Os intensificadores vão absoluta e totalmente melhorar o seu inglês - Uma miniaula de inglês: material de estudo de inglês
British Council | English
Visão geral do vídeo: A aula explica como os intensificadores acrescentam emoção e ênfase, mostrando depois que a força e a gradabilidade do adjetivo determinam se palavras como very, absolutely ou totally soam naturais. Principais pontos de inglês: 1. gradable and non-gradable adjectives. — Significado e registro do vocabulário: Você entenderá a diferença entre adjetivos que aceitam variação de grau, como hot, e adjetivos absolutos ou que indicam um ponto final, como perfect. Essa distinção oferece um critério prático para escolher o intensificador adequado, em vez de juntar palavras por tentativa e erro. 2. absolutely roasting — Blocos formulaicos e colocações: Você reconhecerá a combinação natural de um intensificador forte com um adjetivo de clima que já transmite intensidade extrema. Poderá aplicar o mesmo padrão a absolutely freezing e evitar a combinação pouco natural very roasting. 3. Thanks, I know. — Pragmática da conversa e atitude: Você perceberá a autopromoção bem-humorada dessa resposta: a falante finge que outra pessoa a chamou de perfeita e aceita o elogio imaginário com naturalidade. Assim, conseguirá diferenciar uma demonstração cômica de confiança de um agradecimento literal.
Nesta lição
really truly completely and utterly: ênfase em sequência
Really, truly, completely e utterly aparecem em sequência para criar uma única ênfase muito forte. Não os interprete como quatro informações separadas; juntos, eles fazem a mudança prometida parecer enorme e certa. Esse acúmulo é um exagero intencional. Ele funciona como uma abertura que chama a atenção e mostra o entusiasmo de quem fala pelo assunto.
Prática
Qual é o principal efeito de really truly completely and utterly na frase?
- Eles dão quatro informações separadas sobre a mudança.
- Eles criam uma única ênfase muito forte e intencionalmente exagerada.
- Eles mostram a ordem em que quatro mudanças acontecerão.
Ver resposta
Eles criam uma única ênfase muito forte e intencionalmente exagerada.
change the way that you use English: mudar a forma de fazer algo
Em change the way that you use English, way significa “forma” ou “como algo é feito”, e não uma estrada. A oração that you use English informa qual forma está mudando. A estrutura reutilizável é change the way (that) + sujeito + verbo: change the way people learn. Nessa estrutura, that muitas vezes é omitido, especialmente na conversa, sem mudar o significado.
Prática
Complete a frase com a estrutura exata change the way that: A simple checklist can ____ your team handles busy mornings.
Ver resposta
change the way that
by understanding intensifiers: by + -ing para indicar o método
Nesta frase, by understanding intensifiers explica o método que pode mudar a maneira como você usa o inglês. O padrão by + -ing significa “fazendo algo” ou “por meio desse método”. Aqui, by é uma preposição, por isso vem seguido da forma em -ing understanding, e não da forma básica understand.
Prática
Complete a frase com by + a forma em -ing de “listen”: You can improve your pronunciation ____ to short clips.
Ver resposta
by listening
This is what we use to add more emotion to your English. Gramática
0:13É isso que usamos para adicionar mais emoção ao seu inglês.
what we use to add more emotion...: uma oração com what para explicar a função
What we use to add more emotion to your English funciona como uma oração substantiva. Aqui, what não faz uma pergunta; significa “a coisa que”, então toda a oração equivale a “a coisa que usamos para dar mais emoção ao inglês”. A estrutura This is what we use to + verbo na forma básica identifica algo por sua função. Aqui, This se refere aos intensificadores, e to add indica para que eles são usados.
Prática
Complete a definição com a oração que significa “a coisa que usamos para”: A thermometer is ____ measure temperature.
Ver resposta
what we use to
We all know intensifiers like very and really. Vocabulário
0:16Todos nós conhecemos intensificadores como very e really.
intensificadores como very e really
Um intensificador é uma palavra que aumenta o grau ou a ênfase. Very e really são intensificadores comuns, por isso a frase coloca as duas palavras na mesma categoria gramatical. Aqui, like significa “como” ou “por exemplo” e introduz exemplos dessa categoria. Não significa “gostar”.
Prática
Na frase de exemplo, o que são very e really?
- Exemplos de intensificadores que dão mais força ao significado
- Verbos que significam “gostar”
- Palavras que transformam a frase em uma pergunta
Ver resposta
Exemplos de intensificadores que dão mais força ao significado
super common: super + adjetivo na linguagem informal
Em super common, super é um intensificador que modifica o adjetivo common. Ele significa “muito”, então super common quer dizer “muito comum”. O padrão que pode ser reutilizado é super + adjetivo: super aumenta diretamente o grau do adjetivo que vem depois.
Prática
Complete o padrão super + adjetivo: The instructions are ____ clear.
Ver resposta
super
But what if we want to express ourselves with more emotion? Notas
0:20Mas e se quisermos nos expressar com mais emoção?
What if we want to express ourselves with more emotion?: imaginar uma situação possível
Aqui, what if introduz uma situação imaginada: suponha que queremos que nossa linguagem demonstre mais emoção; o que poderíamos fazer? Entenda what if como uma única estrutura de pergunta, e não como os significados separados de what e if. A estrutura What if + sujeito + verbo...? apresenta uma possibilidade para as pessoas considerarem. Em explicações e conversas, ela também pode levar do que já é conhecido ao próximo problema ou à próxima necessidade.
Prática
Use a estrutura What if...? para apresentar um possível problema: ____ it rains during the picnic?
Ver resposta
What if
express ourselves: o pronome reflexivo que concorda com we
Express ourselves significa “comunicar nossos próprios pensamentos, sentimentos ou personalidade”. É a forma de express oneself correspondente a we. Nessa estrutura, o pronome reflexivo retoma o sujeito e precisa concordar com ele: I express myself, she expresses herself e we express ourselves. Aqui, ourselves é necessário por causa dessa relação; não significa “pessoalmente” nem “sem ajuda”.
Prática
Complete a frase com o pronome reflexivo que corresponde ao sujeito she: She can express ____ through painting.
Ver resposta
herself
We can use things like particularly, incredibly, absolutely. Frases
0:24Podemos usar palavras como particularly, incredibly, absolutely.
things like ... para dar exemplos
A expressão things like apresenta exemplos de modo coloquial. Aqui, things é uma palavra genérica para as palavras que vêm em seguida, não para objetos físicos. Nesta aula, particularly, incredibly e absolutely são exemplos de intensificadores. A lista mostra apenas alguns exemplos, não o conjunto completo. Você pode reutilizar a estrutura things like + exemplos quando a categoria já estiver clara.
Prática
Complete a frase com a estrutura coloquial de duas palavras da aula que introduz exemplos: For the art project, we need ____ paper, glue, and string.
Ver resposta
things like
first we need to know gradable and non-gradable adjectives. Vocabulário
0:33primeiro precisamos conhecer os adjetivos graduáveis e não graduáveis.
to understand ..., first we need to know ... como roteiro da explicação
A parte inicial, to understand how to use them properly, apresenta o objetivo. A parte seguinte, first we need to know, introduz o primeiro conhecimento necessário para atingir esse objetivo. Juntas, as duas partes oferecem um roteiro a quem ouve: primeiro o objetivo e depois a base. Aqui, first organiza as etapas de aprendizagem, em vez de apenas indicar que um acontecimento ocorreu antes.
Prática
O que o falante faz com a estrutura desta frase? To understand the game, first we need to learn the basic rules.
- Apresentar um objetivo e depois marcar a primeira etapa necessária
- Listar dois assuntos sem relação
- Dizer que todas as etapas já foram concluídas
Ver resposta
Apresentar um objetivo e depois marcar a primeira etapa necessária
Adjetivos graduáveis e não graduáveis
Aqui, gradable significa que uma qualidade pode ser mais fraca ou mais forte. Um adjetivo graduável como cold combina naturalmente com a little cold, quite cold e very cold. Um adjetivo não graduável geralmente nomeia um estado extremo ou completo. Freezing já significa extremamente frio, por isso very freezing normalmente não soa natural. Essas categorias ajudam a escolher um intensificador: very cold, mas absolutely freezing.
Prática
Qual opção aplica corretamente a diferença entre adjetivos graduáveis e não graduáveis?
- Cold é não graduável, então absolutely cold é a única escolha natural.
- Cold é graduável, então very cold é natural; freezing geralmente é não graduável, então absolutely freezing é natural.
- Freezing é graduável, então a little freezing é mais natural do que a little cold.
Ver resposta
Cold é graduável, então very cold é natural; freezing geralmente é não graduável, então absolutely freezing é natural.
An easy way to explain this is with the weather. Discurso
0:39Uma maneira fácil de explicar isso é com o clima.
An easy way to explain this is with...: introduzir um exemplo simples
A estrutura An easy way to explain this is with... avisa ao ouvinte que um exemplo ou uma ferramenta simples virá em seguida. Ela leva a explicação de uma ideia abstrata para algo mais fácil de imaginar. Aqui, this se refere à ideia que acabou de ser mencionada, e with the weather significa “usar o clima como exemplo”. With expressa o meio usado para explicar; não significa que alguém esteja junto com o clima.
Prática
Complete a estrutura com duas palavras: An easy way to explain this ____ a diagram.
Ver resposta
is with
Hot, very hot, roasting. Vocabulário
0:42Hot (quente), very hot (muito quente), roasting (torrando).
Hot, very hot, roasting: uma escala de calor
Hot, very hot e roasting formam uma escala de calor crescente. Hot transmite a ideia básica, very hot aumenta o grau e roasting, neste contexto, significa de maneira informal que está extremamente quente. O exemplo mostra duas formas de aumentar o grau: acrescentar very a um adjetivo graduável ou escolher um adjetivo mais forte que já tenha um sentido extremo. Aqui, roasting descreve o calor; não é uma ação de cozinhar.
Prática
Qual sequência vai de um grau normal para um grau mais forte e depois para um adjetivo extremo?
- tired, very tired, exhausted
- exhausted, very tired, tired
- very tired, tired, exhausted
Ver resposta
tired, very tired, exhausted
when we move from hot, very hot, and roasting. Frases
0:48quando passamos de hot, para very hot e roasting.
gets stronger and stronger: comparativos repetidos
Gets stronger and stronger segue o padrão get mais um comparativo, and e o mesmo comparativo novamente. Ele indica que o grau continua aumentando ao longo do tempo ou de uma sequência; as duas ocorrências de stronger funcionam juntas como um único padrão comparativo repetido. Aqui, o padrão organiza hot, very hot e roasting como etapas de intensidade crescente. Com adjetivos mais longos, o inglês usa more and more, como em more and more difficult.
Prática
Complete a frase com a forma comparativa repetida de loud: As the parade comes closer, the music gets ____.
Ver resposta
louder and louder
move from ... to ... para avançar por uma escala
Nesta frase, move from não significa caminhar nem mudar fisicamente de lugar. Significa avançar pela escala hot, very hot e roasting, em que cada descrição é mais intensa que a anterior. A estrutura habitual é move from A to B. Com três etapas, move from A through B to C ou move from A to B to C deixa a ordem especialmente clara. Aqui, a lista abreviada depois de from conduz o ouvinte pelo mesmo tipo de escala.
Prática
Na frase 'We move from simple exercises to harder ones,' o que move from descreve?
- avançar entre níveis
- encerrar a atividade imediatamente
- levar objetos para outro lugar
Ver resposta
avançar entre níveis
roasting no sentido de “muito quente”
Aqui, roasting é um adjetivo que significa muito quente ou quente de forma desconfortável. Ele intensifica hot; não significa que algum alimento esteja sendo assado. Esse uso informal é especialmente comum no inglês britânico para falar do tempo ou de lugares quentes: It's roasting outside. Uma pessoa também pode dizer I'm roasting para indicar que está sentindo muito calor.
Prática
Na frase 'It was roasting outside, so we sat in the shade,' o que roasting significa?
- cozinhando alimentos
- extremamente quente
- um pouco fresco
Ver resposta
extremamente quente
So, I can't really say very roasting. Frases
0:53Então, eu não posso realmente dizer very roasting.
Por que "very roasting" soa pouco natural
Nesta frase, "very roasting" é uma combinação pouco natural. Quando "roasting" descreve a temperatura, já significa "extremamente quente", por isso funciona aqui como um adjetivo forte ou extremo. O problema está na combinação, não na palavra "roasting". Use "very hot" com o adjetivo graduável comum "hot", ou "absolutely roasting" para uma expressão mais intensa.
Prática
Qual frase expressa de forma mais natural que está extremamente quente lá fora?
- It's absolutely roasting outside.
- It's very roasting outside.
- It's much roasting outside.
Ver resposta
It's absolutely roasting outside.
Here, I need to use a strong intensifier like absolutely. Vocabulário
0:58Aqui, preciso usar um intensificador forte como absolutely.
Significado e uso de "a strong intensifier like absolutely"
Em "a strong intensifier like absolutely", um intensificador é um advérbio que altera o grau de um adjetivo, e "strong" descreve a força desse significado. Não quer dizer que a palavra seja pronunciada em voz alta. "Like absolutely" apresenta "absolutely" como exemplo. Aqui, sugere-se "absolutely" porque "roasting" já expressa calor extremo. Combine o intensificador com o tipo de adjetivo: "very hot", mas "absolutely roasting".
Prática
Qual expressão usa corretamente um intensificador forte com o adjetivo forte "roasting"?
- very roasting
- absolutely roasting
- much roasting
Ver resposta
absolutely roasting
It's absolutely roasting outside. Frases
1:03Está absolutamente torrando (absolutely roasting) lá fora.
absolutely roasting: intensificando um adjetivo extremo
Aqui, absolutely reforça roasting. Roasting já significa “extremamente quente”, então absolutely roasting quer dizer “quente demais”; não se refere literalmente a algo sendo assado. Nesse uso, absolutely é um intensificador de grau: indica intensidade, não certeza lógica. Em inglês, absolutely costuma combinar com adjetivos fortes ou extremos, como freezing e exhausted. Com adjetivos menos extremos, very geralmente soa mais natural, como em very hot.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras da lição que significa “extremamente quente”: The greenhouse is ____ today.
Ver resposta
absolutely roasting
Another example would be...: acrescentando mais um exemplo
Another example indica que a pessoa está acrescentando mais um item a uma explicação. A estrutura Another example would be... prepara o ouvinte para o item seguinte e ajuda a organizar uma explicação falada ou escrita. Aqui, would be apresenta cold como um exemplo possível e adequado, de forma um pouco menos direta que Another example is cold. Não se refere ao passado nem exige uma oração com if.
Prática
Complete a explicação com a expressão de duas palavras da lição que introduz um exemplo possível: One source of renewable energy is solar power. Another example ____ wind power.
Ver resposta
would be
Freezing como adjetivo: extremamente frio
Aqui, freezing é um adjetivo que significa “extremamente frio”. Pode descrever o tempo, um lugar ou como uma pessoa se sente; não descreve uma ação que esteja acontecendo agora. Freezing é mais forte que cold. Na fala cotidiana, costuma enfatizar como o frio é desconfortável, mesmo que nada esteja literalmente virando gelo.
Prática
Na frase “The classroom is freezing today.”, o que freezing significa?
- ficando mais quente aos poucos
- já completamente congelado
- extremamente frio
Ver resposta
extremamente frio
Oh, it's absolutely freezing outside. Frases
1:21Oh, está absolutamente congelante (absolutely freezing) lá fora.
absolutely freezing para indicar frio extremo
Absolutely freezing significa “extremamente frio”. Freezing já é um adjetivo forte, e absolutely acrescenta ainda mais ênfase a toda a descrição. O padrão reutilizável é absolutely + adjetivo forte. Aqui, absolutely combina naturalmente com freezing porque freezing já expressa um grau extremo de frio.
Prática
Complete a combinação-alvo desta lição: “After ten minutes in the snow, we were ____ freezing.”
Ver resposta
absolutely
We can learn them in pairs to make it easier. Frases
1:27Podemos aprendê-los em pares para facilitar.
learn them in pairs: estudar itens em pares
Em learn them in pairs, them refere-se aos itens relacionados que estão sendo estudados, enquanto in pairs indica como organizá-los: dois itens relacionados são colocados juntos e aprendidos como um conjunto. Aqui, significa associar cada adjetivo graduável ao adjetivo forte correspondente. A estrutura learn + object + in pairs pode ser reutilizada quando o material fica mais fácil de memorizar em conjuntos de dois itens relacionados. In pairs descreve o método; não significa “dentro de um par”.
Prática
Complete a frase com a expressão que significa “em conjuntos de dois itens relacionados”: It is easier to learn these opposite words ____.
Ver resposta
in pairs
particularly smart: particularly como intensificador
Em particularly smart, particularly intensifica o adjetivo graduável smart. Significa “especialmente” ou “em um grau perceptível”, portanto o falante chama a atenção para o quanto ele é inteligente. Aqui, particularly não significa “apenas”. A palavra destaca smart como uma característica marcante, em vez de limitar a pessoa a essa única característica.
Prática
O que particularly significa na frase “The puzzle is particularly difficult”?
- não muito
- apenas
- especialmente ou de forma perceptível
Ver resposta
especialmente ou de forma perceptível
He is exceptionally intelligent. Frases
1:32Ele é excepcionalmente inteligente (exceptionally intelligent).
exceptionally intelligent: um grau muito acima do normal
Em exceptionally intelligent, exceptionally significa “em um grau excepcionalmente alto”. A palavra torna intelligent mais forte do que uma descrição simples como very intelligent. A combinação é natural porque intelligent pode expressar diferentes graus de uma qualidade. O padrão reutilizável é exceptionally + adjetivo quando a qualidade está muito além do nível habitual. O resultado geralmente soa cuidadoso e relativamente formal.
Prática
O que exceptionally intelligent significa nesta frase?
- um pouco inteligente, mas não muito inteligente
- inteligente apenas em uma situação especial
- inteligente em um grau excepcionalmente alto
Ver resposta
inteligente em um grau excepcionalmente alto
Intelligent is a stronger adjective than smart. Gramática
1:35Intelligent é um adjetivo mais forte que smart.
a stronger adjective than smart: comparar a força das palavras
A expressão usa o padrão comparativo a + comparative adjective + noun + than + comparison word. Aqui, stronger descreve o significado de intelligent: o falante apresenta intelligent como uma palavra com mais força semântica do que smart. Stronger não se refere à força física. O modelo reutilizável é A is a stronger adjective than B. Than introduz B, a palavra usada como ponto de comparação.
Prática
Complete a comparação de força entre palavras usando o modelo “A is a stronger adjective than B”: Enormous is ____ big.
Ver resposta
a stronger adjective than
So, we are going to use a stronger intensifier. Vocabulário
1:39Então, vamos usar um intensificador mais forte.
a stronger intensifier: mais ênfase, não mais força
Um intensificador é uma palavra como very, particularly ou exceptionally que aumenta o grau de um adjetivo ou advérbio. Em a stronger intensifier, stronger descreve quanto grau ou ênfase extra o intensificador acrescenta. Aqui, stronger não significa fisicamente mais forte nem gramaticalmente obrigatório. A expressão indica que se deve escolher um modificador com maior efeito de intensificação e que combine naturalmente com o adjetivo; na aula, exceptionally dá a intelligent a ênfase pretendida.
Prática
Nesta frase, o que significa a stronger intensifier?
- Um intensificador que acrescenta um grau maior de ênfase
- Uma regra gramatical que não pode ser alterada
- Um adjetivo que descreve força física
Ver resposta
Um intensificador que acrescenta um grau maior de ênfase
Or this grammar seems particularly hard. Frases
1:43Ou essa gramática parece particularmente difícil (particularly hard).
seems particularly hard: uma avaliação menos direta
Em seems particularly hard, seems é um verbo de ligação. Ele liga this grammar a hard, enquanto particularly aumenta o grau de hard para dar o sentido de “especialmente difícil”. O uso de seems apresenta a dificuldade como uma impressão ou avaliação do falante. É menos direto do que dizer this grammar is particularly hard, que soa mais como uma afirmação firme.
Prática
Qual frase apresenta a dificuldade como uma impressão, e não como um fato certo?
- The new puzzle seems particularly hard.
- The new puzzle particularly hard.
- The new puzzle is particularly hard.
Ver resposta
The new puzzle seems particularly hard.
Don't worry, it's not completely impossible. Gramática
1:46Não se preocupe, não é completamente impossível (completely impossible).
not completely impossible: negação parcial e cautelosa
Aqui, not se aplica a toda a ideia expressa por completely impossible. Quem fala rejeita a afirmação mais extrema: a de que não existe possibilidade alguma. O resultado é uma negação parcial, portanto ainda resta alguma possibilidade. Essa formulação é mais cautelosa do que simplesmente dizer que algo é possível. Ela pode tranquilizar alguém e, ao mesmo tempo, admitir que a situação talvez seja difícil ou incerta.
Prática
O que It's not completely impossible sugere com mais clareza?
- Ainda existe alguma possibilidade.
- Com certeza será fácil.
- Não existe possibilidade alguma.
Ver resposta
Ainda existe alguma possibilidade.
what about non-gradable adjectives?: mudança para o próximo assunto
Em What about non-gradable adjectives?, a estrutura What about + sintagma nominal introduz na conversa um item relacionado. Depois de tratar de um tipo de adjetivo, a pergunta sinaliza que non-gradable adjectives será o próximo assunto. Aqui, ela funciona como uma transição que organiza as informações e significa aproximadamente “Agora vamos considerar os adjetivos não graduáveis”. Sua principal função não é perguntar sobre um fato isolado a respeito deles.
Prática
Um grupo acabou de discutir os preços das passagens de trem e agora quer falar sobre conforto. Qual pergunta muda naturalmente para esse assunto relacionado?
- What about the seats?
- What are the seats made of?
- Where are the seats?
Ver resposta
What about the seats?
Can't be graded: uma passiva modal sobre graus
Can't be graded é uma passiva com verbo modal: can't + be + particípio passado. O adjetivo recebe a ação, portanto a expressão significa que ele normalmente não pode ser colocado em diferentes níveis de intensidade. Aqui, graded não significa “receber uma nota na escola”. Significa colocar algo em uma escala como slightly, very ou more. Um adjetivo não graduável apresenta uma ideia como completa ou absoluta, e não como uma escala normal.
Prática
Complete a explicação gramatical com a expressão passiva: A non-gradable adjective can't ____.
Ver resposta
be graded
If something's perfect, it's 100%: if usado para definir
Aqui, if introduz uma relação de definição: ser perfect tem o significado fixo de “100%”. A pessoa está explicando o limite do significado de perfect, e não tentando adivinhar se um evento futuro acontecerá. O padrão If + presente, presente costuma expressar uma definição, uma verdade geral ou um resultado regular. A oração com if apresenta a condição; a oração principal mostra o que acontece sempre que essa condição é verdadeira.
Prática
Qual frase usa if para expressar uma definição geral ou um princípio fixo, e não um possível acontecimento futuro?
- If I find the keys, I will call you.
- If a number is even, it can be divided by two.
- If it rains tomorrow, we may stay home.
Ver resposta
If a number is even, it can be divided by two.
Por que very, very perfect soa pouco natural
Em seu sentido absoluto mais comum, perfect significa que nada está faltando ou errado. Como esse significado já indica um ponto final, very, very perfect soa pouco natural nesta frase: very normalmente aumenta o grau de um adjetivo graduável, como very good. Repetir very acrescenta ênfase, mas não torna a combinação adequada. Em inglês neutro, use perfect sozinho ou um intensificador de ponto final, como absolutely perfect.
Prática
Qual frase usa o intensificador mais natural com perfect em inglês neutro?
- The final draft is very, very perfect.
- The final draft is absolutely perfect.
- The final draft is much perfect.
Ver resposta
The final draft is absolutely perfect.
already perfect: o estado já foi alcançado
Em It's already perfect, already mostra que o estado perfeito foi alcançado até agora ou antes do que alguém esperava. A palavra destaca que esse estado já existe; ela não aumenta o grau de perfect. Com be e um adjetivo, already normalmente vem depois de be e antes do adjetivo: It is already perfect. Aqui, reforça a ideia de que nenhuma outra mudança é necessária. Already não significa automaticamente “há muito tempo” nem expressa irritação por si só. O tom e o contexto podem acrescentar impaciência, mas esta frase indica principalmente um estado já alcançado.
Prática
Complete a frase com a palavra que mostra que o estado perfeito já foi alcançado: The logo is ____ perfect.
Ver resposta
already
totally perfect: usar totally com um adjetivo absoluto
Em totally perfect, totally significa “completamente”. Perfect descreve algo sem defeitos, então totally reforça essa ideia completa, de tudo ou nada, em vez de indicar uma quantidade. A combinação é natural para dar ênfase, principalmente na conversa. Nesta frase, I am totally perfect soa intencionalmente confiante demais e brincalhona, não como uma afirmação objetiva e séria.
Prática
Qual expressão transmite de forma mais natural, no inglês informal e com ênfase, o sentido de “perfeito em todos os aspectos”?
- almost perfect
- partly correct
- totally perfect
Ver resposta
totally perfect
Thanks, I know. como aceitação brincalhona de um elogio imaginário
Aqui, Thanks, I know. finge responder a um elogio, embora a própria pessoa tenha acabado de se chamar de totally perfect. Thanks funciona como se outra pessoa tivesse feito o elogio, e I know como se quem fala o aceitasse com confiança. Essa troca imaginária cria uma brincadeira de falsa autoconfiança. As palavras podem ser literais em outras situações, mas aqui servem para fazer humor, não para agradecer de verdade.
Prática
Julgamento: Um amigo próximo diz brincando: “You're a genius!” Você sorri e responde: “Thanks, I know.” Quando a brincadeira está clara, a resposta pode soar divertida, e não como uma exibição séria.
- Falso
- Verdadeiro
Ver resposta
Verdadeiro
If something's dead, it's completely dead. Frases
2:16Se algo está morto, está completamente morto (completely dead).
completely dead com o adjetivo não graduável dead
Em completely dead, completely mostra que o estado descrito por dead se aplica por completo. Em seu sentido literal básico, dead é um adjetivo não graduável: algo está morto ou não está. Completely não coloca dead em uma escala de intensidade. Ele enfatiza que o estado é total e, por isso, é o intensificador neutro e padrão nesse caso, em vez de very.
Prática
Em uma situação neutra, qual frase diz de forma mais natural que uma bateria está totalmente sem carga?
- The battery is completely dead.
- The battery is very dead.
- The battery is much dead.
Ver resposta
The battery is completely dead.
There's nothing you can do about it: não poder mudar a situação
Esse padrão comum na fala significa que nenhuma ação disponível para a pessoa pode mudar a situação. Aqui, about it significa “em resposta a essa situação” ou “para lidar com ela”, e não apenas “sobre esse assunto”. A estrutura é There is nothing + sujeito + can do about it. As palavras you can do descrevem nothing, e a frase inteira apresenta a situação como algo fora do controle da pessoa.
Prática
Complete o padrão fixo com uma palavra: The decision is final, and there is nothing we can do ____ it.
Ver resposta
about
There you go. como sinal falado de encerramento
Aqui, There you go. não é uma instrução para ir a outro lugar. É um sinal falado de que a explicação chegou ao fim: “É isso” ou “Essa parte terminou”. De modo mais geral, a expressão pode confirmar que uma etapa foi concluída ou que o resultado esperado foi alcançado. A ação e o tom do momento indicam qual sentido está sendo usado.
Prática
No fim da explicação de um tutorial, o que There you go. provavelmente significa?
- Comece a explicação novamente.
- A explicação terminou: é isso.
- Vá para outro lugar.
Ver resposta
A explicação terminou: é isso.
you can then decide what intensifier to use Gramática
2:29você pode então decidir qual intensificador usar
Once you know if ... para organizar duas etapas
Em Once you know if ..., once é uma conjunção com o sentido de “quando isso acontecer” ou “depois que isso acontecer”, e não o advérbio com o sentido de “uma única vez”. Ela introduz o que precisa ser descoberto primeiro: a qual tipo o adjetivo pertence. A oração principal informa o que se torna possível em seguida. O padrão reutilizável é Once + primeira condição ou etapa, oração principal + próxima ação ou resultado. Aqui, if depois de know significa “se”, no sentido de “se... ou não”.
Prática
Nesta frase, que sequência Once you know if ... indica?
- Escolha um intensificador antes de identificar o tipo do adjetivo.
- Identifique o tipo do adjetivo uma única vez.
- Primeiro identifique o tipo do adjetivo; depois escolha um intensificador.
Ver resposta
Primeiro identifique o tipo do adjetivo; depois escolha um intensificador.
decide what intensifier to use: oração interrogativa encaixada com infinitivo
Em decide what intensifier to use, what intensifier to use é uma oração interrogativa com infinitivo que está encaixada na frase e funciona como objeto de decide. Significa “decidir qual intensificador deve ser usado”. Não é uma pergunta direta. O padrão é verbo + palavra interrogativa, às vezes seguida de um substantivo, + infinitivo com to: decide what to say, know where to go ou decide what tool to use. Ele expressa de forma breve uma escolha ou uma informação que ainda falta.
Prática
Complete a frase com a expressão interrogativa com infinitivo exata que significa “qual intensificador deve ser usado”: After checking the adjective, decide ____.
Ver resposta
what intensifier to use
completely, truly, utterly, exceptionally more exciting. Frases
2:34completa, verdadeira, absoluta, excepcionalmente mais emocionante.
completely, truly, utterly, exceptionally more exciting: exagero bem-humorado
O falante acumula quatro intensificadores antes de more exciting. A lista vai crescendo, por isso soa deliberadamente exagerada e bem-humorada. Ela também faz o final voltar ao tema principal da aula: os intensificadores. Entenda a sequência inteira como um jogo de palavras, não como um padrão normal a ser copiado. No inglês neutro, escolhe-se um intensificador que combine com a palavra ou estrutura modificada; normalmente, eles não são empilhados livremente antes de um comparativo.
Prática
Verdadeiro ou falso: Na escrita formal neutra, completely, truly, utterly, exceptionally more exciting é um padrão normal que pode ser copiado sempre que se deseja dar muita ênfase.
- Falso
- Verdadeiro
Ver resposta
Falso