Fatos Incríveis Que Vão Explodir Sua Mente (Parte 1): material de estudo de inglês
AsapSCIENCE
Visão geral: Fatos científicos vão das plantas ao espaço, ao corpo, aos animais e à história, ligados por surpresa e comparação. Principais pontos de inglês: 1. “are more closely related to animals than plants?” — Gramática e padrões: aprender “be more closely related to A than B”; os dois termos podem compartilhar to para comparar sua proximidade. 2. “So much so that” — Blocos formulaicos e colocações: mostrar que a situação anterior chega a um grau que produz o resultado seguinte numa explicação causal. 3. “To the same token,” — Blocos formulaicos e colocações: perceber a forma não idiomática; usar “by the same token” para estender o mesmo raciocínio a um exemplo paralelo.
Nesta lição
So you've heard many of life's curiosities,
0:00Você já deve ter ouvido muitas curiosidades sobre a vida,
but did you know that cashews grow on apples? Discurso
0:02mas sabia que as castanhas de caju crescem presas a uma espécie de maçã?
but did you know that: apresentar um fato surpreendente
“But” muda o rumo daquilo que o público talvez já saiba para um fato novo e surpreendente. “Did you know that ...?” tem a forma de uma pergunta, mas aqui funciona principalmente como uma introdução que chama a atenção para o fato que vem em seguida. Use “but did you know that + clause?” depois de uma informação conhecida para criar contraste e curiosidade. Em geral, a expressão convida o público a continuar ouvindo, em vez de exigir uma resposta de verdade.
Prática
Qual é a principal função de “but did you know that” nesta frase?
- Passar de uma informação conhecida para um fato surpreendente e chamar a atenção
- Mostrar que o falante acha que o novo fato provavelmente é falso
- Pedir ao ouvinte uma resposta detalhada antes que o falante continue
Ver resposta
Passar de uma informação conhecida para um fato surpreendente e chamar a atenção
In this case: limitar uma afirmação a uma situação
“In this case” significa “nesta situação específica”. A expressão limita a explicação ao exemplo que está sendo discutido, portanto a afirmação não deve ser tratada automaticamente como uma regra para todas as situações. Aqui, “case” significa uma situação ou um conjunto de circunstâncias, não um processo judicial nem um recipiente. A expressão costuma aparecer no início da frase e ser seguida de vírgula.
Prática
Qual expressão limita melhor a afirmação ao exemplo específico que está sendo discutido? “The game usually takes an hour. ___, it ended early because only two people played.”
- In any case
- In general
- In this case
Ver resposta
In this case
accessory fruit como termo botânico
Accessory fruit é um termo botânico para uma estrutura semelhante a um fruto cuja parte proeminente ou carnosa se desenvolve parcial ou totalmente a partir de tecido vegetal externo ao ovário. Aqui, apple refere-se ao cashew apple, a parte carnosa do caju, e não a uma maçã comum. Nesse composto técnico, accessory significa complementar em relação à parte derivada do ovário; não significa um acessório de moda nem uma fruta decorativa. Accessory fruit deve ser entendido como um termo completo.
Prática
Complete a frase com o termo botânico desta nota: The fleshy part of a pear includes tissue outside the ovary, so it is an ____.
Ver resposta
accessory fruit
with the cashew growing: with + substantivo + -ing
A estrutura with + substantivo + -ing acrescenta de forma compacta um detalhe de fundo a uma oração completa. O substantivo depois de with é o sujeito implícito da forma em -ing; with e grow não formam um phrasal verb. Aqui, the cashew é o que está crescendo, e on top informa onde. A estrutura pode descrever uma ação ou um estado que ocorre junto com a situação principal sem iniciar outra oração completa.
Prática
Use with, her brother e wait na forma -ing para completar a frase: Nina went into the clinic, ____ outside.
Ver resposta
with her brother waiting
Or how about the fact that mushrooms are more closely related to animals than plants? Gramática
0:09E que tal saber que os cogumelos são evolutivamente mais próximos dos animais do que das plantas?
are more closely related to A than B: estar mais estreitamente relacionado a A do que a B
A estrutura be more closely related to A than B compara a força de duas relações. Ela indica que o sujeito tem uma ligação mais forte com A do que com B. Essa ligação pode envolver família, evolução, ideias ou dados. Aqui, ela descreve parentesco evolutivo, não semelhança física. Closely modifica related, e related é usado com to. No final abreviado than plants, as palavras repetidas ficam implícitas; a comparação completa é mushrooms are more closely related to animals than they are to plants. Animals e plants são os dois termos paralelos da comparação.
Prática
Complete a frase usando exatamente a forma abreviada be more closely related to A than B: Lions ____ cats ____ dogs.
Ver resposta
are more closely related to · than
The most common ancestor between humans and mushrooms Vocabulário
0:13O ancestral comum entre seres humanos e cogumelos
is more recent than that of mushrooms and plants. Gramática
0:16é mais recente que o ancestral comum entre cogumelos e plantas.
common ancestor: um ancestral evolutivo compartilhado
Na biologia evolutiva, common ancestor é um organismo ou uma população anterior da qual descenderam duas ou mais linhagens. Nesse uso, common significa compartilhado por esses grupos, e não comum no sentido de corriqueiro ou frequente. Um ancestral comum marca uma conexão na árvore evolutiva. Nesta frase, dizer que um deles é mais recente compara o momento em que as linhagens se separaram; recent não significa que o ancestral viveu na época moderna.
Prática
Na frase Dogs and wolves share a common ancestor, o que common ancestor significa?
- um ancestral que era corriqueiro ou muito difundido
- um ancestral que viveu na época moderna
- um ancestral compartilhado pelos dois grupos
Ver resposta
um ancestral compartilhado pelos dois grupos
that of como substituto de um sintagma nominal singular
Nesta comparação, that substitui o sintagma nominal singular the most common ancestor. O trecho seguinte, of mushrooms and plants, identifica o segundo par; assim, that of mushrooms and plants significa the most common ancestor of mushrooms and plants. Essa substituição mantém os dois lados da comparação paralelos sem repetir o sintagma nominal. Aqui, that é um pronome, não um conector de oração nem uma referência a mushrooms.
Prática
Complete a frase com o substituto de duas palavras que evita repetir the climate of: The climate of the coast is milder than ____ the mountains.
Ver resposta
that of
Though para indicar concessão antes da ideia principal
Though introduz uma oração subordinada concessiva. A estrutura reconhece como verdadeiro que as árvores recebem alguns minerais do solo, mas apresenta esse fato como contexto, e não como a conclusão principal. Em seguida, a oração principal traz a ideia que a explicação quer enfatizar: o dióxido de carbono do ar entra na árvore. Esse padrão permite admitir um fato limitado ou contrastante sem abandonar a afirmação principal.
Prática
Qual frase usa Though no inglês padrão para reconhecer o primeiro fato e apresentar o segundo como a ideia principal?
- Though the library was busy, so Maya found a quiet seat.
- Though the library was busy, Maya found a quiet seat.
- Though the library was busy, but Maya found a quiet seat.
Ver resposta
Though the library was busy, Maya found a quiet seat.
and with the help of the sun removes the oxygen. Frases
0:26e, com a ajuda do sol, o oxigênio é removido.
with the help of: indicar o que torna um resultado possível
With the help of mostra que o resultado principal se torna possível porque outra pessoa ou coisa contribui. Nesta frase, a luz do sol favorece o processo; isso não quer dizer que o sol aja com intenção humana. As palavras depois de of identificam a fonte da ajuda ou do apoio.
Prática
Coloque with, the, help e of na ordem correta: Nina fixed the bike ____ her dad.
Ver resposta
with the help of
This carbon is left with water to create the substance of the tree.
0:29O carbono que sobra se junta à água para formar a matéria que compõe a árvore.
to cover all of North and South America with 1 ft of water?
0:35para cobrir toda a América do Norte e toda a América do Sul com 30 centímetros de água?
enough water ... to cover: enough + substantivo + to + verbo
Em enough water to cover, enough vem antes do substantivo water. Isso indica que a quantidade de água é suficiente para o resultado expresso por to cover. O padrão reutilizável é enough + substantivo + to + verbo na forma base. Uma expressão de lugar pode aparecer entre o substantivo e a parte com to, como em enough water in Lake Superior to cover..., sem mudar o padrão.
Prática
Coloque enough e water na ordem correta: We have ____ to fill every bottle.
Ver resposta
enough water
Or that there are more stars in the visible universe
0:38Ou que há mais estrelas no universo observável
than all the grains of sand on all the beaches of Earth?
0:41do que grãos de areia em todas as praias da Terra?
is the amount of stars that would fill 1,500 Milky Way galaxies.
0:50equivale ao total de estrelas de 1.500 galáxias como a Via Láctea.
And yet: indicando um contraste surpreendente
And yet liga esta frase à ideia anterior e avisa que o próximo fato é surpreendente em comparação com ela. Aqui, a expressão introduz um número ainda mais impressionante. Neste uso, yet significa “no entanto” ou “mesmo assim”, e não “até agora”. And mantém a nova frase ligada ao ponto anterior, enquanto yet marca a virada.
Prática
Complete a frase com o conector de duas palavras desta explicação que indica um contraste surpreendente: “The jar looked empty. ____ one tiny coin was still inside.”
Ver resposta
And yet
cerebral cortex: a camada externa dobrada do cérebro
O cerebral cortex, ou córtex cerebral, é a camada externa fina e cheia de dobras do cérebro, a grande parte superior do encéfalo. Ele participa de funções como visão, audição, linguagem, memória e movimentos planejados. Nesta frase, cerebral cortex nomeia apenas uma parte anatômica do encéfalo. Alone enfatiza que o enorme número de sinapses pertence somente a essa região, e não ao encéfalo inteiro.
Prática
Em um texto científico, o que cerebral cortex nomeia?
- Uma rede de nervos fora do encéfalo
- O encéfalo inteiro e todas as suas partes
- A camada externa fina e dobrada do cérebro
Ver resposta
A camada externa fina e dobrada do cérebro
But an atom is around 99.99% empty space,
0:54Mas um átomo é formado por cerca de 99,99% de espaço vazio,
making everything in the universe mostly nothing, Gramática
0:58fazendo com que tudo no universo seja, em grande parte, nada,
making ...: uma oração em -ing que expressa um resultado
A oração com making depois da vírgula apresenta o resultado ou a consequência lógica da afirmação anterior. Aqui, o fato de os átomos serem quase inteiramente espaço vazio leva à conclusão de que tudo no universo é, em grande parte, nada. Making é um particípio presente, não parte de um verbo no aspecto progressivo. A causa subentendida de making é toda a situação anterior; esse padrão transforma “and this makes ...” em uma explicação mais curta.
Prática
Complete a frase com a forma em -ing de make para indicar o resultado: The new software removed two steps, ____ the task easier.
Ver resposta
making
which by the way is constantly replacing its cells. Frases
1:02que, aliás, substitui suas células o tempo todo.
by the way: introduzindo um comentário breve
By the way é um marcador discursivo inserido para apresentar uma informação adicional ligada à conversa, mas que não é central para o ponto atual. Aqui, ele marca o fato sobre a substituição das células como um comentário à parte. A expressão orienta os ouvintes a tratar o que vem a seguir como um breve desvio. Ela não se refere literalmente a uma estrada ou rota, e depois o falante pode voltar à linha principal de raciocínio.
Prática
Use o marcador discursivo de três palavras que introduz um comentário breve: We can meet at ten. ____, did Maya send you the address?
Ver resposta
By the way
So much so that every 10 years your entire body has replaced itself. Frases
1:05Tanto que seu corpo inteiro se renova a cada 10 anos.
So much so that para intensificar um resultado
So much so that retoma o grau descrito imediatamente antes e introduz um resultado marcante: a afirmação anterior é verdadeira a tal ponto que acontece o que vem na oração seguinte. Aqui, a expressão leva o processo contínuo de substituição celular até a consequência em grande escala apresentada depois. É uma ligação de resultado, não de finalidade.
Prática
Complete a frase com a expressão exata da lição que liga um grau ao seu resultado: The wind intensified overnight, ____ several roads were closed by morning.
Ver resposta
so much so that
than any other human being that's lived or will ever live.
1:13do que com qualquer outro ser humano que já viveu ou ainda viverá.
have no more in common with ... than ... para indicar semelhança limitada
Have something in common with someone or something significa compartilhar características, interesses, experiências ou qualidades com essa pessoa ou coisa. No exemplo, mede-se quanto você compartilha com seu eu anterior. No more ... than cria uma comparação: o que você tem em comum com seu eu anterior não é maior do que o que tem em comum com qualquer outro ser humano. As palavras repetidas depois de than ficam subentendidas. Aqui, no more não significa “não ter coisas adicionais”.
Prática
Complete a frase com a expressão comparativa que significa “não sou mais semelhante a”: After one brief meeting, I ____ that celebrity than I do with any other stranger.
Ver resposta
have no more in common with
there are more bacterial cells in your body than actual somatic body cells. Vocabulário
1:17há mais células bacterianas no seu corpo do que células somáticas do próprio corpo.
All the while como ligação temporal de um período inteiro
All the while é uma expressão de ligação temporal que significa “durante todo aquele período, ao mesmo tempo”. Ela retoma um processo ou uma explicação já em andamento e acrescenta outro fato que permaneceu verdadeiro durante esse período. Aqui, ela direciona a atenção para as células bacterianas sem abandonar a linha do tempo anterior. Muitas vezes, dá ao fato acrescentado um leve efeito de surpresa ou contraste.
Prática
Qual frase usa all the while para mostrar que um fato continuou durante toda uma outra atividade?
- Mia practiced the piano after her brother finished reading.
- Mia practiced the piano so that her brother would start reading.
- Mia practiced the piano for an hour. All the while, her brother was reading beside her.
Ver resposta
Mia practiced the piano for an hour. All the while, her brother was reading beside her.
Somatic body cells em biologia
Em biologia, somatic indica relação com as células corporais comuns e não reprodutivas de um organismo. Uma célula somática é uma célula do próprio organismo, como uma célula da pele ou do músculo, e não um espermatozoide nem um óvulo. Nesta frase, somatic body cells significa as células do próprio corpo da pessoa, em contraste com as células bacterianas que vivem nele. Body repete parte da ideia já presente em somatic e torna o termo técnico mais fácil de entender; a forma padrão costuma ser somatic cells.
Prática
Em um texto de biologia, quais células são células somáticas?
- A maioria das células do próprio corpo de um animal, como as células da pele
- Células bacterianas que vivem no intestino do animal
- Espermatozoides e óvulos
Ver resposta
A maioria das células do próprio corpo de um animal, como as células da pele
made it to + um destino ou marco
Aqui, made it to significa que alguém conseguiu chegar a determinado ponto. O ponto final é age 18, então a oração indica que a pessoa chegou a essa idade ou viveu até ela. Make não está sendo usado literalmente e faz parte do padrão fixo make it to + ponto final. O ponto final pode ser uma idade, um lugar, um evento, uma etapa ou um prazo. O padrão costuma sugerir que chegar exigiu algum esforço, mas o contexto pode deixar essa sugestão bem leve, como acontece aqui.
Prática
Complete a frase com o padrão destacado de três palavras na forma correta do passado: After several delays, the team ____ the final round.
Ver resposta
made it to
3,200 to 3,500 weekends left in your lifetime. Vocabulário
1:24de 3.200 a 3.500 fins de semana pela frente.
on average como qualificador estatístico
On average informa que o número de 3.200 a 3.500 é uma média ou estimativa geral entre várias pessoas, e não um total exato garantido para cada indivíduo. As vírgulas mostram que a expressão funciona como um advérbio parentético: a frase básica continua sendo you have ... weekends left. Sua função é indicar como o número deve ser interpretado. Nessa expressão fixa, a preposição é on.
Prática
Complete a frase com o qualificador estatístico fixo de duas palavras que usa on: ____, this battery lasts ten hours, though individual results vary.
Ver resposta
On average
left depois de uma quantidade: “restante”
Nesta frase, left significa “restantes” ou “ainda disponíveis para serem vividos”, não a direção “esquerda” nem simplesmente “foi embora”. A palavra descreve os 3.200 a 3.500 fins de semana que ainda podem ser vividos durante o restante de uma vida. A estrutura reutilizável é have + quantidade ou coisa + left, como em have 57 summers left. Left vem depois da quantidade ou do substantivo e funciona como complemento que indica o que resta.
Prática
Complete a frase com a palavra da lição que significa “restante”: We have only ten minutes ____ before the library closes.
Ver resposta
left
More importantly, para priorizar o próximo ponto
More importantly é um adjunto adverbial de frase que coloca a afirmação seguinte acima da anterior. A expressão sinaliza uma mudança na hierarquia das informações: o falante não está apenas acrescentando outro fato, mas orientando o ouvinte a dar mais peso ao próximo. Aqui, ela apresenta o número de verões restantes como o ponto mais forte depois da contagem dos fins de semana. More compara a importância das duas afirmações, não o tamanho numérico delas.
Prática
Complete a frase com a transição de duas palavras da lição para mostrar que o segundo ponto é mais importante: The new route is shorter. ____, it is much safer.
Ver resposta
More importantly
while para contraste, não para tempo
Nesta frase, while não significa “durante o tempo em que”. Ele introduz um contraste: ter pernas nos faz esperar que as libélulas consigam andar, mas elas não conseguem. Use while com sentido de contraste para colocar dois fatos lado a lado quando o segundo é surpreendente ou diferente do que o primeiro sugere. Aqui, ele se aproxima de although, não de when.
Prática
Na frase “While the backpack is small, it holds a lot,”, o que while mostra?
- O momento em que alguém arruma uma mochila
- Um contraste entre dois fatos
- Duas ações acontecendo ao mesmo tempo
Ver resposta
Um contraste entre dois fatos
the most dominant male will become a female? Vocabulário
1:39o macho dominante se transformará em fêmea?
if the female dies or is removed ... will become: uma condição futura real
A oração com if apresenta uma condição possível: the female dies or is removed. Dies está na voz ativa; is removed está na voz passiva, portanto algo ou alguém retira a fêmea. A oração de resultado usa will + verbo na forma base: will become. Para esse tipo de condição futura real, o padrão comum é if + presente simples, will + verbo na forma base. A oração com if usa formas do presente, embora o resultado se refira ao futuro.
Prática
Use o presente simples na oração com if e will + verbo na forma base no resultado: If the rain ____ (stop), we ____ (play) outside.
Ver resposta
stops · will play
“dominant male” nas hierarquias sociais dos animais
Neste contexto de comportamento animal, dominant male significa o macho que ocupa a posição social mais alta do grupo. Essa posição pode dar a ele acesso prioritário a recursos, território ou oportunidades de reprodução. Dominant descreve uma posição relativa dentro de uma hierarquia; por si só, não significa que o animal seja o maior, o mais forte ou o mais agressivo. Aqui, a posição importa porque determina qual macho muda de sexo quando a fêmea desaparece.
Prática
Na frase sobre os peixes-palhaço, o que dominant male identifica mais diretamente?
- O macho que ataca com maior frequência
- O macho com a posição social mais alta do grupo
- O macho fisicamente maior do grupo
Ver resposta
O macho com a posição social mais alta do grupo
than to when the stegosaurus roamed the Earth.
1:44do que da época em que o estegossauro vagava pela Terra.
“in terms of time,” para definir a dimensão da comparação
In terms of time limita a comparação a uma dimensão específica: o tempo. A expressão orienta o ouvinte a comparar a distância temporal entre os períodos dos dinossauros, não a aparência, o tamanho ou a relação evolutiva dos animais. A estrutura in terms of + substantivo ou sintagma nominal é útil antes de uma avaliação ou comparação: in terms of cost, in terms of safety, in terms of speed. Nesta frase, as vírgulas destacam a expressão como uma perspectiva inserida; as palavras in terms of time não dizem por si só qual elemento está mais próximo.
Prática
Complete a frase com a estrutura in terms of para fazer de structural stability a única dimensão declarada da comparação: ____, the older bridge performs better than the newer one.
Ver resposta
In terms of structural stability
closer to X than to Y: comparação entre duas referências
Em closer to X than to Y, closer compara a distância de uma mesma coisa a dois pontos de referência. Repetir to mantém os dois lados paralelos: to today e to when the stegosaurus roamed the Earth. Aqui, when the stegosaurus roamed the Earth funciona como um ponto no tempo. A frase diz que o intervalo entre o tiranossauro e hoje é menor que o intervalo entre o tiranossauro e a época do estegossauro; não diz que o tiranossauro viveu hoje.
Prática
Complete a comparação paralela com a ligação de duas palavras que está faltando: The library is closer to the park ____ the station.
Ver resposta
than to
by the same token, e não To the same token
A forma To the same token não é uma expressão padrão. Use by the same token. Ela significa “pela mesma razão” ou “seguindo a mesma linha de raciocínio” e introduz uma conclusão ou um exemplo paralelo. Nesta passagem, o fato sobre Cleópatra amplia a comparação cronológica anterior com o mesmo raciocínio. A expressão não significa que os dois fatos sejam idênticos.
Prática
Qual frase amplia naturalmente a primeira afirmação usando o mesmo raciocínio?
- A new player needs time to learn the rules. To the same token, a new employee needs time to learn workplace routines.
- A new player needs time to learn the rules. On the other hand, a new employee needs time to learn workplace routines.
- A new player needs time to learn the rules. By the same token, a new employee needs time to learn workplace routines.
Ver resposta
A new player needs time to learn the rules. By the same token, a new employee needs time to learn workplace routines.
Cleópatra na linha do tempo da história egípcia
Cleópatra viveu no século I a.C., muito depois da construção das principais pirâmides de Gizé; essas pirâmides já tinham mais de dois mil anos quando ela viveu. O primeiro pouso na Lua aconteceu cerca de dois mil anos depois dela. Portanto, embora Cleópatra e as pirâmides façam parte da história do Egito Antigo, elas não pertencem a épocas próximas. Essa enorme distância no tempo torna a comparação possível e surpreendente.
Prática
Qual linha do tempo explica a comparação surpreendente da frase?
- Cleópatra, as principais pirâmides de Gizé e o primeiro pouso na Lua aconteceram na mesma época.
- Cleópatra viveu muito depois da construção das principais pirâmides de Gizé e cerca de dois mil anos antes do primeiro pouso na Lua.
- Cleópatra ajudou a construir as principais pirâmides de Gizé pouco antes do primeiro pouso na Lua.
Ver resposta
Cleópatra viveu muito depois da construção das principais pirâmides de Gizé e cerca de dois mil anos antes do primeiro pouso na Lua.
manually: controle consciente em vez de automático
Nesta frase, manually significa “com controle consciente”, e não “usando as mãos”. A respiração normalmente acontece de forma automática, mas mencioná-la pode fazer você percebê-la e controlá-la por alguns instantes. A palavra costuma ser contrastada com automatically. Para uma máquina ou um processo, manually indica que uma pessoa controla a ação diretamente; aqui, essa ideia é aplicada à respiração de forma bem-humorada.
Prática
Qual frase usa manually com o mesmo sentido bem-humorado de controlar conscientemente uma ação corporal que normalmente é automática?
- The lights turned on automatically at sunset.
- After someone mentioned blinking, I started blinking manually.
- I entered the address manually because the form could not import it.
Ver resposta
After someone mentioned blinking, I started blinking manually.
Got a burning question you want answered? Notas
1:57Tem alguma pergunta que não sai da sua cabeça e que você quer ver respondida?
Got a ...? como pergunta conversacional abreviada
Nesta pergunta, Got a ...? é uma forma conversacional abreviada de Have you got a ...? e tem o mesmo sentido de Do you have a ...? O início Have you é omitido, mas a forma interrogativa e o contexto mostram que se trata de um convite para responder, não de uma afirmação no passado. Os falantes usam esse padrão compacto para se dirigir diretamente aos ouvintes e incentivar uma resposta rápida. Entenda-o como uma pergunta sobre a pessoa ter algo agora, não sobre tê-lo recebido no passado.
Prática
Qual pergunta completa preserva melhor o sentido de Got a burning question you want answered?
- Have you got a burning question you want answered?
- Did you get an answer to a burning question?
- Was a burning question given to you?
Ver resposta
Have you got a burning question you want answered?
burning question: forte curiosidade, não fogo literal
Burning question é uma expressão idiomática para uma pergunta que parece especialmente urgente, importante ou difícil de tirar da cabeça. Nada está literalmente pegando fogo. Nesta frase, a expressão aumenta a curiosidade do público e deixa o convite mais dinâmico. Muitas vezes significa “a pergunta que você mais quer ver respondida”; portanto, a urgência pode ser emocional ou intelectual, e não uma emergência.
Prática
Em qual situação burning question é a escolha mais natural?
- Depois de uma palestra de ciências, uma criança está animada para perguntar aquilo que mais quer que seja explicado.
- Um relatório sobre políticas identifica uma questão séria que as autoridades precisam abordar em breve.
- Uma enfermeira precisa de uma resposta imediata porque o estado de um paciente está mudando.
Ver resposta
Depois de uma palestra de ciências, uma criança está animada para perguntar aquilo que mais quer que seja explicado.
question you want answered?: estrutura want + objeto + particípio passado
Aqui, you want answered é uma oração relativa que modifica question. A forma completa é a question that you want answered; o pronome relativo that, que exerce a função de objeto, é omitido, como é comum em inglês. Dentro da oração, o that omitido retoma question e funciona como objeto de want. Em want + object + past participle, o objeto recebe a ação, enquanto o particípio passado descreve o resultado desejado. Isso significa que você quer que a pergunta seja respondida, e não que a própria pergunta responda a alguma coisa.
Prática
Complete a frase com o particípio passado de "check": I want this document ____ before I send it.
Ver resposta
checked
Ask it in the comments or on Facebook and Twitter.
1:59Pergunte nos comentários, no Facebook ou no Twitter.
And subscribe for more weekly science videos.
2:01E inscreva-se para ver mais vídeos de ciência toda semana.