Jovens mulheres nas redes sociais ⏲️ 6 Minute English: material de estudo de inglês
BBC Learning English
Visão geral do vídeo: O programa avalia como as redes sociais afetam os jovens: elas podem informar eleitores e estimular debates políticos, mas mulheres jovens também relatam pressão, julgamentos e bullying que as levam a diminuir a própria presença. Principais pontos de inglês: 1. has played a huge role in educating young — Blocos formulaicos e colocações. Aprenda a usar play a huge role in + verbo com -ing para mostrar que algo contribui de forma significativa para um resultado, como as redes sociais ajudando eleitores a conhecer candidatos e políticas, sem interpretar play literalmente. 2. shrink yourself — Expressões idiomáticas e figuradas. Entenda que a expressão significa reduzir sua presença, confiança ou uso das próprias capacidades para não ameaçar nem incomodar outras pessoas, e não encolher fisicamente. Você poderá empregá-la ao falar de pressão social e de limitações impostas à expressão pessoal. 3. I'm afraid you're wrong. — Pragmática da conversação e atitude. Use I'm afraid antes de uma correção para suavizar a discordância ou uma informação desagradável. Essa estrutura permite dizer educadamente que uma resposta está errada, sem parecer ríspido, como o apresentador faz ao revelar o resultado do quiz.
Nesta lição
Hello, this is Six Minute English from BBC Learning English.
0:07Olá, este é o Six Minute English da BBC Learning English.
we're discussing the positives and negatives of social media in the lives of young people. Frases
0:15estamos discutindo os pontos positivos e negativos das redes sociais na vida dos jovens.
positives and negatives of + um assunto
Positives and negatives of apresenta os lados bons e ruins de um mesmo assunto. Na frase, of social media indica o que está sendo avaliado. Aqui, positives e negatives são substantivos no plural. O padrão reutilizável é the positives and negatives of + substantivo ou expressão em -ing, criando uma estrutura equilibrada para a discussão.
Prática
Complete a estrutura de discussão equilibrada com a expressão exata da lição: We should consider the ____ moving to a four-day workweek.
Ver resposta
positives and negatives of
because of what's happening in Australia, Gramática
0:24por causa do que está acontecendo na Austrália,
a really trending topic at the moment: um assunto muito comentado agora
A expressão a really trending topic at the moment significa um assunto que está recebendo muita atenção do público ou na internet agora. No inglês da mídia, trending descreve algo que atualmente está sendo muito discutido, pesquisado ou compartilhado. At the moment limita a afirmação ao período atual, enquanto really intensifica o grau de atenção. Juntas, essas partes apresentam o assunto como especialmente relevante agora, não como algo que necessariamente continuará popular.
Prática
O que a really trending topic at the moment significa aqui?
- Um assunto que deixou de ser discutido há muito tempo.
- Um assunto que está recebendo muita atenção agora.
- Um assunto que deve continuar importante para sempre.
Ver resposta
Um assunto que está recebendo muita atenção agora.
where a new law to limit under 16-year-olds' access to social media is being debated. Notas
0:27onde uma nova lei para limitar o acesso às redes sociais para menores de 16 anos está sendo debatida.
because of what's happening in Australia: because of + uma oração com what
Because of é seguido por um substantivo ou por algo que funciona como substantivo. Aqui, what's happening in Australia é uma oração com what que significa “os acontecimentos ou a situação na Austrália”; portanto, a oração inteira nomeia o motivo. Use esse padrão quando quiser tratar um acontecimento ou uma situação como uma coisa só: because of what happened, because of what's changing ou because of what people said. Uma oração comum com sujeito e verbo não pode vir diretamente depois de because of.
Prática
Complete a frase usando because of e a contração what's para formar uma oração com what: The library has changed its opening hours ____ in the neighbourhood.
Ver resposta
because of what's happening
lei para limitar o acesso de menores de 16 anos às mídias sociais
O infinitivo com to, to limit..., descreve a finalidade ou o efeito pretendido da lei. Dentro dessa expressão, limit someone's access to something significa reduzir ou controlar a capacidade ou a permissão de uma pessoa para usar, alcançar ou obter algo. Under 16-year-olds' está no possessivo: identifica de quem é o acesso que está sendo limitado. Social media é o objeto depois de access to. Portanto, a expressão significa uma lei destinada a restringir o acesso de pessoas com menos de 16 anos às mídias sociais.
Prática
Complete a frase de política usando limit + um grupo no possessivo + access to: The college introduced a rule to ____ online gambling sites.
Ver resposta
limit students' access to
is being debated: a voz passiva do presente contínuo
is being debated segue a estrutura is + being + particípio passado. É a voz passiva do presente contínuo: a lei recebe a ação, portanto é aquilo que as pessoas estão debatendo, e não aquilo que pratica a ação de debater. A forma contínua mostra que o debate está em andamento no momento mencionado. Ela é comum em notícias quando o processo importa mais do que quem o realiza.
Prática
Complete a frase com a forma passiva do presente contínuo de debate: The proposal ____ right now.
Ver resposta
is being debated
tell me one good thing and one bad thing about having social media in your life. Frases
0:34diga-me uma coisa boa e uma coisa ruim sobre ter redes sociais na sua vida.
one good thing and one bad thing about: pedir os dois lados
one good thing and one bad thing about ... é uma estrutura de pergunta equilibrada. Ela pede exatamente um ponto positivo e um ponto negativo sobre um assunto. A palavra about introduz o assunto que será avaliado. Depois dela pode vir um sintagma nominal ou uma estrutura com -ing, como em about having social media in your life.
Prática
Complete a estrutura de pergunta equilibrada com as palavras exatas da lição: Tell me ____ studying abroad.
Ver resposta
one good thing and one bad thing about
it means I can see what friends are doing (significa que posso ver o que meus amigos estão fazendo)
it means introduz um resultado prático de algo mencionado antes. Aqui, I can see... apresenta esse resultado: a pessoa que fala consegue acompanhar o que os amigos que moram longe estão fazendo. what friends are doing é uma pergunta indireta que funciona como objeto de see. Ela usa a ordem de uma afirmação: what + sujeito + verbo, e não a ordem da pergunta direta What are friends doing?
Prática
Qual frase usa corretamente uma pergunta indireta depois de see?
- It means I can see what do my friends do.
- It means I can see what are my friends doing.
- It means I can see what my friends are doing.
Ver resposta
It means I can see what my friends are doing.
it's really addictive and a massive waste of time. Notas
0:50que é muito viciante e uma enorme perda de tempo.
really addictive (realmente viciante)
really addictive significa que algo tem grande capacidade de fazer as pessoas quererem continuar usando ou fazendo aquilo. really intensifica o adjetivo addictive. Aqui, addictive descreve uma característica das redes sociais: é difícil parar de usá-las.
Prática
Qual frase descreve naturalmente um jogo que faz as pessoas quererem continuar jogando?
- This game is really addictive.
- This game is really addicted.
- This game is really addicted to.
Ver resposta
This game is really addictive.
a massive waste of: um enorme desperdício de
Nesta frase, a massive waste of time quer dizer que algo consome tempo e produz pouco ou nenhum resultado que valha a pena. Massive reforça a avaliação negativa; aqui, não descreve tamanho físico. O padrão a massive waste of + recurso indica um enorme desperdício de algo como time, money ou energy. É um sintagma nominal e, por isso, costuma vir depois de be: It was a massive waste of time.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que indica um desperdício extremo: Waiting three hours for a five-minute update was ____ time.
Ver resposta
a massive waste of
Well, it's interesting to hear a man's perspective, Neil,
0:54Bem, é interessante ouvir a perspectiva de um homem, Neil,
it is often young women who are most affected. Gramática
1:00são frequentemente as mulheres jovens as mais afetadas.
when it comes to issues like cyberbullying: restringir o tema
When it comes to ... significa ao falar de... ou quanto a...; não se refere à chegada de alguma coisa. A expressão marca a parte de um assunto mais amplo que será discutida em seguida. Aqui, issues like cyberbullying restringe a discussão a uma categoria de problemas e apresenta cyberbullying como um exemplo. A expressão prepara o ouvinte para a afirmação seguinte.
Prática
Complete a frase com a estrutura-alvo que restringe o tema a um tipo de problema: ____ exam stress, schools can offer practical support.
Ver resposta
When it comes to issues like
It is ... young women who ...: foco no grupo afetado
Esta é uma oração clivada com it. O padrão it is ... who ... coloca uma pessoa ou um grupo no foco da informação. Aqui, young women identifica o grupo mais afetado, enquanto often indica que isso acontece com frequência. O it inicial não se refere a nenhuma coisa específica. Sem a estrutura clivada, a mensagem básica seria Young women are often most affected, mas essa afirmação neutra dá menos destaque a quem é afetado.
Prática
Qual frase usa corretamente uma oração clivada com it para destacar a pessoa que resolveu o problema?
- It was who Maya solved the problem.
- Maya was who it solved the problem.
- It was Maya who solved the problem.
Ver resposta
It was Maya who solved the problem.
We'll be hearing from: apresentação dos próximos participantes
Nesta frase típica de um programa, we'll be hearing from indica que o público logo ouvirá os relatos, as opiniões ou as experiências dessas mulheres. Hear from someone significa receber uma comunicação ou saber o que a pessoa tem a dizer; não se limita a ouvir fisicamente a voz dela. O futuro progressivo we'll be hearing apresenta isso como uma parte próxima de um programa planejado. Soon indica o momento, e from é seguido pelas pessoas cujas contribuições serão ouvidas.
Prática
Complete a apresentação do anfitrião com a expressão destacada: Next, ____ three local business owners.
Ver resposta
we'll be hearing from
you can find all the vocabulary and a worksheet
1:10vocês podem encontrar todo o vocabulário e uma ficha de exercícios
which was the most regularly used social media platform in the world? Gramática
1:20qual foi a plataforma de rede social mais regularmente usada no mundo?
the most regularly used ... in the world: o mais regularmente usado no mundo
Na expressão the most regularly used social media platform, used é um particípio passado que caracteriza platform: a plataforma recebe a ação de usar. Regularly indica como ela é usada, e most coloca essa descrição no grau mais alto da comparação. A estrutura the most + advérbio + particípio passado + substantivo permite classificar coisas pela frequência ou regularidade com que uma ação acontece com elas. Na pergunta, was é o verbo principal; used não é o verbo principal. In the world define o grupo de comparação.
Prática
Complete a frase com a forma superlativa de regularly used: This was ____ app in the survey.
Ver resposta
the most regularly used
we'll find out the answer at the end of the program. Verbos frasais
1:33descobriremos a resposta no final do programa.
find out: descobrir ou ficar sabendo
Find out significa obter uma informação que antes não se conhecia, geralmente verificando, perguntando, investigando ou esperando que ela seja revelada. Na frase, a resposta ainda não é conhecida; ela será conhecida no final do programa. A expressão pode vir antes de um sintagma nominal, como em find out the answer, ou de uma oração interrogativa indireta, como em find out why it happened. A ideia central é a mudança de não saber para saber.
Prática
Leo não sabe se a biblioteca está aberta, então telefona para obter a informação. Qual frase descreve melhor a ação dele?
- He calls to find the library building.
- He calls to find out whether the library is open.
- He calls because he already knows whether the library is open.
Ver resposta
He calls to find out whether the library is open.
let's start with the positive side of social media. Discurso
1:37vamos começar com o lado positivo das redes sociais.
let's start with the positive side of social...: organizar o primeiro tópico
Let's start with ... sinaliza o primeiro tópico de uma discussão organizada em partes. A expressão informa aos ouvintes o que será abordado primeiro e os prepara para os pontos seguintes. The positive side of ... significa os benefícios ou aspectos favoráveis de um tema, e não um lado físico. Em conjunto, a frase abre a parte sobre as vantagens e sugere que outro lado poderá ser discutido depois.
Prática
Qual frase introduz naturalmente os benefícios como a primeira parte de uma discussão?
- Let's start with the positive side of the proposal.
- Let's begin the proposal on its positive side.
- Let's start from the positive side for the proposal.
Ver resposta
Let's start with the positive side of the proposal.
21-year-old Haleigh Hurst campaigned in the 2024 US presidential election. Vocabulário
1:43Haleigh Hurst, de 21 anos, fez campanha nas eleições presidenciais dos EUA em 2024.
As a politics student at Oklahoma University: apresentar uma função
No início da frase, As a politics student at Oklahoma University apresenta a função de Haleigh como contexto para a ação posterior. O padrão é as + função ou identidade, seguido da oração principal. Aqui, as significa na função de ou na qualidade de, e não quando. Use essa abertura quando a função de uma pessoa for relevante para entender o que ela faz ou diz.
Prática
Complete a frase com a expressão que significa na função de: ____ volunteer, Maya welcomes visitors at the museum.
Ver resposta
As a
campaigned in the 2024 US presidential election: campaign como verbo
Nesta frase, campaigned é o passado do verbo campaign. A expressão campaigned in the 2024 US presidential election significa que ela participou de ações organizadas relacionadas à eleição, como convencer eleitores ou apoiar uma campanha. A expressão, por si só, não diz que Haleigh era candidata. Também é possível fazer campanha em uma eleição por um candidato, partido ou causa; por isso, o contexto é necessário para identificar o papel exato da pessoa.
Prática
Julgue esta afirmação: She campaigned in the election significa necessariamente que ela era candidata.
- Falso
- Verdadeiro
Ver resposta
Falso
to BBC World Service program Pick of the World.
1:52ao programa da BBC World Service, Pick of the World.
I do think social media has played a huge role in educating young voters. Notas
1:55Eu realmente acho que as redes sociais têm desempenhado um papel enorme na educação dos jovens eleitores.
I do think: do enfático em uma frase afirmativa
Em I do think, do é um auxiliar enfático em uma frase afirmativa. Ele reforça a opinião, indicando que a pessoa realmente ou definitivamente pensa aquilo, em vez de apenas apresentar uma opinião neutra. Aqui, a falante confirma com força sua visão de que as redes sociais tiveram um papel importante. O do enfático costuma responder a dúvidas, corrigir uma impressão ou expressar uma posição sincera com mais força. Depois de do, o verbo principal permanece na forma básica: do think.
Prática
Complete a frase com o auxiliar enfático que confirma com força a opinião da pessoa que fala: I ____ think this plan can work.
Ver resposta
do
has played a huge role in educating young: a estrutura play a role in + -ing
A estrutura play a role in + substantivo/-ing significa “ter efeito ou influência sobre algo”. Aqui, has played a huge role in educating indica que as redes sociais exerceram uma influência muito grande no processo de educar os jovens eleitores; role significa “função ou influência”, não um papel teatral. Como in é uma preposição, uma ação depois dela assume a forma -ing: in educating. Has played está no present perfect e liga a contribuição passada à situação ou discussão atual.
Prática
Complete a frase com a estrutura play a huge role in, adaptando play ao sujeito: Good teachers ____ helping teenagers build confidence.
Ver resposta
play a huge role in
on different policies and different people who are running. Vocabulário
1:59sobre diferentes políticas e diferentes pessoas que estão concorrendo.
people who are running: run no sentido de concorrer a uma eleição
Aqui, people who are running significa “pessoas que são candidatas em uma eleição”. Run não se refere a movimento físico; ele tem o sentido político de “concorrer a um cargo”. A oração relativa who are running identifica de quais pessoas se está falando. O cargo ou a eleição não é mencionado porque as referências próximas a políticas e eleitores esclarecem o sentido; em uma frase isolada, running for office ou running for seguido de um cargo específico é mais claro.
Prática
Na frase “Several local politicians are running this year,” o que are running provavelmente significa?
- Elas estão administrando empresas locais.
- Elas estão concorrendo em uma eleição.
- Elas estão correndo para se exercitar.
Ver resposta
Elas estão concorrendo em uma eleição.
he has a soft spot in his heart for TikTok. Figurado
2:04ele tem uma queda (soft spot) no coração pelo TikTok.
a soft spot in his heart for: ter um carinho especial
Nesta frase, has a soft spot in his heart for TikTok significa que ele sente um carinho especial pelo TikTok. Soft spot é figurativo: indica ternura ou simpatia, não uma parte fisicamente macia do coração. A expressão reutilizável é have a soft spot for someone or something. Aqui, in his heart reforça o tom emocional. A frase indica uma inclinação afetiva favorável, mas não significa, por si só, aprovação completa ou apoio oficial.
Prática
Na frase em inglês 'Even though Maya rarely buys sweets, she has a soft spot for her grandfather's apple pie,' o que significa has a soft spot for?
- Ela considera isso uma falha grave da receita.
- Ela acha que uma parte da torta é fisicamente macia.
- Ela sente um carinho especial por ela.
Ver resposta
Ela sente um carinho especial por ela.
With the growth of social media: primeiro o contexto, depois o resultado
With the growth of social media é uma expressão iniciada por with e colocada no começo da frase. Aqui, with significa “à medida que” ou “junto com”, enquanto growth é um substantivo que nomeia uma mudança. A expressão apresenta a situação antes da oração principal. Essa ordem organiza a informação como contexto primeiro e resultado depois: With + sintagma nominal, oração principal. Ela relaciona a mudança ao que vem em seguida, mas with sozinho pode indicar uma relação mais ampla do que uma afirmação explícita de causa direta.
Prática
Na frase em inglês 'With the growth of remote learning, schools are redesigning their courses,' qual é a função da expressão inicial?
- Ela identifica quem reformulou o ensino remoto.
- Ela estabelece um contexto em mudança para o resultado.
- Ela diz que as escolas estão fisicamente junto do ensino remoto.
Ver resposta
Ela estabelece um contexto em mudança para o resultado.
has sparked a lot more debates: spark com o sentido de provocar
Em has sparked a lot more debates, spark é um verbo que significa fazer algo começar ou se desenvolver, especialmente uma reação como debate, controvérsia, interesse ou preocupação. O uso é figurado: não há fogo nem uma faísca real. Has sparked está no present perfect. A forma apresenta os debates como um resultado que começou antes e continua relevante agora; a lot more indica um aumento considerável na quantidade de debates.
Prática
Complete a frase com spark no present perfect: The minister's comments have ____ a public debate.
Ver resposta
sparked
too has seen so many climactic things happen.
2:13também viu tantas coisas determinantes acontecerem.
Haleigh thinks one good thing about social media
2:16Haleigh acha que uma coisa boa sobre as redes sociais
is that it sparks debates and conversations.
2:19é que isso desencadeia (sparks) debates e conversas.
by saying he has a soft spot for TikTok.
2:29ao dizer que ele tem uma queda (soft spot) pelo TikTok.
a fan of social ... media: a estrutura be a fan of
As palavras destacadas a fan of social se juntam à palavra seguinte, media, para formar a expressão completa a fan of social media. Aqui, fan significa uma pessoa que gosta de algo ou o apoia, e não um ventilador. Be a fan of + substantivo ou forma em -ing é uma maneira comum de expressar preferência ou aprovação. Nesta frase, chamar alguém de a fan of social media resume uma atitude geralmente favorável às redes sociais. Isso não significa necessariamente que a pessoa seja especialista ou apoie todas as plataformas.
Prática
Complete a expressão-alvo: I do not enjoy long meetings, so I'm not ____ long meetings.
Ver resposta
a fan of
If you have a soft spot for something or someone,
2:32Se você tem um "soft spot" por algo ou alguém,
that's not the whole story: sinaliza que ainda faltam fatos importantes
Nesta frase, that's not the whole story significa que as informações apresentadas até agora não mostram o quadro completo. Story se refere à situação como um todo, não a uma narrativa sem final. A expressão permite que o falante reconheça o ponto anterior e depois passe para um lado importante que ainda não foi mencionado. Muitas vezes, ela introduz uma limitação, um problema, uma causa ou um fato contrastante.
Prática
O que "That's not the whole story" provavelmente comunica?
- As informações anteriores estão incompletas, e outro lado será apresentado.
- Uma história narrada está sem o final.
- Todas as afirmações anteriores são falsas.
Ver resposta
As informações anteriores estão incompletas, e outro lado será apresentado.
and the pressure they feel to appear perfect online, Frases
2:47e a pressão que sentem para parecerem perfeitas online,
the pressure they feel to appear perfect online: a pressão para parecer perfeitas online
No sintagma nominal the pressure they feel, they feel é uma oração relativa em que o pronome relativo that foi omitido: the pressure (that) they feel. Ela identifica a pressão de que se está falando. To appear perfect online descreve o que as pessoas sentem que precisam fazer. Aqui, appear significa “parecer” ou “dar a impressão de”, portanto a expressão fala de apresentar uma imagem perfeita, não necessariamente de ser perfeito de verdade.
Prática
Na frase “Some teens feel pressure to appear happy online,” o que significa appear happy?
- Eles realmente se sentem felizes o tempo todo.
- Eles aparecem de repente na internet.
- Eles tentam parecer felizes para as outras pessoas.
Ver resposta
Eles tentam parecer felizes para as outras pessoas.
the negative impact social media is making on their ...: indicar o que é afetado
A palavra principal é o substantivo impact. Em impact ... on their lives, on introduz a pessoa, coisa ou área afetada; aqui, aponta para their lives. Negative informa que o efeito é prejudicial. Social media is making on their lives é uma oração relativa que modifica impact, com that omitido: the negative impact (that) social media is making on their lives. Essa ordem reúne a causa, o efeito e a área afetada em uma única expressão nominal.
Prática
Complete o padrão nominal com a preposição que marca a área afetada: The report examines the negative impact of long commutes ____ family life.
Ver resposta
on
is a businesswoman and model with a large Instagram following, Vocabulário
2:55é uma empresária e modelo com um grande número de seguidores no Instagram,
with a large Instagram following: com muitos seguidores no Instagram
Na expressão with a large Instagram following, following é um substantivo que significa o grupo de pessoas que seguem ou apoiam alguém. Portanto, a large Instagram following significa ter muitos seguidores no Instagram. O padrão a + adjetivo + following mostra que following é um substantivo neste caso. With acrescenta o tamanho desse público como uma característica da empresária e modelo.
Prática
O que following significa em “The artist has a large online following”?
- Algo que acontece em seguida
- O ato do artista de caminhar atrás de alguém
- Um grupo de pessoas que seguem ou apoiam o artista
Ver resposta
Um grupo de pessoas que seguem ou apoiam o artista
Both young women discussed these social media worries
3:07Ambas as jovens mulheres discutiram essas preocupações com as redes sociais
with BBC World Service program Pick of the World.
3:10com o programa da BBC World Service, Pick of the World.
they might leave you just because of the social media. Gramática
3:15eles podem te deixar só por causa das redes sociais.
“might ... just because of”: possibilidade e um motivo que parece injusto
Em “they might leave you”, might + verbo na forma base apresenta a partida como um possível resultado futuro, não como um fato ou uma certeza. A pessoa que fala está preocupada com o que pode acontecer. “Just because of + sintagma nominal” introduz o motivo e enfatiza que esse motivo, por si só, parece pequeno demais, injusto ou frustrante. Aqui, a preocupação é que apenas as redes sociais possam levar alguém a terminar o relacionamento.
Prática
Qual frase apresenta um resultado possível e sugere que o motivo talvez seja injustamente pequeno?
- They will reject every incomplete application.
- They might reject the application just because of one spelling mistake.
- They rejected the application after three interviews.
Ver resposta
They might reject the application just because of one spelling mistake.
“not good for ... marriage” e a pausa oral “you know”
Neste contexto, o sujeito é uma pessoa, por isso “not good for marriage” significa que outros podem considerar essa pessoa inadequada para o casamento ou para a vida de casado. É uma avaliação de adequação, não uma afirmação sobre benefício para a saúde. “You know” é aqui um marcador discursivo parentético. A pessoa que fala o usa enquanto escolhe as palavras ou pressupõe uma compreensão compartilhada; não está perguntando literalmente se o ouvinte conhece o casamento.
Prática
Escolha a melhor interpretação de “you're not good for, you know, marriage.”
- A pessoa que fala diz que alguém pode ser considerado inadequado para o casamento, e you know marca uma pausa na fala.
- A pessoa que fala diz que alguém não tem habilidade para organizar um casamento.
- A pessoa que fala diz que o casamento faz mal à saúde de alguém, e you know faz uma pergunta factual.
Ver resposta
A pessoa que fala diz que alguém pode ser considerado inadequado para o casamento, e you know marca uma pausa na fala.
you can't be a good partner because you're on social media
3:22você não pode ser uma boa parceira porque está nas redes sociais
because you're being watched by a lot of people Gramática
3:24porque você está sendo observada por muita gente
being watched by a lot of people: a voz passiva do presente contínuo
Em you're being watched, are being + o particípio passado watched forma a voz passiva do present continuous. You recebe a ação: muitas pessoas estão observando ou prestando atenção em você, e não o contrário. Aqui, watched pode indicar que alguém está sendo acompanhado, observado ou julgado por um grande público; não significa necessariamente que todos estejam literalmente olhando fixamente naquele exato momento. A estrutura apresenta essa atenção pública como uma situação em andamento.
Prática
Complete a frase com a forma passiva do presente contínuo de watch: The singer is ____ by thousands of fans online right now.
Ver resposta
being watched
and they feel a little intimidated by this. Vocabulário
3:27e eles se sentem um pouco intimidados com isso.
feel a little intimidated by: pressão leve ou menos confiança
Feel intimidated by someone or something significa sentir nervosismo, menos confiança ou dificuldade para agir naturalmente porque aquela pessoa ou situação parece poderosa, impressionante ou difícil. Não é necessária uma ameaça direta. A little suaviza a afirmação. Nesta frase, eles sentem certa pressão por causa da atenção pública indicada por this, mas a expressão apresenta isso como um desconforto leve, e não como medo intenso.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que indica uma pressão leve: Leo felt ____ the expert panel.
Ver resposta
a little intimidated by
You know what? como abertura para chamar a atenção
Aqui, You know what? não é um pedido real de informação. É uma abertura de conversa que chama a atenção do ouvinte e sinaliza que a pessoa vai acrescentar uma ideia, um exemplo, uma decisão ou uma notícia. Normalmente, quem fala continua sem esperar uma resposta. Entenda a expressão como um sinal equivalente a “escute isto” ou “é isto que quero dizer agora”.
Prática
Complete a abertura informal que chama a atenção antes de anunciar uma decisão: ____? I'm going to take the earlier train.
Ver resposta
You know what
Oh my gosh ... Oh my god para reações fortes
Oh my gosh e Oh my god são exclamações que mostram uma reação imediata e forte, como surpresa, choque, incredulidade ou desaprovação. Nesta frase, elas acrescentam uma reação crítica ao que alguém estava vestindo; não são afirmações literais sobre Deus. Gosh é um substituto eufemístico de God. Em geral, ele torna a exclamação mais suave e menos direta em termos religiosos, embora a entonação e o contexto ainda determinem a emoção exata.
Prática
Julgue a afirmação: Oh my gosh geralmente é uma alternativa mais suave e menos direta em termos religiosos do que Oh my god.
- Verdadeiro
- Falso
Ver resposta
Verdadeiro
it's affecting my personal life: affect + objeto direto
Em “it's affecting my personal life”, affect é um verbo que significa “influenciar” ou “causar impacto em”. Ele recebe my personal life diretamente como objeto. Personal life é a parte da vida que fica fora do trabalho ou de um papel público. A forma do presente contínuo it's affecting apresenta o impacto como algo que está acontecendo ou se desenvolvendo agora. Nesse contexto, quem fala está marcando um limite: o problema já não está restrito ao espaço público ou à internet.
Prática
Qual frase diz corretamente que a situação está afetando a vida pessoal de quem fala neste momento?
- It is effecting my personal life.
- It is affecting on my personal life.
- It is affecting my personal life.
Ver resposta
It is affecting my personal life.
so that they can like be the bigger person. Figurado
3:40para que eles possam meio que ser a pessoa maior.
shrink yourself: diminuir a própria presença em sentido figurado
“Shrink yourself” é uma metáfora neste caso. Significa fazer com que você pareça menos capaz, confiante, bem-sucedido ou perceptível, muitas vezes escondendo suas opiniões, habilidades ou conquistas. Não significa ficar fisicamente menor. A imagem do tamanho descreve uma relação de poder: uma pessoa é pressionada a ocupar menos espaço social ou emocional para que outra possa se sentir ou parecer “maior”. A frase critica a repressão de si mesmo em favor do conforto ou do status de outra pessoa.
Prática
Complete o conselho com a metáfora destacada que significa “tornar-se menos visível ou confiante”: Don't ____ just to make other people comfortable.
Ver resposta
shrink yourself
be the bigger person após shrink yourself: uma metáfora de status
Be the bigger person normalmente é uma expressão idiomática que significa agir com mais maturidade ou generosidade em um conflito. Nesta frase, porém, ela aparece depois da ideia de outra pessoa se diminuir. Esse contexto reativa bigger como uma metáfora de tamanho. A falante critica uma dinâmica de relacionamento: uma pessoa se diminui para que a outra pareça mais importante, superior ou respeitável. A frase ainda lembra o sentido habitual de maturidade, mas aqui o ponto principal é a posição relativa e a imagem social.
Prática
No contexto “shrink yourself so that they can ... be the bigger person,” o que be the bigger person enfatiza principalmente?
- Eles parecem mais importantes ou superiores porque outra pessoa se diminui.
- Eles respondem a um conflito com mais maturidade e autocontrole.
- Eles ficam fisicamente mais altos do que outra pessoa.
Ver resposta
Eles parecem mais importantes ou superiores porque outra pessoa se diminui.
They get to listen to what their friends say about you, Vocabulário
3:43Eles chegam a ouvir o que os amigos deles dizem sobre você,
get to listen to: acesso sem sentido necessariamente positivo
Get to + verbo na forma base normalmente apresenta uma ação como disponível, permitida ou parte de uma experiência. Aqui, get to listen to significa que essas pessoas estão em uma posição na qual podem ouvir e assimilar o que amigos e familiares dizem sobre você. A falante não apresenta esses comentários como uma oportunidade agradável. Listen to what someone says pode indicar que alguém presta atenção ou dá importância às palavras de outra pessoa. Isso, por si só, não significa obedecer nem aceitar todas as opiniões.
Prática
Nesta frase, qual é o sentido mais próximo de “They get to listen to what their friends say about you”?
- Eles têm a sorte de ouvir músicas escolhidas pelos amigos.
- Eles são obrigados a obedecer a todas as opiniões que os amigos expressam sobre você.
- Eles estão em posição de ouvir e assimilar as opiniões dos amigos sobre você.
Ver resposta
Eles estão em posição de ouvir e assimilar as opiniões dos amigos sobre você.
and they're not able to like stand up for you to say, Verbos frasais
3:48e eles não são capazes de te defender (stand up for you) para dizer,
stand up for you: defender e apoiar você
Stand up for someone significa defender ou apoiar abertamente uma pessoa quando outros a criticam, intimidam ou tratam de forma injusta. Em stand up for you, you é a pessoa que recebe o apoio. Aqui, a expressão se refere a falar ou agir em sua defesa. Não é a ação literal de ficar de pé por você.
Prática
Complete a frase com stand up for e o pronome correto: When Maya was blamed unfairly, her teammate decided to ____.
Ver resposta
stand up for her
I believe she's not like doing these things for other reasons."
3:53Eu acredito que ela não está, tipo, fazendo essas coisas por outros motivos."
Maanvi thinks some men are intimidated by her popularity on Instagram.
3:58Maanvi acha que alguns homens se sentem intimidados pela popularidade dela no Instagram.
Intimidated means to feel frightened or nervous
4:03Intimidado (intimidated) significa sentir medo ou nervosismo
She feels people gossip about her posts and photos Frases
4:08Ela sente que as pessoas fofocam sobre suas postagens e fotos
gossip about her posts: fofocar sobre as publicações dela
Em people gossip about her posts and photos, gossip about significa falar informalmente sobre alguém ou algo de uma maneira que envolve detalhes pessoais, rumores ou julgamentos. Her posts and photos são os assuntos introduzidos por about. A expressão sugere que a conversa pode acontecer pelas costas dela e parecer invasiva ou maldosa. Não é o mesmo que uma discussão neutra.
Prática
Complete com a expressão de duas palavras para falar de assuntos privados de forma invasiva ou crítica: People should not ____ their coworkers' private lives.
Ver resposta
gossip about
using expressions like "Oh my gosh" and "Oh my god"
4:11usando expressões como "Oh my gosh" (Nossa) e "Oh my god" (Meu Deus)
some people want her to shrink herself,
4:22algumas pessoas querem que ela se encolha (shrink herself),
a phrase meaning that you underuse your full potential Vocabulário
4:24uma frase que significa que você subutiliza todo o seu potencial
in order to avoid making people feel uncomfortable or to fit in. Notas
4:28a fim de evitar que as pessoas se sintam desconfortáveis ou para se encaixar.
you underuse your full potential: usar menos da sua capacidade do que você poderia
Underuse significa usar algo menos do que seria possível ou útil, e não deixar de usá-lo completamente. Full potential é o nível máximo de capacidade ou impacto que uma pessoa poderia desenvolver ou demonstrar. Portanto, you underuse your full potential significa que você demonstra ou aplica menos capacidade do que poderia. Nesta definição, a expressão explica como alguém pode se diminuir: a pessoa reprime suas capacidades ou sua forma de se expressar para que os outros se sintam confortáveis ou para se integrar.
Prática
Qual frase mostra melhor alguém que não aproveita plenamente seu potencial?
- Leo reaches his full potential by leading a difficult project.
- Leo discovers that he needs a skill he has never learned.
- Leo has strong ideas, but he underuses his full potential by never sharing them.
Ver resposta
Leo has strong ideas, but he underuses his full potential by never sharing them.
in order to + verbo na forma base: indicar finalidade
In order to introduz uma finalidade: responde à pergunta com que propósito? Aqui, conecta a ação descrita antes deste trecho a dois objetivos: evitar o desconforto de outras pessoas e se integrar. A estrutura é in order to + verbo na forma base. Com finalidades coordenadas, o inglês pode dizer in order to avoid ... or to fit in; não é preciso repetir in order.
Prática
Complete a frase com a expressão de finalidade de três palavras desta lição: Nina checked the address twice ____ avoid getting lost.
Ver resposta
in order to
to fit ... in: integrar-se e ser aceito por um grupo
O trecho destacado to fit é completado pela palavra seguinte, in, formando o phrasal verb fit in. Aqui, significa ajustar o comportamento para ser aceito como parte de um grupo, e não ter o tamanho certo nem caber dentro de um espaço. O infinitivo to fit in apresenta uma finalidade para mudar a maneira de agir: evitar se destacar e corresponder às expectativas do grupo. Dependendo do contexto, pode sugerir pressão social para se conformar, em vez de um verdadeiro sentimento de pertencimento.
Prática
Qual frase usa fit in com o sentido de ser aceito como parte de um grupo social?
- It took Maya a while to fit in at her new school.
- These folders will fit in the drawer.
- This coat will fit Leo next year.
Ver resposta
It took Maya a while to fit in at her new school.
Kemi says that these people don't stand up for her.
4:35Kemi diz que essas pessoas não a defendem (stand up for her).
or support someone who's being criticized or bullied.
4:41ou apoiar alguém que está sendo criticado ou sofrendo bullying.
And I think it's time you reveal the answer to your question, Neil. Gramática
4:45E acho que é hora de você revelar a resposta da sua pergunta, Neil.
it's time you reveal the ...: incentivar alguém a agir agora
Em it's time you reveal the answer, it's time introduz uma ação que o falante acredita que deve acontecer agora, e you identifica a pessoa responsável por ela. Reveal the answer significa revelar ou tornar conhecida a resposta. I think suaviza a frase, mas ela ainda incentiva Neil claramente a agir. A legenda usa a forma base reveal. No inglês britânico padrão, It's time you revealed the answer é mais convencional; a forma do passado se refere a uma ação que deve ocorrer agora, não a uma ação passada. It's time for you to reveal the answer é outra opção padrão.
Prática
Qual frase diz da forma mais convencional no inglês britânico que uma pessoa específica deve agir agora?
- It's time you explained your decision.
- You explained your decision on time.
- It's time to hear an explanation.
Ver resposta
It's time you explained your decision.
I asked which was the most regularly used social media platform in the world in 2024,
4:49Eu perguntei qual foi a plataforma de rede social mais regularmente usada no mundo em 2024,
I'm afraid you're wrong: suavizando uma correção
Nesta frase, I'm afraid introduz de maneira educada uma informação desagradável. Não descreve medo. O falante usa a expressão para suavizar a correção you're wrong. A estrutura I'm afraid + oração pode introduzir uma correção, uma recusa ou outra notícia ruim. Ela torna a mensagem menos brusca, embora you're wrong ainda seja um julgamento direto.
Prática
Um colega diz que a reunião é às dez, mas ela começa às nove. Qual resposta usa I'm afraid como introdução educada para uma correção?
- I fear the meeting starts at nine, not ten.
- I'm afraid the meeting starts at nine, not ten.
- I'm scared the meeting starts at nine, not ten.
Ver resposta
I'm afraid the meeting starts at nine, not ten.
It's Facebook with over 3 billion regular users. Gramática
5:00É o Facebook com mais de 3 bilhões de usuários regulares.
with over 3 billion regular users: acrescentando apoio estatístico
O sintagma preposicional with over 3 billion regular users acrescenta uma característica do Facebook: ele tem mais de 3 bilhões de pessoas que o usam regularmente. Aqui, with significa que possui, não junto com. Colocado depois de Facebook, o sintagma fornece apoio numérico para a identificação. Esse padrão compacto, with + quantidade + substantivo, é comum quando uma descrição acrescenta uma estatística.
Prática
Qual frase usa with para acrescentar uma estatística que sustenta a afirmação principal?
- The museum is a major attraction, with over two million visitors a year.
- I visited the museum with my cousins last year.
- The guide opened the door with a key.
Ver resposta
The museum is a major attraction, with over two million visitors a year.
Okay, let's recap the vocabulary we've learned in this program, Discurso
5:05Ok, vamos recapitular o vocabulário que aprendemos neste programa,
Let's recap the vocabulary we've learned...: iniciar uma breve revisão
Let's recap the vocabulary we've learned in this program sinaliza a passagem da explicação principal para uma breve revisão. O falante usa let's para convidar o público a rever o conteúdo em conjunto; recap significa retomar brevemente os pontos principais. O sintagma the vocabulary we've learned in this program delimita a revisão: apenas o vocabulário abordado neste programa será revisto. Esse tipo de frase organiza uma aula, reunião ou programa ao anunciar a etapa de resumo.
Prática
Um apresentador está encerrando uma aula e quer fazer uma breve revisão das expressões principais. Qual frase é a mais natural?
- Let's recap the key expressions we learned today.
- Let's move on to a new set of expressions.
- Let's repeat the last expression word for word.
Ver resposta
Let's recap the key expressions we learned today.
Starting with the verb spark: apresentar o primeiro item
Starting with the verb spark introduz o primeiro item de uma revisão ordenada. A expressão retoma a ideia de rever o vocabulário e informa ao ouvinte qual item virá primeiro. Aqui, starting with é seguido pelo sintagma nominal the verb spark. De modo geral, use starting with + sintagma nominal para indicar o primeiro tópico, item ou indivíduo de uma sequência. É uma construção em -ing que pode se ligar a uma oração maior, por isso não precisa de sujeito nem de verbo flexionado próprios.
Prática
Complete a frase com o organizador de duas palavras que introduz o primeiro item: We will discuss three problems, ____ the budget.
Ver resposta
starting with
To be intimidated means to feel frightened or nervous
5:21Estar intimidado (intimidated) significa sentir-se assustado ou nervoso
you make yourself smaller and don't use your full potential
5:38você se faz menor e não usa todo o seu potencial
in order to make others feel comfortable or to fit in with them.
5:41para fazer com que os outros se sintam confortáveis ou para se enturmar com eles.
means to be vocal in defending a person who is being bullied. Frases
5:47significa ser incisivo ao defender uma pessoa que está sofrendo bullying.
to be vocal in defending: manifestar-se abertamente em defesa de alguém
Nesta frase, to be vocal in defending someone significa falar de forma aberta e clara em defesa de alguém. Vocal descreve a disposição de tornar uma posição conhecida, e não apenas algo relacionado à voz ou ao volume alto. A estrutura be vocal in + -ing apresenta a ação por meio da qual alguém expressa publicamente uma posição. Aqui, defending identifica essa ação, portanto a expressão explica o aspecto aberto e enfático de stand up for someone.
Prática
Qual frase diz claramente que alguém expressou apoio a uma política de forma pública e aberta?
- The spokesperson defended the policy.
- The spokesperson was vocal in defending the policy.
- The spokesperson spoke loudly while reading the policy.
Ver resposta
The spokesperson was vocal in defending the policy.
Once again, our time is up como sinal de encerramento
Once again indica que se chegou novamente a um ponto conhecido: aqui, o programa voltou a chegar ao fim. A expressão apresenta o encerramento como uma parte recorrente do programa, e não como um pedido para repetir uma ação. Our time is up significa que o tempo determinado terminou. Juntas, essas palavras encerram a discussão principal e preparam os ouvintes para a despedida final ou outra transição.
Prática
Complete a fala de encerramento do apresentador com a expressão que usa our e up e significa que o tempo determinado terminou: Once again, ____, so we have to stop here.
Ver resposta
our time is up
if you're ready for more: um convite condicional amigável
Nesta frase, if you're ready for more apresenta uma condição opcional antes da próxima ação. More indica mais conteúdo de aprendizagem, prática ou desafio, conforme o contexto. A oração com if torna o convite mais amigável e deixa a escolha com o ouvinte. Normalmente, ela não expressa dúvida sobre a capacidade ou o preparo da pessoa.
Prática
Avalie o uso desta frase no fim de uma aula: "If you're ready for more, try the bonus activity." Ela oferece um próximo passo opcional, em vez de questionar a capacidade do ouvinte.
- Falso
- Verdadeiro
Ver resposta
Verdadeiro
head over to the BBC Learning English website Verbos frasais
5:55acesse o site da BBC Learning English
to try the worksheet with a quiz for this program.
5:58para experimentar a ficha de exercícios com um quiz para este programa.
head over to: maneira informal de dizer que se vai a algum lugar
Head over to significa ir a um destino ou visitá-lo de maneira amigável e informal. Head é um verbo que indica movimento em determinada direção; over acrescenta o sentido coloquial de ir até lá, e to introduz o destino. O destino pode ser um local físico ou um endereço on-line. Aqui, a expressão é uma chamada para a ação que convida os ouvintes a visitar o site e fazer a folha de exercícios e o questionário.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo de três palavras que começa com Head, contém over e significa informalmente go to: ____ our events page to book a seat.
Ver resposta
Head over to