가 범죄 용의자처럼 들리고, 과장된 유머가 생깁니다.
연습
화자는 왜 골디락스를 breaks and enters into라고 묘사하나요?
- 동화 속 침입을 심각한 범죄처럼 들리게 해 웃음을 만들기 위해서이다.
- 곰들이 그녀를 공식적으로 초대했다는 것을 보여 주기 위해서이다.
- 집에 들어가기 전에 그녀가 집을 수리했다고 말하기 위해서이다.
정답 보기
동화 속 침입을 심각한 범죄처럼 들리게 해 웃음을 만들기 위해서이다.
a dirty porridge thief: 도덕적 비난을 나타내는 dirty
여기서 dirty는 몸이나 옷이 실제로 더럽다는 뜻이 아닙니다. thief 앞에 놓여 그 사람을 부도덕하고 경멸스럽다고 보는 도덕적 판단을 더합니다. 전체 표현은 중립적인 묘사가 아니라 감정이 강하게 담긴 모욕입니다. 과장된 호칭을 통해 화자의 분노와 비난이 분명하게 드러납니다.
연습
a dirty porridge thief에서 dirty는 무슨 뜻인가요?
- 도둑의 옷에 죽이 묻었다고 말합니다.
- 그 도둑을 도덕적으로 나쁜 사람이라고 비난합니다.
- 죽 자체가 더럽다고 말합니다.
정답 보기
그 도둑을 도덕적으로 나쁜 사람이라고 비난합니다.
all just meant to be okay with this: 기대에 이의를 제기하는 표현
Be meant to + 동사원형은 어떤 사람이 무엇을 하도록 기대되거나 그렇게 해야 한다고 여겨진다는 뜻을 나타낼 수 있습니다. 여기서 be okay with this는 이것을 받아들이거나 문제가 아니라고 여긴다는 뜻이지, 기분이 좋다는 뜻이 아닙니다. 이 문장에서는 all과 just가 그런 기대에 이의를 제기하는 느낌을 더합니다. 화자는 모든 사람이 아무런 반대 없이 그 상황을 받아들이도록 기대된다는 사실을 믿기 어려워합니다. 문법적으로는 평서문이지만 기능상으로는 수사 의문문처럼 쓰였습니다.
연습
외부의 기대를 나타내는 mean의 형태로 다음 영어 문장을 완성하세요: Under the school rules, visitors ____ sign in at reception.
정답 보기
are meant to
is munching away: 동작이 계속됨을 나타내기
is munching away에서 munch는 씹는 동작이나 소리가 두드러지게 계속 먹는다는 뜻입니다. 현재진행형 is munching은 그 순간 동작이 진행 중임을 보여 줍니다. 여기서 away는 ‘멀리’라는 방향의 뜻이 아닙니다. 활동을 나타내는 동사 뒤에서 그 동작이 계속됨을 강조할 수 있습니다. 이 표현은 골디락스가 신경 쓰지 않고 계속 먹는 모습을 생생하게 보여 줍니다.
연습
munch away의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: During the picnic, Leo sat under a tree, ____ on an apple.
정답 보기
munching away
the door bursts open: 문이 갑자기 세차게 열리다
Bursts open은 ‘갑자기 세차게 열리다’라는 뜻입니다. burst는 빠르고 힘찬 움직임의 느낌을 더하고, open은 그 결과 열린 상태를 나타냅니다. 보통 문이 폭발하거나 산산조각 난다는 뜻은 아닙니다. 현재형 bursts는 사건이 지금 일어나는 것처럼 들려주는 생생한 서술 효과도 만듭니다. 그래서 갑작스러운 변화가 더 극적으로 느껴집니다.
연습
burst open의 과거형으로 문장을 완성하세요: A powerful gust struck the back door, and it ____.
정답 보기
burst open
stay at my sister's: 소유격으로 ‘누군가의 집’을 나타내기
at my sister's에서는 house나 home 같은 장소 명사를 문맥으로 알 수 있기 때문에 소유격 my sister's가 단독으로 쓰였습니다. 이 구절은 “내 자매의 집에서”라는 뜻이며, 명사가 생략된 것은 자연스러운 용법입니다. 구조는 at + 사람을 나타내는 소유격입니다. stay at my sister's는 그 사람의 집에서 한동안 머무르거나 지낸다는 뜻입니다.
연습
소유격을 사용하고 장소 명사를 생략하여 “Emma의 집에서”라는 뜻이 되도록 완성하세요: We're meeting at ____ after school.
정답 보기
Emma's
figure this out: 분리 가능한 구동사의 의미와 어순
figure out은 생각을 통해 무언가를 이해하거나 해결책을 찾는다는 뜻입니다. 여기서 this는 현재의 문제를 가리키므로 figure this out은 “이 문제를 어떻게 해결할지 알아내다”라는 뜻입니다. figure out은 분리 가능한 구동사입니다. this나 it 같은 대명사 목적어는 figure와 out 사이에 와야 합니다: figure this out, figure it out. 명사 목적어는 두 위치 모두 가능합니다: figure the problem out 또는 figure out the problem.
연습
figure out을 사용하고 대명사 it을 올바른 위치에 넣으세요: We don't know the solution yet, but we'll ____.
정답 보기
figure it out
clock Goldilocks: 영국 영어의 비격식적인 ‘누군가를 알아채다’
이 문장에서 clock은 ‘알아보다, 발견하다, 눈여겨보다’라는 뜻의 동사입니다. they clock Goldilocks는 그들이 부엌 식탁에 앉아 있는 Goldilocks를 알아챈다는 뜻입니다. clock 바로 뒤에 오는 사람이 눈에 띈 대상입니다. 여기서는 시계, 시간 측정, 출근 기록과 아무 관련이 없습니다.
연습
예문에서 clock Goldilocks는 무슨 뜻인가요?
- 그들은 부엌 식탁에 있는 Goldilocks를 알아챕니다.
- 그들은 Goldilocks가 식탁에 얼마나 오래 있는지 시간을 잽니다.
- 그들은 Goldilocks에게 시계를 줍니다.
정답 보기
그들은 부엌 식탁에 있는 Goldilocks를 알아챕니다.
hits the roof: 갑자기 몹시 화를 내다
Hit the roof는 ‘갑자기 몹시 화를 내다’라는 뜻의 관용 표현입니다. Momma Bear는 무슨 일이 있었는지 보고 분노를 터뜨립니다. 과장된 이미지일 뿐, 실제로 지붕을 치거나 지붕까지 닿는다는 뜻은 아닙니다. 이 표현은 반응의 강렬함과 갑작스러움을 강조합니다.
연습
‘몹시 화를 냈다’라는 뜻의 관용 표현으로 문장을 완성하세요: When Ava saw the broken window, she ____.
정답 보기
hit the roof
be a man for once in your life: 수치심을 주는 명령
Be a man은 여기서 명령문입니다. 단순히 상대가 남성이라고 말하는 것이 아니라, 전통적인 성 고정관념을 이용해 용기와 강인함을 보이고 행동하라고 요구합니다. For once in your life는 ‘이번 한 번만이라도 해라’라는 뜻이면서, 상대가 전에는 한 번도 제대로 하지 못했다는 뉘앙스를 줍니다. 두 부분이 합쳐져 상대를 부끄럽게 만들고 행동하도록 압박하므로, 지지하는 격려가 아니라 비난이 강한 말입니다.
연습
남성 동료가 작은 실수를 했습니다. Be a man for once in your life는 그를 격려하는 중립적이고 적절한 표현인가요?
- 아니요. 비난과 성 고정관념으로 상대에게 수치심을 줍니다.
- 네. 직장에서 쓸 수 있는 중립적인 격려입니다.
정답 보기
아니요. 비난과 성 고정관념으로 상대에게 수치심을 줍니다.
I'm your worst nightmare: 극적인 위협
Your worst nightmare는 여기서 비유로, 누군가가 마주할 수 있는 가장 무서운 상대나 문제를 뜻합니다. I'm your worst nightmare라고 말하면 화자는 자신을 바로 그런 위협으로 내세우는 것입니다. 이 말은 상대를 겁주기 위한 극적인 도전입니다. 실제 꿈에 관한 말이 아닙니다.
연습
대결 상황에서 I'm your worst nightmare는 보통 무슨 뜻인가요?
- 화자는 자신이 상대에게 가장 무서운 적이나 문제가 될 것이라고 주장합니다.
- 화자는 상대가 꾼 꿈을 설명하려고 합니다.
- 화자는 상대에게 잠자리에 들라고 말합니다.
정답 보기
화자는 자신이 상대에게 가장 무서운 적이나 문제가 될 것이라고 주장합니다.
back down ... step up: 물러서기와 나서기
back down은 압박이나 두려움, 반대 때문에 더는 맞서지 않거나 자신의 입장에서 물러난다는 뜻입니다. step up은 필요할 때 앞으로 나서서 행동하거나 책임을 맡는다는 뜻입니다. 여기서 down과 up은 구동사의 일부이며, 글자 그대로의 방향을 나타내지 않습니다. but은 두 반응을 서로 대비합니다. 아빠 곰은 물러서지만 엄마 곰은 도전을 받아들입니다. 이 구조는 여러 상황에서 압박에 대한 상반된 반응을 표현할 수 있습니다.
연습
배운 두 구동사로 대조를 완성하세요: When the others began to ____ under pressure, Maya chose to ____ and lead the team.
정답 보기
back down · step up
Bring it on: 자신 있게 도전을 받아들이기
Bring it on은 “도전을 받아들이겠다. 최선을 다해 덤벼라”라는 뜻의 정해진 비격식 표현입니다. it은 상대가 가져와야 할 물건이 아니라 도전이나 공격, 경쟁 전체를 가리킵니다. 여기서는 상대에게 맞서는 강한 대답입니다. 말투와 관계에 따라 장난스러운 경쟁, 강한 자신감 또는 노골적인 도발로 들릴 수 있습니다.
연습
배운 고정 표현으로 대답을 완성하세요: "The final round is much harder." "____!"
정답 보기
Bring it on
lobbing in ninja stars: 표창을 전투 안으로 던져 넣기
이 문장 조각에서 lobbing은 바깥쪽에서 전투가 벌어지는 곳 안으로 표창을 던지는 동작을 나타냅니다. lob은 흔히 높게 또는 곡선을 그리며 던지는 모습을 떠올리게 합니다. 여기서는 전투에 무기를 더 보태듯 가볍게 던진다는 느낌도 줍니다. in은 던지는 방향을 나타냅니다. 즉, 표창이 전투 구역 안으로 들어갑니다. 던지는 사람 자신이 어디에 들어간다는 뜻은 아닙니다. lobbing은 lob의 -ing 형태입니다.
연습
lob이 나타내는 방식으로 물체를 어떤 구역 안에 던지는 문장은 무엇인가요?
- Sam was taking beanbags out of the target zone.
- Sam was lobbing beanbags into the target zone.
- Sam was carrying beanbags into the target zone.
정답 보기
Sam was lobbing beanbags into the target zone.
a bit of a hard nut: 상대하기 어려운 사람
이 전투 장면에서 a hard nut은 이기거나 상대하기 어려운 강한 사람을 가리키는 비격식적인 비유 표현입니다. 음식에 관한 말이 아니라 그녀가 얼마나 강한지를 평가하는 말입니다. a bit of a + 명사구 구조는 이런 평가를 누그러뜨려 덜 단정적으로 들리게 합니다. 하지만 평가 자체가 사라지는 것은 아닙니다. 화자는 여전히 그녀를 만만치 않은 상대라고 생각합니다.
연습
이 전투 장면에서 She's a bit of a hard nut.은 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높나요?
- 그녀를 쉽게 이길 수 없을 것이다.
- 그녀는 껍질이 단단한 견과를 들고 있다.
- 그녀는 견과류 먹는 것을 좋아하지 않는다.
정답 보기
그녀를 쉽게 이길 수 없을 것이다.
have someone on the ropes: 상대를 패배 직전으로 몰아넣기
have someone on the ropes에서는 have 뒤에 오는 사람이 심각한 곤경에 빠져 거의 질 상황입니다. 이 표현은 거센 공격을 받는 권투 선수가 링의 로프 쪽으로 밀려나는 모습에서 나왔습니다. 여기서 She's got은 She has got이라는 뜻입니다. 그녀는 곰 가족을 크게 불리한 상황에 놓이게 했고 자신은 승리에 가까워 보입니다. 실제로 누군가를 밧줄로 묶었다는 뜻은 아닙니다.
연습
우리 팀이 상대를 패배 직전까지 몰아붙였다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- By halftime, our team stood beside the ropes.
- By halftime, our team had the other side on the ropes.
- By halftime, our team was on the ropes.
정답 보기
By halftime, our team had the other side on the ropes.
Hang on: 잠시 멈추고 의문 제기하기
말을 시작할 때 쓰는 Hang on은 다른 사람에게 잠시 멈추라는 신호입니다. 말하는 사람이 방금 무언가를 알아차려 의문을 제기하거나, 현재의 생각 흐름을 끊어야 할 때 사용합니다. 여기서는 why로 시작하는 질문 앞에 와서 갑자기 생긴 의문을 나타냅니다. 뜻은 잠깐만이지, 꽉 잡다 또는 어딘가에 걸려 있다는 문자 그대로의 뜻이 아닙니다.
연습
비격식적인 대화에서 갑자기 실수일 수 있는 부분을 발견했습니다. Hang on을 사용해 대화를 멈추고 의문을 제기하는 문장은 무엇인가요?
- Hang on, this number doesn't match the receipt.
- Hang on to this receipt until Friday.
- Hang your coat beside the door.
정답 보기
Hang on, this number doesn't match the receipt.
We got claws: 비격식 got으로 소유 나타내기
여기서 We got claws는 현재의 소유를 나타내며, We have claws 또는 We've got claws와 같은 뜻입니다. 과거에 발톱을 얻었다는 뜻이 핵심은 아닙니다. 이처럼 매우 격의 없는 표현에서는 got이 have got의 역할을 합니다. have 없이 쓰인 got이 소유를 뜻하는지, get의 과거형인지는 문맥으로 판단해야 합니다.
연습
이 문맥의 We got claws와 뜻이 가장 가까운 표준 영어 문장은 무엇인가요?
- We will grow claws tomorrow.
- We found claws yesterday.
- We have claws.
정답 보기
We have claws.
good one: 아이디어나 행동을 짧게 칭찬하기
Good one은 누군가가 방금 말하거나 한 일을 짧고 격의 없이 칭찬하는 표현입니다. 유용한 아이디어, 정답, 농담, 능숙한 행동 등에 쓸 수 있습니다. 여기서는 아기 곰이 한 유용한 제안을 칭찬합니다. one은 방금 나온 아이디어나 행동을 가리킵니다. 숫자 1을 뜻하는 것이 아닙니다.
연습
친구가 시간을 절약할 해결책을 제안했습니다. 따뜻하고 동의하는 말투로 Good one!이라고 말한다면 자연스럽고 진심 어린 칭찬인가요?
- 네. 여기서 Good one!은 자연스럽고 진심 어린 칭찬입니다.
- 아니요. Good one!은 비꼬는 뜻으로만 쓸 수 있습니다.
정답 보기
네. 여기서 Good one!은 자연스럽고 진심 어린 칭찬입니다.
go old-school ... claws out ... bear style: 방법·상태·방식을 겹쳐 표현하기
go old-school은 어떤 일을 전통적인 방식이나 예전에 쓰던 방식으로 바꿔 한다는 뜻입니다. 여기서 going old-school은 방법의 변화를 나타내며, 오래된 학교에 다닌다는 뜻이 아닙니다. claws out은 간결한 상태 표현으로, 발톱을 드러내고 행동할 준비가 되었다는 뜻입니다. bear style은 “명사 + style”로 만든 장난스러운 이름으로, “곰의 방식으로”라는 뜻입니다. 이런 짧은 표현을 연달아 놓으면 행동에 빠르고 코믹한 리듬이 생깁니다.
연습
old-school로 전통적인 방법을 나타내고 “명사 + style”로 장난스럽게 방식을 이름 붙인 문장은 어느 것인가요?
- We bought modern lamps in a store with campfire decorations.
- We visited an old school after the power came back.
- With the power out, we went old-school: candles lit, campfire style.
정답 보기
With the power out, we went old-school: candles lit, campfire style.
I'm out of here: 즉시 떠나겠다고 알리는 표현
I'm out of here는 지금 바로 떠나겠다는 결정을 알리는 비격식 관용 표현입니다. 위치를 설명하는 말처럼 보이지만, 보통 “나는 이미 이곳 밖에 있다”가 아니라 “나는 지금 떠난다”라는 뜻입니다. 또한 원하지 않는 상황에 더는 관여하지 않겠다는 뜻도 나타낼 수 있습니다. 그래서 중립적인 I'm leaving보다 더 다급하거나 극적으로 들리는 경우가 많습니다.
연습
이번 학습의 비격식 표현으로 문장을 완성하세요: The kitchen filled with smoke, and Maya grabbed her coat and said, “____.”
정답 보기
I'm out of here
all over Daddy: 강하고 다정한 관심
여기서 Momma Bear's all over Daddy Bear는 엄마 곰이 아빠 곰에게 강하고 열렬한 관심을 보이며 살뜰히 챙기고 칭찬한다는 뜻입니다. be all over someone의 비유적 용법이며, 엄마 곰이 실제로 아빠 곰의 몸을 덮고 있다는 뜻이 아닙니다. 뒤의 goin'은 엄마 곰이 이어서 하는 말을 소개하며, 말로 신이 나서 관심을 표현한다는 점을 보여 줍니다.
연습
be all over someone이 따뜻하고 열렬한 관심을 보인다는 뜻으로 쓰인 문장은 무엇인가요?
- Paint was all over Maya's shoes after the race.
- After Maya won the race, her family was all over her with hugs and praise.
- Maya looked all over the park for her bag.
정답 보기
After Maya won the race, her family was all over her with hugs and praise.
the ways of man ... wasn't for them anymore: 인간의 삶은 그들에게 맞지 않았다
The ways of man은 인간의 관습과 생활 방식을 가리키는 동화풍의 문학적 표현입니다. 여기서 man은 특정한 성인 남성이 아니라 인류 전체를 뜻합니다. Something isn't for someone은 어떤 것이 그 사람의 취향, 필요 또는 선택한 삶의 방식에 맞지 않는다는 뜻입니다. Wasn't for them anymore는 곰들이 인간식 집, 음식, 옷과 관습을 더 이상 원하지 않았다는 뜻입니다. 여기서 for them은 ‘그들의 이익을 위해’라는 뜻이 아닙니다.
연습
the ways of ...를 어떤 집단의 관습을 나타내는 문학적 표현으로 사용하고, not for her를 ‘그녀에게 맞지 않다’라는 뜻으로 사용한 문장은 무엇인가요?
- The ways of the royal court were not for her.
- The guide showed her two ways to reach the royal court.
- The court's new rules were not written for her.
정답 보기
The ways of the royal court were not for her.
이야기를 마무리하는 for the rest of their lives ... lived happily ever after
이 결말에서 for the rest of their lives는 그 시점부터 등장인물들의 삶이 끝날 때까지를 뜻합니다. lived happily ever after는 등장인물들이 그 후로 계속 행복했다는 뜻의 전형적인 영어 동화 마무리 표현입니다. 단어 하나하나를 그대로 해석하는 중립적인 시간 묘사만은 아닙니다. 두 표현은 마지막 사건에서 등장인물들의 남은 인생 전체로 이야기를 빠르게 이동시킵니다. 주요 사건이 끝났으며 이야기가 공식적으로 마무리되었다는 신호를 줍니다.
연습
전형적인 동화의 결말임을 가장 분명하게 알려 주는 문장은 무엇인가요?
- The dragon left the village, but a new danger appeared the next morning.
- The dragon left the village, and everyone lived happily ever after.
- The dragon asked where the next adventure would begin.
정답 보기
The dragon left the village, and everyone lived happily ever after.
정중하게 추천하는 Can I interest you in ...?
Can I interest you in + 명사 또는 -ing 형태?는 무엇인가를 정중하게 제안하거나 추천하는 표현입니다. 여기서 interest는 동사입니다. interest someone in something은 상대가 어떤 것을 고려하거나 원하도록 관심을 끈다는 뜻입니다. 화자는 상대가 원래 관심이 있는지만 묻는 것이 아닙니다. 상품, 서비스, 음식 또는 활동에 상대의 관심을 끌려고 적극적으로 추천합니다.
연습
정확한 정중 서비스 표현으로 직원의 추천을 완성하세요: ____ our soup of the day?
정답 보기
Can I interest you in
No, thanks.로 정중하게 거절하기
No, thanks.는 제안을 정중하게 거절하는 완전한 표현입니다. No가 거절 의사를 분명히 나타내고, thanks는 제안에 대한 고마움을 전해 대답을 부드럽게 만듭니다. 여기서 thanks는 수락을 뜻하지 않습니다. 문장 전체를 거절 표현으로 사용해야 합니다. 수락할 때는 예를 들어 Yes, please.라고 할 수 있습니다.
연습
누군가 “Would you like another drink?”라고 묻습니다. 정중하게 거절하려면 어떤 답이 가장 알맞습니까?
- Thanks, I'd love one.
- No, thanks.
- Yes, please.
정답 보기
No, thanks.
private property: 소유권과 출입 경계
private property는 대중이 아니라 개인이나 민간 단체가 소유한 토지, 건물, 그 밖의 장소나 재산을 뜻합니다. 이 문장에서는 해당 방을 다른 사람들이 자유롭게 들어갈 수 없는 공간으로 구분합니다. 여기서 property는 특히 부동산이나 구역처럼 누군가가 소유한 것을 뜻하며, ‘성질’이나 ‘특성’이라는 뜻이 아닙니다. 평범한 방을 private property라고 부르면 표지판이나 경고문의 격식 있는 표현을 빌려 쓰는 것이므로 진지하게 들릴 수도 있고, 일부러 과장한 유머처럼 들릴 수도 있습니다.
연습
표지판에 “Private Property.”라고 적혀 있습니다. 방문객에게 전달하는 뜻으로 가장 알맞은 것은 무엇입니까?
- 그 장소는 사유 재산이며 출입이 제한될 수 있다.
- 그 장소는 누구나 이용할 수 있도록 개방되어 있다.
- 그 장소에는 특이한 물리적 특성이 있다.
정답 보기
그 장소는 사유 재산이며 출입이 제한될 수 있다.
have to be at least this tall to enter: 최저 요건 정하기
have to는 반드시 충족해야 하는 요건을 나타내고, at least는 최저 기준을 정합니다. have to be at least X to do Y 구조에서 X는 Y가 허용되기 전에 충족해야 하는 조건입니다. 이 문장에서는 들어가기 전에 표시된 높이에 도달해야 한다는 뜻입니다. this tall은 직시 표현입니다. 숫자를 제시하는 대신 손짓, 표지판, 측정선 등으로 보이는 높이를 가리킵니다. 같은 구조로 최저 연령, 키, 점수 또는 자격 요건도 표현할 수 있습니다.
연습
영어 단어 have, to, be, at, least를 올바른 순서로 배열해 규칙을 완성하세요: Visitors ____ eighteen to enter.
정답 보기
have to be at least
Maybe you'd like to ...: 조심스럽게 제안하기
Maybe you'd like to + 동사원형은 조심스럽게 제안하거나 무언가를 권하는 표현입니다. you'd는 여기서 you would의 축약형이고, would like to는 상대에게 무엇을 하라고 직접 말하는 것보다 간접적입니다. 여기서 maybe는 사실에 대한 불확실성을 나타내기보다 제안을 부드럽게 만듭니다. now는 상황이 달라져서 지금은 구매가 더 매력적으로 보일 수 있다는 뉘앙스를 더합니다.
연습
손님에게 창가 자리를 이용해 보라고 부드럽게 제안하는 문장은 무엇인가요?
- Why didn't you choose the window seat?
- Maybe you'd like to try the window seat?
- You must take the window seat now.
정답 보기
Maybe you'd like to try the window seat?
That is it.: “됐어, 이제 그만”이라는 뜻
이 장면에서 That is it.은 “됐어” 또는 “이제 그만”이라는 뜻입니다. 말하는 사람의 인내심이 바닥났으므로, 이 말은 그 행동을 멈추게 하거나 직접 조치를 취하겠다는 결정을 나타냅니다. 같은 말이 That is it—the key I lost처럼 어떤 것을 가리키거나, That is it for today처럼 마무리를 나타낼 수도 있습니다. 말투와 뒤에 이어지는 내용으로 여기서는 짜증 섞인 “그만”이라는 뜻임을 알 수 있습니다.
연습
어느 문장에서 That's it이 “이제 그만, 더는 계속하게 두지 않겠다”라는 뜻인가요?
- That's it! If you shout again, I'm ending the call.
- That's it for today's meeting.
- That's it—the red folder I was looking for.
정답 보기
That's it! If you shout again, I'm ending the call.
How'd you get so strong?: 변화를 나타내는 get so + adjective
여기서 get은 “~해지다”라는 뜻입니다. get so strong에서는 get 뒤에 형용사 strong이 오고, so가 그 형용사의 정도를 강조합니다. 즉, 그 사람이 변해서 놀랄 만큼 강한 상태가 되었다는 뜻입니다. How'd는 How did의 축약형입니다. 응용할 수 있는 구조는 How did + subject + get + so + adjective?이며, 눈에 띄는 상태 변화가 어떤 과정이나 원인으로 일어났는지 묻습니다.
연습
get so + adjective 구조를 사용해 “이렇게 조용해지다”를 표현하세요: How did the room ____?
정답 보기
get so quiet