가래톳흑사병의 과거, 현재 그리고 미래 - 섀런 N. 디위트: 영어 학습 노트
TED-Ed
영상 개요: 중세 흑사병이 오늘날 페스트를 일으키는 것과 같은 세균에 의한 것이었는데도 왜 유난히 치명적이었는지 살펴보고, 그 사회적·생물학적 결과와 현대의 약제 내성 질병에 주는 의미를 짚습니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. Imagine if — 담화·스토리텔링·수사법: 역사적 사실을 제시하기 전에 가상의 상황을 상상하게 하여 청자를 두려운 장면 속 당사자로 끌어들이는 방식을 이해합니다. 발표나 설명에서 청자의 경험을 중심에 둔 즉각적이고 몰입도 높은 도입부를 만드는 데 활용할 수 있습니다. 2. must lie not in the parasite, but the host. — 문법·문장 패턴: not in..., but...이 한 가지 설명을 배제하고 다른 쪽으로 초점을 옮기는 방식을 파악합니다. 증거가 처음에는 그럴듯해 보인 원인을 배제할 때, 이 대조 구조로 논리적인 결론을 분명히 제시할 수 있습니다. 3. not just for / may also — 문법·문장 패턴: 두 표현이 과거를 이해하는 목적과 미래의 위험을 막는 가능성을 어떻게 연결하는지 익힙니다. 짝을 이루는 구조를 사용해 하나의 목적이나 이점에서 멈추지 않고, 추가로 중요한 의의까지 논지를 확장할 수 있습니다.
해설 목록
Imagine if: 가상의 장면으로 이야기 시작하기
Imagine if + 절은 듣는 사람에게 가상의 상황을 머릿속에 그려 보라고 권하는 표현입니다. imagine이 명령형이기는 하지만, 여기서는 강압적인 명령이 아니라 듣는 사람을 하나의 장면으로 이끄는 역할을 합니다. 연설이나 설명의 첫머리에서 이 틀을 사용하면 추상적인 생각을 개인적이고 생생하게 만들 수 있습니다. 그런 다음 화자는 상상한 장면을 실제 주제로 연결할 수 있습니다.
연습
정전에 관한 발표를 시작하기 전에 청중이 생생한 장면을 떠올리도록 가장 분명하게 권하는 도입문은 무엇인가요?
- Imagine if every light in your town went out tonight.
- Did every light in your town go out tonight?
- Every light in your town goes out tonight.
정답 보기
Imagine if every light in your town went out tonight.
were wiped out: 파괴적인 대규모 소멸
were wiped out은 구동사 wipe out의 단순 과거 수동태입니다. 형태는 were + wiped + out이며, 주어가 그 행동을 당합니다. 이 문장에서는 아주 많은 사람이 죽어 인구에서 사라졌다는 뜻입니다. wipe의 문자 그대로인 ‘닦다’라는 의미가 아닙니다. wipe out은 손실을 광범위하고 파괴적인 결과로 표현합니다.
연습
wipe out의 과거 수동태를 사용해 문장을 완성하세요: Several local species ____ by the invasive predator.
정답 보기
were wiped out
It might sound like something out of an apocalyptic horror film, 표현 묶음
0:13세상의 종말을 다룬 공포 영화에나 나올 법한 이야기처럼 들리겠지만,
something out of an apocalyptic horror film: 상상 속 출처를 활용한 비유
Something out of + 영화, 책, 악몽 같은 출처는 그 출처를 상상 속의 기원으로 제시합니다. sound like something out of...에서는 실제 사건이 그 장르에 나올 법한 장면과 비슷하다는 뜻이며, out of가 실제로 안에서 밖으로 이동한다는 뜻은 아닙니다. sound, look, seem like something out of + 출처의 형태로 생생한 비유를 만들 수 있습니다.
연습
상상 속 출처를 나타내는 목표 표현으로 문장을 완성하세요: The abandoned amusement park looked like ____ a horror film.
정답 보기
something out of
but it actually happened in the 14th century during a disease outbreak known as the Black Death. 표현 묶음
0:1614세기에 '흑사병'으로 알려진 질병의 발생 당시 실제로 일어났던 일입니다.
known as the Black Death: 통용되는 이름 소개하기
Known as + 이름은 사람, 장소, 사건, 사물에 대해 널리 인정되는 이름, 명칭, 직함 또는 역할을 나타냅니다. 원인을 설명하는 것이 아니라 이름을 제시합니다. 여기서 known as the Black Death는 a disease outbreak를 수식하는 축약된 관계절입니다. a disease outbreak that was known as the Black Death를 줄인 형태입니다.
연습
통용되는 이름을 소개하는 두 단어짜리 목표 표현으로 문장을 완성하세요: This stage of sleep is ____ REM sleep.
정답 보기
known as
the devastating epidemic destroyed as much as 1/5 of the world's population, 표현 묶음
0:26이 파괴적인 전염병은 전 세계 인구의 최대 5분의 1을 앗아갔으며,
Spreading from China through Asia: 문장 앞의 -ing 분사절
Spreading from China through Asia는 문장 앞에 놓인 -ing 분사절의 일부입니다. 먼저 전염병의 시작점과 확산 경로를 알려 주고, 주절인 the devastating epidemic destroyed...가 핵심 결과를 전달합니다. 이 분사절에는 따로 표시된 주어가 없으므로, 의미상의 주어는 주절의 주어인 the devastating epidemic입니다. 퍼지고 있던 것은 전염병이며, Spreading은 혼자 문장을 이룰 수 있는 현재진행형 동사가 아닙니다. 이 구조는 배경이 되는 과정을 먼저 제시한 뒤 주요 사건을 말합니다.
연습
문장 앞의 -ing 절에 암시된 주어가 주절의 주어와 올바르게 일치하는 문장은 무엇인가요?
- Crossing the desert, extra water was carried by the travelers.
- Crossing the desert, the heat made every step difficult.
- Crossing the desert, the travelers carried extra water.
정답 보기
Crossing the desert, the travelers carried extra water.
as much as 1/5: 놀랄 만큼 높은 비율의 강조
1/5 앞의 as much as는 양이 5분의 1까지 이를 수 있으며, 화자가 그 비율을 상당히 큰 수치로 제시한다는 뜻입니다. 추정 범위의 높은 쪽에 주의를 집중시킵니다. 이는 I ate as much as Sam과 같은 비교에서 쓰이는 ‘같은 만큼’이라는 뜻이 아니며, 반드시 정확히 5분의 1이라는 뜻도 아닙니다. 뉴스나 설명문에서 as much as + 숫자는 글쓴이가 놀랄 만큼 높다고 강조하려는 상한을 나타내는 경우가 많습니다.
연습
이 문장에서 as much as는 무슨 뜻인가요: The reservoir can hold as much as 2 million gallons?
- 항상 정확히 200만 갤런이 들어 있다.
- 최대 200만 갤런까지 담을 수 있으며, 이는 큰 양으로 제시된다.
- 다른 저수지와 같은 양이 들어 있다.
정답 보기
최대 200만 갤런까지 담을 수 있으며, 이는 큰 양으로 제시된다.
killing nearly 50%: 결과를 나타내는 -ing 구
전체 문장에서 killing nearly 50% of Europeans in just 4 years는 앞의 주절에서 설명한 전염병이 낳은 결과를 덧붙이는 현재분사구입니다. 즉, 그 전염병 때문에 사람들이 사망했다는 뜻입니다. 여기서 killing에는 독립된 주어나 시제가 없으므로 새로운 주동사가 아닙니다. ‘주절, -ing 구’ 구조를 사용하면 사건과 그 결과를 한 문장에 압축할 수 있으며, 역사·뉴스·과학 설명에서 자주 쓰입니다.
연습
물을 사용할 수 없게 된 것이 정전의 목적이 아니라 결과였음을 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The power outage shut down the pumps to leave the building without water.
- The power outage shut down the pumps, leaving the building without water.
- The building had no water before the power outage shut down the pumps.
정답 보기
The power outage shut down the pumps, leaving the building without water.
One of the most ... things about ... is that ...: 핵심 관찰 내용 제시하기
One of the most + 형용사 + 복수 명사 + about + 주제 + is that + 절 구조는 여러 항목 중 하나를 골라 특히 주목할 만한 것으로 제시합니다. 실제 관찰 내용은 is that 뒤에 나옵니다. 주어의 문법적 중심은 One이므로 things가 복수형이어도 주동사는 단수형 is를 씁니다. one of the most 뒤의 명사는 복수형이어야 하고, that 뒤에는 완전한 절이 와야 합니다.
연습
관찰 내용을 이끄는 두 단어를 넣어 구조를 완성하세요: One of the most useful things about this app ____ it works offline.
정답 보기
is that
not ..., but one that ...: 반복되는 명사를 one으로 대체하기
not A, but B는 첫 번째 설명을 부정하고 더 정확한 설명으로 바꾸는 구조입니다. 여기서는 not a new phenomenon을 부정한 뒤 but one that has affected humans for centuries로 바로잡습니다. one은 단수 가산 명사 phenomenon을 대신하여 같은 명사의 반복을 피합니다. 관계절 that has affected humans for centuries는 one을 수식합니다. 여기서 one은 숫자 1이 아니며 다른 질병을 가리키지도 않습니다.
연습
대조와 명사 대용 구조를 사용해 문장을 완성하세요: This is not a minor setback, ____ could change our plans.
정답 보기
but one that
DNA analysis of bone and tooth samples: 분석하는 재료 나타내기
명사구 DNA analysis of bone and tooth samples에서 DNA는 analysis의 종류를 나타내고, of는 DNA 분석 대상인 표본이나 재료, 즉 bone and tooth samples를 이끕니다. DNA analysis of + 표본 또는 재료는 과학 분야에서 쓰이는 간결한 구조입니다. Analysis가 중심 명사이며, 분석 대상을 나타낼 때는 about이 아니라 of를 사용합니다. 동사를 쓰려면 analyze DNA from the samples와 같은 다른 구조가 필요합니다.
연습
분석 대상인 재료를 이끄는 전치사를 넣으세요: The report includes DNA analysis ____ the tissue samples.
정답 보기
of
as well as an earlier epidemic known as the Plague of Justinian in 541 CE, 해설
0:48그리고 서기 541년의 '유스티니아누스 역병'으로 알려진 초기 전염병에 대한 DNA 분석 결과,
as well as: 다른 항목을 덧붙이기
as well as는 다른 항목도 포함된다는 뜻으로, in addition to 또는 and also와 비슷합니다. 뒤에 오는 명사구를 앞에서 이미 언급한 항목과 연결합니다. 여기서는 더 이른 유행병을 같은 연구 범위에 추가합니다. as well as 뒤의 명사구는 덧붙인 항목이지, 새로운 독립 주어가 아닙니다.
연습
as well as를 사용하면서 주어와 동사의 수가 올바르게 일치하는 문장은 무엇인가요?
- The report, as well as the photographs, were submitted yesterday.
- The report and the photographs was submitted yesterday.
- The report, as well as the photographs, was submitted yesterday.
정답 보기
The report, as well as the photographs, was submitted yesterday.
the Plague of Justinian in 541 CE: 역사적 명칭과 연도
the Plague of Justinian은 서기 541년에 시작된 대규모 페스트 유행의 관습적인 역사 명칭으로, 비잔틴 황제 유스티니아누스 1세의 재위 시기와 관련이 있습니다. Justinian은 이 사건과 관련된 통치자와 역사 시대를 나타내며, 질병이나 세균의 이름이 아닙니다. CE는 Common Era, 즉 서기의 약자입니다. AD와 같은 연도 체계를 사용하므로 541 CE는 서기 541년을 뜻합니다. 이 연도는 해당 유행병이 더 이른 시기에 발생했음을 나타내고 서로 다른 역사 시대를 비교할 수 있게 합니다.
연습
여기서 the Plague of Justinian in 541 CE는 무엇을 가리키나요?
- 유스티니아누스 황제의 이름을 딴 세균
- 흑사병의 또 다른 영어 이름
- 유스티니아누스 황제 시대와 관련된 더 이른 페스트 유행
정답 보기
유스티니아누스 황제 시대와 관련된 더 이른 페스트 유행
has revealed that both were caused by Yersinia pestis, 문법
0:54두 질병 모두 예르시니아 페스티스에 의해 발생했다는 사실이 밝혀졌습니다.
were caused by: 과거 수동태로 원인 표현하기
“were caused by”는 단순 과거 수동태로, 복수 주어 + were + caused + by + 원인의 형태입니다. 이 문장에서 both는 앞서 언급한 두 차례의 유행병을 가리키며, Yersinia pestis는 그 원인으로 확인된 병원체입니다. 이 수동태는 영향을 받은 사건과 그 원인에 초점을 둡니다. by 뒤에는 세균, 바이러스, 고장, 자연 현상 또는 다른 원인이 올 수 있으며, 의도적으로 행동한 사람일 필요는 없습니다.
연습
cause의 과거 수동태로 문장을 완성하세요: The flight delays ____ a power failure.
정답 보기
were caused by
can behave and spread very differently throughout history. 문법
1:05역사 전반에 걸쳐 매우 다르게 작용하고 확산될 수 있다는 것입니다.
What this means is that ...: 증거를 결론으로 연결하기
“What this means is that ...”은 질문이 아니라 내용을 진술하는 문장입니다. What this means가 주어 역할을 하고, is 뒤의 that절이 결론을 제시합니다. 이 틀은 바로 앞에서 제시된 증거나 설명을 가리킨 뒤, 청중에게 그것을 어떻게 해석해야 하는지 알려 줍니다. 정보를 ‘증거 먼저, 의미는 그다음’의 순서로 구성합니다.
연습
증거를 제시한 뒤 “What this means is that ...”은 보통 무엇을 나타내나요?
- 청중에게 직접적인 질문에 답하도록 요구합니다.
- 앞선 증거와 관련 없는 사실을 소개합니다.
- 앞서 제시한 증거를 명확한 결론으로 바꿉니다.
정답 보기
앞서 제시한 증거를 명확한 결론으로 바꿉니다.
can behave and spread very differently: 일반적 가능성
여기서 can은 습득한 능력이 아니라 일반적인 가능성을 나타냅니다. 같은 질병도 역사적 조건이 달라지면 서로 다른 양상을 보이고 다른 방식으로 퍼질 수 있다는 뜻이며, 매번 반드시 그렇다는 뜻은 아닙니다. Behave는 질병이 어떻게 나타나거나 진행되는지를 설명합니다. 사람이 아닌 주어에도 흔히 확장해 쓰는 표현이지, 질병에 의도가 있다는 뜻은 아닙니다. can은 behave와 spread 둘 다에 걸리고, very differently도 두 동작을 모두 설명합니다.
연습
문장 "The same virus can behave differently in different climates,"에서 can behave differently는 무슨 뜻인가요?
- 자신의 행동을 바꾸는 기술을 배웠다.
- 매번 반드시 다른 양상을 보여야 한다.
- 조건이 달라지면 서로 다른 양상을 보일 수 있다.
정답 보기
조건이 달라지면 서로 다른 양상을 보일 수 있다.
Even before: 예상 밖의 이른 시점 강조하기
Before는 어떤 사건보다 앞선 시점을 제시합니다. Even은 강조를 더해, 그런 결과가 나올 가능성이 낮아 보이는 시점에도 이미 그 내용이 사실이었다는 뜻을 만듭니다. 문장 앞의 이 시간 틀은 뒤에 나올 정보를 대조로 받아들이게 합니다. 단순히 사건을 시간순으로 배치하는 데 그치지 않고, 나중에 항생제가 제공할 이점이 없던 때에도 그 결과가 이미 성립했다는 점에 주의를 기울이게 합니다.
연습
문장 "Even before the update, the app worked well"에서 even은 어떤 의미를 더하나요?
- 업데이트가 계획보다 일찍 이루어졌다는 사실만 전달한다.
- 그 앱이 예상보다 훨씬 이른 시점에도 잘 작동했다는 점을 강조한다.
- 그 앱이 업데이트 후에만 잘 작동했다는 뜻이다.
정답 보기
그 앱이 예상보다 훨씬 이른 시점에도 잘 작동했다는 점을 강조한다.
no more than 3%: 낮은 상한선을 나타내는 표현
no more than 3%는 확실한 상한선을 정합니다. 수치는 정확히 3%일 수도 있고 그보다 낮을 수도 있지만, 더 높을 수는 없습니다. 이 비교에서는 사망률이 상대적으로 낮다는 점도 드러냅니다. 자료를 읽을 때 3%는 반드시 정확한 결과가 아니라 최대치라고 이해해야 합니다.
연습
The mortality rate was no more than 3%.는 무슨 뜻인가요?
- 비율은 약 3%였으며 조금 더 높을 수도 있었습니다.
- 비율은 3%이거나 그보다 낮을 수 있지만, 더 높을 수는 없습니다.
- 비율은 최소 3%였습니다.
정답 보기
비율은 3%이거나 그보다 낮을 수 있지만, 더 높을 수는 없습니다.
Modern instances of plague also tend to remain localized or travel slowly, 표현 묶음
1:21또한 현대의 흑사병 사례는 국지적으로 머물거나 느리게 이동하는 경향이 있는데,
tend to remain localized: 일반적이지만 절대적이지 않은 경향
tend to + 동사원형은 예외의 가능성을 남기면서 일반적으로 나타나는 양상을 말합니다. 여기서 remain은 연결동사이고 localized는 계속되는 상태를 설명하는 형용사입니다. 질병의 맥락에서 remain localized는 제한된 지리적 범위 안에 계속 머무른다는 뜻입니다. 따라서 이 표현은 현대의 페스트 유행이 대체로 좁은 지역에 국한된다는 뜻이지, 언제나 그렇다는 뜻은 아닙니다.
연습
소규모 정전이 보통 한 건물에만 국한되지만 예외도 있을 수 있다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- Small outages tend to remain localized to one building.
- Small outages tend to spread beyond one building.
- Small outages always remain localized to one building.
정답 보기
Small outages tend to remain localized to one building.
spread like wildfire: 매우 빠르게 퍼지다
Spread like wildfire는 어떤 것이 많은 사람 사이에서 또는 넓은 지역으로 매우 빠르게 퍼진다는 뜻의 관용 표현입니다. Wildfire는 빠르게 번져 곧 통제하기 어려워지는 모습을 떠올리게 하지만, 여기서 실제 산불이 일어났다는 뜻은 아닙니다. 이 절에서 which는 앞서 언급된 질병을 가리키므로, 이 표현은 질병이 전파된 속도와 범위를 강조합니다. 같은 관용 표현을 소식, 소문, 유행, 동영상, 질병에도 사용할 수 있습니다.
연습
‘매우 빠르게 퍼지다’라는 뜻의 이번 학습 관용 표현으로 문장을 완성하세요: Within an hour, the rumor had ____ across the campus.
정답 보기
spread like wildfire
was most likely communicated directly from one person to another. 어휘 쓰임
1:30사람에서 사람으로 직접 전염되었을 가능성이 가장 큽니다.
communicated ... from one person to another: 질병 전파
여기서 communicated는 질병이 ‘전파되었다’ 또는 ‘옮겨졌다’는 뜻입니다. 사람들이 서로 메시지를 주고받았다는 뜻이 아닙니다. 수동태 was communicated는 질병을 전달되는 대상으로 나타내고, directly from one person to another는 전파 경로를 보여 줍니다. 질병에 관한 communicate의 이런 뜻은 주로 오래되었거나 격식 있는 의학·역사 문헌에서 나타납니다. 읽을 때는 주제와 전파 경로를 나타내는 구절을 보고 communicate가 정보 교환과 감염 중 무엇을 뜻하는지 판단하세요.
연습
이 문장에서 communicated는 무슨 뜻인가요? The illness was communicated directly from one person to another.
- 사람들이 그 질병에 관한 메시지를 주고받았습니다.
- 질병이 사람들 사이에서 직접 전파되었습니다.
- 그 질병이 대중에게 발표되었습니다.
정답 보기
질병이 사람들 사이에서 직접 전파되었습니다.
have not revealed any significantly functional genetic differences,
1:39기능적으로 유의미한 유전적 차이가 발견되지 않았기 때문에,
genetic comparisons of ancient to modern strains: 두 비교 지점
genetic comparisons of ancient to modern strains는 genetic comparisons of ancient strains to modern strains를 간결하게 줄인 형태입니다. 격식 있는 comparison of A to B 구조에서 of는 첫 번째 비교 대상을, to는 두 번째 비교 대상을 이끕니다. ancient 뒤에는 strains가 생략되어 있습니다. ancient와 modern은 시간상 두 비교 지점을 나타냅니다. 균주가 이동하거나 한 균주가 다른 균주로 변하는 과정을 뜻하지 않습니다.
연습
“genetic comparisons of ancient to modern strains”의 의미로 가장 알맞은 것은 무엇인가요?
- 고대 균주가 점차 진화하여 현대 균주가 되었다.
- 고대 균주와 현대 균주를 비교했다.
- 균주가 고대 환경에서 현대 환경으로 이동했다.
정답 보기
고대 균주와 현대 균주를 비교했다.
the key to why + 절: 결정적인 설명 요인
the key to why + 절은 ‘어떤 일이 왜 일어나는지를 설명하는 핵심 단서나 요인’을 뜻합니다. 여기서 key는 비유적인 표현이며 실제 열쇠가 아닙니다. to는 key와 결합해 key to를 이루고, why절은 설명이 필요한 질문을 제시합니다. 논증에서는 관찰된 결과에서 그 결과를 가장 잘 설명하는 요인으로 내용을 전개하는 역할을 할 수 있습니다.
연습
‘왜 그런지에 대한 핵심 설명’이라는 뜻이 되도록 이번 수업의 표현으로 문장을 완성하세요: ____ the team kept winning was its careful preparation.
정답 보기
The key to why
must lie not in..., but...: 한 설명을 배제하고 다른 원인을 지목하기
여기서 lie in은 ‘어디에 있다’ 또는 ‘어디에서 비롯되다’라는 뜻이지, 몸을 눕힌다는 뜻이 아닙니다. Must lie는 강한 추론을 나타내며, 설명이 특정한 곳이나 요인에 있어야 한다는 의미입니다. not in A, but (in) B 구조는 A를 배제하고 관심을 B로 옮깁니다. 이 문장에서는 the host 앞의 두 번째 in이 생략되어 있으므로 완전한 대조는 not in the parasite, but in the host입니다.
연습
not in A, but in B를 사용해 대조를 완성하세요: The cause must lie ____ the hardware, ____ the software settings.
정답 보기
not in · but in
the High Middle Ages: 유럽 중세사의 중세 전성기
the High Middle Ages는 유럽 중세사의 한 시기를 가리키는 관례적인 명칭으로, 일반적으로 중세 초기와 중세 후기 사이에 놓입니다. 대략 1000년부터 1300년까지로 보지만, 정확한 경계는 달라질 수 있습니다. 이 문장에서 이 명칭은 뒤이어 나오는 기후, 농업, 인구 변화의 시대적 배경을 설정합니다. High는 시대 명칭의 일부로서 중간 단계나 번영기를 나타내며, 물리적으로 높은 장소를 뜻하지 않습니다.
연습
이 문장에서 the High Middle Ages는 무엇을 가리킵니까?
- 근대 이전의 유럽 역사 전체
- 중세 초기와 중세 후기 사이에 있는 유럽 중세사의 한 시기
- 중세 사람들 대부분이 높은 산악 지대에 살았던 시기
정답 보기
중세 초기와 중세 후기 사이에 있는 유럽 중세사의 한 시기
had led to explosive population growth: 더 앞선 과거의 원인과 결과
lead to는 어떤 결과를 일으키거나 초래한다는 뜻입니다. 여기서는 더 따뜻한 기후와 농업의 발전이 원인이고, explosive population growth가 결과입니다. explosive는 비유적 표현으로, 실제 폭발이 아니라 증가 속도가 매우 빨랐다는 뜻입니다. had led to는 과거완료입니다. 인구 증가를 이야기 속 다른 과거의 전개보다 앞선 일로 놓아, 이후 사건의 배경이 되는 더 이른 원인과 결과를 보여 줍니다.
연습
had led to를 사용해 더 앞선 원인과 결과의 관계를 완성하세요: Before the factory upgraded its equipment, years of poor maintenance ____ frequent breakdowns.
정답 보기
had led to
with so many new mouths to feed: 부양해야 할 많은 사람들
여기서 mouths는 음식과 그 밖의 지원이 필요한 사람들을 가리킵니다. Mouths to feed는 부양해야 할 사람의 수를 비유적으로 나타내는 표현이므로, new mouths to feed는 새로 부양해야 하는 사람들을 뜻합니다. 문장 앞의 with 구는 핵심 진술을 둘러싼 부담을 제시합니다. 부양해야 할 사람이 훨씬 많아졌기 때문에 온난기의 끝이 재앙이 된 것입니다.
연습
이 수업의 비유적 표현으로 문장을 완성하세요: After the twins were born, the family had two more ____.
정답 보기
mouths to feed
spelled disaster: 재앙적인 결과를 의미했다
spell + 결과 구조에서 spell은 ‘단어의 철자를 한 글자씩 말하다’가 아니라 ‘의미하다 또는 초래하다’라는 뜻입니다. 여기서 spelled disaster는 따뜻한 시기의 끝이 재앙적인 결과를 초래했거나 그런 결과의 가능성을 높였다는 뜻입니다. 이 표현은 인과관계에 대해 강한 부정적 판단을 나타냅니다. 한 가지 변화나 조건이 매우 심각한 결과를 가져올 수 있음을 보여 줍니다.
연습
‘재앙적인 결과를 초래하다’라는 뜻의 고정 표현으로 문장을 완성하세요: For the rescue team, losing radio contact in the storm could ____.
정답 보기
spell disaster
could no longer support: 과거에 있던 능력이 사라짐
Could no longer + 동사원형은 과거의 능력이나 조건이 끝났음을 나타냅니다. 이전에는 그 능력이 있었지만 과거의 해당 시점에는 더 이상 가능하지 않았다는 변화를 포함합니다. Support a population은 사람들이 살아갈 수 있도록 충분한 식량, 토지 및 기타 자원을 제공한다는 뜻입니다. 여기서 support는 사람들에게 동의하거나 정서적으로 돕는다는 뜻이 아닙니다.
연습
손상된 다리가 대형 트럭을 지탱하던 이전의 능력을 잃었다는 뜻을 자연스럽게 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The damaged bridge could support heavy trucks again.
- The damaged bridge had never supported heavy trucks.
- The damaged bridge could no longer support heavy trucks.
정답 보기
The damaged bridge could no longer support heavy trucks.
kept wages low: keep + 목적어 + 형용사
Kept wages low는 keep + 목적어 + 형용사 구조를 사용합니다. wages는 목적어이고 low는 목적격 보어로, 노동력 공급으로 인해 계속된 상태를 나타냅니다. 이 구조는 반드시 새로운 상태를 만드는 것이 아니라 어떤 상태를 유지하는 데 초점을 둡니다. 여기서 kept는 ‘보관했다’라는 뜻이 아닙니다. 풍부한 노동력 때문에 임금이 오르지 못해 낮은 상태가 계속되었다는 뜻입니다.
연습
kept + 목적어 the classroom + 형용사 quiet를 사용해 문장을 완성하세요: The closed door ____ during the exam.
정답 보기
kept the classroom quiet
a steady decline in living standards: 생활 수준의 꾸준한 하락
a steady decline in living standards에서 decline은 아래로 향하는 변화를 뜻하는 명사이고, in은 악화되는 영역인 living standards를 이끕니다. 이 표현은 소득, 식량, 주거, 의료와 같은 기본 생활 조건에 대한 접근성이 계속 낮아지는 추세를 나타냅니다. steady는 하락의 진행 양상을 설명합니다. 한 번만 급락한 것이 아니라 비교적 일관된 하락 추세가 이어졌다는 뜻이며, 생활 수준이 안정적이거나 좋았다는 뜻은 아닙니다. 이 명사 표현은 역사, 경제, 사회 분석에서 특히 자연스럽습니다.
연습
지속적인 하락 추세를 뜻하는 목표 표현으로 문장을 완성하세요: Over ten years, the region experienced ____ average rainfall.
정답 보기
a steady decline in
As a result: 결과 표시하기
As a result는 문장 사이의 원인과 결과를 나타내는 연결 표현입니다. 뒤에 나오는 내용이 앞에서 설명한 조건 때문에 생긴 결과임을 독자에게 알려 줍니다. 이 표현은 원인에서 그 결과로 논의를 전개하는 역할을 합니다. 단순히 ‘그다음’을 뜻하지 않습니다. 이 문장에서는 생활 수준의 하락이 앞서 언급된 여러 압력의 결과로 제시됩니다.
연습
원인과 결과의 관계를 분명히 보여 주는 연결 표현을 고르세요: The roads were covered in ice. ___ all local schools were closed.
- Meanwhile,
- As a result,
- For example,
정답 보기
As a result,
leaving them vulnerable to infection: -ing 구로 결과 덧붙이기
Leaving them vulnerable to infection은 주절 뒤에 놓여 앞의 상황이 낳은 결과를 나타내는 -ing 결과 구입니다. 다음과 같이 바꾸어 말할 수 있습니다: and as a result, this left them vulnerable to infection. leaving은 시제를 가진 별도의 독립절을 시작하지 않고 앞 절에 의존합니다. leave + 목적어 + 형용사는 사람이나 사물을 어떤 상태가 되게 한다는 뜻입니다. 여기서 them은 앞서 설명한 사람들을 가리키며, vulnerable to infection은 감염의 영향을 받기 쉽거나 감염될 가능성이 높다는 뜻이지 감염되기를 원한다는 뜻이 아닙니다.
연습
울타리가 파괴된 결과를 자연스럽게 덧붙인 문장은 무엇인가요?
- The flood destroyed the fence, left the farm vulnerable to wild animals.
- The flood destroying the fence, leaving the farm vulnerable to wild animals.
- The flood destroyed the fence, leaving the farm vulnerable to wild animals.
정답 보기
The flood destroyed the fence, leaving the farm vulnerable to wild animals.
And indeed, the skeletal remains of Black Death victims found in London
2:24실제로 런던에서 발견된 흑사병 희생자들의 유골은
telltale signs of malnutrition and prior illness: 사실을 드러내는 증거
“Telltale signs of X”는 X를 직접 관찰할 수 없더라도 X를 분명히 가리키는 눈에 띄는 단서를 뜻합니다. 형용사 telltale에는 증거가 진실을 드러낸다는 뜻이 있으며, 징후가 이야기를 들려준다는 의미는 아닙니다. 이 문장에서는 유골의 특징이 이전부터 있었던 영양실조와 질병을 보여 주는 증거가 됩니다. 전치사 of는 그 징후가 드러내는 상태를 나타냅니다.
연습
원문에서 “telltale signs of malnutrition”은 무엇을 뜻하나요?
- 영양실조를 분명히 가리키는 단서
- 영양실조를 겪은 사람들이 들려준 이야기
- 건강과 관련 없는 사소한 세부 사항
정답 보기
영양실조를 분명히 가리키는 단서
in two important ways: 두 가지 요점 예고하기
“In two important ways”는 글이나 말의 구조를 안내하는 표현입니다. 일반적인 주장을 두 가지 주요 요점으로 나누어 설명할 것이라고 듣는 사람에게 알려 주므로, 이어지는 부분에서는 그 두 요점을 전개해야 합니다. 여기서 ways는 변화가 일어난 측면이나 관점을 뜻하며 길을 뜻하지 않습니다. 요점의 수를 미리 알려 주면 긴 설명도 더 쉽게 따라갈 수 있습니다.
연습
정확히 두 가지 요점을 예고하는 표현으로 문장을 완성하세요: The update helps our team ____: it reduces delays and prevents duplicate work.
정답 보기
in two important ways
On a societal level: 사회 전체 차원의 분석 틀 제시
On a societal level은 “사회 전체를 고려할 때”라는 뜻입니다. 제도, 집단, 사회 구조에 미치는 영향처럼 뒤에 나올 내용의 분석 범위를 정합니다. on a/an + 형용사 + level 구조는 on an individual level, on a national level, on a global level처럼 관점별로 분석을 구성하는 데 도움이 됩니다. 여기서 level은 물리적 높이가 아니라 추상적인 분석 차원을 뜻합니다.
연습
사회 전체에 미치는 영향을 도입하도록 목표 표현을 사용하세요: ____, the policy reduced inequality.
정답 보기
On a societal level
as well as more land and better pay for the surviving farmers and workers,
2:45살아남은 농부들과 노동자들을 위한 토지가 늘어나고 임금이 개선됨에 따라,
food to go around: 집단이 나눌 수 있는 식량
food to go around라는 표현에서 to go around는 “한 집단 안에서 나눠 줄 수 있다”라는 뜻입니다. enough와 함께 쓰면 모든 구성원이 몫을 받을 수 있다는 뜻이고, 이 문장처럼 more와 함께 쓰면 나눌 수 있는 양이 더 많다는 뜻입니다. 음식이 이곳저곳으로 이동한다는 의미가 아닙니다. With more food to go around에서는 with가 배경 조건을 제시합니다. 같은 구조는 enough money to go around나 not enough chairs to go around처럼 다른 공유 자원에도 쓸 수 있습니다.
연습
공급량이 집단 전체에 충분하다는 뜻의 목표 표현을 넣으세요: There are enough blankets ____, so everyone will get one.
정답 보기
to go around
as studies of London cemeteries have shown: 연구 증거를 나타내는 표현
as절은 사람들이 더 잘 먹고 더 오래 살게 되었다는 주장을 다시 가리킵니다. 런던 묘지에 관한 연구가 이를 입증했음을 나타내며, 그 연구를 해당 주장을 뒷받침하는 근거로 제시합니다. 여기서 as는 정보를 ‘주장+뒷받침하는 증거’로 구성하며 because라는 뜻이 아닙니다. 현재완료 have shown은 그 연구 결과가 현재의 논의에도 여전히 관련 있음을 나타냅니다.
연습
다음 문장에서 as절은 어떤 역할을 합니까? Regular exercise can improve sleep, as several studies have shown?
- 주장을 뒷받침하는 연구 증거를 제시합니다.
- 그 연구들이 수면 개선을 일으켰다고 말합니다.
- 운동이 언제 이루어졌는지 알려 줍니다.
정답 보기
주장을 뒷받침하는 연구 증거를 제시합니다.
weakening feudalism, and eventually leading to political reforms. 문법
2:58봉건제를 약화시켰으며, 결국 정치 개혁으로 이어졌습니다.
social mobility: 사회적·경제적 위치 사이의 이동
Social mobility, 즉 사회 이동성은 개인, 가족 또는 집단이 소득 수준, 직업, 사회 계층과 같은 서로 다른 사회적·경제적 위치 사이를 이동하는 것을 뜻합니다. 위로 올라갈 수도 있고 아래로 내려갈 수도 있습니다. 이 문장에서 an increase in social mobility는 사람들이 태어날 때 정해진 사회적 위치를 바꿀 기회가 더 많아졌다는 뜻입니다. 따라서 여기서 mobility는 신체적 이동이나 편리한 교통이 아니라 사회적 지위의 이동을 가리킵니다.
연습
다음 문장에서 social mobility는 무슨 뜻입니까? Better access to education can increase social mobility?
- 사람들이 서로 다른 사회적 또는 경제적 위치 사이를 이동하는 것
- 물품이 한 장소에서 다른 장소로 운송되는 것
- 사람들의 몸이 더 빠르거나 유연해지는 것
정답 보기
사람들이 서로 다른 사회적 또는 경제적 위치 사이를 이동하는 것
weakening... and eventually leading to...: 결과의 연쇄
주절은 Higher living standards also brought an increase in social mobility입니다. 쉼표 뒤의 weakening feudalism과 eventually leading to political reforms는 병렬로 연결된 두 개의 -ing 분사구입니다. 이 표현들은 문장의 주동사가 아니라 주절에서 제시한 상황의 결과를 덧붙입니다. 두 분사구는 결과의 연쇄를 만듭니다. 사회적 이동성의 증가는 봉건제를 약화시키고, 더 넓은 변화는 나중에 정치 개혁으로 이어집니다. Eventually는 두 번째 결과가 더 뒤 단계에서 나타남을 표시합니다. 이 구조를 쓰면 역사적·분석적 글에서 하나의 주된 진술에 여러 결과를 이어 붙일 수 있습니다.
연습
병렬 -ing 구를 사용해 결과의 연쇄를 올바르게 만든 문장은 어느 것인가요?
- The new rail line reducing travel times, connecting remote towns and eventually created new jobs.
- The new rail line reduced travel times, connecting remote towns and eventually creating new jobs.
- The new rail line reduced travel times, connected remote towns and eventually creating new jobs.
정답 보기
The new rail line reduced travel times, connecting remote towns and eventually creating new jobs.
also had an important biological impact: 두 번째 측면 추가하기
also had an important biological impact에서 also는 생물학적 영향을 추가되는 영향 분야로 표시합니다. 앞에서 이미 사회적 결과를 다루었고, 이 절은 두 측면을 같은 전체 주제 안에 유지하면서 두 번째 분석 측면을 시작합니다. 여기서 had an impact는 물리적인 충돌이 아니라 “영향을 미쳤다”라는 뜻입니다. But은 논의 방향의 전환을 나타내고, also는 앞의 내용을 대체하는 것이 아니라 새로운 내용을 추가한다는 점을 보여 줍니다.
연습
발표에서 한 정책의 환경적 영향을 방금 설명했습니다. 이어서 경제적 영향을 두 번째 측면으로 자연스럽게 소개하는 문장은 어느 것인가요?
- The policy had an impact economically also significant.
- The policy instead was a significant economic impact.
- The policy also had a significant economic impact.
정답 보기
The policy also had a significant economic impact.
The sudden death of so many of the most frail and vulnerable people
3:06가장 허약하고 취약한 사람들이 너무나 많이 갑작스럽게 사망하면서,
left behind a population with a significantly different gene pool, 구동사
3:10현저히 다른 유전자 풀을 가진 인구 집단이 남겨졌으며,
left behind a population: 사건 뒤에 남은 결과 설명하기
이 문장에서 left는 leave의 과거형입니다. leave behind + 명사구는 어떤 사건의 결과로 사람이나 상황이 남는다는 뜻입니다. 여기서는 많은 사람의 갑작스러운 죽음으로 유전자 풀이 다른 생존자 집단이 남았습니다. 여기서 behind는 물리적인 위치나 누군가 물건을 두고 온 것을 뜻하지 않고, 사건 뒤에 남은 결과를 가리킵니다. 이 구조는 큰 사건이 장기적으로 남긴 사람, 상황, 영향을 강조할 때 자주 쓰입니다.
연습
'이 상황이 이후에도 남게 했다'라는 뜻의 두 단어 표현으로 문장을 완성하세요: The factory closure ____ a town with very few job opportunities.
정답 보기
left behind
including genes that may have helped survivors resist the disease.
3:13여기에는 생존자들이 질병에 저항하도록 도왔을지도 모를 유전자들이 포함되어 있었습니다.
confer immunities to multiple pathogens: 격식 있는 confer의 '부여하다'라는 뜻
여기서 confer는 '주다, 제공하다, 갖게 하다'라는 뜻의 격식 있는 동사입니다. 돌연변이가 confer immunities 한다는 것은 여러 병원체에 맞서는 보호 효과를 만들어 낸다는 뜻입니다. to multiple pathogens는 immunities와 연결되어 면역력이 무엇을 막는지 나타냅니다. 병원체가 무언가를 받는다는 뜻이 아닙니다. 수혜자를 밝힐 때 영어에서는 흔히 X confers a benefit on/upon Y를 씁니다. Confer with someone은 별개의 구조로 '누군가와 협의하다'라는 뜻입니다.
연습
이 단원에서 배운 격식 있는 동사를 사용해 과학 문장을 완성하세요: The vaccine may ____ immunity to several strains.
정답 보기
confer
has the potential to be hugely beneficial: 가능한 미래 가치를 표현하기
has the potential to be hugely beneficial은 그 연구가 앞으로 매우 큰 이익을 가져올 수 있다는 뜻입니다. 가능한 미래 결과를 평가하는 표현이지, 이익이 이미 생겼거나 반드시 생긴다는 뜻은 아닙니다. 응용할 수 있는 구조는 have the potential to + 동사원형입니다. 여기서 has는 단수 주어 research와 호응하고, to be 뒤에는 형용사 beneficial이 오며, hugely는 이익의 정도를 강조합니다.
연습
매우 유용해질 가능성이 있다는 뜻이 되도록 수업에서 배운 정확한 구조를 넣으세요: This low-cost battery ____ highly useful in remote areas.
정답 보기
has the potential to be
on the scale of the Black Death: 규모 비교하기
on the scale of the Black Death는 유행병의 전체적인 규모가 흑사병과 견줄 만하다는 뜻입니다. 여기서 scale은 크기, 범위 또는 심각성을 뜻하며, 저울이나 음계 또는 평가 척도를 뜻하지 않습니다. 응용할 수 있는 구조는 on the scale of + 비교 기준입니다. 잘 알려진 사건이나 프로젝트를 기준으로 삼아 비교합니다. 보통 대략 비슷한 규모의 수준을 나타내며, 모든 수치나 영향이 정확히 같다는 뜻은 아닙니다.
연습
행사의 크기를 기준 대상과 비교하는 수업의 정확한 표현을 넣으세요: This school had never hosted an event ____ the citywide science fair.
정답 보기
on the scale of
thanks to antibiotics: 원인을 긍정적으로 제시하는 표현
thanks to antibiotics는 항생제가 이 긍정적인 결과를 가능하게 했다는 뜻입니다. 이 문장에서는 항생제를 위협이 대부분 사라진 원인으로 제시하면서 그 결과가 바람직하다는 점도 나타냅니다. 구조는 thanks to + 명사구 또는 -ing 형태입니다. 단순히 원인을 말하는 데 그치지 않고, 일반적인 비반어적 용법에서는 화자가 그 결과를 긍정적으로 본다는 뜻도 더합니다.
연습
비꼬는 뜻 없이 thanks to를 자연스럽고 올바른 구조로 사용한 문장은 무엇인가요?
- Thanks to the early warning, everyone reached safety in time.
- Several homes were lost thanks to the wildfire.
- Thanks to the storm destroyed the bridge.
정답 보기
Thanks to the early warning, everyone reached safety in time.
a drug-resistant strain: 약물로 억제하기 어려운 병원체 변이형
a drug-resistant strain은 어떤 약물이 효과적으로 죽이거나 억제하지 못하는 미생물의 특정 변이형을 뜻합니다. 의학과 공중 보건에서 strain은 한 종류의 미생물 안에서 생물학적 또는 유전적으로 구별되는 균주나 변이형을 말합니다. drug-resistant는 strain 앞에서 하이픈으로 연결되는 복합 형용사입니다. resistant는 병원체가 약물에 보이는 반응을 설명하며, 사람이 약을 먹기 싫어한다는 뜻이 아닙니다. 또한 모든 약물에 내성이 있다는 의미도 자동으로 포함하지 않습니다.
연습
의학적 맥락에서 a drug-resistant strain은 무엇을 뜻하나요?
- 특정 약물로 쉽게 죽이거나 억제할 수 없는 병원체 변이형
- 약 먹기를 거부하는 환자
- 모든 종류의 세균에 저항하도록 만든 약
정답 보기
특정 약물로 쉽게 죽이거나 억제할 수 없는 병원체 변이형
threatens the return of darker times: 힘든 시대의 재현을 경고하는 표현
이 문장에서 threatens the return of는 나쁜 상황이 다시 올 심각한 위험을 만든다는 뜻입니다. threatens는 약제 내성 균주가 일으킬 수 있는 결과를 나타내며, 누군가가 말로 위협한다는 뜻이 아닙니다. darker times는 빛이 더 적은 시대가 아니라 더 위험하고 고통스럽거나 희망이 없는 시기를 가리키는 비유입니다. 전체 표현은 과거의 심각한 상황이 다시 올 수 있다고 경고하지만, 반드시 그렇게 된다고 단정하지는 않습니다.
연습
다음 문장은 무슨 뜻인가요: The new conflict threatens the return of darker times?
- 새로운 분쟁으로 공포와 고통의 시기가 다시 올 수 있다.
- 새로운 분쟁 때문에 밤이 물리적으로 더 어두워질 것이다.
- 누군가가 불을 끄겠다고 말로 위협하고 있다.
정답 보기
새로운 분쟁으로 공포와 고통의 시기가 다시 올 수 있다.
Learning more about the causes and effects of the Black Death is important,
3:45흑사병의 원인과 결과에 대해 더 많이 아는 것은 중요합니다.
not just for understanding how our world has been shaped by the past, 문법
3:49그것은 과거가 우리 세상을 어떻게 형성했는지 이해하는 데뿐만 아니라,
has been shaped by the past: 현재완료 수동태
has been shaped는 현재완료 수동태로, has been + 과거분사 구조입니다. our world가 영향을 받는 대상이고, by the past는 그 영향의 근원을 나타냅니다. 현재완료는 과거의 영향을 현재 세계의 상태와 연결합니다. 여기서 shape는 비유적으로 쓰여 ‘어떤 것이 발전하는 방식에 영향을 주고 형성하다’라는 뜻입니다. 단순히 물체의 모양을 만드는 뜻이 아닙니다. 수동태는 현재 존재하는 세계에 초점을 둡니다.
연습
shape의 현재완료 수동태를 사용해 문장을 완성하세요: The neighborhood ____ by decades of migration.
정답 보기
has been shaped
it may also help save us from a similar nightmare in the future. 표현 묶음
3:53미래에 유사한 악몽으로부터 우리를 구하는 데에도 도움이 될 수 있기 때문입니다.
not just for ... may also: 두 번째의 가능한 이점 덧붙이기
not just for는 첫 번째 목적을 제시하면서 그것이 이 활동이 중요한 유일한 이유는 아님을 나타냅니다. 여기서는 흑사병을 배우는 것이 과거가 현재를 어떻게 형성했는지 이해하는 데 도움이 됩니다. it may also의 it은 learning more about the causes and effects를 가리킵니다. may also는 두 번째로 가능한 이점, 즉 그 지식이 미래의 비슷한 재난을 막는 데 도움이 될 수 있다는 점을 덧붙입니다. 이 구조는 하나의 가치에서 또 다른 가치로 논지를 확장하며, may는 이를 확실한 결과로 단정하지 않게 합니다.
연습
지정된 not just for ... may also 구조를 사용해 문장을 완성하세요: The app is useful ____ tracking expenses; it ____ help you plan a budget.
정답 보기
not just for · may also
save us from a similar nightmare: 사람을 피해로부터 보호하기
save us from a similar nightmare는 save + 사람 + from + 위험 또는 원치 않는 결과의 구조입니다. 누군가를 보호하여 그 피해를 겪지 않게 한다는 뜻입니다. from 뒤에는 명사구나 -ing 형태를 쓸 수 있습니다. 여기서 nightmare는 비유적 표현입니다. 잠잘 때 꾸는 나쁜 꿈이 아니라 비슷하게 파괴적인 감염병을 가리킵니다. 이 표현은 예방을 미래의 심각한 결과로부터 사람들을 지키는 것으로 나타냅니다.
연습
무언가가 사람들을 위험한 결과로부터 보호한다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- This treatment can save patients from serious complications.
- The clinic can save the medicine for emergency use.
- This new system can save patients several hours of waiting.
정답 보기
This treatment can save patients from serious complications.