외래종의 위협 - 제니퍼 클로스 (Jennifer Klos): 영어 학습 노트
TED-Ed
동영상 개요: 칡덩굴, 버마비단뱀, 유럽 토끼의 사례를 통해 기존의 개체 수 제한 요인이 없는 서식지에 유입된 생물이 급증하고 토착 생물과의 경쟁에서 앞서 생태계 전체의 균형을 무너뜨리는 과정을 설명한 뒤, 인간도 같은 정의에 해당하는지 질문합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. invasive species, — 어휘 의미와 사용 맥락: 새로운 환경에서 피해를 일으키는 비토착 생물을 가리키는 핵심 생태학 용어로 이해합니다. 생물 자체의 본질과 낯선 장소에서 통제 없이 확산되며 생기는 피해를 구별하여 내용을 정확히 파악할 수 있습니다. 2. which in turn impacts — 담화·스토리텔링·수사: in turn이 인과관계의 다음 고리를 표시한다는 점을 알아보고, 식물의 변화가 초식동물에 영향을 주고 다시 그것을 먹는 육식동물에게 이어지는 연쇄 효과를 논리적인 순서로 설명할 수 있습니다. 3. Are we an invasive species? — 담화·스토리텔링·수사: 마지막 수사 의문문이 영상에서 세운 정의를 인간에게 적용해 단순한 사실 답변을 요구하기보다, 청자가 앞서 제시된 근거를 다시 평가하도록 만드는 기능을 이해합니다.
해설 목록
blanket the southern United States: ‘뒤덮다’라는 뜻의 동사 blanket
여기서 blanket은 ‘넓은 지역을 넓거나 빽빽한 층처럼 덮다’라는 뜻의 동사입니다. 목적어는 the southern United States이므로, 덩굴식물이 그 지역의 넓은 범위에 퍼져 있다는 뜻입니다. 실제 담요를 말하는 것이 아닙니다. 영어에서는 생생한 이미지를 만들기 위해 명사를 동사로 쓰는 경우가 많습니다. blanket + 장소나 사물 구조에서는 주어가 덮개처럼 목적어 위로 퍼집니다. 예를 들어 snow can blanket a field처럼 쓸 수 있습니다.
연습
“blanket the southern United States”에서 동사 blanket은 무슨 뜻인가요?
- 담요를 이곳저곳으로 나르다
- 넓은 지역을 뒤덮다
- 한 지역을 따뜻하게 유지하다
정답 보기
넓은 지역을 뒤덮다
climbing as high as 100 feet: as high as + 숫자로 최대 높이 나타내기
as high as 100 feet의 구조는 as + 형용사 + as + 숫자입니다. 여기서는 ‘높이가 최고 100피트에 이르다’라는 뜻이며, 도달할 수 있는 높이가 매우 크다는 점을 강조합니다. 이 표현은 덩굴식물이 도달할 수 있는 최댓값을 나타냅니다. 모든 덩굴식물이 정확히 100피트까지 자란다는 뜻은 아닙니다. 같은 구조로 as fast as 60 miles per hour나 as long as three hours처럼 다른 한계도 나타낼 수 있습니다.
연습
‘높이가 최고 여기까지 이르다’라는 뜻의 as...as 표현으로 문장을 완성하세요: The observation tower can reach ____ 80 feet.
정답 보기
as high as
swallow buildings: 거의 완전히 뒤덮는다는 비유
여기서 swallow buildings는 건물을 음식처럼 먹는다는 뜻이 아닙니다. 덩굴이 건물 위로 퍼져 건물을 거의 완전히 덮고 가린다는 뜻입니다. 이 동사는 덩굴을 살아 있는 생물처럼 생생하고 위협적으로 묘사합니다. 더 일반적으로 비유적인 swallow는 크거나 퍼져 나가는 무언가가 다른 것을 집어삼키듯 뒤덮는다는 뜻입니다.
연습
이 문장에서 swallow buildings와 가장 잘 맞는 뜻은 무엇인가요?
- 건물을 거의 완전히 덮고 가리다
- 건물을 음식으로 먹다
- 건물이 무언가를 삼키게 하다
정답 보기
건물을 거의 완전히 덮고 가리다
is capable of devouring: be capable of + -ing 구조
be capable of + 명사 또는 -ing 형태는 ‘무언가를 할 능력이나 힘이 있다’라는 뜻입니다. 여기서 is capable of devouring은 그 뱀이 앨리게이터를 먹을 능력이 있다는 뜻입니다. of는 전치사이므로 뒤에 동사가 오면 devour가 아니라 -ing 형태인 devouring을 사용합니다.
연습
‘할 능력이 있다’라는 뜻의 세 단어 구조로 문장을 완성하세요: This compact camera ____ recording underwater.
정답 보기
is capable of
eat themselves into starvation: 동사 + 재귀대명사 + into + 결과
eat themselves into starvation에서 eat은 행동이고, themselves는 rabbit populations를 다시 가리키며, into는 그 행동으로 생긴 결과 상태를 이끕니다. 토끼들이 먹는 행동이 결국 그 개체군 자체를 굶주림에 처하게 한다는 뜻이지, 토끼가 자기 몸을 먹는다는 뜻은 아닙니다. 응용할 수 있는 형태는 ‘동사 + 재귀대명사 + into + 결과’입니다. 주어의 행동이 주어 자신을 어떤 상태에 이르게 하며, 그 과정은 흔히 점진적이거나 의도하지 않은 것입니다.
연습
‘동사 + 재귀대명사 + into + 결과’ 형태로 문장을 완성하세요: After taking on every task, Maya worked ____ exhaustion.
정답 보기
herself into
These aren't X, they're Y: 한 가지 틀을 부정하고 다른 틀을 밝히기
이 문장은 These aren't X, they're Y라는 틀을 사용해 먼저 한 가지 해석을 부정한 뒤, 그것을 더 중요한 해석으로 바꿉니다. Horror movie concepts는 앞의 사례들이 줄 수 있는 인상을 나타내고, real stories는 그 일들이 실제로 일어났음을 밝힙니다. 이 순서는 청중의 예상을 이끕니다. 허구처럼 들리는 이미지를 놀라운 현실로 바꾸고 실제 주제를 소개할 준비를 합니다.
연습
이 문장은 화자의 주장 속에서 어떤 역할을 하나요?
- 서로 다른 두 종류의 이야기를 나열합니다.
- 허구라는 해석을 부정하고 실제라는 해석으로 바꿉니다.
- 이야기가 사실인지 청중에게 판단해 달라고 합니다.
정답 보기
허구라는 해석을 부정하고 실제라는 해석으로 바꿉니다.
But how could such situations exist in nature?: 설명을 이끄는 구성상의 질문
문장 앞의 But은 이 질문을 앞에서 나온 대조나 놀라운 내용과 연결합니다. How could ...?는 그 상황이 이해하기 어렵다는 점을 나타내고, 앞의 사례들을 설명이 필요한 하나의 문제로 묶습니다. 이것은 청중에게 즉시 답을 요구하는 질문이 아니라 내용을 구성하는 질문입니다. 다음 부분에서 그런 상황이 어떻게 가능한지 설명할 것임을 알려 줍니다.
연습
이 질문이 담화에서 하는 주된 역할은 무엇인가요?
- 그런 상황이 자연에 존재하지 않는다는 것을 증명한다.
- 앞의 대조를 뒤에 나올 설명이 답할 질문으로 바꾼다.
- 청중 한 명에게 즉시 답하라고 요청한다.
정답 보기
앞의 대조를 뒤에 나올 설명이 답할 질문으로 바꾼다.
invasive species: 피해를 주는 비토착 생물
invasive species는 원래의 분포 지역 밖으로 유입되어 생태계, 경제 또는 사람의 건강에 피해를 주거나 피해를 줄 가능성이 있는 비토착 생물입니다. 핵심은 원래 서식 범위 밖에서 해로운 영향을 준다는 점입니다. 단지 다른 곳에서 왔다는 것만으로는 부족합니다. 여기서 invasive는 생태계에 미치는 종의 영향을 나타내며, 개별 동물의 성격이 공격적이라는 뜻이 아닙니다. 영어에서 species는 한 종이나 여러 종을 가리킬 수 있고, 단수와 복수의 철자가 같습니다.
연습
invasive species에 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?
- 야외에서 사는 모든 종.
- 새로운 환경에서 피해를 주는 비토착종.
- 공격적으로 행동하는 모든 동물.
정답 보기
새로운 환경에서 피해를 주는 비토착종.
not because of what they are, but where they happen to be: 한 원인을 부정하고 실제 원인을 제시하기
not because of X, but Y는 한 가지 설명을 부정하고 실제 원인으로 초점을 옮기는 구조입니다. 이 문장에서 생물들이 해로운 이유는 본래의 성질이 아니라 위치에 있습니다. 뒷부분은 but because of where they happen to be로 이해할 수 있으며, 반복을 피하려고 because of가 생략되었습니다. 여기서 happen to be는 우연이나 상황 때문에 특정 장소에 있다는 뜻입니다. 어떤 사건이 일어난다는 뜻의 happen이 아닙니다.
연습
한 가지 원인을 부정하고 실제 원인을 제시하는 두 부분 구조로 문장을 완성하세요: The delay happened ____ driver error, ____ a road closure.
정답 보기
not because of · but because of
had grown quietly: 더 이른 과거 상태를 나타내는 과거완료
Had grown은 had + 과거분사 grown으로 이루어진 과거완료입니다. 이 형태는 성장을 그보다 나중에 일어난 과거 사건보다 앞에 놓습니다. 이 문맥에서는 생물이 다른 지역으로 유입되기 전입니다. 과거의 전환점까지 이어진 상태나 활동을 나타낼 수 있지만, 그 성장이 지금도 계속된다고 말하는 것은 아닙니다. 여기서 quietly는 소리를 내지 않았다는 뜻이 아니라, 큰 관심을 끌거나 뚜렷한 문제를 일으키지 않았다는 뜻입니다.
연습
grow의 과거완료를 사용해 문장을 완성하세요: Before the gardeners moved the vine, it ____ quietly for several years.
정답 보기
had grown
eaten by various insects and dying off during the cold winters. 해설
0:46다양한 곤충들에게 먹히거나 추운 겨울에는 얼어 죽었습니다.
eaten by ... and dying off: 하나의 주어를 공유하는 병렬 분사구
“eaten by various insects”와 “dying off”는 같은 덩굴식물에 관한 배경 정보를 덧붙이는 병렬 분사구입니다. 두 구의 의미상 주어는 모두 그 덩굴식물입니다. eaten은 수동 의미를 가진 과거분사이고, dying은 덩굴식물 자체에 일어나는 변화를 나타내는 현재분사입니다. 이렇게 압축하면 완전한 절을 반복하지 않아도 됩니다. “the vine was eaten by various insects and died off during the cold winters”로 풀어 보면 두 주어와 동사의 관계를 확인할 수 있습니다.
연습
두 분사구를 사용해 같은 주어를 올바르게 설명한 문장은 무엇인가요?
- Damaged by the storm and losing several branches, the old tree needed careful treatment.
- Damaging by the storm and lost several branches, the old tree needed careful treatment.
- The storm damaged and losing several branches, the old tree needed careful treatment.
정답 보기
Damaged by the storm and losing several branches, the old tree needed careful treatment.
dying off: 집단의 많은 개체가 점차 죽는 것
Die off는 생물 집단의 많은 개체가 시간이 지나며 죽어 집단의 규모가 크게 줄어드는 것을 뜻합니다. 여기서 dying off는 추운 겨울 동안 여러 덩굴식물이 죽는 것을 나타내며, 식물 한 개체만 죽는다는 뜻이 아닙니다. Off는 물리적인 방향을 나타내지 않습니다. 개체군이 쇠퇴하거나 줄어든다는 결과의 의미를 더합니다.
연습
‘집단의 많은 개체가 죽다’라는 뜻의 목표 구동사를 넣어 문장을 완성하세요: During the harsh winter, many bees began to ____, but the species did not disappear completely.
정답 보기
die off
its fortunes changed: 상황이나 전망의 변화
its fortunes changed에서 fortunes는 돈이 아니라 어떤 대상의 상황, 전망 또는 성공 정도가 시간에 따라 변하는 것을 뜻합니다. 이 표현은 그 식물에게 일어난 일이 중요한 전환점을 맞았다는 뜻입니다. 식물에 fortunes를 사용하면 사람의 운명처럼 표현하는 약한 의인화 효과가 생깁니다. But과 함께 쓰여 이야기의 전환점을 표시하고, 앞으로 다른 결과가 나올 것임을 듣는 사람에게 알려 줍니다.
연습
예문에서 its fortunes changed는 무슨 뜻인가요?
- 전반적인 상황이나 전망이 달라졌다.
- 돈을 다른 통화로 바꾸었다.
- 성공이 보장되었다.
정답 보기
전반적인 상황이나 전망이 달라졌다.
was imported into: 목적지로 옮겨졌음을 나타내는 수동태
Was imported는 was + 과거분사 imported로 이루어진 단순과거 수동태입니다. 주어가 동작을 받기 때문에, 이 문장은 식물이 스스로 이동한 것이 아니라 사람들에게 옮겨졌음을 보여 줍니다. 사건과 목적지가 더 중요하므로 누가 옮겼는지는 밝히지 않아도 됩니다. import something into a place 구조에서 into는 목적지를 소개하며 새로운 지역 안으로 들어가는 것을 강조합니다. 능동태 형태는 people imported it into the southeastern United States입니다.
연습
import의 과거 수동태와 목적지를 나타내는 전치사로 문장을 완성하세요: The rare tree ____ the country in 1905.
정답 보기
was imported into
was even subsidized by the government: 정부 보조금까지 받았다
X was subsidized by Y 구조에서 subsidized는 Y가 X의 비용을 낮추거나 X를 장려하기 위해 돈을 지원했다는 뜻입니다. 수동태는 지원받은 활동을 먼저 제시합니다. 여기서는 정부가 재배를 단순히 허가한 것이 아니라 재정적으로 지원했다는 뜻입니다. Even은 이러한 지원이 뜻밖이었거나 예상보다 더 큰 수준이었다는 점을 나타냅니다.
연습
이 문장에서 was even subsidized by the government는 무슨 뜻인가요?
- 정부가 자금은 제공하지 않고 이 식물을 심으라고 요구했다.
- 정부가 이 식물을 심는 일에 재정 지원을 제공했다.
- 정부가 이 식물을 심도록 단순히 허가했다.
정답 보기
정부가 이 식물을 심는 일에 재정 지원을 제공했다.
to fight soil erosion: 토양 침식에 맞서기 위해
to fight soil erosion에서 fight는 해로운 문제에 강력하게 대응하여 그 영향을 줄인다는 뜻입니다. 물리적으로 싸운다는 뜻이 아니라 비유적인 용법입니다. 영어에서는 disease, crime, pollution 같은 문제에도 fight를 흔히 사용합니다. 부정사 to fight는 식물을 심는 목적을 나타냅니다. Soil erosion은 바람이나 물 같은 힘 때문에 흙이 서서히 사라지는 현상입니다.
연습
fight를 사용하고 ‘토양이 사라지는 것을 줄이다’라는 뜻을 가진 네 단어 목적 표현으로 문장을 완성하세요: The town planted grass on the bare hillside ____.
정답 보기
to fight soil erosion
With sunny fields...: 문장 앞에서 배경 조건 제시하기
문장 앞의 with + 명사구는 중심 사건이 일어날 때 갖추어진 조건을 나열합니다. 여기서는 햇빛이 잘 드는 들판, 온화한 기후, 천적이 없다는 점이 덩굴식물이 자라기에 유리한 조건을 만들었습니다. with는 ‘누군가와 함께’가 아니라 ‘이런 조건에서’라는 뜻입니다. 이 구를 주절 앞에 놓으면 여러 배경 정보를 짧게 묶어 먼저 제시한 뒤, the vine grew uncontrollably라는 결과를 말할 수 있습니다. 이 조건들은 원인을 암시하지만, 인과 관계는 with 하나가 아니라 문맥에서 나옵니다.
연습
결과가 생기는 데 도움이 된 조건을 문장 앞의 with 구로 자연스럽게 제시한 문장은 무엇인가요?
- With plenty of sunlight and water, the seedlings grew quickly.
- With her cousin, Lena walked to school.
- The seedlings grew quickly because they had plenty of sunlight and water.
정답 보기
With plenty of sunlight and water, the seedlings grew quickly.
became known as: 나중에 특정 이름이나 정체성으로 알려지기
became known as는 ‘나중에 ~라고 불리거나 ~로 알려지게 되었다’라는 뜻입니다. 이 문장에서 덩굴식물은 통제할 수 없이 퍼진 뒤 ‘미국 남부를 먹어 치운 식물’이라는 별명을 얻었습니다. became는 시간에 따른 변화를 강조합니다. was known as는 그 이름이 어떻게 생겼는지보다 이미 정해진 이름을 설명할 뿐입니다. known as 뒤에는 사람들이 그 대상에게 붙인 이름, 칭호, 별명 또는 정체성이 옵니다. 이 표현은 어떤 사실을 안다는 뜻이 아닙니다.
연습
‘나중에 ~로 인정받게 되었다’라는 뜻의 목표 표현으로 문장을 완성하세요: After winning three races, she ____ the local champion.
정답 보기
became known as
the plant that ate the South: 극적인 별명
이 별명에서 ate는 비유적으로 쓰였습니다. 덩굴식물이 실제로 무언가를 먹은 것이 아니라, 매우 빠르게 퍼져 넓은 지역을 뒤덮고 잠식했다는 뜻입니다. 여기서 첫 글자를 대문자로 쓴 the South는 미국 남부 지역을 가리킵니다. 칡을 the plant that ate the South라고 부르면 그 확산과 생태계 피해가 생생하고 기억하기 쉬운 이미지로 표현됩니다.
연습
the plant that ate the South라는 별명의 의미를 가장 정확하게 설명한 것은 무엇인가요?
- 덩굴식물이 미국 남부의 넓은 지역으로 퍼져 그곳을 잠식했다는 뜻입니다.
- 미국 남부 사람들이 그 덩굴식물을 흔한 음식으로 먹었다는 뜻입니다.
- 덩굴식물이 실제로 한 지리적 지역을 씹고 소화했다는 뜻입니다.
정답 보기
덩굴식물이 미국 남부의 넓은 지역으로 퍼져 그곳을 잠식했다는 뜻입니다.
in Florida's Everglades: 지명 이해하기
Florida's Everglades는 미국 플로리다주에 있는 에버글레이즈를 뜻합니다. 에버글레이즈는 플로리다주 남부의 광대한 습지 지역이며, ‘영원히 존재하는 숲’을 뜻하는 일반적인 표현이 아닙니다. 이곳은 야생 동물이 풍부한 생태계이기 때문에 중요합니다. 이곳에서 버마비단뱀을 언급하면 외부에서 들어온 포식자가 토착 동물에게 심각한 영향을 줄 수 있는 이유를 이해할 수 있습니다.
연습
Florida's Everglades를 올바르게 설명한 것은 무엇인가요?
- 플로리다주 남부의 넓은 습지 지역.
- 플로리다주의 모든 숲을 가리키는 일반적인 말.
- 미국 북부에 있는 산맥.
정답 보기
플로리다주 남부의 넓은 습지 지역.
thought to have been released: 앞서 일어난 수동 사건을 판단으로 전달하기
thought to have been released는 Burmese pythons에 정보를 덧붙이는 과거분사절입니다. 생략하지 않은 형태는 which are thought to have been released by pet owners에 해당합니다. be thought to have been + 과거분사 패턴은 더 일찍 일어난 수동 사건에 관해 사람들이 믿는 내용을 전합니다. 여기서는 반려동물 주인들이 뱀을 풀어 주었다고 사람들이 판단한다는 뜻입니다. thought는 외부의 판단을 나타내며 뱀이 한 생각이나 행동이 아닙니다.
연습
thought 뒤에 hide의 완료 수동형을 넣으세요: The documents are thought ____ before the inspection.
정답 보기
to have been hidden
are the cause of decreasing populations: 원인을 격식 있게 제시하기
be the cause of + 명사구는 “어떤 결과의 원인이다”라는 뜻입니다. 이 문장에서는 복수 주어에 are가 쓰이고, 결과는 of 뒤에 옵니다: decreasing populations of organisms. 여기서 decreasing은 populations를 꾸며서 해당 개체군의 규모가 줄어들고 있음을 나타냅니다. 명사 cause를 중심으로 한 이 패턴은 주어를 그 결과를 일으킨 요인으로 제시합니다.
연습
명사 패턴 be the cause of를 사용하세요: A blocked pipe was ____ the leak.
정답 보기
the cause of
They're successfully outcompeting top predators such as the alligator and panther, 어휘 쓰임
1:26이 뱀들은 악어나 팬서 같은 최상위 포식자들과의 경쟁에서 성공적으로 우위를 점하고 있으며,
successfully outcompeting top predators: 최상위 포식자와의 경쟁에서 우위를 차지하기
Outcompete는 한정된 자원을 놓고 경쟁할 때 다른 사람, 회사 또는 종보다 더 좋은 성과를 낸다는 뜻입니다. 여기서 successfully outcompeting top predators는 앨리게이터나 퓨마 같은 최상위 포식자보다도 이용할 수 있는 먹이를 더 많이 차지한다는 뜻입니다. out-는 여기서 ‘밖에서’가 아니라 ‘남보다 더 잘하다’라는 뜻입니다. Outcompete는 타동사이므로 outcompete a rival처럼 이기고 있는 상대를 바로 뒤에 둡니다. successfully는 실제로 경쟁 우위를 얻고 있음을 강조합니다.
연습
한 기업이 경쟁에서 라이벌보다 더 좋은 성과를 내고 있음을 나타내는 문장은 어느 것인가요?
- The local shop is competing with two national chains.
- The local shop is outcompeting two national chains.
- The local shop is cooperating with two national chains.
정답 보기
The local shop is outcompeting two national chains.
causing a significant reduction in: 큰 감소라는 결과를 나타내기
Causing은 앞 절에 나온 행동이나 상황으로 생긴 결과를 이끕니다. 쉼표 뒤에 오는 이 -ing 절은 ‘그리고 이것이 …을 일으킨다’라는 뜻으로 이해할 수 있습니다. a significant reduction in + 명사는 어떤 것의 양이나 수준이 눈에 띄고 중요하게 감소한다는 뜻입니다. in 뒤에는 줄어든 대상을 둡니다. 예를 들면 a reduction in food sources, costs, pollution입니다.
연습
강조된 표현을 사용해 공식적인 결과 문장을 완성하세요: The factory fixed the leaking pipe, ____ water waste.
정답 보기
causing a significant reduction in
help to control their population size: 개체군의 개체 수를 제한하기
생태학에서 control a population's size는 개체 수를 제한하거나 개체군이 통제 없이 증가하지 않게 한다는 뜻입니다. 이 문장에서 질병, 기생충, 포식자는 자연적인 압력으로 작용합니다. control은 누군가가 의도적으로 개체군을 관리한다는 뜻이 아닙니다. help (to) + 동사원형은 어떤 결과가 생기는 데 기여한다는 뜻입니다. help to control과 help control은 둘 다 표준적인 표현입니다. Population size는 동물의 몸 크기가 아니라 집단 안의 개체 수를 뜻합니다.
연습
포식자가 사슴의 수가 지나치게 늘어나는 것을 막는 데 도움이 된다는 뜻을 자연스럽게 나타낸 문장은 무엇인가요?
- Natural predators help to measure each deer's body size.
- Natural predators help to count every deer in the population.
- Natural predators help to control the size of the deer population.
정답 보기
Natural predators help to control the size of the deer population.
that they wipe out the food supply for themselves and other herbivores. 구동사
1:45자신들과 다른 초식동물들의 식량 공급원을 완전히 파괴하고 있습니다.
so many ... that ...: 수량이 결과로 이어지는 구조
so many + 복수 가산명사 + that절은 많은 수량이 어떤 결과로 이어짐을 나타냅니다. 여기서 so many plants는 수량을 제시하고, that they wipe out ...은 그 결과를 이끕니다. 여기서 that은 결과를 나타내는 표지이며 plants를 수식하는 관계대명사가 아닙니다. 전체 구조를 ‘수량 → 결과’로 이해하면 됩니다.
연습
so many ... that을 사용해 문장을 완성하세요: The club received ____ applications ____ it needed extra reviewers.
정답 보기
so many · that
wipe out the food supply: 먹이 공급을 거의 완전히 파괴하거나 고갈시키다
wipe out은 “완전히 또는 거의 완전히 파괴하거나 없애거나 소모하다”라는 뜻의 강한 구동사입니다. 여기서는 토끼가 너무 많은 식물을 먹어서 이용할 수 있는 먹이가 거의 사라진다는 뜻입니다. 천으로 먹이를 실제로 닦는다는 뜻이 아닙니다. 목적어는 wipe out the food supply처럼 구동사 전체 뒤에 올 수 있습니다. 대명사는 두 단어 사이에 놓습니다: wipe it out.
연습
“완전히 또는 거의 완전히 파괴하거나 없애다”라는 뜻의 이 수업의 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: A severe drought could ____ the region's food supply.
정답 보기
wipe out
intentionally introduced to the continent: 의도적으로 이루어진 생태학적 도입
생태학에서 introduce a species to a place는 어떤 종을 이전에는 토착종이 아니었거나 정착하지 않았던 지역으로 사람이 들여오는 것을 뜻합니다. 여기서 introduced는 “사람들에게 소개된”이라는 뜻이 아닙니다. Intentionally는 그 종이 우연히 도착한 것이 아니라 사람들이 의도적으로 그렇게 했다는 뜻입니다. 표현은 수동태입니다: a species is intentionally introduced to a place. 이 자막은 앞에서 나온 명사를 꾸밀 수 있는 과거분사 형태의 일부이며, 완전한 절로 만들 때는 The species was intentionally introduced to the continent처럼 be 동사의 형태를 추가합니다.
연습
“의도적으로 새로운 장소로 옮겨진”이라는 뜻의 이 수업 표현으로 문장을 완성하세요: The beetles were ____ the island to control an invasive weed.
정답 보기
intentionally introduced to
Like the Burmese pythons: 문장 맨 앞에서 사례를 연결하는 비유
문장 맨 앞의 Like the Burmese pythons는 “버마비단뱀의 경우처럼”이라는 뜻입니다. 앞에서 나온 예를 다시 가리키며, 다음 사례도 같은 방식으로 이해할 수 있음을 알려 줍니다. 여기서 like는 비교 대상을 이끄는 전치사이지, “좋아하다”라는 뜻의 동사가 아닙니다. 의도된 비교는 두 사례 사이의 비교이며, 비단뱀과 various factors를 직접 비교하는 것이 아닙니다.
연습
문장 맨 앞의 like를 사용하여 새 사례를 앞선 사례와 명확하게 비교한 문장은 무엇인가요?
- After the first experiment, the second experiment produced similar results.
- Like the first experiment, the second experiment produced similar results.
- Because the first experiment succeeded, the second experiment produced similar results.
정답 보기
Like the first experiment, the second experiment produced similar results.
their native habitat: 한 종의 본래 생태적 터전
이 문장에서 their native habitat는 그 종이 원래 자연적으로 분포하고 살아가도록 적응해 온 지역의 자연환경을 뜻합니다. 현재 그 종의 개체가 사는 아무 곳이나 가리키는 것이 아니라, 그 종의 본래 생태적 터전을 가리킵니다. Native는 생태적 기원을 나타내고, habitat는 생물이 사는 환경을 뜻합니다. 사람이 나중에 그 종을 들여온 장소는 현재 서식지가 될 수 있지만 native habitat의 일부는 아닙니다.
연습
native habitat를 정확하게 사용한 문장은 무엇인가요?
- Any place where an imported frog survives becomes its native habitat.
- The city zoo is the frog's native habitat because one frog was moved there last week.
- The wetland is the frog's native habitat because the species occurs there naturally.
정답 보기
The wetland is the frog's native habitat because the species occurs there naturally.
keep their numbers in control: 개체군 규모 제한하기
이 문장에서 keep their numbers in control은 개체군이 지나치게 커지거나 통제 불능 상태가 되지 않게 한다는 뜻입니다. Their numbers는 전화번호나 수학 문제의 숫자가 아니라 개체군에 속한 동물의 수를 가리킵니다. keep + 목적어 + 상태 구조는 목적어가 그 상태를 유지하게 한다는 뜻입니다. 서식지의 여러 요인이 원인이고, their numbers가 목적어이며, in control은 여기서 의도한 통제된 상태를 나타냅니다.
연습
포식자가 사슴 개체군이 지나치게 커지는 것을 막는다는 뜻을 가장 자연스럽게 나타낸 문장은 무엇인가요?
- Natural predators keep the deer population under control.
- Natural predators live near the deer population.
- Wildlife officers are in control of the deer survey.
정답 보기
Natural predators keep the deer population under control.
the lack of predators: 명사 구조 lack of
The lack of predators는 포식자가 없거나 너무 적다는 뜻의 명사구입니다. lack가 중심 명사이고, of predators는 무엇이 부족한지를 알려 줍니다. 명사구 전체는 개체 수 증가의 원인 중 하나를 나타냅니다. 어떤 것이 없거나 부족한 상태를 문장의 주어나 목적어가 될 수 있는 하나의 대상으로 표현하려면 a/the lack of + 명사를 사용합니다.
연습
팀에 시간이 충분하지 않다는 뜻으로 lack를 명사로 사용한 문장은 무엇인가요?
- The team lacks time and is working slowly.
- A lack of time is slowing the team down.
- Limited time is slowing the team down.
정답 보기
A lack of time is slowing the team down.
a climate perfect for year-long reproduction: 명사 뒤에 오는 형용사구
a climate perfect for year-long reproduction에서는 형용사구 perfect for year-long reproduction이 명사 climate 뒤에 와서 그 명사를 설명합니다. perfect는 기후를 묘사하고, for year-long reproduction은 그 기후가 무엇에 완벽한지를 알려 줍니다. 이 간결한 후치 수식어는 a climate that is perfect for year-long reproduction과 기본적으로 같은 뜻입니다. perfect for..., suitable for..., ready for...처럼 형용사가 자체 보어를 가질 때 영어에서는 형용사구 전체를 명사 뒤에 두는 경우가 많습니다.
연습
명사 뒤에 형용사구를 자연스럽게 사용한 문장은 무엇인가요?
- We need a room suitable for large meetings.
- We need a suitable for large meetings room.
- We need a room suitable large meetings.
정답 보기
We need a room suitable for large meetings.
allows their populations to skyrocket: allow + 목적어 + to부정사
allows their populations to skyrocket에서 allow 뒤에는 목적어 their populations와 to부정사 to skyrocket이 이어집니다. allow + 목적어 + to do는 어떤 조건이 행동이나 변화를 가능하게 한다는 뜻입니다. 여기서 skyrocket은 “매우 빠르고 큰 폭으로 상승하다”라는 뜻의 생생한 비유적 동사입니다. 개체군이 실제 로켓이라는 뜻이 아니라 그 수가 급격히 증가한다는 뜻입니다. increase와 비교하면 skyrocket은 훨씬 더 빠르거나 큰 상승을 나타냅니다.
연습
allow의 과거형과 부정사구 to skyrocket을 사용해 문장을 완성하세요: The new feature ____ the number of users ____ in just a few weeks.
정답 보기
allowed · to skyrocket
So, why does this keep happening?: 원인 설명으로 넘어가는 질문
질문 맨 앞의 So는 이 질문을 바로 앞에서 제시한 사례나 근거와 연결합니다. 화자는 새로운 주제를 시작하는 것이 아니라 반복되는 현상을 정리하고, 이제 그 원인이나 작동 방식을 설명하겠다고 알립니다. keep happening에서 keep + 동사 -ing는 사건이 반복해서 일어남을 나타냅니다. 여기서는 계속 되풀이된다는 뜻이지, 한 가지 동작을 그대로 지속시킨다는 뜻이 아닙니다.
연습
비슷한 사례를 여러 개 제시한 뒤, 'So, why does this keep happening?'은 어떤 역할을 하나요?
- 그 현상이 멈췄다고 말합니다.
- 사례 제시에서 반복되는 현상에 대한 설명으로 넘어갑니다.
- 원인을 묻지 않고 관련 없는 사례를 덧붙입니다.
정답 보기
사례 제시에서 반복되는 현상에 대한 설명으로 넘어갑니다.
the result of millennia of coevolution: 장기적 원인을 나타내는 표현
the result of + 명사구는 설명하려는 결과를 만든 원인이나 과정을 나타냅니다. 이 문장에서는 생태계를 한순간에 만들어진 것이 아니라 긴 과정의 산물로 제시합니다. millennia는 millennium의 복수형으로, 천 년이라는 기간이 여러 번 이어지는 시간을 뜻합니다. coevolution은 생물 사이의 장기적인 상호 작용으로 형성되는 진화적 변화입니다. 따라서 millennia of coevolution은 상호 영향과 매우 긴 시간 규모를 모두 강조합니다.
연습
‘수천 년에 걸친 공동의 진화적 변화로 생긴’이라는 뜻의 표현을 넣어 영어 문장을 완성하세요: This relationship is ____.
정답 보기
the result of millennia of coevolution
adapting to their environment and each other: 적응 과정을 덧붙이는 분사구
adapting to their environment and each other는 생물들이 함께 진화하면서 무엇을 하는지 덧붙이는 현재분사구입니다. 생략된 의미상의 주어는 주변 절의 organisms입니다. environment는 to의 목적어이지 adapting의 행동 주체가 아닙니다. adapt to their environment and each other에서는 하나의 전치사 to가 their environment와 each other라는 두 목적어에 모두 적용됩니다. 따라서 완전한 절을 새로 시작하지 않고도 환경과 서로에게 적응하는 두 과정을 나타냅니다.
연습
animals가 adapting의 의미상의 주어임을 분명히 보여 주고 adapt to를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The habitat evolves, adapting to the animals and each other.
- The animals evolve together, adapting to their habitat and each other.
- Adapting to their habitat and each other, the changes continue.
정답 보기
The animals evolve together, adapting to their habitat and each other.
until a stable balance is reached: 과정의 끝점을 나타내기
until은 진행 중인 과정의 끝점을 나타냅니다. 앞의 변화는 안정적인 균형이 생기는 시점까지 계속됩니다. 과정 내내 균형이 이미 존재한다는 뜻은 아닙니다. a stable balance is reached는 수동태입니다. 누가 또는 무엇이 균형을 만드는지보다 균형에 도달했다는 결과가 더 중요합니다. until + 결과 절은 정해진 결과까지 이어지는 과정을 설명할 때 유용합니다.
연습
압력이 안정되는 시점까지 조정이 계속된다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The system starts adjusting after a stable pressure is reached.
- The system keeps adjusting while a stable pressure is maintained.
- The system keeps adjusting until a stable pressure is reached.
정답 보기
The system keeps adjusting until a stable pressure is reached.
maintain this balance: 이미 존재하는 균형을 유지하기
Healthy ecosystems maintain this balance에서 maintain은 이미 존재하는 균형 잡힌 상태가 변하거나 무너지지 않도록 계속 유지한다는 뜻입니다. 여기서는 ‘수리하다’라는 뜻이 아닙니다. Maintain은 balance, stability, order처럼 상태를 나타내는 명사와 자주 함께 쓰입니다. 상태가 이미 존재하고 그것을 계속 이어 가는 것이 목표일 때 사용합니다.
연습
어떤 시스템이 이미 균형 잡힌 상태입니다. 그 균형이 계속 유지된다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- Regular checks help restore the balance.
- Regular checks help maintain the balance.
- Regular checks help achieve the balance.
정답 보기
Regular checks help maintain the balance.
environmental conditions that restrict the size or range of a species. 표현 묶음
2:31이는 생물종의 크기나 범위를 제한하는 환경 조건을 말합니다.
via limiting factors: 작용 메커니즘 제시하기
Via + 명사구는 ‘무엇을 통해’ 또는 ‘무엇을 이용하여’라는 뜻입니다. 여기서 via limiting factors는 건강한 생태계가 균형을 유지하는 메커니즘을 나타냅니다. Limiting factors는 종의 개체군 크기나 지리적 분포 범위를 제한하는 환경 조건을 가리키는 생태학 용어입니다. 쉼표 뒤의 말이 이 용어를 정의합니다.
연습
개체군을 조절하는 메커니즘을 via로 올바르게 제시한 문장은 무엇인가요?
- The population is regulated via limiting factors such as food and space.
- The population is regulated despite limiting factors such as food and space.
- The population is regulated via because food and space are limited.
정답 보기
The population is regulated via limiting factors such as food and space.
restrict the size or range: 규모나 분포 범위를 제한하다
여기서 restrict는 “제한하다, 경계를 정하다”라는 뜻입니다. 생태학적 맥락에서 size는 한 종의 개체군을 이루는 개체 수를, range는 그 종이 사는 지리적 분포 범위를 뜻합니다. 환경 조건 때문에 개체군이 일정 수준 이상으로 커지거나 특정 지역 밖으로 퍼지지 못할 수 있다는 의미입니다. 다른 상황에도 적용할 수 있는 구조는 restrict + 명사입니다. 어떤 것이 얼마나 크고 넓거나 이용 가능해질 수 있는지에 한계를 둔다는 뜻이며, 이미 더 작아졌다는 의미는 아닙니다.
연습
기존 범위가 작아졌다는 뜻이 아니라, 규칙이 연구에 포함할 수 있는 주제에 한계를 둔다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- The rules restrict the range of topics in the study.
- The rules reduce the range of topics in the study.
- The rules describe the range of topics in the study.
정답 보기
The rules restrict the range of topics in the study.
the presence or absence of predators: 포식자의 존재 여부
짝을 이루는 명사 presence or absence는 두 가지 가능성, 즉 포식자가 있거나 없다는 것을 나타냅니다. the presence or absence of + 명사 구조를 쓰면 과학 및 학술 글에서 어떤 요인이 존재하는지를 간결하게 표현할 수 있습니다. 여기서 presence는 “그곳에 있거나 존재하는 상태”라는 뜻입니다. “선물들”이라는 뜻의 복수 명사 presents와 혼동하지 마세요. 같은 구조를 결과에 영향을 줄 수 있는 다른 요인에도 사용할 수 있습니다.
연습
“어떤 것이 존재하는지 여부”를 뜻하는 짝을 이룬 학술 표현으로 문장을 완성하세요: The outcome may depend on the ____ of oxygen.
정답 보기
presence or absence
plant growth depends on levels of sunlight and soil nutrients. 표현 묶음
2:45식물의 성장은 일조량과 토양의 영양분에 달려 있습니다.
depends on levels of: 결과를 변할 수 있는 양과 연결하기
depends on은 한 가지가 다른 것에 의해 결정되거나 영향을 받는다는 뜻입니다. levels of는 측정할 수 있는 요인의 양, 농도 또는 정도를 가리킵니다. depends on levels of를 함께 쓰면 측정 가능한 요인이 늘거나 줄 때 결과도 달라진다는 뜻이 됩니다. 여기서 levels는 양이나 정도이지, 건물의 층이 아닙니다.
연습
이번 단원에서 배운 네 단어 패턴으로 문장을 완성하세요: Crop health ____ water and soil nutrients.
정답 보기
depends on levels of
The amount of edible plants affects the population of herbivores,
2:49먹을 수 있는 식물의 양은 초식동물의 개체수에 영향을 미치고,
which in turn impacts: 영향의 연쇄 구성하기
이 문장에서 which는 the population of herbivores를 가리킵니다. 관계절은 그 개체군이 다음에 무엇에 영향을 주는지 덧붙입니다. 즉, 육식 동물에게 영향을 줍니다. in turn은 첫 번째 결과가 또 다른 결과의 원인이 된다는 뜻입니다. A affects B, which in turn impacts C라는 패턴은 정보를 A → B → C의 연쇄로 정리합니다. 여기서 turn은 회전하거나 번갈아 한다는 뜻이 아닙니다.
연습
예문의 which in turn impacts는 어떤 정보 관계를 나타내나요?
- A와 B가 번갈아 C에 영향을 준다.
- A가 B에 영향을 주고, 이어서 B가 C에 영향을 준다.
- A가 C에 대한 보답으로 B에 영향을 준다.
정답 보기
A가 B에 영향을 주고, 이어서 B가 C에 영향을 준다.
feed on them: 그것들을 먹이로 삼다
feed on + 먹이는 “그것을 먹다”라는 뜻이며, 동물이 평소 무엇을 먹는지 말할 때 자주 씁니다. 주어가 먹는 쪽이고, on 뒤의 명사나 대명사는 먹히는 대상을 나타냅니다. 이 문장에서는 육식동물이 먹는 쪽이고, them은 그 육식동물이 먹는 동물을 가리킵니다. 이 표현은 육식동물의 먹이를 설명합니다.
연습
feed on을 알맞은 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: An owl ____ mice and other small animals.
정답 보기
feeds on
keep ... from becoming too numerous: 수가 지나치게 많아지는 것을 막다
keep + 목적어 + from + V-ing는 “목적어가 어떤 행동을 하거나 어떤 상태가 되는 것을 막다”라는 뜻입니다. 여기서는 건강한 포식자 개체군이 초식동물의 개체 수가 지나치게 많아지는 것을 막습니다. from 뒤에는 -ing 형태를 써야 하므로 from becoming이 맞고 from become은 쓸 수 없습니다. too numerous는 단순히 “많은” 것이 아니라 “적절하거나 관리할 수 있는 수준보다 수가 많은”이라는 뜻입니다.
연습
코팅이 금속의 녹 발생을 막는다는 뜻을 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?
- This coating keeps the metal to rust.
- This coating keeps the metal from rusting.
- This coating keeps the metal rusting.
정답 보기
This coating keeps the metal from rusting.
But even minor changes in one factor can upset this balance, 표현 묶음
3:03하지만 단 하나의 요소라도 작은 변화가 생기면 이 균형은 깨질 수 있으며,
even minor changes ... can upset this balance: 작은 변화도 균형을 깨뜨릴 수 있다
upset this balance에서 upset은 동사로, “균형을 흐트러뜨리거나 덜 안정되게 만들다”라는 뜻입니다. 사람이 속상해지는 감정이 아니라 시스템이 교란되는 상황을 나타냅니다. even은 변화가 작더라도 이런 영향을 줄 수 있다는 의외성을 강조합니다. can은 확실한 결과가 아니라 가능성을 나타내며, upset이 반드시 시스템 전체의 완전한 파괴를 뜻하는 것도 아닙니다.
연습
예문과 같은 뜻으로 upset을 사용한 문장은 무엇인가요?
- The new rule upset the balance between speed and safety.
- The bad news upset Maya before dinner.
- Jordan was upset about the result.
정답 보기
The new rule upset the balance between speed and safety.
sudden introduction of non-native organisms: 비토착 생물의 갑작스러운 유입
The sudden introduction of non-native organisms는 사건 전체를 하나의 요인으로 다루는 격식 있는 명사구입니다. 중심 명사인 introduction은 “무언가를 어떤 장소로 들여오는 행위”를 뜻하고, of non-native organisms는 무엇이 유입되는지를 밝힙니다. Non-native organisms는 원래 자연적으로 분포하는 지역 밖에서 발견되는 생물을 뜻합니다. 이 표현만으로 그 생물이 해롭거나 침입성이 있다고 말하는 것은 아닙니다.
연습
“무언가를 어떤 장소로 들여오는 행위”를 뜻하는 명사를 넣어 다음의 격식 있는 생태학 문장을 완성하세요: The report examines the sudden ____ of non-native organisms into the lake.
정답 보기
introduction
a pretty major: 정도 부사 pretty
a pretty major change에서 pretty는 ‘꽤’ 또는 ‘상당히’라는 뜻의 부사입니다. 형용사 major의 정도를 강화하므로 변화가 꽤 중요하거나 심각하다는 뜻이며, pretty가 겉모습을 묘사하는 것은 아닙니다. pretty + 형용사는 비교적 높은 정도를 나타내는 흔한 구어 표현입니다. 여기서는 과학 설명을 조금 더 편안하고 말하는 듯한 어조로 만듭니다.
연습
a pretty major change에서 pretty는 무슨 뜻인가요?
- 깔끔한 방식으로
- 꽤 또는 상당히
- 예쁘거나 매력적인
정답 보기
꽤 또는 상당히
has evolved in a separate habitat: 별개의 서식지에서 진화해 왔다
has evolved는 현재완료입니다. 진화의 역사가 과거에 시작되었고, 현재 존재하는 종의 모습을 설명하는 데 이어진다는 뜻입니다. in은 그 진화가 일어난 환경으로 habitat을 도입합니다. separate habitat은 비교 대상인 서식지와 생태적으로 다르거나 분리된 서식지를 뜻합니다. 따라서 이 구는 그 종이 다른 환경 조건 속에서 발달했음을 시사합니다.
연습
has, evolve의 과거분사, 그리고 서식지를 도입하는 전치사로 문장을 완성하세요: This island species ____ a habitat with no large predators.
정답 보기
has evolved in
be susceptible to different limiting factors: 서로 다른 제한 요인의 영향을 받기 쉬운
이 문장에서 be susceptible to는 ‘~의 영향을 받을 가능성이 높다’ 또는 ‘~의 영향을 받기 쉽다’라는 뜻입니다. will은 예상되는 상태를 나타내고, different limiting factors는 주어에게 영향을 줄 수 있는 여러 제한 요인을 가리킵니다. susceptible to의 to는 전치사이므로 뒤에 명사구가 옵니다. 목적을 나타내거나 동사원형을 이끄는 to가 아닙니다.
연습
‘서리 피해의 영향을 받기 쉽다’라는 뜻의 고정 표현을 완성하세요: Young seedlings are susceptible ____ frost damage.
정답 보기
to
If the new habitat's limiting factors fail to restrict the species' growth, 문법
3:23새로운 서식지의 제한 요인들이 그 종의 성장을 억제하지 못한다면,
If ... fail to restrict: 예상된 제한이 작동하지 않는 경우
If는 일어날 수 있는 조건을 제시합니다. 그 조건 안에서 fail to restrict는 ‘제한하지 못하다’라는 뜻입니다. 제한 요인은 성장을 조절할 것으로 기대되지만 그 기능을 수행하지 못합니다. 구조는 fail to + 동사원형이므로 restrict는 원형으로 씁니다. 여기서 fail은 시험에 떨어진다는 뜻이 아니라, 어떤 기제가 예상된 결과를 만들어 내지 못한다는 뜻입니다.
연습
그 문은 출입을 통제해야 했지만 그렇게 하지 못했습니다. 예상된 통제가 이루어지지 않았다는 점을 가장 잘 강조하는 문장은 무엇인가요?
- The gate restricted access to the area.
- The gate failed to restrict access to the area.
- The gate did not restrict access to the area.
정답 보기
The gate failed to restrict access to the area.
outcompete ... for ...: 자원을 놓고 경쟁 상대보다 앞서다
outcompete someone for something은 양쪽 모두 필요로 하거나 원하는 것을 얻는 경쟁에서 상대보다 더 성공한다는 뜻입니다. 구조는 outcompete + 경쟁 상대 + for + 자원 또는 획득 대상입니다. 여기서 native organisms는 경쟁에서 밀리는 상대이고, resources는 돈만이 아니라 먹이, 공간, 빛, 물과 같은 생존 자원을 가리킵니다. outcompeting은 계속된 증식이 가져오는 한 가지 결과를 설명하는 -ing 구입니다.
연습
잡초가 물과 햇빛을 차지하기 위한 경쟁에서 작물보다 우세할 수 있다는 뜻을 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?
- Fast-growing weeds can outcompete with crops for water and sunlight.
- Fast-growing weeds can compete crops for water and sunlight.
- Fast-growing weeds can outcompete crops for water and sunlight.
정답 보기
Fast-growing weeds can outcompete crops for water and sunlight.
disrupting the entire ecosystem: 생태계의 정상적인 작동을 교란하기
Disrupt the entire ecosystem은 생태계 안의 관계와 과정 등 정상적인 작동 방식을 심각하게 교란한다는 뜻입니다. disrupt 자체가 생태계가 완전히 파괴되었다는 뜻은 아닙니다. and는 disrupting과 outcompeting을 연결합니다. 두 -ing 구는 모두 계속된 증식이 가져오는 결과를 설명합니다.
연습
새 고속도로 때문에 동물의 이동과 먹이 활동 방식이 바뀌었지만 서식지와 생물종은 여전히 존재합니다. 이 영향을 가장 잘 설명하는 문장은 무엇인가요?
- The new highway created the local ecosystem.
- The new highway disrupted the local ecosystem.
- The new highway completely destroyed the local ecosystem.
정답 보기
The new highway disrupted the local ecosystem.
introduced into new habitats through natural factors: into는 목적지, through는 경로를 표시
be introduced into + 장소는 “새로운 장소나 시스템 안으로 옮겨지거나 유입되다”라는 뜻입니다. into는 목적지를 나타내며, 이 문장에서는 new habitats가 목적지입니다. through + 요인, 과정 또는 경로는 그 이동이 어떻게 일어났는지 설명합니다. 여기서 through natural factors는 “자연적 과정을 통해”라는 뜻이지, 그 요인들을 물리적으로 가로질러 간다는 뜻이 아닙니다.
연습
다음 문장을 읽으세요. “The seeds were introduced into the garden through floodwater.” 두 전치사구는 각각 무엇을 나타내나요?
- into the garden은 목적지를 나타내고, through floodwater는 경로를 나타낸다.
- through floodwater는 목적지를 나타내고, into the garden은 경로를 나타낸다.
- 두 표현 모두 책임이 있는 사람을 나타낸다.
정답 보기
into the garden은 목적지를 나타내고, through floodwater는 경로를 나타낸다.
The majority of invasive species, though, ...: 삽입된 though가 나타내는 대조
though는 주어 The majority of invasive species 뒤에 삽입되고 쉼표로 분리됩니다. “하지만” 또는 “그와 대조적으로”라는 뜻으로, 자연적 원인에 관한 앞의 생각에서 반대 방향으로 내용을 전환합니다. 기본 주절은 여전히 The majority of invasive species are introduced by humans입니다. 삽입된 though는 주어-동사 구조를 바꾸지 않고, 이 진술과 앞 진술의 대조 관계를 정리합니다.
연습
though를 삽입된 대조 표현으로 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
- The first two puzzles were easy; the last one, though, took an hour.
- Although the first two puzzles were easy, the last one took an hour.
- The first two puzzles were easy, though the last one took an hour.
정답 보기
The first two puzzles were easy; the last one, though, took an hour.
as when: 구체적인 사례 제시하기
여기서 as when은 앞의 일반적인 설명을 보여 주는 구체적인 사건을 도입합니다. 뜻은 ‘……인 경우처럼’ 또는 ‘예를 들어 ……할 때’에 가깝습니다. 구조는 ‘일반 진술 + as when + 절’입니다. 이 문장의 when절은 어떤 일이 의도치 않게 일어나는 구체적인 사례를 제시합니다. 여기서 as는 ‘……의 자격으로’라는 뜻이 아닙니다.
연습
as when을 사용해 구체적인 사례를 올바르게 제시한 문장을 고르세요.
- Roads can become dangerous without warning, as when black ice forms overnight.
- Roads can become dangerous without warning, as a patch of black ice.
- Roads can become dangerous without warning, as when overnight.
정답 보기
Roads can become dangerous without warning, as when black ice forms overnight.
zebra mussel: 침입성 민물 조개
Zebra mussel은 줄무늬가 있는 작은 민물 조개인 ‘얼룩말홍합’의 영어 일반명입니다. 두 단어가 함께 한 종류의 조개를 가리키며, 장면에 얼룩말이 있다는 뜻은 아닙니다. 북아메리카에서 얼룩말홍합은 잘 알려진 외래 침입종으로, 배를 통해 새로운 수역으로 옮겨질 수 있습니다. 이 배경을 알면 문장에서 이 동물과 화물선, 이리호를 연결하는 이유를 이해할 수 있습니다.
연습
이 생태 관련 문맥에서 zebra mussel은 무엇을 가리키나요?
- 북아메리카에서 침입종으로 알려진 민물 조개
- 이리호 근처에 사는 줄무늬 육상 포유류
- 큰 호수에서 사용하는 화물선의 한 종류
정답 보기
북아메리카에서 침입종으로 알려진 민물 조개
was accidentally brought to ... by ...: 이동을 나타내는 수동태 패턴
was brought는 was + 과거분사 brought로 이루어진 단순과거 수동태입니다. 얼룩말홍합을 이동된 대상으로 제시하며, 누군가가 일부러 옮겼다는 점보다 이동의 결과에 초점을 둡니다. accidentally는 이동이 의도적이지 않았음을 나타냅니다. to Lake Erie는 목적지를, by cargo ships는 무엇이 그것을 그곳으로 운반했는지를 나타냅니다. 여기서 by는 ‘화물선 옆에’라는 뜻이 아닙니다.
연습
바람이 의도치 않게 씨앗을 섬으로 옮겼다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The seeds accidentally carried the island by the wind.
- The seeds were accidentally carried to the island by the wind.
- The wind was accidentally carried to the island by the seeds.
정답 보기
The seeds were accidentally carried to the island by the wind.
as people migrate around the world: 변화하는 배경을 나타내는 as
여기서 as는 완전한 절을 이끕니다. people은 주어이고 migrate는 동사입니다. ‘~하는 동안’ 또는 ‘상황이 전개됨에 따라’라는 뜻으로, 계속되는 세계적 추세를 주절에서 말할 내용의 배경으로 설정합니다. 이 패턴은 동시에 일어나는 두 변화를 연결하는 경우가 많으며, 엄격한 원인이라고 단정하지 않으면서 관련성을 암시할 수 있습니다. 여기서는 ‘~의 역할로’라는 뜻이 아닙니다. 그 뜻일 때는 보통 as a guide처럼 as 뒤에 명사구가 옵니다.
연습
as가 ‘어떤 추세가 전개됨에 따라’라는 뜻으로 쓰인 문장은 무엇인가요?
- As the weather gets warmer, more people visit the park.
- Because the weather is warm, we can eat outside.
- As a park guide, Lena answers visitors' questions.
정답 보기
As the weather gets warmer, more people visit the park.
deliberately brought ... along: 일부러 무언가를 함께 가져가기
bring someone or something along은 어디로 갈 때 사람이나 물건을 함께 데려가거나 가져간다는 뜻입니다. brought our plants and animals along에서는 목적어가 brought와 along 사이에 놓입니다. 여기서 along은 ‘우리와 함께’라는 뜻이지 ‘길을 따라서’라는 뜻이 아닙니다. Deliberately는 brought를 꾸며 주며 그 행동이 의도적이었음을 보여 줍니다. 활용할 수 있는 구조는 bring + 목적어 + along입니다. 목적어가 대명사이면 bring it along 또는 bring them along이라고 합니다.
연습
재킷을 함께 가져간다는 뜻이 되도록 bring ... along으로 문장을 완성하세요: The evening may be cold, so please ____ a jacket ____.
정답 보기
bring · along
rarely considering ...: -ing 구로 덧붙이는 설명
쉼표 뒤의 -ing 구 rarely considering the consequences는 주절의 행동을 할 때 주어가 보인 태도를 덧붙여 설명합니다. 생략된 주어는 we입니다. 즉, 우리는 식물과 동물을 가져왔지만 그 결과로 무슨 일이 생길지는 거의 생각하지 않았습니다. Rarely는 brought가 아니라 considering을 꾸밉니다. 이 문장은 결과를 생각하는 일이 드물었다는 뜻이지, 식물과 동물을 가져오는 일이 드물었다는 뜻이 아닙니다. 일반적으로 문장 끝의 -ing 구는 주된 행동이 어떤 방식으로 이루어졌는지 간결하게 덧붙일 수 있습니다.
연습
rarely considering the consequences의 뜻을 가장 정확하게 유지한 문장은 무엇인가요?
- We seldom brought the animals because we considered the results.
- We brought the animals with us, but we seldom thought about the results.
- The results happened only rarely after we brought the animals.
정답 보기
We brought the animals with us, but we seldom thought about the results.
But now that we're learning more: 현재의 새로운 상황을 이유로 제시하기
now that + 절은 “새롭거나 달라진 상황이 지금 사실이기 때문에”라는 뜻입니다. 여기서는 we're learning more가 현재의 새로운 상황이며, 뒤에 이어질 내용의 이유나 배경이 됩니다. now that을 now와 that으로 따로 해석하지 말고 하나의 연결 표현으로 이해하세요. But은 이전의 관점이나 상황에서 현재의 새로운 이해로 전환됨을 나타냅니다.
연습
now that 구조로 문장을 완성하세요: Now ____ the library is open, we can return the books.
정답 보기
that
effects of invasive species on ecosystems: effects of X on Y 구조
The effects of X on Y는 “X가 Y에 일으키는 변화나 결과”를 뜻합니다. of 뒤에는 영향을 일으키는 원인을, on 뒤에는 영향을 받는 사람이나 대상을 둡니다. 이 문장에서는 invasive species가 원인이고 ecosystems가 영향을 받는 대상입니다. 이것은 명사구입니다. X affects Y라는 생각을 study, measure, examine, learn about 같은 동사 뒤에 올 수 있는 형태로 바꿉니다. 특히 보고서, 뉴스, 학술 글에서 자주 쓰입니다.
연습
effects of X on Y 구조로 문장을 완성하세요: The study examines the effects ____ noise ____ sleep.
정답 보기
of · on
closely monitor the transport of X: 지속적인 공식 감독
이 문장에서 closely monitor는 “일정 기간 주의 깊게 지켜보고 확인하다”라는 뜻입니다. closely는 감시가 얼마나 철저하고 지속적인지를 나타내며, 물리적으로 가까이 있다는 뜻이 아닙니다. monitor the transport of X는 X가 어떻게 운송되는지를 감독하는 격식 있는 표현입니다. 한 번 잠깐 살펴보는 것이 아니라 운송 경로, 기록, 허가, 안전 점검 등을 지속적으로 확인하는 일을 포함할 수 있습니다.
연습
한 기관이 화물 한 건만 검사하는 것이 아니라 몇 달 동안 모든 동물 운송을 추적합니다. 이 행동을 가장 잘 설명하는 문장은 무엇인가요?
- The agency inspects one shipment of animals.
- The agency closely monitors the transport of animals.
- The agency bans all transport of animals.
정답 보기
The agency closely monitors the transport of animals.
ban the imports of X: ban 뒤에 명사 목적어가 오는 구조
여기서 ban은 “공식적으로 금지하다”라는 뜻의 동사입니다. the imports of certain organisms는 그 동사의 명사 목적어입니다. imports는 국가나 지역 안으로 들어오는 물품을 뜻하는 복수 명사이고, of certain organisms는 그 수입품이 무엇인지 알려 줍니다. 전체 표현은 공식 규정에 따라 특정 생물을 들여오는 것이 허용되지 않는다는 뜻입니다.
연습
ban 뒤에서 imports를 명사로 사용하여 일반적인 정책을 나타낸 문장은 무엇인가요?
- The government may ban imports of untreated wood.
- The government may ban companies to import untreated wood.
- The government imports untreated wood every month.
정답 보기
The government may ban imports of untreated wood.
species with the most drastic environmental impact: 명사 뒤에 오는 with 구
중심 명사는 species입니다. 그 뒤에 오는 전치사구 with the most drastic environmental impact는 특징을 이용해 어떤 종을 가리키는지 한정합니다. 여기서 with는 무언가를 실제로 들고 있다는 뜻이 아니라 ‘어떤 특성을 지닌’이라는 뜻입니다. most drastic는 최상급입니다. 여러 종의 환경적 영향을 비교하여 그 영향이 가장 극단적인 종을 가리킵니다.
연습
with 구를 명사 뒤에 놓아 그 명사를 하나의 특성으로 특정한 문장은 어느 것인가요?
- The museum displayed the vase with the most unusual shape.
- With great care, the museum displayed the unusual vase.
- The museum displayed the vase, and a guide stood with it.
정답 보기
The museum displayed the vase with the most unusual shape.
a group of primates who emerged from Africa: 인간을 간접적으로 가리키는 표현
영장류는 원숭이와 유인원뿐 아니라 인간도 포함하는 생물학적 분류입니다. 이 문장에서 a group of primates는 인간이 아닌 별개의 동물 집단이 아니라 현생 인류를 간접적으로 뜻합니다. who emerged from Africa는 그들이 누구인지 파악하는 데 필요한 배경을 더합니다. 현생 인류는 아프리카에서 기원한 뒤 세계 대부분 지역으로 퍼졌습니다. 인간을 이렇게 묘사하면 과학적인 거리가 생기고, 환경을 해치는 종이 바로 인류 자신일 수 있다는 점을 청중이 깨닫게 됩니다.
연습
이 문맥에서 a group of primates who emerged from Africa는 무엇을 가리키나요?
- 현재 아프리카에 사는 비인간 유인원만.
- 아프리카 출신의 정치 지도자들.
- 생물학적 용어로 묘사한 현생 인류.
정답 보기
생물학적 용어로 묘사한 현생 인류.
cover most of the world: 지리적 분포 범위
여기서 cover는 ‘어떤 지리적 영역에 걸쳐 퍼져 있거나 존재하다’라는 뜻입니다. cover most of the world는 그 집단이 확산되어 세계 대부분의 지역에 살게 되었다는 의미입니다. 목적어 most of the world는 도달한 범위를 나타냅니다. 지구 위에 물건을 덮는다는 뜻도 아니고, 세계에 관한 뉴스를 보도한다는 뜻도 아닙니다. emerged from Africa to cover most of the world에서 to부정사는 이러한 확산 뒤에 생긴 결과를 나타냅니다. 반드시 미리 계획한 목적을 뜻하는 것은 아닙니다.
연습
강조된 표현과 마찬가지로 cover가 지리적 범위를 나타내는 문장은 무엇인가요?
- This mobile network covers nearly every village in the valley.
- The journalist covered the election.
- She covered the bowl with a plate.
정답 보기
This mobile network covers nearly every village in the valley.
Are we an invasive species?: 결론을 맺는 수사적 질문
여기서는 이 질문이 앞에서 다룬 침입종의 정의와 사례를 인간에게 다시 돌립니다. 포괄적인 we는 화자와 청중을 검토 대상인 집단 안에 포함하므로, 앞의 정보가 우리 자신을 평가하는 기준이 됩니다. 논의의 마지막에서 이 문장은 정해진 답을 요구하지 않는 수사적 질문입니다. 인간이 과학적으로 침입종으로 확정 분류되었다고 선언하는 것도 아니고, 단순히 예나 아니요라는 짧은 대답을 요구하는 것도 아닙니다. 청중이 증거를 다시 생각하게 하면서 중심 주제를 마무리합니다.
연습
마지막 질문 Are we an invasive species?의 주요 담화 기능은 무엇인가요?
- 인간에 대한 확정된 과학적 분류를 발표한다.
- 앞의 논의를 인간에게 다시 돌리고 성찰하도록 한다.
- 청중에게 침입종의 정의를 반복해 달라고 한다.
정답 보기
앞의 논의를 인간에게 다시 돌리고 성찰하도록 한다.