Por que o megalodonte foi extinto? - Jack Cooper e Catalina Pimiento: material de estudo de inglês

TED-Ed

Dificuldade de aprendizagem
643 palavras 132 pal./min

Visão geral do vídeo: Com base em dentes fósseis, vértebras, marcas de mordida e modelos corporais, o vídeo reconstrói o tamanho, a alimentação e a distribuição mundial do megalodonte, explica sua extinção e relaciona o desaparecimento desse predador a mudanças ecológicas e à conservação atual dos tubarões. Principais pontos de inglês: 1. nurseries — Significado e registro do vocabulário: Aprenda que, na ecologia marinha, essa palavra conhecida designa áreas protegidas onde animais jovens se alimentam e se desenvolvem, e não creches infantis. Esse sentido especializado permite entender como concentrações de pequenos dentes fósseis revelam a função de antigos habitats costeiros. 2. By the time / the global climate had cooled, — Gramática e padrões de frase: Entenda como uma oração temporal combinada ao past perfect mostra que o resfriamento já havia ocorrido quando os megalodontes desapareceram. Você poderá empregar esse padrão para organizar a sequência dos acontecimentos e apresentar o contexto causal com precisão em explicações históricas ou científicas. 3. bones well-bitten and waters well-wandered. — Discurso, narrativa e retórica: Perceba como o paralelismo, o ritmo repetido e formas compostas pouco convencionais criam um encerramento poético que retoma a predação e as migrações. Assim, você poderá distinguir um resumo retórico e evocativo de uma afirmação científica literal.

Nesta lição

In 1667, a Danish scientist finally concluded

0:06

Em 1667, um cientista dinamarquês finalmente concluiu

that certain mysterious stones

0:10

que certas pedras misteriosas

prized for their supposed medicinal powers Frases

0:13

valorizadas por seus supostos poderes medicinais

Frases

prized for their supposed medicinal powers: valorizadas por seus supostos poderes medicinais

A estrutura be prized for + motivo significa ser muito valorizado por esse motivo. Nesse sintagma nominal, stones prized for ... é uma forma reduzida de stones that were prized for ..., portanto prized tem sentido passivo. Supposed indica que esses poderes medicinais eram alegados ou considerados existentes, mas não estavam comprovados. Assim, o narrador relata a antiga crença sem apresentá-la como fato.

Prática

No exemplo, o que significa prized for their supposed medicinal powers?

  1. Comprovadamente capazes de curar doenças em testes médicos
  2. Muito valorizadas porque as pessoas acreditavam que tinham poderes curativos
  3. Conhecidas por terem ganhado um prêmio de medicina
Ver resposta

Muito valorizadas porque as pessoas acreditavam que tinham poderes curativos

hadn't fallen from the sky during lunar eclipses

0:16

não haviam caído do céu durante eclipses lunares

and weren't serpent tongues. Cultura

0:19

e não eram línguas de serpente.

Cultura

serpent tongues como uma antiga crença equivocada

Serpent tongues significa literalmente «línguas de serpente», mas nessa frase nomeia uma antiga explicação equivocada para certos objetos fósseis misteriosos. No passado, as pessoas pensavam que esses objetos eram línguas de cobra; o narrador rejeita essa identificação. Serpent é uma palavra literária ou antiquada para snake, comum em mitos e lendas. Essa escolha dá à crença histórica um tom antigo e lendário.

Prática

Verdadeiro ou falso: Nessa frase, serpent tongues é apresentado como uma antiga identificação equivocada, não como um nome científico moderno.

  1. Verdadeiro
  2. Falso
Ver resposta

Verdadeiro

In fact, they were fossilized teeth. Discurso

0:21

Na verdade, eram dentes fossilizados.

Discurso

In fact: apresentar a explicação verdadeira

In fact é um marcador discursivo. Aqui, ele indica que a afirmação seguinte corrige uma ideia equivocada anterior e apresenta a explicação verdadeira: os objetos eram dentes fossilizados. Ao ler ou ouvir In fact, observe como a nova informação se relaciona com o que veio antes. Nesse uso, a expressão substitui uma impressão falsa em vez de acrescentar um exemplo.

Prática

O que In fact faz na frase “In fact, they were fossilized teeth”?

  1. Corrige uma ideia anterior e apresenta a explicação verdadeira.
  2. Introduz um exemplo de uma afirmação geral.
  3. Mostra que o falante não tem certeza.
Ver resposta

Corrige uma ideia anterior e apresenta a explicação verdadeira.

Many belonging to a prehistoric species that would come to be called megalodon, Gramática

0:24

Muitos pertencentes a uma espécie pré-histórica que viria a ser chamada de megalodonte,

Gramática

would come to be called: um nome posterior visto a partir do passado

Em uma narrativa histórica, would come to be called significa “mais tarde passou a ser chamado assim”. Would aponta de um momento passado para um desenvolvimento posterior que o narrador já sabe que aconteceu; aqui, não expressa uma hipótese. Come to be called sugere que o nome surgiu ou passou a ser aceito com o tempo. Isso é diferente de simplesmente dizer que a espécie já tinha esse nome no ponto anterior da história.

Prática

Complete a narrativa histórica com a expressão que significa “mais tarde passou a ser conhecido por este nome”: The small settlement ____ Rivergate.

Ver resposta

would come to be called

the biggest shark to ever live. Gramática

0:29

o maior tubarão que já existiu.

Gramática

the biggest shark to ever live: o maior tubarão que já existiu

Em the biggest shark to ever live, the biggest shark é um sintagma nominal no superlativo. A oração infinitiva to ever live aparece depois de shark e delimita o grupo de comparação: todos os tubarões que viveram em qualquer época. O padrão reutilizável the + superlativo + substantivo + to ever + verbo na forma base indica que alguém ou algo ocupa o grau mais alto ou mais baixo entre todos os que realizaram essa ação ao longo da história. Aqui, to não indica finalidade.

Prática

Qual frase significa que ela é mais jovem do que qualquer outro jogador que tenha marcado na história do torneio?

  1. She is a young player who hopes to score in the tournament.
  2. She is the youngest player to ever score in the tournament.
  3. She is the youngest player on the field right now.
Ver resposta

She is the youngest player to ever score in the tournament.

So, what was it like when megalodon ruled the seas? Notas

0:33

Então, como era quando o megalodonte governava os mares?

Gramática

what was it like: pedir uma descrição

Em What was it like ...?, like faz com que a pergunta peça uma descrição de uma situação ou experiência. Aqui, it se refere de forma ampla ao mundo ou às condições durante o período introduzido por when megalodon ruled the seas. Uma boa resposta descreveria como era aquela época: suas condições, seus perigos ou seu ambiente. A pergunta não pede o nome nem a identidade de uma coisa.

Prática

Um amigo pergunta: "What was it like to move to a new city?" Que tipo de resposta é mais adequado?

  1. Apenas o nome da cidade.
  2. Uma descrição da experiência e de como ela foi sentida.
  3. Apenas a data exata da mudança.
Ver resposta

Uma descrição da experiência e de como ela foi sentida.

Figurado

megalodon ruled the seas: uma metáfora de domínio

Nesta pergunta, megalodon ruled the seas significa que o megalodonte era um dos predadores mais poderosos do oceano e ocupava uma posição dominante em seu ecossistema. Aqui, rule é usado de forma metafórica; não significa governar o oceano como um rei ou um governo. Autores usam rule + um lugar ou área para tornar a ideia de domínio mais vívida. A expressão transforma uma ideia científica sobre poder ecológico em uma imagem fácil de visualizar.

Prática

Na frase “For decades, the company ruled the market,”, o que significa ruled the market?

  1. Ela ocupava uma posição dominante no mercado.
  2. Ela tinha acabado de entrar no mercado.
  3. Ela criava leis para o mercado.
Ver resposta

Ela ocupava uma posição dominante no mercado.

And what brought this formidable predator to extinction? Frases

0:38

E o que levou esse formidável predador à extinção?

Frases

brought this formidable predator to extinction: uma estrutura de causa e resultado

Bring + objeto + to extinction significa causar o desaparecimento completo de uma espécie ou grupo. Aqui, brought é a forma do passado, this formidable predator é o objeto e to extinction indica o resultado final, não um destino físico. What é o sujeito de brought, portanto a pergunta busca identificar a causa que produziu esse resultado.

Prática

Use bring ... to extinction para completar o alerta: Severe habitat loss could ____ this species ____ extinction.

Ver resposta

bring · to

Because their skeletons were cartilaginous, Vocabulário

0:42

Como seus esqueletos eram cartilaginosos,

what remains of megalodons are mostly scattered clues, Notas

0:44

o que resta dos megalodontes são principalmente pistas espalhadas,

Vocabulário

cartilaginous: feito de cartilagem

Cartilaginous significa feito de cartilagem, um tecido resistente, mas flexível, em vez de osso rígido. Na frase, a palavra explica por que é improvável que esqueletos completos de megalodontes tenham sobrevivido como fósseis, deixando apenas pistas dispersas para os pesquisadores.

Prática

Em um texto de biologia, de que é composto principalmente um cartilaginous skeleton?

  1. Osso rígido
  2. Carapaça
  3. Cartilagem
Ver resposta

Cartilagem

Gramática

what remains of megalodons como sujeito

What remains of megalodons é uma oração que funciona como substantivo. Mais precisamente, é uma oração relativa livre: what significa “a coisa ou as coisas que”, e remains é um verbo que significa “ainda existe”. Aqui, não se trata de uma pergunta. A oração inteira funciona como sujeito. Esse padrão permite mencionar materiais ou evidências sobreviventes sem listar cada parte.

Prática

Complete a frase com o padrão what remains of: ____ the old theater will be preserved by the city.

Ver resposta

What remains of

like some isolated vertebrae and lots of their enamel-protected teeth. Vocabulário

0:48

como algumas vértebras isoladas e muitos de seus dentes protegidos por esmalte.

Figurado

scattered clues: evidências fósseis incompletas

Nesta frase, scattered clues é uma metáfora para achados fósseis separados e incompletos. Scattered indica que as evidências estão distribuídas entre restos diferentes, em vez de formarem um único espécime completo. Ao chamar os restos de clues, a pesquisa científica é apresentada como uma investigação: cada fóssil pode sustentar uma inferência, mas os pesquisadores precisam juntar as peças antes de chegar a conclusões.

Prática

O que scattered clues sugere sobre as evidências fósseis nesta frase?

  1. Alguém escondeu as evidências de propósito.
  2. As evidências já mostram um quadro completo.
  3. As evidências estão incompletas e precisam ser reunidas.
Ver resposta

As evidências estão incompletas e precisam ser reunidas.

Vocabulário

enamel-protected teeth: um adjetivo composto

Enamel-protected é um adjetivo composto ligado por hífen que modifica teeth. Ele segue o padrão substantivo + particípio passado: enamel indica o que fornece a proteção, e protected descreve o estado dos dentes. Nesse contexto científico, a expressão aponta a camada externa dura como uma das razões pelas quais os dentes podem permanecer depois que estruturas mais macias desaparecem.

Prática

Use o particípio passado de protect para completar o adjetivo composto: The paleontologist examined an enamel-____ tooth from the site.

Ver resposta

protected

Like many sharks,

0:53

Como muitos tubarões,

megalodons could shed and replace thousands of teeth over the course of their lives. Frases

0:54

os megalodontes podiam perder e substituir milhares de dentes ao longo de suas vidas.

Frases

shed and replace: um processo de renovação em duas etapas

Nesta frase, shed significa «perder naturalmente», e não «jogar fora». Os megalodontes perdiam dentes velhos de forma natural, e dentes novos ocupavam o lugar deles; replace nomeia essa segunda parte do ciclo. Os verbos coordenados shed e replace compartilham o objeto thousands of teeth. Esse padrão compacto descreve um ciclo repetido de renovação: algo velho se perde e algo novo ocupa seu lugar.

Prática

Complete o processo biológico com a expressão de duas ações da lição: Some sharks ____ worn teeth throughout their lives.

Ver resposta

shed and replace

Frases

over the course of their lives: um período que abrange a vida inteira

Over the course of their lives define o período de tempo de toda a afirmação. Significa «ao longo da vida deles» e mostra que os milhares de dentes são um total acumulado durante a vida inteira, não uma quantidade substituída de uma só vez. A estrutura over the course of + um período de tempo costuma apresentar mudanças, repetições ou acumulações à medida que ocorrem ao longo desse período.

Prática

Qual frase mostra melhor que um total se acumulou gradualmente durante um período longo?

  1. Over the course of his career, the photographer took thousands of pictures.
  2. Before his career, the photographer took thousands of pictures.
  3. At the end of his career, the photographer took thousands of pictures.
Ver resposta

Over the course of his career, the photographer took thousands of pictures.

Interestingly,

0:59

Curiosamente,

some fossil sites harbor especially high numbers of small megalodon teeth. Vocabulário

1:00

alguns locais de fósseis abrigam números especialmente altos de dentes pequenos de megalodonte.

Vocabulário

harbor especially high numbers of: conter uma quantidade excepcionalmente alta de

Aqui, harbor é um verbo transitivo que significa “conter ou abrigar”. Os sítios fossilíferos contêm uma quantidade excepcionalmente grande de dentes pequenos de megalodonte; harbor não é aqui o substantivo que designa um porto protegido para barcos. Em especially high numbers of, especially intensifica high: a quantidade é excepcionalmente grande em comparação com a de outros locais. Essa construção formal costuma descrever um lugar ou organismo que contém algo, principalmente algo que não é fácil de ver.

Prática

Na frase “These caves harbor especially high numbers of bats,” o que significa harbor especially high numbers of?

  1. As cavernas ficam perto de portos movimentados.
  2. As cavernas contêm uma quantidade excepcionalmente grande de morcegos.
  3. As cavernas perderam muitos morcegos recentemente.
Ver resposta

As cavernas contêm uma quantidade excepcionalmente grande de morcegos.

Experts believe these were nurseries Vocabulário

1:06

Os especialistas acreditam que esses locais eram "berçários"

that supported countless generations of budding megalodons. Vocabulário

1:09

que sustentaram incontáveis gerações de jovens megalodontes.

Vocabulário

nurseries: habitats onde animais jovens crescem

Aqui, nurseries significa habitats naturais onde animais jovens podem se alimentar, encontrar abrigo e crescer. Os locais não eram salas para crianças; os especialistas acreditam que megalodontes jovens usavam essas áreas enquanto se desenvolviam. Nursery sempre carrega a ideia ampla de ajudar seres vivos jovens a crescer. O contexto mostra se a palavra se refere a bebês ou crianças, a plantas jovens ou, como aqui, a animais jovens em um ecossistema.

Prática

Em “The sheltered lagoon is a nursery for young rays,” o que é uma nursery?

  1. Um local onde plantas jovens são cultivadas ou vendidas
  2. Um habitat onde animais jovens podem se alimentar e crescer
  3. Um local onde bebês ou crianças pequenas recebem cuidados
Ver resposta

Um habitat onde animais jovens podem se alimentar e crescer

Vocabulário

countless generations of budding megalodons: incontáveis gerações de megalodontes jovens em desenvolvimento

Countless generations of significa muitas gerações, tantas que seria difícil contá-las. A expressão mostra que o habitat sustentou megalodontes jovens, geração após geração, durante muito tempo. Aqui, budding é figurativo. Descreve megalodontes jovens que ainda estavam se desenvolvendo; não significa que brotos de plantas estivessem literalmente crescendo neles.

Prática

Leia esta frase: The academy trained generations of budding chefs. Quem são os budding chefs?

  1. Pessoas que estão começando a se desenvolver como chefs
  2. Chefs experientes que já se aposentaram
  3. Plantas que os chefs acabaram de começar a cultivar
Ver resposta

Pessoas que estão começando a se desenvolver como chefs

They grew up in sheltered and food-packed shallow waters Notas

1:13

Eles cresciam em águas rasas, protegidas e cheias de comida

Verbos frasais

grew up: crescer de uma fase jovem em direção à maturidade

Grew up é o passado simples de grow up. Aqui, indica que os megalodontes jovens se desenvolveram de uma fase inicial em direção à maturidade. O grupo preposicional que começa com in informa onde e em que tipo de ambiente eles se desenvolveram. Grow up é natural tanto para pessoas quanto para animais.

Prática

Complete a frase com o passado de grow up: The rescued bear cubs ____ in a protected forest.

Ver resposta

grew up

Vocabulário

sheltered and food-packed shallow waters: águas rasas, abrigadas e repletas de alimento

Neste sintagma nominal, sheltered e food-packed modificam shallow waters. Sheltered apresenta a água como protegida, e não exposta, enquanto food-packed diz de forma expressiva que ela contém uma grande quantidade de alimento disponível. Ao acumular esses modificadores antes do substantivo, o autor reúne duas vantagens do habitat —segurança e alimento abundante— em uma descrição compacta de divulgação científica. O hífen em food-packed une as duas palavras para que funcionem como um único adjetivo.

Prática

O que a expressão sheltered and food-packed shallow waters informa sobre o habitat?

  1. Elas são profundas, expostas e quase não têm alimento.
  2. Elas são rasas porque o alimento foi embalado para armazenamento.
  3. Elas são protegidas e contêm muito alimento.
Ver resposta

Elas são protegidas e contêm muito alimento.

before becoming unrivaled adult marine hunters. Vocabulário

1:16

antes de se tornarem inigualáveis caçadores marinhos adultos.

Vocabulário

unrivaled adult marine hunters: caçadores marinhos adultos sem rival

Unrivaled significa não ter igual: nenhum concorrente consegue se equiparar à pessoa ou coisa na qualidade que está sendo discutida. Aqui, a palavra descreve de forma intensa os adultos como caçadores marinhos que nenhum outro caçador conseguia igualar. A palavra faz uma avaliação enfática; não afirma literalmente que eles caçam sem outros animais por perto. A estrutura unrivaled + substantivo é útil quando a comparação é excepcionalmente forte.

Prática

Na expressão unrivaled adult marine hunters, o que unrivaled significa?

  1. Eles tinham acabado de começar a aprender a caçar.
  2. Nenhum outro caçador conseguia se igualar a eles.
  3. Eles nunca tinham encontrado outro animal.
Ver resposta

Nenhum outro caçador conseguia se igualar a eles.

Looking at the similarities with great white shark teeth, Discurso

1:20

Observando as semelhanças com os dentes do grande tubarão-branco,

scientists estimate that megalodons might have stretched up to 20 m, Gramática

1:24

os cientistas estimam que os megalodontes podiam chegar a 20 metros de comprimento,

Discurso

Looking at the similarities...: evidência antes de uma estimativa

A oração inicial em -ing, Looking at..., indica que evidências os cientistas examinaram antes de fazer a estimativa. Aqui, looking at significa “examinar ou considerar”, e não apenas olhar fisicamente para algo. O sujeito subentendido é scientists, o sujeito da oração principal. Colocar a evidência primeiro cria uma sequência de “evidência e conclusão”: primeiro vem a semelhança entre os dentes e depois a estimativa. Essa estrutura é útil para explicar como se chegou a uma avaliação.

Prática

O que a expressão inicial Looking at the similarities... faz na frase?

  1. Ela diz que os tubarões estavam observando os cientistas.
  2. Ela apresenta as evidências por trás da estimativa dos cientistas.
  3. Ela prova que todos os megalodontes tinham exatamente 20 metros de comprimento.
Ver resposta

Ela apresenta as evidências por trás da estimativa dos cientistas.

Gramática

might have stretched up to 20 m: um máximo passado estimado com cautela

might have stretched usa might have + particípio passado para fazer uma afirmação cautelosa sobre uma condição passada que não pode ser confirmada diretamente. Aqui, stretched significa “estendia-se em comprimento”, portanto a expressão descreve qual pode ter sido o comprimento de um megalodonte, e não uma ação de esticar o corpo. up to 20 m indica um limite máximo: 20 m é o maior valor estimado, não o tamanho de todos os megalodontes. Juntos, might have e up to marcam dois tipos de cautela: incerteza sobre o passado e um máximo em vez de uma medida exata.

Prática

Qual frase faz uma estimativa cautelosa sobre um possível valor máximo no passado?

  1. The young tree might grow at least 40 meters next year.
  2. The ancient tree might have grown up to 40 meters tall.
  3. The ancient tree definitely grew exactly 40 meters tall.
Ver resposta

The ancient tree might have grown up to 40 meters tall.

three times longer than great whites. Notas

1:29

mais de três vezes mais longos que os grandes tubarões-brancos.

Gramática

three times longer than: proporção pretendida e ambiguidade

Nesta frase, three times longer than compara um comprimento com o dos tubarões-brancos. O padrão é multiplicador + times + adjetivo comparativo + than: three times + longer + than. No inglês cotidiano de divulgação científica ou da mídia, a intenção geralmente é dizer que o comprimento total é aproximadamente três vezes maior. Tenha cuidado com cálculos exatos: three times longer também pode ser interpretado como 300% mais comprido, o que faria o comprimento total ser quatro vezes maior. Para expressar claramente uma proporção de 3:1, use three times as long as.

Prática

Qual frase afirma claramente que o comprimento total da ponte nova é exatamente três vezes o da ponte antiga?

  1. The new bridge is three times long as the old bridge.
  2. The new bridge is three times longer than the old bridge.
  3. The new bridge is three times as long as the old bridge.
Ver resposta

The new bridge is three times as long as the old bridge.

Vocabulário

great whites: forma abreviada de great white sharks

Aqui, great whites significa great white sharks. Great white é um nome abreviado convencional para essa espécie de tubarão, e o -s do plural mostra que a frase se refere a mais de um tubarão ou aos membros da espécie em geral. A palavra whites não significa simplesmente a cor branca aqui. O contexto de comparação entre animais fornece a palavra sharks que foi omitida.

Prática

Nesta comparação de tamanho entre animais, o que great whites significa?

  1. objetos grandes de cor branca
  2. tubarões com dentes brancos
  3. great white sharks
Ver resposta

great white sharks

And during their reign, Figurado

1:32

E durante seu reinado,

which began around 20 million years ago,

1:33

que começou há cerca de 20 milhões de anos,

Figurado

during their reign: metáfora para um período de domínio

Literalmente, reign é o período em que um rei ou uma rainha governa. Aqui, during their reign é uma metáfora: significa durante a era em que os megalodontes dominavam os mares como predadores poderosos. A imagem de realeza torna a narração científica mais vívida. Isso não quer dizer que os megalodontes tivessem um governo ou um reino de verdade.

Prática

Verdadeiro ou falso: Nesta frase, during their reign significa que os megalodontes tinham um reino de verdade.

  1. Verdadeiro
  2. Falso
Ver resposta

Falso

megalodons lived just about everywhere, Frases

1:36

os megalodontes viviam em quase todos os lugares,

Frases

just about everywhere: em quase todos os lugares

Em just about everywhere, just about significa “quase” ou “praticamente”. Isso reduz o sentido absoluto de everywhere, então a expressão inteira quer dizer “em quase todos os lugares”, deixando espaço para algumas exceções. É uma forma natural de enfatizar uma abrangência muito ampla sem afirmar que algo está literalmente em todos os lugares, sem nenhuma exceção.

Prática

Complete a frase com a expressão de três palavras desta lição que significa “quase em todos os lugares”: After the parade, colorful paper was ____ along the main street.

Ver resposta

just about everywhere

with individuals also potentially undertaking transoceanic migrations. Vocabulário

1:39

com indivíduos também potencialmente realizando migrações transoceânicas.

Vocabulário

undertaking transoceanic migrations: realizar formalmente migrações através do oceano

Nesta expressão, undertaking significa “realizar” ou “levar a cabo”, e transoceanic significa “que atravessa um oceano”. Portanto, os indivíduos poderiam realizar migrações que cruzam um oceano. Undertake é um verbo formal seguido aqui pelo sintagma nominal transoceanic migrations. Ele apresenta a migração como uma atividade de grande porte, o que combina com uma descrição científica; não implica que um animal tenha planejado a viagem como uma pessoa faria.

Prática

Qual frase usa undertake naturalmente com o sentido de “realizar uma atividade importante e planejada”?

  1. The scientists will undertake a detailed survey of the reef.
  2. The scientists will undertake a sandwich before lunch.
  3. The scientists will undertake extremely careful.
Ver resposta

The scientists will undertake a detailed survey of the reef.

The world was warmer,

1:45

O mundo era mais quente,

and the ocean was brimming with life. Figurado

1:46

e o oceano transbordava de vida.

Figurado

was brimming with life: uma imagem vívida de abundância

Brimming descreve literalmente um recipiente cheio até a borda. Em the ocean was brimming with life, o oceano é apresentado como se fosse um recipiente cheio; portanto, a expressão significa que ele continha vida abundante e ativa. O padrão reutilizável é be brimming with + substantivo. Ele costuma criar uma sensação vívida e cheia de energia com substantivos como life, ideas, confidence ou enthusiasm.

Prática

Complete a frase com a expressão brimming with: After the good news, Lena was ____ confidence.

Ver resposta

brimming with

Otters and dugongs thrived in newly formed kelp forests, Vocabulário

1:49

Lontras e dugongos prosperavam nas recém-formadas florestas de algas,

Vocabulário

thrive in newly formed kelp forests: prosperar em florestas de algas recém-formadas

Thrived in newly formed kelp forests significa que os animais se desenvolveram muito bem naquele habitat, e não apenas que estavam presentes ou conseguiram sobreviver. A preposição in introduz o ambiente em que eles prosperaram. Newly formed modifica kelp forests e indica que essas florestas tinham se formado recentemente.

Prática

Qual frase diz que os sapos se desenvolveram especialmente bem no novo habitat?

  1. The frogs survived in the new habitat.
  2. The frogs lived in the new habitat.
  3. The frogs thrived in the new habitat.
Ver resposta

The frogs thrived in the new habitat.

and baleen whales were at their most diverse. Frases

1:53

e as baleias de barbas estavam no seu auge de diversidade.

Frases

at their most diverse: em seu período de maior diversidade

At their most diverse significa “no estado ou período em que a diversidade delas era maior”. Aqui, their se refere às baleias de barbas como grupo, e diverse descreve o grau de variedade existente nesse grupo. A estrutura é at + possessivo + most + adjetivo: at its busiest, at her happiest, at their strongest. Ela apresenta o ponto máximo de uma característica da mesma pessoa, coisa ou grupo, muitas vezes em um momento ou sob determinadas condições.

Prática

Complete a frase com a estrutura de estado máximo e a forma possessiva correspondente ao sujeito: The garden is ____ in late spring.

Ver resposta

at its most colorful

Megalodons had no shortage of high-energy edible options, Frases

1:56

Os megalodontes não tinham falta de opções de presas altamente energéticas,

Frases

had no shortage of: ênfase na abundância

Had no shortage of significa “tinha de sobra” ou “tinha mais do que o suficiente”. A expressão usa a ideia negativa de shortage para enfatizar que algo existia em abundância. A estrutura é have, has ou had no shortage of + sintagma nominal. Aqui, ela indica que os megalodontes tinham muitas coisas de alto valor energético disponíveis para comer, e não que faltava alimento.

Prática

Use a expressão no passado com no shortage of para completar a frase: Even after two hours of discussion, the group ____ new ideas.

Ver resposta

had no shortage of

and it seems they were ambitious eaters. Figurado

2:00

e parece que eram comedores ambiciosos.

Figurado

ambitious eaters: personificação bem-humorada

Ambitious normalmente descreve uma pessoa que busca algo difícil ou impressionante. Chamar os animais de ambitious eaters transfere essa qualidade humana para a alimentação e sugere, com humor, um apetite ou comportamento alimentar excepcionalmente ousado. Isso é uma personificação bem-humorada, não uma afirmação de que os animais tinham objetivos humanos conscientes. Na divulgação científica, esse tipo de linguagem pode tornar a descrição mais viva, mas não funciona como um rótulo científico preciso.

Prática

Qual é a função de ambitious eaters nesta frase?

  1. Dá aos animais objetivos profissionais semelhantes aos dos humanos.
  2. Funciona como uma classificação científica exata.
  3. Apresenta de forma bem-humorada a alimentação deles como excepcionalmente ousada.
Ver resposta

Apresenta de forma bem-humorada a alimentação deles como excepcionalmente ousada.

Generally, as carnivores consume protein-rich meat, Gramática

2:03

Geralmente, quando os carnívoros consomem carne rica em proteínas,

certain nitrogen isotopes accumulate in their tissues, Vocabulário

2:06

certos isótopos de nitrogênio se acumulam em seus tecidos,

Vocabulário

accumulate in their tissues: acúmulo gradual em um local

Accumulate in their tissues significa “acumular-se gradualmente dentro dos tecidos do corpo”. Os isótopos são o sujeito, e in indica o lugar onde o acúmulo acontece. Accumulate sugere que a quantidade ou a concentração aumenta com o tempo. Ele diz mais do que be present in: algo pode estar presente sem continuar se acumulando.

Prática

Use a combinação científica de duas palavras desta lição para completar a frase: Certain chemicals can ____ body tissues over time.

Ver resposta

accumulate in

including the enamel of their teeth.

2:10

incluindo o esmalte de seus dentes.

Gramática

as carnivores consume...: as introduzindo o processo de fundo

Aqui, as significa “enquanto” ou “à medida que esse processo acontece”. A oração com as apresenta o processo de fundo da ideia principal: os carnívoros consomem carne, e os isótopos de nitrogênio se acumulam enquanto essa alimentação continua. Em outras frases, as pode significar “porque”, mas essa não é a principal leitura aqui. Além disso, como vem antes da oração completa carnivores consume..., não significa “na condição de carnívoros”.

Prática

Na frase do exemplo, qual é a principal função de as?

  1. Apresenta o consumo de carne como o processo de fundo do acúmulo de isótopos.
  2. Significa que os carnívoros estão desempenhando o papel da carne.
  3. Compara diretamente os carnívoros com a carne rica em proteínas.
Ver resposta

Apresenta o consumo de carne como o processo de fundo do acúmulo de isótopos.

Analyzing megalodon teeth, Discurso

2:13

Analisando os dentes de megalodontes,

scientists confirmed they were apex predators that not only ate large prey species, Notas

2:15

os cientistas confirmaram que eles eram superpredadores que não apenas comiam grandes presas,

Discurso

Analyzing megalodon teeth: uma expressão participial que apresenta primeiro o método

Analyzing megalodon teeth é uma expressão participial em -ing no início da frase. Ela informa o método usado para chegar à conclusão da oração principal: os cientistas analisaram os dentes e depois confirmaram algo sobre esses animais. Colocar o método primeiro organiza a informação como “método → descoberta”. O agente subentendido de Analyzing é o sujeito da oração principal, scientists; portanto, os dentes são o objeto analisado, e não quem faz a análise.

Prática

Qual é a função da expressão inicial Analyzing megalodon teeth na frase?

  1. Diz que os dentes fizeram a análise.
  2. Apresenta uma segunda descoberta sem relação com o método.
  3. Apresenta o método usado antes de informar a descoberta.
Ver resposta

Apresenta o método usado antes de informar a descoberta.

Vocabulário

apex predators: predadores no topo de uma teia alimentar

Apex predators são predadores que ficam no topo, ou perto do topo, de uma teia alimentar. Os indivíduos adultos geralmente não têm predadores naturais habituais nesse ecossistema. Nesse contexto, apex significa o ponto mais alto na hierarquia ecológica. O termo descreve a posição do predador nas relações alimentares, e não apenas seu tamanho, força ou perigo para os seres humanos.

Prática

Complete a frase com o termo ecológico de duas palavras desta lição: As an adult, the tiger has no regular natural predators and is an ____ in its ecosystem.

Ver resposta

apex predator

but also other predators,

2:22

mas também outros predadores,

Gramática

not only ... but also ... para reforçar o segundo ponto

Not only ... but also ... conecta duas informações relacionadas e faz a segunda soar como um acréscimo mais forte. Aqui, o primeiro grupo de presas são espécies de presas de grande porte; o acréscimo mais surpreendente são outros predadores. O verbo ate continua subentendido na segunda parte, então but also other predators equivale a but also ate other predators. Omitir o verbo repetido deixa a frase mais concisa, enquanto a estrutura em par ainda organiza claramente os dois objetos.

Prática

Complete a estrutura not only ... but also: The camera ____ records video ____ takes clear photos.

Ver resposta

not only · but also

perhaps even each other. Discurso

2:24

talvez até uns aos outros.

Discurso

perhaps even each other: incerteza e progressão

Perhaps apresenta a afirmação final como uma possibilidade, não como um fato confirmado, enquanto even a marca como o passo mais surpreendente da lista. Juntas, perhaps even encerram a sequência com uma ideia marcante sem apresentá-la como certa. Each other mostra uma relação mútua: membros do mesmo grupo fazem a ação uns aos outros. O verbo ate é recuperado da oração anterior, então o trecho significa que talvez até comessem uns aos outros. Esse acréscimo curto dá mais destaque à possibilidade final.

Prática

Que efeito perhaps even produz neste encerramento?

  1. Prova que a possibilidade final aconteceu com certeza.
  2. Apresenta uma possibilidade mais surpreendente sem afirmar que ela é certa.
  3. Mostra que o último item é menos importante que os anteriores.
Ver resposta

Apresenta uma possibilidade mais surpreendente sem afirmar que ela é certa.

In addition to megalodon's teeth, Frases

2:27

Além dos dentes do megalodonte,

researchers have access to one exceptionally well-preserved spinal column Notas

2:29

os pesquisadores têm acesso a uma coluna vertebral excepcionalmente bem preservada

Frases

In addition to: adicionar mais um elemento

In addition to significa além de ou juntamente com. Nesta frase, os pesquisadores podem estudar dentes como evidência e também uma coluna vertebral bem preservada; a expressão indica que os dois tipos de evidência estão incluídos. A estrutura é in addition to + substantivo, pronome ou forma em -ing. Ela conecta um novo item à informação que já está sendo discutida.

Prática

Qual frase significa que o relatório usa entrevistas como uma fonte adicional junto com as fotografias?

  1. Instead of photographs, the report uses interviews.
  2. In addition to photographs, the report uses interviews.
  3. Because of photographs, the report uses interviews.
Ver resposta

In addition to photographs, the report uses interviews.

Frases

have access to: poder usar ou obter algo

Have access to significa poder ou ter permissão para alcançar, usar, obter ou examinar algo. Aqui, os pesquisadores podem examinar a coluna vertebral; a frase não diz que ela pertence a eles. A estrutura é have access to + sintagma nominal. Access é um substantivo nessa expressão, e to é uma preposição.

Prática

Qual frase diz que os pesquisadores têm permissão ou capacidade para usar o arquivo, sem afirmar que ele pertence a eles?

  1. The researchers own the archive.
  2. The researchers built an entrance to the archive.
  3. The researchers have access to the archive.
Ver resposta

The researchers have access to the archive.

Vocabulário

coluna vertebral excepcionalmente bem preservada

O núcleo da expressão é spinal column, que se refere à série conectada de vértebras das costas. Well-preserved indica que ela continua em ótimo estado, e exceptionally intensifica essa descrição com o sentido de “de maneira incomum” ou “em um grau extraordinário”. Em textos científicos ou de museus, a expressão indica que um espécime antigo manteve uma parte suficiente de sua forma original para fornecer evidências especialmente úteis. O hífen em well-preserved mostra que as duas palavras funcionam juntas como um único adjetivo antes de spinal column.

Prática

Na expressão “an exceptionally well-preserved spinal column”, o que exceptionally well-preserved indica?

  1. A coluna vertebral contém uma quantidade excepcionalmente grande de ossos.
  2. A coluna vertebral permanece em um estado excepcionalmente bom.
  3. A coluna vertebral foi descoberta com uma rapidez excepcional.
Ver resposta

A coluna vertebral permanece em um estado excepcionalmente bom.

that comprises 141 vertebrae of a 46-year-old megalodon. Vocabulário

2:34

que compreende 141 vértebras de um megalodonte de 46 anos.

Vocabulário

comprises 141 vertebrae: compreende 141 vértebras

Comprises significa “inclui como suas partes”. Em that comprises 141 vertebrae, a oração relativa descreve spinal column: o todo, spinal column, é o sujeito, enquanto 141 vertebrae nomeia as partes como objeto direto. O padrão reutilizável é whole + comprise(s) + parts. Comprise é comum em textos científicos, técnicos e descritivos formais.

Prática

Complete a frase com a forma correta de comprise: The research collection ____ 200 labeled samples.

Ver resposta

comprises

A 3D model of the megalodon's body

2:40

Um modelo 3D do corpo do megalodonte

suggests that its stomach could reach volumes of almost 10,000 L, Notas

2:43

sugere que seu estômago podia atingir volumes de quase 10.000 L,

Frases

suggests that para apresentar uma inferência cautelosa

Nesta frase, suggests that introduz uma conclusão tirada de um modelo ou de outra evidência. Significa “indica que isso provavelmente é verdade”, e não “recomenda que alguém faça algo”. O verbo suggests mantém a afirmação cautelosa: a evidência apoia a estimativa, mas não a estabelece como certa. Esse padrão é comum ao explicar o que dados, modelos ou observações indicam.

Prática

Em um relatório científico, o que “The model suggests that the planet has an ocean” comunica?

  1. O modelo provou a conclusão sem nenhuma dúvida.
  2. O modelo apoia a conclusão, mas ela não é certa.
  3. O modelo recomenda que o planeta realize uma ação.
Ver resposta

O modelo apoia a conclusão, mas ela não é certa.

Vocabulário

could reach volumes of almost 10,000 L para expressar capacidade estimada

Aqui, reach descreve um nível medido: o estômago poderia ter uma capacidade de quase 10.000 litros. Não descreve o movimento até um lugar. Could apresenta o número como uma possibilidade ou estimativa, enquanto almost indica que a quantidade está abaixo de 10.000 litros, mas perto desse valor. Nesse padrão, reach liga algo mensurável a um valor alto ou máximo.

Prática

Qual frase diz que os tanques têm uma capacidade máxima estimada pouco abaixo de 2.000 litros?

  1. The tanks could reach volumes of almost 2,000 liters.
  2. The tanks could travel to volumes of almost 2,000 liters.
  3. The tanks could reach volumes of more than 2,000 liters.
Ver resposta

The tanks could reach volumes of almost 2,000 liters.

big enough to fit an entire orca. Gramática

2:48

grande o suficiente para caber uma orca inteira.

Gramática

big enough to fit: adjetivo + enough + to + verbo

Big enough to fit segue o padrão adjetivo + enough + to + forma básica do verbo. A expressão indica que o tamanho chega ao nível necessário para algo caber dentro. Enough vem depois de big, e a oração com to apresenta o resultado possível. Aqui, fit significa “ter espaço para” ou “comportar”, e não “ter o tamanho ou o formato certo para alguém”. O padrão também funciona com outros adjetivos, como em strong enough to lift it e clear enough to read.

Prática

Complete a frase com uma palavra: The suitcase is big ____ to fit all our clothes.

Ver resposta

enough

Reconstructing their jaws, Discurso

2:52

Reconstruindo suas mandíbulas,

researchers think megalodons could eat a now-extinct 7-m sperm whale Vocabulário

2:54

os pesquisadores acham que os megalodontes podiam comer um cachalote de 7 metros, agora extinto,

Discurso

Reconstructing their jaws, ...: método antes da conclusão

A oração inicial em -ing, Reconstructing their jaws, apresenta primeiro a ação de pesquisa. Depois, a oração principal que começa com researchers think apresenta a conclusão dos pesquisadores. Aqui, reconstruir as mandíbulas é o método que sustenta essa conclusão. Essa ordem, com o método primeiro, mostra como se chegou à conclusão antes de apresentá-la. Quem faz a reconstrução são os researchers da oração principal.

Prática

Qual é a função de “Reconstructing their jaws,” na frase?

  1. Apresenta o método ou a base antes da conclusão dos pesquisadores.
  2. Diz que as mandíbulas estão se reconstruindo sozinhas.
  3. Introduz uma conclusão que os pesquisadores rejeitam.
Ver resposta

Apresenta o método ou a base antes da conclusão dos pesquisadores.

Vocabulário

now-extinct 7-m sperm whale: como decompor modificadores acumulados

O núcleo desse sintagma nominal é sperm whale. As palavras anteriores acumulam duas descrições: now-extinct indica que esse tipo de baleia já não existe hoje, e 7-m indica seu comprimento de sete metros. Para decompor modificadores densos antes de um substantivo, comece pela direita com o núcleo e acrescente informações ao avançar para a esquerda: um cachalote, um cachalote de sete metros e, por fim, um de um tipo hoje extinto. Esse padrão compacto é comum em textos científicos e jornalísticos.

Prática

O que a now-extinct 7-m sperm whale descreve?

  1. Um cachalote vivo que mede sete metros
  2. Um cachalote extinto que viveu há sete milhões de anos
  3. Um cachalote de sete metros pertencente a um tipo que já não existe hoje
Ver resposta

Um cachalote de sete metros pertencente a um tipo que já não existe hoje

in as few as four bites. Frases

2:59

em apenas quatro mordidas.

Frases

in as few as four bites: ênfase em uma quantidade surpreendentemente pequena

In as few as four bites indica que a ação poderia ser concluída com apenas quatro mordidas. In marca o número de mordidas necessário para concluir a ação, enquanto as few as apresenta four como uma quantidade possível surpreendentemente baixa. Use as few as + número + substantivo contável no plural quando o limite inferior for o destaque: as few as three steps. A expressão nem sempre afirma que o resultado seja exatamente quatro; ela indica que quatro podem ser suficientes.

Prática

Use o padrão as ... as para uma quantidade surpreendentemente pequena e complete a frase: The robot can be built in ____ six steps.

Ver resposta

as few as

And the fossilized bones of ancient cetaceans do indeed show evidence of megalodon bite marks, Gramática

3:01

E os ossos fossilizados de cetáceos antigos mostram evidências de marcas de mordidas de megalodonte,

Gramática

do indeed show evidence of: ênfase com do

Nesta frase afirmativa, do é um auxiliar enfático, e não uma marca de pergunta. Indeed acrescenta ainda mais confirmação, portanto do indeed show evidence of indica que os ossos fósseis realmente fornecem evidências das marcas de mordida. Depois do do enfático, usa-se a forma básica do verbo: do show, e não do shows. Essa estrutura é útil para confirmar uma afirmação que poderia ser questionada ou que acabou de ser discutida.

Prática

Confirme a evidência com força completando a frase com do indeed show evidence of: The records ____ repeated flooding.

Ver resposta

do indeed show evidence of

including some that healed over, Verbos frasais

3:07

incluindo algumas que cicatrizaram,

confirming that megalodons pursued live prey. Notas

3:09

confirmando que os megalodontes perseguiam presas vivas.

Discurso

confirming that: ligar evidências a uma conclusão

Confirming that introduz a conclusão apoiada pela evidência apresentada logo antes. Aqui, as marcas de mordida cicatrizadas são a observação, e a oração com that apresenta a conclusão: os megalodontes caçavam animais que ainda estavam vivos. Gramaticalmente, confirming é um complemento no particípio presente ligado à oração anterior. Essa estrutura compacta permite apresentar primeiro a evidência e depois explicar o que ela comprova.

Prática

Qual é a função de confirming that nesta frase: The backup opened correctly, confirming that the file was not damaged?

  1. Inicia uma história separada e sem relação com o resultado.
  2. Liga o resultado anterior à conclusão que ele sustenta.
  3. Mostra que a conclusão foi rejeitada.
Ver resposta

Liga o resultado anterior à conclusão que ele sustenta.

Verbos frasais

healed over: uma ferida fechando na superfície

Healed over é a forma passada do phrasal verb heal over. Significa que uma ferida ou área danificada se fechou à medida que um novo tecido se formou sobre a superfície; over faz parte do verbo e não indica uma posição com o sentido de 'acima'. Aqui, a expressão descreve algumas lesões de mordida presentes no registro fóssil. A cicatrização mostra que os animais permaneceram vivos por tempo suficiente para se recuperar, apoiando a ideia de que os megalodontes atacavam presas vivas.

Prática

Use o phrasal verb no passado que significa 'fechou-se na superfície': After a week, the small cut ____ completely.

Ver resposta

healed over

Vocabulário

pursued live prey: perseguiu presas vivas

Pursued live prey significa seguir ou perseguir ativamente animais que estavam vivos para capturá-los. Nesse contexto, a expressão indica predação, e não apenas o consumo de animais que já estavam mortos. Pursued é o passado de pursue e tem um tom mais formal que chased. Live é um adjetivo colocado antes de prey e significa «vivo»; aqui não significa «morar» nem «ao vivo».

Prática

Qual frase significa naturalmente que o falcão perseguiu animais que estavam vivos?

  1. The falcon pursued live prey.
  2. The falcon's prey appeared in a live broadcast.
  3. The falcon lived near its prey.
Ver resposta

The falcon pursued live prey.

But if megalodons were so powerful, Discurso

3:14

Mas se os megalodontes eram tão poderosos,

why did they go extinct? Frases

3:16

por que foram extintos?

Discurso

But if ..., why did ...?: uma pergunta de contraste

But if ..., why did ...? coloca uma premissa ao lado de um resultado que parece entrar em conflito com ela. Aqui, o fato de serem muito poderosos cria a expectativa de que os megalodontes sobreviveriam, enquanto why did introduz o resultado que agora precisa ser explicado. A pergunta organiza as informações ao passar da descrição do poder deles para a investigação de sua extinção. A oração com if não apresenta principalmente uma condição futura; ela aceita a premissa temporariamente para formular um enigma.

Prática

O que But if ..., why did ...? faz no exemplo?

  1. Transforma a afirmação anterior em uma questão que precisa de explicação.
  2. Apresenta outro exemplo do poder dos megalodontes.
  3. Prova que os megalodontes não eram poderosos.
Ver resposta

Transforma a afirmação anterior em uma questão que precisa de explicação.

Frases

go extinct: go com o sentido de “tornar-se”

Em go extinct, go significa “tornar-se” ou “entrar em um novo estado”, e não “deslocar-se”. A expressão indica que uma espécie ou população chega ao estado de não existir mais. Esse padrão de mudança de estado também aparece em go missing, go quiet e go wrong. Na pergunta, did marca o passado, por isso o verbo principal permanece na forma básica: did they go extinct, e não did they went extinct.

Prática

Complete o alerta de conservação com a expressão estudada: Without protection, this species could ____.

Ver resposta

go extinct

It seems there were a few contributing factors. Frases

3:18

Parece que houve alguns fatores contribuintes.

Frases

contributing factors: influências por trás de um resultado

Nesta frase, contributing factors significa fatores que ajudaram a produzir o resultado. Um fator pode contribuir mesmo que, sozinho, não seja suficiente para causar o resultado. A expressão no plural a few contributing factors indica que o falante considera mais de uma influência, e não uma única causa que explique todo o resultado.

Prática

Em “There were a few contributing factors”, o que significa contributing factors?

  1. Várias influências ajudaram a produzir o resultado.
  2. Uma causa explica completamente o resultado.
  3. Várias pessoas fizeram doações úteis.
Ver resposta

Várias influências ajudaram a produzir o resultado.

By the time they disappeared around 3 and 1/2 million years ago, Gramática

3:21

Quando desapareceram, há cerca de 3,5 milhões de anos,

the global climate had cooled,

3:25

o clima global havia esfriado,

Gramática

By the time ... the global climate had cooled: ordem de dois acontecimentos passados

By the time introduz um ponto posterior no passado: o momento em que eles desapareceram. O simple past disappeared estabelece esse ponto de referência. The global climate had cooled usa o past perfect, had + particípio passado, para olhar para trás a partir desse ponto. Isso significa que o resfriamento aconteceu antes e que o clima já estava mais frio naquele momento. Um padrão útil é By the time + simple past, ... had + particípio passado.

Prática

Complete a frase com a forma de duas palavras do past perfect de close: By the time we reached the library, it ____ for the day.

Ver resposta

had closed

causing more glaciers to form and the sea level to drop. Notas

3:27

causando a formação de mais geleiras e a queda do nível do mar.

Gramática

causing more glaciers to form como oração de resultado

Causing introduz uma oração de resultado com -ing. Ela retoma toda a situação anterior e mostra o efeito que essa situação produz; não inicia um novo evento principal. Dentro dessa oração, cause segue o padrão cause + object + to-infinitive: more glaciers é o objeto afetado, e to form indica a mudança. Esse padrão compacto é comum em explicações de cadeias de causa e efeito.

Prática

Complete a oração de resultado com a forma correta de cause terminada em -ing: The temperature stayed below freezing, ____ more ice to form.

Ver resposta

causing

Frases

the sea level to drop no padrão cause + object + to-infinitive

The sea level to drop é o segundo resultado na forma object + to-infinitive regido por causing. Ele está coordenado com more glaciers to form, portanto causing se aplica aos dois resultados e não é repetido antes do segundo. Aqui, drop é um verbo intransitivo que significa diminuir em altura ou em um nível medido. O padrão reutilizável é cause + object + to-infinitive, como em cause the water level to drop.

Prática

Complete a frase com a forma correta de drop: The drought caused the reservoir level ____.

Ver resposta

to drop

This dried up many coastal habitats, Verbos frasais

3:31

Isso secou muitos habitats costeiros,

Verbos frasais

dried up: perder a água ou um fornecimento

Dry up significa perder toda ou quase toda a água disponível, ou fazer algo úmido perder essa água. Nesta frase, o sujeito This indica a causa, e dried up é transitivo: fez muitos habitats costeiros perderem a água de que precisavam e desaparecerem ou deixarem de funcionar como habitats. O verbo frasal também pode ser intransitivo, como em The lake dried up. Por extensão, pode ser usado com dinheiro, suprimentos, trabalho ou oportunidades quando deixam de estar disponíveis.

Prática

Complete a frase com o passado do verbo frasal dry up: After months without rain, the lake ____ completely.

Ver resposta

dried up

meaning some of the world's most resource-rich marine sites were lost. Vocabulário

3:33

o que significa que alguns dos locais marinhos mais ricos em recursos do mundo foram perdidos.

Vocabulário

most resource-rich marine sites: um adjetivo composto compacto

O substantivo principal é sites. Marine informa que tipo de locais eles são, enquanto resource-rich significa que têm muitos recursos ou recursos abundantes. Most transforma resource-rich em superlativo, portanto a expressão aponta para alguns dos locais marinhos com maior abundância de recursos no mundo. Resource-rich é um adjetivo composto formado pelo substantivo resource e pelo adjetivo rich. O hífen mostra que as duas palavras atuam juntas antes de sites, condensando marine sites that are rich in resources em uma expressão mais compacta. Esse padrão conciso é comum em textos científicos e jornalísticos.

Prática

Complete a frase com o adjetivo hifenizado que significa rich in resources: The survey identified a ____ coastal zone.

Ver resposta

resource-rich

About a third of all marine megafauna eventually went extinct, Notas

3:38

Cerca de um terço de toda a megafauna marinha acabou sendo extinta,

Gramática

About a third of all: uma parcela aproximada do grupo inteiro

A estrutura about + fração + of all + sintagma nominal indica uma parcela estimada de um grupo completo. About mostra que o número é aproximado, a third significa uma de três partes iguais e of all marine megafauna identifica o grupo inteiro que está sendo medido. Assim, a expressão significa cerca de 33% da megafauna marinha como um todo, e não um terço de cada animal. Ao encontrar proporção + of + grupo, identifique primeiro a proporção e depois o grupo ao qual ela se aplica.

Prática

Complete a frase com a expressão inglesa de cinco palavras que começa com About, termina com all e significa “aproximadamente um em cada três do grupo inteiro”: ____ the library books are checked out.

Ver resposta

About a third of all

Vocabulário

Marine megafauna: animais oceânicos de grande porte

Marine megafauna é um termo da ecologia para animais de grande porte que vivem no oceano ou dependem dele. Marine significa relacionado ao mar, mega- indica tamanho grande e fauna significa os animais de um lugar, ambiente ou período. A expressão nomeia uma categoria ampla, não uma única espécie nem apenas mamíferos. Nesta frase, marine megafauna é toda a categoria de animais contabilizada na afirmação sobre a extinção.

Prática

Em um artigo de ecologia, a que se refere marine megafauna?

  1. Todos os seres vivos do oceano
  2. Animais de grande porte associados ao oceano
  3. Apenas baleias e golfinhos
Ver resposta

Animais de grande porte associados ao oceano

Frases

went extinct: entrar no estado de extinção

Went extinct é a forma no passado de go extinct. Nessa estrutura, go significa «tornar-se» ou «passar a um novo estado», e não «deslocar-se para algum lugar»; extinct é o estado resultante em que já não há nenhum membro vivo. Na frase, eventually apresenta a extinção como o resultado final de um processo que ocorreu ao longo do tempo. A expressão se aplica aos grupos ou às espécies de animais marinhos contabilizados, e não à morte de animais individuais.

Prática

Complete a frase com o passado de go extinct: This bird ____ in the nineteenth century.

Ver resposta

went extinct

so fewer prey species were available.

3:41

então havia menos espécies de presas disponíveis.

And megalodons already faced high energetic demands because of their size Frases

3:44

E os megalodontes já enfrentavam altas demandas energéticas devido ao seu tamanho

Frases

faced high energetic demands: ter grandes necessidades de energia

Faced high energetic demands significa «tinham de atender a necessidades de energia muito grandes». Face é aqui um verbo transitivo que significa «enfrentar ou lidar com uma condição difícil», e high descreve o nível dessas necessidades. Aqui, energetic tem o sentido técnico de «relacionado à energia», e não de «cheio de energia» ou «entusiasmado». Por causa de seus corpos grandes, os megalodontes precisavam de muita energia para manter a atividade normal e as funções corporais.

Prática

O que faced high energetic demands significa nesta frase?

  1. tinham de atender a grandes necessidades de energia
  2. pediam que outras pessoas agissem com muita energia
  3. agiam com muito entusiasmo
Ver resposta

tinham de atender a grandes necessidades de energia

and the mechanism they likely used to regulate their body temperature, Vocabulário

3:49

e ao mecanismo que provavelmente usavam para regular a temperatura corporal,

Vocabulário

regular a temperatura corporal

Nesta frase, regulate their body temperature significa controlar e manter a temperatura interna dentro de uma faixa que permita ao corpo funcionar bem. Regulate sugere um processo contínuo e controlado, não apenas uma mudança isolada. O padrão regulate + função corporal é comum em biologia e medicina. Aqui, their se refere aos animais mencionados.

Prática

Complete a frase com a colocação de biologia estudada: Mammals use several processes to ____.

Ver resposta

regulate their body temperature

which allowed them to navigate cold waters Gramática

3:52

o que lhes permitia navegar em águas frias

and attack prey with bursts of speed. Frases

3:55

e atacar as presas com explosões de velocidade.

Gramática

allowed them to navigate ... and attack: allow + objeto + to do

Allowed them to navigate cold waters and attack prey usa allow + objeto + to + verbo na forma base para mostrar que uma condição ou característica tornou essas ações possíveis. Them é o objeto, e navigate é o primeiro verbo na forma base depois de to. And liga navigate e attack como duas ações com o mesmo sujeito. Não é necessário repetir to antes de attack: allowed them to navigate ... and attack está completo.

Prática

Qual frase usa corretamente allow + objeto + to do?

  1. The app allowed to users save files offline.
  2. The app allowed users save files offline.
  3. The app allowed users to save files offline.
Ver resposta

The app allowed users to save files offline.

Frases

bursts of speed: acelerações breves e repentinas

Bursts of speed significa períodos breves e repentinos de movimento muito rápido. Nesta frase, o animal não precisa manter a velocidade máxima; ele acelera de repente para atacar. A estrutura a burst of + substantivo apresenta algo como repentino, curto e intenso. O plural bursts indica que essa aceleração rápida pode acontecer mais de uma vez.

Prática

Complete com a expressão destacada que indica acelerações breves e repentinas: The cyclist passed two riders with short ____.

Ver resposta

bursts of speed

Environmental changes may have made megalodons vulnerable Gramática

3:58

Mudanças ambientais podem ter tornado os megalodontes vulneráveis

Gramática

may have made megalodons vulnerable: uma possível causa passada

May have + particípio passado expressa uma suposição cautelosa sobre um acontecimento ou uma causa no passado. Aqui, as mudanças ambientais são apresentadas como uma possível causa, não como um fato comprovado. Em make + objeto + adjetivo, o adjetivo indica o estado causado no objeto. Made megalodons vulnerable significa que algo fez os megalodontes ficarem mais fáceis de ferir ou ameaçar.

Prática

Complete com a estrutura destacada may have + make para mostrar uma possível causa passada: The heat wave ____ the lake unsafe.

Ver resposta

may have made

and increasingly put them in competition with other predators, Frases

4:01

e cada vez mais os colocaram em competição com outros predadores,

Frases

put them in competition with: causar uma relação de competição

Em put them in competition with other predators, put não significa colocar algo fisicamente em algum lugar, mas “fazer entrar em uma situação”. A estrutura é put + objeto + in competition with + concorrente: them é o objeto, e other predators indica com quem eles precisam competir. Essa formulação destaca uma causa externa aos competidores. Ela quer dizer que uma mudança nas condições criou uma relação de competição, e não apenas que eles competiram.

Prática

Complete a frase usando a estrutura put ... in competition with: The new rule ____ local shops ____ larger companies.

Ver resposta

put · in competition with

including the great white shark,

4:05

incluindo o grande tubarão-branco,

a relative newcomer. Vocabulário

4:07

um recém-chegado relativo.

Vocabulário

a relative newcomer: mais recente em comparação

Em a relative newcomer, relative é um adjetivo que significa “avaliado em comparação com outros”. Newcomer não se limita a uma pessoa; também pode indicar uma espécie, empresa, tecnologia ou outro participante que apareceu ou entrou mais tarde. A expressão não significa “muito recente” em termos absolutos. Algo pode ser antigo e ainda ser a relative newcomer quando aquilo com que é comparado é muito mais antigo.

Prática

O que a relative newcomer significa nesta frase?

  1. Uma pessoa ou coisa que apareceu exatamente ao mesmo tempo
  2. Um parente que acabou de chegar
  3. Uma pessoa ou coisa que apareceu depois dos outros elementos comparados
Ver resposta

Uma pessoa ou coisa que apareceu depois dos outros elementos comparados

Because megalodons were highly mobile predators, Gramática

4:09

Como os megalodontes eram predadores altamente móveis,

their extinction had global consequences. Frases

4:12

sua extinção teve consequências globais.

Gramática

Because megalodons were highly mobile predators: causa antes do resultado

A oração inicial Because megalodons were highly mobile predators apresenta a razão para o resultado da oração principal. Começar com because permite ao leitor entender a causa antes de ler o que aconteceu como resultado. O padrão reutilizável é Because + subject + verb, main clause. Quando uma oração com because vem primeiro, normalmente uma vírgula a separa da oração principal.

Prática

Qual é a função da oração inicial com Because na frase?

  1. Ela introduz um assunto novo e sem relação.
  2. Ela informa quando a extinção aconteceu.
  3. Ela apresenta a razão para o resultado da oração principal.
Ver resposta

Ela apresenta a razão para o resultado da oração principal.

Frases

global consequences: consequências de alcance mundial

Em global consequences, global descreve o alcance dos efeitos: eles se estendem pelo mundo ou por sistemas mundiais, em vez de ficarem restritos a um só lugar. Consequences são resultados que decorrem de um acontecimento ou ação. A expressão costuma indicar efeitos importantes ou graves. Aqui, ela apresenta os efeitos da extinção como mundiais, e não limitados a uma única região.

Prática

Qual significado corresponde melhor a global consequences?

  1. resultados limitados a uma pequena área local
  2. efeitos importantes que alcançam o mundo todo
  3. acontecimentos que não produzem nenhum efeito
Ver resposta

efeitos importantes que alcançam o mundo todo

The end of their long-distance travels

4:14

O fim de suas viagens de longa distância

probably disrupted nutrient transport between different ecosystems, Vocabulário

4:17

provavelmente interrompeu o transporte de nutrientes entre diferentes ecossistemas,

Vocabulário

disrupted nutrient transport between different ecosystems: interrompeu o transporte de nutrientes entre diferentes ecossistemas

Nesta frase, disrupted significa “interrompeu ou perturbou um processo que normalmente funciona”. Nutrient transport é o movimento de nutrientes, e não o transporte de passageiros ou veículos. A expressão between different ecosystems mostra que os nutrientes se moviam através dos limites dos ecossistemas. A expressão completa descreve uma mudança em um fluxo ou processo ecológico.

Prática

O que nutrient transport significa no exemplo?

  1. O movimento de nutrientes de um ecossistema para outro
  2. A entrega de alimento a animais individuais
  3. O transporte de cientistas que viajam entre ecossistemas
Ver resposta

O movimento de nutrientes de um ecossistema para outro

and many animals were suddenly released from the immense predatory pressure of their bite. Figurado

4:21

e muitos animais foram repentinamente libertados da imensa pressão predatória de sua mordida.

Figurado

released from the immense predatory pressure: livres da imensa pressão predatória

Were released from usa a estrutura passiva be released from para mostrar que uma força ou restrição deixou de agir sobre os animais. Aqui, released é metafórico: os animais não foram fisicamente soltos de algum lugar. Predatory pressure é a pressão contínua sobre a sobrevivência causada por predadores. Immense mostra que essa pressão era extremamente grande; portanto, a expressão significa que os animais de repente deixaram de enfrentar uma ameaça tão forte.

Prática

Complete a frase com a expressão-alvo que significa “não estar mais sob uma pressão extremamente grande de predadores”: When the sharks disappeared, the smaller fish were ____.

Ver resposta

released from immense predatory pressure

Interestingly, some marine mammals dramatically increased in size afterwards, Frases

4:27

Curiosamente, alguns mamíferos marinhos aumentaram drasticamente de tamanho depois disso,

Frases

dramatically increased in size: aumentou muito de tamanho

"Increased in size" significa que o tamanho corporal ficou maior. "Dramatically" é um advérbio de grau que indica que a mudança foi grande e fácil de perceber, não pequena. O padrão "dramatically + verbo de mudança" pode descrever uma forte mudança de tamanho, número, velocidade ou outra característica mensurável.

Prática

O que dramatically indica na frase "The lake dramatically increased in size"?

  1. O lago mudou durante uma apresentação teatral.
  2. O lago ficou muito maior.
  3. O lago ficou apenas um pouco maior.
Ver resposta

O lago ficou muito maior.

which was perhaps partially afforded Vocabulário

4:31

o que talvez tenha sido parcialmente possível

because they were no longer dealing with such a mega-existential threat. Notas

4:33

porque não lidavam mais com uma ameaça existencial tão gigantesca.

Vocabulário

which was perhaps partially afforded: talvez tenha sido possível em parte

"Which" retoma o aumento do tamanho corporal mencionado anteriormente. Aqui, "was afforded" significa que "recebeu condições para acontecer" ou que "foi possibilitado"; não se refere a ter dinheiro suficiente. "Perhaps" marca a explicação como incerta, e "partially" indica que ela explica apenas uma parte do resultado. Juntas, essas palavras apresentam uma causa limitada e cautelosa, não uma causa completa ou comprovada.

Prática

Na frase "This freedom was perhaps partially afforded by the policy," o que significa perhaps partially afforded?

  1. A política pode ter ajudado a tornar essa liberdade possível.
  2. Alguém pode ter tido dinheiro suficiente para comprar essa liberdade.
  3. A política certamente produziu toda essa liberdade sozinha.
Ver resposta

A política pode ter ajudado a tornar essa liberdade possível.

Frases

no longer dealing with: um problema anterior terminou

Nesta frase, no longer marca uma mudança ao longo do tempo: antes eles lidavam com a ameaça, mas agora não lidam mais. A expressão modifica dealing with, então a frase completa indica que a situação de enfrentar ou administrar a ameaça terminou. Deal with pode significar enfrentar, resolver ou administrar uma pessoa, um problema, uma tarefa ou um perigo. Aqui significa enfrentar uma ameaça, e não fazer um negócio comercial.

Prática

Complete a frase com a expressão-alvo: Once the roof was repaired, the family was ____ leaks during storms.

Ver resposta

no longer dealing with

Figurado

mega-existential threat: exagero deliberado de uma ameaça existencial

Uma existential threat é um perigo grave o bastante para ameaçar a continuidade ou a sobrevivência de uma espécie, grupo ou outra entidade. Nesta frase, ela descreve uma ameaça no nível da sobrevivência, e não apenas um problema cotidiano. Aqui, mega- funciona como um intensificador informal que significa extremamente grande ou poderoso. Combiná-lo com a expressão já forte existential threat exagera o perigo de propósito e acrescenta uma ênfase dramática e divertida, em vez de criar uma categoria técnica padrão.

Prática

Decida se a afirmação é verdadeira: Em uma narrativa divertida ou dramática, mega-existential threat pode acrescentar um exagero intencional à expressão mais padrão existential threat.

  1. Verdadeiro
  2. Falso
Ver resposta

Verdadeiro

Knowing that the decline of apex predators can destabilize entire ecosystems, Notas

4:38

Sabendo que o declínio dos superpredadores pode desestabilizar ecossistemas inteiros,

Gramática

Knowing that: um fato conhecido como base para o que vem depois

Knowing that introduz uma oração não finita com -ing. Aqui, ela apresenta a oração com that que vem depois— the decline of apex predators can destabilize entire ecosystems—como um fato que já é conhecido. Esse fato de contexto serve como razão ou base para a ação, decisão ou conclusão da oração principal seguinte. Normalmente, quem realiza a ação principal também é quem conhece o fato.

Prática

Qual é a função da expressão inicial Knowing that aqui?

  1. Mostra que dois acontecimentos ocorreram exatamente ao mesmo tempo.
  2. Apresenta um fato conhecido como base para o que vem depois.
  3. Diz que o sujeito ainda não descobriu o fato.
Ver resposta

Apresenta um fato conhecido como base para o que vem depois.

Vocabulário

the decline of apex predators: uma diminuição, não uma extinção

The decline of apex predators é um sintagma nominal. Decline é um substantivo que indica diminuição ou deterioração ao longo do tempo, e of apex predators identifica o que está em declínio. Apex predators são predadores que ficam no topo ou perto do topo de uma cadeia alimentar. Portanto, a expressão se refere a uma tendência de queda em seus números ou na condição geral da população, não necessariamente ao desaparecimento completo. Aqui, esse sintagma nominal funciona como sujeito de can destabilize.

Prática

O que the decline of apex predators significa aqui?

  1. Todos eles desapareceram completamente.
  2. O número ou a condição geral deles está piorando.
  3. Eles estão atacando mais presas do que antes.
Ver resposta

O número ou a condição geral deles está piorando.

Vocabulário

destabilize entire ecosystems: tornar ecossistemas inteiros instáveis

Aqui, destabilize significa “tornar menos estável” ou “perturbar o equilíbrio de algo”. Seu objeto, entire ecosystems, mostra que o efeito atinge todo um sistema natural interligado, e não apenas uma espécie. A estrutura é causa + can destabilize + sistema. Ela serve para explicar como uma mudança pode perturbar um sistema maior, mesmo sem destruí-lo completamente.

Prática

O que esta frase significa? A sudden shortage could destabilize the local economy.

  1. Isso poderia provar que a economia local já é estável.
  2. Isso poderia apagar completamente a economia local.
  3. Isso poderia tornar a economia local instável.
Ver resposta

Isso poderia tornar a economia local instável.

conservationists are working to prevent today's sharks from facing a similar fate, Notas

4:43

os conservacionistas estão trabalhando para evitar que os tubarões de hoje enfrentem um destino semelhante,

Vocabulário

conservationists: pessoas que protegem a natureza

Conservationists são pessoas que trabalham para proteger a natureza, especialmente a vida selvagem, os habitats e os recursos naturais. Nesta frase, a palavra se refere às pessoas ou aos grupos que tentam evitar que as populações atuais de tubarões sofram o mesmo resultado prejudicial. A terminação -ist indica uma pessoa ligada a uma atividade ou causa, e o -s final torna conservationists plural.

Prática

Em uma reportagem sobre vida selvagem focada na proteção de tartarugas marinhas ameaçadas e de suas praias de desova, qual é a palavra mais precisa?

  1. collectors
  2. conservationists
  3. environmentalists
Ver resposta

conservationists

Frases

working to prevent ... from facing a similar fate: trabalhar para evitar um destino semelhante

Are working to indica um esforço que ainda está em andamento em direção a um objetivo; não significa que o objetivo já tenha sido alcançado. Prevent + objeto + from + verbo em -ing significa impedir que essa pessoa ou coisa faça ou vivencie algo. Aqui, today's sharks é o objeto, e face a similar fate significa sofrer o mesmo tipo de resultado grave e negativo que o animal mencionado antes.

Prática

Complete a frase com working to prevent ... from facing a similar fate: After one wetland was destroyed, local groups are ____ the nearby marsh ____ a similar fate.

Ver resposta

working to prevent · from facing

this time because of humans. Discurso

4:49

desta vez por causa dos humanos.

Discurso

this time because of humans: indicar uma causa diferente

This time retoma um acontecimento anterior comparável e orienta o ouvinte a contrastá-lo com o atual. A expressão organiza a informação como um resultado semelhante em outra ocasião. Because of humans indica então o que é diferente: a atividade humana é a causa desta vez. Esse complemento curto dá mais ênfase à causa.

Prática

Qual é a função de this time because of a broken light nesta frase: The school play was delayed again, this time because of a broken light?

  1. Afirma que uma lâmpada quebrada causou todos os atrasos.
  2. Muda o assunto para explicar como as luzes do palco são fabricadas.
  3. Relaciona o atraso mais recente a um anterior e identifica a causa desta vez.
Ver resposta

Relaciona o atraso mais recente a um anterior e identifica a causa desta vez.

And meanwhile, the megalodon remains a colossal testament to ecological interdependence Notas

4:51

E, enquanto isso, o megalodonte continua sendo um testemunho colossal da interdependência ecológica

Frases

remains a colossal testament to: continua sendo uma prova extremamente forte de

Nesta frase, remains a colossal testament to significa “continua sendo uma prova extremamente forte de”. Remains liga algo do passado ao significado que ainda possui hoje, e a testament to introduz a ideia ou qualidade que isso comprova. Colossal intensifica testament. Pode sugerir um tamanho enorme, mas aqui serve principalmente para fazer a prova parecer especialmente forte e importante; o megalodonte não está literalmente dando um depoimento.

Prática

O que remains a colossal testament to significa no exemplo?

  1. permanece fisicamente ao lado de
  2. continua sendo uma prova extremamente forte de
  3. deixa um enorme testamento legal para
Ver resposta

continua sendo uma prova extremamente forte de

Vocabulário

ecological interdependence: interdependência ecológica

A interdependência ecológica significa que os organismos e o ambiente ao redor formam um sistema conectado: os seres vivos dependem uns dos outros e se afetam mutuamente, e uma mudança em uma parte pode afetar outras. Inter- indica uma relação entre as partes; portanto, a dependência é mútua ou funciona em rede, e não apenas em uma direção. Aqui, o termo transforma o megalodonte em exemplo de uma ideia ecológica mais ampla: nenhuma espécie existe de forma totalmente isolada; mudanças que envolvem uma espécie podem ter efeitos em outras partes do sistema.

Prática

Qual situação ilustra melhor ecological interdependence?

  1. Uma pedra fica sozinha dentro de uma caixa vazia e lacrada.
  2. Um pássaro é descrito apenas pela cor de suas penas.
  3. As abelhas obtêm alimento das flores, e as flores são polinizadas pelas abelhas.
Ver resposta

As abelhas obtêm alimento das flores, e as flores são polinizadas pelas abelhas.

and millions of years of bones well-bitten Discurso

4:57

e de milhões de anos de ossos bem mordidos

and waters well-wandered.

5:00

e águas bem percorridas.

Discurso

bones well-bitten and waters well-wandered: um encerramento poético em paralelo

O encerramento é formado por duas partes paralelas: bones corresponde a waters, e well-bitten corresponde a well-wandered. A repetição da forma transforma a predação e o movimento pelo mar em um resumo equilibrado e rítmico. As duas formas com well- são combinações criativas e poéticas, não expressões fixas comuns. Entenda-as aproximadamente como ossos mordidos muitas vezes e águas amplamente percorridas; a forma é tão importante quanto o sentido literal.

Prática

Verdadeiro ou falso: aqui, well-bitten e well-wandered são expressões fixas comuns e adequadas para textos científicos de rotina.

  1. Verdadeiro
  2. Falso
Ver resposta

Falso

Sharks have always commanded a sense of awe and reverence, Frases

5:04

Tubarões sempre comandaram uma sensação de admiração e reverência,

Frases

commanded a sense of awe and reverence: inspirar naturalmente uma reação

Nesta frase, commanded não significa dar uma ordem. Command + uma reação ou um sentimento significa causar, inspirar ou conquistar naturalmente essa resposta. Há muito tempo, os tubarões despertam assombro e profundo respeito nas pessoas. Esse sentido é comum com substantivos como respect, attention, admiration e awe. As qualidades do sujeito produzem a resposta; o sujeito não a está pedindo diretamente a ninguém.

Prática

Na frase sobre os tubarões, qual é o sentido mais próximo de commanded?

  1. assumiu o controle completo do oceano
  2. deu uma ordem direta às pessoas
  3. inspirou naturalmente um sentimento ou uma reação
Ver resposta

inspirou naturalmente um sentimento ou uma reação

but what makes these magnificent creatures such formidable hunters Gramática

5:08

mas o que torna essas criaturas magníficas caçadores tão formidáveis

Gramática

what makes X such Y?: o que faz X ser um Y assim?

Em what makes X such Y, what pergunta qual fator ou quais qualidades fazem X ter o papel ou a descrição Y. Aqui, X é these magnificent creatures, e a descrição resultante é such formidable hunters. A estrutura gramatical é make + objeto + predicativo do objeto; aqui make significa fazer com que algo seja de certa forma, e não fabricar. Como what é o sujeito da pergunta, a forma neutra usa makes, e não does make. Such introduz o sintagma nominal formidable hunters, então a pergunta conduz naturalmente a uma explicação sobre a capacidade de caça dos animais.

Prática

Qual pergunta neutra usa corretamente o padrão what makes X such Y?

  1. What makes dolphins so effective communicators?
  2. What does make dolphins such effective communicators?
  3. What makes dolphins such effective communicators?
Ver resposta

What makes dolphins such effective communicators?

and vital components of the marine ecosystem? Vocabulário

5:12

e componentes vitais do ecossistema marinho?

Vocabulário

vital components of the marine ecosystem: componentes vitais do ecossistema marinho

A expressão vital components of se refere a partes necessárias para o bom funcionamento de um todo maior. Aqui, vital é mais forte do que simplesmente important: sem essas partes, o sistema pode não funcionar corretamente. No exemplo, components apresenta as criaturas como partes do ecossistema marinho, e não apenas como animais que vivem nele. A forma plural components corresponde a these creatures.

Prática

Na expressão vital components of a system, o que vital significa?

  1. essencial para o funcionamento correto do sistema
  2. grande e fácil de ver
  3. vivo e capaz de se mover
Ver resposta

essencial para o funcionamento correto do sistema

Get to know these ancient and powerful creatures with these videos.

5:15

Conheça essas criaturas antigas e poderosas com estes vídeos.