지구상에서 가장 기이한 동물의 1년 - 길라드 비노(Gilad Bino): 영어 학습 노트
TED-Ed
동영상 소개: 이 자연사 이야기는 가뭄을 견딘 암컷 오리너구리가 비가 다시 내린 뒤 사냥하고, 구애와 산란 및 수유를 거쳐 새끼들이 독립하는 과정까지를 따라갑니다. 생존을 돕는 독특한 신체 적응과 함께 강둑의 환경 변화, 외래 포식자 등 그녀가 마주하는 위협도 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Waddling along — 문법 및 문장 패턴: 문장 첫머리의 현재분사구가 눈에 보이는 동작을 먼저 제시하고, 이어지는 주절이 동물을 밝히며 이야기를 전개하는 방식을 이해할 수 있습니다. 자연 다큐나 서사적 글에서 현장감을 만드는 데 활용하되, 분사구의 의미상 주어가 주절의 주어와 정확히 연결되도록 쓸 수 있습니다. 2. before doing the deed. — 관용구 및 비유적 표현: doing the deed가 문자 그대로 어떤 일을 끝낸다는 뜻이 아니라, 이 맥락에서는 짝짓기를 에둘러 말하는 완곡어법임을 알아볼 수 있습니다. 다큐멘터리와 일상 대화에서 민감한 행동을 가볍고 간접적인 어조로 다루는 방식을 이해할 수 있습니다. 3. struck off on its own. — 관용구 및 비유적 표현: strike off on one’s own이 혼자 떠나 다른 곳에서 독립적인 삶이나 활동을 시작한다는 의미임을 파악할 수 있습니다. 둥지를 떠나는 어린 동물, 홀로 길을 나서는 사람, 또는 자립을 향한 뚜렷한 전환을 묘사할 때 자연스럽게 활용할 수 있습니다.
해설 목록
Waddling along: 문두의 현재분사구
“Waddling along”은 문장 앞에 놓인 현재분사구입니다. 주절에서 어떤 동물인지와 중심 행동이 무엇인지 밝히기 전에 오리너구리가 움직이는 모습을 먼저 보여 줍니다. 이 구만으로는 완전한 문장이 되지 않습니다. 이 행동의 의미상 주체는 주절의 주어인 “this female platypus”여야 합니다. 주절의 중심 동사구는 “is searching”입니다. 이 구조를 사용하면 이야기나 다큐멘터리식 글에서 움직이는 장면을 먼저 제시할 수 있습니다.
연습
문두의 현재분사구와 주절의 행동 주체가 같은 올바른 문장은 무엇인가요?
- Walking through the museum, the paintings caught Nina's attention.
- Walking through the museum, Nina stopped to read every sign.
- Walking through the museum, every sign looked interesting to Nina.
정답 보기
Walking through the museum, Nina stopped to read every sign.
parched Australian earth: 극도로 메마른 땅
“parched Australian earth”에서 “parched”는 강한 더위나 오랜 물 부족으로 바싹 말랐다는 뜻입니다. “dry”보다 강한 표현이며 땅이 단단해지고 갈라진 모습까지 떠올리게 할 수 있어 심각한 가뭄 장면을 만들어 냅니다. 여기서 “earth”는 행성인 지구가 아니라 땅이나 지면을 뜻합니다. 전체 구는 오스트레일리아의 땅이 극도로 건조한 상태임을 나타냅니다.
연습
“오랜 더위나 비 부족으로 극도로 마른”이라는 뜻으로 이 학습 노트에서 다룬 형용사를 넣으세요: After months without rain, the ground was ____.
정답 보기
parched
a severe drought turned rivers and streams to mere trickles. 문법
0:17심각한 가뭄으로 인해 강과 시냇물이 졸졸 흐르는 수준으로 변해버렸습니다.
turn X to Y: 강과 개울을 가느다란 물줄기로 바꾸다
turn X to Y 구조에서 X는 변하는 대상이고 Y는 변화의 결과입니다. 여기서는 가뭄 때문에 강과 개울이 겨우 가느다란 물줄기로 변했습니다. to는 목적이 아니라 새로운 상태를 나타냅니다. mere는 ‘단지’라는 뜻으로, 결과가 매우 작거나 제한적임을 강조합니다. 전체 구절은 물이 얼마나 심각하게 줄었는지를 보여 줍니다.
연습
turn X to Y의 결과 구조를 완성하세요: The summer heat turned the snow ____ slush.
정답 보기
to
barely survived: 간신히 살아남음
barely survived는 실제로 살아남기는 했지만 정말 간신히 살아남았다는 뜻입니다. barely는 정도를 매우 낮게 제한합니다. 긍정적인 결과가 일어났지만, 일어나지 않을 뻔했다는 의미입니다. 문장을 해석할 때 barely를 빼면 안 됩니다. survived만 쓰면 결과만 전달하지만, barely survived는 심각한 위험과 거의 실패할 뻔했다는 의미를 더합니다.
연습
등산객들이 살아남기는 했지만 거의 죽을 뻔했다는 뜻의 문장은 어느 것인가요?
- The hikers barely survived the storm.
- The hikers almost survived the storm.
- The hikers easily survived the storm.
정답 보기
The hikers barely survived the storm.
was unable to reproduce: 능력이 없어 할 수 없다는 뜻
Was unable to reproduce는 be unable to + 동사원형 구조를 사용합니다. was는 능력이 없었던 시점이 과거임을 나타내고, reproduce는 to 뒤에서 원형을 유지합니다. 여기서는 신체 상태나 주변 조건 때문에 번식할 수 없었다는 뜻입니다. 단지 번식하지 않기로 선택했다는 뜻은 아닙니다.
연습
부상으로 인해 그 새가 날 수 있는 능력을 잃었다고 말하는 문장은 무엇인가요?
- The injured bird was unable to fly.
- The injured bird was unwilling to fly.
- The injured bird did not need to fly.
정답 보기
The injured bird was unable to fly.
Could the next year bring a change in luck?: 가능성을 제시해 긴장감을 만드는 질문
Could the next year bring a change in luck?은 요청이 아니라 가능성을 묻는 질문입니다. Could는 더 나은 결과가 가능할 수도 있음을 나타냅니다. 이 질문은 이야기의 전환점에서 앞선 어려움을 이어받고 다음 단계로 시선을 돌립니다. 이어지는 부분에서 답할 질문을 먼저 제시하여 앞으로의 전개에 대한 궁금증과 긴장감을 만듭니다.
연습
Could the next year bring a change in luck?이 이야기에서 하는 주된 역할은 무엇인가요?
- 다음 해에게 누군가를 도와달라고 공손히 부탁합니다.
- 행운이 이미 찾아왔다고 확인합니다.
- 가능성을 제시하고 다음에 일어날 일에 대한 궁금증과 긴장감을 만듭니다.
정답 보기
가능성을 제시하고 다음에 일어날 일에 대한 궁금증과 긴장감을 만듭니다.
It's autumn and fat raindrops finally come spilling from the sky. 해설
0:30가을이 되자 드디어 하늘에서 굵은 빗방울이 쏟아져 내립니다.
fat raindrops: 크고 통통해 보이는 빗방울
fat raindrops에서 fat은 유난히 크고 둥글며 통통해 보이는 빗방울을 생생하게 그려 줍니다. 눈에 보이는 크기와 묵직한 느낌을 말하는 것이지, 체중이나 부정적인 평가를 뜻하지 않습니다. 글에서는 몸의 모양을 나타내는 익숙한 형용사를 자연물에 적용할 수 있습니다. 여기서 fat은 중립적인 large보다 비를 더 생생하고 묵직하게 느끼게 합니다.
연습
이 문장에서 fat raindrops는 무슨 뜻인가요?
- 얼어붙은 작은 빗조각
- 크고 통통해 보이는 빗방울
- 체중이 늘어난 빗방울
정답 보기
크고 통통해 보이는 빗방울
come spilling from the sky: come + -ing으로 이동 방식 나타내기
come + -ing은 사람이나 사물이 -ing 형태의 동작을 하면서 도착하거나 나타나거나 이동하는 모습을 보여 줍니다. come spilling from the sky에서 spilling은 빗방울이 어떻게 나타나 아래로 움직이는지를 설명합니다. spill은 보통 액체가 새거나 흘러나오는 것을 뜻합니다. 여기서는 비유적 표현입니다. 하늘을 많은 빗방울을 내보내는 근원처럼 나타내어, 단순히 떨어지는 것이 아니라 갑작스럽고 풍부하며 통제되지 않는 흐름을 만듭니다.
연습
run의 -ing 형태를 사용해 come + -ing 구조를 완성하세요: When the final bell rang, the children came ____ out of the school.
정답 보기
running
propel her along: 힘으로 계속 앞으로 나아가게 하다
“propel her along”은 “힘을 가해 그 동물을 앞으로 움직이게 하다”라는 뜻입니다. propel은 타동사이며, her는 움직임을 받는 목적어입니다. along은 현재 경로나 주변 공간을 따라 계속 움직인다는 뜻을 더하지만 목적지를 나타내지는 않습니다. 활용할 수 있는 구조는 propel + object + along입니다.
연습
propel의 알맞은 현재형을 넣으세요: A small motor ____ the boat along the canal.
정답 보기
propels
waterproof coat traps heat close to her: 방수성 털이 체온을 보존하다
여기서 coat는 입는 외투가 아니라 동물의 몸을 자연스럽게 덮는 털이나 모피를 뜻합니다. waterproof는 이 털에 물이 스며들지 않는다는 뜻입니다. “traps heat”는 열이 빠져나가지 못하게 한다는 뜻이고, “close to her body”는 열이 머무는 위치를 보여 줍니다. trap heat는 털, 옷, 단열재 또는 대기가 열을 보존하는 원리를 설명할 때 활용할 수 있는 표현입니다.
연습
trap의 알맞은 현재형을 넣으세요: A layer of fleece ____ heat close to the skin.
정답 보기
traps
duck-like bill: ‘명사 + -like’로 유사성 나타내기
duck-like는 duck + -like로 만든 복합 형용사입니다. bill을 꾸며 그 부리가 특히 모양 면에서 오리의 부리와 비슷하다는 뜻을 나타냅니다. 재사용할 수 있는 ‘명사 + -like’ 구조는 비교를 명사 앞의 짧은 설명으로 바꿔 줍니다. 동물의 몸을 설명하는 이 문맥에서 bill은 ‘청구서’가 아니라 ‘부리’ 또는 그와 비슷한 입 구조를 뜻합니다. -like는 닮았다는 뜻일 뿐, 그 동물이 오리이거나 두 구조가 완전히 같다는 뜻은 아닙니다.
연습
‘숟가락 모양의’라는 뜻이 되도록 복합 형용사를 완성하세요: The tool has a spoon-____ tip for scooping powder.
정답 보기
like
which is fitted with ...: 내장되거나 갖춰진 부품 설명하기
관계대명사 which는 앞의 her duck-like bill을 가리킵니다. 이 절은 그 부리에 약 4만 개의 전기수용기가 갖춰져 있다는 정보를 덧붙입니다. be fitted with + 부품은 ‘그 부품이 설치되거나 제공되거나 내장되어 있다’라는 뜻입니다. 여기서는 수용기를 부리의 구성 요소로 제시합니다. fitted는 수동태 구조의 과거분사이며, 이 구조에서는 ‘적합한’이라는 뜻이 아닙니다.
연습
실험실에 연기 감지기가 설치되어 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The smoke detectors fit into the ceiling panels.
- The laboratory is fit for use.
- The laboratory is fitted with smoke detectors.
정답 보기
The laboratory is fitted with smoke detectors.
This allows her to detect the minuscule electrical signals coming from a glass shrimp's nerves and muscles. 해설
0:54이 덕분에 유리새우의 신경과 근육에서 나오는 미세한 전기 신호를 감지할 수 있습니다.
allows her to detect: allow + 목적어 + to do
“allows her to detect”는 allow + 목적어 + to부정사 구조입니다. 여기서 her는 allows의 목적어이면서 detect를 수행하는 주체이기도 합니다. 따라서 어떤 특징이나 조건이 암컷의 감지를 가능하게 한다는 뜻입니다. 이 구조는 원인, 도구 또는 특징과 그것이 가능하게 하는 행동을 연결할 때 사용합니다: X allows someone or something to do Y.
연습
allow + 목적어 + to do를 현재 시제로 사용해 문장을 완성하세요: This microscope ____ scientists ____ see cells that are invisible to the naked eye.
정답 보기
allows · to
minuscule electrical signals: 극도로 미세한 전기 신호
이 문장에서 minuscule electrical signals는 새우의 신경과 근육에서 만들어지는 크기가 극도로 작은 전기적 변화를 뜻합니다. 소리나 냄새를 통한 단서가 아닙니다. Minuscule은 small보다 의미가 강하고 더 정확합니다. 알아차리거나 측정하거나 감지하기 어려울 정도로 아주 작다는 점을 강조하므로 과학적 설명에 유용합니다.
연습
센서가 너무 작아서 대부분의 기기가 놓치는 온도 변화를 기록합니다. 어떤 형용사가 가장 정확합니까?
- small
- ordinary
- minuscule
정답 보기
minuscule
signals coming from...: 현재분사 후치 수식어
coming from a glass shrimp's nerves and muscles는 electrical signals를 수식하며 그 신호가 어디에서 나오는지 알려 줍니다. 이 구는 수식하는 명사구 뒤에 놓입니다. 이 구는 관계절 electrical signals that come from a glass shrimp's nerves and muscles를 줄인 형태입니다. Coming은 또 하나의 주동사가 아니며, 주절의 주동사는 allows입니다. 명사 뒤에 추가 정보를 붙일 때 흔히 쓰는 간결한 구조입니다.
연습
예문에서 coming from a glass shrimp's nerves and muscles는 어떤 역할을 하나요?
- electrical signals를 수식하고 그 출처를 알려 줍니다.
- her를 수식하고 그녀가 어디에서 왔는지 알려 줍니다.
- 두 번째 주동사 역할을 하며 그녀가 무엇을 하는지 말합니다.
정답 보기
electrical signals를 수식하고 그 출처를 알려 줍니다.
makes it a quick meal: make + 목적어 + 명사 목적격 보어
이 포식 장면에서 it은 유리새우를 가리킵니다. 구조는 make + 목적어 + 명사 목적격 보어이며, a quick meal은 목적어가 무엇이 되는지를 나타냅니다. 포식자가 새우를 빠르게 먹기 때문에 그 새우가 포식자의 한 끼가 됩니다. 이것은 음식을 준비한다는 일반적인 make a meal의 뜻이 아닙니다. make와 a quick meal 사이에 it을 넣으면 make it a quick meal이라는 결과 관계가 만들어집니다.
연습
야생 동물 다큐멘터리에서 다음 문장은 무슨 뜻인가요? The lizard caught the beetle and made it a quick meal.
- 도마뱀이 딱정벌레를 위해 먹이를 준비했습니다.
- 딱정벌레가 빠르게 식사를 준비했습니다.
- 도마뱀이 딱정벌레를 빠르게 먹었습니다.
정답 보기
도마뱀이 딱정벌레를 빠르게 먹었습니다.
clambers back on land: 힘겹게 다시 육지로 기어오르다
이 문장에서 clambers는 온몸을 사용해 힘들고 다소 서툴게 움직인다는 뜻입니다. 중립적인 climbs보다 움직임의 어려움을 더 생생하게 나타냅니다. Back on land는 물속처럼 육지가 아닌 곳에서 다시 육지 위로 돌아온 상태를 뜻합니다. 여기서 back은 ‘되돌아감’을 나타내며 신체 부위인 ‘등’을 뜻하지 않습니다.
연습
거친 표면을 힘들고 서툴게 이동하는 모습을 가장 잘 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The hikers crawled under the low fence.
- The hikers clambered over the slippery rocks.
- The hikers climbed the wide staircase at an easy pace.
정답 보기
The hikers clambered over the slippery rocks.
to construct a burrow: 목적을 나타내는 to부정사
To construct a burrow는 목적을 나타내는 부정사입니다. ‘왜 다시 육지로 기어 올라오는가?’라는 질문에 답하며, 그 목적이 굴을 만드는 것임을 보여 줍니다. 구조는 ‘주요 동작 + to + 동사원형’입니다. 여기서 construct는 to 뒤에 오는 동사원형이며, 이 구는 미래 시점이 아니라 목적을 나타냅니다.
연습
괄호 안의 목적을 나타내는 to부정사로 문장을 완성하세요: The bird gathered twigs ____. (목적: build a nest)
정답 보기
to build a nest
in a lizard-like posture: 명사 + -like로 닮음을 표현하기
in a lizard-like posture는 ‘도마뱀과 비슷한 몸의 자세를 유지하면서’라는 뜻입니다. 접미사 -like가 lizard에 붙어 형용사 lizard-like를 만들고, 이 형용사가 posture를 꾸밉니다. 여기서 posture는 몸과 팔다리의 배치를 뜻하며, 의견이나 태도를 뜻하지 않습니다. 전치사 in은 동작하는 동안 유지되는 몸의 자세를 이끕니다. 응용할 수 있는 in a/an + adjective + posture 구조는 사람이나 동물이 무언가를 할 때 몸을 어떤 자세로 유지하는지 나타냅니다.
연습
stone + -like를 사용해 복합 형용사를 완성하세요: The cave wall had a ____ surface.
정답 보기
stone-like
her limbs moving...: 명사 + 현재분사의 독립구문
her limbs moving horizontally to her spine는 독립구문입니다. 명사구 her limbs가 이 구문 자체의 의미상 주어이고, moving은 현재분사입니다. 두 번째 완전한 절을 만들지 않으면서 주절에 동시에 일어나는 부수적인 상황을 덧붙입니다. 여기서 moving은 정형 동사가 아니므로 강조된 부분만으로는 완전한 문장이 되지 않습니다. 정형 동사를 사용해 풀어 쓰면 while her limbs move horizontally relative to her spine가 됩니다.
연습
괄호 안의 단어를 사용해 독립구문으로 문장을 완성하세요: The hikers reached the cabin, ____. (their clothes / drip / with rain)
정답 보기
their clothes dripping with rain
has many quirks: 특이하지만 심각하지 않은 특징이 많다
quirks는 사람, 동물, 물건 또는 시스템이 지닌 특이하거나 조금 이상한 특징을 뜻합니다. 이 문장의 has many quirks는 오리너구리의 놀라운 특징들을 한데 묶어 표현하며, 이를 심각한 결함이라고 하지는 않습니다. 흔히 쓰는 형태는 have/has + quirks입니다. 이 단어는 보통 특징이 독특하고 눈에 띄지만 반드시 해롭지는 않다는 뜻을 담습니다.
연습
quirks를 사용해 특이하지만 심각하지 않은 특징을 자연스럽게 표현한 문장은 무엇인가요?
- The old printer has several warranties from the store.
- The old printer has a dangerous defect, so nobody should use it.
- The old printer has a few quirks, but it still works well.
정답 보기
The old printer has a few quirks, but it still works well.
she's part of the most ancient lineage of mammals alive today. 어휘 쓰임
1:18오늘날 살아있는 포유류 중 가장 오래된 혈통에 속합니다.
As a monotreme: 알을 낳는 포유류 집단의 구성원으로서
monotreme은 알을 낳는 포유류를 가리키는 생물학적 분류 명사입니다. 현재 살아 있는 단공류에는 오리너구리와 가시두더지가 있습니다. 이들은 알을 낳지만 새나 파충류가 아니라 포유류입니다. As a monotreme은 그 집단의 구성원으로서라는 뜻입니다. 문장 첫머리에서 동물의 분류를 제시해 뒤에 나오는 오래된 포유류 계통에 관한 내용을 구성하고 이해하도록 돕습니다.
연습
과학 글에서 monotreme은 무엇을 뜻하나요?
- 오리너구리나 가시두더지처럼 알을 낳는 포유류.
- 물가에 사는 모든 포유류.
- 부리와 물갈퀴가 있는 새.
정답 보기
오리너구리나 가시두더지처럼 알을 낳는 포유류.
part of the most ancient lineage of mammals alive today: 현재도 이어지는 가장 오래된 포유류 계통에 속하기
이 문장에서 be part of a lineage는 ‘한 계통에 속하다’라는 뜻입니다. 생물학에서 lineage는 공통 조상으로 연결된 진화 집단을 가리킵니다. 따라서 ancient는 개별 동물의 나이가 아니라 그 계통의 오랜 진화 역사를 설명합니다. 끝부분의 mammals alive today는 현재 살아 있는 포유류를 가리킵니다. 따라서 이 구절은 이 동물이 매우 오래되었으면서도 오늘날까지 살아 있는 구성원이 있는 포유류 계통에 속한다는 뜻입니다.
연습
part of the most ancient lineage of mammals alive today의 의미로 가장 알맞은 것은 무엇인가요?
- 고대 포유류들이 만든 물리적인 줄에 서 있다.
- 현재도 살아 있는 구성원이 있는 매우 오래된 포유류 계통에 속한다.
- 고대부터 지금까지 살아 있는 포유류 한 개체이다.
정답 보기
현재도 살아 있는 구성원이 있는 매우 오래된 포유류 계통에 속한다.
Consequently: 결과를 나타내기
Consequently는 뒤에 나오는 진술이 앞의 정보에서 생긴 결과임을 표시하는 접속부사입니다. 여기서는 포유류·조류·파충류 특징의 혼합을 앞서 제시된 분류상의 배경에서 비롯된 결과로 이해하라고 알려 줍니다. Consequently를 문장 맨 앞에 쓰면 보통 뒤에 쉼표를 붙입니다. 이 단어는 정보를 원인과 결과의 관계로 정리하며, 단순히 한 사건이 나중에 일어났다는 뜻은 아닙니다.
연습
두 번째 문장이 첫 번째 문장의 결과임을 보여 주는 연결어를 고르세요: The bridge was closed after the storm. ___, we took another route.
- Consequently
- Subsequently
- For instance
정답 보기
Consequently
a curious mix of mammalian, avian, and reptilian features: 포유류·조류·파충류 특징의 기묘한 조합
a curious mix of ...는 “보기 드문 조합”이라는 뜻입니다. 여기서 curious는 그 조합이 눈에 띄거나 예상 밖이라는 뜻이지, “더 알고 싶어 하는”이라는 뜻이 아닙니다. mammalian, avian, reptilian은 features를 나란히 수식하는 분류 형용사입니다. 각각 포유류, 조류, 파충류와 관련된다는 뜻입니다. Avian은 조류와 관련된다는 뜻의 완전한 형용사이며 aviation의 줄임말이 아닙니다.
연습
세 형용사의 뜻을 모두 올바르게 연결한 것은 무엇인가요?
- mammalian = 조류와 관련된;avian = 파충류와 관련된;reptilian = 포유류와 관련된
- mammalian = 파충류와 관련된;avian = 포유류와 관련된;reptilian = 조류와 관련된
- mammalian = 포유류와 관련된;avian = 조류와 관련된;reptilian = 파충류와 관련된
정답 보기
mammalian = 포유류와 관련된;avian = 조류와 관련된;reptilian = 파충류와 관련된
which is reflected in her genome: 그녀의 유전체에 반영되어 있는 것
be reflected in은 “어떤 것에 나타나거나 드러나다”라는 뜻입니다. 여기서는 거울에 반사된다는 문자 그대로의 뜻이 아니라, 특이한 특징의 조합을 유전적 증거에서도 확인할 수 있다는 뜻입니다. which는 이 부연 설명을 앞에서 말한 특징의 조합이라는 생각과 연결합니다. 단수형 is reflected는 그 생각을 하나의 사실로 다루며, in her genome은 그 증거가 어디에 나타나는지를 알려 줍니다.
연습
be reflected in을 올바른 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: The improvement ____ the latest test results.
정답 보기
is reflected in
mammals usually have one pair of chromosomes that determine sex, 어휘 쓰임
1:32포유류는 보통 성별을 결정하는 염색체가 한 쌍뿐이지만,
For instance: 구체적인 예를 제시하는 표현
For instance는 ‘예를 들어’라는 뜻입니다. 여기서는 포유류의 염색체에 관한 내용이 앞의 일반적인 설명을 뒷받침하는 구체적인 예이며, 관련 없는 새 주제가 아님을 알려 줍니다. 보통 문장이나 절의 앞부분에 오고 뒤에 쉼표가 붙습니다. 설명문에서 이 표현을 보면, 다음 정보가 일반적인 생각을 더 구체적으로 보여 줄 것이라고 예상할 수 있습니다.
연습
이번 학습에서 배운 예시 표현을 넣어 문장을 완성하세요: Many animals have special ways to stay cool. ____, elephants use their ears to release heat.
정답 보기
For instance
chromosomes that determine sex: 의미와 구조
chromosomes that determine sex는 ‘생물의 생물학적 성을 결정하는 데 관여하는 염색체’라는 뜻입니다. 관계절 that determine sex는 복수 명사 chromosomes를 꾸며 주며 그 염색체가 하는 일을 설명합니다. 이 과학적 용법에서 determine는 개인이 결심한다는 뜻이 아니라 결과를 결정하거나 좌우한다는 뜻입니다. 여기서 sex는 생물학적 성의 분류를 가리키며 성적 행동을 뜻하지 않습니다.
연습
이 생물학적 맥락에서 chromosomes that determine sex를 가장 잘 설명한 문장은 무엇인가요?
- 개인적인 결정을 내리는 염색체입니다.
- 생물의 성적 행동을 설명하는 염색체입니다.
- 생물의 생물학적 성이 결정되는 데 도움을 주는 염색체입니다.
정답 보기
생물의 생물학적 성이 결정되는 데 도움을 주는 염색체입니다.
which more closely resemble a bird's: resemble 뒤의 소유격 생략
which는 앞에서 말한 오리너구리의 다섯 쌍 성염색체를 가리킵니다. more closely resemble은 ‘…와 더 비슷하다’라는 뜻입니다. resemble은 타동사이므로 like나 to 없이 비교 대상을 바로 목적어로 받습니다. a bird's에서는 소유격 뒤의 명사가 생략되었습니다. 완전한 형태는 a bird's chromosomes입니다. 문맥상 명사가 분명하면 영어에서는 반복을 피하기 위해 소유격 뒤의 명사를 생략할 수 있습니다.
연습
resemble을 올바르게 사용하고 소유격 뒤의 반복되는 명사를 생략한 문장은 무엇인가요?
- The new phone's camera closely resembles the previous model's.
- The new phone's camera closely resembles to the previous model's.
- The new phone's camera is resemble the previous model's.
정답 보기
The new phone's camera closely resembles the previous model's.
gets to put them to use: 기회를 얻어 실제로 활용하기
get to do something은 어떤 일을 할 기회나 허락을 얻는다는 뜻이며, 보통 그 기회를 반긴다는 느낌이 있습니다. put something to use는 무언가를 문자 그대로 어디에 놓는다는 뜻이 아니라 실제 목적에 맞게 활용한다는 뜻입니다. 여기서 them은 앞에서 말한 다섯 쌍의 성염색체를 가리킵니다. gets to put them to use는 암컷 오리너구리가 번식할 기회를 얻기를 바란다는 뜻을 가볍고 간접적으로 표현합니다.
연습
get to의 현재형과 put something to use라는 표현을 사용해 문장을 완성하세요: At the stargazing club, Lena finally ____ put her new telescope ____.
정답 보기
gets to · to use
regains her strength: 잃었던 기력을 되찾다
regains her strength에서 regain은 “잃었던 것을 다시 얻다”라는 뜻입니다. 이 표현은 그녀가 전에는 약해졌거나 지쳐 있었지만 이제 체력이 돌아오고 있음을 나타냅니다. regain + 명사 형태는 회복을 나타낼 때 자주 쓰입니다. 예를 들어 regain confidence, regain control, regain balance가 있습니다. 이전에 가지고 있던 것을 잃었다가 다시 얻을 때 regain을 사용합니다.
연습
regain의 과거형과 목표 명사구를 사용해 문장을 완성하세요: After several days of rest, Ana ____.
정답 보기
regained her strength
as winter turns to spring: as로 점진적인 시간 변화 나타내기
여기서 as는 “점진적인 변화가 일어나는 동안” 또는 “시간이 흐르면서”라는 뜻의 시간 연결어입니다. turns to는 “점차 ~로 변하다”라는 뜻이므로, as winter turns to spring 절은 주절에 계절이 변하는 시간적 배경을 제공합니다. As + 주어 + 변화를 나타내는 동사, ... 형태는 같은 기간에 진행되는 두 변화를 연결합니다. 이 문장에서 as는 “~로서”라는 뜻이 아니며, 핵심은 이유가 아니라 시간 관계입니다.
연습
두 변화가 같은 기간에 진행됨을 as로 나타낸 문장은 어느 것인가요?
- As summer turns to autumn, the days become cooler.
- As a summer jacket, this coat is very light.
- As the road was flooded, we took another route.
정답 보기
As summer turns to autumn, the days become cooler.
it's time to mate: It's time to + 동사원형
It's time to + 동사원형은 어떤 행동을 하기에 알맞거나 예정된 때가 왔다는 뜻입니다. 여기서 to mate는 이제 해야 할 행동을 나타내며, to는 어떤 장소로 향하는 이동을 뜻하지 않습니다. 이 야생 동물 문맥에서 mate는 동물이 짝짓기한다는 뜻의 동사입니다. 따라서 이 문장은 번식기가 시작되었음을 알립니다.
연습
It's time to + 동사원형 구조를 사용해 문장을 완성하세요: The library is closing. It's ____ leave.
정답 보기
time to
raise her young: 명사로 쓰인 young
raise her young에서 raise는 새끼가 자라는 동안 먹이고, 보호하고, 돌보는 것을 뜻합니다. Her는 소유를 나타내는 한정사이고 young는 새끼를 뜻하는 명사이며, 젊다는 뜻의 형용사가 아닙니다. young는 집합명사로 어린 동물들을 한데 묶어 가리킬 수 있고, 일반적인 복수형 어미 -s를 붙이지 않습니다. 이런 용법은 야생 동물과 자연을 설명할 때 자주 쓰입니다.
연습
The fox stays near the den to protect her young에서 her young는 무엇을 뜻하나요?
- 아직 늙지 않은 다른 여우.
- 암컷 여우의 새끼.
- 그 여우가 더 어렸을 때의 모습.
정답 보기
암컷 여우의 새끼.
has begun to be deforested: 수동 과정의 시작
Has begun은 과정의 시작점을 과거에 두고 현재와 연결합니다. 현재 시점까지 산림 벌채가 시작되었다는 뜻이며, 전부 끝났다는 뜻은 아닙니다. To be deforested는 begun 뒤에 오는 수동 부정사입니다. subject + has/have begun + to be + past participle 구조는 주어가 어떤 동작을 받기 시작했음을 나타냅니다. 주변 토지는 숲이 제거되는 대상이지, 스스로 벌채하는 주체가 아닙니다.
연습
복원 과정이 시작되었다는 뜻을 has begun + 수동 부정사로 나타낸 문장은 무엇인가요?
- The wetland has been restored by local volunteers.
- Local volunteers have begun to restore the wetland.
- The wetland has begun to be restored by local volunteers.
정답 보기
The wetland has begun to be restored by local volunteers.
causing the riverbank to erode: 결과 덧붙이기
쉼표 뒤의 causing 구는 쉼표 앞에 있는 사건 전체의 결과를 덧붙입니다. 앞의 사건 때문에 다른 일이 결과로 일어난다는 뜻이며, causing이 새로운 독립절을 시작하는 것은 아닙니다. 구 안에서는 cause + object + to-infinitive 구조를 사용합니다. The riverbank가 목적어이고, to erode는 그 결과로 생기는 변화, 즉 강둑이 서서히 닳아 없어지는 것을 나타냅니다.
연습
cause의 -ing 형태를 사용해 결과 구를 완성하세요: Heavy snow blocked the tracks, ____ the trains to stop.
정답 보기
causing
journeys upstream: 강의 발원지 쪽으로 이동하다
여기서 journeys는 ‘이동하다, 여행하다’라는 뜻의 동사이고, upstream은 방향을 나타내는 부사입니다. 강물이 시작되는 발원지 쪽으로 강을 따라 이동한다는 뜻이며, upstream은 단순히 공간적으로 ‘위쪽’을 뜻하지 않습니다. journey를 동사로 쓰면 짧고 평범한 이동보다는 목적이 있는 여정처럼 들립니다. 자연 이야기나 다큐멘터리 내레이션에서 자연스러운 용법입니다.
연습
"The salmon swim upstream,"에서 올바른 설명은 무엇인가요?
- 강물의 흐름과 관계없이 더 높은 지대로 이동합니다.
- 강의 발원지 쪽으로 이동합니다.
- 강의 하구 쪽으로 이동합니다.
정답 보기
강의 발원지 쪽으로 이동합니다.
settles in a clear deep pool: 깊은 웅덩이를 서식지로 삼다
여기서 settles는 이곳저곳 옮겨 다니는 것을 멈추고 한곳에서 살기 시작한다는 뜻입니다. 전치사 in 뒤에는 그녀가 선택한 웅덩이가 나오므로, settles in a clear deep pool은 그 웅덩이를 집이나 서식지로 삼는다는 뜻입니다. 이 용법은 settle a problem에서 settle이 ‘해결하다’를 뜻하는 것과 다릅니다. in 뒤에 장소가 오면 settle in은 그곳에 자리를 잡거나 그곳에 익숙해지는 것을 나타낼 수 있습니다.
연습
settle in을 ‘새로운 장소를 집으로 삼다’라는 뜻으로 사용한 문장은 무엇인가요?
- The judge settled the dispute before lunch.
- The dust settled on the shelf.
- The family settled in a quiet village after the move.
정답 보기
The family settled in a quiet village after the move.
sheltered by a river red gum tree: 명사 뒤에 놓이는 과거분사구
a clear deep pool sheltered by a river red gum tree에서 sheltered by a river red gum tree는 pool 뒤에 놓인 과거분사구입니다. a pool that is sheltered by a river red gum tree로 풀어 쓸 수 있으며, 나무가 웅덩이를 가려 보호한다는 뜻입니다. 이 간결한 구조는 완전한 관계절을 쓰지 않고도 명사의 특징을 덧붙입니다. Sheltered가 설명하는 대상은 pool이며, she가 무언가를 능동적으로 보호한다는 뜻이 아닙니다.
연습
pond 뒤에 과거분사구를 사용하여 연못을 올바르게 설명한 문장은 어느 것인가요?
- They rested beside a pond was sheltered by tall trees.
- They rested beside a pond sheltered by tall trees.
- They rested beside a pond sheltering tall trees.
정답 보기
They rested beside a pond sheltered by tall trees.
river red gum tree: 오스트레일리아 강가의 유칼립투스
River red gum은 Eucalyptus camaldulensis의 영어 일반명입니다. 오스트레일리아가 원산지인 유칼립투스로, 강과 개울, 범람원 주변에서 흔히 자랍니다. 이 문장에서 이 종명은 그늘을 제공하는 나무가 현지 강가의 나무임을 알려 줍니다. Gum tree는 호주 영어에서 유칼립투스를 가리키는 흔한 표현입니다. River red gum에서 gum은 껌을 뜻하지 않으며, red도 나무 전체가 선명한 빨간색이라는 뜻이 아닙니다.
연습
이 자연 다큐멘터리의 맥락에서 river red gum tree는 무엇을 가리키나요?
- 빨간 껌을 만들어 내는 나무
- 강가에 놓인 빨간 인조 나무
- 물길 주변에서 흔히 발견되는 오스트레일리아 유칼립투스
정답 보기
물길 주변에서 흔히 발견되는 오스트레일리아 유칼립투스
flushes birds from the undergrowth: 숨어 있던 새들을 밖으로 몰아내다
이 문장에서 flushes는 “숨어 있는 동물을 갑자기 은신처 밖으로 나오게 한다”라는 뜻입니다. a rustle은 원인이고, birds는 목적어이며, from the undergrowth는 새들이 떠나는 은신처를 나타냅니다. 야생 동물과 관련된 이 용법에는 동물을 탁 트인 곳으로 몰아낸다는 의미가 있습니다. 물로 씻어 내리거나 얼굴이 붉어진다는 뜻이 아닙니다.
연습
이 문장에서 강조된 부분은 무슨 뜻인가요? A rustle flushes birds from the undergrowth.
- 그 소리가 새들과 낮은 식물을 물로 씻습니다.
- 새들이 그 소리를 숲 밖으로 몰아냅니다.
- 그 소리 때문에 낮은 식물 사이에 숨어 있던 새들이 날아 나옵니다.
정답 보기
그 소리 때문에 낮은 식물 사이에 숨어 있던 새들이 날아 나옵니다.
have threatened ... ever since ...: 과거의 시작점부터 현재까지 계속됨
have threatened는 현재완료입니다. 위협이 과거에 시작되어 현재까지 계속되었거나 지금도 영향을 미친다는 뜻입니다. ever since는 시작점을 제시하고 그때부터 지금까지의 전체 기간을 강조합니다. since절의 were introduced는 단순과거 수동태입니다. 도입된 일은 1855년에 완료된 사건이기 때문입니다. 이 문장은 위협이 그해에 한 번만 있었다는 뜻이 아닙니다.
연습
feel의 현재완료와 “과거의 그 시점부터 지금까지”를 뜻하는 표현을 사용해 문장을 완성하세요: The town ____ safer ____ the new lights were installed.
정답 보기
has felt · ever since
by white settlers in 1855: 행위자와 역사적 시점
수동태 절 were introduced to Australia에서 by white settlers는 유입 행위를 한 사람들을 나타내고, in 1855는 그 시점을 나타냅니다. white가 수식하는 말은 settlers이며 predators가 아닙니다. 이 구절은 식민지 시대의 역사적 집단을 가리키며, 이 포식자들이 오스트레일리아 토착 동물이 아니라 사람들에 의해 들어왔음을 보여 줍니다. 이 배경은 포식자들이 토착 오리너구리에게 오랫동안 위협이 된 이유를 이해하는 데 도움이 됩니다.
연습
by white settlers in 1855는 문장에 어떤 정보를 더합니까?
- 포식자들은 1855년에 도착했을 때 흰색이었습니다.
- 백인 정착민들이 1855년에 포식자들을 오스트레일리아에 들여왔습니다.
- 포식자들이 1855년에 백인 정착민들을 오스트레일리아에 들여왔습니다.
정답 보기
백인 정착민들이 1855년에 포식자들을 오스트레일리아에 들여왔습니다.
will need to stay alert: 미래의 필요성과 stay + 형용사
Will need to는 그 시점부터 앞으로 경계 상태를 유지하는 것이 필요하다는 뜻입니다. 현재 순간에만 해당하는 조언이 아닙니다. Stay alert는 stay + 형용사 구조로, 계속 경계하고 있다는 뜻입니다. 이 구조는 stay calm이나 stay safe처럼 어떤 상태를 유지하는 것을 나타냅니다.
연습
앞으로 경계가 필요하다는 뜻이 되도록 강조된 표현을 사용해 문장을 완성하세요: During the night watch, we will need to ____.
정답 보기
stay alert
occupy this area: 장소를 활동 범위의 일부로 이용하기
생태를 설명할 때 occupy this area는 두 수컷이 이곳을 활동 범위의 일부로 이용하거나 차지한다는 뜻입니다. 공간에 존재하며 그곳을 이용한다는 점을 강조하고, 반드시 영구 거주나 소유를 뜻하지는 않습니다. 여기서 occupy는 타동사이므로 장소가 바로 뒤에 옵니다. occupy an area라고 하며 occupy in an area라고 하지 않습니다.
연습
occupy의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요. 전치사는 넣지 마세요: Several herds ____ the grassland during winter.
정답 보기
occupy
competing for her affections: 인간의 연애 표현으로 묘사한 구애
Compete for something은 무언가를 차지하려고 다른 이들과 경쟁한다는 뜻입니다. compete for someone’s affections에서 affections는 그 사람의 사랑이나 낭만적인 관심을 뜻하므로, 두 수컷 모두 암컷의 관심이나 선택을 받으려 한다는 의미입니다. 사람의 연애에 쓰는 이 표현으로 동물의 구애를 묘사하는 것은 의인화입니다. 내레이션을 생생하고 재미있게 만들지만, 동물이 인간의 데이트나 사랑 개념을 따른다고 주장하는 것은 아닙니다.
연습
이 동물 내레이션에서 competing for her affections는 어떤 효과를 냅니까?
- 짝짓기 경쟁을 인간의 연애처럼 표현합니다.
- 동물이 인간의 데이트 관습을 이해한다고 말합니다.
- 동물의 감정을 기술적으로 측정합니다.
정답 보기
짝짓기 경쟁을 인간의 연애처럼 표현합니다.
spurs on its hind legs: 동물의 뒷다리에 있는 뾰족한 구조
여기서 spurs는 동물의 다리에서 튀어나온 단단하고 뾰족한 구조를 뜻합니다. hind legs는 뒷다리이므로 spurs on its hind legs는 뒷다리에 있는 뾰족한 신체 구조라는 뜻입니다. spur는 행동을 촉진하는 요인이라는 추상적인 뜻도 있지만, 여기의 신체 묘사에는 맞지 않습니다. 오리너구리의 맥락에서는 방어나 싸움에 쓰이는 실제 신체 구조입니다.
연습
이 문장에서 spurs는 무엇을 뜻하나요?
- 동물의 다리에서 자라는 단단하고 뾰족한 구조.
- 동물의 뒷발을 덮는 신발.
- 동물이 더 빨리 움직이도록 자극하는 요인.
정답 보기
동물의 다리에서 자라는 단단하고 뾰족한 구조.
potent snake-like venom: 효력이 강하고 뱀독과 비슷한 독
potent는 작용이나 효력이 강하다는 뜻입니다. 여기서는 독이 이미 강한 생물학적 작용을 한다는 의미이며, 단지 존재할 가능성이 있거나 나중에 강해질 수 있다는 뜻이 아닙니다. snake-like는 하이픈으로 연결된 복합 형용사로, 뱀의 것과 비슷하다는 뜻입니다. 독이 뱀독과 비슷하다고 설명할 뿐, 반드시 뱀에게서 나온 독이라는 뜻은 아닙니다.
연습
여기서 potent snake-like venom은 무슨 뜻인가요?
- 나중에 강해질 수 있으며 반드시 뱀에게서 나오는 독.
- 작용이 강하고 뱀독과 비슷한 독.
- 뱀을 더 강하게 만들어 주는 독.
정답 보기
작용이 강하고 뱀독과 비슷한 독.
fights the other off: 맞서서 상대를 물리치다
이 문장에서 fights the other off는 “다른 수컷에게 맞서서 물러나게 한다”라는 뜻입니다. off가 결과를 더하므로 단순히 싸운다는 뜻을 넘어 경쟁자를 성공적으로 쫓아냈다는 뜻까지 나타냅니다. Fight off는 분리할 수 있는 구동사입니다. 명사 목적어는 off 뒤에 오거나 동사와 off 사이에 올 수 있습니다: fight off an attacker / fight an attacker off. 대명사는 반드시 중간에 와야 합니다: fight him off라고 하며 fight off him이라고 하지 않습니다. 여기서는 the other가 fights와 off 사이에 있는 목적어입니다.
연습
fight ... off를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: The guard ____ the attacker ____, and the attacker ran away.
정답 보기
fought · off
courts the female: 구애 행동을 나타내는 동사 court
여기서 courts는 동사로 “짝으로 삼기 위해 끌어들이려고 한다”라는 뜻입니다. Courts the female은 과시 행동이나 가까이에서 관심을 끄는 행동처럼 수컷이 일정 기간 보이는 구애 행동을 나타내며, 법원과는 아무 관련이 없습니다. 이 용법에서 court는 타동사이므로 동물이 상대를 직접 목적어로 삼아 court someone이라고 합니다. 짝을 끌어들이려는 시도를 나타낼 뿐, 그 자체로 교미가 일어난다는 뜻은 아닙니다.
연습
동물 행동을 설명할 때 courts the female은 무슨 뜻인가요?
- 수컷은 암컷을 법원으로 데려간다.
- 수컷은 이미 암컷과 교미했다.
- 수컷은 암컷을 짝으로 끌어들이기 위한 행동을 한다.
정답 보기
수컷은 암컷을 짝으로 끌어들이기 위한 행동을 한다.
she reciprocates: 구애에 상응하게 화답하기
이 문맥에서 she reciprocates는 암컷이 수컷의 구애에 상응하는 관심이나 행동을 보이며 화답한다는 뜻입니다. 상대가 먼저 행동했고, 이제 암컷이 그에 맞게 반응합니다. reciprocate는 똑같은 행동을 단순히 따라 하거나 반복한다는 뜻이 아닙니다. 감정, 호의, 행동에 상응하는 반응을 돌려준다는 뜻입니다. 무엇에 반응하는지는 앞의 구애 상황으로 분명하므로 여기서는 목적어가 나오지 않습니다.
연습
Mia가 Noah에게 점심을 나누어 주었습니다. Noah reciprocated her kindness라고 한다면 Noah는 무엇을 했습니까?
- 그는 Mia의 모든 동작을 그대로 따라 했습니다.
- 그는 보답으로 Mia에게 친절한 일을 했습니다.
- 그는 Mia에게 아무런 반응도 하지 않았습니다.
정답 보기
그는 보답으로 Mia에게 친절한 일을 했습니다.
before doing the deed: 짝짓기를 뜻하는 비격식적 완곡어법
이 구애와 번식의 문맥에서 before doing the deed는 “짝짓기 전에”라는 뜻입니다. do the deed는 성행위나 짝짓기를 직접 말하지 않기 위한 완곡어법입니다. 이 표현은 일부러 모호하게 되어 있어서 듣는 사람이 문맥을 통해 deed가 무엇인지 알아냅니다. 여기서는 정확한 과학 용어 대신 비격식적이고 약간 장난스러운 어조를 더합니다.
연습
동물의 구애를 설명하는 이 문장에서 before doing the deed는 무슨 뜻입니까?
- 동물들이 수영 묘기를 하기 전에.
- 동물들이 짝짓기하기 전에.
- 동물들이 법률 문서에 서명하기 전에.
정답 보기
동물들이 짝짓기하기 전에.
eccentric features: 특이하고 관습에서 벗어난 특징
eccentric features는 눈에 띄게 특이하거나 일반적인 형태에서 벗어난 특징을 뜻합니다. 여기서 eccentric은 해부학적 특징을 설명하며, 기하학이나 기계 분야에서 쓰는 ‘중심에서 벗어난’이라는 전문적인 의미가 아닙니다. eccentric은 단순히 낯선 것보다 개성이 뚜렷하고 관습에서 벗어난 느낌을 주는 경우가 많습니다. 사람, 행동, 디자인 또는 신체적 특징을 설명할 수 있습니다.
연습
eccentric이 전문적인 의미의 ‘중심에서 벗어난’이 아니라 ‘특이하고 관습에서 벗어난’이라는 뜻으로 쓰인 문장은 무엇인가요?
- The engineer replaced the eccentric bearing.
- The disk rotates around an eccentric axis.
- The museum is famous for its eccentric design.
정답 보기
The museum is famous for its eccentric design.
that aid in fertilization: 격식 있는 aid in 구문
that aid in fertilization은 앞에 나온 spines가 어떤 일을 하는지 설명합니다. 이것은 관계절입니다. that은 추가 정보를 spines에 연결하고, 동사 aid는 복수 명사에 맞는 형태입니다. 이 절에서 aid는 ‘돕다’라는 뜻의 동사입니다. 격식 있는 aid in + 명사 또는 -ing형(동명사) 구조는 어떤 과정을 돕는지 나타냅니다. 여기서는 fertilization이 그 과정을 나타내는 명사입니다.
연습
aid in을 사용해 문장을 완성하세요: Special enzymes ____ breaking down food.
정답 보기
aid in
constructs an extensive burrow: 격식 있는 건설 표현과 넓은 범위
이 문장에서 constructs an extensive burrow는 넓게 뻗은 큰 지하 보금자리를 만든다는 뜻입니다. Constructs는 builds보다 격식을 갖춘 말이며, 굴을 의도적으로 만든 구조물로 표현합니다. burrow는 동물이 사는 지하 구멍이나 터널 체계입니다. extensive는 굴의 범위가 넓거나 통로 체계가 잘 발달했다는 뜻입니다. 가격이 아니라 범위를 나타냅니다.
연습
영어 문장 전체를 듣고 들은 문장을 고르세요. extensive의 /st/와 expensive의 /sp/에 집중하세요.
- The ants constructed an extensive tunnel network beneath the field.
- The ants constructed an expensive tunnel network beneath the field.
정답 보기
The ants constructed an extensive tunnel network beneath the field.
furnished with a cozy nest: 과거분사 수식어
furnished with a cozy nest는 굴 안에 따뜻하고 편안한 둥지가 마련되어 있다는 뜻입니다. 여기서 furnished with a cozy nest는 burrow를 꾸며 주는 과거분사구이며, which is furnished with a cozy nest를 줄인 형태입니다. furnished with는 사람의 가구만 설명하는 표현이 아닙니다. 어떤 공간에 유용한 것이 갖춰지거나 배치되어 있다는 뜻으로도 쓸 수 있습니다. cozy는 따뜻함, 편안함, 안전한 느낌을 나타냅니다.
연습
열람실 안에 책상과 조명이 마련되어 있다는 뜻으로 furnished with를 올바르게 쓴 문장은 어느 것인가요?
- The reading room furnishes with desks and lamps.
- The reading room is furnished with desks and lamps.
- The reading room is furnished by desks and lamps.
정답 보기
The reading room is furnished with desks and lamps.
plugs up: 통로를 완전히 막기
plug up은 구멍, 관, 통로 등을 막아 어떤 것도 지나갈 수 없게 한다는 뜻의 구동사입니다. 여기서 plugs up the tunnels는 굴의 입구를 완전히 막는다는 뜻입니다. up은 막는 동작이 완료된 결과를 강조합니다. 목적어가 명사이면 plug up the tunnel과 plug the tunnel up을 모두 쓸 수 있습니다. 목적어가 대명사이면 동사와 up 사이에 놓습니다: plug it up.
연습
어느 문장에서 plug up이 ‘입구를 완전히 막다’라는 뜻으로 쓰였나요?
- We plugged up the crack with clay to stop the leak.
- We picked up the plug from the floor.
- We plugged in the lamp beside the window.
정답 보기
We plugged up the crack with clay to stop the leak.
making them appear as dead ends: 결과를 나타내기
쉼표 뒤의 -ing절 making them appear as dead ends는 앞선 행동의 결과를 나타냅니다. 굴을 막은 결과, 출구가 없는 통로처럼 보이게 된다는 뜻입니다. Them은 the tunnels를 가리키고, dead ends는 더 나아갈 수 없는 막다른 끝을 뜻합니다. 이 절 안에서 make는 make + 목적어 + 동사원형 구조를 사용합니다: make them appear이며, make them to appear가 아닙니다. as dead ends는 굴이 무엇처럼 보이는지 설명합니다. 이와 같은 전체 -ing절은 다른 절 뒤에 놓여 그 절이 만든 결과를 나타낼 수 있습니다.
연습
어느 문장이 -ing절을 사용해 첫 번째 행동의 결과를 나타내나요?
- Leo removed the labels, making the jars appear identical.
- Leo removed the labels while the jars were being washed.
- Leo removed the labels because the jars already appeared identical.
정답 보기
Leo removed the labels, making the jars appear identical.
much like a reptile or bird: 매우 비슷한 대상과의 비교 제시하기
이 문장에서 much like a reptile or bird는 “파충류나 새와 매우 비슷한 방식으로”라는 뜻입니다. 동물의 행동을 설명하는 데 도움이 되는 비교를 제시합니다. 여기서 much는 like를 강조하는 부사입니다. 비슷한 정도를 나타내며, “양이 많다”는 뜻이 아닙니다. much like + 명사구 형태로 한 대상이나 행동을 다른 것과 비교할 수 있습니다.
연습
이번 수업에서 배운 “매우 비슷한”이라는 뜻의 두 단어 표현으로 비교 문장을 완성하세요: ____ a map, the diagram shows where each path leads.
정답 보기
Much like
lays eggs: 동물이 “알을 낳다”라고 할 때 쓰는 자연스러운 어구
lays eggs는 “몸에서 알을 만들어 낳는다”라는 뜻입니다. 영어에서는 새, 파충류, 곤충과 그 밖의 난생동물이 알을 낳는 것을 나타낼 때 고정된 어구 lay eggs를 사용합니다. 주어가 she이므로 현재형 lay가 lays로 바뀝니다. 이 의미에서 lay는 목적어를 필요로 하는 동사이며 eggs가 목적어입니다. lay를 put으로 바꾸면 안 됩니다. 또한 사람이나 동물이 평평하게 누워 쉬는 것을 뜻하는 lie와 혼동하지 마세요.
연습
이번 수업의 두 단어 고정 어구로 문장을 완성하세요: In spring, many frogs ____ in ponds.
정답 보기
lay eggs
a single opening that's used for both reproduction and excretion. 문법
3:21배설강은 번식과 배설을 모두 담당하는 단일 구멍입니다.
cloaca: 생식과 배설에 쓰이는 공용 공간
여기서 cloaca는 일부 동물의 몸 밖으로 나가는 출구 근처에 있는 공용 공간을 가리키는 해부학 용어입니다. 새의 경우 소화관, 요로, 생식관이 모두 이곳으로 이어지므로, 원문에서는 이 전체 부위를 생식과 배설에 쓰이는 하나의 개구부라고 간단히 설명합니다. 이 말은 몸 바깥의 아무 부위나 가리키는 일반적인 이름이 아니며, 알을 낳을 때만 쓰는 기관도 아닙니다. 정확한 해부학 설명에서는 바깥쪽 개구부를 흔히 vent라고 하며, 세부 구조는 동물 무리에 따라 다릅니다.
연습
이 문장에서 cloaca는 무엇을 뜻하나요?
- 알껍데기를 만드는 분비샘
- 먹이를 저장할 때만 쓰는 주머니
- 생식과 배설에 관여하는 공용 해부학적 공간
정답 보기
생식과 배설에 관여하는 공용 해부학적 공간
be used for both A and B: 두 가지 용도 나타내기
that's used for에서 that's는 that is라는 뜻입니다. 수동태 구조인 be used for + 명사 또는 -ing형은 용도를 나타냅니다. both A and B는 같은 위치의 두 용도를 연결하므로, 여기서는 하나의 개구부가 생식과 배설에 모두 쓰인다는 뜻입니다. both와 and 뒤에는 문법적으로 같은 형태의 요소를 놓습니다. 여기서 reproduction과 excretion은 둘 다 명사입니다. 이 구조는 두 기능이 모두 해당한다는 뜻이며, 순서를 나타내지는 않습니다.
연습
both ... and ...를 사용해 방에 두 가지 용도가 있음을 나타내세요: The room is used for ____ meetings ____ training.
정답 보기
both · and
incubates her eggs: 부화 전 발달을 돕다
incubate eggs는 배아가 발달하는 데 필요한 온도와 그 밖의 조건을 알에 유지해 준다는 뜻입니다. 여기서 she는 알을 돌보는 암컷 동물이며, 기계를 쓴다는 뜻은 아닙니다. incubate는 단순히 keep warm이라고 하는 것보다 더 정확합니다. 보온은 보통 부화 과정의 일부이지만, 이 단어는 알이 깨기 전 전체 과정에서 발달을 돕는 것을 가리킵니다.
연습
부화 전에 알을 돌보는 단계에 incubate를 올바르게 쓴 문장은 무엇인가요?
- The eggs incubate the bird until they open.
- The bird hatches its nest before laying eggs.
- The bird incubates its eggs by keeping them in suitable conditions.
정답 보기
The bird incubates its eggs by keeping them in suitable conditions.
offspring hatch: 새끼가 알에서 나오다
offspring은 동물의 새끼나 사람의 자녀를 뜻하는 격식 있는 단어입니다. 단수형과 복수형이 같습니다. 이 문장에서는 hatch에 -es가 붙지 않았으므로 offspring이 복수임을 알 수 있습니다. 여기서 hatch는 ‘알에서 나오다’라는 뜻의 자동사입니다. 알과 관련된 출생 방식을 분명히 나타내므로 be born보다 더 구체적입니다.
연습
뱀의 새끼들이 알에서 나온다는 뜻을 가장 정확하게 나타낸 문장은 무엇인가요?
- The snake's offspring hatch from their eggs.
- The snake's offspring sleep beside their eggshells.
- The adult snake lays eggs near the nest.
정답 보기
The snake's offspring hatch from their eggs.
Like other mammals ... but unlike other mammals: 먼저 공통점, 다음에 차이점
Like other mammals는 먼저 새끼에게 젖을 먹인다는 공통점을 제시합니다. 이어지는 but unlike other mammals는 젖꼭지가 없다는 차이점을 제시합니다. 같은 비교 대상을 반복해서 ‘먼저 공통점, 다음에 차이점’이라는 분명한 구조를 만듭니다. 여기서 like와 unlike는 비교 대상이 뒤에 오는 전치사입니다. like는 ‘~와 같은 방식으로’, unlike는 ‘~와 다르게’라는 뜻입니다. 여기서는 ‘좋아하다’와 ‘좋아하지 않다’라는 뜻이 아닙니다.
연습
Like와 unlike를 사용해 ‘먼저 공통점, 다음에 차이점’을 나타내는 비교를 완성하세요: ____ most birds, penguins have feathers, but ____ most birds, they cannot fly.
정답 보기
Like · unlike
oozes from mammary glands onto her belly: 젖샘에서 배 위로 천천히 스며 나오다
Oozes는 액체가 천천히, 흔히 적은 양으로 흘러나오거나 스며 나오는 것을 뜻합니다. From mammary glands는 젖이 나오는 곳을 나타내고, onto her belly는 젖이 도달하는 표면을 나타냅니다. ooze from X onto Y 구조는 이동 경로를 분명히 보여 줍니다. 먼저 출발점을 말하고, 다음으로 액체가 닿는 표면을 말합니다. onto는 액체가 배의 바깥 표면에 닿는다는 점을 나타냅니다.
연습
걸쭉한 액체가 출발점에서 표면으로 천천히 이동하는 모습을 자연스럽게 나타낸 문장은 무엇인가요?
- Thick sap flew from the cut onto the bark.
- Thick sap oozed from the cut onto the bark.
- Thick sap burst from the cut onto the bark.
정답 보기
Thick sap oozed from the cut onto the bark.
slurp it up: 소리를 내며 빨아 다 먹다
Slurp는 빨아들이는 소리가 들리게 먹거나 마신다는 뜻입니다. 이 문장에서 it은 젖을 가리키며, 새끼들이 소리를 내면서 그것을 먹습니다. Slurp it up에서 up은 결과를 나타내어 젖을 남김없이 먹는다는 뜻을 더합니다. 위쪽으로 움직인다는 뜻이 아닙니다. it은 대명사이므로 보통 동사와 up 사이에 놓아 slurp it up이라고 하며, slurp up it이라고 하지 않습니다.
연습
slurp ... up의 과거형을 사용하고 대명사를 자연스러운 위치에 놓아 문장을 완성하세요: The kitten found some broth and ____ in seconds.
정답 보기
slurped it up
pooled milk invites bacteria: invite가 ‘가능성을 높이다’를 뜻하는 경우
Pooled milk는 한곳에 고여 그대로 남아 있는 젖을 뜻합니다. 여기서 invites는 사람을 사교적인 자리에 초대한다는 뜻이 아닙니다. 이 상태 때문에 세균이 생기거나 자랄 가능성이 커진다는 뜻입니다. Invite의 이런 용법은 어떤 행동이나 조건이 원하지 않는 결과가 생길 기회를 만드는 것으로 표현합니다. 위험이 커지거나 유리한 조건이 만들어진다는 뜻이지만, 반드시 직접적인 원인이나 확실한 결과를 뜻하지는 않습니다.
연습
Invite를 ‘원하지 않는 결과가 일어날 가능성을 높이다’라는 뜻으로 쓴 문장은 어느 것인가요?
- Leaving food uncovered invites insects.
- The card invites guests to a reception.
- Sam invited his cousin to the party.
정답 보기
Leaving food uncovered invites insects.
potent antibacterial proteins: 세균에 강하게 작용하는 단백질
potent antibacterial proteins에서 potent는 “효과가 강한”이라는 뜻이고, antibacterial은 “세균에 대항해 작용하는”이라는 뜻입니다. 전체 표현은 세균의 증식을 강하게 막거나 제한할 수 있는 단백질을 가리킵니다. 접두사 anti-는 “대항하는”이라는 뜻입니다. 여기서는 bacterial과 결합하므로 대상은 바이러스가 아니라 세균입니다.
연습
문장에서 potent antibacterial proteins는 무슨 뜻인가요?
- 모든 세균이 만드는 단백질
- 세균에 강한 효과를 내는 단백질
- 바이러스에 강한 효과를 내는 단백질
정답 보기
세균에 강한 효과를 내는 단백질
ensuring her newborns are safe: 결과를 나타내는 -ing 구
Ensuring her newborns are safe는 바로 앞에서 설명한 행동의 결과를 나타내는 -ing 형태의 분사구입니다. 대략 and this ensures that her newborns are safe라는 뜻이며, 독립된 명령이 아닙니다. ensure 뒤에는 절을 바로 붙일 수 있습니다: ensure (that) her newborns are safe. 여기서는 that을 생략할 수 있으므로 ensuring her newborns are safe가 결과를 나타내는 완전한 구로 쓰일 수 있습니다.
연습
ensure의 -ing 형태를 사용해 결과를 나타내는 문장을 완성하세요: The lid seals tightly, ____ the food stays fresh.
정답 보기
ensuring
continues nursing them for 4 months: 계속되는 행동과 그 기간
continues nursing them은 이미 시작된 행동이 계속된다는 뜻입니다. 여기서는 어미가 새끼들에게 젖을 먹이고 돌보는 행동을 이어 간다는 의미입니다. nurse는 아기나 어린 동물에게 젖을 먹인다는 뜻의 동사이지, 의료 기관에서 간호사로 일한다는 뜻이 아닙니다. continue + -ing는 행동이 계속됨을 나타내고, for 4 months는 그 행동이 이어지는 기간을 알려 줍니다.
연습
The mother fox continued nursing her pups for six weeks라는 문장은 무슨 뜻인가요?
- 어미 여우는 곧바로 새끼 돌보기를 그만두었습니다.
- 어미 여우는 6주 뒤 병원에서 간호사로 일하기 시작했습니다.
- 어미 여우는 6주 동안 새끼들에게 계속 젖을 먹였습니다.
정답 보기
어미 여우는 6주 동안 새끼들에게 계속 젖을 먹였습니다.
all the while: 같은 시간 내내
all the while은 같은 기간 내내 또는 동시에 멈추지 않고라는 뜻입니다. 이 문장에서는 사냥하기, 여우 피하기, 굴 수리하기가 4개월의 수유 기간 안에서 함께 이루어졌음을 나타냅니다. 이미 언급된 시간 범위를 다시 가리키는 고정된 부사구입니다. 글자 그대로 모든 시간을 뜻하는 것이 아니라, 다른 행동이나 상태가 그 기간 내내 계속되었음을 강조합니다.
연습
Kai kept smiling, all the while feeling worried라는 문장에서 all the while은 무엇을 나타내나요?
- 카이는 웃었고 전혀 걱정하지 않았습니다.
- 카이가 웃고 있던 내내 걱정도 계속되었습니다.
- 카이는 웃음을 멈춘 뒤에야 걱정하기 시작했습니다.
정답 보기
카이가 웃고 있던 내내 걱정도 계속되었습니다.
ready to make their debut: 처음 공개적으로 모습을 드러낼 준비가 된
ready to + 동사원형은 어떤 행동을 할 준비가 되었다는 뜻입니다. Make one's debut는 처음으로 공개적인 자리에 등장한다는 뜻의 고정 표현이며, their는 복수 명사인 young과 일치합니다. 이 문장은 원래 공연과 관련된 단어를 처음 모습을 드러내는 새끼 동물들에게 적용합니다. 이런 가벼운 의인화는 첫 등장을 중요한 입장처럼 들리게 하지만, 실제 무대 공연을 뜻하지는 않습니다.
연습
make + 소유격 + debut 형태로 문장을 완성하세요. 주어는 젊은 여성 가수입니다: The young singer is ready to ____ at tonight's concert.
정답 보기
make her debut
By the time ...: 나중의 시간 경계점에 도달하기
By the time + 절은 어떤 사건을 나중에 도달하는 시간의 경계점으로 설정합니다. 주절은 그 경계점에 이르렀을 때 이미 사실이거나 완료되었거나 진행 중인 상황을 말합니다. 여기서는 새끼들이 준비되는 때가 경계점이고, 그때에는 여름이 이미 저물고 있습니다. 따라서 이 표현은 이야기를 새로운 단계로 나아가는 흐름으로 구성하며, 단순히 두 사건이 동시에 일어난다고 말하는 것이 아닙니다.
연습
Maya가 도착할 때 보고서가 이미 완성되어 있을 것이라는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- At the time, Maya will be working on the report.
- By the time Maya arrives, we will have finished the report.
- When Maya arrives, we will begin the report.
정답 보기
By the time Maya arrives, we will have finished the report.
the summer is waning: 여름이 서서히 저무는 중
이 문장에서 the summer is waning은 여름의 기세가 서서히 약해지면서 끝을 향해 가고 있다는 뜻입니다. 갑자기 끝나는 것이 아니라 천천히 변하는 과정을 나타냅니다. 현재진행형 is waning은 그 과정이 아직 진행 중임을 보여 줍니다. 여름이 완전히 끝난 것은 아니지만 끝나 가는 징후가 나타나고 있습니다. wane은 빛, 에너지, 관심이나 영향력이 점차 줄어드는 경우에도 쓸 수 있습니다.
연습
문장에서 'the summer is waning'은 무슨 뜻인가요?
- 여름이 한순간에 끝났다.
- 여름이 서서히 끝나 가고 있다.
- 여름이 사람들에게 경고를 보내고 있다.
정답 보기
여름이 서서히 끝나 가고 있다.
she finds that one nestling has already struck off on its own. 해설
4:14새끼 한 마리가 이미 홀로 둥지를 떠났음을 알게 됩니다.
one nestling: 아직 둥지에 의존하는 어린 새 한 마리
nestling은 아직 둥지에 머물며 보살핌이나 먹이를 어미 새에게 의존하는 아주 어린 새를 가리키는 셀 수 있는 명사입니다. one nestling은 이 성장 단계에 있는 새 한 마리를 뜻합니다. 이 문장에서는 어린 새가 막 벗어나고 있는 성장 단계를 nestling으로 나타냅니다. 이제 그 새는 혼자 떠났습니다. nestling은 어린 생물을 가리키지만, nesting은 둥지를 만들거나 사용하는 활동을 가리킵니다.
연습
nestling을 아직 둥지에 의존하는 어린 새라는 의미로 사용한 문장은 어느 것인가요?
- The hatchling turtle crawled toward the sea.
- The adult eagle returned to build a larger nest.
- The nestling opened its beak while its parent brought food.
정답 보기
The nestling opened its beak while its parent brought food.
struck off on its own: 혼자 떠나다
이 문장에서 has already struck off는 “이미 그곳을 떠나 다른 곳으로 향했다”라는 뜻입니다. struck는 strike의 과거분사이고 has struck는 현재완료이므로, 이 시점에는 떠나는 일이 이미 일어났음을 나타냅니다. on its own은 어미나 다른 동물의 동행이나 도움 없이 혼자라는 뜻입니다. struck off on its own 전체는 새끼 새가 혼자 떠나 독립적으로 행동하기 시작하는 모습을 나타냅니다. 여기서 strike는 “때리다”나 “항의하며 일을 멈추다”라는 뜻이 아닙니다.
연습
다음 영어 문장은 무슨 뜻인가요? “The young wolf struck off on its own before dawn.”
- 무언가를 때려서 떨어뜨렸다.
- 항의의 일부로 일을 멈췄다.
- 무리를 떠나 혼자 멀리 향했다.
정답 보기
무리를 떠나 혼자 멀리 향했다.
her young are living completely independently: 새끼들이 완전히 독립적으로 살아가다
Her young은 “그 암컷의 새끼들” 또는 “어린 동물들”이라는 뜻입니다. 여기서 young은 복수 명사로 쓰였기 때문에 동사는 are입니다. Are living completely independently는 이제 어미에게 일상적인 돌봄이나 지원을 의지하지 않고 스스로 살아간다는 뜻입니다. completely는 independently의 정도를 강조합니다. 이 표현은 단순히 사는 장소가 달라졌다는 뜻이 아니라 의존 관계가 바뀌었다는 뜻입니다.
연습
Lina가 완전히 독립적으로 살고 있음을 가장 잘 보여 주는 상황은 무엇인가요?
- 친구와 함께 살며 모든 일상 업무를 그 친구에게 의존한다.
- 혼자 살지만 부모가 모든 비용을 내고 모든 일을 정리해 준다.
- 자기 청구서를 직접 내고 집을 관리하며 스스로 결정한다.
정답 보기
자기 청구서를 직접 내고 집을 관리하며 스스로 결정한다.
make homes of their own: 독립된 자신만의 보금자리 마련하기
이 문장에서 make homes는 ‘정착하여 살아갈 곳을 마련하다’라는 뜻이지, ‘집을 제조하다’라는 뜻이 아닙니다. 동물들이 각자 따로 보금자리를 마련할 것이므로 homes는 복수형입니다. of their own은 ‘그들 자신에게 속한’이라는 뜻입니다. 현재 서식지를 함께 쓰는 상태에서 벗어나 독립적으로 살아가는 변화를 강조합니다. 응용할 수 있는 a noun of one's own은 사람이나 동물이 독립적으로 소유한 것을 나타내며, a room of my own처럼 쓸 수 있습니다.
연습
목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: When the young foxes are ready, they will leave their parents to ____.
정답 보기
make homes of their own
As strange as ... may be: 양보를 나타내는 구조
문장 첫머리의 As strange as platypuses may be는 ‘오리너구리가 매우 이상하기는 하지만’이라는 뜻입니다. 여기서 첫 번째 as는 양보를 나타내며, ‘~할 때’라는 뜻이 아닙니다. As + adjective + as + subject + may be 구조는 먼저 어떤 특징을 인정한 뒤, 주절에서 그럼에도 여전히 사실인 내용을 말합니다. 형용사를 앞으로 보내고 may be를 사용하기 때문에 더 격식 있고 수사적인 느낌이 납니다.
연습
양보 구조 As + adjective + as + subject + may be에서 difficult를 사용해 문장을 완성하세요: ____ the route may be, we can still reach the cabin before dark.
정답 보기
As difficult as
at least we know where they come: 하나의 확실한 점으로 전환하기
여기서 at least는 “이상하거나 불확실한 점이 많더라도 이 한 가지 사실은 알고 있다”라는 뜻입니다. 오리너구리의 기묘함에서 화자가 자신 있게 말할 수 있는 점, 즉 그 기원을 알고 있다는 사실로 주의를 옮깁니다. 이것은 최소 수량을 나타내는 용법이 아니라 말의 흐름을 정리하는 용법입니다. 문제나 불확실성을 인정한 뒤 at least를 쓰면 제한적이지만 확실한 정보, 이점 또는 조금 안심할 수 있는 이유를 제시할 수 있습니다.
연습
어려운 상황에서 안심할 수 있는 하나의 확실한 사실로 초점을 옮기는 at least의 용법을 사용한 문장은 무엇인가요?
- The hike was tiring, but at least we reached the cabin before dark.
- The hike took at least four hours.
- The hike was tiring, so we reached the cabin before dark.
정답 보기
The hike was tiring, but at least we reached the cabin before dark.
one of the great mysteries: 더 큰 집단에 속한 하나
one of the great mysteries of the natural world는 “자연에 있는 여러 중요한 수수께끼 중 하나”라는 뜻입니다. one은 하나의 구성원을 가리키지만 of 뒤에는 여러 구성원으로 이루어진 집단이 오므로 셀 수 있는 명사는 mystery가 아니라 복수형 mysteries여야 합니다. one of the + 형용사 + 복수 명사 구조는 어떤 주제를 더 큰 집단에 속한 주목할 만한 하나로 소개할 때 유용합니다. 여기서 great는 ‘즐거운’이나 ‘훌륭한’이 아니라 ‘중요한’ 또는 ‘중대한’이라는 뜻입니다.
연습
mystery의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: This question remains one of the great ____ of modern science.
정답 보기
mysteries
If so: 앞에서 말한 상황을 so로 대신하기
If so는 “그것이 사실이라면” 또는 “그렇다면”이라는 뜻의 줄어든 조건 표현입니다. 여기서 so는 “it is happening”이라는 전체 내용, 즉 Is it happening?에 대한 가능한 긍정 답변을 대신합니다. so loud와 같은 구에서 정도를 나타내는 so가 아닙니다. 이 표현을 사용하면 If it is happening을 반복하지 않고 언제, 어디서, 어떻게라는 세부 질문으로 바로 넘어갈 수 있습니다. 일반적으로 if so는 앞에서 말한 상황이 사실이라고 가정하고 말을 이어 갈 때 사용합니다.
연습
반복을 피하도록 이번 수업에서 배운 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The package may arrive today. ____, please text me.
정답 보기
If so