블루이와 칠리의 마법 대결! 🪄 😯 | 블루이 시즌 3 하이라이트 ⭐️ | 블루이: 영어 학습 노트
Bluey - Official Channel
동영상 소개: 마법을 활용한 가족 놀이에서 아이들과 어른들은 놀이를 요구하거나 억지로 시켜도 되는지를 두고 맞섭니다. 집안일과 피자 배달까지 얽힌 전개를 통해 함께 즐기는 것과 상대를 마음대로 통제하는 것의 차이를 보여 주며, 아이와 어른 모두가 자신의 경계를 세우는 과정을 다룹니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. drop everything — 관용어 및 비유적 표현. 물건을 전부 떨어뜨린다는 뜻이 아니라, 현재 하던 일을 모두 즉시 중단한다는 의미임을 이해할 수 있습니다. 긴급한 부탁이나 충돌하는 우선순위를 말할 때, 또는 누군가가 맡은 일을 갑자기 내버려 둘 수 없는 이유를 설명할 때 이 표현을 알아듣고 사용할 수 있습니다. 2. not an object. — 대화 화용론 및 태도. 화자가 자신을 남이 마음대로 조종하거나 옮길 수 있는 물건처럼 대하지 말라고 자율성을 주장하는 말로 파악할 수 있습니다. object를 문자 그대로만 해석하지 않고, 조종에 대한 단호한 거부와 개인적 경계를 읽어 내며 자신의 의사를 표현하는 데 활용할 수 있습니다. 3. Wish I knew magic. — 문법 및 문장 패턴. wish 뒤에 과거형 knew를 써서 현재 사실과 다른 바람을 나타내는 구조를 배웁니다. 화자는 실제로 마법을 알지 못하지만 현실이 달라지기를 바라는 것입니다. 현재 갖추지 못한 능력이나 지식, 또는 현재와 다른 상황을 바랄 때 같은 패턴을 적용할 수 있습니다.
해설 목록
Grown-ups: 성인을 뜻하는 비격식 명사
Grown-ups는 정착된 가산 명사 grown-up의 복수형입니다. 이 문장에서는 아이의 관점에서 본 ‘어른들’을 뜻하며, 형용사 grown을 이용해 그때그때 만든 설명이 아닙니다. 단수형은 a grown-up입니다. 예: Ask a grown-up for help.
연습
이 문장에서 Grown-ups는 무엇을 뜻하나요?
- 유난히 키가 큰 사람들.
- 비격식적이고 흔히 아이 중심인 말로 표현한 어른들.
- 빠르게 자라고 있는 아이들.
정답 보기
비격식적이고 흔히 아이 중심인 말로 표현한 어른들.
should play ... whenever the kids want: should + 동사원형과 whenever
Should play는 should + 동사원형 구조를 따릅니다. 아이들과 노는 일을 조언, 기대 또는 일반적인 원칙으로 제시합니다. Whenever the kids want는 ‘아이들이 놀고 싶어 하는 어느 때든’이라는 뜻입니다. Whenever는 이 원칙을 특정한 한 시점이 아니라 관련된 모든 경우에 적용합니다. want 뒤의 동사구는 문맥으로 알 수 있어서 생략되었습니다. 여기서 the kids want는 the kids want to play라는 뜻입니다.
연습
조언을 나타내는 should와 관련된 모든 경우를 포함하는 whenever를 사용해 문장을 완성하세요: You ____ call me ____ you need help.
정답 보기
should · whenever
Grown-ups can't just drop everything and play when kids ask them to. 해설
0:08어른들은 아이들이 놀아달라고 해서 모든 걸 멈추고 놀 순 없어.
drop everything: 하던 모든 일을 즉시 중단하기
여기서 drop everything은 지금 하고 있는 모든 일을 멈추고 즉시 다른 일을 한다는 뜻입니다. 관용 표현이므로 물건을 실제로 떨어뜨린다는 뜻이 아닙니다. can't just와 함께 쓰인 이 문장은 어른들이 부탁을 받을 때마다 현재 하던 일을 즉시 모두 포기할 수 있다는 생각을 부정합니다. 이 표현은 우선순위가 갑자기 바뀌는 상황을 말할 때 유용합니다.
연습
‘현재의 모든 활동을 즉시 중단하다’라는 뜻의 관용 표현으로 문장을 완성하세요: When the fire alarm rang, we had to ____ and leave the building.
정답 보기
drop everything
ask them to: 반복되는 부정사 생략하기
ask them to에서 to는 ask someone to do something 구조의 부정사 표지입니다. 반복되는 동사 play가 생략되었으므로 전체 의미는 ask them to play입니다. 듣는 사람이 앞의 문맥에서 동작을 알아낼 수 있다면 영어에서는 to를 남기고 뒤의 부정사 동사나 동사구를 생략할 수 있습니다. 이는 반복을 피하는 방식이며 문장이 미완성이라는 뜻이 아닙니다.
연습
부정사 표지는 남기고 반복되는 stay late는 생략하여 문장을 완성하세요: I didn't plan to stay late, but my manager asked me ____.
정답 보기
to
do all the chores: 집안일을 모두 하다
do chores는 일상적인 집안일을 한다는 뜻의 자연스러운 영어 결합입니다. 이 문장에서 do는 동사이고, chores는 청소나 요리 같은 일을 가리킵니다. all the chores는 해야 하는 집안일 전체를 뜻합니다. 따라서 이 질문은 누군가가 그 모든 일을 맡아야 한다는 점을 강조합니다.
연습
일상적인 집안일을 한다는 뜻의 자연스러운 결합을 사용한 문장은 무엇인가요?
- I work the chores after breakfast.
- I make the chores after breakfast.
- I do the chores after breakfast.
정답 보기
I do the chores after breakfast.
like cleaning the house and making the dinners: like로 예시 들기
여기서 like는 “예를 들어”라는 뜻입니다. 전치사로 쓰여 cleaning the house와 making the dinners를 더 큰 범주인 chores의 예로 제시하며, “좋아하다”라는 뜻이 아닙니다. 두 예시는 and로 연결된 병렬적인 -ing 구입니다. 이 구조는 큰 범주에서 몇 가지 구체적인 예로 설명을 이어 가며, 그 목록이 전부라는 뜻은 아닙니다.
연습
이번 학습 내용 중 “예를 들어”라는 뜻의 한 단어 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: Quiet hobbies, ____ knitting and sketching, can help you relax.
정답 보기
like
ring someone: 영국 영어에서 ‘누군가에게 전화하다’
이 문장에서 ring은 ‘전화하다’라는 뜻의 타동사입니다. 연락할 사람을 바로 뒤에 놓아 ring the pizza boy라고 합니다. 상대에게 종을 울리게 하거나 반지를 준다는 뜻이 아닙니다. 이 용법은 ring + 사람 또는 장소의 형태로 응용할 수 있으며, ring me나 ring the office처럼 쓸 수 있습니다.
연습
영국 영어의 ring을 ‘누군가에게 전화하다’라는 뜻으로 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- I'll ring to the dentist after lunch.
- I'll ring the dentist's bell after lunch.
- I'll ring the dentist after lunch.
정답 보기
I'll ring the dentist after lunch.
can't just + 동사: 지나치게 단순한 행동을 거부하기
Can't just + 동사원형은 어떤 행동을 쉽고 즉각적인 해결책으로 삼는 것이 적절하지 않거나 현실적이지 않다는 뜻입니다. 여기서 just는 ‘그저’ 또는 ‘다른 조치 없이’라는 뜻이지 ‘방금’이라는 시간 의미가 아닙니다. You can't just...는 상대의 제안을 바로잡고 선을 그을 때 자주 사용합니다. 단순히 능력이 없다는 말이 아니라, 제안된 행동이 규칙, 책임, 이유 또는 결과를 무시한다고 지적합니다.
연습
능력이 없다고 설명하는 것이 아니라 부적절한 행동을 거부하기 위해 can't just를 사용한 문장은 무엇인가요?
- You can't just leave without telling anyone.
- She couldn't leave because the door was locked.
- I just can't lift this suitcase.
정답 보기
You can't just leave without telling anyone.
do whatever we want: 제한 없는 선택
do whatever we want에서 whatever는 어떤 행동이든 선택할 수 있도록 범위를 열어 줍니다. whatever we want라는 절 전체는 “우리가 하고 싶은 어떤 일이든”이라는 뜻이며 do의 목적어 역할을 합니다. 여기서 whatever는 절의 일부이지, 단독으로 퉁명스럽게 말하는 Whatever.가 아닙니다. 이 구조에서는 동사 뒤에 제한 없는 선택 범위를 이어 줍니다.
연습
Maya가 어떤 활동이든 자유롭게 선택할 수 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- On her day off, Maya can do whatever she wants.
- On her day off, Maya can do the activity she planned.
- On her day off, Maya can go whenever she wants.
정답 보기
On her day off, Maya can do whatever she wants.
can't we, Bingo?: 부가의문문으로 동의 구하기
Can't we?는 긍정문 We can... 뒤에 붙는 부정형 부가의문문입니다. 조동사 can을 부정형 can't로 반복하고, 대명사는 주어 we에 맞춥니다. 화자는 먼저 그 생각이 사실인 것처럼 제시한 뒤, 부가의문문을 사용해 Bingo에게 확인이나 동의를 구합니다. 능력에 관해 새로 질문하는 것이 아닙니다. Bingo는 상대를 부르는 말이므로 부가의문문의 문법을 바꾸지 않습니다.
연습
긍정문에 맞는 부정형 부가의문문을 완성하세요: We can leave after lunch, ____?
정답 보기
can't we
Don't listen to her: 그녀의 말을 따르지 말라는 뜻
이 문장에서 Don't listen to her는 “그녀의 목소리를 듣지 마”가 아니라 “그녀의 말을 받아들이거나 따르지 마”라는 뜻입니다. listen to someone은 상대의 말에 귀를 기울이고 그 말에 따라 판단하거나 행동한다는 뜻으로 쓸 수 있습니다. 부정 명령문 Don't listen to...는 듣는 사람이 누군가의 영향을 받지 못하게 하려는 말입니다. 듣는 사람을 화자 편으로 끌어들이는 뉘앙스가 생길 수도 있습니다.
연습
의견이 다른 상황에서 Don't listen to her는 어떤 뜻일 가능성이 가장 높나요?
- 그녀에게 말하지 않는다.
- 그녀의 말을 받아들이거나 따르지 않는다.
- 그녀의 목소리가 귀에 들리지 않게 한다.
정답 보기
그녀의 말을 받아들이거나 따르지 않는다.
I need your help: 직접 도움을 요청하는 표현
I need your help는 문제를 해결하기 위해 상대방의 행동이나 지원이 필요하다고 직접 말하는 표현입니다. 여기서 need는 물건이 필요하다는 뜻이 아니라, 상대방이 참여해 달라는 분명한 요청을 만듭니다. 도움이 필요한 일을 밝히려면 with + 명사를 붙입니다: I need your help with this form.
연습
목표 표현을 사용해 직접적인 요청을 완성하세요: The boxes are too heavy for me alone. I ____ moving them.
정답 보기
need your help
Join your magic to mine: join X to Y와 소유대명사 mine
Join X to Y는 X를 Y에 연결하거나 둘을 합친다는 뜻입니다. 이 문장에서는 상상 놀이의 표현으로 your magic과 말하는 사람의 마법을 합칩니다. Mine은 my magic을 대신하는 소유대명사입니다. magic을 반복하지 않고 your magic ... mine이라는 짝을 완성합니다. 여기서는 광물을 캐는 장소라는 뜻이 아닙니다.
연습
join X to Y 구조를 완성하세요: Join the wooden handle ____ the frame.
정답 보기
to
because they want to, not because you make them: because A, not because B
Because A, not because B는 두 가지 이유를 나란한 구조로 제시합니다. 첫 번째 because절은 실제 이유나 받아들일 수 있는 이유를 말하고, not because는 말하는 사람이 배제하는 이유를 제시합니다. 여기서 want to는 want to play를, make them은 make them play를 뜻합니다. 이 구조는 의도한 이유에 먼저 주의를 모은 뒤 배제해야 할 설명을 분명히 합니다. 사람들이 당신과 논다는 사실을 부정하는 것이 아니라, 강요받은 것이 그 이유라는 설명만 부정합니다.
연습
because A, not because B 구조를 완성하세요: I thanked her ____ she helped me, ____ I wanted a favor.
정답 보기
because · not because
make them: 사역 make와 생략된 동작
이 문장에서 make는 ‘만들다’가 아니라 ‘억지로 시키거나 어떤 행동을 하게 만들다’라는 뜻입니다. 일반적인 사역 구조는 make + 사람 + 동사원형이며, make them play는 ‘그들에게 억지로 놀게 하다’라는 뜻입니다. Them은 people을 가리킵니다. make them 뒤의 play with you는 바로 앞에서 언급되어 문맥상 쉽게 알 수 있으므로 생략되었습니다. 전체 의미는 not because you make them play with you입니다. 영어에서는 의미가 분명하면 반복되는 보어를 생략하기도 합니다.
연습
문맥상 동작이 분명해서 made them 뒤의 동작이 생략된 문장은 무엇인가요?
- The players stayed late because they wanted to, not because the coach made them.
- The coach made them sandwiches after practice.
- The club made them team captains.
정답 보기
The players stayed late because they wanted to, not because the coach made them.
Otherwise: 조건이 충족되지 않을 때의 결과 제시하기
Otherwise는 앞의 내용을 가리키며 그것을 ‘그것이 사실이 아니라면’ 또는 ‘그렇게 하지 않는다면’이라는 말하지 않은 부정 조건으로 바꿉니다. 그런 다음 그 조건이 충족되지 않을 때의 결과를 제시합니다. 여기서 앞의 내용은 사람들이 자발적으로 논다는 것입니다. Otherwise는 ‘그들이 스스로 놀기로 선택한 것이 아니라면’이라는 뜻이며, 그것은 진정한 놀이가 아니라는 결론으로 이어집니다. 단순히 화제를 바꾸는 것이 아니라 조건과 결과를 연결합니다.
연습
‘그렇게 하지 않으면’이라는 뜻의 한 단어 연결어로 문장을 완성하세요: Back up your files; ____, you may lose them.
정답 보기
otherwise
all that crazy stuff: stuff로 구체적으로 밝히지 않은 일들을 묶기
여기서 all that crazy stuff는 계속 일어나 온 이상하거나 혼란스러운 일 전체를 뜻합니다. 이 문장의 stuff는 실제 물건을 가리키지 않고, 여러 사건이나 상황을 두루뭉술하게 한데 묶습니다. 비격식 영어에서 stuff를 쓰면 각각을 일일이 말하지 않고도 한 무리를 가리킬 수 있습니다. all that은 대화에서 이미 알고 있는 일들을 가리키고, crazy는 화자가 그것을 이상하거나 혼란스럽다고 본다는 뜻을 더합니다.
연습
‘이상한 사건 전체’를 뜻하는 비격식 표현으로 문장을 완성하세요: Is ____ still happening?
정답 보기
all that crazy stuff
get off: 짜증 섞인 ‘그만해’라는 거절 반응
여기서 get off는 짧고 매우 비격식적인 거절 반응입니다. ‘그만해’, ‘이제 됐어’, ‘나 좀 내버려 둬’와 비슷한 뜻으로, 화자는 더 이상 듣거나 대답하고 싶어 하지 않습니다. 이 문맥에서는 어떤 곳에서 내려오거나 무언가를 떠나라는 문자 그대로의 지시가 아닙니다. 앞뒤 대화와 짜증 섞인 Oh가 상대를 물리치는 의미를 보여 줍니다.
연습
대화를 읽으세요. B가 get off라고 한 뜻은 무엇인가요? A: You really believe that story? B: Oh, get off.
- B는 A가 그만하고 그 주제를 더 이상 건드리지 않기를 원한다.
- B는 A가 그 이야기를 더 자세히 설명하기를 원한다.
- B는 A가 교통수단에서 내리기를 원한다.
정답 보기
B는 A가 그만하고 그 주제를 더 이상 건드리지 않기를 원한다.
not up to me: 내가 결정할 일이 아님
be up to someone은 어떤 일을 선택하거나 결정할 권한이 그 사람에게 있다는 뜻입니다. It's not up to me에서 화자는 그 결정이 자신의 통제 밖에 있으며 다른 사람에게 결정 권한이 있다고 말합니다. 여기서 up to는 고정된 표현이며 up의 공간적 의미가 아닙니다. it이 가리키는 일을 누가 통제하는지를 나타냅니다.
연습
자신의 입장에서 말하고 있습니다. 결정 권한이 없다는 뜻이 되도록 이번 표현을 사용해 문장을 완성하세요: The final decision is ____.
정답 보기
not up to me
You see: 상대를 결론으로 이끌기
You see, Bingo?에서 You see는 담화 표지입니다. 방금 나온 결과를 증거로 다시 가리키며 Bingo가 그 결론을 알아차리도록 합니다. '알겠지?' 또는 '이제 이해했지'와 비슷합니다. 방금 일어난 일을 화자의 주장과 연결해 대화의 흐름을 정리합니다. 여기서 see는 주로 눈으로 본다는 뜻이 아닙니다.
연습
어느 문장에서 You see가 시각을 묘사하는 것이 아니라 상대를 결론으로 이끄는 역할을 하나요?
- You can see the lake from this window.
- Do you see the red sign?
- You see, that's why we need to leave early.
정답 보기
You see, that's why we need to leave early.
we've got tickling!: have got이 we have를 뜻하는 경우
이 문장에서 we've got은 we have got의 축약형이며 we have, 즉 ‘우리는 가지고 있다’ 또는 ‘우리가 사용할 수 있다’라는 뜻입니다. tickling은 이들이 쓸 수 있는 수단이나 전략으로 제시됩니다. 무언가를 받거나 얻었다는 동작을 강조하는 표현이 아닙니다. have got + 명사는 현재의 소유나 이용 가능성을 나타내는 경우가 많으므로, 여기서는 보통 have와 같은 뜻으로 이해할 수 있습니다.
연습
그 무리에게 지도가 있다는 뜻이 되도록 have got 구조로 문장을 완성하세요: We've ____ a map.
정답 보기
got
Why do I have to...?: 의무에 의문을 제기하는 표현
have to + 동사원형은 의무나 필요를 나타냅니다. 규칙, 일정, 상황 또는 다른 사람의 지시 때문에 그 행동을 해야 한다는 뜻입니다. Why do I have to do it?은 이유를 묻는 동시에 내키지 않는 마음을 보이거나 그 요구에 이의를 제기할 수도 있습니다. 현재 시제 의문문에서는 주어 앞에 do를 씁니다: Why do I have to + 동사원형? 여기서 have는 의무 구조의 일부이며 ‘소유하다’라는 뜻의 have가 아닙니다.
연습
규정상 신분증을 보여 줘야 하는 이유를 올바르게 묻는 문장은 어느 것인가요?
- Why do I have to show my ID?
- Why do I have show my ID?
- Why I have to show my ID?
정답 보기
Why do I have to show my ID?
Cuz I said so: 권위를 이유로 내세우는 말
Cuz는 because의 비격식 철자입니다. Cuz I said so에서 so는 앞에서 이미 말한 행동이나 규칙을 대신하며, 대략 “내가 그렇게 하라고 했으니까”라는 뜻입니다. 여기서 so는 결과를 나타내는 “그래서”가 아닙니다. 이 대답은 실제 이유를 설명하는 대신 화자의 권위를 이유로 내세웁니다. 질문이나 말다툼을 끝내는 것이 주된 기능이며, “결정하는 사람은 나니까 그대로 해”라는 태도입니다.
연습
화자는 Cuz I said so라고 말하며 무엇을 하고 있나요?
- 앞서 한 지시가 잘못이었다고 인정한다.
- 나중에 이유를 설명하겠다고 약속한다.
- 실제 이유를 제시하는 대신 권위를 내세운다.
정답 보기
실제 이유를 제시하는 대신 권위를 내세운다.
can't just tell me what to do: 원치 않는 통제를 거부하는 말
You can't just tell me what to do에서 can't just는 주로 능력이 없어서 “할 수 없다”는 뜻이 아닙니다. “묻거나 설명하거나 타당한 이유를 제시하지도 않고 마음대로 그렇게 할 권리는 없다”며 상대의 정당성에 이의를 제기합니다. 이런 갈등 상황에서 tell me what to do는 유용한 지시를 중립적으로 알려 준다는 뜻이 아니라 “나에게 명령하다” 또는 “내 선택을 통제하다”라는 뜻입니다. 문장 전체가 스스로 결정할 자유를 강하게 지킵니다.
연습
나에게 명령하는 사람에게 가장 분명하게 반발하는 대답은 무엇인가요?
- Please tell me what to do next.
- You can make every choice for me.
- You can't just tell me what to do.
정답 보기
You can't just tell me what to do.
다정한 호칭 babe
여기서 babe는 ‘자기야’나 ‘여보’처럼 애정을 담아 상대를 부르는 호칭입니다. 상대에게 직접 말을 거는 표현으로 Sorry 뒤에 놓여 두 사람의 가까운 관계를 보여 주고 사과를 더 다정하게 들리게 합니다. 이 표현은 두 사람의 관계를 나타내며, 상대가 문자 그대로 아기라는 뜻은 아닙니다.
연습
판단: 방금 처음 만난 고객에게 “Sorry, babe.”라고 말하는 것은 보통 적절할까요?
- 적절함
- 적절하지 않음
정답 보기
적절하지 않음
joined the good side: ‘착한 편’에 합류하기
joined the good side에서 side는 물체의 측면이 아니라 게임, 논쟁, 갈등 속의 집단이나 편, 입장을 뜻합니다. joined는 빙고가 그 집단의 일원이 되었거나 그쪽을 지지하기 시작했다는 뜻입니다. the good side라고 부르면 선과 악을 나누는 장난스럽고 극적인 분위기가 생깁니다. 이는 중립적이고 객관적인 명칭이 아니라 말하는 사람의 관점에서 그쪽을 옳은 편으로 제시하는 표현입니다.
연습
“During the game, Ava joined the good side,”에서 joined the good side는 무슨 뜻일까요?
- 게임에 참여하는 것을 완전히 그만두었다.
- 영웅으로 제시된 집단을 지지하기 시작했다.
- 놀이 공간의 한쪽 끝으로 이동했다.
정답 보기
영웅으로 제시된 집단을 지지하기 시작했다.
not an object: 물건처럼 취급받기를 거부하는 표현
여기서 not an object는 “내 의사를 고려하지 않은 채 다른 사람이 마음대로 통제하거나 옮기거나 이용해도 되는 물건이 아니다”라는 뜻입니다. object는 물건이라는 뜻의 명사이며, 문장 성분을 가리키는 문법 용어인 목적어가 아닙니다. 화자는 개인의 자율성을 지키고 있습니다. 이 문장은 단지 사람이 물건이 아니라고 구분하는 데 그치지 않고, 자신의 감정과 선택이 중요하지 않은 것처럼 취급받는 데 항의합니다.
연습
누군가 “I am not an object.”라고 말할 때, 가장 요구하고 있을 가능성이 높은 것은 무엇인가요?
- 문법에서 목적어가 어디에 놓이는지 설명하는 것.
- 그 사람이 금속으로 만들어지지 않았다는 증거를 제시하는 것.
- 그 사람의 선택과 개인적 경계를 존중하는 것.
정답 보기
그 사람의 선택과 개인적 경계를 존중하는 것.
that was a big day: 많은 일이 있었던 하루를 정리하는 표현
a big day에서 big은 물리적인 크기가 아니라 그날의 중요성, 활동량 또는 감정적 무게를 나타냅니다. That was a big day는 중요한 사건이나 기억에 남을 경험이 많았던 하루를 돌아보며 정리하는 표현입니다. 이 표현만으로는 그날이 좋았는지 나빴는지 알 수 없습니다. 문맥에 따라 신나거나, 지치거나, 긴장되거나, 이런 감정이 섞인 날일 수 있습니다.
연습
상을 받고 첫 TV 인터뷰를 마친 Lena가 “That was a ___ day.”라고 말합니다. 중요하거나 많은 일이 있었던 하루를 뜻하는 일반적인 표현을 만들려면 어떤 단어가 들어가야 하나요?
- big
- wide
- tall
정답 보기
big
That'll be...로 현재 상황 추론하기
이 문장에서 That'll be는 “아마 …일 것이다” 또는 “…이겠네”라는 뜻입니다. will은 지금 도착한 사람에 대한 확신도 높은 추론을 나타내며, 단순히 미래를 나타내는 것이 아닙니다. 소리, 시간 또는 미리 잡힌 약속을 근거로 정체를 짐작할 수 있을 때, 직접 보거나 확인하기 전에 That'll be + 사람, 이름 또는 소리의 근원 형태로 쓸 수 있습니다.
연습
Maya를 기다리고 있는데 초인종이 울립니다. “That'll be Maya.”는 무슨 뜻인가요?
- 화자는 방금 Maya가 떠나는 모습을 보았다.
- 문 앞에 있는 사람은 아마 Maya일 것이다.
- Maya는 나중에 다른 사람이 될 것이다.
정답 보기
문 앞에 있는 사람은 아마 Maya일 것이다.
행동을 촉구하는 Come on
여기서 Come on은 사람들이 행동하고 함께하도록 재촉하는 담화 표지입니다. 뒤에 나오는 who's coming?이라는 질문을 보면, 화자는 단순히 누군가에게 가까이 오라고 하는 것이 아니라 사람들의 참여를 독려하고 있습니다. Come on의 기능은 상황과 말투에 따라 달라져서 재촉, 격려, 불평 또는 불신을 나타낼 수 있습니다. 이 문장에서는 “가자” 또는 “빨리” 정도의 뜻으로 힘차게 행동을 촉구합니다.
연습
“Come on, we're going to miss the train!”에서 Come on은 주로 어떤 역할을 하나요?
- 누군가가 어디 출신인지 묻기.
- 누군가를 회의에 공식적으로 초대하기.
- 누군가에게 빨리 행동하라고 재촉하기.
정답 보기
누군가에게 빨리 행동하라고 재촉하기.
Off you pop: 가볍게 움직이라고 재촉하는 영국식 표현
Off you pop은 “자, 가 봐” 또는 “이제 가서 그걸 해”라는 뜻의 정해진 비격식 표현입니다. 여기서는 어른이 아이에게 그 자리를 떠나거나 움직이기 시작하라고 가볍게 말합니다. 이 표현에서 pop은 “터지다”라는 뜻이 아닙니다. 이 말은 지시를 경쾌하고 장난스럽게 들리게 하지만, 여전히 상대에게 하는 지시입니다. 다정하게 들릴지, 상대를 내보내는 듯 들릴지는 말투와 관계에 따라 달라집니다.
연습
판단: 공식 회의가 끝난 뒤 처음 만난 성인 고객에게 Off you pop.이라고 말하는 것은 보통 적절합니까?
- 적절하지 않음
- 적절함
정답 보기
적절하지 않음
pretty comfortable: 정도부사로 쓰인 pretty
pretty comfortable에서 pretty는 형용사 comfortable을 꾸미는 정도부사입니다. “꽤” 또는 “상당히”라는 뜻이므로, 화자는 지금 있는 곳이 편안하다고 말합니다. 어떤 것이 예쁘다는 뜻이 아닙니다. pretty + 정도가 달라질 수 있는 형용사나 부사 형태는 대화에서 흔합니다. 눈에 띄지만 극단적이지 않은 정도를 나타내며, 실제 강도는 말투와 맥락에 따라 달라질 수 있습니다.
연습
문장 The test was pretty easy.에서 pretty는 무슨 뜻입니까?
- 꽤, 상당히
- 예쁘게
- 아주 조금만
정답 보기
꽤, 상당히
you're still going: still은 결정이 바뀌지 않음을 나타냄
여기서 still은 상대가 가지 않으려는 이유를 말해도 이전의 계획이나 결정이 바뀌지 않는다는 뜻입니다. Yeah로 그 이유를 들었다는 점을 인정한 뒤, but you're still going으로 원래 결과를 그대로 밀고 나갑니다. You're going과 비교하면 still은 ‘그렇더라도’라는 뜻을 더해 고집하는 태도를 더 분명하게 만듭니다. be와 함께 쓸 때 still은 보통 be 뒤에 옵니다: you're still going.
연습
Mia는 공연하고 싶지 않다고 말하지만 결정은 바뀌지 않았습니다. ‘그렇더라도 결과는 변하지 않는다’는 뜻으로 still을 쓴 대답은 무엇인가요?
- I understand, and we haven't decided whether you'll perform.
- I understand, so you can skip the performance tonight.
- I understand, but you're still performing tonight.
정답 보기
I understand, but you're still performing tonight.
You going to make me?: 생략된 Are와 도전적인 make me
일상적인 대화에서는 You going to...?가 Are you going to...?의 생략형으로 쓰일 수 있으며, 문장 맨 앞의 Are를 말하지 않습니다. 완전한 표준 의문문은 Are you going to make me?입니다. 여기서 make me는 ‘이야기 중인 행동을 나에게 억지로 시키다’라는 뜻이지 ‘나를 만들다’라는 뜻이 아닙니다. 구체적인 행동은 문맥으로 이해합니다. 행동을 직접 말할 때는 make 뒤에 목적어와 동사원형을 씁니다: make me go가 맞고 make me to go는 아닙니다. 문장 전체는 계획을 중립적으로 묻는 것이 아니라 상대에게 도전하는 말입니다.
연습
일상적인 의문문 You going to make me leave?의 완전한 표준형은 무엇인가요?
- Do you going to make me to leave?
- Are you going to make me leave?
- Are you going to make me to leave?
정답 보기
Are you going to make me leave?
If I have to: 이미 알려진 행동을 생략하기
If I have to는 “방금 언급한 행동을 내가 꼭 해야 한다면”이라는 뜻입니다. 듣는 사람이 앞의 질문이나 말에서 어떤 행동인지 알 수 있으므로 to 뒤의 동사구가 생략되었습니다. 따라서 문맥 안에서는 불완전한 문장이 아닙니다. 짧은 대답으로 쓰이면 흔히 내키지 않거나 체념한 느낌을 줍니다. 말하는 사람은 그 행동을 하겠지만, 꼭 필요할 때만 하겠다는 뜻입니다.
연습
누군가 "Will you work late?"라고 묻고, 당신이 "If I have to."라고 답합니다. 이 대답은 무슨 뜻인가요?
- 이미 늦게까지 일했다.
- 필요할 때만 늦게까지 일하겠다.
- 늦게까지 일하고 싶어 한다.
정답 보기
필요할 때만 늦게까지 일하겠다.
Wish I knew...: 과거형으로 나타내는 현재의 비현실적 소망
Wish I knew magic은 I wish I knew magic을 대화에서 줄여 말한 형태입니다. 문장 첫머리의 주어 I는 문맥상 이해되므로 생략되었습니다. wish 뒤의 단순 과거 knew는 현재 사실이 아닌 상황을 나타냅니다. 말하는 사람은 지금 마법을 모르지만, 그렇지 않기를 바랍니다. 여기서 knew는 아는 시점이 과거라는 뜻이 아닙니다.
연습
현재 사실이 아닌 소망을 나타내도록 know의 과거형을 쓰세요: I wish I ____ how to fix this.
정답 보기
knew
cheeky: 재미있게 느껴질 수 있는 약간의 대담함, 장난기 또는 무례함
이 문장에서 cheeky는 어떤 행동이 조금 지나치게 대담하거나 장난스럽거나 무례하지만, 심각하게 나쁘지는 않다고 평가합니다. That was cheeky는 상대가 방금 한 행동에 보이는 가벼운 반응입니다. 여기서 cheeky는 행동을 묘사하며 얼굴의 옆부분인 볼과 관련된 뜻이 아닙니다. 이 단어에는 재미나 애정이 담길 여지가 있습니다. 장난스러운 놀림으로 들릴지 가벼운 꾸중으로 들릴지는 말투와 두 사람의 관계에 따라 달라집니다.
연습
약간 대담하거나 장난스럽지만 재미있는 행동에 cheeky를 가장 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The attacker seriously injured someone. That was only cheeky.
- Mia took one chip from my plate and grinned. That was cheeky.
- Ravi calmly followed every instruction. That was cheeky.
정답 보기
Mia took one chip from my plate and grinned. That was cheeky.