주식 시장은 어떻게 작동할까요? - 올리버 엘펜바움: 영어 학습 노트

TED-Ed

학습 난이도
665단어 157단어/분

동영상 소개: 네덜란드 동인도 회사의 지분 판매에서 오늘날의 기업공개(IPO)까지 주식 시장의 기원과 발전을 살펴봅니다. 투자자 수요가 주가와 기업 가치에 어떤 영향을 주는지, 시장에 대한 신뢰가 이익이나 손실을 어떻게 확대하는지 설명하고, 전문가들이 대체로 장기 투자를 권하는 이유를 제시합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. turned to private citizens, — 구동사: turn to someone이 단순히 누군가를 향해 몸을 돌리는 것이 아니라 도움이나 자원을 얻기 위해 그 사람에게 의지한다는 뜻임을 이해할 수 있습니다. 여기서는 회사가 항해 자금을 마련하려고 일반 시민에게 투자를 요청했으며, 기존 자금원이나 지원이 부족할 때 조직이 누구에게 도움을 구하는지 설명할 때도 활용할 수 있습니다. 2. As demand for those stocks increases, so does their price, — 문법 및 문장 패턴: as가 진행되는 변화를 제시하고 so does가 서술어 전체를 반복하지 않으면서 다른 변수도 함께 변한다는 점을 나타내는 구조를 파악할 수 있습니다. 서로 연동되는 추세나 수요 증가와 가격 상승 같은 경제적 인과관계를 간결하고 정확하게 설명하는 데 유용합니다. 3. promote reliable long-term investing over trying to make quick cash. — 정형 표현 및 연어: promote X over Y를 한 접근법을 다른 접근법보다 더 바람직한 것으로 공식적으로 권하는 표현으로 익힐 수 있습니다. 꾸준한 장기 투자와 단기 수익 추구를 대조하거나 전문가의 조언, 정책적 선호, 전략적 우선순위를 전달할 때 사용할 수 있습니다.

해설 목록

In the 1600s, 어휘 쓰임

0:06

1600년대에,

어휘 쓰임

In the 1600s: 17세기를 나타내는 시간 범위

이 역사 문장에서 In the 1600s는 1600년부터 1699년까지, 즉 17세기를 뜻합니다. 1600년 한 해가 아니라 넓은 기간을 나타냅니다. 영어에서는 in the + -s로 끝나는 연도 표현을 사용해 어떤 일을 특정 시대 안에 놓을 수 있습니다. 범위의 길이는 숫자와 문맥에 따라 달라집니다. the 1990s는 보통 10년을 뜻하지만, 여기서 the 1600s는 한 세기 전체를 뜻합니다.

연습

이 역사 문장에서 In the 1600s는 어느 기간을 가리킵니까?

  1. 1600년부터 1699년까지
  2. 1500년부터 1599년까지
  3. 1600년 한 해
정답 보기

1600년부터 1699년까지

the Dutch East India Company employed hundreds of ships 해설

0:07

네덜란드 동인도 회사는 수백 척의 배를 고용하여

문화 배경

the Dutch East India Company: 특정한 역사적 기관

the Dutch East India Company는 특정한 역사적 무역 기관인 ‘네덜란드 동인도 회사’의 고유 명칭입니다. 네덜란드 회사 전반을 가리키는 일반적인 표현이 아닙니다. 이 회사는 대규모 해외 무역망을 운영하며 많은 배를 사용했습니다. 이 글을 이해하는 데 필요한 핵심 배경은 투자자들이 비용이 많이 드는 무역 사업에 자금을 제공하고 회사의 주식을 보유할 수 있었다는 점입니다. 이는 이 회사를 뒤에 나오는 주식과 초기 주식 시장에 관한 설명과 연결해 줍니다.

연습

이 글에서 the Dutch East India Company는 무엇을 가리킵니까?

  1. 투자자에게 자금을 받아 대규모 해외 사업을 벌인 특정한 역사적 무역 회사
  2. 네덜란드에 본사를 둔 평범한 해운 회사라면 어느 곳이든
  3. 네덜란드 정부가 운영하는 현대의 증권 거래소
정답 보기

투자자에게 자금을 받아 대규모 해외 사업을 벌인 특정한 역사적 무역 회사

to trade gold,

0:11

전 세계를 무대로 금,

porcelain,

0:12

도자기,

spices,

0:13

향신료,

and silks around the globe. 표현 묶음

0:13

그리고 비단을 거래했습니다.

어휘 쓰임

employed hundreds of ships: employ의 ‘사용하다’라는 의미

employed hundreds of ships에서 employed는 ‘사용했다’ 또는 ‘운용했다’라는 뜻입니다. 목적어가 ships이므로 회사가 대규모 선단을 무역에 활용했다는 말이지, 배를 직원으로 고용했다는 뜻이 아닙니다. employ는 방법, 도구, 운송 수단처럼 사람이 아닌 자원을 목적어로 취할 수 있습니다. 이 구조에서는 특정 목적을 위해 그 자원을 사용한다는 뜻입니다.

연습

다음 문장에서 employed는 무슨 뜻인가요: “The rescue team employed drones to search the forest”?

  1. 드론을 팔았다
  2. 드론을 사용하거나 운용했다
  3. 드론을 근로자로 고용했다
정답 보기

드론을 사용하거나 운용했다

표현 묶음

around the globe: 전 세계에서

around the globe는 ‘전 세계에서’ 또는 ‘세계 여러 지역에서’라는 뜻의 고정 표현입니다. 이 문장에서는 회사의 무역 활동이 미친 지리적 범위를 나타냅니다. 여기서 globe는 세계 전체를 가리킵니다. 실제 공이나 지구본 주위를 이동한다는 뜻이 아닙니다.

연습

그 단체가 세계 여러 지역의 학교들과 협력한다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. The organization works with schools around the globe.
  2. The organization works around the globe schools.
  3. The organization works with schools around a globe.
정답 보기

The organization works with schools around the globe.

But running this massive operation wasn't cheap. 해설

0:16

하지만 이 거대한 사업을 운영하는 것은 저렴하지 않았습니다.

문법

동명사구 주어인 running this massive operation

running this massive operation은 동명사구이며 문장 전체의 주어 역할을 하고, wasn't cheap은 술어입니다. 이 구는 큰 조직이나 시스템을 운영하는 활동 전체를 하나의 일로 나타냅니다. 활동을 이런 방식으로 주어로 쓰면 하나의 개념으로 보므로 단수형인 wasn't을 쓰며 weren't은 쓰지 않습니다. 여기서 run은 ‘달리다’가 아니라 ‘조직이나 시스템을 운영하거나 계속 작동하게 하다’라는 뜻입니다. V-ing + 목적어 + 단수 동사 구조를 사용하면 활동의 비용, 어려움, 시간 또는 영향을 말할 수 있습니다.

연습

문장을 완성하세요. run과 the website를 사용하고 그 동작이 주어가 되게 하세요: ____ takes daily work.

정답 보기

Running the website

관용구

비용이 많이 들었다고 절제해서 말하는 wasn't cheap

Wasn't cheap은 글자 그대로는 어떤 것이 ‘저렴하지 않았다’는 뜻이지만, 여기서는 절제된 표현입니다. massive operation과 함께 쓰여 그 사업을 계속 운영하는 데 큰 비용이 들었다는 점을 암시합니다. 화자는 ‘매우 비쌌다’고 직접 말하는 대신 강도를 낮춘 부정 표현을 사용합니다. 의미의 강도는 문맥에 따라 달라집니다. Wasn't cheap은 때로 ‘어느 정도 비쌌다’는 뜻일 수 있지만, 규모나 어려움, 자금 마련에 관한 정보가 있으면 더 강한 의미가 분명해집니다.

연습

"Keeping the old building open wasn't cheap,"이라는 문장에서 화자는 무엇을 가장 강하게 암시합니까?

  1. 화자가 정확한 가격을 제시한다.
  2. 상당한 비용이 들었다.
  3. 비용이 전혀 들지 않았다.
정답 보기

상당한 비용이 들었다.

In order to fund their expensive voyages, 문법

0:19

이 값비싼 항해의 자금을 조달하기 위해,

문법

In order to fund: 목적과 자금 제공 나타내기

in order to + 동사원형은 목적을 분명하게 나타냅니다. 문장 앞에 놓인 In order to fund...는 뒤에 이어지는 주절의 행동을 왜 했는지 먼저 알려 줍니다. 여기서 fund는 어떤 일의 비용을 마련하기 위해 돈을 제공하거나 모은다는 뜻의 동사입니다. 명사인 ‘기금’이라는 뜻이 아닙니다. their expensive voyages는 fund의 목적어로, 재정 지원이 필요한 대상을 나타냅니다.

연습

목적 표현 뒤에 fund의 알맞은 형태를 넣으세요: The club sold tickets in order to ____ its trip.

정답 보기

fund

the company turned to private citizens, 구동사

0:21

회사는 일반 시민들에게 눈을 돌렸습니다.

구동사

turned to private citizens: 도움이나 자원 구하기

turn to + 사람 또는 출처는 그 대상에게 도움, 조언, 지원 또는 자원을 구한다는 뜻으로 쓸 수 있습니다. 이 문장에서는 몸의 방향을 바꾼다는 뜻이 아닙니다. 여기서 turned는 과거 시점을 나타내고, private citizens는 회사가 자금을 구하기 위해 접촉한 새로운 출처를 가리킵니다. 이 표현 자체는 무엇을 요청했는지 밝히지 않으며, 자금 조달이라는 문맥이 그 의미를 알려 줍니다.

연습

turn to의 과거형을 사용해 문장을 완성하세요: After two repairs failed, Maya ____ a technician for help.

정답 보기

turned to

individuals who could invest money to support the trip

0:24

배의 이익을 나누어 받는 조건으로

in exchange for a share of the ship's profits. 표현 묶음

0:27

항해를 지원하기 위해 돈을 투자할 수 있는 개인들 말입니다.

표현 묶음

in exchange for a share of the ship's profits: 배의 이익 일부를 받는 대가로

이 문장에서 in exchange for는 투자자들이 돈을 제공한 대가로 무엇을 받는지 나타냅니다. 앞부분에서 누군가가 주거나 하는 일을 말할 때 provide/do X in exchange for Y라는 구조는 X의 대가로 Y를 받는다는 뜻입니다. a share of the ship's profits에서 share는 ‘지분’이나 ‘일부’를 뜻하는 명사입니다. ‘공유하다’라는 동작을 뜻하지 않습니다.

연습

‘대가로’라는 뜻의 목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: Ms. Lee watched our dog ____ our help with her garden.

정답 보기

in exchange for

This practice allowed the company to afford even grander voyages, 문법

0:30

이 관행 덕분에 회사는 더 큰 항해를 감당할 수 있었고,

문법

allowed the company to afford: allow + 목적어 + to부정사

Allowed the company to afford에는 allow + 목적어 + to부정사 구조가 쓰였습니다. 목적어 the company는 to afford 앞에 옵니다. 이 구조는 어떤 조건이 사람이나 조직의 행동을 가능하게 했음을 나타냅니다. 여기서 allow는 허락을 내린다는 뜻이 아닙니다. 이 관행으로 인해 회사는 훨씬 더 웅장한 항해 비용을 지불할 경제적 능력을 갖게 되었습니다. Afford는 어떤 것에 필요한 돈이나 자원이 충분하다는 뜻입니다.

연습

the family를 목적어로 사용하여 과거형 allow + 목적어 + to 구조로 문장을 완성하세요: The subsidy ____ afford solar panels.

정답 보기

allowed the family to

increasing profits for both themselves and their savvy investors. 해설

0:34

자신들과 현명한 투자자들 모두의 이익을 늘릴 수 있었습니다.

문법

increasing profits...: 결과를 나타내는 -ing구

여기서 increasing profits for both themselves and their savvy investors는 앞 절에 연결된 현재분사구입니다. 회사가 더 큰 규모의 항해 비용을 감당할 수 있게 된 결과로 회사와 투자자의 수익이 증가했음을 나타냅니다. 이 부분은 새로운 주절이 아닙니다. increasing이 독립된 정형동사가 아니기 때문입니다. ‘완전한 절 + 쉼표 + -ing구’ 구조를 사용하면 앞 사건의 결과나 영향을 간결하게 표현할 수 있습니다.

연습

improve의 -ing 형태를 사용하여 문장을 완성하세요: The update reduced loading times, ____ the experience for users.

정답 보기

improving

어휘 쓰임

savvy investors: 실용적인 지식과 좋은 판단력을 갖춘 투자자

savvy investors에서 savvy는 투자에 관한 지식이 있고 실제 상황에서 좋은 판단을 내릴 수 있다는 뜻의 형용사입니다. 투자자를 긍정적으로 평가하는 표현입니다. savvy는 단순히 intelligent라는 뜻보다 더 구체적입니다. 현실적인 이해, 경험, 그리고 특정 분야가 어떻게 돌아가는지 아는 능력을 나타냅니다.

연습

savvy investors의 의미에 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 돈은 있지만 투자 경험은 없는 투자자
  2. 시장에 관한 실용적인 지식과 좋은 판단력을 갖춘 투자자
  3. 지능 검사에서 높은 점수를 받은 투자자
정답 보기

시장에 관한 실용적인 지식과 좋은 판단력을 갖춘 투자자

Selling these shares in coffee houses and shipping ports across the continent, 해설

0:39

대륙 전역의 커피하우스와 항구에서 이 주식을 판매함으로써,

the Dutch East India Company unknowingly invented the world's first stock market. 문화 배경

0:44

네덜란드 동인도 회사는 알지 못하는 사이에 세계 최초의 주식 시장을 발명했습니다.

문법

Selling these shares...: 방법과 배경을 나타내는 문두의 -ing 구

Selling these shares...는 동작과 그 배경을 제시하여 주절의 결과가 어떻게 생겼는지를 설명하는 문두의 -ing 구입니다. 회사는 대륙 곳곳의 상업적 만남의 장소에서 주식을 팔았고, 이 활동이 주절에서 말하는 결과에 기여했습니다. Selling은 독립된 문장의 시제가 있는 본동사가 아닙니다. 주절은 the Dutch East India Company에서 시작하며, 이 회사가 Selling의 의미상 주어이기도 합니다. 주식을 판 주체와 자신도 모르게 주식 시장을 만든 주체가 모두 이 회사입니다.

연습

문두 -ing 구의 의미상 주어와 주절의 주어가 일치하는 문장은 어느 것입니까?

  1. Selling products online, the company reached more customers.
  2. Selling products online, lower prices attracted more customers.
  3. Selling products online, the company's customer base grew quickly.
정답 보기

Selling products online, the company reached more customers.

문화 배경

초기 거래 공간으로서의 coffee houses and shipping ports

여기서 coffee houses는 단순히 쉬는 장소가 아니었습니다. 당시 상인들은 그곳에서 만나 소식을 교환하고 거래를 논의할 수 있었습니다. shipping ports에는 선박, 상품, 상인, 최신 상업 정보가 모였습니다. 두 장소를 함께 언급한 것은 초기 주식 거래가 현대식 증권 거래소가 아니라 이미 상인들을 연결하던 공개적인 상업 네트워크를 통해 이루어질 수 있었음을 보여 줍니다. 이 장소들은 구매자와 판매자가 어떻게 서로 만나 정보를 공유했는지를 설명하며, 단순한 배경이 아닙니다.

연습

이 문장에서 coffee houses and shipping ports를 특별히 언급한 이유는 무엇입니까?

  1. 당시에는 커피나 배표로만 주식을 살 수 있었기 때문입니다.
  2. 모든 커피하우스를 증권 거래소가 운영했기 때문입니다.
  3. 상인과 무역 정보, 잠재적 투자자들이 모이는 장소였기 때문입니다.
정답 보기

상인과 무역 정보, 잠재적 투자자들이 모이는 장소였기 때문입니다.

문화 배경

the world's first stock market: 주식 시장의 역사적 기원

주식 시장은 투자자들이 회사의 주식을 사고파는 제도와 거래 활동을 뜻합니다. 여기서 stock은 회사의 주식을 의미하므로 market은 일상용품을 사고파는 일반 시장이 아닙니다. the world's first는 이 제도를 역사적 기원의 틀 안에 놓습니다. 이 문장은 네덜란드 동인도 회사의 주식 거래를 훗날 현대 주식 시장으로 발전한 것의 최초 사례로 제시합니다.

연습

이 문장에서 stock market은 무엇을 뜻하나요?

  1. 회사가 일상용품을 판매하는 야외 시장
  2. 회사가 재고를 보관하는 창고
  3. 투자자들이 회사 주식을 사고파는 체계적인 시장
정답 보기

투자자들이 회사 주식을 사고파는 체계적인 시장

Since then, 전개 흐름

0:50

그 이후로,

companies have been collecting funds from willing investors 문법

0:51

기업들은 자발적인 투자자들로부터 자금을 모아

to support all kinds of businesses.

0:54

모든 종류의 사업을 지원해 왔습니다.

전개 흐름

Since then: 과거의 출발점과 이후의 발전 연결하기

Since then은 방금 언급한 사건을 다시 가리키며 ‘그때부터 계속’이라는 뜻입니다. 이 문장에서 then은 주식 시장이 생긴 시점을 가리킵니다. 담화를 연결하는 표현으로서 설명을 역사적 출발점에서 그 후 계속되는 발전으로 이동시키며, 여기서는 그 흐름이 현재까지 이어집니다. 이런 시간 범위는 현재완료진행형 have been collecting과 잘 맞으며, 단순히 다음 사건을 소개하는 것이 아닙니다.

연습

‘과거의 그 사건부터 현재까지’라는 뜻을 가진 이 수업의 정확한 두 단어 연결 표현으로 문장을 완성하세요: The library launched its digital service in 2018. ____, thousands of readers have joined.

정답 보기

Since then

문법

have been collecting funds: 현재까지 계속되는 활동

companies have been collecting funds에서 have been + collecting은 현재완료진행형입니다. 과거의 어느 시점에 시작되어 현재까지 계속되거나 반복된 자금 모집 활동으로 나타냅니다. Since then은 그 과거의 시작점을 알려 줍니다. 초점은 한 번 일어나 끝난 자금 모집이 아니라 계속되는 과정이나 추세에 있습니다. collect funds는 특정 목적을 위해 자금을 모은다는 뜻입니다.

연습

지난봄부터 지금까지 계속되는 활동을 강조하도록 collect의 형태를 바꾸세요: The neighbors ____ funds for the new playground since last spring.

정답 보기

have been collecting

And today,

0:56

그리고 오늘날,

the stock market has schools,

0:57

주식 시장에는 이를 이해하기 위해 헌신하는 학교,

careers,

0:59

직업,

and even whole television channels dedicated to understanding it. 표현 묶음

1:00

심지어 전용 텔레비전 채널 전체가 있습니다.

표현 묶음

dedicated to understanding it: dedicated to + V-ing

dedicated to understanding it은 앞에 나열된 schools, careers, television channels를 뒤에서 수식합니다. 이 학교, 직업, 채널의 중심 목적이 주식 시장을 연구하고 설명하는 것이라는 뜻이며, it은 the stock market을 가리킵니다. be dedicated to에서 to는 전치사이므로 뒤에 명사나 -ing 형태가 옵니다. 그래서 이 문장에서는 understand가 아니라 understanding을 사용합니다.

연습

preserve를 필요한 형태로 바꾸세요: The organization is dedicated to ____ local history.

정답 보기

preserving

But the modern stock market is significantly more complicated than its original incarnation. 문법

1:04

하지만 현대의 주식 시장은 원래의 형태보다 훨씬 더 복잡합니다.

문법

significantly more complicated than its original incarnation: 큰 차이를 강조하는 비교

significantly more complicated than...은 비교를 나타내며, 차이가 작지 않고 크거나 주목할 만하다는 뜻을 더합니다. significantly는 비교급 표현 more complicated를 직접 수식합니다. 다른 문장에도 적용할 수 있는 형태는 significantly + 형용사나 부사의 비교급 + than입니다. 여기서 its original incarnation은 주식 시장의 가장 초기 형태나 버전을 뜻합니다. incarnation은 어떤 것이 취하는 특정한 형태를 가리킬 수 있으므로, 이 문맥에서는 종교적 의미가 아닙니다.

연습

significantly를 사용해 비교급을 올바르게 강조한 문장은 무엇인가요?

  1. The redesigned app is significantly easier to use than its first version.
  2. The redesigned app is significantly very easier to use than its first version.
  3. The redesigned app is more significantly easy than its first version.
정답 보기

The redesigned app is significantly easier to use than its first version.

So how do companies and investors use the market today? 전개 흐름

1:09

그렇다면 오늘날 기업과 투자자들은 어떻게 시장을 이용할까요?

전개 흐름

So how do ... today?: 수사 의문문을 이용한 전환

문장 첫머리의 So는 이 질문을 앞의 설명과 연결합니다. 이어지는 질문은 청중의 주의를 앞서 나온 배경에서 기업과 투자자가 현재 시장을 어떻게 이용하는지로 옮기며 다음 부분의 주제를 제시합니다. 이 문장은 설명을 구성하는 수사 의문문입니다. 화자는 청중의 대답을 기다리는 것이 아니라 이어지는 설명에서 직접 답할 계획입니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 방식은 답을 설명하기 전에 다음 핵심 질문을 먼저 제시하는 것입니다.

연습

수요가 감소할 때 일어나는 일을 설명하기 위한 수사적 전환으로 가장 적절한 문장은 무엇인가요?

  1. So what happens when demand begins to fall?
  2. Demand fell by ten percent last year.
  3. Can you send me the demand report by noon?
정답 보기

So what happens when demand begins to fall?

Let's imagine a new coffee company that decides to launch on the market. 해설

1:14

시장에 출시하기로 결정한 새로운 커피 회사를 상상해 봅시다.

전개 흐름

가정적 사례의 틀을 만드는 Let's imagine

Let's imagine은 화자가 예로 사용할 수 있도록 청자에게 가상의 상황을 잠시 받아들이자고 제안합니다. 여기서 커피 회사는 가정한 사례이며 실제 회사일 필요는 없습니다. 이 표현은 정보를 구성하는 표지 역할을 합니다. 뒤에 나오는 내용은 화자와 청자가 공유하는 가상 시나리오 안에서 이해해야 합니다. Let's에는 함께 상상한다는 느낌도 담겨 있습니다.

연습

이 문장에서 Let's imagine은 어떤 역할을 합니까?

  1. 설명에 사용할 가정적 사례를 소개한다.
  2. 청자에게 커피 사업을 시작하자고 제안한다.
  3. 청자에게 실제 커피 회사를 기억해 내라고 한다.
정답 보기

설명에 사용할 가정적 사례를 소개한다.

어휘 쓰임

decides to launch on the ... market: launch의 비즈니스 의미

Decides to 뒤에는 동사원형 launch가 옵니다. 이 비즈니스 맥락에서 launch는 새 회사가 운영을 시작하거나 시장에 공식적으로 등장할 계획이라는 뜻입니다. on the market은 그 등장이 이루어지는 시장이라는 배경을 제공합니다. 이는 launch의 상업적 의미이며 로켓이나 물체를 공중으로 쏘아 올린다는 물리적 의미가 아닙니다. launch만으로는 회사가 주식을 매각하거나 기업공개를 완료한다고 판단할 수 없습니다.

연습

이 문장에서 decides to launch on the market의 가장 안전한 해석은 무엇입니까?

  1. 회사가 운영을 시작하거나 시장에 공식적으로 등장할 계획이다.
  2. 회사가 무언가를 우주로 보낼 계획이다.
  3. 회사가 기업공개를 확실히 완료했다.
정답 보기

회사가 운영을 시작하거나 시장에 공식적으로 등장할 계획이다.

First,

1:18

먼저,

the company will advertise itself to big investors. 어휘 쓰임

1:19

회사는 대형 투자자들에게 자신을 홍보할 것입니다.

어휘 쓰임

big investors. — 재정적 규모와 영향력

여기서 big investors는 자금력, 투자 능력 또는 영향력이 큰 투자자를 뜻합니다. big은 신체적 크기가 아니라 재정적 규모와 중요성을 나타냅니다. 이 표현은 범위가 넓으며 정확한 법적 분류는 아닙니다. 문맥에 따라 영향력 있는 투자 회사, 펀드 또는 자산이 많은 개인을 가리킬 수 있습니다. 회사는 이들의 관심을 끌고자 합니다.

연습

“The startup is presenting its plan to big investors,”에서 big investors는 가장 가능성이 높게 무엇을 뜻하나요?

  1. 다른 사람들보다 나이가 많은 투자자
  2. 신체적으로 큰 투자자
  3. 상당한 재정 자원이나 영향력을 가진 투자자
정답 보기

상당한 재정 자원이나 영향력을 가진 투자자

If they think the company is a good idea, 문법

1:22

그들이 회사를 좋은 아이디어라고 생각한다면,

they get the first crack at investing 관용구

1:24

가장 먼저 투자할 기회를 얻게 되고,

문법

If they think the company is a good idea, they get — 반복되는 절차를 나타내는 현재형

여기서 If they think the company is a good idea, they get은 두 절 모두에 현재형을 사용합니다. if절은 조건을, 주절은 보통의 결과를 나타냅니다. 즉 투자자들이 그 회사를 좋은 투자처라고 판단하면 보통 가장 먼저 투자할 기회를 얻습니다. 이 구조는 규칙, 제도 또는 반복되는 절차를 설명할 수 있습니다. 여기서 현재형은 지금 이 순간 일어나는 동작이 아니라, 그 방식이 일반적으로 성립한다는 뜻입니다.

연습

반복해서 적용되는 일반적인 규칙을 가장 자연스럽게 나타내는 문장을 고르세요.

  1. If customers scan their passes tomorrow, they will enter the building.
  2. If customers scan their passes, they enter the building.
  3. If customers scanned their passes yesterday, they entered the building.
정답 보기

If customers scan their passes, they enter the building.

관용구

get the first crack at investing: 가장 먼저 투자할 기회를 얻다

get the first crack at + 명사 또는 -ing형은 다른 사람보다 먼저 무언가를 시도하거나 선택하거나 참여할 기회를 얻는다는 뜻입니다. 여기서는 다른 사람들보다 먼저 투자할지 결정할 수 있다는 의미입니다. 이 관용 표현에서 crack은 시도할 기회나 우선권을 뜻하며, 실제 금이나 파손을 뜻하지 않습니다.

연습

이번 수업의 비격식 표현을 사용해 문장을 완성하세요: Since Ava found the apartment, she gets ____ at choosing a bedroom.

정답 보기

the first crack

and then sponsor the company's initial public offering or IPO. 문화 배경

1:26

그 후 회사의 기업 공개(IPO)를 후원합니다.

문화 배경

initial public offering(IPO): 기업의 첫 일반 대상 주식 공개 매각

initial public offering의 약자인 IPO는 기업이 일반 대중에게 주식을 처음으로 판매하는 것을 뜻합니다. 이는 증권 시장의 특정 사건이며, 일상적인 의미의 단순한 공개 제안이 아닙니다. 문장에서 or IPO는 initial public offering을 표준 약어로 다시 표현합니다. initial은 첫 공개 주식 발행을 뜻하며, 해당 기업이 이전에 비공개 투자를 받은 적이 없다는 뜻은 아닙니다.

연습

IPO가 가장 정확하게 가리키는 것은 무엇인가요?

  1. 두 투자자가 비공개로 주식을 재판매하는 것
  2. 기업이 처음으로 일반 대중에게 주식을 판매하는 것
  3. 대중에게 임의의 신제품을 출시하는 것
정답 보기

기업이 처음으로 일반 대중에게 주식을 판매하는 것

This launches the company onto the official public market 어휘 쓰임

1:31

이로 인해 회사는 공식적인 공개 시장에 진출하게 되며,

where any company or individual who believes the business could be profitable

1:34

사업이 수익을 낼 수 있다고 믿는 모든 기업이나 개인이

might buy a stock.

1:38

주식을 살 수 있게 됩니다.

어휘 쓰임

launches the company onto the official public market: 회사를 공식 공개 시장에 진입시키다

이 문장에서 launch + 목적어 + onto + market은 회사를 적극적이고 공식적인 방식으로 어떤 시장에 진입시키는 것을 뜻합니다. IPO를 통해 회사의 주식이 공개적으로 거래될 수 있게 됩니다. 여기서 official public market은 외부 투자자가 주식을 살 수 있는 공개 증권 시장입니다. 일반 대중에게 열린 평범한 오프라인 시장을 뜻하지 않습니다.

연습

학습한 launch A onto B 구조로 문장을 완성하세요: The IPO ____ the public market.

정답 보기

launches the company onto

Buying stocks makes those investors partial owners in the business. 문법

1:40

주식을 사면 투자자들은 사업의 부분적인 소유자가 됩니다.

문법

Buying stocks makes ... partial owners: 동명사 주어와 목적격 보어

Buying stocks는 동명사구입니다. 하나의 활동을 가리키며 문법적으로 단수 주어 역할을 하므로 동사는 make가 아니라 makes를 씁니다. makes those investors partial owners에서 those investors는 목적어이고 partial owners는 그 행동으로 생긴 새로운 역할을 나타내는 명사 목적격 보어입니다. 활용할 수 있는 구조는 동명사구 + make + 목적어 + 명사 목적격 보어입니다. 여기서 partial owners는 각 투자자가 기업의 지분을 소유한다는 뜻이며, 단순히 기업에 돈을 빌려 주는 것이 아닙니다.

연습

make의 알맞은 형태와 목적어 Elena를 사용해 문장을 완성하세요: Winning the class election ____ the class representative.

정답 보기

makes Elena

Their investment helps the company to grow,

1:44

그들의 투자는 회사가 성장하는 데 도움을 주며,

and as it becomes more successful, 문법

1:46

회사가 더 성공함에 따라,

more buyers may see potential and start buying stocks. 표현 묶음

1:48

더 많은 구매자들이 잠재력을 보고 주식을 사기 시작할 수 있습니다.

문법

and as it becomes more successful: 함께 변하는 두 추세 연결하기

as it becomes more successful에서 as는 시간에 따라 변하는 상황, 즉 회사가 점점 더 성공해 가는 상황을 이끕니다. 여기서 as는 ‘그 변화가 진행됨에 따라’라는 뜻이며 ‘~로서’라는 뜻이 아닙니다. 주절은 그 변화와 함께 일어날 수 있는 또 다른 전개를 설명합니다. 더 많은 구매자가 회사의 가능성을 알아보고 주식을 살 수 있다는 것입니다. as + 변화를 나타내는 절을 사용하면 한 고정된 시점보다 함께 진행되는 두 추세를 연결할 수 있습니다.

연습

as를 사용해 함께 진행되는 두 변화를 연결한 문장은 어느 것입니까?

  1. She works as a guide during the summer.
  2. Do the task as I showed you.
  3. As the days get longer, the garden receives more sunlight.
정답 보기

As the days get longer, the garden receives more sunlight.

표현 묶음

see potential: 미래의 가능성을 알아보다

See potential은 어떤 사람이나 사물이 앞으로 성장하거나 성공하거나 가치가 높아질 수 있음을 알아본다는 뜻입니다. 이 문장에서 구매자들은 그 회사가 유망하다고 판단합니다. see는 눈으로 보는 것이 아니라 이해하거나 평가하는 것을 뜻합니다. 평가 대상을 명확히 말할 때는 see potential in + 명사 또는 대명사를 사용합니다. 예를 들면 The coach sees potential in her.입니다. 이 구조에서 potential은 일반적인 자질을 나타내며 보통 a를 붙이지 않습니다.

연습

‘미래의 가능성을 알아보다’라는 뜻의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The editor can ____ in the young writer.

정답 보기

see potential

As demand for those stocks increases, 문법

1:52

이 주식에 대한 수요가 증가하면,

so does their price,

1:54

가격도 상승하여,

increasing the cost for prospective buyers 어휘 쓰임

1:55

잠재적 구매자의 비용을 증가시키고

어휘 쓰임

prospective buyers: 구매할 가능성이 있는 사람들

Prospective buyers는 미래에 무언가를 살 가능성이 있지만 아직 구매를 완료하지 않은 사람들입니다. 여기서는 더 높은 가격을 부담하게 될 수 있는 사람들을 가리킵니다. Prospective는 보통 buyers, students, tenants, employers처럼 역할이나 신분을 나타내는 명사 앞에 놓입니다. 미래에 그 역할을 맡을 가능성을 나타내며, ‘긍정적인’ 또는 ‘관점을 가진’이라는 뜻이 아닙니다.

연습

Prospective buyers는 어떤 사람들인가요?

  1. 다른 사람에게 물건을 파는 것이 직업인 사람들.
  2. 이미 구매를 완료한 사람들.
  3. 미래에 무언가를 살 가능성이 있지만 아직 사지 않은 사람들.
정답 보기

미래에 무언가를 살 가능성이 있지만 아직 사지 않은 사람들.

and raising the value of the company's stocks people already own. 문법

1:58

사람들이 이미 소유하고 있는 회사 주식의 가치를 높입니다.

문법

As ... increases, so does ...: 서로 맞물려 일어나는 변화

“As demand for those stocks increases”에서 as는 ‘그 변화가 일어남에 따라’라는 뜻으로, 한 가지 증가를 그와 함께 일어나는 다른 증가와 연결합니다. “So does their price”는 “their price increases too”라는 뜻입니다. does는 increases를 반복하지 않도록 대신하며, so 뒤에서는 ‘so + 조동사 + 주어’의 도치 어순을 사용합니다. 여기서는 their price가 단수 주어이고 시제가 현재이므로 does를 씁니다.

연습

필요성도 증가한다는 뜻의 두 단어 도치 표현을 넣어 문장을 완성하세요: As online orders increase, ____ the need for delivery drivers.

정답 보기

so does

문법

company's stocks people already own: 목적격 관계대명사 생략

명사구 the company's stocks people already own에서 people already own은 stocks를 수식하는 관계절입니다. 생략하지 않은 형태는 the company's stocks that people already own입니다. that은 관계절에서 own의 목적어이므로 생략할 수 있습니다. people은 관계절의 주어입니다. people already own을 별개의 독립된 문장으로 이해하면 안 됩니다.

연습

예문에서 생략된 목적격 관계대명사를 명시한 것은 어느 것입니까?

  1. the company's stocks that people already own
  2. the company's stocks that people already own them
  3. the company's stocks who people already own
정답 보기

the company's stocks that people already own

For the company,

2:02

회사 입장에서,

this increased interest helps fund new initiatives 표현 묶음

2:03

이러한 증가된 관심은 새로운 계획에 자금을 지원하는 데 도움이 되며,

표현 묶음

helps fund new initiatives: help + 동사원형

helps fund에서는 help 바로 뒤에 동사원형 fund가 옵니다. 구조는 help(s) + 동사원형입니다. 여기서는 높아진 관심이 자금 지원을 가능하게 하는 데 기여한다는 뜻입니다. help to fund도 문법적으로 맞지만, to가 없는 형태가 간결하고 흔합니다. 여기서 fund는 ‘자금을 제공하다’라는 뜻의 동사이고, initiative는 새롭게 조직된 계획이나 활동을 뜻합니다. fund new initiatives는 비즈니스 및 조직 관련 맥락에서 자연스러운 결합입니다.

연습

help 뒤에 동사원형 fund를 바로 쓰는 구조로 문장을 완성하세요: Community donations ____ new library programs.

정답 보기

help fund

and also boosts its overall market value 표현 묶음

2:06

얼마나 많은 사람들이 그들의 아이디어에 기꺼이 투자할 의향이 있는지 보여줌으로써

표현 묶음

boosts its overall market value: 전체 시장 가치를 높이다

이 문장에서 boosts는 ‘상승하게 한다’라는 뜻입니다. 목적어인 its overall market value는 추상적인 비즈니스 지표로, 시장에서 그 회사나 자산의 가치가 얼마라고 평가되는지를 나타냅니다. Overall은 특정 제품이나 자산, 단기 수치 하나가 아니라 전체 가치를 본다는 뜻입니다. boost + 추상적 지표 구조는 boost sales, confidence, performance, value 같은 조합에도 활용할 수 있습니다.

연습

수업에서 배운 목표 표현으로 문장을 완성하세요: By attracting more customers, the company ____.

정답 보기

boosts its overall market value

by showing how many people are willing to invest in their idea. 표현 묶음

2:09

전체 시장 가치를 높입니다.

표현 묶음

are willing to invest in their idea: 그들의 아이디어에 투자할 의향이 있다

Are willing to invest in은 두 가지 구조를 결합합니다. be willing to + 동사원형은 어떤 행동을 선택할 준비나 의향이 있다는 뜻이고, invest in + 명사는 회사, 프로젝트, 계획 또는 아이디어에 돈이나 다른 자원을 투입한다는 뜻입니다. 여기서 their idea는 구매하는 물리적 물건이 아니라 그 아이디어를 바탕으로 한 사업이나 계획을 가리킵니다. 의향이 있다는 것은 행동할 준비가 되었다는 뜻일 뿐, 투자가 이미 이루어졌거나 반드시 이루어진다는 뜻은 아닙니다.

연습

be willing to와 invest 뒤에 필요한 전치사를 사용해 현재 시제 문장을 완성하세요: The survey shows that several local residents ____ invest ____ the community solar project.

정답 보기

are willing to · in

However,

2:13

하지만,

if for some reason a company starts to seem less profitable,

2:13

어떤 이유로든 회사가 수익성이 떨어지는 것처럼 보이기 시작하면,

the reverse can also happen. 전개 흐름

2:17

반대 현상도 일어날 수 있습니다.

전개 흐름

the reverse can also happen: 반대 방향을 알리는 표현

이 문장에서 the reverse는 앞에서 설명한 과정의 반대 방향이나 반대 형태를 뜻하는 명사구입니다. 자동차를 후진시키거나 어떤 기능을 반대로 작동시키는 행동을 뜻하지 않습니다. can also happen은 그 반대 방향도 일어날 수 있다는 가능성을 나타냅니다. 이 표현은 설명을 정방향과 역방향의 두 가지 가능성으로 간결하게 정리합니다.

연습

어떤 과정이 한 방향으로 진행된다고 이미 설명한 상황에서 the reverse can also happen은 무엇을 뜻하나요?

  1. 그 과정은 이미 멈췄다
  2. 같은 방향이 반드시 계속된다
  3. 반대 방향도 가능하다
정답 보기

반대 방향도 가능하다

If investors think their stock value is going to decline, 문법

2:19

투자자들이 주식 가치가 하락할 것이라고 생각한다면,

they'll sell their stocks with the hopes of making a profit 표현 묶음

2:22

그들은 회사가 가치를 더 잃기 전에

문법

If investors think their stock value is going to decline: 행동에 앞선 예상

강조된 if절은 뒤에 나올 결정의 조건을 제시합니다. think가 도입하는 내용은 their stock value is going to decline이며, is going to decline은 앞으로 하락할 것이라는 예측을 나타내지 이미 하락했다는 뜻은 아닙니다. 이 구조는 현재의 예상이 행동으로 이어지는 흐름을 보여 줍니다. If + 주어 + think(s) + 미래 예측을 사용하고, 주절에서 그에 따른 반응을 말할 수 있습니다.

연습

현재의 판단이 미래의 변화에 대한 예측과 행동으로 이어지는 것을 올바르게 나타낸 문장을 고르세요.

  1. If the pilot thought the weather worsens, she will delayed the flight.
  2. If the pilot thinks the weather worsened, she'll delay the flight.
  3. If the pilot thinks the weather is going to worsen, she'll delay the flight.
정답 보기

If the pilot thinks the weather is going to worsen, she'll delay the flight.

before the company loses more value.

2:25

이익을 남길 희망으로 주식을 팔 것입니다.

표현 묶음

with the hopes of making a profit: 기대하는 결과 표현하기

with the hopes of making a profit은 주식을 파는 동기를 설명합니다. 투자자들은 돈을 벌고 싶어서 행동합니다. 이 표현은 기대하는 결과를 나타낼 뿐, 그 결과가 반드시 일어난다는 뜻은 아닙니다. 구조는 with the hopes of + -ing 형태입니다. 여기서는 of 뒤에 making이 오며, make a profit은 지출한 돈보다 더 많이 벌어 이익을 낸다는 뜻입니다. 복수형 hopes는 목적을 나타내는 구의 일부일 뿐, 서로 다른 여러 희망을 나열하는 것이 아닙니다.

연습

‘사업 비용보다 더 많이 벌기를 기대하며’라는 뜻이 되도록 강조된 정확한 구를 넣으세요: The founders cut costs ____.

정답 보기

with the hopes of making a profit

As stocks are sold and demand for the stock goes down, 표현 묶음

2:27

주식이 매각되고 수요가 줄어듦에 따라,

the stock price falls and with it the company's market value. 문법

2:31

주가는 하락하고 그와 함께 회사의 시장 가치도 떨어집니다.

표현 묶음

demand for the stock goes down: 수요 감소 표현하기

Demand for the stock은 그 주식을 사려는 수요의 수준을 뜻합니다. Goes down은 이 수준이 감소한다는 뜻이며, 어떤 것이 실제로 더 낮은 장소로 이동한다는 뜻이 아닙니다. 재사용할 수 있는 구조는 demand for + 명사 + go down입니다. 여기서 demand는 단수이므로 현재 시제 동사는 goes down입니다.

연습

for와 go down의 올바른 현재 시제 형태로 문장을 완성하세요: When fewer people want electric scooters, demand ____ them ____.

정답 보기

for · goes down

문법

and with it the company's market value: 앞의 동사를 다시 활용하는 생략 구조

이 문장에서 and with it + 명사구는 두 번째 대상에도 첫 번째 대상과 같은 변화가 일어난다는 뜻입니다. 뒤에서도 falls가 다시 생략된 것으로 이해할 수 있습니다. 즉, the stock price falls, and the company's market value falls with it.이라는 의미입니다. 이는 반복되는 동사를 앞부분에서 쉽게 짐작할 수 있어 생략한 표현입니다. 여기서 with it은 문자 그대로 ‘그것을 가지고’가 아니라 ‘그 변화와 함께’ 또는 ‘그 결과’라는 뜻입니다.

연습

일자리도 사라졌다는 뜻이 되도록 간결한 and with it 구조로 문장을 완성하세요: The old industry vanished, and ____ thousands of local jobs.

정답 보기

with it

This can leave investors with big losses 표현 묶음

2:35

회사가 다시 수익성이 있을 것처럼 보이지 않는 한,

unless the company starts to look profitable again. 문법

2:37

이는 투자자들에게 큰 손실을 안겨줄 수 있습니다.

표현 묶음

leave investors with big losses: 누군가가 어떤 결과를 떠안게 하는 표현

여기서 leave는 ‘떠나다’라는 뜻이 아닙니다. leave + 영향을 받는 사람 + with + 결과 구조에서는 ‘누군가가 결국 어떤 것을 갖거나 감당하게 만들다’라는 뜻입니다. investors는 영향을 받는 사람들이고, big losses는 그 결과입니다. 이 구조는 원인이 영향을 미친 뒤에 남는 상태에 초점을 둡니다. 이 문장에서는 해당 상황이 투자자들에게 심각한 금전적 손실을 초래할 수 있음을 경고합니다.

연습

leave의 과거형과 결과를 나타내는 with를 사용해 문장을 완성하세요: The canceled flight ____ the passengers ____ an unexpected hotel bill.

정답 보기

left · with

문법

unless the company starts to look profitable again: 부정 조건

unless는 원하지 않는 주절의 결과를 피하려면 충족되어야 하는 조건을 이끕니다. 여기서는 회사가 다시 수익성이 있어 보이기 시작하지 않으면 투자자들이 큰 손실을 볼 수 있다는 뜻입니다. 이 구조에서 unless + 긍정절은 부정 조건의 논리를 가지며 if ... not을 뜻합니다.

연습

클럽 규칙이 'You may enter only if you show a membership card.'일 때, unless를 사용해 같은 규칙을 나타낸 문장은 무엇입니까?

  1. You cannot enter unless you show a membership card.
  2. You cannot enter if you show a membership card.
  3. You can enter unless you show a membership card.
정답 보기

You cannot enter unless you show a membership card.

This seesaw of supply and demand is influenced by many factors. 관용구

2:41

이러한 수요와 공급의 시소는 많은 요인의 영향을 받습니다.

관용구

This seesaw of supply and demand: 수요와 공급의 반복되는 변동

여기서 seesaw는 놀이터의 시소를 직접 가리키는 말이 아니라 비유입니다. 이 표현은 수요와 공급을 시소의 양쪽 끝이 오르내리듯 상대적인 힘이 계속 달라지는 두 힘으로 나타냅니다. 이 비유는 반복되는 움직임과 불안정하거나 계속 변하는 균형을 강조합니다. 한 번의 상승이나 하락을 뜻하지 않으며, 둘이 반드시 정확히 일대일로 반대로 움직인다는 뜻도 아닙니다.

연습

“The seesaw between hope and fear continued for weeks,”라는 문장에서 seesaw는 무엇을 뜻합니까?

  1. 매일 사용하는 놀이터의 시소
  2. 서로 대립하는 두 감정 사이에서 반복해서 흔들리는 것
  3. 자신감이 꾸준히 높아지는 것
정답 보기

서로 대립하는 두 감정 사이에서 반복해서 흔들리는 것

Companies are under the unavoidable influence of market forces 어휘 쓰임

2:45

기업들은 재료 가격의 변동,

어휘 쓰임

are under the unavoidable influence of market forces: 시장 요인의 피할 수 없는 영향을 받다

be under the influence of X는 ‘X의 영향을 받다’ 또는 ‘X에 의해 좌우되다’라는 뜻입니다. 여기서 unavoidable은 기업이 그 영향을 완전히 피할 수 없다는 점을 강조합니다. market forces는 수요, 공급, 경쟁, 비용, 소비자 행동처럼 가격과 사업 결정을 바꾸는 요인을 가리키는 경제 용어입니다. 여기서 forces는 압력이나 영향 요인을 뜻하며 군사력을 뜻하지 않습니다.

연습

are under the unavoidable influence of market forces의 의미를 가장 잘 바꿔 쓴 문장은 무엇입니까?

  1. 기업은 시장의 모든 변화를 완전히 무시할 수 있습니다.
  2. 기업은 시장에 영향을 주지만 시장의 영향은 받지 않습니다.
  3. 기업은 수요, 공급, 경쟁과 같은 압력의 영향을 필연적으로 받습니다.
정답 보기

기업은 수요, 공급, 경쟁과 같은 압력의 영향을 필연적으로 받습니다.

such as the fluctuating price of materials, 어휘 쓰임

2:49

생산 기술의 변화,

changes in production technology,

2:51

노동 비용의 변화와 같은

and the shifting costs of labor.

2:53

불가피한 시장의 힘의 영향을 받습니다.

어휘 쓰임

the fluctuating price of materials: 변동하는 원자재 가격

fluctuating은 fluctuate의 -ing형으로, 여기서는 price를 수식하는 형용사로 쓰였습니다. 이 표현은 원자재 가격이 한 수준에 머무르지 않고 시간에 따라 오르내린다는 뜻입니다.

연습

fluctuating price를 설명하는 문장은 무엇입니까?

  1. 가격이 달마다 오르내립니다.
  2. 가격이 매달 같은 금액만큼 오릅니다.
  3. 가격이 정확히 같은 수준에 머뭅니다.
정답 보기

가격이 달마다 오르내립니다.

Investors may be worried about changes in leadership,

2:56

투자자들은 경영진의 교체,

bad publicity, 어휘 쓰임

2:58

부정적인 평판,

or larger factors like new laws and trade policies. 문화 배경

2:59

또는 새로운 법률 및 무역 정책과 같은 더 큰 요인들에 대해 걱정할 수 있습니다.

어휘 쓰임

bad publicity: 부정적인 대중의 관심

이 문장에서 bad publicity는 비판적인 뉴스 보도나 널리 알려진 불만처럼 부정적인 대중의 관심을 뜻합니다. 이는 기업의 평판을 해치고 투자자의 신뢰를 떨어뜨릴 수 있습니다. 여기서 publicity는 대중과 언론의 관심을 뜻하며, 반드시 기업이 직접 기획한 홍보를 의미하지는 않습니다.

연습

제품 리콜로 뉴스 보도와 분노한 대중의 논의가 일어났습니다. 그 결과를 가장 잘 나타내는 표현은 무엇인가요?

  1. bad publicity
  2. private feedback
  3. bad advertising
정답 보기

bad publicity

문화 배경

new laws and trade policies: 외부 시장 요인

이 문장에서 new laws and trade policies는 한 회사 내부의 사건이 아니라 더 큰 외부 요인의 예입니다. 새로운 법률은 기업이 할 수 있거나 반드시 해야 하는 일을 바꿀 수 있고, 무역 정책은 관세, 수입 제한, 수출 규정 같은 조치를 통해 국가 간 상거래에 영향을 줍니다. 이러한 변화는 비용과 시장 접근 조건을 바꿀 수 있으므로 투자자는 기업에 대한 전망을 수정할 수 있습니다. 여기서 trade는 국가 간 상거래를 뜻하며, trade policies는 투자자가 주식을 사고파는 계획을 뜻하지 않습니다.

연습

이 문장에서 trade policies와 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 국제 무역에 영향을 주는 정부의 결정과 규정
  2. 회사의 내부 영업 회의 일정
  3. 투자자가 주식을 사고파는 계획
정답 보기

국제 무역에 영향을 주는 정부의 결정과 규정

And of course,

3:03

그리고 물론,

plenty of investors are simply ready to sell valuable stocks

3:04

많은 투자자들은 단순히 가치 있는 주식을 팔아

and pursue personal interests.

3:07

개인적인 이익을 추구할 준비가 되어 있기도 합니다.

All these variables cause day-to-day noise in the market, 관용구

3:09

이 모든 변수들은 시장에 일상적인 소음을 일으키며,

which can make companies appear more or less successful. 문법

3:13

이는 기업들이 더 성공적이거나 덜 성공적인 것처럼 보이게 만들 수 있습니다.

관용구

day-to-day noise in the market: 시장의 일시적인 일별 변동

이 문장에서 noise는 실제 소리가 아니라 단기적이고 불규칙한 시장 변동을 나타내는 비유입니다. 이런 변동은 근본적인 추세를 흐리고 실적이 실제와 다르게 보이게 할 수 있습니다. day-to-day는 그 범위를 하루에서 다음 날까지 생기는 변화로 한정합니다. 이 표현은 일시적인 움직임과 더 의미 있는 장기 신호를 구분합니다.

연습

“Ignore the daily noise and focus on the five-year trend.”에서 daily noise는 무슨 뜻인가요?

  1. 근처에서 일하는 사람들이 내는 실제 소리
  2. 주요 추세를 가릴 수 있는 단기 변동
  3. 장기 추세가 계속된다는 증거
정답 보기

주요 추세를 가릴 수 있는 단기 변동

문법

make companies appear more or less successful: 기업이 더 성공적이거나 덜 성공적으로 보이게 하다

구조는 make + 목적어 + to 없는 동사원형입니다: make companies appear. 능동형 make 뒤에서 appear는 원형을 유지하며 to나 -ed를 붙이지 않습니다. appear는 만들어진 인상을 나타낼 뿐, 그것이 확실한 사실이라는 뜻은 아닙니다. 여기서 more or less successful은 단기적인 시장 움직임 때문에 기업이 실제보다 상대적으로 더 성공적이거나 덜 성공적으로 보일 수 있다는 뜻입니다.

연습

괄호 안의 명사를 make + 목적어 + appear 구조에 넣어 문장을 완성하세요: A polished chart can ____ more reliable than they really are. (the results)

정답 보기

make the results appear

And in the stock market,

3:16

그리고 주식 시장에서,

appearing to lose value often leads to losing investors 표현 묶음

3:17

가치를 잃는 것처럼 보이는 것은 종종 투자자를 잃는 결과로 이어지고,

and in turn losing actual value. 전개 흐름

3:21

결과적으로 실제 가치를 잃게 됩니다.

표현 묶음

appearing to lose value ... leads to losing investors: 겉으로 보이는 상황이 실제 결과를 만드는 표현

Appearing to lose value는 주어로 쓰인 -ing절입니다. 어떤 것의 가치가 낮아지고 있는 것처럼 보인다는 뜻이며, 가치 하락이 이미 사실로 입증되었다고 말하는 것은 아닙니다. Leads to는 결과를 제시합니다. lead to + 명사 또는 -ing형 구조에서 to는 전치사이므로 losing investors가 올바른 형태입니다. 이 문장은 부정적인 인상 자체가 투자자의 이탈이라는 실제 결과를 일으킬 수 있음을 보여 줍니다.

연습

lead to를 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: Poor planning often ____ wasting time and money.

정답 보기

leads to

전개 흐름

in turn: 앞의 결과를 다음 원인으로 잇는 표현

In turn은 인과 관계의 두 단계를 연결하여 첫 번째 결과가 다음 결과의 원인이 됨을 보여 줍니다. 이 문장에서는 가치가 떨어지는 것처럼 보이는 상황 때문에 투자자가 떠나고, 그 투자자 이탈이 다시 실제 가치 하락을 일으킵니다. 흔히 ‘그 결과 다시’ 또는 ‘그리고 그것이 다시’라는 의미로 이해할 수 있습니다. 여기서는 연쇄 반응을 구성하며, 사람들이 차례로 행동한다는 뜻이 아닙니다.

연습

in turn을 사용해 한 결과가 다른 결과를 일으킨다는 점을 보여 주는 문장은 무엇인가요?

  1. She lent me her notes, and I helped her in return.
  2. Better insulation lowers energy use, which in turn reduces monthly costs.
  3. The players took turns choosing songs.
정답 보기

Better insulation lowers energy use, which in turn reduces monthly costs.

Human confidence in the market has the power to trigger everything 표현 묶음

3:23

시장에 대한 인간의 신뢰는 경제 호황에서 금융 위기까지

from economic booms to financial crises. 문법

3:27

모든 것을 촉발할 힘을 가지고 있습니다.

표현 묶음

has the power to trigger: 강한 인과적 잠재력 표현하기

Has the power to + 동사원형은 주어에 강한 인과적 힘이 있음을 나타냅니다. 이 문장의 주어는 ‘시장에 대한 사람들의 신뢰’라는 추상적이고 집단적인 태도이므로, 이 구조는 그 태도를 실제 사건에 영향을 줄 수 있는 힘으로 제시합니다. 여기서 trigger는 무기의 방아쇠를 문자 그대로 당긴다는 뜻이 아니라 ‘시작하게 하다’ 또는 ‘촉발하다’라는 뜻입니다. has the power to trigger 전체는 신뢰를 중대한 결과가 시작되게 할 수 있는 힘으로 표현합니다.

연습

대중의 신뢰가 중대한 사회 변화의 원인이 될 수 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. Public trust has the power to trigger major social change.
  2. Major social change has the power to trigger greater public trust.
  3. Public trust has the power to prevent major social change.
정답 보기

Public trust has the power to trigger major social change.

문법

from economic booms to financial crises: 넓은 범위 표시하기

From X to Y는 범위의 두 끝점을 표시합니다. 여기서는 economic booms가 긍정적인 끝점이고 financial crises가 부정적인 끝점이므로, 이 대조를 통해 가능한 결과가 얼마나 폭넓게 달라질 수 있는지 보여 줍니다. everything과 함께 쓰면 이 구조는 두 끝점뿐 아니라 그 사이에 있는 여러 종류의 결과도 포함합니다. 단순히 두 사건만 나열하는 것이 아닙니다. from ... to ...는 장소나 시간상의 이동뿐 아니라 기술 수준, 가격, 의견 같은 추상적인 범위도 나타낼 수 있습니다.

연습

from ... to 범위 구조를 사용해 문장을 완성하세요: The workshop covers everything ____ basic safety checks ____ emergency planning.

정답 보기

from · to

And this difficult to track variable 문법

3:30

그리고 이 추적하기 어려운 변수 때문에

is why most professionals promote reliable long-term investing 표현 묶음

3:32

대부분의 전문가들은 단기 이익을 노리기보다는

over trying to make quick cash.

3:36

신뢰할 수 있는 장기 투자를 장려합니다.

문법

this difficult to track variable is why: 원인을 결과보다 먼저 제시하기

X is why Y 구문은 원인 X를 먼저 제시하고 why절 Y로 그 결과를 설명합니다. 이 문장에서는 this difficult to track variable이 원인이고, 대부분의 전문가가 신뢰할 수 있는 장기 투자를 선호하는 것이 결과입니다. why절은 직접 의문문이 아니라 문장 안에 포함된 절이므로 why most professionals promote ...처럼 평서문 어순을 씁니다. why do most professionals promote ...처럼 쓰지 않습니다.

연습

한 단어를 넣어 X is why Y 구문을 완성하세요: A power outage is ____ the meeting ended early.

정답 보기

why

표현 묶음

promote reliable long-term investing over trying to make quick cash: Y보다 X를 우선해 권하기

promote X over Y에서 promote는 ‘장려하거나 지지하다’라는 뜻이고, over는 Y보다 X를 더 선호하는 선택으로 표시합니다. 여기서 over는 물리적인 위치를 뜻하지 않습니다. 이 문장에서 X는 reliable long-term investing이고 Y는 trying to make quick cash입니다. 전문가들은 두 번째 방식 대신 첫 번째 방식을 권합니다.

연습

promote X over Y를 자연스럽게 사용해 한 가지 방식을 더 선호한다는 것을 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. The program promotes to save regularly over borrowing for nonessential purchases.
  2. The program promotes regular saving over borrowing for nonessential purchases.
  3. The program promotes regular saving above borrowing for nonessential purchases.
정답 보기

The program promotes regular saving over borrowing for nonessential purchases.

However,

3:38

하지만,

experts are constantly building tools in efforts to increase their chances of success 표현 묶음

3:39

전문가들은 이 매우 예측 불가능한 시스템에서

in this highly unpredictable system. 어휘 쓰임

3:43

성공 가능성을 높이기 위해 끊임없이 도구를 개발하고 있습니다.

표현 묶음

in efforts to increase their chances of success: 성공 가능성을 높이기 위한 노력

in efforts to + 동사원형은 어떤 행동을 목표 달성을 위한 의도적인 시도의 일부로 제시합니다. 여기서는 도구를 개발하는 목적이 성공 가능성을 높이는 것입니다. efforts는 여기서 추상적인 복수 명사이며, 개별적인 신체적 힘쓰기를 뜻하지 않습니다. increase someone's chances of success는 그 사람의 성공을 확실하게 만드는 것이 아니라 성공할 가능성을 높인다는 뜻입니다. 개인의 성공 가능성을 나타내는 이 결합에서는 chances를 복수형으로 쓰는 경우가 일반적입니다.

연습

성공을 보장하지 않으면서 성공 가능성을 높인다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. Extra practice can record your past success.
  2. Extra practice can guarantee success every time.
  3. Extra practice can increase your chances of success.
정답 보기

Extra practice can increase your chances of success.

어휘 쓰임

highly unpredictable system: 예측이 매우 어려운 시스템

Highly는 unpredictable을 수식하는 정도부사이므로 a highly unpredictable system은 예측하기 매우 어려운 시스템을 뜻합니다. Highly는 시스템이 물리적으로 높은 곳에 있다는 뜻이 아닙니다. Unpredictable은 시스템의 미래 상태나 결과를 신뢰할 수 있게 예측하기 어렵다는 뜻입니다. Highly는 그 어려움의 정도를 강조하지만, 그 자체만으로 시스템이 완전히 무작위이거나 아무런 패턴도 없다고 말하는 것은 아닙니다.

연습

시스템의 미래 행동을 예측하기 매우 어렵다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. The system is positioned very high.
  2. The system is highly unpredictable.
  3. The system follows a perfectly fixed pattern.
정답 보기

The system is highly unpredictable.

But the stock market is not just for the rich and powerful. 문법

3:46

하지만 주식 시장이 부자와 권력자들만을 위한 것은 아닙니다.

문법

not just for the rich and powerful: 부유하고 권력 있는 사람들만을 위한 것이 아님

not just for + 명사구는 어떤 것이 특정 개인이나 집단에게만 한정된다는 생각을 부정하는 표현입니다. 그 집단을 제외하는 것이 아니라, 집단 밖의 사람들도 참여하거나 혜택을 받을 수 있다고 덧붙입니다. 여기서 the rich and powerful은 ‘부유하고 권력 있는 사람들’이라는 뜻의 명사구를 이룹니다. 이 문장은 부와 권력을 가진 사람만 주식 시장에 참여할 수 있다는 고정관념을 반박합니다.

연습

공공도서관이 둘 이상의 집단을 대상으로 한다는 뜻이 되도록 not just for을 사용해 문장을 완성하세요: Public libraries are ____ researchers.

정답 보기

not just for

With the dawn of the internet, 관용구

3:49

인터넷의 등장으로,

everyday investors can buy stocks 어휘 쓰임

3:50

일반 투자자들도 대형 투자자가 하는 것과

in many of the exact same ways a large investor would. 문법

3:52

거의 동일한 방식들로 주식을 살 수 있게 되었습니다.

관용구

With the dawn of the internet: 인터넷 시대가 열리면서

dawn은 글자 그대로 하루의 첫 빛, 즉 새벽을 뜻합니다. the dawn of + 발전 또는 시대의 형태에서는 중요한 무언가의 시작이나 초기 등장을 나타내는 비유입니다. 따라서 With the dawn of the internet은 ‘인터넷 시대가 시작되면서’라는 뜻입니다. 문장 앞의 with 구는 주절의 역사적 배경을 설정합니다. 인터넷의 등장이 새로운 상황을 가능하게 하는 조건을 만들었다는 흐름입니다. 실제 아침이나 일출을 말하는 것이 아닙니다.

연습

이 문장에서 With the dawn of는 무슨 뜻인가요? With the dawn of online banking, customers could manage their accounts from home.

  1. 온라인 뱅킹이 등장하기 시작하면서
  2. 해가 뜰 때 은행이 문을 여는 동안
  3. 온라인 뱅킹이 사라진 뒤에
정답 보기

온라인 뱅킹이 등장하기 시작하면서

어휘 쓰임

everyday investors: 일반 비전문 투자자

여기서 everyday는 한 단어로 쓰이며 investors 앞에서 형용사 역할을 합니다. 대형 투자자나 전문 투자자가 아니라 투자하는 일반 대중을 뜻합니다. 이들이 매일 투자한다는 뜻은 아닙니다. everyday + 명사는 일반적인 사람이나 사물을 나타내는 재사용 가능한 구조이며, everyday users나 everyday products처럼 쓸 수 있습니다.

연습

everyday가 ‘일반적인’ 또는 ‘비전문적인’이라는 뜻으로 쓰인 문장은 무엇인가요?

  1. The meeting happens every day after lunch.
  2. These investors review their accounts every day.
  3. This guide is written for everyday investors, not financial professionals.
정답 보기

This guide is written for everyday investors, not financial professionals.

문법

in the same ways ... would: 반복되는 동사구 생략

문장 끝의 a large investor would는 a large investor would buy stocks로 이해합니다. 조동사 would는 남겨 두고, 앞에서 이미 나온 동사구 buy stocks는 말하지 않고 생략합니다. in many of the exact same ways는 두 종류의 투자자가 주식을 사는 방식을 비교하게 해 줍니다. 이 생략은 반복을 피합니다. 여기서 would는 같은 상황에서 대형 투자자가 어떻게 할지를 나타내며, ‘기꺼이 하다’라는 뜻이 아닙니다.

연습

다음 문장을 읽으세요. “Lena can solve the puzzle the same way an expert would.” would 뒤에 어떤 동사구가 생략되어 있나요?

  1. want to solve the puzzle
  2. use a different puzzle
  3. solve the puzzle
정답 보기

solve the puzzle

And as more people educate themselves about this complex system, 문법

3:56

이 복잡한 시스템에 대해 스스로 공부하는 사람들이 늘어남에 따라,

they too can trade stocks,

3:59

그들 또한 주식을 거래하고,

support the businesses they believe in, 구동사

4:01

자신이 믿는 기업을 지원하며,

and pursue their financial goals. 표현 묶음

4:03

자신의 재정적 목표를 추구할 수 있습니다.

문법

As more people educate themselves ...: 변화의 진행을 나타내는 as

여기서 as는 뒤의 결과와 함께 진행되는 변화를 이끕니다. 이 체계를 공부하는 사람이 늘어나면서 참여할 수 있는 능력도 함께 커집니다. 이 용법의 as는 ‘상황이 변함에 따라’라는 뜻이지, ‘~로서’라는 역할을 나타내지 않습니다. educate themselves about X는 사람들이 스스로 나서서 X에 대한 이해를 쌓는다는 뜻입니다. 책이나 강의 같은 자료를 활용할 수도 있으므로, 외부 도움 없이 완전히 혼자 배워야 한다는 뜻은 아닙니다.

연습

어느 문장에서 as가 다른 변화와 함께 진행되는 변화를 이끌고 있나요?

  1. Please arrange the files as the guide shows.
  2. As more commuters use the train, traffic becomes lighter.
  3. As the team captain, Maya speaks first.
정답 보기

As more commuters use the train, traffic becomes lighter.

구동사

Support the businesses they believe in: believe in과 생략된 관계대명사

Believe in a business는 기업을 신뢰하거나 그 기업의 가치관, 제품 또는 방향성을 지지한다는 뜻입니다. 단순히 그 기업이 ‘존재한다’고 믿는다는 뜻이 아닙니다. 따라서 전체 구절은 그 사람들이 진심으로 인정하는 기업을 지원한다는 의미입니다. businesses they believe in에서 they believe in은 businesses를 꾸미는 관계절입니다. businesses that they believe in으로 풀어 쓸 수 있습니다. 목적격 관계대명사 that은 생략되었지만, 전치사 in은 believe in의 일부이므로 문장 끝에 남습니다.

연습

‘신뢰하고 인정하다’라는 뜻의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: We donate to charities we ____.

정답 보기

believe in

표현 묶음

pursue their financial goals: 원하는 결과를 향해 노력하기

pursue their financial goals에서 pursue는 원하는 결과를 향해 계속 행동한다는 뜻입니다. 실제로 무언가를 뒤쫓는다는 뜻이 아닙니다. 재정 목표에는 저축, 빚 상환, 자산 형성 등이 포함될 수 있습니다. pursue a goal은 금융, 진로, 교육 맥락에서 자연스럽게 쓰이는 약간 격식 있는 결합입니다. 계속되는 노력을 강조하며, 목표를 이미 달성했다는 뜻은 아닙니다.

연습

Maya는 여전히 수업을 들으며 건축가가 되기 위해 노력하고 있습니다. 가장 자연스러운 문장은 무엇인가요?

  1. Maya has achieved her goal of becoming an architect.
  2. Maya is doing her goal of becoming an architect.
  3. Maya is pursuing her goal of becoming an architect.
정답 보기

Maya is pursuing her goal of becoming an architect.

The first step is getting invested. 전개 흐름

4:05

첫 번째 단계는 투자를 시작하는 것입니다.

전개 흐름

The first step is getting invested: 설명에서 행동으로 전환하기

The first step is ...는 첫 번째로 실천할 행동을 제시하며 앞의 설명을 마무리합니다. 듣는 사람이 생각을 이해하는 데서 그치지 않고 다음에 무엇을 해야 하는지 알게 해 주며, 발표, 지침, 조언에서 정보를 구성할 때 흔히 쓰입니다. 구조는 The first step is + -ing 형태입니다. 이 금융 맥락에서 getting invested는 돈을 투자하고 시장에 참여하기 시작한다는 뜻입니다. 다른 사람이 나에게 투자한다는 수동 의미로 글자 그대로 해석하면 안 됩니다.

연습

매일 계획을 세우는 것이 왜 도움이 되는지 설명한 뒤, 화자가 "The first step is writing down your top three tasks."라고 말합니다. 이 문장은 어떤 역할을 하나요?

  1. 모든 행동이 이미 완료되었다고 말한다.
  2. 설명을 분명한 첫 행동으로 전환한다.
  3. 관련 없는 역사적 세부 사항을 소개한다.
정답 보기

설명을 분명한 첫 행동으로 전환한다.

Interested in pursuing your own financial goals?

4:08

자신만의 재정적 목표를 추구하는 데 관심이 있으신가요?

Download a free audio version of The Richest Man in Babylon

4:11

audible.com/teded에서

on audible.com/ted-ed.

4:16

'바빌론의 가장 부유한 사람'의 무료 오디오 버전을 다운로드하세요.

You'll not only get timeless advice on making and investing money, 문법

4:19

돈을 벌고 투자하는 것에 대한 시대를 초월한 조언뿐만 아니라,

but also an imaginative take on life in ancient Mesopotamia. 어휘 쓰임

4:24

고대 메소포타미아 생활에 대한 상상력 넘치는 시각도 얻으실 수 있습니다.

문법

not only ... but also ...로 두 번째 이점 덧붙이기

not only ... but also ... 는 두 내용을 연결하면서 둘 다 사실임을 강조합니다. 두 번째 내용은 추가되거나 예상하지 못한 이점처럼 느껴지는 경우가 많습니다. 이 문장에서 get은 timeless advice on making and investing money와 an imaginative take on life in ancient Mesopotamia라는 두 명사구에 모두 적용됩니다. 두 번째 get은 생략되어 있습니다. not only와 but also 뒤에는 문법적으로 나란한 요소를 놓아야 합니다.

연습

앱에 두 가지 기능이 있음을 나타내도록 짝을 이루는 구조로 문장을 완성하세요: The app ____ tracks your spending ____ helps you plan a budget.

정답 보기

not only · but also

어휘 쓰임

an imaginative take on ...: 상상력이 담긴 해석

여기서 take은 어떤 주제에 대한 관점, 해석 또는 제시 방식을 뜻하는 가산 명사입니다. an imaginative take on life in ancient Mesopotamia는 고대 메소포타미아의 삶을 창의적으로 해석하거나 표현한 것을 뜻합니다. 응용할 수 있는 형태는 a/an + 형용사 + take on + 주제이며, a fresh take on education처럼 쓸 수 있습니다. 관사와 형용사는 take이 명사임을 보여 주고, on은 다루는 주제를 이끕니다.

연습

여기서 a fresh take on city life는 무슨 뜻인가요? The podcast offers a fresh take on city life.

  1. 도시 생활과 벌이는 경쟁
  2. 도시 생활을 관리할 책임
  3. 도시 생활에 대한 새로운 해석
정답 보기

도시 생활에 대한 새로운 해석