아빠가 인생의 교훈을 가르쳐주려 해요 | 헝겊 인형 - 시즌 3 | 블루이: 영어 학습 노트
Bluey - Official Channel
동영상 소개: 아빠는 축 늘어진 헝겊 인형처럼 행동하며 아이스크림을 먹으러 가기 전에 아이들에게 자신을 집에서 차까지 끌고 가 달라고 합니다. 아이들이 모퉁이와 여러 장애물을 넘느라 애쓰는 동안 아빠는 계속 동기 부여 격언을 말하고, 그 행동이 결국 끈기에 관한 교훈을 주려는 것이었음이 드러납니다. 주요 영어 학습 포인트: 1. I wonder what flavor ice cream I'll get. — 문법 및 문장 패턴: I wonder what... 뒤에서는 의문문 어순이 아니라 평서문 어순을 사용해 간접 의문문을 만든다는 점을 이해할 수 있습니다. 궁금함을 나타내거나 혼잣말로 생각을 표현할 때, 또는 직접 질문보다 부드럽게 물을 때 활용할 수 있습니다. 2. square peg in a round hole. — 관용구 및 비유적 표현: 네모난 물건이 둥근 구멍에 들어가지 않는 모습을, 어떤 상황에 맞지 않는 사람이나 사물을 나타내는 비유로 알아볼 수 있습니다. 이 장면에서는 아빠가 실제로 끼어 버리는 상황까지 함께 묘사해 코믹한 효과를 냅니다. 3. not by great strength, but by perseverance. — 담화·스토리텔링·수사법: not by X, but by Y 대조가 예상되는 원인을 부정하고 진짜 강조할 원인을 내세우는 방식임을 파악할 수 있습니다. 성취는 힘이 아니라 끈기에서 나온다는 주장을 선명하게 구성할 때 이 틀을 사용할 수 있습니다.
해설 목록
come on: 상대에게 어서 행동하라고 재촉하기
이 문장에서 come on은 아빠에게 문자 그대로 가까이 오라고 하는 말이 아닙니다. “서둘러” 또는 “이제 움직이자”와 비슷한 뜻의 회화 표현으로, 더 미루지 말고 행동하라고 재촉합니다. come on은 누군가를 격려할 때도 쓸 수 있고, 더 강한 말투는 짜증을 드러낼 수 있습니다. 따라서 정확한 뉘앙스는 맥락과 말투로 정해집니다. 여기서는 아빠를 직접 부르는 방식과 상황 때문에 친근하지만 조금 조급한 재촉이 됩니다.
연습
친구가 아직 짐을 싸고 있고 버스는 2분 뒤에 출발합니다. 친구에게 서두르라고 자연스럽게 재촉하는 문장을 고르세요.
- Come on, we're going to miss the bus.
- Come here, the bus is outside.
- Carry on, we're waiting for you.
정답 보기
Come on, we're going to miss the bus.
play ragdoll: 헝겊 인형처럼 축 늘어지기
ragdoll은 문자 그대로 몸이 흐느적거리는 부드러운 헝겊 인형입니다. 여기서 play ragdoll은 그 상황에서 장난스럽게 붙인 놀이 이름으로, 한 사람이 온몸의 힘을 빼고 다른 사람들이 자신을 끌거나 옮기게 하는 행동을 뜻합니다. 아이들은 장난감 인형을 가지고 노는 이야기를 하는 것이 아닙니다. 이 표현은 사람이 ragdoll처럼 행동하는 모습을 나타내며, 모든 사람이 아는 정식 놀이 이름이라고 볼 필요는 없습니다.
연습
이 장면에서 play ragdoll은 무슨 뜻인가요?
- 천으로 새 인형을 만드는 것
- 헝겊 인형을 장난감으로 가지고 노는 것
- 누군가가 부드러운 인형처럼 온몸의 힘을 빼고 다른 사람들이 그 사람을 움직이게 하는 것
정답 보기
누군가가 부드러운 인형처럼 온몸의 힘을 빼고 다른 사람들이 그 사람을 움직이게 하는 것
need some help getting to...: 어떤 장소에 가는 데 도움을 요청하기
이 문장에서 need some help getting to the car는 말하는 사람이 차가 있는 곳까지 가기 위해 다른 사람의 도움이 필요하다는 뜻입니다. I need...는 필요한 것을 말하는 형태지만, 대화에서는 간접적으로 도움을 요청하는 역할도 할 수 있습니다. 형태는 need (some) help + -ing입니다. -ing 구문은 도움이 필요한 행동을 나타냅니다. get to + 장소는 그 장소에 도착한다는 뜻이며, 여기서 get은 얻는다는 뜻이 아닙니다.
연습
get to를 -ing 형태로 바꾸어 문장을 완성하세요: Because the lift is broken, I need some help ____ the second floor.
정답 보기
getting to
earning monies: 장난스럽거나 전문적인 의미를 지닌 money의 복수형
일상 영어에서 money는 보통 셀 수 없는 명사이므로, 일을 해서 소득을 얻는다는 뜻의 중립적인 표현은 earn money입니다. Monies는 실제로 존재하는 복수형이지만 일반적인 대화에서는 드뭅니다. 법률이나 금융 언어에서 monies는 서로 다른 금액이나 자금을 뜻할 수 있습니다. 여기서는 부모가 편안한 가족 대화에서 earning monies를 사용하므로, 예상 밖의 격식 있는 복수형이 전문적이라기보다 장난스럽거나 일부러 격식을 차리는 듯한 느낌을 줍니다.
연습
일상 영어에서 자연스럽고 중립적인 문장은 무엇인가요?
- She works at the café to earn monies.
- She works at the café to earn money.
- She works at the café to earn a money.
정답 보기
She works at the café to earn money.
not that far: 거리에 대한 예상을 부드럽게 바로잡기
not that far는 상대가 생각하는 만큼 또는 상황상 느껴지는 만큼 멀지 않다는 뜻입니다. 여기서 that은 far의 정도를 나타내며, 특정한 사물을 가리키지 않습니다. 단순한 not far와 비교하면, 이 표현은 상대의 예상을 부드럽게 바로잡을 때 자주 쓰입니다. 응용할 수 있는 구조는 not that + 형용사 또는 부사이며, not that difficult나 not that quickly처럼 쓸 수 있습니다.
연습
역은 조금만 걸으면 도착합니다. 생각만큼 멀지 않다는 뜻이 되도록 정도를 나타내는 단어를 넣으세요: The station isn't ____ far from here.
정답 보기
that
pull on that leg: 대상에 당기는 힘을 가하기
pull on that leg에서 pull on은 그 다리에 당기는 힘을 가한다는 뜻입니다. on은 힘을 받는 대상을 나타내며, 어떤 것이 다리 위에 놓여 있다는 뜻이 아닙니다. 응용할 수 있는 구조는 pull on + 사물입니다. pull on the rope나 pull on the handle처럼 어떤 것에 가하는 힘이나 계속 당기는 동작에 초점을 둘 때 특히 유용합니다.
연습
줄을 당기면 종이 울립니다. 줄에 당기는 힘을 가하라고 분명히 지시하는 문장은 무엇인가요?
- Pull on the rope until the bell rings.
- Hold on to the rope until the bell rings.
- Lean on the rope until the bell rings.
정답 보기
Pull on the rope until the bell rings.
I wonder what...:평서문 어순을 쓰는 간접의문문
I wonder what...은 간접의문문을 이끌며, 화자가 답을 생각하거나 궁금해한다는 뜻입니다. 구조는 I wonder + 의문사절입니다. 의문사절 안에서는 평서문 어순인 what flavor ice cream I'll get을 쓰며, 주어 I가 will보다 앞에 옵니다. 직접의문문 어순인 what flavor ice cream will I get은 쓰지 않습니다. 여기서 I wonder는 생각을 나타내므로 독립된 직접 질문보다 상대에게 답을 덜 직접적으로 요구합니다.
연습
I wonder 뒤에 평서문 어순을 올바르게 사용한 문장은 어느 것인가요?
- I wonder where she is going.
- I wonder where is she going.
- I wonder where does she go.
정답 보기
I wonder where she is going.
It's working:예상한 효과가 나타나고 있다
It's working!에서 work는 ‘예상한 결과를 내다’ 또는 ‘제대로 기능하다’라는 뜻이며, ‘직업을 가지고 일하다’라는 뜻이 아닙니다. it은 방금 시도한 방법이나 행동을 가리킵니다. 현재진행형 is working은 효과가 지금 눈에 보이기 시작했음을 나타냅니다. 이 뜻의 work는 계획, 도구, 약, 해결책에도 자주 쓰입니다.
연습
“The medicine is working”에서 working은 무슨 뜻인가요?
- 직업을 가지고 있다.
- 만들어지고 있다.
- 예상한 효과를 내고 있다.
정답 보기
예상한 효과를 내고 있다.
문장 끝의 though: 구어체 대조 덧붙이기
이 문장에서 though는 주된 진술 뒤에 놓여 방금 말한 내용과 대조되는 정보를 덧붙입니다. 그 방법이 효과는 있지만 매우 느리다는 단점이 있다는 뜻입니다. 의미 없는 군더더기가 아니라, 이 정보가 앞의 내용과 어떤 관계인지 알려 주는 말입니다. 대화에서는 문장 끝의 though를 사용해 한 가지 내용을 먼저 말한 뒤 유보, 한계 또는 반대로 보이는 내용을 덧붙일 수 있습니다. 뜻은 however나 but과 비슷하지만, 문장 끝에 있기 때문에 나중에 덧붙이는 말처럼 들립니다.
연습
문장 끝의 though를 사용해 구어체의 대조를 덧붙인 선택지는 무엇인가요?
- The room is small. It's comfortable, though.
- Although the room is small, it's comfortable.
- The room is small; however, it's comfortable.
정답 보기
The room is small. It's comfortable, though.
try rolling him: 가능한 방법 시험하기
try rolling him에서 try + -ing는 rolling him을 시험해 볼 방법으로 제시합니다. 실제로 해 보고 문제가 해결되는지 확인한다는 뜻입니다. 한 가지 선택지를 시도하고 결과를 확인하는 데 초점이 있습니다. 이 구조는 가능한 해결책을 제안할 때 자주 사용합니다. -ing 동작은 시험해 볼 방법을 나타내며, try restarting이나 try adding water가 그 예입니다.
연습
가능한 해결책을 시험해 보자는 제안이 되도록 add를 알맞은 형태로 쓰세요: The soup is too thick. Try ____ a little water.
정답 보기
adding
Hurry up: 더 빨리하라는 직접적인 재촉
Hurry up은 “더 빨리 움직이거나 일을 더 빨리 해”라는 뜻의 흔한 구어체 명령 표현입니다. 이 문장에서 화자는 아이들에게 속도를 내라고 직접 재촉합니다. Up은 구동사 hurry up의 일부이며 위쪽으로 움직인다는 뜻이 아닙니다. 말투와 상대와의 관계에 따라 가벼운 재촉으로도, 짜증 섞인 명령으로도 들릴 수 있습니다.
연습
버스가 떠날 수 있어서 상대에게 더 빨리 움직이라고 자연스럽고 직접적으로 말하는 문장은 무엇인가요?
- Wait here, or we'll miss the bus.
- Take your time, or we'll miss the bus.
- Hurry up, or we'll miss the bus.
정답 보기
Hurry up, or we'll miss the bus.
As fast as we can: 능력 범위 안에서 낼 수 있는 최대 속도
여기서 as fast as we can은 “우리가 해낼 수 있는 가장 빠른 속도로”라는 뜻입니다. 형태는 as + 형용사/부사 + as + 주어 + can입니다. 이 문장에서 fast는 가는 방식의 속도를 나타냅니다. 이 용법은 두 사람이나 사물을 일반적으로 비교하는 것이 아니라 능력에 따른 한계를 정합니다. 가운데 단어를 바꾸면 as carefully as you can처럼 다른 최대 정도를 표현할 수 있습니다. 과거 상황의 능력을 말할 때는 보통 can을 could로 바꿉니다.
연습
fast를 as ... as 구조로 사용하여 과거의 그 상황에서 가능한 최대 속도를 나타내도록 문장을 완성하세요: We ran ____ we could to catch the train.
정답 보기
as fast as
a square peg in a round hole: 어울리지 않는 사람이나 사물
네모난 말뚝은 모양이 맞지 않기 때문에 둥근 구멍에 제대로 들어갈 수 없습니다. 여기서 square peg in a round hole은 사람이나 사물이 자신의 위치나 주변 환경과 어색하게 맞지 않는 상태를 나타냅니다. 실제로 몸이 끼는 모습이 이 비유를 우습게 만듭니다. 일반적인 완전한 표현은 a square peg in a round hole입니다. 직업, 집단, 환경에 어울리지 않는 사람을 설명할 때도 쓸 수 있습니다. 핵심은 단순한 어려움이 아니라 ‘맞지 않음’입니다.
연습
a square peg in a round hole을 올바르게 사용한 문장은 어느 것인가요?
- The long hike was a square peg in a round hole simply because it was tiring.
- Leo felt like a square peg in a round hole in a job that did not suit his strengths.
- Leo called the perfect job a square peg in a round hole because it matched all his strengths.
정답 보기
Leo felt like a square peg in a round hole in a job that did not suit his strengths.
Obstacles do not block the path, they are the path: 어려움을 새롭게 바라보기
이 문장은 먼저 장애물이 길 바깥에 있으며 단지 전진을 막는다는 관점을 부정합니다. 이어지는 절에서는 이를 새로운 관점으로 바꿉니다. 장애물을 마주하고 헤쳐 나가는 것 자체가 목표를 향해 나아가는 과정의 일부라는 뜻입니다. do not block ... are ...의 평행한 대조는 이러한 반전을 기억에 남게 하고 문장에 동기 부여 격언 같은 느낌을 줍니다. path는 실제 길이 아니라 과정을 나타내는 추상적 비유입니다. 다듬어진 표현은 화자가 일부러 심오하게 말하는 듯한 인상도 줍니다.
연습
두 번째 절인 they are the path는 어떤 역할을 하나요?
- 장애물은 전진을 막기만 한다는 관점을 반복합니다.
- 첫 번째 관점을 ‘어려움에 맞서는 것도 발전의 일부’라는 생각으로 바꿉니다.
- 물리적인 물체를 돌아서 걷는 실제 방향을 알려 줍니다.
정답 보기
첫 번째 관점을 ‘어려움에 맞서는 것도 발전의 일부’라는 생각으로 바꿉니다.
I don't understand what you're saying: 더 명확한 설명 요청하기
이 문장에서 I don't understand what you're saying은 상대의 말소리는 들었지만 그 메시지, 논리 또는 의도를 이해하지 못했다는 뜻입니다. 대화를 잠시 멈추고 더 분명하게 설명해 달라고 직접 요청하는 표현입니다. What you're saying은 understand의 목적어로, 이해되지 않는 내용을 가리킵니다. 내포절이므로 의문문 어순 are you saying이 아니라 평서문 어순 you're saying을 씁니다.
연습
말소리는 들리지만 의미가 분명하지 않다는 뜻의 문장은 무엇인가요?
- I can hear every word, but I don't understand what you're saying.
- I can't hear you because the music is too loud.
- I understand your point, but I disagree with it.
정답 보기
I can hear every word, but I don't understand what you're saying.
lift him up: lift ... up 사이에 대명사 놓기
Lift him up은 그를 더 높은 위치로 들어 올린다는 뜻입니다. 이 분리 가능한 동사와 불변화사 구조에서 lift는 동사이고, him은 목적어이며, up은 위쪽으로 움직이는 동작을 강조합니다. him, her, it, them 같은 대명사가 목적어이면 lift와 up 사이에 둡니다: lift him up. 대명사를 up 뒤에 두지 않습니다. 명사가 목적어일 때는 lift the box up과 lift up the box가 모두 가능합니다.
연습
대명사 it과 lift ... up을 사용해 문장을 완성하세요: The lid is stuck. Please lift ____ carefully.
정답 보기
it up
A bit of hard work never hurt anyone: 가볍게 노력을 권하는 표현
“A bit of hard work never hurt anyone”은 속담처럼 들리는 표현으로, 조금 노력하는 것은 나쁜 일이 아니라는 뜻입니다. 여기서 hurt는 ‘해를 끼치다’라는 뜻이며, 힘들다고 불평하기보다 계속하라고 상대를 격려하는 말입니다. never는 현실보다 일부러 더 단정적으로 말하는 효과를 냅니다. 안전을 문자 그대로 보장하는 말이 아니라 태도를 나타내는 말입니다. 뒤이어 실제로 아팠다고 인정하면 앞의 말을 뒤집게 되어 웃음을 만듭니다.
연습
화자가 “A bit of hard work never hurt anyone”이라고 말하는 주된 목적은 무엇인가요?
- 조금 수고하는 일을 받아들이도록 가볍게 격려한다.
- 일이 절대로 해를 끼칠 수 없다는 문자 그대로의 약속이다.
- 위험한 일이므로 멈추라고 경고한다.
정답 보기
조금 수고하는 일을 받아들이도록 가볍게 격려한다.
actually did hurt: did + 동사원형으로 과거 사실 강조하기
긍정문에서는 did + 동사원형으로 과거의 사실을 강조할 수 있습니다. did hurt는 ‘정말 아팠다’ 또는 ‘분명히 통증을 일으켰다’라는 뜻입니다. 과거 시제는 did가 나타내므로 그 뒤의 hurt는 동사원형입니다. hurt는 원형과 과거형의 철자가 같아서 겉모습은 변하지 않습니다. actually는 앞선 주장이나 예상과의 차이를 나타냅니다. actually did hurt를 함께 쓰면 ‘아프지 않을 것’이라는 생각을 바로잡으며 반전을 만듭니다.
연습
강조 구조 did + work를 사용해 문장을 완성하세요: The backup plan ____ in the end.
정답 보기
did work
격려로 쓰는 That's it
여기서 “That's it”은 “그래, 지금 제대로 하고 있어”라는 뜻입니다. 아버지는 아이들의 행동을 보고 잘하고 있다고 확인해 주면서 계속하도록 격려합니다. that은 물건이 아니라 아이들이 지금 하는 방식을 가리킵니다. 훈련이나 단계별 설명에서는 “That's it”을 사용해 상대가 올바른 동작, 방법 또는 방향을 찾았다고 알려 주는 경우가 많습니다.
연습
코치가 선수가 마침내 동작을 제대로 하는 것을 보고 “That's it!”이라고 말했습니다. 여기서는 무슨 뜻일까요?
- 그래, 그게 올바른 방법이야. 계속해.
- 연습은 지금 즉시 끝이야.
- 그게 내가 찾던 물건이야.
정답 보기
그래, 그게 올바른 방법이야. 계속해.
get knocked down ... get up: 끈기를 나타내는 비유
이 격언에서는 신체 동작이 좌절과 회복을 나타내는 비유로 쓰입니다. “get knocked down”은 실패나 어려움을 겪는다는 뜻이 될 수 있고, “get up”은 다시 회복해 계속 나아간다는 뜻입니다. 일곱과 여덟은 정확한 횟수가 아니라 수사적인 대비입니다. 좌절할 때마다 다시 일어나 포기하지 말라는 메시지입니다.
연습
“If you get knocked down seven times, you get up eight”의 핵심 메시지는 무엇인가요?
- 횟수를 정확히 세고 여덟 번째 시도 후에 멈춘다.
- 좌절할 때마다 회복해서 다시 시도한다.
- 어려운 일이 생기기 전에 먼저 일어선다.
정답 보기
좌절할 때마다 회복해서 다시 시도한다.
There's no I in team: I와 팀워크를 이용한 철자 말장난
이 문장은 철자를 이용한 말장난입니다. team이라는 단어에는 I라는 글자가 없습니다. 여기서 I는 글자의 이름인 동시에 1인칭 대명사이기도 하므로, “I가 없다”는 말은 개인의 이익을 팀보다 앞세우지 말라는 뜻으로도 이어집니다. 이 표현은 협력을 강조하는 구호이지, 팀원들이 자신의 생각이나 필요 또는 개인적인 공로를 가져서는 안 된다는 문자 그대로의 규칙은 아닙니다.
연습
이 구호는 주로 무엇을 시사합니까?
- 모든 팀에는 반드시 리더가 한 명만 있어야 한다.
- 개인의 공로보다 팀워크가 더 중요하다.
- team이라는 단어는 I를 넣어 철자해야 한다.
정답 보기
개인의 공로보다 팀워크가 더 중요하다.
are placed in our way: 길을 막는 장애물
are placed는 수동태로, 누가 장애물을 놓았는지는 말하지 않고 장애물이 그곳에 놓였다는 사실을 나타냅니다. in our way는 우리가 가려고 하는 길 위에 있다는 뜻이므로, 장애물이 우리의 이동이나 진행을 막습니다. 이 표현은 실제로 길을 막는 물체를 설명할 수도 있고, 길의 이미지를 이용해 계획이나 목표 또는 여정을 방해하는 어려움을 비유적으로 나타낼 수도 있습니다. 여기서 way는 방법이 아니라 길이나 방향을 뜻합니다.
연습
무언가가 우리의 진행을 방해한다는 뜻이 되도록 문장을 완성할 때 가장 알맞은 표현은 무엇입니까? The fallen tree was ___, so we couldn't continue.
- in our way
- by the way
- on our way
정답 보기
in our way
to see if what we want... is really worth... fighting for. 문법
1:33우리가 원하는 것이... 정말 싸워서 얻을... 가치가 있는지 보기 위해서란다.
worth ... fighting for: worth + -ing와 문장 끝 전치사
be worth + -ing는 어떤 행동에 필요한 시간, 노력 또는 위험을 감수할 가치가 있다는 뜻입니다. 여기서는 what we want가 평가되는 대상이고 fighting for it이 그 행동입니다. worth 뒤에는 fighting을 쓰며 worth to fight라고 하지 않습니다. fight for는 “무언가를 얻거나 지키거나 유지하기 위해 힘껏 노력하다”라는 뜻입니다. 그 대상이 be worth 앞의 주어가 되어도 for는 fight와 연결된 채 문장 끝에 남습니다: What we want is worth fighting for. for를 빼면 의도한 관계가 바뀌거나 성립하지 않게 됩니다.
연습
worth와 fight for의 올바른 형태로 문장을 완성하세요: Our local park is ____.
정답 보기
worth fighting for
get him around the corner: get + 목적어 + 경로
여기서 get은 “얻다”가 아니라 “누군가를 움직이게 하거나 이동을 돕다”라는 뜻입니다. get him around the corner는 특히 이동이 어려울 때 그가 모퉁이를 도는 경로를 따라 움직이도록 해내는 것을 뜻합니다. 응용할 수 있는 구조는 get + 사람이나 물건 + 장소/경로 표현입니다. get everyone inside나 get the table through the door처럼 이동을 성공적으로 끝내는 데 초점을 둡니다.
연습
물건을 옮기는 상황에서 소파를 굽은 곳 너머로 이동하도록 도와 달라고 자연스럽게 요청하는 문장은 무엇인가요?
- Can you help me get around the sofa in the corner?
- Can you help me get the sofa from the corner?
- Can you help me get the sofa around the corner?
정답 보기
Can you help me get the sofa around the corner?
Even if ... still have to ...: 그대로 남는 의무
Even if는 어떤 상황을 가정하거나 아직 확실하지 않은 가능성으로 제시합니다. 여기서 그를 집 밖으로 데리고 나오는 일은 성공할 수도 있는 단계이지, 이미 일어난 사실이 아닙니다. Even if A, we still have to B 구조에서 still은 A가 일어나더라도 B가 여전히 필요하다는 것을 보여 줍니다. 한 가지 문제를 해결해도 다음 의무가 사라지지는 않습니다.
연습
Even if ... still have to ... 구조로 문장을 완성하세요: ____ the printer starts working, we ____ finish the report by noon.
정답 보기
Even if · still have to
all the way across: 한쪽에서 반대쪽까지의 전체 거리
Across는 어떤 장소의 한쪽에서 반대쪽으로 이동한다는 뜻입니다. all the way는 출발점부터 끝점까지의 전체 거리를 강조합니다. 따라서 all the way across the yard는 조금만 이동하는 것이 아니라 마당 전체를 가로지른다는 뜻입니다. 방, 들판, 수영장처럼 양쪽 경계가 분명한 장소를 완전히 가로지른다는 점을 나타내고 싶을 때 all the way across를 사용할 수 있습니다.
연습
아이가 수영장의 한쪽에서 반대쪽까지 헤엄쳤다는 뜻을 분명히 나타내는 문장은 무엇인가요?
- The child swam toward the pool.
- The child swam all the way across the pool.
- The child swam beside the pool.
정답 보기
The child swam all the way across the pool.
not by X, but by Y: 실제 원인으로 초점 옮기기
not by X, but by Y 틀은 먼저 X를 설명이나 수단으로 부정한 뒤, Y에 핵심 초점을 둡니다. 이 문장에서는 great strength를 부정하고 perseverance를 위대한 일을 가능하게 하는 요소로 제시합니다. 두 by 구는 문법적으로 평행합니다. 이런 균형 잡힌 구조는 정정 내용을 분명하고 기억하기 쉽게 만들어 주므로 격식 있는 진술, 연설, 격언에서 자주 사용됩니다.
연습
정확한 not by X, but by Y 틀로 문장을 완성하세요: Real progress comes ____ luck, ____ steady effort.
정답 보기
not by · but by
Hang on: 대화를 잠시 멈추는 표현
이 문장에서 Hang on은 “잠깐만”이라는 뜻입니다. 말하는 사람이 주의가 필요한 무언가를 방금 알아차렸거나 떠올렸기 때문에 대화를 잠시 멈춥니다. 이런 용법은 대화의 흐름을 조절하며, 누군가에게 실제로 매달리거나 물건을 잡으라는 뜻이 아닙니다. 뒤에 이어지는 말이 멈추려는 이유를 설명하는 경우가 많습니다.
연습
“Hang on, I think we missed a step,”이라는 문장에서 Hang on은 어떤 역할을 하나요?
- 실제 물건을 꽉 잡으라고 합니다.
- 우려되는 점을 말하기 전에 잠시 멈춰 달라고 합니다.
- 말하는 사람이 방해받지 않고 계속하려 한다는 뜻입니다.
정답 보기
우려되는 점을 말하기 전에 잠시 멈춰 달라고 합니다.
상대의 의도를 떠보는 Are you trying to ...?
Are you trying to + 동사원형 ...?은 상대에게 특정한 의도가 있는지, 또는 일부러 무엇인가를 시도하고 있는지 묻는 형태입니다. 이 문장에서는 말하는 사람이 몇 가지 단서를 알아차리고, 상대가 일부러 이 상황을 하나의 수업으로 만들려는지 떠봅니다. 문맥과 억양에 따라 호기심, 놀람, 의심, 가벼운 따짐을 나타낼 수 있습니다. 상대가 가르칠 능력이 있는지를 묻는 것이 아니라, 가르치는 것이 상대의 의도인지를 묻습니다.
연습
친구가 직접 말하지 않고 계속 암시만 합니다. 친구에게 말하지 않은 메시지가 있는지 가장 자연스럽게 확인하는 질문은 무엇인가요?
- Can you tell me something?
- Did you tell me something?
- Are you trying to tell me something?
정답 보기
Are you trying to tell me something?