기기 교체가 기업의 생산성과 보안을 향상시키는 3가지 방법: 영어 학습 노트

Business Insider

학습 난이도
393단어 144단어/분

영상 소개: 오래된 업무 기기를 정기적으로 교체해야 하는 보안, 생산성, 비용, 협업상의 이유를 설명합니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. where do we go from here?|관용구와 비유: 물리적 방향이 아니라 다음 결정이나 행동을 묻는 전략적 전환입니다. 회의에서 문제 설명을 실행 논의로 넘길 때 씁니다. 2. ward off|구동사: 피해가 생기기 전에 위협을 막거나 물리친다는 뜻이며, 공격, 질병, 위험 등과 자연스럽게 결합합니다. 3. digital-centric|어휘 의미와 사용역: 기업·기술 문맥에서 -centric은 ‘…을 중심으로 구성된’이라는 뜻입니다. 단순한 기기 보유가 아니라 업무 체계의 중심을 나타냅니다.

해설 목록

The way we work has significantly changed and continues to evolve. 문법

0:01

우리가 일하는 방식은 크게 달라졌고 계속 진화하고 있습니다.

문법

has significantly changed ... continues to evolve: 크게 달라졌고 계속 발전하고 있다

has significantly changed는 현재완료입니다. 변화가 지금보다 앞서 일어났고 그 결과가 현재에도 중요하다는 뜻입니다. significantly는 차이가 크거나 뚜렷하다는 것을 나타냅니다. continues to evolve에서는 continues가 단순현재이고, continue to + 동사는 어떤 일이 계속된다는 뜻입니다. and로 연결된 두 동사구는 주어 The way we work를 공유하며, 현재까지 생긴 변화와 아직 멈추지 않은 발전을 함께 보여 줍니다.

연습

현재까지 이미 일어난 변화와 지금도 계속되는 추세를 가장 잘 결합한 문장은 무엇인가요?

  1. Our study routine has changed and continues to evolve.
  2. Our study routine is changing and continues to evolve.
  3. Our study routine changed and continued to evolve.
정답 보기

Our study routine has changed and continues to evolve.

Business leaders are asking themselves,

0:05

기업 리더들은 스스로에게 묻고 있습니다.

"Am I ready for what comes next?" 문법

0:08

"앞으로 닥칠 일에 대비할 준비가 되어 있는가?"

문법

what comes next: 다음에 일어나는 일

what comes next는 ‘다음에 일어나는 일’이라는 뜻입니다. 이것은 융합 관계절로, what 자체에 이미 ‘the thing that’의 뜻이 들어 있으므로 앞에 다른 명사를 더하지 않습니다. 절 전체가 명사처럼 기능합니다. 여기서는 for 뒤에 와서 말하는 사람이 무엇에 준비되어 있거나 준비되어 있지 않은지를 나타냅니다. 전체 문장은 의문문이지만 what comes next는 그 질문의 일부이며 별개의 질문이 아닙니다.

연습

“Am I ready for what comes next?”에서 what comes next는 무슨 뜻이며 어떤 역할을 하나요?

  1. 어떤 것이 변하는 방식이며 ready를 설명한다
  2. 다음에 일어나는 일이며 for의 목적어이다
  3. 별개의 직접 의문문이며 이 문장 안에 속하지 않는다
정답 보기

다음에 일어나는 일이며 for의 목적어이다

New technology and dynamic workspaces in particular are redefining the way we do business. 표현 묶음

0:10

특히 새로운 기술과 역동적인 업무 공간은 비즈니스 방식을 새롭게 정의하고 있습니다.

표현 묶음

in particular: 하나의 항목 강조하기

In particular는 더 큰 범위에 속한 한 구성원이나 부분을 주요 초점으로 강조합니다. 여기서는 dynamic workspaces 뒤에 오므로, 신기술 전반보다 역동적인 업무 공간이라는 요소가 특별히 강조됩니다. 이 표현은 업무 공간의 종류를 설명하는 형용사가 아니라 초점을 나타내는 구입니다. 명사구 + in particular 구조를 사용하면 여러 대상 중 특히 중요한 하나를 가리킬 수 있습니다.

연습

더 큰 범위에 속한 하나를 강조하는 뜻으로 in particular를 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. Several school clubs are popular, and the robotics club in particular has grown quickly.
  2. Every robotics club met on a particular Tuesday.
  3. The school opened a particularly large robotics room.
정답 보기

Several school clubs are popular, and the robotics club in particular has grown quickly.

While this has revealed opportunities for teams and employees, 문법

0:16

이는 팀과 직원들에게 새로운 기회를 열어 주었지만,

it has also created new security risks and a need for reimagined employee experiences.

0:19

동시에 새로운 보안 위험을 낳고 직원 경험을 새롭게 구상해야 할 필요성도 만들었습니다.

문법

While ... also를 사용한 균형 잡힌 대조

While은 먼저 긍정적인 결과를 인정되는 사실로 제시합니다. 즉, 그 변화가 기회를 만들었다는 점을 먼저 인정합니다. 이어지는 주절은 반대 방향의 결과, 즉 위험과 새로운 필요도 생겼다는 점을 제시합니다. Also는 두 번째 결과가 첫 번째 결과를 대신하는 것이 아니라 첫 번째 결과에 더해 존재한다는 뜻입니다. While과 also는 고정된 짝이 아니지만, 여기서는 장점과 비용을 균형 있게 설명하는 틀을 함께 만듭니다.

연습

장점을 먼저 인정하는 배경으로 제시한 뒤 그와 대조되는 비용을 추가하는 문장은 무엇인가요?

  1. Because the new system saves time, it requires less training.
  2. While the trainer spoke, the team took notes.
  3. While the new system saves time, it also requires extra training.
정답 보기

While the new system saves time, it also requires extra training.

So, where do we go from here? 관용구

0:26

그렇다면 이제 어디로 나아가야 할까요?

관용구

“Where do we go from here?”로 다음 단계를 묻기

이 질문에서 here는 물리적인 장소가 아니라 “우리가 지금 처한 상황”을 뜻합니다. go는 “계속 진행하다”라는 뜻이므로, 화자는 “다음에 무엇을 해야 하지?”라고 묻는 것입니다. 이 질문은 현재 상황을 살펴보는 단계에서 결정을 내리거나 다음 단계를 계획하는 단계로 대화를 전환합니다.

연습

문제를 논의한 뒤 관리자가“Where do we go from here?”라고 묻습니다. 관리자는 주로 무엇을 묻고 있나요?

  1. 다음에 무엇을 해야 하나요?
  2. 팀은 전에 어디에서 모였나요?
  3. 어느 길로 가야 이곳을 벗어날 수 있나요?
정답 보기

다음에 무엇을 해야 하나요?

The answer is often in the hardware,

0:27

해답은 흔히 하드웨어에 있습니다.

a device refresh. 어휘 쓰임

0:30

바로 디바이스 교체입니다.

어휘 쓰임

기업 IT에서의 device refresh

기업 IT에서 device refresh는 오래된 기기를 계획적으로 교체하거나 때로는 대폭 업그레이드하여 사용자가 지원되는 안정적인 하드웨어를 쓰게 하는 프로젝트나 주기를 뜻합니다. 원문에서 a device refresh는 the hardware 뒤에 놓인 명사구로, 제안된 하드웨어 해결책이 무엇인지 구체적으로 설명합니다. 여기서 refresh는 웹페이지를 새로 고친다는 뜻이 아닙니다.

연습

device로 시작하고 계획적인 하드웨어 교체를 뜻하는 두 단어짜리 IT 용어를 넣어 문장을 완성하세요: The company is replacing all its old laptops as part of a ____.

정답 보기

device refresh

Organizations must renew outdated devices to improve employee experience and combat potentially costly security risks.

0:33

조직은 직원 경험을 개선하고 큰 비용을 초래할 수 있는 보안 위험에 대응하기 위해 노후 디바이스를 교체해야 합니다.

Here are three reasons why a device refresh should be a top priority. 전개 흐름

0:42

디바이스 교체를 최우선 과제로 삼아야 하는 세 가지 이유를 소개합니다.

전개 흐름

Here are three reasons why: 번호 목록 예고하기

Here are는 화자가 곧 제시할 정보를 소개하고, three는 뒷받침하는 요점이 정확히 몇 개인지 청자에게 알려 줍니다. 따라서 이 표현은 번호를 매겨 전개할 논증의 길잡이 역할을 합니다. 명사 reasons의 내용은 why와 완전한 절로 보충됩니다. 여기서는 why a device refresh should be a top priority입니다. 이 절은 뒤에 나오는 이유들이 뒷받침할 결론을 밝힙니다. 재사용할 수 있는 틀은 Here are [숫자] reasons why [완전한 절]입니다.

연습

수업에서 배운 다섯 단어 틀을 사용해 발표의 안내 문구를 완성하세요: ____ flexible hours can improve retention.

정답 보기

Here are three reasons why

1.

0:47

1.

Newer devices ward off costly security hazards. 구동사

0:47

최신 디바이스는 막대한 비용을 초래하는 보안 위험을 막아 줍니다.

구동사

Ward off: 피해가 생기기 전에 위협을 막기

To ward off something은 위협이나 위험 또는 그 밖의 원치 않는 결과가 가까이 오거나 해를 끼치지 못하도록 막는다는 뜻입니다. 이 문장에서는 최신 기기가 큰 비용을 초래할 수 있는 보안 위험을 피해가 생기기 전에 예방한다는 의미입니다. 이 구동사에는 방어와 예방의 이미지가 있습니다. 문제가 이미 발생한 뒤가 아니라 사전에 조치를 취한다는 뜻입니다.

연습

위협이 피해를 일으키기 전에 예방한다는 뜻의 수업에서 배운 두 단어 구동사로 문장을 완성하세요: A strong password can ____ some attacks.

정답 보기

ward off

In a survey by Forrester Consulting,

0:52

Forrester Consulting의 설문조사에서,

72% of respondents said their organization experienced improved security from refreshing devices every 2 years as opposed to the standard 3 to 4 year cycle. 표현 묶음

0:54

응답자의 72%는 통상적인 3~4년 주기 대신 2년마다 디바이스를 교체했을 때 조직의 보안이 향상되었다고 답했습니다.

표현 묶음

as opposed to: 한 선택지를 다른 선택지와 대조하기

이 문장에서 as opposed to는 실제로 채택한 2년의 기기 교체 주기와 대조되는 다른 방안, 즉 표준적인 3~4년 주기를 제시합니다. 이 표현은 ‘~이 아니라’ 또는 ‘~와 대조하여’라는 뜻이므로, 여기서 opposed는 적극적인 반대를 나타내지 않습니다. 선택, 방법 또는 결과를 명확히 하기 위해 A와 B를 대조할 때 A as opposed to B 패턴을 사용할 수 있습니다. “3 to 4 year” 뒤에는 양쪽에 공통으로 쓰이는 명사 cycle이 생략되어 있습니다.

연습

선택한 방안과 선택하지 않은 대안을 격식 있게 대조하는 세 단어 표현으로 문장을 완성하세요: “We chose the smaller venue, ____ the larger one.”

정답 보기

as opposed to

Of those who updated their devices more frequently, 문법

1:05

디바이스를 더 자주 교체한 응답자 중,

5 out of 6 respondents said their organization spent less on security.

1:08

6명 중 5명은 조직의 보안 비용이 줄었다고 답했습니다.

문법

Of those who ...: 결과를 하위 집단으로 제한하기

Of those who updated their devices more frequently는 뒤에 나오는 통계가 적용되는 집단을 정합니다. Those는 사람이나 응답자를 뜻하고, who updated their devices more frequently는 관련 하위 집단을 구체적으로 한정합니다. “5 out of 6”이라는 결과는 그 하위 집단 안에서만 적용되며 모든 응답자에게 적용되는 것은 아닙니다. 보고 문장의 앞에서 Of those who + 동사..., 비율 + 결과... 패턴은 ‘~한 사람들 가운데’라는 뜻입니다. 비율을 계산하는 데 사용한 집단을 먼저 밝힌 뒤 수치를 제시하므로 통계의 범위를 정확히 이해할 수 있습니다.

연습

80%가 해당 하위 집단에만 적용되도록 세 단어로 시작하는 표현을 넣어 보고 문장을 완성하세요: “____ completed the trial, 80% said the instructions were clear.”

정답 보기

Of those who

And 58% said their organization saved on compliance. 구동사

1:13

그리고 58%는 조직이 규정 준수 비용을 절감했다고 답했습니다.

구동사

“saved on compliance”로 규정 준수 관련 지출 절감 표현하기

이 문장에서 saved on compliance는 ‘규정 준수 관련 업무나 비용에 더 적게 지출했다’는 뜻입니다. compliance는 규칙, 기준 또는 정책을 따르는 과정이며, 이 비즈니스 표현에서는 costs가 생략되어 있습니다. save on + 지출 분야는 그 분야의 지출을 줄인다는 뜻입니다. 규칙을 덜 지켰다거나 규정 준수 자료를 저장했다는 뜻이 아닙니다.

연습

비즈니스 보고서에서 The company saved on compliance의 가장 자연스러운 의미는 무엇인가요?

  1. 회사는 규칙을 덜 지켰다.
  2. 회사는 규정 준수 관련 비용을 줄였다.
  3. 회사는 규정 준수 문서를 저장했다.
정답 보기

회사는 규정 준수 관련 비용을 줄였다.

Significant cost cutting thanks to updated hardware. 표현 묶음

1:17

최신 하드웨어 덕분에 상당한 비용을 절감한 것입니다.

표현 묶음

“thanks to”로 긍정적으로 평가하는 원인 나타내기

thanks to는 어떤 결과의 원인을 나타냅니다. 여기서는 상당한 비용 절감이라는 바람직한 결과를 업데이트된 하드웨어의 공으로 돌립니다. 이 표현은 보통 화자가 그 결과를 반기거나 원인을 긍정적으로 평가한다는 뜻을 담습니다. thanks to updated hardware처럼 뒤에 명사구가 옵니다.

연습

바람직한 결과의 공을 원인에 가장 잘 돌리는 문장은 무엇인가요?

  1. Because of the quick repair, the school reopened on time.
  2. Thanks to the quick repair, the school reopened on time.
  3. Despite the quick repair, the school reopened on time.
정답 보기

Thanks to the quick repair, the school reopened on time.

Newer commercial PCs use advanced measures to keep businesses and employees secure. 해설

1:21

최신 기업용 PC는 첨단 보안 조치를 활용해 기업과 직원을 안전하게 보호합니다.

어휘 쓰임

기업 IT에서의 commercial PCs

이 문장에서 commercial PCs는 기업과 조직이 사용하도록 설계되고 판매되는 개인용 컴퓨터를 뜻합니다. commercial은 조직의 구매, 관리 및 보안 요구를 포함한 목표 시장과 사용 환경을 나타냅니다. 상거래를 수행하는 데에만 쓰이는 컴퓨터라는 뜻은 아닙니다. 하드웨어 관련 논의에서 commercial은 흔히 consumer와 대비되므로, 이 표현은 기업 지향적인 제품 범주를 나타냅니다.

연습

IT 구매 담당자가 “We need commercial PCs for all branch offices.”라고 말합니다. commercial PCs는 무엇을 뜻할 가능성이 가장 높습니까?

  1. 기업과 조직에서 사용하도록 설계된 컴퓨터
  2. 광고를 표시하는 컴퓨터
  3. 판매 거래 처리에만 사용되는 컴퓨터
정답 보기

기업과 조직에서 사용하도록 설계된 컴퓨터

문법

keep + 목적어 + 형용사: keep ... secure

keep businesses and employees secure에서 keep은 병렬 목적어 businesses and employees를 취하고 그 뒤에 형용사 secure가 옵니다. Secure는 목적격 보어로서 businesses와 employees 모두의 상태를 설명합니다. keep + 목적어 + 형용사 구조는 누군가나 무언가가 특정 상태를 계속 유지하게 한다는 뜻입니다. 여기서는 그 조치가 지속적인 보호를 제공합니다. Keep은 기업과 직원을 소유하거나 보관하거나 붙잡아 둔다는 뜻이 아닙니다.

연습

keep + 목적어 + 형용사를 사용하여 무언가가 특정 상태를 유지한다는 뜻을 나타내는 문장은 어느 것입니까?

  1. I keep my files on an external drive.
  2. The office keeps backup files.
  3. Regular backups keep your files safe.
정답 보기

Regular backups keep your files safe.

The Intel vPro platform offers sophisticated multi-layer threat protection

1:27

Intel vPro 플랫폼은 정교한 다계층 위협 방어 기능을 제공해

to shield users from advanced threats below the operating system. 해설

1:31

운영 체제 계층 아래에서 작동하는 고도화된 위협으로부터 사용자를 보호합니다.

표현 묶음

shield users from advanced threats: shield ... from ... 구문

shield users from advanced threats에서 shield는 보호 장벽을 만든다는 뜻의 동사입니다. 물리적인 방패의 이미지를 빌린 표현이지만, 여기서 차단되는 것은 디지털 위협입니다. 구조는 shield + 보호받는 사람이나 사물 + from + 위험 또는 위험의 출처입니다. 여기서 users는 보호받는 집단이고 advanced threats는 격리되는 위험입니다. 해로운 것이 대상에 도달하거나 영향을 주지 못하게 한다는 점을 강조합니다.

연습

shield someone from something을 사용하여 문장을 완성하세요: The privacy settings help ____ young users ____ online harassment.

정답 보기

shield · from

문화 배경

below the operating system: 더 낮은 기술 계층

Below the operating system은 물리적으로 어떤 것 아래에 있는 위치나 화면상의 자리가 아니라 컴퓨터 기술 스택의 더 낮은 계층을 뜻합니다. 넓게는 펌웨어, 부팅 과정, 운영 체제가 제어하기 전이나 제어 범위 밖에서 작동하는 하드웨어 수준의 메커니즘 등을 가리킵니다. 이 문장에서 이 구는 고급 위협이 존재하는 위치를 한정합니다. 즉, 일반적인 운영 체제 보안 소프트웨어가 완전히 탐지하거나 제어하지 못할 수 있는 계층에 영향을 주는 위협입니다. 이는 기업 보안 분야의 포괄적인 표현이지 특정 공격 기법의 이름이 아닙니다.

연습

이 보안 관련 문장에서 "below the operating system"은 무슨 뜻인가요?

  1. 화면에서 더 아래쪽에 있는 위치
  2. 펌웨어, 부팅 코드 또는 하드웨어 수준의 메커니즘과 같은 더 낮은 기술 계층
  3. 컴퓨터 케이스 내부에서 물리적으로 더 낮은 장소
정답 보기

펌웨어, 부팅 코드 또는 하드웨어 수준의 메커니즘과 같은 더 낮은 기술 계층

Enhanced speed and security features like proximity detection

1:36

근접 감지와 같은 향상된 속도 및 보안 기능은

wake your device by sensing your presence 문법

1:39

사용자의 존재를 감지해 디바이스를 깨우고,

문법

by sensing your presence: 방법을 나타내는 by + 동명사

by + -ing 형태는 주된 동작을 이루는 데 사용된 방법을 설명합니다. 여기서 by sensing your presence는 기기가 어떻게 깨어나는지에 답합니다. 사용자가 가까이 있음을 감지하는 것이 기기를 깨우는 수단입니다. sensing의 의미상 주체는 사용자가 아니라 기기의 근접 감지 기능입니다. 이 구조에서 by는 어떤 동작을 통해라는 뜻이며, 마감 시한 이전이나 무엇의 옆이라는 뜻이 아닙니다.

연습

by + -ing로 방법을 나타내도록 check를 사용한 두 단어 형태로 문장을 완성하세요: The app found the error ____ every line.

정답 보기

by checking

and lock your device whenever you step away. 문법

1:42

자리를 뜨면 언제든 디바이스를 잠급니다.

문법

whenever you step away: 반복 작동 조건을 나타내는 whenever

whenever는 매번 …할 때 또는 …하는 어느 때든이라는 뜻의 시간 조건을 이끕니다. 이 문장에서는 사용자가 기기에서 멀어질 때마다 잠금 동작이 실행됩니다. 특정한 한 번의 미래 시점을 뜻하지 않습니다. 여기서 step away는 바로 근처에서 잠시 자리를 뜬다는 뜻입니다. 멀리 갈 필요는 없습니다.

연습

‘…할 때마다’라는 뜻의 한 단어로 문장을 완성하세요: The porch light comes on ____ someone approaches the door.

정답 보기

whenever

2.

1:46

2.

Refreshing your devices can improve productivity. 문법

1:47

디바이스를 교체하면 생산성을 높일 수 있습니다.

문법

동명사 주어로 쓰인 Refreshing your devices

Refreshing your devices에서 refreshing은 refresh의 -ing형이 동명사로 쓰인 것입니다. 목적어인 your devices와 함께 절과 비슷한 명사구를 이루며 can improve의 주어 역할을 합니다. 이 문장은 사람이나 개별 기기가 아니라 기기를 갱신하는 활동 자체를 생산성을 높일 수 있는 것으로 제시합니다. 이 직장 IT 문맥에서 refresh는 화면을 새로 고치는 것이 아니라 장비를 교체하거나 상당한 수준으로 업그레이드한다는 뜻입니다. 활동 전체가 하나의 주어로 취급되므로 수를 표시하는 동사와는 단수로 일치합니다. 조동사 can 자체는 단수와 복수에 따라 변하지 않습니다. 여기서 Refreshing은 현재진행형의 일부가 아닙니다.

연습

replace의 -ing형을 사용하여 문장을 완성하세요: ____ old batteries before they fail reduces downtime.

정답 보기

Replacing

Of those organizations that adopted a 2 year refresh cycle,

1:51

2년 교체 주기를 도입한 조직 중,

94% said their company has seen improved employee productivity.

1:54

94%는 직원 생산성이 향상되었다고 답했습니다.

Some of the most common issues found with outdated devices were slow application updates and poor program performance. 문법

1:59

노후 디바이스에서 가장 흔히 발견된 문제로는 느린 애플리케이션 업데이트와 저조한 프로그램 성능이 있었습니다.

문법

축약 수동 관계절 issues found with outdated devices

issues found with outdated devices에서 found는 issues 뒤에 와서 이를 수식하는 과거분사입니다. 이는 축약된 수동 관계절을 이끌며, 완전한 형태는 issues that were found with outdated devices입니다. issues는 발견하는 주체가 아니라 발견되는 대상입니다. 이 축약형은 명사를 식별하는 정보를 명사 뒤에 배치하여 보고서와 기술 설명에서 흔한 간결한 문체를 만듭니다. 여기서 with는 관찰된 문제를 노후 기기와 연결합니다. 즉, 문제가 해당 기기에서 또는 그 기기와 관련하여 관찰되었다는 뜻입니다. issues와 devices가 함께 어떤 동작을 했다는 뜻은 아닙니다.

연습

수동 관계절을 한 단어로 축약하세요: The defects ____ during inspection were repaired. 완전한 형태: The defects that were found during inspection were repaired.

정답 보기

found

Today's newer premium business laptops are significantly more responsive, 해설

2:07

오늘날의 최신 프리미엄 비즈니스 노트북은 반응 속도가 훨씬 빠르고,

어휘 쓰임

responsive의 기술적 의미

responsive가 노트북, 앱, 인터페이스를 설명할 때는 사용자의 입력에 눈에 띄는 지연 없이 빠르게 반응한다는 뜻입니다. 여기서 more responsive는 최신 노트북이 이전 버전보다 더 신속하게 반응한다는 의미입니다. 이 기술적 의미는 사용자의 동작과 시스템 반응 사이의 지연을 말합니다. 기기가 메시지에 답하거나 사람들의 요청에 관심을 기울인다는 뜻은 아닙니다. responsive가 어떤 의미인지는 수식하는 명사와 주변 문맥이 결정합니다.

연습

responsive를 사용해 반응 지연이 짧은 기술 제품을 설명한 문장은 무엇인가요?

  1. The support team is responsive, so they answer emails quickly.
  2. The laptop is responsive, so its battery lasts all day.
  3. The touchscreen is responsive, so menus react immediately when I tap them.
정답 보기

The touchscreen is responsive, so menus react immediately when I tap them.

wake nearly instantly,

2:12

거의 즉시 절전 모드에서 깨어나며,

and charge much faster compared to older versions.

2:13

이전 모델보다 훨씬 빠르게 충전됩니다.

문법

significantly more ...와 much faster compared to ...를 사용한 병렬 비교

significantly more responsive와 much faster는 병렬로 연결된 두 비교 표현입니다. more responsive는 반응성을 비교하고 faster는 속도를 비교하며, significantly와 much는 모두 차이가 작지 않고 크다는 것을 나타냅니다. compared to older versions는 성능에 관한 설명들이 공유하는 비교 기준을 제시합니다. 중간의 wake nearly instantly도 병렬로 제시된 장점이지만, 그 자체가 비교급 형태인 것은 아닙니다. 관계가 분명하면 여러 개선점을 나열하고 공통 비교 대상을 한 번만 제시할 수 있습니다.

연습

이전 모델과 비교해 두 가지가 크게 개선되었음을 올바르게 나타낸 문장은 무엇인가요?

  1. The new router is significantly reliable and connects much fast compared to the previous model.
  2. The new router is very more reliable and connects very faster compared to the previous model.
  3. The new router is significantly more reliable and connects much faster compared to the previous model.
정답 보기

The new router is significantly more reliable and connects much faster compared to the previous model.

They are stylish, thin, and light,

2:17

세련되고 얇고 가벼우며,

built to meet the needs of highly mobile users. 해설

2:20

이동이 잦은 사용자의 요구를 충족하도록 설계되었습니다.

표현 묶음

built to meet the needs of: …의 필요를 충족하도록 제작된

“built to meet the needs of”는 제품의 설계 목적을 간결하게 나타냅니다. 여기서 “built”는 노트북을 설명하는 과거분사이고, “to meet”는 목적을 나타냅니다. 즉, 특정 집단이 필요로 하는 것을 충족하도록 노트북이 설계되었다는 뜻입니다. 제품, 서비스, 제도가 누구를 위해 설계되었는지 설명할 때 “built to meet the needs of + 집단” 구조를 사용할 수 있습니다. 이 표현에서 “meet”는 ‘만나다’가 아니라 ‘충족하다’라는 뜻입니다.

연습

수업에서 배운 정확한 표현으로 제품 설명을 완성하세요: This app was built ____ small teams working across several time zones.

정답 보기

to meet the needs of

어휘 쓰임

highly mobile users: 이동이 매우 잦은 사용자

“highly mobile users”에서 “mobile”은 자주 이동하거나 여러 장소에서 일하는 사람을 설명합니다. “Highly”가 형용사의 정도를 강화하므로, 이 표현은 장소와 장소 사이를 매우 자주 이동하는 사용자를 뜻합니다. ‘휴대전화를 사용하는 사람’이라는 뜻이 아닙니다. 제품 및 업무 관련 글에서는 문맥을 통해 “mobile”이 사람의 이동성을 나타내는지, 기기의 종류를 나타내는지 판단해야 합니다.

연습

노트북 설명에서 “highly mobile users”가 가장 자연스럽게 가리키는 집단은 무엇인가요?

  1. 여러 장소에서 자주 일하거나 여행하는 사람
  2. 스마트폰만 사용하는 사람
  3. 한 책상을 떠나서는 전혀 일하지 않는 사람
정답 보기

여러 장소에서 자주 일하거나 여행하는 사람

Plus,

2:24

또한,

refreshing devices helps organizations cascade hardware through several users, 어휘 쓰임

2:25

디바이스를 교체하면 조직이 한 디바이스를 여러 사용자에게 순차적으로 재배치할 수 있어,

어휘 쓰임

여러 사용자에게 하드웨어를 순차적으로 전달하기: 단계적 기기 재배정

여기서 cascade hardware through several users는 기기 교체 주기 동안 아직 사용할 수 있는 기기를 단계적으로 재배정한다는 뜻입니다. 더 새 기기를 필요성이 큰 사용자에게 주고, 그 과정에서 교체된 기기는 다른 사용자에게 넘긴 뒤 다시 다음 사용자에게 보낼 수도 있습니다. 이 비유는 하드웨어가 연속된 단계를 따라 이동하는 것으로 표현합니다. 기업 자산 관리에서 이 구절은 여러 사람이 기기 한 대를 동시에 사용하는 것이 아니라 순차적으로 재배분하는 과정을 가리킵니다.

연습

기업의 기기 교체 계획에서 cascade hardware through several users는 무슨 뜻인가요?

  1. 여러 사용자가 같은 기기를 동시에 조작하게 한다
  2. 컴퓨터 창을 화면에서 겹치도록 배열한다
  3. 아직 사용할 수 있는 기기를 한 사용자에게서 다른 사용자에게 순차적으로 재배정한다
정답 보기

아직 사용할 수 있는 기기를 한 사용자에게서 다른 사용자에게 순차적으로 재배정한다

reducing operational expenses and supporting sustainability through hardware reusage. 문법

2:29

운영비를 줄이고 하드웨어 재사용을 통해 지속 가능성을 높일 수 있습니다.

문법

reducing ... and supporting ...: 병렬 -ing 결과 구문

이 문장에서 reducing operational expenses와 supporting sustainability는 병렬로 연결된 두 개의 -ing 구입니다. 둘 다 앞의 전체 행동, 즉 기기를 교체하고 순차적으로 재배정하는 일을 가리키며 그 행동에서 나온 두 가지 결과를 제시합니다. 이들은 보충적인 분사구이지 독립된 정형동사가 아니며 several users를 수식하지도 않습니다. 주절, -ing 결과 and -ing 결과 구조를 쓰면 보고서에서 하나의 행동과 여러 병렬 효과를 간결하게 연결할 수 있습니다.

연습

앞선 하나의 행동으로 생긴 결과를 제시하기 위해 두 개의 병렬 -ing 구를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

  1. Reducing storage costs and improving access to files, the records digitized the clinic.
  2. The clinic digitized its records, reduced storage costs and improving access to files.
  3. The clinic digitized its records, reducing storage costs and improving access to files.
정답 보기

The clinic digitized its records, reducing storage costs and improving access to files.

And lastly,

2:38

마지막으로,

3.

2:39

3.

Newer devices contribute to more flexible and collaborative work environments.

2:40

최신 디바이스는 더 유연하고 협업하기 좋은 업무 환경을 만드는 데 기여합니다.

In this remote digital-centric era, 어휘 쓰임

2:45

원격 근무와 디지털 중심의 시대에는,

어휘 쓰임

digital-centric: 디지털 방식을 중심으로 한

digital-centric에서 접미사 -centric은 ‘…을 중심으로 한’ 또는 ‘…을 중심으로 조직된’이라는 뜻입니다. 이 표현은 단순히 기술이 존재하는 시대가 아니라 디지털 도구와 채널이 업무의 설계 및 수행 방식을 결정하는 시대를 나타냅니다. X-centric이라는 형태로 customer-centric, data-centric 같은 형용사를 만들 수 있습니다. X가 우선순위, 절차 또는 의사결정을 이끄는 요소임을 나타냅니다.

연습

digital-centric 기업에 가장 잘 맞는 설명은 무엇인가요?

  1. 컴퓨터를 몇 대 보유하고 있지만 모든 핵심 업무는 그대로 유지한다.
  2. 항상 종이를 먼저 선택하고 디지털 도구는 예비 수단으로만 사용한다.
  3. 디지털 방식이 주요 절차와 우선순위를 결정한다.
정답 보기

디지털 방식이 주요 절차와 우선순위를 결정한다.

dynamic collaboration is mission critical. 어휘 쓰임

2:47

역동적인 협업이 업무 수행에 필수적입니다.

어휘 쓰임

mission critical: 핵심 운영에 필수적인

Mission critical은 핵심 운영의 성공이나 지속적인 기능에 반드시 필요하다는 뜻입니다. mission critical한 것이 이용 불가능해지거나 고장 나면 주요 업무가 실패하거나 심각한 결과를 겪을 수 있으므로, 단순한 important보다 강한 표현입니다. 여기서 mission은 반드시 군사 임무를 뜻하지 않습니다. 비즈니스, 기술 및 운영 맥락에서는 조직의 중심 목표나 필수 기능을 뜻할 수 있습니다.

연습

고장이 핵심 운영을 중단시킬 수 있는 것을 뜻하는 격식 있는 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: For an emergency dispatch center, a reliable network is ____.

정답 보기

mission critical

Nimble video conferencing,

2:51

빠르고 유연한 화상 회의,

rapid data transfer,

2:53

빠른 데이터 전송,

reliable media quality,

2:55

안정적인 미디어 품질,

and lightning fast Wi-Fi speeds are just some of the tools that help evolving teams. 관용구

2:56

그리고 번개처럼 빠른 Wi-Fi 속도는 변화하는 팀을 지원하는 도구 중 일부에 불과합니다.

관용구

극도로 빠른 속도를 강조하는 비유 lightning fast

lightning fast에서 lightning은 극도로 빠른 속도를 나타내는 비유입니다. 이 표현은 “매우 빠른”이라는 뜻이지, 측정 가능한 실제 번개의 속도로 움직인다는 뜻이 아닙니다. 여기서는 Wi-Fi speeds를 수식하는 강조적 형용사구로 쓰였습니다. 정확한 기술적 측정값이 아니라 생생하고 긍정적인 평가를 전달합니다.

연습

리뷰에 “The app gives lightning fast search results.”라고 쓰여 있습니다. lightning fast는 무엇을 전달합니까?

  1. 결과가 매우 빠르게 나타난다는, 강조적이지만 수치가 없는 설명입니다.
  2. 결과는 안정적이지만 속도는 알 수 없다는 뜻입니다.
  3. 결과가 과학적으로 측정된 번개의 속도로 이동한다는 뜻입니다.
정답 보기

결과가 매우 빠르게 나타난다는, 강조적이지만 수치가 없는 설명입니다.

Tools that are often lost on older devices.

3:01

하지만 구형 디바이스에서는 이런 도구를 제대로 활용하지 못하는 경우가 많습니다.

From security and cost savings to productivity and team collaboration, 전개 흐름

3:05

보안과 비용 절감부터 생산성과 팀 협업에 이르기까지,

completing a device refresh is vitally important

3:09

디바이스 교체를 완료하는 것은 매우 중요합니다.

for you, your teams, and the future of your business.

3:13

여러분과 여러분의 팀, 그리고 비즈니스의 미래를 위해서입니다.

전개 흐름

From security ... to team collaboration로 범위를 설정하고 요약하기

문장 첫머리의 From security and cost savings to productivity and team collaboration은 앞에서 언급한 네 가지 이점을 하나의 넓은 범위로 묶습니다. 여기서 From ... to ...는 이동을 나타내는 것이 아니라 마지막 주장이 다루는 주제의 범위를 설정합니다. 이 요약을 먼저 배치함으로써 화자는 여러 근거를 압축한 뒤, 기기 교체를 완료하는 일이 이 모든 측면에서 중요하다는 결론을 제시합니다. 이 패턴은 발표나 보고서에서 이유를 돌아본 후 전체적인 판단으로 넘어갈 때 사용할 수 있습니다.

연습

결론을 제시하기 전에 넓은 범위를 구성하는 데 From A to B를 사용한 문장은 무엇입니까?

  1. From customer support to product design, every department will help with the launch.
  2. From the station to the hotel, the taxi ride took ten minutes.
  3. From 2018 to 2022, sales rose each year.
정답 보기

From customer support to product design, every department will help with the launch.