가장 끔찍한 기생충 – 소외 열대 질환(NTDs): 영어 학습 노트

Kurzgesagt – In a Nutshell

학습 난이도
818단어 170단어/분

동영상 소개: 소외열대질환은 고립된 지역사회를 파괴하지만, 대규모 세계 의약품 사업은 나쁜 소식보다 훨씬 덜 주목받습니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. “straight out of a horror movie,”——관용구와 비유 표현: 실제 영화에서 왔다는 뜻이 아니라 공포 영화에 나올 만큼 끔찍하다는 생생한 비유임을 이해합니다. 2. “stamp out”——구동사: 해로운 문제를 완전히 없앤다는 뜻을 익히고, 질병의 근절을 단순한 감소나 통제와 구별합니다. 3. “will have been distributed,”——문법과 문형: 2020년까지 누적 배포가 완료될 것으로 보는 미래완료 수동태이며, 배포자보다 기부된 약에 초점이 있음을 파악합니다.

해설 목록

In the year 1014,

0:01

1014년,

Byzantine emperor Basil II defeated the Bulgarian army and captured 15,000 prisoners.

0:02

비잔티움 제국의 황제 바실리오스 2세는 불가리아 군대를 물리치고 15,000명의 포로를 잡았습니다.

He could have killed them, 문법

0:09

그는 포로들을 죽일 수도 있었지만,

문법

could have killed: 실현되지 않은 과거의 가능성

could have + 과거분사는 과거에 가능했던 행동을 나타냅니다. 여기서 could have killed는 그들을 죽이는 것이 당시 가능한 선택지였다는 뜻입니다. 뒤의 문맥을 보면 실제로는 그들을 죽이지 않았습니다. 하지만 이런 문맥이 없으면 could have + 과거분사가 그 행동이 실제로 일어났을 가능성을 나타낼 때도 있으므로, 실현되지 않은 행동인지는 문맥으로 판단해야 합니다.

연습

과거에 가능했지만 실제로는 하지 않은 행동을 분명하게 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. He must have reported the mistake, because the manager already knows.
  2. He could have reported the mistake, but he stayed silent.
  3. He can report the mistake, so he is doing it now.
정답 보기

He could have reported the mistake, but he stayed silent.

but he had a different idea.

0:11

다른 생각을 가지고 있었습니다.

He wanted to weaken his opponents for decades to come. 표현 묶음

0:13

그는 앞으로 수십 년 동안 적들을 약화시키기를 원했습니다.

표현 묶음

for decades to come: 미래까지 이어지는 긴 기간

For decades to come은 이야기하고 있는 시점 이후로 수십 년 동안이라는 뜻입니다. to come은 decades를 수식하여 그 수십 년이 미래임을 나타내며, 수십 년이 물리적으로 ‘다가오는’ 동작을 뜻하지 않습니다. 이 문장은 과거의 서술 시점에서 말하고 있으므로, 그 결정이 내려진 때부터 앞날을 바라봅니다. 현재를 기준으로 말할 때는 같은 표현이 보통 지금부터의 미래를 가리킵니다.

연습

하나의 영향이 지금부터 오랜 세월 동안 계속된다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. This policy affected local schools for decades before it ended.
  2. This policy will affect local schools for decades to come.
  3. This policy may be reviewed in the decades to come.
정답 보기

This policy will affect local schools for decades to come.

So,

0:16

그래서,

he ordered that 99 out of every 100 prisoners be blinded. 문법

0:17

그는 포로 100명당 99명의 눈을 멀게 하라고 명령했습니다.

문법

ordered that ... be blinded: 수동태 명령형 가정법절

ordered that 99 out of every 100 prisoners be blinded에서 ordered는 무엇을 명령했는지 나타내는 that절을 이끕니다. 이 절의 주어는 99 out of every 100 prisoners이고, be blinded는 그들에게 행하도록 요구된 동작을 나타냅니다. be는 동사 원형이며 과거 시제가 빠진 것이 아닙니다. order처럼 명령을 나타내는 동사 뒤에서는 격식 있는 영어의 명령형 가정법을 쓸 수 있습니다. 구조는 order that + 주어 + 동사 원형입니다. prisoners가 동작을 받는 대상이므로 원형 수동태인 be + 과거분사를 사용해 be blinded가 됩니다.

연습

be의 알맞은 형태를 넣어 격식 있는 명령형 절을 완성하세요: The manager ordered that the office ____ closed for the day.

정답 보기

be

The 100th to be spared one eye to guide the rest back home,

0:22

100번째 포로는 나머지 사람들을 집으로 안내할 수 있도록 한쪽 눈만 남겨두어,

forcing their communities to care for them for the rest of their lives. 표현 묶음

0:26

그들의 지역사회가 남은 평생 동안 그들을 돌보도록 강제했습니다.

표현 묶음

care for: 지속적으로 돌보다

여기서 care for them은 그들을 돌보고 생활에 필요한 실질적인 도움을 제공한다는 뜻입니다. for the rest of their lives가 장기간의 돌봄이라는 의미를 분명히 하므로, 단순히 그들을 좋아한다는 뜻이 아닙니다. care for + 사람 구조에서 목적어는 돌봄을 받는 사람입니다. 의미는 문맥으로 결정됩니다. Would you care for some tea? 같은 정중한 제안에서는 care for가 would like, 즉 무언가를 원하는지 묻는 뜻입니다.

연습

care for가 '누군가를 돌보고 필요한 것을 제공하다'라는 뜻인 문장은 어느 것입니까?

  1. He does not care for loud music.
  2. Would you care for some tea?
  3. She stayed home to care for her sick father.
정답 보기

She stayed home to care for her sick father.

Today,

0:30

오늘날,

humans are subject to an attack just as cynical as this by a league of supervillains called NTDs. 해설

0:31

인류는 NTDs(소외열대질환)라는 슈퍼빌런 연맹으로부터 이와 똑같이 잔혹한 공격을 받고 있습니다.

표현 묶음

are subject to: 위험이나 영향을 격식 있게 나타내기

이 문장에서 are subject to는 “영향을 받을 수 있다” 또는 “노출되어 있다”라는 뜻입니다. 인간이 공격의 위험이나 영향에 직면해 있음을 나타냅니다. 여기서 subject는 be subject to + 명사라는 고정 구조에 쓰인 형용사입니다. 이 격식 있는 구조는 위험, 규칙, 조건 또는 원치 않는 영향을 설명할 때 자주 쓰입니다. 여기서 subject는 “주제”나 “문법적 주어”를 뜻하는 명사가 아닙니다.

연습

복수 주어와 일치하는 be subject to의 형태로 문장을 완성하세요: All applications ____ review before approval.

정답 보기

are subject to

문법

just as cynical as this: 같은 정도임을 강조하는 비교

just as + 형용사 + as는 정도가 같음을 나타내는 비교 구조입니다. 여기서 just는 비교를 강조하므로 just as cynical as this는 “이것과 똑같이 냉소적인” 또는 “이것만큼이나 냉소적인”이라는 뜻입니다. 마지막 this는 앞에서 설명한 행동을 가리키며 비교 대상을 제공합니다. 이 구조는 정도를 비교하는 것이며 시간 표현이 아닙니다.

연습

같은 정도임을 강조하는 just as ... as 구조로 문장을 완성하세요: The second route is ____ dangerous ____ the first.

정답 보기

just as · as

One in seven humans on the planet suffers from one or more NTDs, 해설

0:39

지구상의 7명 중 1명은 하나 이상의 NTDs를 앓고 있으며,

문법

인구 비율을 나타내는 One in seven

One in seven은 더 큰 인구 집단에서 약 일곱 명마다 한 명이라는 뜻입니다. 비율을 사람 수를 기준으로 나타내므로 백분율보다 쉽게 떠올릴 수 있습니다. 이 문장에서는 one을 문법적 중심어로 보기 때문에 단수 동사 suffers가 one과 수가 일치합니다. 이 표현은 전체 인구에서 차지하는 비율을 말하며, 특정한 한 사람을 지목하거나 one과 seven이라는 두 숫자를 나란히 말하는 뜻이 아닙니다.

연습

어느 문장이 한 마을에서 전체적으로 일곱 명 중 한 명이라는 비율을 나타냅니까?

  1. One in seven residents cycles to work.
  2. Seven in ten residents cycle to work.
  3. One of the seven residents cycles to work.
정답 보기

One in seven residents cycles to work.

표현 묶음

해로운 상태를 나타내는 suffers from

이 문장에서 suffers from은 ‘어떤 상태를 지니며 그로 인해 부정적인 영향을 받는다’라는 뜻입니다. from 뒤에는 해를 일으키는 질병이나 지속적인 문제가 옵니다: suffers from one or more NTDs. 다른 상황에도 쓸 수 있는 구조는 suffer from + 질병, 증상 또는 심각하고 지속적인 문제입니다. 동사는 주어에 따라 바뀌어서 한 사람은 suffers from, 여러 사람은 suffer from을 씁니다.

연습

‘지속적인 상태로 인해 부정적인 영향을 받는다’라는 뜻이 되도록 수업에서 배운 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Daniel ____ severe allergies every spring.

정답 보기

suffers from

more than the entire population of Europe.

0:43

이는 유럽 전체 인구보다 많은 수입니다.

They do unimaginable damage by crippling countless people.

0:47

이 질환들은 수많은 사람들을 불구로 만들어 상상할 수 없는 피해를 줍니다.

They destroy billions of dollars in income each year,

0:51

매년 수십억 달러의 소득을 파괴하고,

weaken communities and slow progress.

0:54

지역사회를 약화시키며 발전을 지연시킵니다.

What are these monsters straight out of a horror movie, 관용구

0:57

공포 영화에서나 나올 법한 이 괴물들은 도대체 무엇이길래,

관용구

straight out of a horror movie: 생생한 비유

이 문장에서 straight out of a horror movie는 “공포 영화에 나올 법할 정도로 무섭거나 기괴하다”라는 뜻입니다. 과장된 비유이며, 괴물들이 실제 영화에서 왔다는 말이 아닙니다. 응용할 수 있는 형태는 straight out of + 장소, 이야기 또는 장면의 종류입니다. 어떤 대상이 상상한 출처의 전형적인 모습과 아주 닮았음을 나타냅니다. 예로 straight out of a dream, straight out of a comic book이 있습니다.

연습

이 수업의 생생한 비유를 사용해 문장을 완성하세요: “With its twisted branches and glowing eyes, the tree looked ____.”

정답 보기

straight out of a horror movie

seeking to wreak havoc on our species. 표현 묶음

1:00

우리 종에게 재앙을 일으키려 하는 것일까요?

표현 묶음

wreak havoc on: 심각한 피해나 장애를 일으키다

Wreak havoc on은 “어떤 대상에 심각한 피해, 혼란 또는 장애를 일으키다”라는 뜻입니다. 여기서 seeking to는 의인화된 묘사 속 의도를 나타냅니다. 질병들이 인간을 위협하는 공격자로 묘사됩니다. 고정된 형태는 wreak havoc on + 영향을 받는 사람, 장소, 시스템 또는 활동입니다. Wreak은 “해로운 일이 일어나게 하다”라는 뜻이며, 현대 영어에서는 주로 havoc과 함께 쓰입니다.

연습

고정 연어를 완성하세요: “A powerful storm can ____ coastal communities.”

정답 보기

wreak havoc on

NTDs are caused by a vast range of different parasites such as worms, 표현 묶음

1:12

NTDs는 기생충,

표현 묶음

a vast range of: 매우 폭넓은 종류

여기서 a vast range of는 ‘매우 폭넓고 다양한’이라는 뜻입니다. 기생 생물의 수가 많다는 것뿐 아니라 서로 다른 종류가 많다는 점을 강조합니다. 어떤 범주 안의 다양성이 중요할 때, a vast range of + 명사 구조를 격식 있는 설명이나 학술 글쓰기에 활용할 수 있습니다.

연습

‘매우 폭넓고 다양한’이라는 뜻의 이번 레슨 속 네 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The library offers ____ books on science and history.

정답 보기

a vast range of

amoebae,

1:17

아메바,

bacteria or viruses.

1:17

세균 또는 바이러스와 같은 매우 다양한 기생 생물들에 의해 발생합니다.

The symptoms they cause are just as diverse and truly the stuff of nightmares. 관용구

1:19

그들이 일으키는 증상 또한 다양하며 참으로 악몽 같은 것들입니다.

관용구

the stuff of nightmares: 악몽처럼 무서운 것

이 문장에서 the stuff of nightmares는 ‘악몽에 나올 법할 만큼 무섭거나 충격적인 것’을 뜻합니다. 증상에 대한 생생한 비유적 평가이며, 문자 그대로 꿈을 말하는 것이 아닙니다. 응용 가능한 the stuff of + 명사 구조는 the stuff of legends처럼 어떤 생각과 연관된 전형적인 소재나 경험을 나타냅니다. 여기서는 nightmares가 강한 부정적 평가를 만듭니다.

연습

‘극도로 무서운 것’이라는 뜻의 이번 레슨 속 네 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The abandoned hospital at night was ____.

정답 보기

the stuff of nightmares

Some like hookworms compete with children's brains and bodies for nutrition, 표현 묶음

1:25

구충 같은 기생충은 아이들의 뇌와 몸에서 영양분을 놓고 경쟁하며,

표현 묶음

compete with A for B: A와 B를 두고 경쟁하다

Compete with A for B에서 두 전치사는 서로 다른 역할을 나타냅니다. with 뒤에는 경쟁 상대가 오고, for 뒤에는 양쪽이 차지하려는 자원, 상, 목표가 옵니다. 이 문장에서 children's brains and bodies는 영양분을 필요로 하는 다른 쪽이고, nutrition은 경쟁의 대상인 자원입니다. 영양분 자체가 경쟁 상대라는 뜻이 아니라, 구충이 아이들에게 필요한 영양분을 빼앗는다는 뜻입니다.

연습

compete with A for B 구조를 사용해 문장을 완성하세요: Young trees ____ weeds ____ water and sunlight.

정답 보기

compete with · for

stunting growth and impairing intelligence. 문법

1:29

성장을 저해하고 지능을 손상시킵니다.

문법

결과를 나타내는 stunting ... and impairing ... -ing 절

두 개의 -ing 절은 앞선 행동의 결과를 나타냅니다. stunting은 정상적인 성장을 막는다는 뜻이고, impairing은 능력을 손상하거나 떨어뜨린다는 뜻입니다. 두 절은 함께 구충이 아이들에게 필요한 영양분을 가져가기 때문에 생기는 일을 설명합니다. 정보를 전달하는 글에서는 주절 뒤에 쉼표 + -ing를 붙여 결과를 간결하게 덧붙일 수 있습니다. 여기서 결과는 앞의 사건 전체에서 나오며, -ing 단어들이 nutrition을 설명하는 것은 아닙니다.

연습

쉼표 + -ing를 사용하여 완전한 주절이 나타내는 사건의 결과를 제시한 문장은 무엇인가요?

  1. The storm knocked down several trees, blocking the road.
  2. The road was blocked because several trees fell.
  3. Blocking the road, the workers removed a fallen tree.
정답 보기

The storm knocked down several trees, blocking the road.

Some NTDs cause blindness as a result of awful eye infections. 표현 묶음

1:33

어떤 NTDs는 끔찍한 안구 감염의 결과로 실명을 유발합니다.

표현 묶음

as a result of + 명사구

여기서 as a result of는 '~ 때문에'라는 뜻입니다. awful eye infections, 즉 심각한 안구 감염을 실명의 원인으로 제시합니다. 형태는 as a result of + 명사구 또는 -ing 형태입니다. 원인과 결과의 관계를 명확하고 다소 격식 있게 나타내는 표현입니다.

연습

원인을 이끄는 네 단어의 격식 있는 표현으로 문장을 완성하세요: The match was canceled ____ heavy rain.

정답 보기

as a result of

Other parasites confine patients to bed for months and damage internal organs, 표현 묶음

1:37

다른 기생충들은 환자를 몇 달 동안 침대에 누워 있게 하고 내부 장기를 손상시켜,

표현 묶음

confine someone to bed: 누군가를 침대에만 있게 하다

confine patients to bed는 질병 때문에 정상적인 활동을 하지 못해 환자들이 침대를 떠나지 못하게 한다는 뜻입니다. 스스로 잠자리에 드는 선택이 아니라 강제되거나 피할 수 없는 제한을 나타냅니다. 형태는 confine + 사람 + to + 장소 또는 제한된 구역입니다. 수동태인 patients are confined to bed도 흔히 쓰입니다.

연습

confine의 과거형과 confine + person + to bed 구조를 사용해 문장을 완성하세요: Complications after surgery ____ for a week.

정답 보기

confined him to bed

often shortening lifespans drastically.

1:42

종종 수명을 급격히 단축시킵니다.

Yet others cause horrible disfigurements that lead to social stigma, 표현 묶음

1:45

또 다른 기생충들은 끔찍한 흉터를 남겨 사회적 낙인을 찍게 하고,

표현 묶음

lead to social stigma: 사회적 낙인이라는 결과를 나타내기

여기서 lead to는 “유발하다” 또는 “결과로 생기게 하다”라는 뜻입니다. 주어인 horrible disfigurements가 social stigma라는 추가 결과를 가져옵니다. Social stigma는 어떤 상태나 특징에 따라붙는 사회의 강한 부정적 평가를 뜻합니다. 이는 수치심, 배제 또는 부당한 대우를 일으킬 수 있으므로, 이 표현은 신체적 손상만이 아니라 사회적 결과를 나타냅니다.

연습

이번 수업에서 배운 lead가 들어간 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Long delays can ____ frustration among customers.

정답 보기

lead to

a life lived in shame and unemployment. 문법

1:49

수치심과 실업 속에서 살아가게 합니다.

문법

a life lived in ...: 과거분사의 후치 수식

a life lived in shame and unemployment에서 lived는 life 뒤에 놓여 그것을 수식하는 과거분사입니다. 이 구절은 a life that is lived in shame and unemployment로 풀어 쓸 수 있습니다. lived는 명사구 안에 속하므로 여기서 독립적인 과거 시제 동사가 아닙니다. 이렇게 관계절을 줄인 구조는 글로 쓰는 서술에서 한 삶이 어떤 조건 속에서 경험되는지를 간결하게 표현합니다.

연습

“지속적인 압박 속에서 살아가는 삶”을 뜻하는 간결한 명사구는 어느 것인가요?

  1. a life living under constant pressure
  2. a life lived under constant pressure
  3. a life was lived under constant pressure
정답 보기

a life lived under constant pressure

There are also a few that are incredibly agonizing.

1:52

믿을 수 없을 정도로 고통스러운 것들도 몇 가지 있습니다.

They cause continuous itching or horrible pain.

1:55

지속적인 가려움증이나 끔찍한 통증을 유발합니다.

In fact,

1:59

사실,

let's introduce you to one of them, Dracun culiasis.

1:59

그중 하나인 메디나충증(Dracunculiasis)을 소개해 드리겠습니다.

If you accidentally drink water infected by it, 문법

2:03

만약 이 기생충에 감염된 물을 실수로 마시게 되면,

you won't notice anything for a year.

2:06

1년 동안은 아무것도 알아채지 못합니다.

문법

If ... you won't notice anything: 제1조건문

여기서 If는 실제로 일어날 가능성이 있는 조건, 즉 실수로 오염된 물을 마시는 일을 제시합니다. if절은 미래에 일어날 수 있는 일을 말하지만 단순현재형 drink를 사용합니다. 주절은 will not을 사용해 예상되는 미래 결과인 you won't notice anything을 제시합니다. 재사용할 수 있는 형태는 If + 단순현재, ... will/won't + 동사원형입니다. 표준적인 제1조건문에서는 보통 if절에 will을 쓰지 않습니다.

연습

가능한 미래 상황을 나타내는 표준 제1조건문 형태 If + 단순현재, ... won't + 동사원형을 따르는 문장은 무엇인가요?

  1. If you will leave now, you won't miss the last bus.
  2. If you leave now, you won't miss the last bus.
  3. If you left now, you wouldn't miss the last bus.
정답 보기

If you leave now, you won't miss the last bus.

Until one day, 전개 흐름

2:08

그러던 어느 날,

전개 흐름

서사의 전환점을 만드는 Until one day,

Until one day,는 이야기를 이어 주는 서사적 연결 표현입니다. Until은 이전 상황이 계속되던 시간대를 되짚고, one day는 그 지속 상태가 끝나면서 새로운 일이 시작되는 순간을 표시합니다. 쉼표와 멈춤은 생각을 일부러 열린 채로 두며, 다음 줄에서 실제 사건을 제시합니다. 이 문장 조각은 시간을 건너뛰고 긴장감을 만듭니다. 이야기에서는 그 자체로 완전한 문장일 필요가 없습니다.

연습

오랫동안 변함없이 계속되던 상태가 놀라운 사건이 시작되는 순간까지 이어졌음을 가장 잘 강조하는 표현은 무엇인가요?

  1. Until one day,
  2. During one day,
  3. One day,
정답 보기

Until one day,

you suddenly see a blister on your leg.

2:10

갑자기 다리에 물집이 생긴 것을 보게 됩니다.

The worm breaks out of the skin to release new larvae. 구동사

2:13

기생충이 새로운 유충을 방출하기 위해 피부를 뚫고 나옵니다.

구동사

breaks out of: 안쪽에서 밖으로 뚫고 나오기

이 문장에서 breaks out of는 “피부 안쪽에서 바깥쪽으로 뚫고 나온다”라는 뜻입니다. of 뒤의 목적어는 빠져나오는 장벽이나 닫힌 공간을 나타냅니다. 다른 상황에도 쓸 수 있는 형태는 break out of + 장소 또는 닫힌 공간입니다. 안에서 밖으로 이동하는 모습을 나타내며, 힘들게 빠져나오거나 갑자기 돌파하는 느낌을 동반하는 경우가 많습니다.

연습

병아리가 껍데기 안쪽에서 바깥쪽으로 힘껏 뚫고 나온다는 뜻의 표현을 고르세요: “After hours of pecking, the chick finally ___ its shell.”

  1. breaks out
  2. is out of
  3. breaks out of
정답 보기

breaks out of

The only way to remove it is to slowly pull it out of your leg 문법

2:16

이것을 제거하는 유일한 방법은 다리에서 천천히 뽑아내는 것인데,

문법

The only way to ... is to ...: 유일한 방법 제시하기

The only way to + 목표 + is to + 행동 구조는 한 행동을 목표를 이루는 유일한 방법으로 제시합니다. 여기서 to remove it은 목표를 나타내고, to slowly pull it out은 필요한 행동을 나타냅니다. 두 개의 to부정사는 서로 다른 역할을 합니다. 첫 번째는 way를 설명하고, 두 번째는 is 뒤에서 해결책을 제시합니다. Only는 단순히 도움이 되거나 더 좋은 방법이 아니라 그것만 가능하다는 뜻을 만듭니다.

연습

The only way to ... is to ... 구조를 사용해 문장을 완성하세요: “The ____ to reset the device ____ hold both buttons for ten seconds.”

정답 보기

only way · is to

centimeter by centimeter over the course of several weeks, 해설

2:20

몇 주에 걸쳐 1센티미터씩 빼내야 합니다.

문법

centimeter by centimeter의 반복 단위 구조

centimeter by centimeter는 ‘한 번에 1센티미터씩’이라는 뜻입니다. 반복되는 명사가 동작이 진행되는 작은 단위를 나타내므로, 이 표현은 과정이 느리고 점진적으로 진행됨을 보여 줍니다. 명사 + by + 같은 명사 구조는 변화를 연속된 단위로 나누어 나타낼 수 있습니다. 예로 step by step, day by day, piece by piece가 있습니다. 여기서 by는 단위별 진행을 나타내며 행위자나 장소를 가리키지 않습니다.

연습

brick을 사용한 반복 단위 구조로 문장을 완성하세요: They rebuilt the damaged wall ____.

정답 보기

brick by brick

표현 묶음

전체 시간 범위를 제시하는 over the course of

over the course of는 어떤 일이나 변화가 일어나는 전체 기간을 제시합니다. 이 문장에서는 과정이 한꺼번에 끝나는 것이 아니라 몇 주 동안 계속되고 전개된다는 점을 보여 줍니다. 여기서 course는 시간의 진행이나 흐름을 뜻합니다. 이 표현 뒤에는 over the course of three months나 over the course of the afternoon처럼 기간의 길이나 이름이 있는 시간대가 옵니다.

연습

개선이 일 년 내내 점진적으로 이루어졌음을 가장 잘 강조하는 표현은 무엇인가요? The service improved steadily ___ the year.

  1. over the course of
  2. during
  3. at the end of
정답 보기

over the course of

because Dracun culiasis is now up to a meter long. 표현 묶음

2:23

왜냐하면 메디나충은 이제 1미터까지 자랐기 때문입니다.

표현 묶음

up to a meter: 상한선 설정하기

up to a meter에서 up to는 상한선을 정합니다. 이 기생충은 길이가 1미터에 이를 수 있지만 그보다 짧을 수도 있습니다. up to + 숫자, 수량 또는 측정값을 사용하면 크기, 가격, 개수 또는 기간의 가능한 최댓값을 나타낼 수 있습니다. 반드시 그 한도에 도달한다는 뜻은 아닙니다.

연습

상한선을 나타내는 표현으로 문장을 완성하세요: The hall can seat ____ 200 guests.

정답 보기

up to

We can all agree that we should kill such parasites with fire. 해설

2:27

이런 기생충은 불태워 죽여야 한다는 데 우리 모두 동의할 것입니다.

전개 흐름

We can all agree that: 주장을 공통된 입장으로 제시하기

We can all agree that은 뒤에 나오는 주장을 모두가 이미 공유하는 공통된 입장처럼 제시합니다. 이 문장에서는 청중이 뒤따르는 강한 결론을 받아들이도록 준비시킵니다. 이것은 수사적 틀이지, 모든 청중에게 실제로 물어보았거나 모두가 정말 동의한다는 증거는 아닙니다. 먼저 겉으로 보이는 합의를 세운 뒤 핵심 주장을 제시해 논지를 구성합니다.

연습

이 문장에서 도입부의 틀은 어떤 역할을 하나요? “We can all agree that clean water should be protected.”

  1. 모든 청중이 동의하는지 묻습니다.
  2. 주장을 모두가 공유하는 공통된 입장으로 제시합니다.
  3. 공식 투표 결과를 보고합니다.
정답 보기

주장을 모두가 공유하는 공통된 입장으로 제시합니다.

말투와 의도

의도적인 과장으로 쓰인 kill such parasites with fire

이 문장에서 kill such parasites with fire는 강한 혐오감과 기생충을 완전히 없애고 싶은 마음을 표현하기 위해 일부러 극단적으로 말한 것입니다. 화자는 어두운 유머를 사용하고 있을 뿐, 치료법을 제시하는 것이 아닙니다. kill X with fire라는 구조는 다른 맥락에서는 문자 그대로 쓰일 수 있습니다. 하지만 무섭거나 역겨운 대상을 두고 농담처럼 사용하면 보통 “너무 끔찍해서 평범하게 없애는 것만으로는 부족하다”라는 수사적 과장입니다.

연습

강조된 표현이 다음 상황에 적절한지 판단하세요. 의사가 공식 치료 지침에 “We should kill such parasites with fire.”라고 씁니다.

  1. 적절함
  2. 적절하지 않음
정답 보기

적절하지 않음

That's why we declared war on them, 해설

2:31

그래서 우리는 그들에게 전쟁을 선포하고,

전개 흐름

That's why + 결과

That's why는 앞에서 이미 언급한 이유나 상황을 가리킵니다. 그 뒤의 절은 그에 따른 결과, 행동 또는 결론을 제시하므로 화자가 이유 전체를 다시 말할 필요가 없습니다. 이 문장에서 That's why는 앞의 문제와 기생충에게 전쟁을 선포하기로 한 결정을 연결합니다. 정보의 순서는 먼저 이유를 제시하고, 그다음 That's why + 결과를 말하는 방식입니다.

연습

앞의 이유를 가리키고 결과를 도입하는 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The roads are icy. ____ the school is closed.

정답 보기

That's why

관용구

그들에게 전쟁을 선포하다

Declared war on them은 declare war on + 대상을 과거형으로 만든 표현입니다. 여기서는 공중 보건 활동을 적에 맞서는 단호한 싸움으로 나타내며, them은 적처럼 의인화된 질병이나 기생충을 가리킵니다. 반드시 한 국가가 법적으로 정식 선전포고를 했다는 뜻은 아닙니다. 뉴스, 캠페인, 공공 정책에서는 심각한 문제에 대한 전면적인 대응을 비유적으로 나타낼 수도 있습니다.

연습

전쟁의 비유를 사용해 심각한 문제에 대한 단호한 공공 캠페인을 나타내는 표현은 무엇인가요?

  1. made peace with them
  2. worked around them
  3. declared war on them
정답 보기

declared war on them

pleading to eradicate most of them by 2020,

2:33

2020년까지 대부분을 근절하겠다고 결의했으며,

and we tried doing that very hard.

2:36

그렇게 하기 위해 매우 열심히 노력해 왔습니다.

In 1985,

2:38

1985년에는,

there were 3.5 million cases of Dracun culiasis all over the world.

2:40

전 세계적으로 350만 건의 메디나충증 발병 사례가 있었습니다.

In 2015,

2:44

2015년에는,

there were 22.

2:46

단 22건이었습니다.

We killed 99.999% of these little monsters.

2:47

우리는 이 작은 괴물들의 99.999%를 죽였습니다.

It will be the first parasite we eradicate for good very soon. 관용구

2:52

이것은 아주 곧 우리가 영원히 근절하는 최초의 기생충이 될 것입니다.

관용구

for good: 영원히

For good은 영원히, 완전히라는 뜻으로, 변화가 되돌려지지 않고 대상이 다시 돌아오지 않는다는 의미입니다. 이 문장에서 eradicate for good은 그 기생충을 완전히 없애서 다시 나타나지 않게 한다는 뜻입니다. For good은 관용적인 부사구이지 for와 명사 good을 단순히 결합한 말이 아닙니다. 영구적인 변화를 말할 때 leave, quit, stop, close, eradicate 같은 동사 뒤에 올 수 있습니다.

연습

행동이나 변화가 영구적이며 다시 돌아오지 않는다는 뜻의 표현은 무엇인가요?

  1. for good
  2. for now
  3. for the good of
정답 보기

for good

So,

2:57

그러니,

even if they don't generate big headlines like Ebola did, 해설

2:57

에볼라처럼 큰 화제가 되지는 않더라도,

문법

even if: 결과를 바꾸지 않는 조건

even if는 가능하거나 가정된 조건을 제시하면서, 그 조건이 실제로 성립해도 주절의 결과는 바뀌지 않는다고 나타냅니다. 이 문장에서는 이런 질병들이 언론의 큰 관심을 끌지 못할 수 있지만, 주절에서 말하는 긍정적인 결과는 그대로 유지됩니다. 주요 결과 + even if + 조건 또는 even if + 조건, 주요 결과의 형태로 쓸 수 있습니다. even은 “그 일이 일어나는지와 관계없이”라는 뜻을 강조합니다.

연습

기차가 연착하는지와 관계없이 계획이 바뀌지 않는다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. We'll meet at the café only if the train is late.
  2. We'll meet at the café even if the train is late.
  3. We'll meet at the café because the train is late.
정답 보기

We'll meet at the café even if the train is late.

표현 묶음

generate big headlines: 대대적인 뉴스 보도를 일으키다

generate big headlines에서 generate는 “일으키다, 만들어 내다”라는 뜻이고, headlines는 눈에 띄는 뉴스 보도와 대중의 관심을 뜻합니다. 따라서 이 표현은 이런 질병들이 널리 주목받는 보도를 일으키지 못한다는 뜻이지, 질병이 뉴스 기사 위의 제목을 직접 쓴다는 뜻이 아닙니다. 이 구조에서는 사건, 쟁점, 결정, 발견 또는 사람이 주어로 자주 옵니다. big은 보도가 매우 눈에 띄거나 영향력이 크다는 뜻을 더합니다.

연습

영어 문장 “The court ruling generated big headlines.”에서 generated big headlines는 무슨 뜻인가요?

  1. 신문 제목을 스스로 인쇄했다.
  2. 대중의 관심에서 조용히 사라졌다.
  3. 눈에 띄는 뉴스 보도를 대대적으로 일으켰다.
정답 보기

눈에 띄는 뉴스 보도를 대대적으로 일으켰다.

actually amazing things have happened when it comes to NTDs. 표현 묶음

3:00

NTDs와 관련해서는 사실 놀라운 일들이 벌어지고 있습니다.

표현 묶음

when it comes to로 화제 제시하기

when it comes to는 다음 말이 무엇에 관한 것인지 화제를 제시합니다. 여기서는 “NTDs에 관해서는”이라는 뜻으로, 주의를 그 주제로 다시 돌립니다. 누군가가 오거나 도착한다는 뜻은 아닙니다. 형태는 when it comes to + 명사, 명사구 또는 -ing형입니다. 이어지는 주절에서 그 주제에 관한 설명이나 평가를 합니다.

연습

when it comes to를 사용해 화제를 올바르게 제시한 문장은 무엇인가요?

  1. When it comes to fixing bikes, Lena is the person to ask.
  2. When it comes to fix bikes, Lena is the person to ask.
  3. Yesterday, Lena when it comes to the bike shop.
정답 보기

When it comes to fixing bikes, Lena is the person to ask.

All NTDs have one thing in common. 표현 묶음

3:05

모든 NTDs는 한 가지 공통점을 가지고 있습니다.

표현 묶음

Have one thing in common: 특징 공유하기

have one thing in common은 주어로 나타낸 대상들이 한 가지 특징을 공유한다는 뜻입니다. 예문에서는 모든 NTDs가 같은 특징을 공유합니다. 여기서 common은 “공유된”이라는 뜻이지 “평범한”이나 “흔한”이라는 뜻이 아닙니다. 기본 구조는 주어 + have + 대상 또는 수량 + in common입니다. 예를 들어 have one thing in common, have a lot in common, have nothing in common처럼 쓸 수 있습니다. 공유하는 특징은 다음 문장이나 콜론 뒤에서 설명되는 경우가 많습니다.

연습

두 물건이 특징을 공유한다는 뜻의 고정 표현을 완성하세요: The two cameras look different, but they have several useful features ____.

정답 보기

in common

They preferably attack humans who live in the most isolated communities and who are least able to defend themselves.

3:07

가장 고립된 지역사회에 살며 스스로를 방어할 능력이 가장 부족한 사람들을 주로 공격한다는 것입니다.

There are villages that are 500 km from the nearest health facility with no roads anywhere. 어휘 쓰임

3:14

가장 가까운 보건 시설에서 500km 떨어져 있고 길도 전혀 없는 마을들도 있습니다.

어휘 쓰임

nearest health facility: 가장 가까운 의료 시설

이 문장에서 health facility는 진료소, 보건소, 병원처럼 의료 서비스를 제공하는 장소를 뜻합니다. 여기서 facility는 장비가 아니라 기관이나 장소를 가리킵니다. nearest는 거리가 가장 가까운 곳을 나타냅니다. 따라서 nearest health facility는 의료 서비스를 받을 수 있는 가장 가까운 장소라는 뜻이며, 반드시 큰 병원이라는 뜻은 아닙니다.

연습

이 노트에서 배운 공식적인 포괄 용어로 문장을 완성하세요: The report lists all clinics, health centers, and hospitals as ____.

정답 보기

health facilities

So,

3:19

따라서,

even if a remedy is available, 전개 흐름

3:19

치료제가 있더라도,

what if it means going on an odyssey to get it to the patients? 관용구

3:21

환자에게 그것을 가져가기 위해 길고 험난한 여정을 떠나야 한다면 어떻게 될까요?

전개 흐름

even if ... what if it means ...(비록……해도, 그것이……을 뜻한다면?)

Even if a remedy is available은 양보를 나타냅니다. 말하는 사람은 치료 수단이 존재한다는 유리한 사실을 일단 인정하지만, 그 사실만으로 논의가 끝나지 않게 합니다. 이어지는 What if it means ...?는 해결책을 실행하기 어렵게 만들 수 있는 현실적인 결과를 제시합니다. 여기서 it은 치료제를 환자에게 전달하는 일을 가리키고, means는 그 일에 무엇이 필요한지를 이끕니다. 이 질문은 단순히 상상을 권하는 것이 아니라 계획의 실현 가능성을 의심합니다. 활용할 수 있는 구조는 even if + 인정하는 점, what if + 남아 있는 장애물?입니다.

연습

이 노트의 두 단계 양보·질문 구조로 빈칸을 채우세요: ____ the software is free, ____ using it requires a computer the school does not have?

정답 보기

Even if · what if

관용구

길고 험난한 여정을 떠나다

이 문장에서 going on an odyssey는 무언가를 전달하기 위해 장애물이 많은 길고 힘든 여정을 한다는 뜻입니다. 비유적 표현이므로 바다를 건너는 여행이나 Odyssey라는 이름의 행사를 뜻하지 않습니다. odyssey는 고대 그리스 서사시에 나오는 오디세우스의 긴 여정에서 유래했습니다. 일상 영어에서 an odyssey는 유난히 길고 복잡한 경험을 가리킬 수 있습니다.

연습

문장에서 going on an odyssey는 무슨 뜻인가요?

  1. 특별히 바다로 여행하는 것
  2. Odyssey라는 행사에 참여하는 것
  3. 장애물이 많은 길고 힘든 여정을 하는 것
  4. 빠르고 쉬운 짧은 이동을 하는 것
정답 보기

장애물이 많은 길고 힘든 여정을 하는 것

This called for an attack using brute force. 해설

3:25

이것은 무력을 동원한 공격을 필요로 했습니다.

구동사

called for: 대응이 필요했다

여기서 called for는 필요로 했다 또는 필요하게 만들었다는 뜻입니다. 어려운 배송 문제가 매우 심각했기 때문에 강경한 대응이 필요하다고 판단한 것입니다. 구조는 상황 + call for + 명사 또는 명사구입니다. 예: The delay calls for a new plan. 과거형 called for는 그 필요성이 당시의 상황을 기준으로 판단되었음을 나타냅니다.

연습

‘필요로 했다’라는 뜻의 과거형 구를 넣어 문장을 완성하세요: The sudden power outage ____ immediate action.

정답 보기

called for

관용구

brute force: 직접적이고 대규모인 방법

이 문장에서 brute force는 비유적 표현입니다. 정밀하거나 세련된 전략 대신 큰 규모의 자원, 노력 또는 연산 능력을 투입하는 직접적인 방법을 뜻합니다. 여기서 force는 환자를 해치는 힘이 아니라 문제 해결에 투입되는 힘입니다. 이 표현은 해당 공세가 고위험 지역 전반을 대상으로 하는 광범위한 개입임을 나타냅니다.

연습

한 팀이 모든 고위험 지역에 같은 개입을 적용하면서 이를 brute force를 사용한다고 설명합니다. 여기서 brute force는 무슨 뜻인가요?

  1. 정보 수집만을 목적으로 설계한 소규모 시험
  2. 도움을 받는 사람들에게 가하는 신체적 폭력
  3. 정교하게 대상을 좁힌 방법이 아니라 직접적이고 대규모인 방법
정답 보기

정교하게 대상을 좁힌 방법이 아니라 직접적이고 대규모인 방법

To stamp out NTDs once and for all, 해설

3:28

NTDs를 완전히 뿌리 뽑기 위해,

구동사

stamp out: 해로운 것을 완전히 없애다

stamp out은 질병, 범죄, 유해한 관행처럼 해로운 것을 완전히 없앤다는 뜻입니다. 단순히 문제를 줄이거나 통제하는 것보다 더 강한 최종 결과를 나타냅니다. To stamp out NTDs...에서는 이 부정사구가 뒤에 이어지는 행동의 목적을 나타냅니다. once and for all은 질병이 다시 생겨서는 안 된다는 뜻을 더욱 강조합니다.

연습

‘해로운 것을 완전히 없애다’라는 뜻을 가진 이번 설명의 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: The city launched a campaign to ____ illegal dumping.

정답 보기

stamp out

관용구

once and for all: 완전히 끝내어 다시는 반복하지 않기

once and for all은 문제를 다시 다룰 필요가 없도록 최종적으로 완전히 해결한다는 뜻입니다. 영구적인 종결을 강하게 강조합니다. 이 문장에서는 stamp out을 수식합니다. 소외열대질환을 잠시 줄이거나 통제하는 것이 아니라 영구적으로 없애는 것이 목표라는 뜻입니다.

연습

최종적이고 영구적으로라는 뜻의 고정 표현으로 문장을 완성하세요: We need to settle this ____.

정답 보기

once and for all

what's possibly the biggest medical program in human history was launched,

3:30

인류 역사상 가장 큰 규모일 의료 프로그램이 시작되었으며,

unmatched in scale. 표현 묶음

3:34

그 규모는 비교할 데가 없습니다.

표현 묶음

unmatched in scale: 크기나 범위에서 비교할 대상이 없음

unmatched는 동등한 것이 없다는 뜻입니다. in scale은 그 주장을 크기, 도달 범위 또는 전체 규모라는 하나의 비교 기준으로 한정합니다. 이 문장에서는 해당 사업이 비교할 만한 어떤 대상보다도 더 크거나 범위가 넓다고 평가합니다. 모든 면에서 더 우수하다는 뜻은 아닙니다.

연습

비교할 만한 어떤 프로그램도 크기나 범위에서 이 프로그램과 같지 않다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. The program is unmatched in scale.
  2. The program is unmatched in quality.
  3. The program is large-scale.
정답 보기

The program is unmatched in scale.

Organizations from all fields are working together right now

3:36

모든 분야의 조직들이 바로 지금 함께 협력하여

to eliminate 10 of these NTDs forever.

3:39

이러한 NTDs 중 10가지를 영원히 퇴치하려 하고 있습니다.

Ironically,

3:43

아이러니하게도,

every NTD is in fact preventable or treatable.

3:44

모든 NTD는 사실 예방하거나 치료할 수 있습니다.

But most of them can only be controlled by giving medicine to every person in all high-risk areas. 문법

3:48

하지만 그중 대부분은 모든 고위험 지역의 모든 사람에게 약을 투여해야만 통제할 수 있습니다.

문법

can only be controlled by giving: 유일하게 실행 가능한 방법

이 수동태 구조에서 can only be controlled는 통제가 가능하지만 엄격한 조건이 있음을 나타냅니다. 뒤에 나오는 방법이 유일하게 실행 가능한 방법이라는 뜻입니다. 수동태는 행동을 하는 사람보다 통제되는 문제에 초점을 둡니다. by giving은 방법을 나타냅니다. 즉, 약을 주는 것이 통제를 이루는 수단입니다. 여기서 controlled는 영향을 줄이거나 일정한 범위 안에 두는 것을 뜻하며, 반드시 완전히 없앤다는 뜻은 아닙니다.

연습

모기장을 나눠 주는 것이 유일하게 실행 가능한 통제 방법임을 나타내는 목표 표현으로 문장을 완성하세요: The outbreak ____ free mosquito nets to every household.

정답 보기

can only be controlled by giving

That means millions and millions of doses of medicine, 전개 흐름

3:54

그것은 수백만, 수천만 회분의 약을 의미하며,

전개 흐름

millions and millions: 강조를 위한 반복

millions and millions는 수량을 나타내는 말을 반복해 숫자가 엄청나게 크게 느껴지도록 합니다. 이는 강조이지, 더해야 하는 두 개의 별도 숫자가 아닙니다. 이 반복은 규모의 크기를 메시지의 중심에 놓고 That means가 이끄는 결과를 더 강하게 만듭니다. 일반적인 형태는 millions and millions of + 복수 가산 명사 또는 측정 단위이며, millions and millions of doses처럼 사용합니다.

연습

이 문장에서 millions and millions는 어떤 역할을 하나요?

  1. 각 사람이 정확히 두 번분의 약을 받는다는 뜻이다.
  2. 약의 투여량이 엄청나게 많다는 점을 강조한다.
  3. 더해야 하는 두 개의 정확한 합계를 제시한다.
정답 보기

약의 투여량이 엄청나게 많다는 점을 강조한다.

often for several NTDs at a time over the course of years, 표현 묶음

3:57

수년에 걸쳐 한 번에 여러 NTDs를 위해 종종 투여해야 하고,

표현 묶음

at a time: 한 번 또는 한 묶음당 수량

여기서 at a time은 several NTDs와 함께 쓰여 한 차례의 치료나 한 묶음에서 몇 가지 질환을 다루는지 나타냅니다. 특정한 시각을 가리키는 표현이 아닙니다. quantity + at a time 구조는 각 차례의 수량을 정합니다. 예를 들어 one at a time, three at a time, several at a time처럼 씁니다. 이 문장에서는 수년에 걸쳐 매 차례 여러 질환을 함께 다룰 수 있다는 뜻입니다.

연습

The clinic can treat three patients at a time은 무슨 뜻인가요?

  1. 그 진료소는 정확히 정해진 한 시각에만 환자를 치료한다.
  2. 그 진료소는 한 차례 또는 한 묶음에서 환자 세 명을 치료할 수 있다.
  3. 그 진료소는 환자 한 명을 3년에 걸쳐 치료한다.
정답 보기

그 진료소는 한 차례 또는 한 묶음에서 환자 세 명을 치료할 수 있다.

in countries where there is no infrastructure.

4:01

인프라가 전혀 없는 국가들에서 이루어져야 합니다.

Governments and health organizations just couldn't do that by themselves. 표현 묶음

4:04

정부와 보건 기구들만으로는 스스로 그것을 해낼 수 없었습니다.

표현 묶음

by themselves: 외부 도움 없이

By themselves는 앞의 Governments and health organizations를 가리킵니다. 여기서는 외부의 도움이나 협력 없이 자체 인력, 자금, 시스템과 그 밖의 자원만 사용한다는 뜻입니다. 이 표현은 그 기관들 주변에 물리적으로 아무도 없었다는 뜻이 아닙니다. couldn't do that과 함께 쓰여 그들만의 힘으로 수행하기에는 일이 너무 컸다는 점을 강조합니다.

연습

Governments and health organizations couldn't do that by themselves에서 by themselves는 무슨 뜻인가요?

  1. 다른 모든 사람과 다른 시간에
  2. 물리적으로 주변에 아무도 없이
  3. 외부 도움이나 협력 없이
정답 보기

외부 도움이나 협력 없이

Here,

4:09

여기서,

humanity got an opportunity to show off what the industrialized production of medicine can achieve. 해설

4:09

인류는 의약품의 산업화된 생산이 무엇을 이룰 수 있는지 보여줄 기회를 얻었습니다.

구동사

긍정적인 의미의 show off

여기서 show off는 능력이나 성과를 인상적으로 보여 준다는 뜻입니다. 사람의 외모를 보여 주는 데만 쓰이지 않으며, 반드시 불쾌한 자랑을 뜻하지도 않습니다. 이 표현은 약간 구어체이지만, 보여 주는 대상이 실제로 가치 있고 훌륭할 때는 긍정적이거나 중립적으로 쓰일 수 있습니다. 이 문장에서는 산업화된 의약품 생산이 가능하게 한 대규모 성과를 인류가 보여 줄 기회를 뜻합니다.

연습

이 문장에서 show off와 가장 가까운 뜻은 무엇인가요?

  1. 불쾌한 방식으로 자랑하다
  2. 의약품을 산업 규모로 생산하다
  3. 인상적인 능력이나 성과를 보여 주다
정답 보기

인상적인 능력이나 성과를 보여 주다

문법

명사적 융합 관계절인 what ... can achieve

what the industrialized production of medicine can achieve에서 what은 그 생산이 이뤄 낼 수 있는 일이나 성과를 이끕니다. 절 전체가 명사구처럼 기능합니다. show off 뒤에서 이 절은 보여 주는 대상을 나타냅니다. 즉 인류는 그 생산이 이뤄 낼 수 있는 성과를 보여 줄 수 있다는 뜻입니다. 의문문이 아니므로 what 앞에 the thing 같은 별도의 명사를 붙이지 않습니다.

연습

what + subject + can achieve를 의문문이 아니라 명사적 절로 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. What can the team achieve?
  2. The report shows what can achieve the team.
  3. The report shows what the team can achieve.
정답 보기

The report shows what the team can achieve.

The pharma industry stepped in to distribute the necessary drugs for free and promised to keep doing it until those 10 diseases are gone. 해설

4:15

제약 산업이 나서서 필요한 약품을 무료로 배포했고 이 10가지 질병이 사라질 때까지 계속할 것이라 약속했습니다.

구동사

Step in: 도움이 필요할 때 개입하기

이 문장에서 stepped in은 ‘행동이 필요했기 때문에 개입했다’는 뜻입니다. 제약 업계가 문자 그대로 어떤 장소 안으로 걸어 들어간 것이 아니라, 약 배포를 돕는 책임을 맡은 것입니다. 기본형은 step in이며, 어떤 행동을 했는지 나타내는 to + 동사가 자주 뒤따릅니다: stepped in to distribute. 사람이나 조직이 개입하거나, 빈자리를 메우거나, 문제를 처리하는 상황에 쓸 수 있습니다.

연습

‘도움이 필요해서 개입하다’라는 뜻의 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: When the coach became ill, her assistant had to ____ and lead the team.

정답 보기

step in

표현 묶음

For free: 비용을 내지 않고

여기서 for free는 돈을 받거나 지불하지 않는다는 뜻입니다. 약이 필요한 사람들에게 비용 없이 제공됩니다. 이 표현은 보통 행동이나 사물 뒤에 옵니다: distribute drugs for free, get a ticket for free, repair it for free. 여기서 free는 행동의 자유가 아니라 가격을 설명합니다.

연습

‘결제 없이’라는 뜻의 정확한 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: Library members can use the study rooms ____.

정답 보기

for free

문법

keep doing it until ... are gone: 사라질 때까지 계속하기

keep doing it은 같은 행동을 계속한다는 뜻입니다. 여기서 it은 약을 무료로 배포하는 일을 가리킵니다. until은 약속이 끝나는 조건을 제시합니다. 제약 업계는 열 가지 질병이 더 이상 존재하지 않을 때까지 행동을 계속합니다. until 뒤에서 미래의 조건을 말할 때 영어는 보통 단순현재를 쓰므로 are gone이 자연스럽고 will be gone은 쓰지 않습니다.

연습

종료 조건을 이끄는 단어를 넣어 약속을 완성하세요: We will keep delivering supplies every week ____ every family has clean water.

정답 보기

until

By 2020,

4:24

2020년까지,

nearly $18 billion worth of drugs will have been distributed, 해설

4:25

거의 180억 달러어치의 약품이 배포될 것이며,

표현 묶음

$18 billion worth of drugs: 180억 달러 상당의 약

‘금액 + worth of + 명사’ 구조는 어떤 것의 총가치가 그 금액에 해당한다는 뜻입니다. 여기서 $18 billion은 약의 가치를 나타내며, 현금 180억 달러를 배포했다는 뜻이 아닙니다. 이 용법에서 worth는 명사 drugs 앞에 오는 가치 표현의 일부입니다. something is worth doing에서 ‘어떤 일을 할 가치가 있다’를 나타내는 형용사 용법과는 다릅니다.

연습

현금이 아니라 기부된 물품의 총가치가 200만 달러였다는 뜻의 문장은 어느 것인가요?

  1. The charity donated $2 million in cash for medical supplies.
  2. The charity donated $2 million worth of medical supplies.
  3. The charity donated medical supplies to 2 million people.
정답 보기

The charity donated $2 million worth of medical supplies.

문법

will have been distributed: 미래완료 수동태

Will have been distributed는 미래완료 수동태로, will + have + been + 과거분사 구조입니다. 주어는 배포 행위를 하는 쪽이 아니라 그 행위를 받는 쪽입니다. 이 구조는 미래의 특정 마감 시점까지 배포가 완료되어 있을 것임을 나타냅니다. 이 문맥에서는 2020년까지 배포된 의약품의 누적 가치가 약 180억 달러에 도달해 있을 것입니다. 미래의 한 시점에서 되돌아보며 완료된 결과를 강조할 때 이 패턴을 사용합니다.

연습

distribute의 미래완료 수동태로 예측 문장을 완성하세요: By the end of June, all emergency supplies ____.

정답 보기

will have been distributed

the largest drug donation the world has ever seen. 문법

4:29

이는 세계가 지금껏 본 적 없는 가장 큰 규모의 의약품 기부입니다.

문법

the largest ... the world has ever seen: 생략된 목적격 관계대명사

The largest drug donation은 최상급이 포함된 명사구입니다. The world has ever seen은 donation을 수식하는 관계절입니다. 목적격 관계대명사 that이 생략되어 있으며, 완전한 형태는 the largest drug donation that the world has ever seen입니다. The world는 has seen의 주어이고, 생략된 목적어는 donation을 가리킵니다. Ever는 ‘지금까지 어느 때든’이라는 뜻이므로, 전체 패턴은 이보다 더 큰 사례가 알려진 적이 없다고 주장합니다. ‘최상급 + 명사 + 주어 + has/have ever + 과거분사’ 패턴을 기록이나 개인 경험을 강하게 말할 때 활용할 수 있습니다.

연습

our team + ever + see의 현재완료형을 사용해 관계절을 완성하세요: This is the clearest plan ____.

정답 보기

our team has ever seen

They also helped to make sure the drugs actually get to where they're needed. 해설

4:32

그들은 또한 약품이 실제로 필요한 곳에 도착하도록 확실히 돕기도 했습니다.

표현 묶음

make sure: 결과를 확실히 하거나 확인하기

make sure는 “어떤 일이 사실이 되거나 실제로 일어나도록 조치를 취하거나 확인하다”라는 뜻입니다. 여기서 helped to make sure는 도움을 준 사람들이 확보하려고 한 결과, 즉 약이 실제로 필요한 목적지에 도달하는 것을 이끕니다. 일반적인 구조는 make sure (that) + 절입니다. that은 자주 생략되며, 이 문장도 make sure the drugs actually get...처럼 생략되어 있습니다.

연습

“결과가 사실이 되도록 조치를 취하거나 확인하다”라는 뜻의 정확한 두 단어 목표 표현으로 문장을 완성하세요: Before the guests arrive, ____ every chair is in place.

정답 보기

make sure

문법

get to where they're needed: 필요한 곳에 도달하다

get to where they're needed에서 get to는 “도달하다”라는 뜻이고, where they're needed는 “그것들이 필요한 장소”라는 뜻입니다. 대명사 they는 the drugs를 가리키며, 수동태 are needed는 그곳의 필요를 기준으로 목적지를 설명합니다. 여기서 where 자체에 이미 “……하는 장소”라는 뜻이 들어 있습니다. get to, go to, take something to 같은 이동 표현 뒤에 바로 올 수 있으므로 where 뒤에 장소 명사를 또 붙이지 않습니다.

연습

get to 뒤에서 where를 “……하는 장소”라는 뜻으로 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The supplies got to the people who needed them.
  2. The supplies got there when they were needed.
  3. The supplies got to where they were needed.
정답 보기

The supplies got to where they were needed.

In 2015 alone, 전개 흐름

4:37

2015년 한 해에만,

전개 흐름

In 2015 alone: 한 기간만 강조하기

In 2015 alone 같은 시간 표현에서 alone은 “그 한 해만으로”라는 뜻입니다. 통계의 범위를 2015년으로 한정하고, 그 한 해의 수치만으로도 이미 놀랍다는 점을 강조합니다. alone을 연도 바로 뒤에 놓으면 결과를 말하기 전에 시간 범위를 먼저 정리할 수 있습니다. 2015년이 “외롭다”는 뜻은 아닙니다.

연습

다른 해에는 전혀 없었다는 뜻을 만들지 않으면서 한 해의 인상적인 총계를 강조하는 단어를 넣으세요: In 2023 ____, the clinic treated 40,000 patients.

정답 보기

alone

these treatments reached over 850 million people, 어휘 쓰임

4:39

이 치료제들은 8억 5천만 명이 넘는 사람들에게 전달되었으며,

어휘 쓰임

reach over 850 million people: 대상 인원 규모 보고하기

여기서 reached는 치료의 제공 범위가 어떤 집단까지 미쳤다는 뜻입니다. 8억 5천만 명이 넘는 사람들이 이 치료를 받았으며, 물리적으로 이동했다는 뜻은 아닙니다. 이런 reach는 규모를 보고할 때 씁니다. 프로그램, 서비스, 캠페인, 치료의 범위에 어떤 사람들이 포함되면 reach + 인원수로 그 규모를 나타낼 수 있습니다.

연습

의료 서비스가 대상으로 삼은 사람 수를 자연스럽게 보고한 문장은 무엇인가요?

  1. Two hundred thousand residents reached the mobile health service last year.
  2. The mobile health service reached to 200,000 residents last year.
  3. The mobile health service reached 200,000 residents last year.
정답 보기

The mobile health service reached 200,000 residents last year.

more than the population of the EU and the US combined.

4:42

이는 EU와 미국의 인구를 합친 것보다 많은 수입니다.

Bad things happening generates headlines. 전개 흐름

4:47

나쁜 일이 일어나는 것은 뉴스의 헤드라인을 장식합니다.

Hundreds of millions of people overcoming extremely destructive diseases in an unprecedented act of cooperation doesn't.

4:49

수억 명의 사람들이 전례 없는 협력을 통해 극도로 파괴적인 질병을 극복하는 일은 그렇지 않습니다.

전개 흐름

Bad things happening ... doesn't: 대조와 서술어 생략

두 문장은 서로 반대되는 사건을 같은 구조에 놓습니다. 하나의 사건을 주어로 제시한 뒤 그것이 무엇을 하는지 또는 하지 않는지를 말하는 구조입니다. 각 -ing절은 전체 상황을 하나의 주어로 묶으므로 본동사는 단수형인 generates와 doesn't를 씁니다. 이 병렬 구조는 뉴스의 관심도 차이를 두드러지게 합니다. 두 번째 문장의 doesn't는 첫 번째 문장의 서술어를 반복하지 않기 위해 doesn't generate headlines를 대신합니다. 사람들이 질병을 극복하지 못했다거나 협력이 일어나지 않았다는 뜻이 아닙니다.

연습

두 번째 문장에서 doesn't는 무엇을 뜻하나요?

  1. doesn't take part in cooperation
  2. doesn't overcome the diseases
  3. doesn't generate headlines
정답 보기

doesn't generate headlines

Stories like this one are not told often enough. 문법

4:57

이런 이야기들은 충분히 자주 전해지지 않습니다.

문법

are not told often enough: 필요한 빈도보다 낮음

Are told는 수동태로, stories가 말하거나 전하는 행위를 받는다는 뜻입니다. not often enough에서는 enough가 부사 often 뒤에 오며 필요하거나 바람직한 빈도의 기준을 설정합니다. 이야기가 전해지기는 하지만 그 빈도가 기준보다 낮습니다. 따라서 이 문장은 빈도가 부족하다는 비판이지, 이런 이야기가 한 번도 전해지지 않는다는 절대적인 주장이 아닙니다.

연습

안전 이야기가 몇 번 전해지기는 하지만 필요한 빈도보다 적다는 뜻을 분명히 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. The safety stories are not often told.
  2. The safety stories are never told.
  3. The safety stories are not told often enough.
정답 보기

The safety stories are not told often enough.

Good things happen all the time,

5:00

좋은 일들은 항상 일어나고 있으며,

moving humanity closer to a future with no suffering. 표현 묶음

5:02

인류를 고통 없는 미래로 더 가까이 이끌고 있습니다.

표현 묶음

인류를 어떤 미래에 더 가까워지게 하기

여기서 moving humanity closer to a future with no suffering는 인류 사회가 그 목표를 향해 점진적으로 나아가게 한다는 뜻입니다. moving은 비유적 표현이며, 인류가 물리적으로 장소를 옮긴다는 뜻이 아닙니다. -ing 절은 앞부분에서 말한 좋은 일들이 가져오는 결과나 영향을 설명합니다. 응용할 수 있는 구조는 move + 사람 또는 집단 + closer to + 목표 또는 바람직한 상태입니다.

연습

move someone closer to를 사용해 목표를 향한 추상적인 진전을 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. Each failed test moves us further away from a safe vaccine.
  2. The technician moves the vaccine closer to the freezer.
  3. Each successful test moves us closer to a safe vaccine.
정답 보기

Each successful test moves us closer to a safe vaccine.

So,

5:06

그러니,

if you or one of your friends are in need of uplifting news, 표현 묶음

5:06

여러분이나 여러분의 친구 중 누군가 희망찬 소식이 필요하다면,

표현 묶음

in need of uplifting news: 기운을 북돋는 소식이 필요함

in need of + 명사구는 그 대상을 필요로 하거나 요구한다는 뜻입니다. 여기서 uplifting news는 기분을 북돋는 긍정적인 소식을 뜻하므로, 이 표현은 격려가 되는 정보에 대한 정서적 필요를 나타냅니다. 필요한 대상을 구체적으로 말할 때는 of를 유지합니다: be in need of help, time, or rest. of가 이끄는 부분 없이 be in need만 쓰면 보통 어려운 상황에 있어 도움이 필요하다는 뜻입니다.

연습

완전한 be in need of 구조로 보고 문장을 완성하세요: The shelter ____ warm blankets right now.

정답 보기

is in need of

share this video with them.

5:09

이 비디오를 그들과 공유하세요.

We as a species really can do great things with no other motivation 해설

5:11

우리 인류는 진정으로 다른 어떤 동기 없이도 위대한 일들을 할 수 있습니다,

표현 묶음

as a species: 인류 전체를 가리키기

We as a species에서 as a species는 we의 범위를 정합니다. 즉, 화자가 속한 팀이나 국가, 세대만이 아니라 하나의 종으로 함께 바라본 인류를 뜻합니다. 여기서 as는 비교를 나타내는 ‘~처럼’이 아니라 ‘공통된 정체성이나 능력을 지닌 ~로서’라는 뜻입니다. 이 표현은 개인의 행동에서 인류가 함께 이룰 수 있는 일로 논의의 범위를 넓힙니다.

연습

as a species를 사용해 인류 전체에 관해 말하는 문장은 무엇인가요?

  1. We as a committee must approve the budget today.
  2. I watched a species of bird build a nest.
  3. We as a species must protect the planet for future generations.
정답 보기

We as a species must protect the planet for future generations.

than to help each other.

5:15

서로를 돕겠다는 마음 하나만으로요.

문법

with no other motivation than to help each other: 유일한 동기

with no other motivation than to help each other에서 no other는 다른 모든 동기를 배제하고, than은 남은 유일한 동기를 이끕니다. 즉, 서로 돕는 것이 유일한 동기였다는 뜻입니다. 응용할 수 있는 구조는 no other + 명사 + than + 보충어입니다. 명사와 문장 구조에 따라 보충어로 명사구, -ing 형태 또는 to부정사를 쓸 수 있습니다. 여기서는 남은 유일한 동기를 to help each other로 표현합니다.

연습

빠진 연결어를 넣어 문장을 완성하세요: The charity had no other motivation ____ to provide free meals.

정답 보기

than

It's good to remember that from time to time. 표현 묶음

5:17

가끔은 그것을 기억하는 것도 좋습니다.

표현 묶음

from time to time: ‘가끔’

from time to time은 ‘가끔’ 또는 ‘때때로’라는 뜻입니다. 어떤 일이 몇 차례 일어나지만 자주 일어나거나 정기적인 일정에 따라 일어나는 것은 아닙니다. 표현 전체가 시간 부사구 역할을 합니다. 여기서는 remember를 수식합니다. 화자는 그 생각을 가끔 다시 떠올리는 것이 유익하다고 말합니다. 시간의 한 지점에서 다른 지점으로 이동한다는 뜻은 아닙니다.

연습

이번 학습에서 배운, ‘가끔’을 뜻하는 네 단어 고정 표현으로 문장을 완성하세요: I still visit my old neighborhood ____.

정답 보기

from time to time

This video was made possible in part by a grant from the Bill and Melinda Gates Foundation 표현 묶음

5:22

이 영상은 빌 & 멜린다 게이츠 재단의 지원금과

표현 묶음

was made possible in part by: ‘…의 도움으로 부분적으로 가능해졌다’

수동태 구조 X was made possible by Y는 Y가 지원이나 조건을 제공해 X가 일어날 수 있게 했다는 뜻입니다. 이 문장에서는 보조금이 영상 제작을 가능하게 하는 데 도움을 주었습니다. in part는 주장의 범위를 제한합니다. 이 보조금은 결과를 가능하게 한 여러 지원원 중 하나이며, 반드시 유일한 것은 아닙니다. 이 표현은 지원에 감사를 표하지만 지원자가 결과물을 직접 만들었다는 뜻은 아닙니다.

연습

여러 기여 원천 중 하나에 감사를 표하는 구조로 문장을 완성하세요: The community garden ____ donations from local businesses.

정답 보기

was made possible in part by

and your support on patreon.com.

5:26

patreon.com에서의 여러분의 후원으로 일부 제작되었습니다.

If you want to help us make more videos,

5:29

우리가 더 많은 비디오를 만들 수 있도록 돕고 싶으시다면,

you can do so here.

5:31

여기에서 하실 수 있습니다.

If you're disappointed by the lack of disturbing facts in this video,

5:33

이 비디오에 끔찍한 사실들이 부족해서 실망하셨다면,

here's a playlist about the end of everything.

5:36

모든 것의 끝에 관한 재생 목록이 여기 있습니다.