페파피그, 자연과 개구리, 지렁이, 나비에 대해 배워요: 영어 학습 노트

Peppa Pig - Official Channel

학습 난이도
370단어 142단어/분

영상 소개: 페파와 조지는 할아버지 돼지의 정원 일을 돕다가 나비, 꿈틀거리는 벌레, 개구리인 척하며 놉니다. 진흙 웅덩이에서 뛰는 즐거움을 경험한 페파는 결국 개구리를 가장 좋아한다고 말합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. when I was a little piggy, I used to like playing at being a worm. — 문법 및 문장 패턴: when절로 과거의 특정 시기를 설정하고 used to로 그때 반복하던 습관을 나타내는 방식을 배웁니다. 지금은 달라졌을 수도 있는 어린 시절의 활동이나 취향을 자연스럽게 회상하여 말할 수 있습니다. 2. Why don't you play at being frogs? — 대화 화용론 및 태도: Why don’t you…?가 행동하지 않는 이유를 실제로 묻기보다 친근하게 제안할 때 자주 쓰인다는 점을 이해합니다. 직접 명령하는 느낌 없이 놀이, 역할 또는 해결 방법을 상대에게 권할 수 있습니다. 3. but I like frogs the best. — 담화, 이야기 구성 및 수사법: but이 다른 선택지도 괜찮다는 평가에서 최종 선호로 흐름을 전환하고, the best가 한 대상을 모든 후보보다 위에 둔다는 점을 익힙니다. 여러 대상을 비교한 뒤 자신의 결론을 분명하고 자연스럽게 마무리할 수 있습니다.

해설 목록

I'm Peppa Pig.

0:03

전 페파 피그예요.

This is my little brother George. 문법

0:05

이쪽은 제 남동생 조지고요.

문법

This is my little brother George: 사람 소개하기

그 자리에 있거나 화면에 보이는 사람을 소개할 때 This is + 이름 또는 명사구를 씁니다. 여기서 This는 물건이 아니라 사람인 George를 가리킵니다. my little brother George에서 my little brother는 가족 관계를, George는 이름을 알려 줍니다. 여기서 little brother는 나이가 더 어린 남자 형제인 ‘남동생’을 뜻합니다.

연습

배운 소개 표현으로 문장을 완성하세요: ____ my friend Leo.

정답 보기

This is

This is Mummy Pig.

0:08

이분은 엄마 피그예요.

And this is Daddy Pig.

0:10

그리고 이분은 아빠 피그죠.

Peppa Pig

0:14

페파 피그

Frogs and Worms and Butterflies. 표현 묶음

0:19

개구리와 지렁이와 나비.

표현 묶음

Frogs and Worms and Butterflies: 목록에서 and 반복하기

A and B and C 패턴에서는 and가 다음 항목을 하나씩 덧붙입니다. 여기서는 and를 반복해 세 종류의 동물을 나열하면서 제목에 항목을 하나씩 짚는 듯한 생동감 있는 리듬을 줍니다. 중립적인 글에서는 세 항목을 보통 A, B, and C로 쓰며, 연속 쉼표를 쓰지 않는 방식에서는 A, B and C로 씁니다. and 반복은 의도적인 선택으로, 말하기, 어린이 이야기, 경쾌한 제목에서 흔합니다. 그렇다고 어느 한 항목이 다른 항목보다 더 중요해지는 것은 아닙니다.

연습

A and B and C처럼 생동감 있게 항목을 하나씩 나열하는 리듬이 되도록 완성하세요: We found shells ____ stones ____ feathers!

정답 보기

and · and

Peppa and George are helping Grandpa Pig in his garden. 표현 묶음

0:28

페파와 조지가 할아버지 피그의 정원 일을 돕고 있어요.

표현 묶음

are helping Grandpa Pig in his garden: 어떤 장소에서 누군가를 돕고 있는 중

are helping은 help의 현재진행형으로, 페파와 조지가 지금 돕고 있음을 나타냅니다. help + 사람 + in/at + 장소 구조에서는 도움을 받는 사람이 help 바로 뒤에 오며 to를 쓰지 않습니다. in his garden은 돕는 일이 일어나는 장소를 알려 줍니다. 응용할 수 있는 형태는 be helping someone in or at a place입니다.

연습

두 아이가 지금 어떤 장소에서 한 사람을 돕고 있다는 뜻을 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. Their dad is helping the twins in the kitchen.
  2. The twins help their dad in the kitchen every Saturday.
  3. The twins are helping their dad in the kitchen.
정답 보기

The twins are helping their dad in the kitchen.

Wow.

0:35

와.

What a beautiful butterfly. 말투와 의도

0:37

정말 예쁜 나비네요.

말투와 의도

What a beautiful butterfly: What a ...! 감탄문

What a + 형용사 + 단수 가산 명사!는 놀람이나 칭찬처럼 강한 반응을 나타내는 감탄문입니다. 여기서 what은 질문하는 말이 아니라 나비에 대한 칭찬을 이끕니다. 자음 소리 앞에는 a를, 모음 소리 앞에는 an을 씁니다. 예를 들어 What a clever idea!라고 하지만 What an amazing story!라고 합니다. 이 형태는 very를 사용한 중립적인 문장보다 감정을 더 강하게 전달합니다.

연습

What a ...! 형태를 사용해 감탄문을 완성하세요: ____ lovely puppy!

정답 보기

What a

Grandpa, why do butterflies like flowers? 문법

0:42

할아버지, 나비들은 왜 꽃을 좋아해요?

문법

이유를 묻는 Why do ... like ...?

Why do + 복수 주어 + 동사원형 ...?은 일반적인 사실이나 반복되는 행동의 이유를 물을 때 쓰는 형태입니다. 여기서는 why로 나비가 꽃을 좋아하는 이유를 묻습니다. butterflies가 복수 주어이므로 현재 시제 의문문에는 조동사 do가 필요합니다. do 뒤의 like는 동사원형을 유지합니다. Why butterflies like flowers는 다른 문장 안에서 간접의문절로 쓸 수 있지만, 그 자체만으로는 표준적인 직접 의문문이 아닙니다.

연습

현재 시제 직접 의문문에 필요한 조동사를 넣으세요: Why ____ bees visit flowers?

정답 보기

do

They get their food from flowers. 표현 묶음

0:46

꽃에서 먹이를 얻기 때문이란다.

표현 묶음

먹이의 출처를 나타내는 get their food from ...

get their food from ...은 특정한 공급원에서 먹이를 얻는다는 뜻입니다. 여기서 get은 단순히 무언가를 집는다는 뜻이 아니라 얻거나 섭취한다는 뜻입니다. get + 대상 + from + 출처 구조는 무언가를 어디에서 얻는지 보여 줍니다. their food는 얻는 대상이고 flowers는 출처입니다.

연습

대나무가 판다가 먹는 음식 대부분의 출처라는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. Bamboo gets most of its food from pandas.
  2. Pandas get most of their food from bamboo.
  3. Pandas give most of their food to bamboo.
정답 보기

Pandas get most of their food from bamboo.

How?

0:49

어떻게 해요?

They have very long tongues. 표현 묶음

0:50

아주 긴 혀를 가지고 있거든.

표현 묶음

have very long tongues: have로 신체 특징 나타내기

여기서 have는 신체적 특징을 나타내며, 그 동물들의 혀가 아주 길다는 뜻입니다. 무언가를 소유한다는 데 초점을 두는 것이 아닙니다. 자연스러운 영어에서는 have + 형용사 + 신체 부위 형태로 사람이나 동물의 생김새를 자주 설명하며, 같은 형태로 물건의 부분이나 특징도 나타낼 수 있습니다. 복수 주어 They에는 has가 아니라 have를 씁니다. 둘 이상의 동물의 혀를 말하므로 tongue도 복수형 tongues가 됩니다.

연습

have, very long, necks를 사용해 문장을 완성하세요: Giraffes ____.

정답 보기

have very long necks

Longer than mine. 문법

0:52

제 혀보다 길어요.

문법

Longer than mine: 비교에서 반복되는 말 생략하기

Longer than mine.은 문맥에 의존하는 비교 표현의 일부입니다. 앞 문장에서 주어와 be동사를 알 수 있기 때문에 이 요소들을 생략한 것이며, 전체 의미는 Their tongues are longer than mine.과 같습니다. 말할 때는 반복되는 내용을 쉽게 짐작할 수 있으면 새로운 비교 정보만 남기기도 합니다. mine은 소유대명사입니다. 여기서는 my tongue을 대신하므로 tongue을 반복하지 않습니다.

연습

“My scarf is long,”이라고 말한 뒤 다른 목도리를 가리킵니다. “That scarf is longer than my scarf”라는 뜻을 자연스럽게 나타내는 말은 무엇인가요?

  1. Longer than my.
  2. Longer than mine.
  3. It longer than mine.
정답 보기

Longer than mine.

Oh, yes.

0:57

오, 그럼.

The butterfly's tongue is even longer than yours. 문법

0:59

나비의 혀는 네 혀보다 훨씬 더 길단다.

문법

even longer than yours: 비교를 더 강하게 나타내기

even + 비교급 형용사 + than은 비교를 더 강하게 나타내는 형태입니다. 여기서 even longer than은 나비의 혀가 더 길다는 점이 뜻밖이거나 특히 강조할 만하다는 뜻을 더합니다. yours는 your tongue을 대신하므로 비교 뒤에서 tongue을 반복하지 않아도 됩니다.

연습

even, longer, than을 올바른 순서로 배열하세요: This ruler is ____ mine.

정답 보기

even longer than

She uses it to drink from the flower. 문법

1:02

나비는 그 혀를 사용해서 꽃물을 마시지.

문법

uses it to drink: use + 목적어 + to + 동사로 용도 설명하기

use + 목적어 + to + 동사원형은 물건이나 신체 부위를 무엇에 사용하는지 설명하는 구조입니다. uses it to drink에서 it은 사용하는 대상이고, to drink는 그 용도를 알려 줍니다. 여기서 it은 나비의 혀를 가리킵니다. from the flower는 어디에서 마시는지를 나타내며 drink와 한 덩어리를 이루는 부분이지, 별개의 동작이 아닙니다.

연습

use, this key, to, open을 올바른 순서로 배열하세요: I ____ the back door.

정답 보기

use this key to open

Wow.

1:10

와.

Oh, Peppa, the butterfly thinks you're a flower. 문법

1:11

오, 페파, 나비가 너를 꽃이라고 생각하나 보구나.

문법

thinks you're a flower: think + 완전한 내용절

think 뒤에는 누군가가 믿는 내용을 나타내는 완전한 절이 올 수 있습니다. thinks you're a flower에서 you는 주어이고 are는 동사이며, you're a flower라는 절 전체가 나비가 생각하는 내용을 나타냅니다. 생략 가능한 that을 넣어 thinks that you're a flower라고 할 수도 있습니다. 여기서는 나비의 생각이 틀렸으므로 thinks는 문맥상 “잘못 생각한다”라는 뜻입니다. 이 구조 자체가 언제나 착각을 뜻하는 것은 아니며, 그런 의미는 상황에서 나옵니다.

연습

think 뒤에 완전한 내용절을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The twins think the closed shop.
  2. The twins think the shop is closed.
  3. The twins think is the shop closed.
정답 보기

The twins think the shop is closed.

I'm not a flower. 말투와 의도

1:16

전 꽃이 아니에요.

말투와 의도

I'm not a flower: 잘못 짐작한 정체성을 직접 바로잡기

I'm not + 명사구는 화자에게 붙여진 이름, 정체성 또는 범주가 아니라고 말하는 구조입니다. 여기서 페파는 앞에서 나온 착각에 답하고 있으므로, 이 문장은 단순히 별개의 사실을 말하는 것이 아니라 잘못된 판단을 직접 바로잡습니다. I'm은 I am의 축약형이고, not은 be동사 형태 뒤에 옵니다: I am not a flower. 더 설명해야 할 때는 뒤에 자신의 실제 정체성이나 역할을 덧붙일 수 있습니다.

연습

I am의 축약형과 not을 사용해 직접 바로잡는 문장을 완성하세요: “____ the new coach; I'm the team doctor.”

정답 보기

I'm not

I'm Peppa Pig.

1:18

전 페파 피그라고요.

She's so pretty.

1:23

나비가 정말 예뻐요.

I want to be a butterfly. 문법

1:25

저도 나비가 되고 싶어요.

문법

want to be a butterfly: 되고 싶은 대상이나 역할 표현하기

want to be + 사람, 역할 또는 어떤 대상은 화자가 그 사람이나 대상이 되거나 그 역할을 맡고 싶다는 뜻입니다. 여기서는 한 아이가 놀이에서 나비 역할을 선택하고 있습니다. want 뒤에는 to + 동사원형을 써서 want to be라고 합니다. to를 빼면 안 됩니다. 같은 구조라도 문맥에 따라 지금 하는 역할놀이의 배역이나 미래의 실제 꿈을 나타낼 수 있습니다.

연습

want 뒤에서 be를 올바른 구조로 바꾸어 문장을 완성하세요: When I grow up, I want ____ a pilot.

정답 보기

to be

Peppa is playing at being a butterfly. 표현 묶음

1:28

페파가 나비 흉내를 내며 놀고 있어요.

표현 묶음

playing at being a butterfly: 영국 영어로 역할놀이 표현하기

play at being + 역할은 놀이의 일부로 그 역할인 척한다는 뜻입니다. 이 문장에서 playing at being a butterfly는 역할놀이를 말하며, 어떤 장소에서 논다는 뜻이 아닙니다. play at being 구조에서 at은 전치사이므로 뒤에 be가 아니라 -ing형인 being이 옵니다. playing을 쓴 것은 문장이 진행 중인 활동을 설명하기 때문입니다.

연습

영국 영어의 역할놀이 구조가 되도록 be의 올바른 형태를 넣으세요: The children are playing at ____ doctors.

정답 보기

being

I'm a little butterfly.

1:30

나는 작은 나비야.

George wants to play too.

1:33

조지도 같이 놀고 싶어 해요.

George, I'm the butterfly.

1:37

조지, 나비는 나야.

You have to be something else. 말투와 의도

1:39

넌 다른 걸 해야 해.

말투와 의도

You have to be something else: 게임 규칙 정하기

이 문장에서 have to는 요구 사항을 나타냅니다. 듣는 사람은 다른 역할을 골라야 합니다. something else는 이미 정해진 것이 아닌 다른 것이나 다른 역할을 뜻합니다. 이 요구는 일반적인 법이나 현실에서 피할 수 없는 의무가 아니라 지금 하는 게임의 규칙에서 생깁니다. 따라서 You have to ...는 어떤 활동의 구체적인 규칙을 정할 때도 쓸 수 있습니다.

연습

게임에서 You have to be something else.는 어떤 기능을 하나요?

  1. 다른 역할을 선택 가능한 제안으로 내놓는다.
  2. 듣는 사람이 다른 역할을 골라야 한다는 분명한 규칙을 제시한다.
  3. 듣는 사람이 같은 역할을 계속할 수 있는지 묻는다.
정답 보기

듣는 사람이 다른 역할을 골라야 한다는 분명한 규칙을 제시한다.

I know.

1:45

알았다.

You can be a wriggly worm. 말투와 의도

1:46

넌 꿈틀꿈틀 지렁이 해.

말투와 의도

You can be a wriggly worm: 역할 제안하기

여기서 can은 기술이나 능력을 나타내지 않습니다. You can be + 역할은 어떤 역할을 제안하거나 허용하는 표현입니다. 듣는 사람은 꿈틀거리는 지렁이 역할을 선택할 수 있습니다. wriggly는 작게 여러 번 몸을 비틀며 움직이는 모습을 뜻합니다. 이 단어는 지렁이 역할을 더 생생하게 만들고, can은 이 말을 명령이 아닌 선택 가능한 제안으로 만듭니다.

연습

can을 사용해 선택 가능한 역할을 제안하세요: You ____ be the navigator if you like.

정답 보기

can

Look, look, I'm a butterfly.

1:52

봐봐, 봐봐, 난 나비야.

Oh dear.

1:58

오 저런.

George does not want to be a worm. 문법

1:59

조지는 지렁이가 되기 싫은가 봐요.

문법

does not want to be ...: 3인칭 단수 부정형

3인칭 단수 주어 George의 현재 시제 부정문은 does not + 동사원형으로 만듭니다. 3인칭 단수 표시는 does가 담당하므로 뒤에는 wants가 아니라 want를 씁니다. 응용할 수 있는 형태는 주어 + does not want to be + 역할이나 대상입니다. 일상 대화에서는 does not을 흔히 doesn't로 줄여 말합니다.

연습

want to be의 축약하지 않은 3인칭 단수 부정형으로 문장을 완성하세요: Maya ____ the queen.

정답 보기

does not want to be

He wants to be a butterfly.

2:01

조지는 나비가 되고 싶어 해요.

George, when I was a little piggy, 문법

2:03

조지야, 할아버지가 꼬마 돼지였을 때는,

I used to like playing at being a worm. 문법

2:06

지렁이 흉내를 내며 노는 걸 좋아했단다.

문법

when I was ..., I used to ...: 과거 습관을 말하는 틀

when절은 먼저 과거의 시기를 정합니다: when I was a little piggy. 이어지는 주절은 used to + 동사원형을 사용해 그 시기에 반복했던 행동이나 계속되던 상태를 나타냅니다. 여기서 used to 뒤의 동사원형은 like이고, playing at being a worm은 화자가 좋아했던 활동입니다. Used to는 그 습관이나 상태가 지금은 달라졌음을 암시할 때가 많지만, 변화 자체를 명시하지는 않습니다.

연습

when ...과 used to + 동사원형을 사용해 어린 시절의 반복 습관을 나타낸 문장은 어느 것인가요?

  1. When I was little, I was used to watching cartoons every morning.
  2. When I was little, I used to watched cartoons every morning.
  3. When I was little, I used to watch cartoons every morning.
정답 보기

When I was little, I used to watch cartoons every morning.

문법

used to like playing at being ...: 과거에 좋아했던 상상 놀이

used to + 동사원형은 지금은 더 이상 그렇지 않거나 현재와 대비되는 과거의 습관이나 상태를 나타냅니다. 여기서 동사원형은 like이므로 used to like은 과거에 그런 것을 좋아했다는 뜻입니다. like 뒤에는 -ing 형태인 playing이 옵니다. 영국 영어에서 play at being ...은 “놀이로 ...인 척하다”라는 뜻입니다. 전체 구조는 used to + like + playing at being a worm의 층으로 나누어 이해할 수 있습니다.

연습

Maya가 예전에 우주비행사인 척하며 노는 것을 좋아했다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. Maya used to liked playing at being an astronaut.
  2. Maya is used to playing at being an astronaut.
  3. Maya used to like playing at being an astronaut.
정답 보기

Maya used to like playing at being an astronaut.

It's very easy to be a worm. 문법

2:10

지렁이가 되는 건 아주 쉬워.

문법

It's very easy to be ...: 행동이나 상황을 평가하는 구조

It's + 형용사 + to + 동사원형은 어떤 행동이나 상황을 평가하는 구조입니다. It은 형식 주어이므로 특정한 사물을 가리키지 않습니다. 실제로 평가되는 내용은 to부정사인 to be a worm에 나옵니다. very는 easy의 정도를 강조합니다. 이 놀이의 맥락에서 to be a worm은 지렁이 역할을 한다는 뜻입니다. 이 틀을 유지하면서 형용사나 행동을 바꿀 수 있으며, 예를 들어 It's hard to wait.라고 할 수 있습니다.

연습

It's very easy to와 carry를 사용해 문장을 완성하세요: ____ this small box.

정답 보기

It's very easy to carry

I'll show you how. 표현 묶음

2:13

어떻게 하는지 보여주마.

표현 묶음

I'll show you how: 방법을 보여 주겠다고 제안하기

“I'll show you how”는 어떤 일을 하는 방법을 설명하거나 직접 보여 주겠다고 자연스럽게 제안하는 표현입니다. 여기서 show는 단순히 물건을 보여 준다는 뜻이 아니라, 설명하거나 직접 하는 모습을 보여 주어 상대가 배우도록 돕는다는 뜻입니다. 어떤 일을 말하는지는 상황에서 이미 분명하므로 how만으로 문장을 끝낼 수 있습니다. how to do it이 생략된 의미이기 때문에 그 동작을 다시 말할 필요가 없습니다.

연습

이 단원의 표현으로 시범을 제안하는 문장을 완성하세요: You haven't used this machine before? Don't worry. ____.

정답 보기

I'll show you how

First, you have to lie down on the ground. 해설

2:15

먼저, 땅바닥에 엎드려야 해.

전개 흐름

First, you have to ...: 첫 번째 단계 제시하기

여기서 First는 단계 표시어로, 뒤에 나오는 지시가 첫 번째 단계임을 듣는 사람에게 알려 줍니다. 단순히 어떤 일이 시간상 더 일찍 일어났다는 뜻이 아니라 정보를 순서대로 정리하는 역할을 합니다. First, + 지시문 형태로 절차를 시작할 수 있습니다. 그다음 단계는 then, next, finally로 이어 주면 듣는 사람이 순서를 쉽게 따라갈 수 있습니다.

연습

이 단원에서 배운 한 단어 단계 표시어를 사용하세요: ____, you have to wash the rice.

정답 보기

First

구동사

have to lie down on the ground: 바닥에 누워야 하다

이 지시에서 have to는 반드시 해야 하는 동작임을 나타냅니다. lie down은 자신의 몸을 누운 자세로 움직인다는 뜻이고, on the ground는 마지막에 있게 되는 장소가 바닥임을 알려 줍니다. 여기서 lie는 “거짓말하다”가 아니라 “평평하게 눕거나 누운 자세가 되다”라는 뜻입니다. down은 서 있거나 앉아 있는 자세에서 누운 자세로 바뀌는 것을 강조합니다.

연습

코치가 자신의 몸을 누운 자세로 만들라고 합니다. 목표 표현을 사용해 지시문을 완성하세요: You have to ____ on the yoga mat.

정답 보기

lie down

Then, you wriggle around. 전개 흐름

2:19

그러고 나서, 꿈틀거리면 된단다.

전개 흐름

Then, you ...: 다음 단계 제시하기

여기서 Then은 순서를 나타내는 말입니다. 이 문장을 첫 번째 지시와 연결하고, 몸을 꿈틀거리는 것이 다음 단계임을 알려 줍니다. 단계별 지시에서 문장 첫머리의 Then은 보통 First 뒤에 나오며 듣는 사람이 순서를 따라가도록 도와줍니다. First는 첫 동작을, Then은 그다음 동작을 제시합니다.

연습

목표 순서 표현을 사용해 First ... Then ... 구조를 완성하세요: First, heat the sauce. ____, stir it for two minutes.

정답 보기

Then

I'm a wriggly worm.

2:25

나는 꿈틀꿈틀 지렁이다.

George and Grandpa Pig are having such fun being wriggly worms. 표현 묶음

2:32

조지와 할아버지 피그는 꿈틀꿈틀 지렁이 놀이를 아주 재미있게 하고 있어요.

표현 묶음

are having such fun being ...: 어떤 역할이 되어 아주 즐거워하다

Are having such fun은 “아주 즐겁게 놀고 있다”라는 뜻입니다. such fun에서 fun은 명사이고, such는 즐거움의 정도를 강조합니다. 이 구조의 표준 영어에서는 so fun을 쓰지 않습니다. Being wriggly worms는 무엇을 하며 즐거워하는지 보여 줍니다. 두 사람은 꿈틀거리는 지렁이를 흉내 내고 있습니다. have such fun being + 역할 또는 상태라는 구조로 그 경험을 무척 즐긴다는 뜻을 나타낼 수 있습니다.

연습

have such fun being + 역할 구조를 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The children are having so fun being explorers.
  2. The children are having such funny being explorers.
  3. The children are having such fun being explorers.
정답 보기

The children are having such fun being explorers.

I'm a little butterfly.

2:38

나는 작은 나비야.

I'm a little butterfly.

2:39

나는 작은 나비야.

Look, look, I'm a butterfly.

2:46

봐봐, 봐봐, 난 나비야.

Yes, Peppa.

2:49

그래, 페파.

You're a beautiful butterfly.

2:50

넌 아름다운 나비로구나.

Grandpa, George, what are you doing? 말투와 의도

2:53

할아버지, 조지, 뭐 하고 계세요?

말투와 의도

what are you doing?: 의아해하며 지금의 행동을 묻기

What are you doing?은 지금 진행 중인 행동을 묻는 말입니다. 그래서 현재진행형인 are doing을 사용합니다. 여기서는 말하는 사람이 방금 이상한 행동을 발견했습니다. 이 질문은 정보를 묻는 동시에 호기심과 의아함도 나타냅니다. 눈앞의 행동이 예상 밖일 때 이런 두 가지 기능이 함께 나타나는 경우가 많습니다.

연습

친구가 책을 높고 흔들리는 탑처럼 쌓는 모습을 보고 의아한 말투로 What are you doing?이라고 물었습니다. 이 질문은 무슨 뜻인가요?

  1. 지금 일어나는 행동을 묻고 의아함도 나타낸다.
  2. 친구의 직업이 무엇인지 묻는다.
  3. 친구에게 탑을 쌓는 정확한 방법을 알려 준다.
정답 보기

지금 일어나는 행동을 묻고 의아함도 나타낸다.

We are wriggly worms.

2:56

우린 꿈틀꿈틀 지렁이다.

I want to be a wriggly worm, too. 표현 묶음

3:01

저도 꿈틀꿈틀 지렁이 할래요.

표현 묶음

I want to be ..., too: 같은 바람 표현하기

I want to be + 역할, 동물 또는 신분의 형태에서는 be 뒤의 말이 화자가 무엇이 되고 싶은지를 나타냅니다. 문장 끝의 too는 ‘또한, 나도’라는 뜻입니다. 다른 사람이 이미 같은 것을 선택하거나 같은 생각을 말했을 때, 화자가 자신도 같은 바람이 있음을 밝히며 함께하려는 기능을 합니다. 긍정문에서 too는 흔히 문장 끝에 옵니다.

연습

Ava는 당신과 같은 역할을 원합니다. ‘나도’라는 뜻이 되도록 문장 끝에 한 단어를 넣으세요: Ava wants to be the team captain. I want to be the team captain, ____.

정답 보기

too

I'm a wriggly worm.

3:04

난 꿈틀꿈틀 지렁이야.

I'm a wriggly worm.

3:08

난 꿈틀꿈틀 지렁이야.

I'm a wriggly worm.

3:11

난 꿈틀꿈틀 지렁이야.

I'm a wriggly worm.

3:14

난 꿈틀꿈틀 지렁이야.

How do you do? 문화 배경

3:15

안녕하세요?

문화 배경

전통적이고 격식 있는 인사 How do you do?

How do you do?는 처음 소개받은 사람에게 하는 정해진 전통적 인사입니다. 대략 ‘처음 뵙겠습니다’라는 뜻이며, 어떤 행동을 하는 방법을 묻는 말이 아닙니다. 전통적으로는 상대도 How do you do?라고 똑같이 답할 수 있습니다. 현대의 많은 대화에서는 격식을 차리고 옛날식으로 들립니다. 그래서 어린이 역할놀이에서 사용하면 어른의 매우 격식 있는 말투를 재미있게 흉내 내는 느낌이 납니다.

연습

격식 있는 첫 소개 자리에서 누군가 How do you do?라고 말합니다. 그 사람은 무엇을 하고 있나요?

  1. 전통적이고 격식 있는 인사를 하고 있다.
  2. 방법을 설명해 달라고 요청하고 있다.
  3. 어떤 활동을 하고 있는지 묻고 있다.
정답 보기

전통적이고 격식 있는 인사를 하고 있다.

I love you.

3:17

사랑해요.

I'm a wriggly worm.

3:18

난 꿈틀꿈틀 지렁이야.

That was fun. 전개 흐름

3:25

정말 재밌었다.

전개 흐름

“That was fun.”: 방금 끝난 활동을 돌아보기

여기서 That은 멀리 있는 물건이 아니라 방금 끝난 활동이나 경험 전체를 가리킵니다. was는 그 경험이 과거의 일임을 나타내고, fun은 그 경험을 긍정적으로 평가합니다. 이 문장은 대화의 한 부분을 짧게 마무리하는 역할을 합니다. 함께한 경험을 돌아보고 요약하는 표현으로, 게임이나 방문 또는 다른 활동이 끝난 뒤에 쓸 수 있습니다.

연습

“That was fun.”에서 That은 무엇을 가리키나요?

  1. 방금 끝난 활동.
  2. 아직 시작하지 않은 활동.
  3. 멀리 있는 물건.
정답 보기

방금 끝난 활동.

What animal do you want to be now? 문법

3:27

이제 어떤 동물이 되고 싶니?

문법

“What animal do you want to be now?”: 범주 안에서 선택 묻기

What animal은 선택 범위를 ‘동물’이라는 범주로 한정하여, 상대에게 동물 하나를 고르게 합니다. 구조는 What + 범주 명사 + do you want to be ...?입니다. 이 놀이 상황에서 be는 실제로 동물로 변한다는 뜻이 아니라 ‘~인 척하다’ 또는 ‘~역을 맡다’라는 뜻입니다. now는 다음으로 무엇을 고를지 묻습니다. animal을 빼고 What do you want to be now?라고 하면 범위가 더 넓어져 다른 역할이나 정체성을 물을 수도 있습니다.

연습

놀이에서 다음에 맡을 동물 역할을 고르고 있습니다. 올바르게 만든 질문은 어느 것인가요?

  1. What do animal you want to be now?
  2. What animal do you want to be now?
  3. What animal are you want to be now?
정답 보기

What animal do you want to be now?

Hmm, I don't know.

3:29

음, 모르겠어요.

Look, Grandpa.

3:34

보세요, 할아버지.

There's a little frog.

3:36

작은 개구리가 있어요.

Why don't you play at being frogs? 말투와 의도

3:38

개구리 흉내를 내며 노는 건 어떠니?

말투와 의도

Why don't you ...?로 제안하기

이 문장에서 Why don't you + 동사원형?은 실제 이유를 묻는 질문이 아니라 제안을 나타냅니다. 대략 “……하는 게 어때?” 또는 “……해 봐도 좋아”라는 뜻입니다. play at being frogs는 놀이로 개구리인 척한다는 뜻입니다. 말하는 사람은 아이들에게 새로 해 볼 활동을 제안하고 있습니다.

연습

친구가 피곤해 보입니다. Why don't you + 동사원형을 사용해 제안을 완성하세요: Why ____ take a short break?

정답 보기

don't you

Hmm, frogs are not as pretty as butterflies 문법

3:41

음, 개구리는 나비만큼 예쁘지 않고

or as wriggly as worms.

3:44

지렁이만큼 꿈틀거리지도 않잖아요.

문법

not as ... as ... or as ... as ...로 두 비교 연결하기

not as + 형용사 + as는 주어가 어떤 성질을 비교 대상보다 낮은 정도로 가지고 있음을 나타냅니다. frogs are not as pretty as butterflies는 나비가 개구리보다 더 예쁘다는 뜻입니다. or as wriggly as worms에서는 반복되는 frogs are not가 생략되어 있습니다. 하나의 not가 연결된 두 비교에 모두 적용되므로, 개구리는 나비만큼 예쁘지도 않고 지렁이만큼 꿈틀거리지도 않는다는 뜻입니다. 각 형용사는 서로 다른 대상과 비교할 수 있습니다.

연습

연결된 두 개의 not as ... as 비교를 완성하세요: This backpack isn't ____ light ____ that one or ____ waterproof ____ my old bag.

정답 보기

as · as · as · as

But frogs do play a game you like. 해설

3:46

하지만 개구리는 네가 좋아하는 놀이를 한단다.

전개 흐름

But ...: 설득력 있는 새 이유로 전환하기

이 문장에서 But은 대화의 방향을 바꿉니다. 개구리에 관한 덜 긍정적인 점이 나온 뒤, 말하는 이는 개구리를 더 매력적으로 보이게 할 수 있는 사실, 즉 듣는 이가 좋아하는 놀이를 한다는 점을 제시합니다. 이 방식은 설득할 때 쓸 수 있습니다. 먼저 단점이나 걱정을 인정한 다음 but으로 다시 생각해 볼 이유를 제시합니다. but 뒤의 정보가 더 강하게 부각됩니다.

연습

먼저 단점을 인정한 다음 but을 사용해 다시 생각해 볼 이유를 제시하는 문장은 무엇인가요?

  1. The bike is old because it still runs very well.
  2. The bike is old, so it still runs very well.
  3. The bike is old, but it still runs very well.
정답 보기

The bike is old, but it still runs very well.

문법

do play: do로 긍정문 강조하기

긍정문에서 do는 뜻을 강조할 수 있습니다. Frogs play...는 중립적인 말이지만, frogs do play...는 말하는 이가 그 내용이 정말 사실이라고 힘주어 말하는 표현입니다. 흔히 의심에 답하거나 앞의 부정적인 내용을 반박할 때 씁니다. 형태는 ‘주어 + do/does/did + 동사원형’입니다. I/you/we/they와 복수 명사에는 do, he/she/it과 단수 명사에는 does, 과거에는 did를 씁니다. 본동사는 원형을 유지하므로 do play가 맞고 do plays는 쓰지 않습니다.

연습

강조 조동사를 사용해 다음 현재형 문장을 완성하세요: Mia ____ remember the address.

정답 보기

does

Hmm, do frogs play dolls houses?

3:50

음, 개구리도 인형의 집 놀이를 해요?

Silly Peppa.

3:54

엉뚱한 페파 같으니.

What's your favorite game? 문법

3:55

네가 제일 좋아하는 놀이가 뭐지?

문법

What's your favorite ...?: 가장 좋아하는 것 하나를 묻는 표현

What's your favorite + 단수 명사?는 어떤 범주에서 가장 좋아하는 것 하나를 말해 달라고 묻는 표현입니다. 여기서 game은 범주를 나타내고, favorite에는 이미 ‘가장 좋아하는’이라는 뜻이 들어 있습니다. game을 book, food, song, animal 같은 다른 범주 명사로 바꾸면 여러 주제에 관한 선호를 같은 방식으로 물을 수 있습니다.

연습

What is의 일반적인 축약형을 사용해 질문을 완성하세요: “____ your favorite book?”

정답 보기

What's

Jumping in muddy puddles. 표현 묶음

3:58

진흙웅덩이에서 점프하는 거요.

표현 묶음

Jumping in muddy puddles: -ing 활동 구로 답하기

Jumping in muddy puddles는 활동의 이름을 나타내는 -ing 구입니다. 여기서 jumping은 명사처럼 쓰이며, 가장 좋아하는 게임이나 활동이 무엇인지 알려 줍니다. 이것은 짧은 대답으로, My favorite game is jumping in muddy puddles.라는 뜻입니다. 주어와 am, is 또는 are가 함께 있지 않으므로 현재진행형이 아닙니다.

연습

build의 -ing 형태를 사용해 짧은 대답을 완성하세요: “What's your favorite hobby?” “____ model planes.”

정답 보기

Building

Yes, frogs love jumping in muddy puddles. 표현 묶음

4:00

그래, 개구리는 진흙웅덩이에서 점프하는 걸 좋아한단다.

표현 묶음

love jumping in muddy puddles: 좋아하는 활동을 나타내는 love + 동사-ing

love + 동사-ing는 어떤 활동을 매우 좋아한다는 뜻입니다. 여기서 love jumping은 뛰는 것이 개구리들이 좋아하는 활동이라는 뜻입니다. jumping은 활동을 가리키며 현재진행형의 동사가 아닙니다. in muddy puddles는 어디에서 뛰는지를 알려 줍니다. 취미나 즐기는 활동을 말할 때도 love reading이나 love dancing처럼 같은 구조를 쓸 수 있습니다. love to jump도 문법적으로 맞지만 love to jumping은 틀립니다. 이 구조에서는 to 뒤에 동사원형을 씁니다.

연습

love + 동사-ing와 동사 read를 사용해 문장을 완성하세요: The children love ____ funny stories before bed.

정답 보기

reading

Yes, George.

4:07

좋아, 조지.

Let's play frogs. 말투와 의도

4:08

우리 개구리 놀이 하자.

말투와 의도

Let's play frogs: 함께하는 활동을 제안하는 Let's + 동사원형

Let's + 동사원형은 말하는 사람과 듣는 사람이 함께 할 행동을 제안합니다. Let's play frogs에서는 말하는 사람이 함께하는 놀이를 시작하자고 합니다. 따라서 다른 사람에게만 하는 명령이 아니라 말하는 사람도 포함하는 제안입니다. 이 어린이 역할놀이 상황에서 play frogs는 개구리인 척하거나 개구리 역할을 한다는 뜻입니다. 놀이 상황이 분명하지 않을 때는 Let's pretend to be frogs가 더 명확합니다.

연습

Let's와 동사 build를 사용해 제안을 완성하세요: ____ a sandcastle together.

정답 보기

Let's build

I'm a little froggy.

4:11

난 작은 개구리야.

I'm a little froggy.

4:14

난 작은 개구리야.

The froggies have found a nice big muddy puddle to play in. 문법

4:21

개구리들이 놀기에 딱 좋은 크고 멋진 진흙웅덩이를 찾았어요.

문법

have found ... to play in: 활동에 쓸 장소를 찾았음을 나타내는 표현

have found는 현재완료를 사용해 발견을 지금과 관련된 결과로 보여 줍니다. 즉, 아기 개구리들에게는 이제 놀 수 있는 웅덩이가 있습니다. 정확히 언제 찾았는지는 강조하지 않습니다. to play in은 a nice big muddy puddle을 꾸며 주며 그 장소를 어디에 쓸 수 있는지 알려 줍니다. 원래 관계가 play in the puddle이므로 in은 to부정사 구문의 끝에 남습니다. in 뒤에 it을 다시 붙이지 않습니다.

연습

이미 회의할 수 있는 조용한 방을 찾았다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. We've found a quiet room to meet in it.
  2. We've found a quiet room to meet in.
  3. We've find a quiet room to meet in.
정답 보기

We've found a quiet room to meet in.

Peppa and George love jumping up and down in muddy puddles. 표현 묶음

4:25

페파와 조지는 진흙웅덩이에서 펄쩍펄쩍 뛰는 걸 좋아해요.

표현 묶음

jumping up and down in ...: 한 장소에서 반복해서 위아래로 뛰는 동작

jumping up and down은 위로 뛰었다가 아래로 내려오는 동작을 반복한다는 뜻입니다. up and down이 반복되는 두 방향을 분명히 보여 주므로 jumping만 쓸 때보다 움직임이 더 구체적으로 그려집니다. in muddy puddles는 동작이 일어나는 장소를 알려 줍니다. -ing 구문 전체가 love 뒤에 와서 페파와 조지가 좋아하는 활동을 나타냅니다.

연습

‘위와 아래 방향으로 반복해서’라는 뜻의 세 단어 표현을 넣어 문장을 완성하세요: The crowd was jumping ____ with excitement.

정답 보기

up and down

Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.

4:29

모두가 진흙웅덩이에서 펄쩍펄쩍 뛰는 걸 좋아하죠.

Butterflies and worms are very nice,

4:34

나비랑 지렁이도 아주 좋지만,

but I like frogs the best. 전개 흐름

4:37

전 개구리가 제일 좋아요.

전개 흐름

but I like frogs the best: 마지막에 가장 좋아하는 것을 말하기

여기서 but은 다른 선택지를 좋게 평가하는 말에서 화자의 최종 선택으로 흐름을 바꿉니다. 화자는 나비와 지렁이도 좋다고 먼저 인정한 뒤, 개구리가 자신이 가장 좋아하는 선택지임을 강조합니다. I like frogs the best에서 the best는 like frogs와 함께 쓰여 다른 선택지보다 개구리를 더 좋아한다는 뜻을 만듭니다. 개구리가 객관적으로 가장 뛰어나다는 뜻은 아닙니다. A and B are good, but I like C the best.라는 틀을 다른 상황에도 활용할 수 있습니다.

연습

세 가지 활동을 먼저 모두 인정한 뒤, 개인적으로 가장 좋아하는 활동을 밝히는 문장은 무엇인가요?

  1. I enjoy all three activities, so painting is the best.
  2. I enjoy all three activities, but I like painting the best.
  3. I enjoy all three activities, but I am the best at painting.
정답 보기

I enjoy all three activities, but I like painting the best.