드라이아이스를 액체 질소에 넣어도 안전할까?: 영어 학습 노트

When people started leaving comments asking me to mix dry ice with liquid nitrogen,

사람들이 드라이아이스와 액체 질소를 섞어보라는 댓글을 남기기 시작했을 때,

at first I thought it was a joke. 전개 흐름

처음엔 농담인 줄 알았어요.

But then as the comments continued and continued and continued, 전개 흐름

하지만 댓글이 계속, 계속, 계속 달리면서

I started to realize that this is a real thing. 표현 묶음

이게 진짜라는 걸 깨닫기 시작했죠.

So today, we're going to try mixing dry ice with liquid nitrogen

그래서 오늘, 우리는 드라이아이스와 액체 질소를 섞어볼 겁니다.

just to satisfy your curiosity and see what happens. 표현 묶음

여러분의 호기심을 채워드리고 무슨 일이 일어나는지 보려고요.

You already know that dry ice is just a solid chunk of carbon dioxide

여러분도 아시겠지만 드라이아이스는 그냥 이산화탄소 덩어리로,

that's extremely cold at minus 109 degrees Fahrenheit.

화씨 영하 109도로 매우 차갑습니다.

On the other hand, 전개 흐름

반면에,

liquid nitrogen is just liquefied nitrogen gas.

액체 질소는 그냥 액화된 질소 가스입니다.

This stuff is minus 321 degrees Fahrenheit.

이것은 화씨 영하 321도입니다.

This means the difference in temperature between dry ice and liquid nitrogen

즉, 드라이아이스와 액체 질소의 온도 차이는

is the same difference in temperature between boiling hot water

끓는 물과

and a frozen chunk of ice.

꽁꽁 언 얼음덩어리의 온도 차이와 같다는 뜻이죠.

For this experiment,

이 실험을 위해,

I've got the liquid nitrogen sitting in the thermos

보온병에 액체 질소를 담아 두었는데요.

and that allows it to cool down to where it's happy and very calm. 해설

그래서 액체 질소가 아주 안정적이고 차분한 상태로 냉각되게 했죠.

So if we drop in a piece of dry ice now,

그럼 지금 드라이아이스 조각을 넣으면,

what kind of reaction would you expect to take place? 표현 묶음

어떤 반응이 일어날 거라 예상하시나요?

The liquid nitrogen boils

액체 질소는 끓고

and the dry ice becomes even colder.

드라이아이스는 훨씬 더 차가워집니다.

Let's just reach down in there and see if we can pull it out.

손을 집어넣어서 꺼낼 수 있는지 한 번 보죠.

Now the cool thing about this dry ice,

이제 이 드라이아이스의 멋진 점은,

it has been cryogenically reduced to the temperature of liquid nitrogen. 어휘 쓰임

액체 질소의 온도만큼 극저온으로 냉각되었다는 겁니다.

So instead of being minus 109 degrees Fahrenheit, 문법

그래서 이 드라이아이스 덩어리는 화씨 영하 109도가 아니라,

this block of dry ice is now about minus 321 Fahrenheit.

지금은 대략 화씨 영하 321도 정도가 된 겁니다.

This is amazing.

정말 놀랍죠.

It's actually boiled out most of the nitrogen. 구동사

실제로 대부분의 질소를 끓여서 증발시켰네요.

Which of these do you think is more dense?

둘 중에 어느 것이 더 밀도가 높을까요?

Dry ice or liquid nitrogen?

드라이아이스요, 아니면 액체 질소요?

In other words, 전개 흐름

다시 말해서,

if I drop dry ice into a glass of liquid nitrogen,

액체 질소가 담긴 컵에 드라이아이스를 떨어뜨리면,

will it sink or will it float?

가라앉을까요, 뜰까요?

I don't see it floating on the top there.

위에 떠 있는 건 안 보이네요.

Let's add a few more chunks just to be sure. 표현 묶음

확실히 하기 위해 몇 조각 더 넣어보죠.

Yep,

네,

I can hear that sinking right to the bottom.

바닥으로 곧장 가라앉는 소리가 들리네요.

It's really cool how it mists for just a second

잠깐 안개가 피어오르다가

and then the mist completely disappears

완전히 사라지는 게 정말 신기한데요.

and that's because the liquid nitrogen is cooling the dry ice down 전개 흐름

이는 액체 질소가 드라이아이스를 극저온으로

to cryogenic temperatures.

냉각시키고 있기 때문입니다.

So we can see that dry ice is more dense than liquid nitrogen

따라서 드라이아이스가 액체 질소보다 밀도가 높다는 걸 알 수 있죠.

because it sinks to the bottom.

바닥으로 가라앉으니까요.

Care for a cold drink? 말투와 의도

시원한 음료수 한 잔 하실래요?

Cheers.

건배.

Just joking,

농담입니다,

just joking.

농담이에요.

For this experiment,

이번 실험을 위해,

I have two identical bowls of water

똑같은 물그릇 두 개와

and two identical chunks of dry ice

똑같은 드라이아이스 두 조각을 준비했는데,

except one's been soaked in liquid nitrogen, 문법

하나는 액체 질소에 담갔던 것이고,

the other one hasn't.

다른 하나는 안 담갔습니다.

If we drop them at the exact same time into two separate dishes, 문법

정확히 동시에 각각의 접시에 떨어뜨린다면,

how are they going to react?

어떤 반응이 일어날까요?

You can see that both two bowls are reacting about the same.

두 그릇 모두 거의 똑같이 반응하는 걸 볼 수 있습니다.

They're producing the same amount of vapor, 표현 묶음

증기를 만들어내는 양도 같고,

they're bubbling at about the same rate. 표현 묶음

거품이 일어나는 속도도 거의 비슷합니다.

They're both popping off cool little smoke rings

둘 다 멋진 작은 연기 고리를 뿜어내고 있는데,

which is like my favorite part.

제가 제일 좋아하는 부분이죠.

That doesn't really surprise me so much.

그건 그다지 놀랍진 않네요.

The question is going to be which one lasts longer? 전개 흐름

문제는 어느 쪽이 더 오래 가느냐는 겁니다.

Will the colder block of dry ice outlast the untreated piece?

더 차가운 드라이아이스가 아무 처리도 안 한 드라이아이스보다 오래갈까요?

Now this has been running for about five minutes 문법

이제 5분 정도 지났는데,

and you can see the bowl with the liquid nitrogen treated dry ice

액체 질소로 처리한 드라이아이스가 든 그릇의

actually still has a thicker vapor.

증기가 아직도 더 짙은 것을 볼 수 있습니다.

There was enough cold in the first bowl

첫 번째 그릇에 머금은 냉기가 충분해서

to keep the reaction going a little bit longer. 표현 묶음

반응을 조금 더 오래 지속시킬 수 있었네요.

We all know that when you drop dry ice into water,

드라이아이스를 물에 넣으면

it forms an amazing misting fog

멋진 안개가 형성되어

that just seems to flow out of the water.

물에서 흘러나오는 것처럼 보인다는 건 다들 아실 텐데요.

So will it do the same thing with liquid nitrogen?

그럼 액체 질소에서도 똑같은 현상이 일어날까요?

For this first experiment,

이 첫 번째 실험을 위해,

let's drill two holes

같은 드라이아이스 덩어리에

into the same block of dry ice.

구멍을 두 개 뚫어보죠.

We'll put liquid nitrogen in one hole

한 구멍에는 액체 질소를 넣고

and water in the other

다른 구멍에는 물을 넣은 다음

and observe the results.

결과를 관찰해 볼 겁니다.

All right,

좋습니다,

here we go,

시작합니다,

liquid nitrogen.

액체 질소.

It's amazing to think about

생각해보면 정말 신기한데,

but the dry ice is actually so hot right now 문법

지금 이 드라이아이스는 액체 질소 입장에서는 엄청 뜨거운 상태라

that when we add the liquid nitrogen,

액체 질소를 넣자마자

it boils it and vaporizes it in just an instant

눈 깜짝할 사이에 끓어올라 증발해 버립니다.

and that's why we're getting the fog flowing off that we are.

그래서 이렇게 안개가 뿜어져 나오는 겁니다.

All right,

자,

we got that thing chock full of liquid nitrogen. 관용구

한쪽 구멍은 액체 질소로 꽉 채웠고요.

Let's add water to the other side

반대쪽에는 물을 넣어서

and observe the difference.

차이점을 관찰해 보죠.

Oh,

오,

that's so cool.

정말 멋지네요.

Our block of dry ice is blowing smoke rings.

우리 드라이아이스 덩어리가 연기 고리를 뿜고 있어요.

Now if you notice the liquid nitrogen is completely vaporized.

이제 보시면 액체 질소는 완전히 증발했습니다.

Dry ice is so cold it'll freeze water solid 해설

드라이아이스는 물을 단단하게 얼려버릴 만큼 차갑지만,

but at the same time it's so hot it'll boil off liquid nitrogen. 구동사

동시에 액체 질소를 끓여 증발시킬 만큼 뜨겁기도 합니다.

All water does is cool down to the point 해설

물은 그저 결국 결정화되어

where it would eventually crystallize and turn into ice.

얼음으로 변할 때까지 차가워질 뿐이죠.

That's how you make carbonated ice cubes.

탄산 얼음도 이렇게 만드는 거랍니다.

This is a reaction I didn't expect. 문법

이건 제가 예상치 못한 반응인데요.

Here's a regular chunk of dry ice.

여기 평범한 드라이아이스 덩어리가 있습니다.

Try punching that 문법

주먹으로 치려고 하면

and you end up with sore knuckles. 구동사

손가락 관절만 아플 겁니다.

Soak the dry ice in liquid nitrogen

하지만 드라이아이스를 액체 질소에 담그면

and it pulverizes without problem.

문제없이 산산조각이 납니다.

I was not expecting that.

이건 정말 예상 못 했네요.

That's cool.

멋진데요.

I'm going to do that again.

한 번 더 해볼게요.

Okay,

자,

let's go throw this stuff in the bathtub.

이걸 욕조에 던져 보죠.

This dry ice has just been frozen in liquid nitrogen. 문법

방금 액체 질소로 꽁꽁 얼린 드라이아이스입니다.

We're going to throw it into the tub

여기 욕조 안에 던져 넣고

here and see what happens.

무슨 일이 일어나는지 보죠.

Okay,

오,

that was cool

멋지긴 한데

but it feels a little bit weak. 말투와 의도

살짝 약한 느낌이네요.

Let's dump the rest of it in there.

남은 걸 다 쏟아부어 보죠.

This is cool.

이거 멋지네요.

Our bathtub has just disappeared.

우리 욕조가 아예 안 보입니다.

It like stings your face when you breathe it. 말투와 의도

숨을 들이마시면 얼굴이 따끔거리네요.

So what happens when you dip dry ice in liquid nitrogen?

자, 드라이아이스를 액체 질소에 담그면 어떻게 될까요?

Well,

글쎄요,

you get a pretty cool reaction

아주 멋진 반응과

and very, very cold dry ice.

아주, 아주 차가운 드라이아이스를 얻게 됩니다.

So there you have it, 관용구

자, 여기까지입니다,

guys.

여러분.

Now you know what happens if you put dry ice in liquid nitrogen.

드라이아이스를 액체 질소에 넣으면 어떻게 되는지 이제 아셨죠.

Thanks for joining me for this experiment today. 표현 묶음

오늘 이 실험에 함께해 주셔서 감사합니다.

I'll be looking for you in the next video.

다음 영상에서 또 뵙겠습니다.

Talk to you then.

그때 또 얘기 나누죠.

And then threw the whole batch into a bathtub

그리고 나서 드라이아이스 전부를

full of extremely warm water.

엄청 따뜻한 물이 가득 찬 욕조에 던졌는데요.

Oh,

오,

dude.

세상에.

Look at the way that shattered. 문법

저렇게 산산조각 나는 것 좀 보세요.

Apparently, 말투와 의도

보아하니,

liquid nitrogen frozen dry ice

액체 질소로 얼린 드라이아이스는

becomes a lot more brittle as well. 문법

훨씬 더 부서지기 쉬워지는 것 같습니다.

Woah!

와우!

Oh my goodness.

맙소사.

Okay,

오케이,

that's worthy to note.

이건 기억해 둘 만하네요.