편두통이 올 때 뇌에서 일어나는 일 - 마리안 슈바르츠: 영어 학습 노트

TED-Ed

학습 난이도
637단어 149단어/분

동영상 소개: 이 영상은 편두통이 단순히 심한 두통이 아니라 여러 뇌 영역과 신경이 관여하는 신경학적 질환인 이유를 설명합니다. 초기 경고 신호와 시상하부의 활동에서 시작해 조짐과 삼차신경 통증 경로의 민감화로 이어지는 과정을 살펴보고, 호르몬과 유전적 요인, 다른 질환과의 관계에 남아 있는 불확실성도 다룹니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. To trace a migraine's anatomy, — 담화·스토리텔링·수사법: 목적을 나타내는 부정사로 앞으로 진행할 분석의 방향을 제시하는 방법을 배울 수 있습니다. 또한 anatomy가 복잡한 현상의 구조와 단계를 가리키는 비유적 표현으로 쓰였음을 이해할 수 있습니다. 2. the threshold for provoking pain is lowered. — 정형화된 표현·연어: 더 약한 자극만으로도 통증이 유발되는 상태를 나타내는 격식 있는 의학 표현을 이해할 수 있습니다. threshold for... is lowered를 민감도, 위험, 작동 조건을 설명할 때도 활용할 수 있습니다. 3. or vice versa, — 관용어·비유적 표현: 라틴어에서 유래한 이 간결한 표현이 어떤 관계가 반대 방향으로도 성립할 수 있음을 뜻한다는 점을 익힐 수 있습니다. 원인이 확실하지 않거나 영향이 양방향일 수 있는 관계를 설명할 때 특히 유용합니다.

해설 목록

A throbbing pounding headache, 표현 묶음

0:07

욱신거리고 지끈거리는 두통,

표현 묶음

throbbing pounding headache: 통증의 리듬과 강도

throbbing과 pounding은 모두 headache를 꾸밉니다. throbbing은 흔히 일정한 리듬으로 반복해서 욱신거리거나 맥박치듯 아픈 느낌을 나타내고, pounding은 한 번 한 번의 통증이 강하고 세다는 뜻을 더합니다. 두 형용사는 bad headache보다 하나의 두통을 더 구체적으로 설명합니다. 서로 다른 두 질병이나 두 증상을 가리키는 것이 아닙니다.

연습

이 문장의 throbbing pounding headache와 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 강하게 욱신거리거나 맥박치듯 반복해서 아픈 하나의 두통.
  2. 동시에 발생하는 서로 다른 두 질병.
  3. 약한 통증이 일정하게 유지되는 두통.
정답 보기

강하게 욱신거리거나 맥박치듯 반복해서 아픈 하나의 두통.

bright zigzagging lines across your field of vision, 표현 묶음

0:09

시야를 가로지르는 번쩍이는 지그재그 선,

표현 묶음

bright zigzagging lines: 밝기와 모양

bright와 zigzagging은 모두 lines를 꾸밉니다. bright는 밝기를 나타내고, zigzagging은 모양이나 경로를 나타냅니다. 즉, 선이 곧게 뻗지 않고 날카롭게 여러 번 방향을 바꿉니다. 이 표현은 두 가지 시각 정보를 하나의 명사구에 담습니다. zigzagging은 선 자체의 지그재그 모양이나 선이 뻗거나 움직이는 것처럼 보이는 경로를 나타낼 수 있습니다. 이 단어 자체가 빠른 움직임을 뜻하지는 않습니다.

연습

bright zigzagging lines와 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 선의 형태를 이루지 않는 작은 물체.
  2. 날카롭게 여러 번 방향을 바꾸는 무늬를 이루거나 그 무늬를 따라가는 밝은 선.
  3. 시야 가장자리에 머무는 곧고 어두운 선.
정답 보기

날카롭게 여러 번 방향을 바꾸는 무늬를 이루거나 그 무늬를 따라가는 밝은 선.

sensitivity to light, 표현 묶음

0:12

빛에 대한 과민 반응,

표현 묶음

sensitivity to light: sensitivity to + 자극

sensitivity to light에서 sensitivity는 강하게 반응하거나 불편함을 느끼기 쉬운 상태를 나타내는 명사입니다. 전치사 to는 그 반응을 일으키는 자극을 나타내며, 여기에서는 빛이 그 자극입니다. sensitivity to + 명사 구조를 사용하면 사람이나 신체 부위가 무엇에 반응하는지 나타낼 수 있습니다. sensitivity to sound나 sensitivity to certain foods처럼 활용할 수 있습니다.

연습

sensitivity 뒤에 일반적으로 쓰는 전치사를 넣어 문장을 완성하세요: Some people have sensitivity ____ bright screens.

정답 보기

to

lingering fatigue, 표현 묶음

0:14

가시지 않는 피로,

표현 묶음

lingering fatigue: 계속되는 피로

lingering fatigue에서 lingering은 예상보다 오래 계속되거나 주된 질병이나 문제가 지나간 뒤에도 남아 있다는 뜻입니다. 따라서 lingering fatigue는 완전히 사라지지 않은 피로를 나타냅니다. Lingering은 강도가 아니라 지속 시간에 초점을 둡니다. 피로가 약할 수도 있고 심할 수도 있지만, 핵심은 계속된다는 점입니다.

연습

주된 질병이 끝난 뒤에도 피로가 계속된다는 뜻으로 lingering fatigue를 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. She felt suddenly tired during the final sprint.
  2. After a full night's sleep, his tiredness disappeared completely.
  3. After the infection cleared, he still had lingering fatigue.
정답 보기

After the infection cleared, he still had lingering fatigue.

disrupted sleep. 표현 묶음

0:15

수면 방해.

표현 묶음

disrupted sleep: 중간에 끊기거나 흐트러진 수면

Disrupted sleep는 수면의 정상적인 연속성, 시간대 또는 리듬이 흐트러진 상태를 뜻합니다. 자주 깨거나, 계속 잠들어 있기 어렵거나, 불규칙한 시간에 자는 경우가 포함될 수 있습니다. 핵심은 단순히 수면 시간이 짧다는 것이 아닙니다. 침대에 여덟 시간 누워 있어도 여러 번 깬다면 disrupted sleep를 겪은 것입니다.

연습

다음 중 disrupted sleep의 가장 분명한 예는 무엇인가요?

  1. 여덟 시간 동안 자지만 중간에 여러 번 깬다.
  2. 밤새 깨지 않고 자고 아침에 충분히 쉬었다고 느낀다.
  3. 계획보다 10분 늦게 잠자리에 들지만 정상적으로 잔다.
정답 보기

여덟 시간 동안 자지만 중간에 여러 번 깬다.

A migraine can include any of these symptoms.

0:17

편두통은 이러한 증상 중 어느 것이든 포함할 수 있습니다.

While an incapacitating headache is one of the most common experiences of migraine,

0:21

무기력하게 만드는 두통은 편두통의 가장 흔한 경험 중 하나이지만,

the word headache doesn't really capture the wide array of experiences a migraine can entail. 해설

0:25

'두통'이라는 단어는 편두통이 수반할 수 있는 광범위한 경험을 제대로 담아내지 못합니다.

어휘 쓰임

doesn't really capture: 충분히 나타내지 못한다

여기서 capture는 물리적으로 '붙잡다'가 아니라 '정확하게 나타내다, 전달하다, 요약하다'라는 뜻입니다. doesn't really capture는 어떤 단어나 설명이 현실의 중요한 부분을 담아내지 못한다는 뜻입니다. 이 문장에서 headache는 편두통의 흔한 경험 하나를 가리키지만, 편두통이 수반할 수 있는 많은 경험을 충분히 나타내지는 못합니다. 이 표현에서 really는 '완전히 또는 충분히는 아니다'라는 뉘앙스를 줍니다. 그 명칭이 전적으로 틀린 것은 아니지만 불완전하다는 뜻입니다.

연습

capture를 '정확하게 나타내거나 표현하다'라는 뜻으로 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The police worked all night to capture the escaped prisoner.
  2. The cage was designed to capture small animals safely.
  3. The short label doesn't really capture the complexity of the problem.
정답 보기

The short label doesn't really capture the complexity of the problem.

표현 묶음

wide array of experiences ... can entail: 다양성과 포함되는 내용

a wide array of experiences는 같은 종류의 경험이 단순히 많다는 뜻이 아니라, 여러 가지 서로 다른 종류의 경험을 뜻합니다. wide array는 종류와 범위의 다양성을 강조합니다. the experiences a migraine can entail은 ‘편두통이 수반하거나 포함할 수 있는 경험’을 뜻합니다. experiences 뒤에는 관계대명사 that이 생략되어 있습니다. can은 가능성을 나타내므로, 모든 편두통에 모든 경험이 포함된다고 말하는 것은 아닙니다.

연습

프로젝트에 여러 가지 서로 다른 종류의 업무가 포함될 수 있다는 뜻으로 목표 표현을 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The project can entail repeating one task all day.
  2. The project can entail a wide array of tasks.
  3. The report can detail a wide array of tasks.
정답 보기

The project can entail a wide array of tasks.

No two are alike 표현 묶음

0:32

완전히 똑같은 편두통은 없으며,

표현 묶음

No two are alike: 어느 두 가지도 같지 않음

No two are alike는 한 집단에서 어떤 두 구성원을 고르더라도 완전히 같지 않다는 뜻입니다. alike는 ‘서로 비슷한’이라는 뜻입니다. two는 그 집단에 항목이 두 개만 있다는 뜻이 아닙니다. 집단 안의 어떤 한 쌍이든 가리킵니다. 여기서 암묵적으로 말하는 집단은 편두통 경험이나 사례이므로, 이 표현은 사람마다 차이가 있다는 점을 강조합니다.

연습

새로운 문맥에서 고정 표현을 완성하세요: Every handmade tile has a different pattern. No two are ____.

정답 보기

alike

and some don't even involve a headache. 표현 묶음

0:33

일부는 두통조차 동반하지 않습니다.

표현 묶음

don't even involve: 예상 밖의 부재 강조하기

여기서 involve는 ‘일부나 특징으로 포함하다’라는 뜻입니다. 어떤 편두통은 증상에 두통이 포함되지 않으며, 누군가를 참여시키라는 뜻이 아닙니다. even은 부정의 강도를 높입니다. don't even involve는 사람들이 보통 있으리라고 예상하는 요소가 없다는 뜻으로, 그 부재가 의외라는 점을 강조합니다.

연습

실험실 작업이 없다는 점을 뜻밖의 사실로 나타내는 이번 수업의 표현을 넣어 문장을 완성하세요: Some science projects ____ any lab work; they use existing data.

정답 보기

don't even involve

So what then is a migraine? 전개 흐름

0:36

그렇다면 편두통이란 무엇일까요?

What's happening in the brain to cause it?

0:39

편두통을 유발하기 위해 뇌에서는 어떤 일이 일어나고 있을까요?

전개 흐름

So what then is ...?: 핵심 질문에 다시 초점 맞추기

So는 이 질문을 바로 앞의 정보와 연결하고, then은 여기서 ‘그렇다면’ 또는 ‘그 점을 고려하면’이라는 뜻입니다. 시간상 다음에 일어나는 일을 나타내는 then이 아닙니다. So what then is ...?라는 구조는 앞의 정정이나 뜻밖의 사실을 새로운 핵심 질문으로 이어 줍니다. 설명에서는 이전의 가정만으로는 충분하지 않으므로 이제 진짜 정의, 원인 또는 쟁점을 찾겠다는 신호가 됩니다.

연습

말하는 사람이 방금 가격은 문제가 아니라고 밝혔습니다. 앞의 정보를 이어 받아 진짜 원인에 다시 초점을 맞추는 질문은 무엇인가요?

  1. So what then is stopping customers from buying?
  2. Is the price written on the sign?
  3. What happened after the store closed?
정답 보기

So what then is stopping customers from buying?

To trace a migraine's anatomy, 전개 흐름

0:42

편두통의 해부학적 구조를 추적하려면,

전개 흐름

To trace a migraine's anatomy: 분석 목적 제시하기

문장 앞의 To trace a migraine's anatomy는 목적을 나타내는 부정사로, 다음 단계가 왜 필요한지를 알려 줍니다. 뒤에 오는 주절은 그 분석을 수행하려면 무엇을 해야 하는지 설명합니다. anatomy는 여기서 비유적으로 쓰였습니다. 실제 신체 해부가 아니라 복잡한 현상의 구성 요소, 단계, 작동 방식을 뜻합니다. 이 도입부 전체가 단계별 설명을 시작한다는 신호를 줍니다.

연습

도입부의 To trace a migraine's anatomy는 어떤 역할을 하나요?

  1. 편두통을 실제로 해부하라고 지시합니다.
  2. 이어지는 설명의 목적과 분석 관점을 제시합니다.
  3. 분석이 이미 끝났다고 말합니다.
정답 보기

이어지는 설명의 목적과 분석 관점을 제시합니다.

we have to begin in the days and hours leading up to a migraine, 구동사

0:44

편두통이 발생하기 며칠 또는 몇 시간 전으로 돌아가야 합니다.

구동사

leading up to: 사건 전의 기간

In the days and hours leading up to a migraine는 ‘편두통이 시작되기 전 며칠과 몇 시간 동안’이라는 뜻입니다. leading up to는 days and hours를 꾸미는 분사구입니다. lead up to는 나중의 사건에 가까워지는 기간이나 과정을 나타냅니다. 여기서는 그 며칠과 몇 시간이 편두통의 원인이라는 뜻이 아닙니다.

연습

사건 전의 기간을 나타내는 이 설명의 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The team practiced every day in the weeks ____ the championship game.

정답 보기

leading up to

when people often identify warning signs

0:47

이때 사람들은 종종 전조 증상을 알아차리는데,

ranging from fatigue or mood changes 문법

0:50

피로나 기분 변화부터

to bursts of yawning, sleep disruption, nausea, 표현 묶음

0:52

잦은 하품, 수면 방해, 메스꺼움,

표현 묶음

bursts of yawning: 갑자기 나타나는 짧은 하품의 반복

Bursts of yawning은 하품이 갑자기 시작되어 짧은 시간 안에 여러 번 이어지는 때를 뜻합니다. 복수형 bursts는 이런 일이 한 번보다 더 많이 생길 수 있음을 나타냅니다. 여기서 burst는 활동이 갑자기 집중되어 나타나는 한때를 가리키는 셀 수 있는 명사이며, 폭발이라는 뜻이 아닙니다. a burst of 또는 bursts of + 명사 구조는 laughter나 applause 같은 활동과 소리에도 사용할 수 있습니다.

연습

짧은 시간 동안 갑자기 하품을 반복하는 상황을 나타내는 문장은 무엇인가요?

  1. During the lecture, she gave one yawn at the beginning.
  2. During the lecture, she had bursts of yawning.
  3. During the lecture, she stayed alert and never yawned.
정답 보기

During the lecture, she had bursts of yawning.

light and sound sensitivity,

0:55

빛과 소리에 대한 민감성,

or even increased thirst.

0:57

심지어 갈증 증가에 이르기까지 다양합니다.

문법

ranging from ... to ...: 폭넓은 예를 정리하는 표현

Ranging from A to B는 다양한 예를 하나의 범위로 정리하며, “A부터 B까지, 그 밖의 가능성도 포함하여”라는 뜻입니다. 여기서는 이 구가 warning signs를 수식하며 fatigue, mood changes, yawning, sleep disruption, nausea와 그 뒤의 징후들을 하나의 폭넓은 목록으로 묶습니다. 여기서 from과 to는 이동을 나타내지 않습니다. 숫자가 아닌 예를 나열할 때 A와 B가 정확한 최저점과 최고점일 필요는 없으며, 이 구조는 주로 그 집합이 얼마나 폭넓은지를 보여 줍니다.

연습

ranging from ... to ...를 사용해 문장을 완성하세요: The club offers activities ____ chess ____ outdoor games.

정답 보기

ranging from · to

These warning signs point to a particular part of the brain, 표현 묶음

1:00

이러한 전조 증상은 뇌의 특정 부위를 가리킵니다.

표현 묶음

warning signs point to: 증거가 어떤 결론을 암시하는 표현

이 문장에서 warning signs point to a particular part of the brain은 이런 신호가 증거를 제공하여 뇌의 그 부위를 조사할 만한 유력한 곳으로 보이게 한다는 뜻입니다. 여기서 point to는 비유적인 표현이며, 누군가 실제로 손가락으로 가리키는 것이 아닙니다. point to의 주어가 증거, 신호, 결과 또는 사실이면, 어떤 원인이나 답, 결론이 유력하다는 뜻을 나타냅니다. 추론의 방향을 제시하지만, 그 결론이 증명되었다고 말하는 것보다는 의미가 약합니다.

연습

‘가능성이 높은 원인임을 암시한다’라는 뜻의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: All the evidence ____ a fault in the power supply.

정답 보기

points to

the hypothalamus.

1:04

바로 시상하부입니다.

The hypothalamus normally controls the systems behind these symptoms, 어휘 쓰임

1:06

시상하부는 일반적으로 이러한 증상 이면에 있는 시스템을 통제합니다.

어휘 쓰임

the systems behind these symptoms: 증상의 근본 작동 체계

여기서 behind는 장소가 아니라 추상적인 관계를 나타냅니다. the systems behind these symptoms에서 전치사구 behind these symptoms는 systems를 꾸며, 증상을 일으키거나 설명하는 데 관여하는 겉으로 잘 보이지 않는 작동 체계라는 뜻을 나타냅니다. the X behind Y 구조는 관찰할 수 있는 결과, 사건 또는 제품을 그 밑에 있는 원인, 작동 원리, 생각 또는 이를 움직이는 힘과 연결합니다. 어떤 관계인지는 문맥으로 판단합니다.

연습

‘어떤 일의 원인이 되거나 그것을 설명하는’이라는 뜻의 전치사로 문장을 완성하세요: Researchers are studying the mechanism ____ the repeated system failures.

정답 보기

behind

our body's internal hormonal balances, 어휘 쓰임

1:10

우리 몸의 내부 호르몬 균형,

어휘 쓰임

our body's internal hormonal balances: 조절된 호르몬 상태

이 문장에서 our body's internal hormonal balances는 몸속 호르몬의 양과 상호 작용이 조절된 상태를 뜻합니다. 여기서 balance는 추상 명사로, 조절된 상태를 가리킵니다. 무언가의 균형을 맞추는 동작이나 넘어지지 않고 서 있는 신체 능력을 뜻하지 않습니다. 복수형 balances는 여러 호르몬 조절 체계에 각각의 균형 상태가 있다는 관점을 나타냅니다. 몸의 호르몬 체계를 하나의 전체 상태로 다룰 때는 단수형 hormonal balance도 흔히 씁니다.

연습

our body's internal hormonal balances에서 balance는 어떤 의미로 쓰였나요?

  1. 넘어지지 않고 똑바로 서 있는 신체 능력
  2. 각 호르몬을 측정하는 데 쓰는 추
  3. 몸속 호르몬 양과 상호 작용이 조절된 상태
정답 보기

몸속 호르몬 양과 상호 작용이 조절된 상태

circadian rhythms, 어휘 쓰임

1:12

일주기 리듬,

어휘 쓰임

circadian rhythms: 약 24시간 주기의 생체 리듬

Circadian rhythms는 약 24시간마다 반복되는 자연적인 생체 주기입니다. 수면과 각성, 체온, 호르몬 분비와 같은 매일의 변화 양상을 조절하는 데 도움을 줍니다. 여기서 rhythms는 규칙적으로 반복되는 생리적 주기를 뜻하며 음악의 박자를 뜻하지 않습니다. 복수형은 여러 일상적 생리 과정을 가리킬 수 있습니다. 이러한 과정을 하나의 전체 주기로 볼 때는 단수형 circadian rhythm도 흔히 씁니다.

연습

약 24시간 주기의 생체 순환을 뜻하는 과학 용어를 넣어 영어 문장을 완성하세요: The body's roughly 24-hour cycles are called ____.

정답 보기

circadian rhythms

and water regulation.

1:13

그리고 수분 조절입니다.

It has wide connections throughout the brain 표현 묶음

1:15

시상하부는 뇌 전체에 걸쳐 광범위하게 연결되어 있으며,

and is more active than usual in the days before a migraine. 문법

1:18

편두통 발생 며칠 전에는 평소보다 더 활발해집니다.

표현 묶음

wide connections throughout the brain: 뇌 전체에 걸친 광범위한 연결

이 문장에서 wide는 연결이 미치는 범위를 나타냅니다. 즉, 뇌의 여러 부분까지 연결되어 있다는 뜻입니다. 각각의 연결 자체가 물리적으로 넓다는 뜻은 아닙니다. throughout the brain은 ‘뇌의 모든 부분에’ 또는 ‘뇌 전체에 걸쳐’라는 뜻입니다. wide connections throughout + 장소 형태는 넓은 지역에 연결이 퍼져 있는 네트워크를 설명할 때 쓸 수 있습니다.

연습

이 문장에서 wide connections throughout the brain은 무슨 뜻인가요?

  1. 연결이 뇌의 작은 한 영역에만 머뭅니다.
  2. 연결이 뇌의 여러 다른 영역까지 미칩니다.
  3. 각 연결이 물리적으로 넓습니다.
정답 보기

연결이 뇌의 여러 다른 영역까지 미칩니다.

문법

more active than usual: 평소보다 더 활발한

more active는 비교 표현으로, 활동 수준이 더 높다는 뜻입니다. than usual은 다른 기관이나 사람이 아니라 같은 대상의 평소 또는 일반적인 상태를 비교 기준으로 삼습니다. 전체 의미는 more active than it usually is로 풀어 쓸 수 있습니다. 이 형태는 건강, 행동, 시스템 또는 데이터의 변화를 설명할 때 유용합니다: 비교급 + than usual.

연습

active와 usual을 사용해 오늘의 수준을 평소 수준과 비교하는 표현으로 문장을 완성하세요: The server is ____ today.

정답 보기

more active than usual

Another common warning sign is the migraine aura,

1:22

또 다른 흔한 전조 증상은 편두통 조짐(aura)으로,

which can take the form of transient visual changes, 해설

1:25

일시적인 시각 변화,

표현 묶음

can take the form of: 어떤 것이 나타나는 방식 설명하기

take the form of + 명사 또는 명사구는 어떤 것이 특정한 방식으로 나타나거나 존재하거나 표현된다는 뜻입니다. 여기서는 편두통 조짐이 일시적인 시각 변화로 나타날 수 있다는 의미입니다. 조동사 can은 이것이 가능한 형태 중 하나일 뿐, 모든 경우에 일어나는 것은 아님을 나타냅니다. 이 표현에서 form은 어떤 것이 나타나거나 경험되는 방식을 뜻하며, 작성하는 서류 양식을 뜻하지 않습니다.

연습

‘~의 형태로 나타날 수 있다’라는 뜻의 이 단원 표현으로 문장을 완성하세요: A food allergy ____ a skin rash.

정답 보기

can take the form of

어휘 쓰임

transient visual changes: 곧 사라지는 시각 변화

transient visual changes에서 transient는 visual changes를 꾸며 주며, 그 변화가 짧은 시간 동안만 지속된 뒤 사라진다는 뜻입니다. 이는 지속 시간을 설명하며, 특정한 종류의 시각 증상을 가리키지는 않습니다.

연습

의료 기록 The patient experienced transient numbness에서 transient는 무슨 뜻인가요?

  1. 저림은 영구적이었다.
  2. 저림은 짧은 시간 동안 지속된 뒤 사라졌다.
  3. 저림은 교통이나 이동과 관련이 있었다.
정답 보기

저림은 짧은 시간 동안 지속된 뒤 사라졌다.

tingling or even trouble speaking. 표현 묶음

1:29

따끔거림, 심지어 말하기 어려움 등의 형태로 나타날 수 있습니다.

표현 묶음

trouble speaking: trouble + -ing 구조

trouble speaking은 ‘말하기 어려움’을 뜻합니다. 완전한 문장에서는 보통 have trouble speaking을 씁니다. 여기서는 생길 수 있는 증상을 나열하므로 trouble speaking이 명사구로 단독 사용되었습니다. trouble 뒤에는 어려움을 겪는 동작을 나타내는 동사의 -ing형을 씁니다. 예를 들면 trouble sleeping, trouble concentrating, trouble speaking이 있습니다.

연습

trouble과 speak의 -ing형을 사용해 문장을 완성하세요: After the dental procedure, she had ____ clearly.

정답 보기

trouble speaking

These sensations come from a change in charge across cell membranes 표현 묶음

1:32

이러한 감각은 세포막 전체의 전하 변화에서 비롯되며,

that leads to spreading changes in brain activity and blood flow across the brain. 표현 묶음

1:36

이는 뇌 전체로 퍼지는 뇌 활동 및 혈류의 변화를 초래합니다.

표현 묶음

come from a change in charge across cell membranes: 출처와 원인

A comes from B에서 A는 결과나 현상이고 B는 그 출처나 원인입니다. 여기서는 these sensations가 결과이고, a change in charge across cell membranes가 그 감각을 일으키는 근원적 기전입니다. 이 과학적 문맥에서 charge는 요금이나 혐의가 아니라 ‘전하’를 뜻합니다. Across cell membranes는 그 전기적 변화가 세포막 양쪽과 관련된다는 뜻입니다.

연습

과학자들은 화학 반응이 색 변화를 일으킨다는 것을 알고 있습니다. 원인과 결과의 방향이 올바른 문장을 고르세요.

  1. The color change leads to a chemical reaction.
  2. The color change comes from a chemical reaction.
  3. The chemical reaction comes from the color change.
정답 보기

The color change comes from a chemical reaction.

표현 묶음

leads to spreading changes: 원인과 퍼져 나가는 결과 연결하기

lead to + 명사구는 ‘어떤 결과를 일으키다’라는 뜻입니다. 이 문장에서 that은 원인을 가리키고, spreading changes in brain activity and blood flow는 결과를 가리킵니다. 여기서 spreading은 changes를 꾸며 주며, 변화가 뇌의 더 많은 부분으로 퍼진다는 뜻입니다. lead to에서 to는 전치사이므로 뒤에는 명사구나 -ing형이 올 수 있지만 동사원형은 바로 올 수 없습니다.

연습

‘초래하다’라는 뜻의 목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: Poor ventilation can ____ moisture problems.

정답 보기

lead to

We don't know what triggers this change in charge, 어휘 쓰임

1:41

무엇이 이 전하 변화를 촉발하는지는 모르지만,

but it can spread quickly over the surface of the brain,

1:44

뇌 표면을 따라 빠르게 퍼질 수 있으며,

어휘 쓰임

what triggers this change in charge: 무엇이 변화를 시작하는지 묻기

여기서 trigger는 ‘반응이나 변화를 시작하게 하다’라는 뜻의 동사입니다. what triggers this change in charge라는 절은 어떤 알려지지 않은 요인이 이 전기적 변화를 시작하는지 묻습니다. trigger는 어떤 과정을 움직이게 하는 사건이나 자극을 가리킵니다. 항상 전체 원인이나 가장 근본적인 원인을 뜻하는 것은 아닙니다. 여기서 charge는 ‘전하’를 뜻합니다.

연습

어느 문장에서 trigger가 ‘반응이나 과정을 시작하게 하다’라는 뜻의 동사로 쓰였나요?

  1. The technician tested the trigger on the device.
  2. A sudden temperature drop can trigger the alarm.
  3. The manual shows where the alarm trigger is located.
정답 보기

A sudden temperature drop can trigger the alarm.

causing different aura symptoms depending on the affected area. 표현 묶음

1:47

영향을 받는 부위에 따라 다양한 조짐 증상을 유발합니다.

표현 묶음

depending on the affected area: 조건에 따라 결과가 달라짐

depending on은 결과를 달라지게 하는 조건을 나타냅니다. 여기서는 뇌의 어느 부위가 영향을 받는지에 따라 전조 증상이 달라지며, 모든 부위에서 같은 증상이 나타나는 것은 아닙니다. affected area에서 affected는 형용사처럼 쓰인 과거분사로, “그 과정의 영향을 받거나 변화한”이라는 뜻입니다. 감정적으로 “감동한”이라는 뜻이 아닙니다.

연습

강조된 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The field trip will be canceled or moved indoors ____ the weather.

정답 보기

depending on

If it inches over the visual cortex, for example, 어휘 쓰임

1:51

예를 들어, 시각 피질로 서서히 이동하면,

어휘 쓰임

it inches over: inch를 느린 움직임을 나타내는 동사로 쓰기

it inches over에서 inches는 길이 단위를 나타내는 명사가 아니라 동사입니다. 동사 inch는 아주 작은 단계로 매우 천천히 움직인다는 뜻입니다. 이 구절은 퍼지는 활동이 시각 피질에 서서히 도달하거나 그 위를 지나가는 모습을 나타냅니다. over는 그 부위 위로 가거나 그 부위를 가로지르는 이동 경로를 더합니다. 핵심은 인치로 잰 거리가 아니라 점진적인 움직임입니다.

연습

어느 문장에서 inches가 “아주 작은 단계로 매우 천천히 움직이다”라는 뜻의 동사로 쓰였나요?

  1. Please move the chair an inch to the left.
  2. The queue inches forward while each ticket is checked.
  3. The shelf is two inches above the desk.
정답 보기

The queue inches forward while each ticket is checked.

it may cause an image or blind spot to spread over the visual field. 해설

1:54

시야 전체에 잔상이나 맹점이 퍼질 수 있습니다.

문법

cause an image or blind spot to spread: cause + 목적어 + to부정사

cause + 목적어 + to부정사는 한 가지 원인이 다른 대상에 어떤 동작이나 변화를 일으킨다는 뜻입니다. 여기서 an image or blind spot은 목적어이고, to spread는 그 결과로 생기는 변화를 나타냅니다. may는 그 결과가 확실한 것이 아니라 가능하다는 뜻입니다. 여기서는 허가를 나타내지 않습니다. 이 구조는 과학적인 인과 관계를 설명할 때 자주 쓰입니다.

연습

expand의 올바른 형태로 문장을 완성하세요: Heat can cause metal ____.

정답 보기

to expand

어휘 쓰임

blind spot: 시야의 일부가 보이지 않는 영역

이 문장에서 blind spot은 문자 그대로 시야의 일부가 보이지 않는 국소 영역을 뜻합니다. spot은 제한된 한 부분을 가리키므로, 이 표현은 완전한 실명을 의미하지 않습니다. 같은 복합어는 자신이 알아차리지 못한 약점, 위험 또는 이해의 공백을 나타내는 비유적 의미로도 흔히 쓰입니다. 원문은 시각을 다루므로 여기서는 문자 그대로의 의학적 의미가 맞습니다.

연습

문장 "The exam found a blind spot near the center of her visual field,"에서 blind spot은 무슨 뜻인가요?

  1. 양쪽 눈의 완전한 실명
  2. 계획에서 알아차리지 못한 약점
  3. 시야의 일부가 보이지 않는 영역
정답 보기

시야의 일부가 보이지 않는 영역

During the headache phase,

1:59

두통 단계에서는

the trigeminal nerve plays a key role. 표현 묶음

2:00

삼차신경이 핵심적인 역할을 합니다.

표현 묶음

play a key role: 과정에서 핵심 역할을 하다

play a key role은 어떤 과정이나 결과가 일어나게 하는 데 매우 중요하다는 뜻입니다. 여기서는 삼차신경이 두통 단계에서 일어나는 작용의 필수적인 부분임을 나타냅니다. 이 표현에서 play는 ‘놀다’나 ‘음악을 연주하다’라는 뜻이 아닙니다. 응용할 수 있는 형태는 X plays a key role in Y 또는 in doing Y입니다. key는 role의 의미를 강화하여, 단순히 관련되어 있는 것이 아니라 그 기여가 매우 중요하다는 뜻을 더합니다.

연습

학습한 표현으로 문장을 완성하세요: Clear communication can ____ preventing mistakes.

정답 보기

play a key role in

The trigeminal nerve normally transmits touch, temperature, and other sensations

2:03

삼차신경은 보통 촉각, 온도 및 기타 감각을

from the skin to most of the face,

2:08

피부에서 얼굴의 대부분,

part of the scalp,

2:10

두피의 일부,

and some of the blood vessels and layers covering the cerebral cortex.

2:11

그리고 대뇌 피질을 덮고 있는 일부 혈관과 조직층으로 전달합니다.

Once activated, 문법

2:14

일단 활성화되면,

the trigeminal nerve transmits pain signals.

2:15

삼차신경은 통증 신호를 전달합니다.

문법

Once activated: 시간·조건절의 축약형

Once activated는 once the trigeminal nerve is activated, 즉 ‘삼차신경이 일단 활성화되면’ 또는 ‘활성화가 일어나자마자’라는 뜻의 축약된 시간·조건절입니다. 여기서 once는 접속사이며 ‘한 번’이라는 뜻이 아닙니다. 주어와 be동사는 주절에서 알 수 있으므로 생략됩니다: Once [the trigeminal nerve is] activated, the trigeminal nerve transmits pain signals. Once + 과거분사 구조에서는 주절의 주어가 그 동작을 받는 대상이어야 합니다.

연습

“Once activated, the sensor sends a signal”을 생략하지 않은 완전한 형태는 어느 문장인가요?

  1. Before the sensor is activated, it sends a signal.
  2. The sensor sends a signal only one time.
  3. Once the sensor is activated, it sends a signal.
정답 보기

Once the sensor is activated, it sends a signal.

During a migraine,

2:18

편두통이 발생하는 동안,

this pain pathway becomes sensitized, 어휘 쓰임

2:20

이 통증 경로는 민감해지며,

meaning the threshold for provoking pain is lowered. 표현 묶음

2:22

이는 통증을 유발하는 임계값이 낮아진다는 것을 의미합니다.

어휘 쓰임

becomes sensitized: 더 잘 반응하는 상태로 변하다

의학·과학 영어에서 becomes sensitized는 어떤 대상이 변하여 자극에 더 쉽게 또는 더 강하게 반응하게 된다는 뜻입니다. 여기서는 통증 전달 경로가 자극에 더 쉽게 반응하기 시작하므로 더 약한 자극도 통증을 유발할 수 있습니다. 단순히 그 경로에 감각이 있다는 뜻은 아닙니다. become + 과거분사 구조는 새로운 상태로의 변화를 나타냅니다. 신경, 전달 경로 또는 신체 체계는 반복되거나 강한 자극을 받은 뒤 become sensitized 상태가 될 수 있습니다.

연습

‘변하여 더 쉽게 반응하게 된다’는 뜻의 두 단어짜리 의학 표현으로 문장을 완성하세요: After repeated irritation, the nerve pathway ____.

정답 보기

becomes sensitized

표현 묶음

the threshold for ... is lowered: 반응을 일으키는 데 필요한 기준이 낮아지다

여기서 threshold는 실제 문턱이 아니라 반응이 시작되는 추상적인 경계점입니다. The threshold for provoking pain은 통증이 시작되기 전에 필요한 자극의 양이나 강도를 뜻합니다. 이 역치가 낮아지면 더 약한 자극도 통증을 일으킬 수 있습니다. 통증 자체가 약해진다는 뜻은 아닙니다. the threshold for + 명사 또는 -ing + is lowered 구조는 반응을 일으키는 경계점이 낮아지는 것을 수동태로 나타냅니다. 능동태에서는 어떤 요인이 lowers the threshold for a response라고 할 수 있습니다.

연습

the threshold for + -ing + is lowered 구조를 사용해 문장을 완성하세요: In hot weather, ____ canceling outdoor practice ____.

정답 보기

the threshold for · is lowered

Sensations that would usually be pain-free 문법

2:26

기침이나 몸을 굽히는 것,

such as coughing, bending over, 구동사

2:28

또는 빛이나 소리와 같이

구동사

bending over: 허리에서부터 상체를 앞으로 숙이기

Bend over는 허리에서부터 상체를 앞쪽 아래로 숙인다는 뜻입니다. bending over는 그 -ing 형태이며, 여기서는 동작의 이름으로 쓰였습니다. such as 뒤에서 bending over는 coughing과 나란히 놓여 동작의 예를 열거합니다. over는 이 표현의 일부로 몸을 굽힌 자세를 나타내며, “끝난”이라는 뜻이 아닙니다.

연습

bend over의 알맞은 형태로 문장을 완성하세요: To tie her shoe, Maya had to ____.

정답 보기

bend over

or light and sound can become painful.

2:31

평소에는 고통이 없는 감각조차 고통스러워질 수 있습니다.

문법

would usually be pain-free: 평소에 예상되는 통증 없는 상태

would usually be pain-free는 “보통 상황이라면 통증을 일으키거나 동반하지 않을 것이다”라는 뜻입니다. 여기서 would는 “평범한 상황이라면”처럼 문맥상 이해되는 조건에서 예상되는 결과를 나타내며, 과거를 나타내는 말이 아닙니다. 관계절 that would usually be pain-free는 어떤 sensations인지 설명합니다. 뒤의 can become painful과 대조되어 평소의 예상과 다른 변화를 강조합니다.

연습

would usually be를 사용해 평소의 예상과 현재의 예외적인 상황을 대조한 문장은 무엇인가요?

  1. For Lena, a short walk would usually be easy, but her injured ankle makes it difficult today.
  2. For Lena, a short walk used to be easy before her injury.
  3. For Lena, a short walk is usually easy, and today is no exception.
정답 보기

For Lena, a short walk would usually be easy, but her injured ankle makes it difficult today.

Migraines are as common as they are diverse, 문법

2:34

편두통은 그 다양성만큼이나 흔하며,

문법

as common as they are diverse: 두 특성을 균형 있게 제시하기

as + adjective + as + subject + be + adjective 구조는 같은 주어의 두 특성을 똑같이 주목할 만한 것으로 제시합니다. 여기서는 편두통이 매우 흔하면서도 매우 다양하다는 뜻입니다. 두 특성의 정도를 실제로 측정해 정확히 같다고 말하는 것은 아닙니다. 균형 잡힌 as ... as 표현은 두 특성에 비슷한 무게를 주며, 설명을 세련되고 강조된 느낌으로 만듭니다.

연습

같은 주어의 두 특성을 균형 있게 제시하는 문장은 무엇인가요?

  1. The course is as demanding as it is useful.
  2. The course is more demanding than useful.
  3. The course is as demanding as the final exam.
정답 보기

The course is as demanding as it is useful.

affecting as many as 33% of women 표현 묶음

2:37

평생 동안 여성의 최대 33%,

and 13% of men in their lifetimes.

2:40

남성의 13%에게 영향을 미칩니다.

표현 묶음

affecting as many as 33%: 큰 수치 강조하기

affecting as many as 33% of women에서 as many as는 33%를 주목할 만큼 높은 비율로 제시합니다. 글쓴이는 청중이 이 수치의 높이에 주목하기를 바랍니다. 여기서 as many as는 숫자 앞에 놓이는 하나의 수량 표현이며, 동등 비교를 나타내는 as ... as 구조가 아닙니다. 이 비율은 셀 수 있는 여성 집단을 가리키므로 many가 자연스럽습니다. 높은 추정치를 제시할 수도 있는 표현이므로, 이 말만으로 정확히 33%라고 보장하지는 않습니다.

연습

이 단원에서 배운 세 단어 표현으로 놀랄 만큼 많은 수를 강조하세요: The museum welcomed ____ 5,000 visitors in one day.

정답 보기

as many as

Still, there's much we don't know about them. 전개 흐름

2:43

하지만 우리는 여전히 편두통에 대해 모르는 것이 많습니다.

전개 흐름

대조를 나타내는 연결어 Still,

문장 맨 앞의 Still은 ‘그럼에도 불구하고’ 또는 ‘방금 말한 내용을 고려해도’라는 뜻입니다. 앞의 정보를 인정한 뒤, 아직 중요한 사실을 모른다는 한계를 제시합니다. 담화 연결어로서 논지를 이미 알려진 정보에서 아직 해결되지 않은 문제로 옮깁니다. 여기서는 ‘움직이지 않는’이나 단순히 ‘계속되는’이라는 뜻이 아닙니다.

연습

이 대조를 가장 알맞게 완성하는 연결어를 고르세요: The first trial looked promising. ___, more testing is needed.

  1. Still
  2. Therefore
  3. For example
정답 보기

Still

We can see that migraine is a neurological disorder 어휘 쓰임

2:46

우리는 편두통이

어휘 쓰임

의학적 분류로 쓰이는 a neurological disorder

a neurological disorder에서 neurological은 ‘뇌, 척수 또는 신경과 관련된’이라는 뜻이고, disorder는 정상적인 기능을 방해하는 질환이나 상태를 나타내는 중심 의학 용어입니다. 이 표현은 편두통을 단순한 일상적 두통이 아니라 신경계와 관련된 질환으로 분류합니다. 여기서 disorder는 ‘어질러짐’이나 ‘혼란’을 뜻하지 않습니다.

연습

의학 기사에서 a neurological disorder는 무엇을 뜻하나요?

  1. 피곤한 하루 뒤에 생기는 모든 짧은 두통.
  2. 신경계와 관련된 의학적 질환.
  3. 방 안의 물건이 어지럽게 놓인 상태.
정답 보기

신경계와 관련된 의학적 질환.

affecting multiple parts of the brain,

2:49

뇌간, 대뇌 반구,

the brainstem, cerebral hemispheres,

2:51

그리고 신경 자체 등 뇌의 여러 부위에 영향을 미치는

and the nerves themselves.

2:53

신경학적 장애라는 것을 알고 있습니다.

But we don't know for sure what exactly triggers each step, 전개 흐름

2:55

그러나 각 단계를 정확히 무엇이 촉발하는지,

전개 흐름

But we don't know for sure what exactly triggers each step: 불확실성 표시하기

But은 이미 설명한 관찰 결과에서 무엇을 결론 내릴 수 있는지의 한계로 정보의 흐름을 전환합니다. we don't know for sure는 불확실성을 나타내고, what exactly triggers each step은 아직 답이 없는 질문을 구체적으로 밝힙니다. 이런 구성은 알려진 증거와 아직 밝혀지지 않은 작동 원리를 구분합니다. 아무것도 모른다는 뜻이 아니라, 각 단계를 무엇이 촉발하는지 확정적으로 답하기에는 현재 증거가 충분하지 않다는 뜻입니다.

연습

보고서에 The data show a pattern, but we don't know for sure what causes it.이라고 적혀 있습니다. 두 번째 절은 어떤 역할을 합니까?

  1. 모든 데이터를 부정합니다.
  2. 하나의 원인이 모든 사례를 설명한다고 증명합니다.
  3. 관찰된 패턴을 부정하지 않으면서 원인이 아직 불확실하다고 밝힙니다.
정답 보기

관찰된 패턴을 부정하지 않으면서 원인이 아직 불확실하다고 밝힙니다.

why some people get migraines and not others,

2:59

왜 어떤 사람은 편두통에 걸리고 다른 사람은 그렇지 않은지,

why so many more women do than men,

3:02

왜 여성의 발병률이 남성보다 훨씬 높은지,

or why people's migraine patterns sometimes change over their lifetimes.

3:04

또는 왜 사람들의 편두통 패턴이 평생 동안 변하기도 하는지는 확실히 알지 못합니다.

Hormonal fluctuations are thought to have a role in some of these things. 문법

3:09

호르몬의 변동이 이러한 현상 중 일부에 역할을 하는 것으로 생각됩니다.

문법

are thought to have a role: 불확실한 결론을 신중하게 전달하기

are thought to have a role은 subject + be thought to + base verb 형태의 수동 보고 구문을 사용합니다. 복수 주어 Hormonal fluctuations에는 are가 쓰이며, have a role in은 ‘어떤 것에 기여하거나 영향을 미치다’라는 뜻입니다. 이 구문은 그 견해를 가진 사람이 누구인지 밝히지 않고 연구에 근거한 견해를 전달하며, 완전히 입증된 사실로 다루지 않습니다. 여기서는 호르몬 변동이 일부 현상에 영향을 미칠 가능성을 나타내지만, 그 관계가 확실하다고 말하지는 않습니다.

연습

초기 연구는 관련성을 시사하지만 그 역할은 아직 완전히 확립되지 않았습니다. 이 불확실성을 가장 잘 유지하는 문장은 무엇입니까?

  1. Sleep quality guarantees recovery.
  2. Sleep quality is known to have a role in recovery.
  3. Sleep quality is thought to have a role in recovery.
정답 보기

Sleep quality is thought to have a role in recovery.

Some women experience a significant reduction in migraine frequency after menopause, 표현 묶음

3:13

일부 여성은 폐경 후 편두통 빈도가 크게 감소하는 것을 경험하는데,

when sex hormone fluctuations are fewer.

3:18

이때는 성호르몬 변동이 적어집니다.

표현 묶음

experience a significant reduction in...: 측정 가능한 큰 감소를 보고하는 표현

여기서 experience는 ‘어떤 활동을 체험하다’가 아니라 ‘변화를 겪다’ 또는 ‘변화가 생기다’라는 뜻입니다. 주어가 변화의 영향을 받으며, 일부 여성에게는 편두통이 생기는 빈도가 눈에 띄게 낮아집니다. 격식 있는 구조는 experience a significant reduction in + 명사입니다. reduction in 뒤에는 낮아지는 대상이나 수치가 오고, significant는 그 감소가 크거나 주목할 만큼 중요하다는 뜻입니다.

연습

목표 표현의 과거형을 사용해 격식 있는 보고 문장을 완성하세요: After the safety update, the factory ____ workplace accidents.

정답 보기

experienced a significant reduction in

Meanwhile, just before menopause, 전개 흐름

3:21

반면 폐경 직전에는

these fluctuations increase

3:23

이러한 변동이 증가하여

전개 흐름

Meanwhile, just before menopause,...: 대조되는 다른 시기로 전환하기

Meanwhile는 설명을 폐경 후의 시기에서 그와 관련된 폐경 직전의 시기로 옮깁니다. 주제는 그대로 유지하면서 폐경 후에는 변동이 적고 직전에는 증가한다는 반대 경향을 비교하게 합니다. 여기서 meanwhile는 정보를 정리하는 전환 표현이지, 두 시기가 정확히 동시에 일어난다는 뜻이 아닙니다. 설명문에서는 앞의 내용과 나란히 연결하면서 다른 시기, 장소 또는 집단에서 일어나는 일을 소개할 수 있습니다.

연습

이 문장에서 Meanwhile의 주된 기능은 무엇인가요?

  1. 정확히 동시에 일어나는 사건을 나타냅니다.
  2. 다른 시기로 옮겨 앞의 경향과 비교하게 합니다.
  3. 호르몬 변동이 폐경을 일으켰음을 나타냅니다.
정답 보기

다른 시기로 옮겨 앞의 경향과 비교하게 합니다.

and some women experience worsening or new headaches.

3:25

일부 여성은 두통이 악화되거나 새로운 두통을 겪기도 합니다.

People with migraines are more likely to suffer from depression, 표현 묶음

3:30

편두통이 있는 사람은 우울증,

panic disorder, sleep disorders,

3:33

공황 장애, 수면 장애,

and strokes, among other illnesses. 표현 묶음

3:35

그리고 뇌졸중 등 다른 질병으로 고통받을 가능성이 더 높습니다.

표현 묶음

are more likely to suffer from: 확실함이 아닌 더 높은 확률

be more likely to + 동사원형은 어떤 일이 관련 비교 집단보다 한 집단에서 일어날 확률이 더 높다는 뜻입니다. 여기서 are more likely to는 더 높은 위험을 나타내고, suffer from은 질병처럼 해로운 상태를 “겪거나 앓다”라는 뜻입니다. 이 문장은 집단 전체의 경향을 설명합니다. 편두통이 있는 모든 사람이 나열된 질환 중 하나를 겪게 된다는 뜻은 아닙니다.

연습

“People with migraines are more likely to suffer from sleep disorders”는 무슨 뜻인가요?

  1. 편두통이 있는 사람은 비교 집단보다 수면 장애를 겪을 확률이 더 높다.
  2. 편두통이 있는 모든 사람은 수면 장애가 생긴다.
  3. 수면 장애가 편두통을 일으킨다는 사실이 입증되었다.
정답 보기

편두통이 있는 사람은 비교 집단보다 수면 장애를 겪을 확률이 더 높다.

표현 묶음

among other illnesses: 완전하지 않은 목록을 나타내는 표현

among other illnesses는 예시 뒤에 붙어 목록이 완전하지 않음을 보여 줍니다. 방금 언급한 질환들은 더 큰 집합의 일부일 뿐입니다. other illnesses는 이름을 밝히지 않은 추가 질환을 뜻하며, 특정 질환 하나의 이름이 아닙니다. 활용할 수 있는 형태는 ‘예시 목록 + among other + 복수형 범주 명사’입니다. among other reasons나 among other activities처럼 쓸 수 있습니다.

연습

목록이 완전하지 않음을 나타내는 두 단어짜리 영어 목표 표현을 넣으세요: The community center offers painting, dance, and drama, ____ activities.

정답 보기

among other

The relationship with these diseases is likely complex, 문법

3:38

이러한 질병과의 관계는 아마도 복잡할 것이며,

문법

is likely complex: 가능성은 높지만 확실하지 않은 판단

is likely complex에서 likely는 probably, 즉 ‘아마’ 또는 ‘가능성이 높게’라는 뜻입니다. 복잡하다는 판단을 가장 근거가 탄탄한 결론으로 제시하면서도, 그 결론이 틀릴 가능성은 남겨 둡니다. 이런 표현 방식을 헤징이라고 합니다. 과학 및 분석 글에서는 증거에 근거한 해석과 완전히 확립된 사실을 구분하기 위해 사용합니다.

연습

초기 증거는 원인이 복잡하다는 쪽을 가리키지만 연구는 아직 끝나지 않았습니다. 어떤 문장이 가장 알맞습니까?

  1. The cause is definitely complex.
  2. The cause is likely complex.
  3. The cause cannot be complex.
정답 보기

The cause is likely complex.

possibly reflecting the effect of migraine on those diseases or vice versa, 관용구

3:41

편두통이 해당 질병에 미치는 영향이나 그 반대의 경우를 반영하거나,

관용구

or vice versa: 관계의 방향을 반대로 바꾸기

Vice versa는 방금 언급한 관계의 두 쪽을 서로 바꾸어 이해할 수 있다는 뜻입니다. 여기서는 ‘그 질환들이 편두통에 영향을 미친다’라는 더 긴 가능성을 대신합니다. 이 표현 앞에 or가 있으므로 반대 방향을 또 다른 가능성으로 제시합니다. 두 방향이 모두 사실이라고 주장하는 것은 아닙니다. 다른 문맥에서 and vice versa는 두 방향이 모두 성립한다는 뜻을 나타낼 수 있습니다.

연습

인과 관계의 방향이 반대일 수도 있다는 뜻의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The delay may have caused the error, or ____.

정답 보기

vice versa

or reflecting their shared genetic basis. 표현 묶음

3:46

또는 공유하는 유전적 기반을 반영할 수도 있습니다.

표현 묶음

shared genetic basis: 공통된 유전적 기반

“Shared genetic basis”는 두 가지 이상의 질환이나 특성이 일부 동일한 유전적·생물학적 요인의 영향을 받을 수 있다는 뜻입니다. “Shared”가 “genetic basis”를 꾸미므로, 그 밑바탕이 되는 유전적 영향이 서로 공통됨을 나타냅니다. 여기서 “basis”는 물리적인 기지가 아니라 추상적인 토대나 근원을 뜻합니다. 이 표현은 유전적 뿌리가 일부 겹칠 수 있음을 나타낼 뿐, 하나의 유전자가 모든 것을 설명한다거나 유전이 유일한 원인이라고 주장하지는 않습니다.

연습

두 질환이 have a shared genetic basis라고 하면 무슨 뜻인가요?

  1. 두 질환을 같은 건물에서 연구한다는 뜻입니다.
  2. 유전자 하나가 두 질환의 유일한 원인임을 증명합니다.
  3. 동일한 유전 요인 중 일부가 두 질환 모두에 영향을 줄 수 있음을 시사합니다.
정답 보기

동일한 유전 요인 중 일부가 두 질환 모두에 영향을 줄 수 있음을 시사합니다.

Genetics almost certainly play a role, 표현 묶음

3:49

유전학이 확실히 역할을 하지만,

표현 묶음

almost certainly play a role: 거의 확실히 영향을 미치다

“Almost certainly”는 아주 높은 확신을 나타내면서도 약간의 불확실성을 남깁니다. “Probably”보다 확신이 강하지만 “certainly”보다는 조금 덜 단정적입니다. “Play a role”은 결과에 영향을 주거나 여러 영향 요인 중 하나라는 뜻입니다. 두 표현을 합치면 유전적 요인이 관련되어 있을 가능성이 매우 높지만, 그것이 유일한 원인이라고 주장하지는 않는다는 의미가 됩니다.

연습

비용이 여러 영향 요인 중 하나였다고 매우 강하게 확신하면서도 약간의 불확실성을 남기는 문장은 무엇인가요?

  1. Cost certainly caused the delay by itself.
  2. Cost probably played a role in the delay.
  3. Cost almost certainly played a role in the delay.
정답 보기

Cost almost certainly played a role in the delay.

although with a few exceptions, 문법

3:51

몇 가지 예외를 제외하고는

there's no single gene that causes migraines. 문법

3:53

편두통을 유발하는 단일 유전자는 없습니다.

문법

although with a few exceptions: 일반화에 소수의 예외를 두기

Although는 뒤에 오는 절을 양보의 의미로 이끕니다. 즉, 이 내용이 논의의 다른 내용과 대비되거나 그것을 제한한다는 것을 나타냅니다. 여기서는 however처럼 독립적으로 쓰인 것이 아닙니다. With a few exceptions는 뒤에 오는 일반적인 주장의 범위를 제한합니다. 그 주장은 대체로 사실이지만, 소수의 사례는 그 범위에서 제외된다는 뜻입니다. 그런 예외가 핵심 주장을 무효로 만들지는 않습니다.

연습

이 문장에서 although with a few exceptions는 어떤 역할을 하나요?

  1. 예외가 뒤의 일반화를 완전히 반박한다고 말합니다.
  2. 뒤의 일반화에는 예외가 전혀 없다고 말합니다.
  3. 뒤의 일반화를 양보 정보로 제시하고, 소수의 사례가 그 일반화에 포함되지 않을 수 있음을 인정합니다.
정답 보기

뒤의 일반화를 양보 정보로 제시하고, 소수의 사례가 그 일반화에 포함되지 않을 수 있음을 인정합니다.

문법

there's no single gene that causes: 단일 유전자 설명을 배제하기

There is no single + 명사 + that... 구조는 관계절의 동작을 단 하나의 대상이 혼자 수행한다는 생각을 부정합니다. 여기서 that causes migraines는 어떤 종류의 유전자를 말하는지 알려 줍니다. 이 과학적 맥락에서 문장은 편두통을 하나의 유전자로 설명하는 견해를 배제합니다. 유전자가 무관하다는 뜻은 아닙니다. 여러 유전자가 다른 요인들과 함께 영향을 줄 가능성은 여전히 있습니다.

연습

There is no single gene that causes the condition과 가장 잘 맞는 해석은 무엇인가요?

  1. 정확히 하나의 유전자가 그 질환의 모든 사례를 일으킵니다.
  2. 여러 유전자가 영향을 줄 수 있지만, 유전자 하나만으로는 전체를 설명할 수 없습니다.
  3. 유전자는 그 질환과 아무 관련이 없습니다.
정답 보기

여러 유전자가 영향을 줄 수 있지만, 유전자 하나만으로는 전체를 설명할 수 없습니다.

Certain genes control how easily our brains' neurons are excited by environmental stimuli 문법

3:56

특정 유전자는 우리 뇌의 뉴런이 환경적 자극에 얼마나 쉽게 흥분하는지,

and how readily they transmit painful signals.

4:02

그리고 통증 신호를 얼마나 쉽게 전달하는지를 조절합니다.

문법

control how easily ... and how readily ...: 병렬 how절

control 뒤에는 how easily ... are excited와 how readily they transmit ...이라는 두 개의 how절이 병렬로 놓여 있습니다. 두 절 모두 control의 목적어 역할을 하며, 유전자가 영향을 미치는 정도나 용이성을 나타냅니다. 이 절들은 직접 의문문이 아니라 내포절이므로 평서문 어순을 사용합니다. and는 같은 구조의 정보가 하나 더 이어진다는 신호입니다: control how + 부사 + 주어 + 동사, and how + 부사 + 주어 + 동사.

연습

controls 뒤에 두 개의 병렬 how절을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. The app controls how often do notifications appear and how loudly do they sound.
  2. The app controls notifications appear how often and they sound how loudly.
  3. The app controls how often notifications appear and how loudly they sound.
정답 보기

The app controls how often notifications appear and how loudly they sound.

It's possible that the neurons in the brains of people who experience migraines

4:06

편두통을 경험하는 사람들의 뇌 속 뉴런은

are more easily triggered by environmental stimuli 표현 묶음

4:10

환경적 자극에 더 쉽게 촉발되고

표현 묶음

more easily triggered by: 더 낮은 유발 문턱

are more easily triggered by environmental stimuli에서 are triggered는 수동태입니다. 즉, 환경 자극이 뉴런의 반응을 일으킬 수 있다는 뜻입니다. More easily는 비교를 나타내며, 비교 대상보다 더 적은 자극이나 더 다양한 상황에서 반응이 시작된다는 의미입니다. 의학이나 위험 설명에서 trigger는 보통 '발작이나 반응을 유발하다'라는 뜻입니다. 이 표현만으로 그 유발 요인이 근본 원인이나 유일한 원인이라고 단정하지는 않습니다.

연습

한 보고서는 밝은 빛이 편두통 발작을 일으킬 수 있다고 하지만 근본 원인이라고 밝히지는 않습니다. 이 주장과 가장 잘 맞는 문장은 무엇인가요?

  1. For some patients, migraine attacks are more easily triggered by bright light.
  2. For some patients, migraine attacks are more easily caused by bright light.
  3. For some patients, bright light is more easily triggered by migraine attacks.
정답 보기

For some patients, migraine attacks are more easily triggered by bright light.

and less likely to block painful signals. 문법

4:14

통증 신호를 차단할 가능성이 낮을 수 있습니다.

문법

less likely to block painful signals: 상대적으로 더 낮은 가능성

less likely to + 동사원형은 어떤 행동이 일어날 가능성이 비교 대상인 다른 집단이나 상황보다 낮다는 뜻입니다. 여기서는 이야기 중인 뉴런이 통증 신호를 차단할 가능성이 더 낮다는 뜻입니다. less는 상대적인 비교를 나타내며 불가능하다는 뜻이 아닙니다. block painful signals는 고통스러운 감정을 숨긴다는 뜻이 아니라 통증 신호의 전달을 막거나 줄인다는 뜻입니다.

연습

‘~할 가능성이 더 낮다’라는 뜻의 목표 구조로 문장을 완성하세요: Compared with the older model, this battery is ____ overheat.

정답 보기

less likely to

While there's no simple way to explain what happens in our brains with this complex disorder, 전개 흐름

4:18

이 복잡한 질환으로 인해 우리 뇌에서 일어나는 일을 설명할 수 있는 간단한 방법은 없지만,

전개 흐름

While there's no simple way...: 핵심 주장 전에 한계를 인정하기

여기서 while은 ‘~하는 동안’이 아니라 although와 같은 ‘비록 ~이지만’이라는 뜻입니다. 문장 앞의 절은 이 복잡한 질환이 뇌에서 일으키는 일을 간단히 설명할 방법이 없다는 한계를 먼저 인정합니다. 이 양보 내용을 먼저 두면 뒤에 나올 주절을 준비할 수 있습니다. ‘한계를 인정한 뒤 핵심 주장을 말하는’ 구성은 주제가 단순한 것처럼 보이게 하지 않으면서도 분명한 결론을 제시합니다.

연습

자막에서 While은 정보를 어떤 방식으로 구성합니까?

  1. 두 사건이 동시에 일어난다고 말합니다.
  2. 그 질환의 원인을 제시합니다.
  3. 주제가 복잡하다는 점을 인정한 뒤 핵심 주장을 이어 갑니다.
정답 보기

주제가 복잡하다는 점을 인정한 뒤 핵심 주장을 이어 갑니다.

one thing is for sure. 표현 묶음

4:24

한 가지는 확실합니다.

표현 묶음

one thing is for sure: 확실한 결론 제시하기

One thing is for sure는 ‘적어도 한 가지는 확실하다’라는 뜻의 고정된 신호 표현입니다. 이 표현은 화자가 곧 자신이 가장 확신하는 결론을 말할 것임을 듣는 사람에게 알려 줍니다. 여기서 for sure는 확실성을 강조하며, 상대에게 확인을 요청하는 말이 아닙니다. 이 표현은 하나의 확실한 결론을 다른 복잡하거나 불확실한 세부 내용과 구분하여 정보를 정리합니다.

연습

‘적어도 한 가지는 확실하다’라는 뜻의 다섯 단어 표현으로 문장을 완성하세요: We may disagree about the route, but ____: we must leave before dark.

정답 보기

one thing is for sure

Migraine is much more than a headache. 전개 흐름

4:26

편두통은 단순한 두통 그 이상이라는 것입니다.

전개 흐름

much more than a headache: 지나치게 좁은 정의 바로잡기

Much more than a headache는 수량을 비교하는 말이 아닙니다. 편두통이 단지 두통일 뿐이라는 좁은 생각을 바로잡습니다. 편두통의 영향과 작용 원리는 그 한 가지 증상에 그치지 않습니다. X is much more than Y에서 more than은 X의 정의 범위를 넓히고, much는 강한 강조를 더합니다. 여기서는 앞의 설명을 ‘편두통은 한 가지 증상으로만 축소할 수 없다’는 핵심 주장으로 정리합니다.

연습

‘훨씬 더 넓은 범위’를 뜻하는 세 단어 강조 구조로 문장을 완성하세요: A good coach is ____ someone who gives orders.

정답 보기

much more than

But what then is a headache? 전개 흐름

4:30

그렇다면 두통이란 무엇일까요?

전개 흐름

추론을 이어 다음 질문으로 전환하는 But what then is...?

But은 이 질문을 앞의 내용과 연결하면서 화제의 방향이 바뀐다는 것을 보여 줍니다. 여기서 then은 시간상의 ‘그때’가 아니라 ‘그렇다면’ 또는 ‘그 경우에는’이라는 뜻으로 앞의 결론을 이어 갑니다. But what then is...? 전체는 청자를 이끄는 전환 표현입니다. 앞의 설명에서 나온 결과를 다음에 생각할 질문으로 바꿉니다.

연습

But what then is a headache?에서 then은 주로 어떤 역할을 하나요?

  1. 앞의 추론을 이어 가며 다음 질문을 제시한다.
  2. 말하는 사람이 그 질문에 답이 없다는 것을 이미 알고 있음을 나타낸다.
  3. 사건을 시간 순서대로 배열한다.
정답 보기

앞의 추론을 이어 가며 다음 질문을 제시한다.

Doctors have identified 150 types,

4:32

의사들은 150가지 유형을 확인했으며,

each with different causes, symptoms, and treatments. 문법

4:35

각각 다른 원인, 증상 및 치료법을 가지고 있습니다.

문법

each with...로 각 항목을 간결하게 설명하기

150 types 뒤의 each는 doctors가 아니라 각각의 type을 가리킵니다. with로 시작하는 구는 각 유형이 가진 특징을 설명합니다. each with + 명사구는 복수의 집합 뒤에 붙이는 간결한 보충 구조입니다. and each type has different causes, symptoms, and treatments 같은 완전한 절을 반복하지 않아도 되므로 목록이나 분류를 더 짧게 설명할 수 있습니다.

연습

each와 알맞은 전치사로 문장을 완성하세요: The hotel has four meeting rooms, ____ a large screen.

정답 보기

each with

Learn more with this video.

4:38

이 영상을 통해 더 자세히 알아보세요.