삐이이이옵! | 집안일 | 블루이: 영어 학습 노트

Bluey - Official Channel

학습 난이도
257단어 184단어/분

동영상 소개: 블루이와 빙고는 집안일에 집중하는 대신 부모님의 우스꽝스러운 걸음걸이를 따라 합니다. 부모는 아이들에게서 ‘삐뽀 걷기’를 배우고, 청소가 끝나지 않았어도 그 결과를 받아들입니다. 마지막에는 자신들의 평범한 걸음걸이가 제대로 된 것인지까지 익살스럽게 확인합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. hang on. — 구동사: 무언가에 실제로 매달리거나 붙잡으라는 뜻이 아니라, 일상 대화에서 “잠깐 기다려” 또는 “잠시 멈춰”라고 요청하는 표현임을 이해할 수 있습니다. 생각을 정리하거나 무언가를 확인하고 다시 시작할 준비를 할 때 대화나 행동을 잠시 중단시키는 말로 활용할 수 있습니다. 2. shouldn't you be — 대화 화용론과 태도: 부정 의문문으로 상대방이 원래 하고 있어야 할 일을 상기시킬 수 있음을 알아봅니다. 단순히 정보를 묻는 질문이 아니라, 상황과 말투에 따라 기대, 가벼운 재촉 또는 약한 비판을 전달한다는 점도 구별할 수 있습니다. 3. are nuts. — 어휘 의미와 사용 격식: nuts 를 음식인 견과류가 아니라, 사람들이 미쳤거나 터무니없고 이상하게 행동한다는 뜻의 비격식적이고 장난스러운 표현으로 해석할 수 있습니다. 이를 통해 마지막에 아이들이 어른들의 행동을 재미있어하며 내리는 평가도 이해할 수 있습니다.

해설 목록

Oh

0:03

오

Oh yeah,

0:04

오 그래,

hang on. 구동사

0:04

잠깐만.

구동사

hang on: 잠깐 기다려 달라는 구어체 요청

이 문장에서 Hang on은 “잠깐 기다려” 또는 “잠깐 멈춰”라는 뜻의 구어체 요청입니다. 상대방에게 아직 계속하지 말라고 하는 것이며, 무언가를 거는 동작을 말하는 것이 아닙니다. 계속하기 전 잠시 시간이 필요하거나, 무언가를 확인하거나, 다음 내용을 설명하려 할 때 이 의미로 사용할 수 있습니다.

연습

이 상황에서 “Hang on.”은 상대방에게 무엇을 해 달라는 말인가요?

  1. 물건을 고리에 건다.
  2. 물건을 꽉 잡는다.
  3. 잠시 기다린다.
정답 보기

잠시 기다린다.

I think I've got it. 표현 묶음

0:05

이제 알 것 같아.

표현 묶음

I've got it: 이해했거나 방법을 알겠다고 말하기

여기서 I've got it은 “이해했어” 또는 “이제 어떻게 하는지 알겠어”라는 뜻입니다. got은 물건을 받거나 소유한다는 뜻이 아닙니다. I think가 들어가면 확신이 조금 약해집니다. 말하는 사람은 자신이 이해했고 시도할 준비가 되었다고 생각합니다.

연습

친구가 새로운 춤 동작을 설명했습니다. 어떻게 하는지 이해한 것 같다는 뜻의 대답은 무엇인가요?

  1. I think I've got it. Let me try the step.
  2. I think I left my shoes at home.
  3. I think I need more help. Please show me again.
정답 보기

I think I've got it. Let me try the step.

You got to go 문법

0:05

이런 소리를 내야 해

문법

의무를 나타내는 got to

이 문장에서 got to는 필요나 의무를 나타내며 “가야 한다”라는 뜻입니다. 여기서 got은 “받았다”라는 뜻이 아닙니다. 이 의미를 나타내는 완전한 표준형은 have got to이며, You’ve got to go처럼 씁니다. You got to go는 매우 비격식적인 구어형입니다. 일부 영어 변이에서는 have/'ve를 생략하기도 하고, 빠르게 말하면 이 부분이 잘 들리지 않기도 합니다. 명확하게 쓸 때는 You’ve got to... 또는 You have to...를 사용합니다.

연습

“You got to go”에서 got to는 무슨 뜻인가요?

  1. 반드시 가야 한다.
  2. 어떻게든 도착했다.
  3. 가져갈 물건을 받았다.
정답 보기

반드시 가야 한다.

beep boop beep boop

0:06

"삐-뽀 삐-뽀"

while you're doing it. 문법

0:08

하는 동안에 말이야.

문법

while you're doing it: 동시에 일어나는 행동

여기서 while은 시간 부사절을 이끕니다. while you're doing it은 “그것을 하고 있는 동안”이라는 뜻으로, 다른 행동이 나중에만 일어나는 것이 아니라 같은 시간대에 일어남을 나타냅니다. 여기서는 시간의 의미이며 “반면에”라는 대조의 의미가 아닙니다. You're doing은 현재진행형으로, 행동이 진행 중임을 보여 줍니다. It은 앞에서 이미 언급한 행동을 가리킵니다. while + 주어 + 동사를 사용하면 시간상 겹치는 행동을 연결할 수 있습니다.

연습

말하기와 쓰기가 동시에 일어난다는 뜻의 문장은 무엇인가요?

  1. Talk to me while I write this down.
  2. Talk to me after I write this down.
  3. Talk to me before I write this down.
정답 보기

Talk to me while I write this down.

beep boop beep boop

0:08

삐-뽀 삐-뽀

You're not spinning.

0:10

빙글빙글 돌지 않잖아.

You got to spin.

0:11

돌아야지.

Oh yeah.

0:12

오 그래.

Ooh.

0:13

오.

Bluey, look.

0:14

Bluey, 봐봐.

What are they doing?

0:19

뭐 하시는 거지?

I don't know.

0:20

몰라.

But it doesn't look like housework. 표현 묶음

0:21

집안일하는 것 같진 않아.

표현 묶음

doesn't look like: 겉모습을 보고 ‘~처럼 보이지 않는다’고 판단하기

이 문장에서 doesn't look like는 ‘~처럼 보이지 않는다’라는 뜻입니다. 말하는 사람은 눈에 보이는 모습으로 판단하므로, 그 판단이 최종적인 사실과 같지 않을 수도 있습니다. it처럼 3인칭 단수 주어를 쓸 때는 subject + doesn't look like + noun or noun phrase 구조를 사용합니다. 여기서는 housework가 겉모습을 비교하는 대상입니다. like는 여기서 ‘~와 비슷한’이라는 뜻이지 ‘좋아하다’라는 뜻이 아닙니다.

연습

목표 표현을 사용해 문장을 완성하세요: The sky is bright and clear, so it ____ rain.

정답 보기

doesn't look like

beep boop beep boop

0:24

삐-뽀 삐-뽀

What's going on? 표현 묶음

0:25

무슨 일이야?

표현 묶음

What's going on?: 현재 상황 묻기

What's going on?은 ‘무슨 일이 일어나고 있나요?’라는 뜻의 정해진 일상 회화 질문입니다. 특히 어떤 일이 이상하거나 이해하기 어려워 보일 때 현재 상황에 대한 설명을 요청합니다. go on은 여기서 ‘일어나다’ 또는 ‘진행 중이다’라는 뜻의 구동사입니다. 어떤 목적지를 향해 움직인다는 뜻이 아닙니다.

연습

방에 들어갔는데 모두가 갑자기 바쁘게 뛰어다니기 시작했습니다. 현재 상황을 묻는 데 가장 자연스러운 질문은 무엇인가요?

  1. What's going on?
  2. What are you looking at?
  3. Where are you going?
정답 보기

What's going on?

Hey kids.

0:26

안녕 얘들아.

Oh

0:28

오,

shouldn't you be tidying the blankets up? 해설

0:29

너희 담요 정리하고 있어야 하는 거 아니니?

말투와 의도

Shouldn't you be...?: 상기시키기와 가벼운 비판

Shouldn't you be + 동사-ing...?는 말하는 사람이 상대가 지금 그 행동을 하고 있어야 한다고 기대한다는 뜻의 부정 의문문입니다. 이 문장에서는 담요 정리가 지금 이미 하고 있어야 할 일임을 상대에게 상기시킵니다. 보통 중립적으로 정보를 묻기보다는 상대의 행동을 재촉하는 기능을 합니다. 말투에 따라 '왜 아직 안 하고 있지?'라는 가벼운 비판도 담길 수 있습니다.

연습

'Shouldn't you be studying?'이라는 문장에서 말하는 사람은 무엇을 하고 있을 가능성이 가장 높습니까?

  1. 상대가 지금 해야 할 일을 상기시킵니다.
  2. 상대에게 공부를 그만해도 된다고 허락합니다.
  3. 상대가 공부하는 방법을 아는지 묻습니다.
정답 보기

상대가 지금 해야 할 일을 상기시킵니다.

구동사

tidying the blankets up: tidy up의 어순

tidy up은 장소나 물건들을 깔끔하게 정리한다는 뜻의 분리 가능한 구동사입니다. tidying the blankets up에서는 be 뒤에서 tidy가 tidying으로 바뀌고, 명사 목적어 the blankets가 tidy와 up 사이에 놓입니다. 여기서 up은 구동사의 일부이며 '위쪽으로'라는 방향을 뜻하지 않습니다. 명사 목적어는 두 위치에 모두 놓을 수 있습니다: tidy the blankets up 또는 tidy up the blankets. 대명사 목적어는 반드시 중간에 놓아야 합니다: tidy them up이라고 하며 tidy up them이라고 하지 않습니다.

연습

tidy up과 them을 사용하여 문장을 완성하세요: The toys are all over the floor. Please ____.

정답 보기

tidy them up

We finished.

0:31

끝냈어요.

Shouldn't you be doing housework?

0:32

너흰 집안일하고 있어야 하는 거 아니야?

We haven't started. 문법

0:34

아직 시작 안 했어.

문법

haven't started: 지금까지 아직 시작하지 않음

have not + 과거분사는 현재완료 부정형을 만듭니다. haven't started에서 started는 과거분사이고, haven't는 have not의 축약형입니다. 여기서는 그 활동이 지금까지 시작되지 않았다는 뜻입니다. 중요한 것은 현재의 상태입니다. 단순히 과거에 시작하지 않기로 했다는 말이 아니라, 지금도 여전히 시작되지 않은 상태입니다.

연습

start의 현재완료 부정형으로 문장을 완성하세요: The workshop was due to begin ten minutes ago, but we ____ yet.

정답 보기

haven't started

Why?

0:35

왜요?

We're trying to walk like you guys. 어휘 쓰임

0:36

너희들처럼 걷는 연습을 하고 있거든.

어휘 쓰임

like you guys: 비격식 복수형 you와의 비교

이 문장에서 like는 비교 대상이 되는 무리를 이끕니다. ‘~와 같은 방식으로’라는 뜻이므로 like you guys는 화자들이 누구의 걷는 방식을 따라 하려는지 보여 줍니다. 여기서 like는 ‘좋아하다’라는 뜻이 아닙니다. you guys는 대화 상대인 여러 사람을 부르거나 가리키는 비격식 표현입니다. 일상 영어에서는 남성, 여성 또는 혼성 집단을 모두 가리킬 수 있습니다.

연습

like로 동작 방식을 비교하고 you guys로 따라 하려는 집단을 나타낸 문장은 어느 것인가요?

  1. We want to dance like you guys.
  2. We like the music you guys chose.
  3. We invited you guys to dance.
정답 보기

We want to dance like you guys.

Why?

0:38

왜요?

We don't know.

0:41

우리도 몰라.

Yeah.

0:42

그래.

Okay.

0:44

알았어.

Can you show us how you do the beep boop beep boop walk? 말투와 의도

0:44

그 삐-뽀 삐-뽀 걷기 어떻게 하는지 알려줄 수 있어?

말투와 의도

Can you show us how...?:시범을 부탁하는 표현

Can you show us how...?는 상대에게 시범을 부탁하는 친근한 요청입니다. 동사 show 뒤의 us는 도움을 받는 사람을 나타내고, how는 시범으로 보여 달라는 동작이나 방법을 이끕니다. 예문의 how you do ...는 주어와 동사가 있는 완전한 절입니다. 재사용할 수 있는 형태는 Can you show + 사람 + how + 주어 + 동사?와 Can you show + 사람 + how to + 동사?입니다. 두 형태 모두 단순히 물건을 보여 달라는 것이 아니라 방법이나 시범을 요청합니다.

연습

동료에게 기계 사용법을 시범 보여 달라고 하려 합니다. 어떤 요청이 자연스러운가요?

  1. Could you show me how this machine?
  2. Could you show me how to use this machine?
  3. Could you show how me to use this machine?
정답 보기

Could you show me how to use this machine?

Yeah.

0:47

응.

Okay, you start with your feet out and then they go in. 해설

0:52

좋아, 처음엔 발을 바깥으로 하고, 그다음엔 안으로 해.

표현 묶음

start with your feet out:시작 자세 설명하기

start with your feet out은 듣는 사람에게 처음에 어떤 자세를 취해야 하는지 알려 줍니다. start with은 첫 단계나 시작 상태를 이끌고, your feet out은 그 순간 두 발이 중심에서 바깥쪽으로 벌어진 상태임을 나타냅니다. 여기서 with은 ‘~와 함께’라는 뜻이 아닙니다. 재사용할 수 있는 형태는 start with + 대상 + 위치/상태이며, start with your hands together가 그 예입니다. 동작 지시나 단계별 설명에서 자주 쓰입니다.

연습

두 손을 무릎 위에 놓은 상태로 시작하라는 뜻을 자연스럽게 나타내는 지시는 무엇인가요?

  1. Start with your hands on your knees.
  2. Start your hands with on your knees.
  3. Start by your hands on your knees.
정답 보기

Start with your hands on your knees.

전개 흐름

and then: 다음 단계 표시하기

이 문장에서 and then은 두 자세를 시간 순서로 연결합니다. 처음에는 발이 바깥쪽을 향하고, 그다음 동작으로 발을 안쪽으로 모읍니다. then이 순서를 분명히 하므로 and로 동작을 단순히 나열한 것이 아닙니다. 동작 지시, 과정 설명, 이야기에서 한 단계에서 다음 단계로 듣는 사람을 안내할 때 and then을 쓸 수 있습니다.

연습

and then을 사용해 다음 단계를 분명하게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. Wash the apple because it is dirty.
  2. Wash the apple, and then cut it into slices.
  3. Wash the apple, but do not cut it into slices.
정답 보기

Wash the apple, and then cut it into slices.

Out,

0:56

밖,

in.

0:57

안.

Out,

0:57

밖,

in.

0:58

안.

Out,

0:59

밖,

in.

1:00

안.

Put your bottom out a bit more. 표현 묶음

1:00

엉덩이를 조금 더 밖으로 빼고.

표현 묶음

a bit more: 조금 더 조정해 달라고 하기

여기서 a bit more는 out을 꾸며 주며, 같은 방향으로 조금 더 움직이라는 뜻입니다. more는 현재 위치에서 더 늘리도록 하고, a bit는 그 변화의 폭을 작게 제한합니다. 동작이나 방향 뒤에 쓰면 같은 조정을 조금 더 이어 달라는 뜻이 됩니다. 큰 변화가 아니라 작은 변화를 요구하는 표현입니다.

연습

화면이 거의 알맞은 위치에 있습니다. 한 번 더 조금만 조정해 달라고 하는 문장은 무엇인가요?

  1. Do not move the screen any further.
  2. Move the screen a bit more to the left.
  3. Move the screen exactly three centimetres to the left.
정답 보기

Move the screen a bit more to the left.

Yeah, you got it. 말투와 의도

1:03

그래, 잘하고 있어.

말투와 의도

you got it: 상대방이 제대로 했음을 확인하는 표현

이 문장에서 you got it은 긍정적인 피드백입니다. 상대방이 방법을 이해했거나 동작을 올바르게 해냈다는 뜻입니다. it은 대화에서 이미 나온 과제, 생각 또는 방법을 가리킵니다. 따라서 여기서 got은 물건을 받았거나 소유했다는 뜻이 아니며, 전체 표현은 “맞아, 이제 제대로 알았어”와 비슷한 뜻입니다.

연습

친구가 마침내 춤 동작을 정확하게 해냈습니다. 성공했다는 것을 가장 분명하게 확인해 주는 대답은 무엇인가요?

  1. I've got it!
  2. You've got this!
  3. You got it!
정답 보기

You got it!

Yeah, Dad, you need to do duck feet.

1:04

네, 아빠, 오리발을 하셔야 해요.

Oh yeah, I forgot.

1:06

오 그래, 깜빡했네.

And you have to say

1:07

그리고 이렇게 말해야 해

beep boop beep boop beep boop beep boop beep boop

1:13

삐뽀 삐뽀 삐뽀 삐뽀 삐뽀

Yeah Mum You're doing it.

1:13

예 엄마, 하고 계시네요.

Oh, So are you Dad. 문법

1:15

오, 아빠도요.

문법

So are you: 같은 be 동사 내용을 듣는 사람에게도 적용하는 표현

So are you는 앞에서 말한 긍정적인 상태, 설명 또는 상황이 듣는 사람에게도 똑같이 해당한다는 뜻입니다. so는 앞의 정보를 대신하고, be 동사는 주어 앞에 옵니다. 구조는 so + be + 주어입니다. 이 구조의 동사는 앞 절의 문법 형태를 따르면서 새 주어와도 일치해야 합니다. 앞 절에 be 동사가 있으면 be의 알맞은 형태를 사용합니다. 예를 들면 “Mia is ready.” “So are you.”입니다. 일반 동사의 현재형이 나오면 대신 do 또는 does를 사용합니다.

연습

같은 내용이 Ben에게도 해당한다고 말하도록 so + be + 주어를 사용해 빈칸을 완성하세요. “Mia is ready, and ____.”

정답 보기

so are you

I'm doing it.

1:17

내가 하고 있다.

Oh,

1:18

오,

You got it.

1:21

잘하시네요.

Go Dad. 말투와 의도

1:21

파이팅 아빠.

말투와 의도

Go + 이름·호칭으로 상대를 응원하기

이 문장에서 Go + 사람의 이름이나 호칭은 “계속해!” 또는 “넌 할 수 있어!”라는 뜻의 짧은 응원 구호입니다. 아이는 아빠에게 떠나라고 명령하는 것이 아니라 계속 잘하라고 응원합니다. Dad는 직접 부르는 호칭이므로, 다듬은 영어 글에서는 보통 쉼표와 느낌표를 넣어 Go, Dad!라고 씁니다. 같은 틀에 사람 이름이나 팀 이름을 넣을 수도 있습니다.

연습

Mia가 달리기 경주에 참가하고 있습니다. Mia를 응원하기에 가장 자연스러운 문장은 무엇인가요?

  1. Go, Mia!
  2. Leave, Mia!
  3. Mia is going.
정답 보기

Go, Mia!

Well,

1:26

음,

the house is still a mess. 표현 묶음

1:27

집은 여전히 엉망이고.

표현 묶음

still a mess: 달라지지 않은 상태

is still a mess에서 still은 시간이 지났거나 노력을 했거나 상황이 나아질 것으로 기대했는데도 원치 않는 같은 상태가 지금까지 계속된다는 뜻입니다. 보통 be 뒤에 옵니다: the house is still a mess. 여기서 a mess는 더럽거나 정리되지 않은 상태를 뜻합니다. 이 틀은 일정이나 계획이 계속 혼란스럽고 제대로 정리되지 않은 것처럼 추상적인 상황에도 사용할 수 있습니다.

연습

방 한쪽만 청소했고 나머지는 여전히 어수선합니다. 지금 방의 상태를 가장 잘 설명하는 문장은 무엇인가요?

  1. The room was a mess.
  2. The room is still a mess.
  3. The room is a mess again.
정답 보기

The room is still a mess.

None of the vacuuming's done, 문법

1:29

청소기도 하나도 안 돌렸지만,

문법

None of the vacuuming's done: 완료량이 0이고 's는 is의 축약형

None of the vacuuming's done은 진공청소기로 하는 청소가 어느 부분도 끝나지 않았다는 뜻입니다. vacuuming은 이 집안일을 가리키고, none of the는 완료된 양이 전혀 없다는 것을 나타냅니다. 여기서 vacuuming's는 vacuuming is의 축약형이며 소유격이 아닙니다. is done에서 done은 일이 완료된 상태를 나타냅니다. 응용할 수 있는 형태는 None of the + 셀 수 없는 일이나 활동 + is done입니다.

연습

“None of the vacuuming's done”에 대한 올바른 설명은 무엇인가요?

  1. 's는 소유를 나타내고, done은 vacuuming에 속하는 명사이다.
  2. 's는 is를 뜻하고, 진공청소기 청소는 어느 부분도 끝나지 않았다.
  3. 's는 has를 뜻하고, 진공청소기 청소가 무언가를 완료했다.
정답 보기

's는 is를 뜻하고, 진공청소기 청소는 어느 부분도 끝나지 않았다.

but we can both now do the beep boop walk. 표현 묶음

1:30

우리 둘 다 이제 삐-뽀 걷기를 할 수 있게 됐잖아.

표현 묶음

do the beep boop walk: do the + 이름이 붙은 동작

do the beep boop walk에서 do는 이름이 붙은 동작을 한다는 뜻입니다. the beep boop walk는 화자들이 알아볼 수 있는 특정한 걷기 방식에 붙인 장난스러운 이름입니다. 응용할 수 있는 형태는 do the + 동작이나 일련의 행동의 이름이며, do the moonwalk나 do the dance가 그 예입니다. 알아볼 수 있는 이름이나 공유된 맥락이 필요합니다. do가 모든 활동 명사와 자동으로 어울리는 것은 아닙니다.

연습

do the + 이름이 붙은 동작이라는 목표 형태를 완성하세요: Can you ____ the moonwalk?

정답 보기

do

I think I'm okay with that. 말투와 의도

1:33

난 그걸로 괜찮은 것 같아.

말투와 의도

I'm okay with that: 결과를 받아들이기

이 문장에서 I'm okay with that은 방금 언급된 결과나 상황을 화자가 받아들일 수 있다는 뜻입니다. 받아들이거나 반대하지 않는다는 태도를 나타내며, 화자의 건강 상태를 설명하는 말이 아닙니다. 다른 상황에도 활용할 수 있는 구조는 be okay with + 명사, 대명사 또는 -ing형입니다. with 뒤의 부분은 받아들이는 계획, 결정, 결과 또는 행동이 무엇인지 나타냅니다.

연습

that이 어떤 결정을 가리킬 때, “I'm okay with that”의 의미와 가장 잘 맞는 문장은 무엇인가요?

  1. 그 방안 덕분에 내 몸이 더 건강해졌다.
  2. 그 방안은 내가 받아들일 수 있다.
  3. 나는 그 방안을 이해하지 못했다.
정답 보기

그 방안은 내가 받아들일 수 있다.

Me too. 말투와 의도

1:34

나도.

말투와 의도

Me too: 긍정 내용에 짧게 동의하기

Me too.는 긍정적인 말에 답하는 정해진 짧은 표현입니다. 같은 감정, 경험, 선호 또는 태도가 화자에게도 해당된다는 뜻입니다. 여기서는 앞사람과 마찬가지로 그 내용을 받아들인다는 의미입니다. me는 주격 대명사가 아니지만, Me too.는 대화에서 단독으로 쓰는 자연스러운 대답입니다. I too.만 단독으로 말하는 것은 자연스럽지 않습니다. I too는 보통 I too agree.처럼 더 완전하고 격식 있는 문장 안에서 사용합니다.

연습

친구가 “I want to leave early.”라고 말했습니다. 당신도 일찍 떠나고 싶다면 어떤 짧은 대답이 자연스러운가요?

  1. Me too.
  2. Me neither.
  3. I too.
정답 보기

Me too.

Well,

1:35

음,

we finished our chores, 표현 묶음

1:36

우린 집안일 끝냈으니까,

표현 묶음

finished our chores: 일상적인 집안일을 끝내다

Finished our chores는 우리가 맡은 일상적인 일을 끝냈다는 뜻입니다. 구조는 finish + 소유격 + chores이며 finish my chores, finish her chores처럼 씁니다. 여기서 finished는 행동이 완료되었음을 나타내고, our는 we에 맞춘 표현입니다. Chores는 설거지나 방 정리처럼 주로 집에서 정기적으로 하는 일을 뜻합니다. 유급 일자리나 직업을 뜻하는 jobs와는 다릅니다.

연습

‘우리의 일상적인 집안일을 끝냈다’라는 목표 표현으로 문장을 완성하세요: We ____ before lunch.

정답 보기

finished our chores

so we're going to play. 전개 흐름

1:37

놀러 갈게요.

전개 흐름

so: 원인에서 결과로 이어 가기

여기서 so는 두 절을 연결하며 첫 번째 절에서 생기는 결과를 이끕니다. 집안일을 끝낸 것이 원인이고, 놀러 가는 것이 그에 따른 결과입니다. 정보의 순서는 cause + so + result, 즉 ‘원인 + so + 결과’입니다. 이 so는 이유나 상황에서 그 결과로 듣는 사람의 이해를 이끕니다. 여기서는 ‘그 정도로’라는 뜻이 아닙니다.

연습

결과를 이끄는 연결어를 고르세요: The bus was late, ___ I missed the beginning.

  1. but
  2. so
  3. because
정답 보기

so

Go for it, girls. 관용구

1:39

재밌게 놀아, 얘들아.

관용구

Go for it: 행동을 격려하거나 허락하는 표현

Go for it은 상대가 하려고 고민 중인 일을 해 보라고 격려하는 정해진 구어 표현입니다. 이 문장에서는 여자아이들이 시작해도 된다고 허락하면서 “그래, 해 봐”처럼 응원하는 느낌도 줍니다. it은 보통 물건이 아니라 앞에서 이미 언급한 행동, 계획 또는 기회를 가리킵니다. 단어별로 직역하지 말고 표현 전체로 이해하세요.

연습

친구가 대회에 참가하고 싶지만 긴장하고 있습니다. 이 수업에서 배운 세 단어 격려 표현을 완성하세요: Go ____!

정답 보기

for it

Well done. 말투와 의도

1:40

참 잘했어요.

말투와 의도

Well done: 성공적으로 해낸 일을 칭찬하는 표현

Well done은 어떤 일을 성공적으로 마쳤거나 좋은 노력을 한 사람을 칭찬하는 정해진 표현입니다. 무엇을 해냈는지 이미 분명할 때는 이 말만으로도 완전한 응답이 됩니다. 이 용법에서 done은 칭찬 표현의 일부이며 상대의 수행을 평가합니다. 음식이 얼마나 익었는지를 설명하는 말이 아닙니다.

연습

한 팀원이 어려운 발표를 방금 성공적으로 마쳤습니다. 이 수업에서 배운 두 단어 칭찬 표현을 완성하세요: Well ____!

정답 보기

done

Bye.

1:41

안녕.

Bandit, Bandit,

1:43

Bandit, Bandit,

look.

1:43

봐봐.

Huh?

1:44

응?

What?

1:45

왜?

Is that okay? 말투와 의도

1:45

이거 괜찮아?

말투와 의도

Is that okay?로 수락 여부 확인하기

Is that okay?는 방금 언급한 행동, 계획, 선택 또는 결과를 상대방이 받아들일 수 있는지 묻습니다. 허락을 구하거나 상대방이 동의하는지 확인할 때 쓸 수 있습니다. That은 앞에서 말한 생각이나 행동 전체를 가리킵니다. 여기서 okay는 ‘받아들일 수 있는’ 또는 ‘문제없는’이라는 뜻이며, 단순히 품질이 좋은지 묻는 것이 아닙니다.

연습

'We can meet at three.'라고 제안했습니다. 상대방이 그 시간을 받아들이는지 자연스럽게 확인하는 질문은 무엇인가요?

  1. Are you okay?
  2. Is that right?
  3. Is that okay?
정답 보기

Is that okay?

Is that okay?

1:46

이거 괜찮아?

Arms swinging. 문법

1:47

팔을 흔들고.

문법

Arms swinging.의 noun + -ing 동작 조각

Arms swinging.은 동작 점검표나 짧은 지시에서 쓰는 문장 조각입니다. Arms는 신체 부위를 가리키고, swinging은 진행 중인 동작이나 계속 유지해야 할 움직임을 나타냅니다. 시제와 주어에 맞게 활용되는 동사는 없지만, 앞뒤의 점검 항목이 빠진 관계를 알려 줍니다. 의도에 따라 관찰을 나타낼 때는 Your arms are swinging., 지시를 나타낼 때는 Keep your arms swinging.이라는 완전한 문장으로 표현할 수 있습니다.

연습

코치의 동작 점검표에서 Arms swinging.은 어떤 역할을 하나요?

  1. 확인할 동작을 짧게 설명합니다.
  2. 팔이 누구의 소유인지 묻습니다.
  3. 과거에 끝난 동작을 보고합니다.
정답 보기

확인할 동작을 짧게 설명합니다.

One foot in front of the other. 표현 묶음

1:49

한 발을 다른 발 앞에 두고.

표현 묶음

One foot in front of the other: 한 걸음씩 앞으로 걷기

이 동작 확인에서 one foot in front of the other는 걸을 때 한 발을 다른 발 앞에 놓는 것을 나타냅니다. 가만히 서 있는 자세가 아니라 한 걸음씩 앞으로 나아가는 동작을 뜻합니다. in front of는 앞뒤의 공간 관계를 나타내고, the other는 두 발 중 다른 한 발을 가리킵니다. 동작 점검표나 말로 하는 지시에서는 put 같은 동사가 문맥상 생략된 짧은 형태로도 쓸 수 있습니다.

연습

배운 표현을 넣어 걷기 지시를 완성하세요: To cross the narrow beam, put ____ and move slowly.

정답 보기

one foot in front of the other

Are we good? 말투와 의도

1:50

우리 잘하고 있어?

말투와 의도

Are we good?: 전체 상태를 비격식으로 확인하는 표현

이 장면에서 Are we good?는 점검에 문제가 없고 이제 계속 진행해도 되는지를 비격식으로 묻는 말입니다. 여기서 good는 사람의 도덕성을 평가하는 말이 아니라 전체 상황이 괜찮거나, 해결되었거나, 준비되었다는 뜻입니다. 정확한 의미는 바로 전에 무엇을 점검하거나 이야기했는지에 따라 달라집니다.

연습

친구에게 사과한 뒤 두 사람 사이의 문제가 해결되었는지 비격식으로 묻고 싶습니다. 그 의미에 가장 잘 맞는 질문은 무엇인가요?

  1. Are we ready?
  2. Are we good?
  3. Is the food good?
정답 보기

Are we good?

Are we good?

1:51

우리 잘하고 있어?

Yeah, I think we're good. 말투와 의도

1:51

응, 아주 잘하는 것 같아.

말투와 의도

I think we're good: 부드럽게 확인하기

이 문장에서 we're good은 현재 상황이 준비되었거나 마무리되었고 문제가 없어 보인다는 뜻입니다. 사람들이 도덕적으로 착하다는 뜻은 아닙니다. I think를 붙이면 확인하는 말투가 부드러워집니다. 화자는 여전히 긍정적으로 판단하지만 이를 자신의 견해로 제시하여 상대가 수정하거나 덧붙일 여지를 남깁니다. 그렇다고 반드시 크게 확신하지 못한다는 뜻은 아닙니다.

연습

가방을 확인한 뒤 모든 준비가 끝났다고 생각하지만, 확인하는 말을 덜 단정적으로 하고 싶습니다. 가장 알맞은 표현은 무엇인가요?

  1. I think we're good.
  2. I don't think we're good.
  3. We're good.
정답 보기

I think we're good.

Yes!

1:53

앗싸!

Yeah.

1:54

예.

Grown-ups are nuts. 어휘 쓰임

1:55

어른들은 참 이상해.

어휘 쓰임

Grown-ups: 어른을 뜻하는 비격식 명사

Grown-ups는 grown-up의 복수 명사로, 성인이나 어른들을 뜻합니다. 비격식 표현이며, 흔히 화자가 아이의 시선으로 어른들을 바라보는 듯한 느낌을 줍니다. 성인도 장난스럽고 가벼운 말투를 내기 위해 사용할 수 있습니다. 명사에서는 하이픈이 중요합니다: one grown-up, two grown-ups. 하이픈이 없는 grow up은 ‘어른이 되다’라는 뜻의 동사구이므로 여기서 명사를 대신할 수 없습니다.

연습

한 아이가 어른들이 계속 규칙을 바꾼다고 장난스럽게 불평합니다. 그 말투에 가장 잘 맞는 문장은 무엇인가요?

  1. I want to grow up and change the rules.
  2. The grown-ups keep changing the rules.
  3. The adults keep changing the rules.
정답 보기

The grown-ups keep changing the rules.

어휘 쓰임

are nuts: 누군가가 미쳤거나 터무니없어 보인다는 비격식 표현

“Grown-ups are nuts.”에서 nuts는 are 뒤에 쓰인 비격식 형용사입니다. 이 표현은 어른들이 미쳤거나 터무니없거나 이해하기 매우 어려워 보인다는 뜻이며, 여기서 nuts는 음식인 ‘견과류’를 뜻하지 않습니다. 이 말은 그들의 행동에 대한 과장된 불평이지, 반드시 정신 질환을 진지하게 말하는 것은 아닙니다. 일반적으로 be nuts는 사람, 생각 또는 상황이 몹시 비합리적이거나 이상하다고 비격식으로 표현할 때 쓸 수 있습니다.

연습

“That plan is nuts”에서 “is nuts”는 무슨 뜻인가요?

  1. 그것은 극도로 비합리적이거나 터무니없다.
  2. 그것은 세심하게 정리되어 있다.
  3. 그것에는 여러 종류의 견과류가 들어 있다.
정답 보기

그것은 극도로 비합리적이거나 터무니없다.