LSD와 환각제가 뇌에 미치는 영향: 영어 학습 노트

LSD, also known as acid, 표현 묶음

애시드라고도 알려진 LSD는,

is a psychedelic drug famous for altering your perception and creating hallucinations. 표현 묶음

지각을 바꾸고 환각을 일으키는 것으로 유명한 환각제입니다.

But how does it actually work

그런데 실제로 어떻게 작용하고

and what is the effect on your body

우리 몸에는 어떤 영향을 미치며,

and more importantly your brain? 전개 흐름

더 중요하게는 뇌에 어떤 영향을 미칠까요?

Lysergic acid diethylamide was first synthesized in 1938 문법

리세르그산 디에틸아미드는 1938년에 처음 합성됐는데,

from a fungus that grew on rye.

그 원료는 호밀에서 자라는 곰팡이였습니다.

In 1943,

1943년,

the inventor Albert Hofmann accidentally touched some to his mouth,

발명자인 알베르트 호프만은 실수로 소량을 입에 댔고,

got high, 어휘 쓰임

약에 취했으며,

and became the first person in the world to learn about the psychedelic properties of LSD. 문법

세계 최초로 LSD의 환각 작용을 알게 된 사람이 됐습니다.

Research on the drug took place in the '50s and '60s, 표현 묶음

이 약물에 관한 연구는 1950~60년대에 진행됐지만,

but as recreational use began to spread,

오락 목적의 사용이 확산되기 시작하면서,

psychedelic drugs were made an illegal schedule one drug in the US 문화 배경

미국은 환각제를 불법인 1급 규제 약물로 지정했고

and the research programs were halted.

연구 프로그램도 중단됐습니다.

While other drugs are dosed in grams,

다른 약물의 투여량은 그램 단위로 재지만,

a single dose of LSD is measured in 1/100,000 of a gram, 표현 묶음

LSD 1회 투여량은 10만 분의 1그램 단위로 측정되며,

which is 1/10 the mass of a grain of sand. 문법

이는 모래알 한 알 질량의 10분의 1입니다.

LSD affects multiple brain receptors such as the dopamine receptors,

LSD는 도파민 수용체,

adrenergic receptors,

아드레날린성 수용체,

and glutamate receptors,

글루탐산 수용체 등 여러 뇌 수용체에 영향을 미치지만,

but most research is on the stimulatory serotonin receptor 5-HT2A.

대부분의 연구는 흥분성 세로토닌 수용체 5-HT2A에 집중됩니다.

LSD hits the receptor at an unexpected angle,

LSD는 예상치 못한 각도로 수용체에 결합해,

causing it to fold over the LSD, 문법

수용체가 LSD 위로 접히면서

creating a lid.

뚜껑을 만들게 합니다.

The LSD is then trapped,

그러면 LSD가 그 안에 갇히고,

which makes this receptor continually fire, 해설

이 수용체가 계속 신호를 보내면서

causing you to hallucinate.

환각을 일으킵니다.

Your body responds by sucking the 5-HT2A receptor into the cell in order to degrade the LSD,

몸은 LSD를 분해하기 위해 5-HT2A 수용체를 세포 안으로 끌어들여 대응하지만,

but this can take up to 12 plus hours to happen,

이 과정에는 12시간 이상이 걸릴 수 있습니다.

which is why the high can last so long. 전개 흐름

약효가 오래 지속되는 이유가 바로 이것입니다.

Recently,

최근에는

LSD research has seen a revival and using contemporary neuroimaging techniques, 관용구

LSD 연구가 다시 활기를 띠었고, 현대 신경 영상 기술을 활용한 결과,

researchers found that the drug causes parts of your brain to communicate in unique ways,

연구진은 이 약물로 인해 뇌의 여러 부위가 독특한 방식으로 소통한다는 사실을 발견했습니다.

especially in the visual cortex,

특히 시각 피질에서 그런 현상이 두드러졌으며,

potentially explaining the vivid and complex hallucinations. 전개 흐름

이는 생생하고 복잡한 환각을 설명할 가능성이 있습니다.

There's also decreased blood flow in the default mode network, 문화 배경

또한 디폴트 모드 네트워크의 혈류량도 감소하는데,

correlating to strong changes in consciousness,

이는 의식의 큰 변화와 연관되어 있으며,

characterized as ego dissolution, 문화 배경

그 변화는 '자아 해체'로 특징지어집니다.

described as a feeling where the boundary that separates you from the rest of the world dissolves.

자신과 나머지 세상을 가르는 경계가 사라지는 듯한 느낌이라고 설명됩니다.

Many people report this feeling brings a sense of reconnection with themselves, 표현 묶음

많은 사람은 이 느낌이 자신과 다시 연결되는 감각을 가져다주며,

others, and the natural world.

타인, 그리고 자연 세계와도 다시 이어지게 한다고 말합니다.

In fact,

실제로,

a study on 20 healthy volunteers receiving 75 micrograms of LSD 문법

LSD 75마이크로그램을 투여받은 건강한 자원자 20명을 대상으로 한 연구에서는

saw that 2 weeks after being dosed, 문법

투여 2주 후,

they scored higher for the traits of optimism and openness

이들의 낙관성과 개방성 점수가 높아졌고,

with increased creativity and imagination.

창의력과 상상력도 향상된 것으로 나타났습니다.

This has led researchers to think about LSD 문법

이 결과로 연구자들은 LSD를

as a therapy for patients with death anxiety and life-threatening illnesses. 어휘 쓰임

죽음에 대한 불안과 생명을 위협하는 질환을 겪는 환자들의 치료법으로 고려하게 됐습니다.

Researchers found that 12 months after treatment,

연구진은 치료 12개월 후,

patients reported a reduction in anxiety and a rise in quality of life 표현 묶음

환자들이 불안이 줄고 삶의 질이 높아졌다고 보고한 것을 확인했으며,

as the drug helped them restructure their habits and worldview.

이는 약물이 이들의 습관과 세계관을 재구성하는 데 도움을 준 덕분이었습니다.

It is also why the trend of microdosing is emerging, 어휘 쓰임

이 때문에 미세 용량 투여가 새로운 흐름으로 떠오르고 있습니다.

where a person takes 1/10 of a recreational dose of LSD,

오락용 LSD 투여량의 10분의 1만 복용해,

attempting to skip the hallucinations

환각은 피하고

and instead experience heightened alertness,

대신 각성 수준과

energy, and creativity.

에너지, 창의력을 높이려는 방식입니다.

Although LSD is non-addictive 문법

LSD는 중독성이 없고

and researchers rate it as significantly less dangerous than other drugs like cocaine and heroin, 문법

연구자들도 코카인이나 헤로인 같은 다른 약물보다 훨씬 덜 위험하다고 평가하지만,

there's still an extreme lack of scientific studies

여전히 과학적 연구가 극도로 부족해

to explain the widespread microdosing trend,

널리 퍼진 미세 용량 투여 추세를 설명하기 어렵고,

and even experienced hallucinogen users will sometimes experience bad trips, 어휘 쓰임

환각제 경험이 많은 사람조차 때로는 '배드 트립'을 겪어,

producing irrational fears, paranoia, and panic attacks.

비이성적인 공포, 편집증, 공황 발작에 시달릴 수 있습니다.

LSD can also cause flashbacks,

LSD는 플래시백을 일으킬 수도 있습니다.

where months after the drug has worn off, 구동사

약효가 사라진 지 몇 달이 지난 뒤에도,

it can feel as though you're experiencing the effects of the high all over again. 해설

취했을 때의 효과를 처음부터 다시 겪는 듯 느껴질 수 있습니다.

In some extreme occasions,

일부 극단적인 경우에는,

people have developed hallucinogen persisting perception disorder, 문화 배경

환각제 지속성 지각 장애가 생기기도 하는데,

which is like a never-ending trip. 관용구

끝없이 환각 체험이 이어지는 것과 같습니다.

Thinking that LSD can lead to psychosis

LSD가 정신증을 유발할 수 있다는 생각과

and the risk of suicide are overstated.

자살 위험은 과장되어 있습니다.

The 14% of participants in the US national survey

미국 전국 조사 참여자 중 14%는

who had done psychedelics in their life 어휘 쓰임

살면서 환각제를 사용해 본 적이 있었지만,

had no increased risk of developing psychosis, 표현 묶음

정신증이나

depression, or suicide attempts.

우울증, 자살 시도의 위험이 더 높지 않았습니다.

But the new research around LSD's potential positive effects is also very young, 관용구

하지만 LSD의 잠재적인 긍정적 효과에 관한 새로운 연구도 아직 초기 단계이므로,

so this might not be a trip you want to take. 관용구

그러니 이 '트립'은 여러분이 원할 만한 경험이 아닐 수도 있습니다.

Want to learn more about your brain on drugs?

약물이 뇌에 미치는 영향이 더 궁금하신가요?

Check out our playlist that covers many other substances and how they affect you.

여러 물질과 그것들이 여러분에게 미치는 영향을 다룬 저희 재생목록을 확인해 보세요.

And subscribe for more weekly science videos every Thursday.

매주 목요일 공개되는 과학 영상을 더 보려면 구독해 주세요.