A Ciência dos Trolls da Internet: material de estudo de inglês
AsapSCIENCE
Visão geral: o vídeo analisa vínculos entre trolling e traços sádicos ou antissociais, como anonimato e respostas reforçam a conduta e por que ignorar trolls pode ajudar. Principais pontos de inglês: 1. “what do they look like” (significado e registro): entenda que look like pode perguntar pelas características de um grupo, não por sua aparência, evitando uma leitura literal. 2. “were found to display” (gramática e padrões): reconheça uma passiva formal que relata traços observados sem nomear os pesquisadores e resuma evidências com cautela. 3. “feed off of” (phrasal verbs): compreenda «obter satisfação ou energia de uma reação» e descreva comportamentos sustentados por atenção ou emoção.
Nesta lição
internet trolls: trolls da internet
Nesta frase, internet trolls significa pessoas que publicam deliberadamente mensagens provocativas, hostis ou perturbadoras na internet para incomodar os outros ou provocar conflitos. Troll é figurativo aqui; não se refere à criatura do folclore. O rótulo depende da intenção e do comportamento, não apenas da discordância. Um crítico direto ou um comentarista impopular não é necessariamente um troll, a menos que esteja tentando provocar reações ou desviar a discussão.
Prática
Qual pessoa é mais bem descrita como um internet troll?
- Alguém que lê um fórum sem publicar nada.
- Alguém que publica deliberadamente comentários provocativos para irritar as pessoas e desviar uma discussão.
- Alguém que corrige educadamente um erro factual em uma discussão.
Ver resposta
Alguém que publica deliberadamente comentários provocativos para irritar as pessoas e desviar uma discussão.
A estrutura Whether it's A, B, or even C
A estrutura Whether it's A, B, or even C apresenta várias situações alternativas antes de uma conclusão que se aplica a todas elas. Aqui, Twitter, a forum e these YouTube comments são locais paralelos, e we can't seem to escape them abrange cada local. As palavras whether it's on ficam subentendidas antes dos itens seguintes, portanto não precisam ser repetidas. Even marca a última alternativa como especialmente digna de atenção ou surpreendente: a conclusão também vale nesse caso. Whether não expressa indecisão nem introduz uma pergunta de sim ou não aqui; ele organiza alternativas sob uma afirmação comum.
Prática
Complete a frase com a estrutura Whether it's A, B, or even C: ____ a text, a phone call, ____ a face-to-face meeting, let me know what you decide.
Ver resposta
Whether it's · or even
can't seem to + verbo para uma dificuldade persistente
Can't seem to + verbo na forma base indica que tentativas repetidas ou a experiência continuam produzindo o mesmo resultado malsucedido. Nesta frase, os falantes não conseguiram escapar dos trolls da internet, embora isso talvez não seja objetivamente impossível. A expressão apresenta a incapacidade como uma impressão baseada no que foi observado, por isso costuma soar menos absoluta e mais reflexiva do que can't + verbo. A negação se aplica ao padrão inteiro: can't seem to escape significa “parecer incapaz de escapar”, e não estar em dúvida sobre se eles escapam ou não.
Prática
Complete a frase com a estrutura-alvo para mostrar uma dificuldade repetida: "I've tried three passwords, but I ____ log in."
Ver resposta
can't seem to
But who are these people and what do they look like Vocabulário
0:09Mas quem são essas pessoas e que perfil elas apresentam
what do they look like como pergunta sobre um perfil
Aqui, what do they look like não pergunta sobre rosto, corpo ou roupas. A oração when we evaluate them scientifically faz com que look like signifique “que características ou perfil elas apresentam”. A resposta esperada é um padrão de traços e comportamentos. De modo mais geral, What does/do X look like? pode perguntar sobre a forma observável de uma situação, grupo, plano ou conjunto de dados. O contexto determina se look like se refere à aparência física ou a um perfil analítico.
Prática
Na frase "What do these customers look like when we analyze their buying habits?", sobre o que look like pergunta?
- Sua aparência física
- Suas características gerais ou perfil
- Se estão olhando para alguma coisa
Ver resposta
Suas características gerais ou perfil
approximately 5.6% of individuals self-identify as trolls Frases
0:17cerca de 5,6% das pessoas se identificam como trolls
Classificação autodeclarada com self-identify as
Self-identify as significa escolher e declarar um rótulo para si mesmo. Na formulação desta pesquisa, os 5,6% vêm do que os participantes dizem sobre si próprios; não se trata de um diagnóstico nem de uma categoria atribuída de forma independente pelos pesquisadores. O padrão é self-identify as + substantivo ou categoria. Ele é especialmente útil em pesquisas e discussões formais porque deixa explícita a origem da classificação.
Prática
Qual frase diz claramente que os participantes escolheram o rótulo para si mesmos?
- The respondents were identified as night owls by the researchers.
- The respondents identified the night owls in the survey.
- The respondents self-identify as night owls.
Ver resposta
The respondents self-identify as night owls.
O do enfático em do enjoy
Nesta oração afirmativa, do acrescenta ênfase a enjoy: muitas pessoas realmente gostam de conversar e debater assuntos online. Ele não é o verbo principal do nem transforma a oração em uma pergunta. Usa-se do/does/did + verbo na forma base para reforçar uma afirmação, muitas vezes ao corrigir uma dúvida ou admitir um fato antes de um contraste. Aqui, While ... do enjoy admite o primeiro fato antes de a frase passar ao grupo menor que gosta de fazer trolling.
Prática
Complete a frase com o auxiliar enfático que corrige a expectativa do ouvinte: “You may think I dislike early meetings, but I ____ enjoy starting the day with the team.”
Ver resposta
do
So, scientists decided to study a group of 1,200 internet users
0:24Por isso, cientistas decidiram estudar um grupo de 1.200 usuários da internet
and found a myriad of something called dark traits. Vocabulário
0:30e encontraram uma série de características conhecidas como traços sombrios.
O significado de dark traits na pesquisa sobre personalidade
Nesta frase, dark traits funciona como um rótulo abrangente para tendências de personalidade consideradas prejudiciais, manipuladoras ou cruéis com outras pessoas. Dark é figurativo e avaliativo; não se refere a cor nem a luz. Os termos apresentados em seguida—psychopathy, narcissism e sadism—são exemplos dentro do contexto de pesquisa em questão. Chamá-los de traits descreve aqui tendências ou características medidas; isso, por si só, não diagnostica nenhum indivíduo com um transtorno clínico.
Prática
Em um artigo de psicologia, o que dark traits provavelmente significa?
- Características relacionadas a cores escuras ou iluminação insuficiente
- Tendências de personalidade vistas como socialmente prejudiciais ou maliciosas
- Um diagnóstico clínico confirmado para cada pessoa descrita
Ver resposta
Tendências de personalidade vistas como socialmente prejudiciais ou maliciosas
A estrutura de relato de pesquisa were found to display
Were found to display é uma estrutura passiva formal para relatar resultados: sujeito + was/were found to + verbo na forma base. Ela significa que um estudo ou uma investigação produziu evidências de que o sujeito apresentava determinada característica ou comportamento. A passiva mantém em destaque o grupo observado e o resultado, sem precisar mencionar os pesquisadores. Aqui, display significa “mostrar” ou “manifestar”, e não “colocar algo em exposição”.
Prática
Complete a frase formal de relato de pesquisa com a estrutura passiva indicada: In the study, teenagers ____ greater caution after the safety lesson.
Ver resposta
were found to display
That is, como marcador de esclarecimento
That is, retoma o termo sadismo, mencionado logo antes, e introduz uma reformulação mais clara e cotidiana: pessoas que sentem prazer com a dor dos outros. Aqui, equivale a «em outras palavras» ou «mais precisamente»; a palavra that não está apontando literalmente para um objeto. Como marcador discursivo, That is, organiza a informação colocando primeiro uma ideia técnica ou concisa e depois a explicação. Ao ler ou ouvir essa expressão, entenda o que vem a seguir como um esclarecimento do que foi dito antes.
Prática
Complete o esclarecimento com o marcador de duas palavras estudado aqui: A nocturnal animal is active at night. ____, it is awake and active after dark.
Ver resposta
That is
Now, most people tend to avoid inflicting pain on others Frases
0:45A maioria das pessoas tende a evitar causar dor aos outros
inflicting pain on others: o padrão inflict + objeto + on
Em inflicting pain on others, inflict significa «fazer alguém sofrer algo prejudicial». O padrão é inflict + pain/harm/damage + on + a pessoa ou o grupo afetado. Pain é o objeto direto, e others é a parte afetada que vem depois de on. Aqui, usa-se inflicting porque avoid é seguido pela forma em -ing: avoid inflicting.... Essa mudança de forma não altera a estrutura da colocação.
Prática
Qual frase usa corretamente o padrão inflict + pain + on?
- The procedure may inflict pain on the patient.
- The procedure may inflict pain to the patient.
- The procedure may inflict the patient pain on.
Ver resposta
The procedure may inflict pain on the patient.
These people aren't necessarily serial killers or bad people, Gramática
0:56Essas pessoas não são necessariamente assassinas em série nem pessoas ruins,
aren't necessarily: rejeitar uma conclusão automática
Nesta frase, aren't necessarily abrange toda a conclusão de que essas pessoas são assassinos em série ou pessoas más. Isso significa que pertencer ao grupo não prova automaticamente essa conclusão. A expressão mantém abertas as duas possibilidades: algumas pessoas podem corresponder a essas descrições e outras podem não corresponder. Ela rejeita a certeza; não afirma que elas definitivamente não sejam assassinos em série ou pessoas más.
Prática
Qual é a interpretação correta de These people aren't necessarily bad people?
- Não é certo que essas pessoas sejam pessoas más.
- Essas pessoas definitivamente não são pessoas más.
- Essas pessoas são más em todos os casos.
Ver resposta
Não é certo que essas pessoas sejam pessoas más.
get an emotional reward como reforço psicológico
Get an emotional reward significa experimentar uma sensação interna de satisfação, estímulo ou reforço como resultado de uma ação. Aqui, reward é psicológico, não um prêmio físico nem um pagamento. Na análise do comportamento, a expressão ajuda a explicar por que um comportamento pode continuar: a recompensa emocional o reforça. Descrever essa recompensa não significa elogiar ou justificar o comportamento.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que significa experimentar uma recompensa psicológica interna: Volunteering can help people ____ from supporting their community.
Ver resposta
get an emotional reward
there's even a category called everyday sadism Vocabulário
1:05existe até uma categoria chamada “sadismo cotidiano”,
that highlights how sadistic traits are present in many people,
1:08que mostra que traços sádicos estão presentes em muitas pessoas,
not just sexual deviants or criminals. Gramática
1:11não apenas em quem tem desvios sexuais ou comete crimes.
Everyday sadism como termo de pesquisa
Everyday sadism é um rótulo de pesquisa para a tendência de obter prazer com o desconforto ou sofrimento de outra pessoa em contextos comuns e não extremos. Aqui, everyday delimita o contexto estudado; não significa que a tendência seja inofensiva, rotineira ou moralmente aceitável. O rótulo amplia a atenção para além de contextos sexuais ou criminosos, mas não afirma que todas as pessoas tenham essa tendência nem que todo ato agressivo se enquadre nela. Ele descreve um traço ou uma categoria de pesquisa, não um diagnóstico que possa ser atribuído com base em um único incidente.
Prática
Qual interpretação de "everyday sadism" é correta em um contexto de pesquisa?
- Um hábito inofensivo que todas as pessoas têm
- Um diagnóstico clínico que prova que todas as pessoas são perigosas
- Uma categoria de pesquisa sobre traços sádicos que podem aparecer na vida cotidiana
Ver resposta
Uma categoria de pesquisa sobre traços sádicos que podem aparecer na vida cotidiana
Not just X or Y: ampliando o alcance
Not just X or Y corrige uma suposição restrita demais. X e Y continuam incluídos; o falante acrescenta que a afirmação também se aplica além desses dois grupos. Nesta frase, pessoas com desvios sexuais e criminosos continuam dentro do grupo possível, enquanto muitas outras pessoas são acrescentadas. A palavra negativa not incide sobre just, que significa “somente”, em vez de excluir X ou Y separadamente. Leia a estrutura como “não limitado a X ou Y”, e não como “nem X nem Y”.
Prática
Use a expressão exata de duas palavras desta lição para completar a frase e mostrar que o público se estende para além dos dois grupos mencionados: The workshop is useful ____ for managers or designers; interns can benefit too.
Ver resposta
not just
many of us enjoy a good fight during a sports game Vocabulário
1:14muitos de nós gostamos de uma boa briga durante uma partida esportiva
a good fight: good como avaliação dependente do contexto
Em a good fight, good avalia a luta como emocionante, habilidosa ou agradável de assistir. Não significa que lutar seja moralmente bom ou inofensivo. O substantivo e a situação determinam o critério por trás de good. Como a frase coloca a luta no contexto do esporte e do entretenimento, good elogia sua qualidade como espetáculo, e não sua ética.
Prática
Na frase "The fans enjoyed a good fight between two skilled boxers," o que a good fight provavelmente significa?
- Uma luta em que ninguém se machucou
- Uma luta moralmente virtuosa
- Uma luta emocionante ou impressionante de assistir
- Uma luta que certamente seguiu regras justas
Ver resposta
Uma luta emocionante ou impressionante de assistir
the thrill of + substantivo ou forma em -ing
Em the thrill of a violent movie, thrill é um substantivo que significa uma forte sensação de empolgação, e of introduz a experiência que causa esse sentimento, não um possuidor. O padrão reutilizável the thrill of + substantivo ou forma em -ing nomeia a emoção associada a uma atividade ou experiência. Dependendo do contexto, muitas vezes transmite uma ideia de risco, velocidade, novidade ou suspense.
Prática
Use a expressão-alvo formada com thrill para completar a frase: Maya loves ____ exploring a new city alone.
Ver resposta
the thrill of
right? no fim da frase como convite à concordância
Aqui, right? é uma breve pergunta de confirmação colocada depois de uma afirmação. O falante apresenta a experiência como algo que muitos ouvintes provavelmente compartilham e então convida a uma concordância leve. Não é uma pergunta sobre algo estar objetivamente correto. Funciona como “Você concorda, não é?” e torna o comentário mais interativo, ao mesmo tempo que mostra que o falante espera concordância.
Prática
O que right? faz no exemplo?
- Pede aos ouvintes que corrijam as regras de um jogo esportivo.
- Pergunta se o falante escolheu o filme correto.
- Convida os ouvintes a confirmar uma experiência que o falante espera que muitos compartilhem.
Ver resposta
Convida os ouvintes a confirmar uma experiência que o falante espera que muitos compartilhem.
If you were ... which would you choose? para escolhas hipotéticas
A oração com if cria uma situação imaginária: quatro empregos são oferecidos a você. Were é uma forma de passado, mas aqui não coloca o acontecimento no passado; junto com would, marca distância hipotética. Were given está na voz passiva, portanto alguém oferece a escolha a você. Which would you choose? pergunta qual seria o resultado dentro dessa situação imaginária. O padrão reutilizável é If + sujeito + forma de passado ..., which would + sujeito + verbo na forma base?
Prática
Complete a pergunta passiva hipotética padrão usando o passado de be e o modal correspondente no resultado: If you ____ offered any job in the world, which one ____ you choose?
Ver resposta
were · would
given the choice of para escolher entre várias opções
No padrão passivo be given the choice of + opções, alguém recebe a oportunidade de escolher entre as pessoas, coisas ou ações mencionadas depois de of. Aqui, were given é uma formulação passiva hipotética, e the following four jobs é o conjunto disponível. Choice é um substantivo nesse padrão. A expressão identifica quais são as alternativas, não a opção que acaba sendo escolhida.
Prática
Complete a frase com a expressão que significa “receber a oportunidade de escolher entre opções”: If Maya were ____ three internship locations, she would pick Madrid.
Ver resposta
given the choice of
Studies show that como estrutura para apresentar evidências
Studies show that + oração é uma estrutura de apresentação de informação. Ela coloca a afirmação seguinte como sustentada por evidências de pesquisas, em vez de apresentá-la apenas como opinião do falante. O plural studies refere-se aqui, de modo geral, a um conjunto de pesquisas. Show significa que as evidências sustentam a afirmação; por si só, a estrutura não identifica uma fonte, não garante certeza absoluta nem estabelece que um fator cause outro.
Prática
Em “Studies show that regular breaks can improve concentration,” qual é a função da estrutura inicial?
- Marca a afirmação como uma descoberta sustentada por pesquisas.
- Afirma que um único estudo comprovou uma relação causal direta.
- Introduz a preferência pessoal do falante.
Ver resposta
Marca a afirmação como uma descoberta sustentada por pesquisas.
a scale measuring ...: uma oração relativa reduzida
Em a scale measuring sadistic impulses, measuring sadistic impulses é um sintagma de particípio presente colocado depois de scale. Ele identifica o que a escala mede, e o sujeito implícito de measuring é scale, não as pessoas do estudo. Trata-se de uma oração relativa reduzida: a scale measuring X equivale a a scale that measures X. Aqui, scale significa uma escala de medição, não uma balança. Essa forma compacta é comum quando o substantivo realiza a ação expressa pelo verbo em -ing.
Prática
Use a forma reduzida de that monitors para completar a frase: The clinic installed a device ____ patients' breathing overnight.
Ver resposta
monitoring
But internet trolls show very high levels of sadism
1:38Mas os trolls da internet demonstram níveis muito altos de sadismo
have fun distressing: have fun + -ing
Have fun + -ing significa gostar ou se divertir realizando a atividade indicada pelo sintagma em -ing. Em have fun distressing others, distressing others é o que os trolls acham divertido; others são as pessoas afetadas, não pessoas que compartilham a diversão. A estrutura é have fun doing something, e não have fun to do something. Embora have fun pareça positivo isoladamente, a atividade seguinte pode ser prejudicial; por isso, a frase completa apresenta esse divertimento de forma crítica.
Prática
Use o passado de have fun doing e o verbo make para completar a frase: Last Saturday, we ____ pottery together at the workshop.
Ver resposta
had fun making
documented a link between A and B: registrar uma relação entre A e B
Aqui, documented a link between A and B significa que a pesquisa registrou evidências de uma relação entre A e B. A é these individuals, e B é antisocial behavior. Documented é a forma em -ed do verbo document e significa “registrou ou estabeleceu com evidências”, não apenas “criou um documento”. Link indica que os dois elementos estão relacionados nos dados. Por si só, não prova que A cause B nem que B cause A.
Prática
Complete a frase formal de pesquisa com a expressão-alvo: The review ____ stress levels and sleep quality.
Ver resposta
documented a link between
So, ...? Not likely. como transição em forma de pergunta e resposta
So conecta a pergunta ao que veio antes e introduz a questão seguinte. A pessoa faz uma pergunta de sim ou não e depois a responde, em vez de esperar uma resposta do público. Esse padrão de pergunta retórica seguida de resposta cria uma pausa e dá destaque à conclusão. Not likely significa “provavelmente não é verdade que esses indivíduos sejam diferentes na vida real”. A negação se aplica à possibilidade levantada pela pergunta, portanto a resposta geral é provavelmente não. O ouvinte fica então preparado para as evidências que vêm a seguir.
Prática
Em uma apresentação, alguém diz: “So, will the new policy solve every problem? Not likely.” O que essa estrutura faz?
- Pede informações ao público porque a pessoa não tem opinião.
- Levanta uma pergunta de transição e indica imediatamente que a resposta provavelmente é não.
- Afirma que a política provavelmente resolverá todos os problemas.
Ver resposta
Levanta uma pergunta de transição e indica imediatamente que a resposta provavelmente é não.
The studies suggest that these traits carry over into their regular day-to-day Verbos frasais
1:56Os estudos sugerem que esses traços também se manifestam no dia a dia
carry over into: continuar em um novo contexto
Nesta frase, carry over into significa que traços demonstrados em um contexto continuam e produzem efeito em outro. Os traços não são transportados fisicamente; a influência deles se estende à vida cotidiana. O padrão é algo + carry over into + destino ou contexto. O sujeito indica o que continua, e into introduz a nova área em que isso aparece ou produz efeito.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras que significa “continuar de um contexto para outro e afetá-lo”: The confidence he gained in rehearsal began to ____ his public speaking.
Ver resposta
carry over into
antisocial individuals can connect with similar others
2:05pessoas antissociais podem se conectar com outras semelhantes
since: introduzir uma razão
Aqui, since significa porque e introduz a razão da oração principal. O anonimato da internet é apresentado como aquilo que possibilita as ações seguintes; nenhum ponto inicial no tempo está sendo indicado. Uma oração iniciada por since com sentido causal pode vir antes da oração principal para apresentar a razão como informação de contexto. Entenda a lógica como “porque X, Y”, e não como “desde que X aconteceu, Y”.
Prática
Na frase “Since the printer is offline, please send the document by email,” o que since expressa?
- Uma razão: porque a impressora está offline
- Um ponto inicial: desde o momento em que a impressora ficou offline
- Um contraste: embora a impressora esteja offline
Ver resposta
Uma razão: porque a impressora está offline
distancing themselves from: a estrutura distance oneself from
Aqui, distancing themselves from their acts significa se separar mental e moralmente do que fizeram, sobretudo da responsabilidade por isso. Não descreve um afastamento físico. A estrutura é distance + pronome reflexivo + from + substantivo ou forma em -ing. O pronome reflexivo retoma o sujeito: antisocial individuals corresponde a themselves. De modo geral, a expressão significa se desvincular de uma ação, opinião, pessoa ou grupo.
Prática
Complete a frase com a forma correta de distance oneself from: After the investigation, the club tried to ____ the coach's comments.
Ver resposta
distance itself from
in terms of: limitar uma afirmação a uma dimensão
Aqui, in terms of personal responsibility limita a afirmação a um aspecto específico: a responsabilidade pelas próprias ações. A expressão indica em que aspecto esses indivíduos se distanciam de seus atos; não afirma que exista separação em todos os sentidos possíveis. Use in terms of + sintagma nominal para estabelecer a dimensão, o critério ou o ponto de vista de uma avaliação ou comparação: in terms of cost, safety ou timing.
Prática
Complete a frase com in terms of para limitar a comparação a uma dimensão: ____ fuel efficiency, the smaller car performs better.
Ver resposta
In terms of
but receive more replies than the average user,
2:15como também recebem mais respostas do que o usuário médio,
not only ... but para acrescentar um segundo fato de maior peso
Na estrutura correlativa not only A, but B, A é “trolls comment more” e B é “trolls receive more replies than the average user”. O sujeito compartilhado trolls se aplica aos dois verbos, por isso comment e receive são paralelos. Aqui, but não contradiz A. Ele completa a correlação e acrescenta B como um fato adicional e retoricamente mais forte: os trolls são ativos e também provocam uma quantidade incomum de respostas.
Prática
Qual frase usa corretamente a mesma estrutura correlativa para acrescentar um segundo fato de maior peso?
- The update not only fixed the bug, but also made the app faster.
- The update fixed the bug, but it made the app slower.
- The update not only fixed the bug, but also the app became faster.
Ver resposta
The update not only fixed the bug, but also made the app faster.
suggesting they are quite successful at luring others in. Notas
2:18o que sugere que conseguem atrair outras pessoas para o jogo deles.
suggesting ... para introduzir uma inferência baseada em evidências
A oração em -ing suggesting ... retoma a constatação anterior: os trolls recebem mais respostas do que a média. Ela é uma oração complementar de resultado, próxima de “which suggests that they are quite successful at luring others in.” Ela separa o fato observado da inferência do autor. Suggesting apresenta a afirmação sobre o sucesso como uma interpretação apoiada pelos dados de respostas, e não como algo que os dados provam de forma conclusiva nem como uma ação separada dos trolls.
Prática
Que relação a oração final com suggesting expressa nesta frase? “The survey response rate rose sharply, suggesting the reminder emails were effective.”
- Uma ação separada realizada pela taxa de resposta
- Uma prova conclusiva de que todos os e-mails de lembrete funcionaram
- Uma inferência extraída do aumento da taxa de resposta
Ver resposta
Uma inferência extraída do aumento da taxa de resposta
Lure someone in: atrair alguém para uma armadilha ou interação
Em “luring others in”, lure someone in significa atrair pessoas para uma interação usando uma isca, uma tentação ou uma provocação. Aqui, elas são levadas a responder e entrar no conflito; in não indica um lugar físico. É um verbo frasal separável: lure + objeto + in. Em alguns contextos, um objeto nominal também pode vir depois da partícula, como em “lure in new customers”, mas um pronome objeto fica entre o verbo e a partícula: “lure them in”.
Prática
Qual frase usa corretamente lure someone in com um pronome e com o sentido de manipulação pretendido?
- The fake prize page sincerely invited them in without trying to influence them.
- The fake prize page was designed to lure them in before requesting payment.
- The fake prize page was designed to lure in them before requesting payment.
Ver resposta
The fake prize page was designed to lure them in before requesting payment.
negative feedback only stimulates a harsher response from trolls
2:22o feedback negativo só provoca uma resposta mais agressiva dos trolls,
and their behavior becomes worse over time with more feedback.
2:26e o comportamento deles piora com o tempo conforme recebem mais feedback.
On top of this: acrescentar um ponto que se soma e agrava o anterior
“On top of this” introduz outro fato que se soma ao que acabou de ser dito. Nesta frase, a expressão mostra ao ouvinte que o feedback negativo não é um assunto separado: ele agrava o problema anterior e piora a situação geral. Colocada no início e seguida de vírgula, a expressão funciona como transição. Ela ajuda a organizar um argumento ao sinalizar que “há mais uma camada a considerar”, muitas vezes com uma ideia de efeitos acumulados, e não de uma lista meramente neutra.
Prática
O servidor principal está fora do ar. Qual frase acrescenta melhor um segundo problema e enfatiza o acúmulo de dificuldades?
- For example, the backup system has also failed.
- Instead, the backup system has also failed.
- On top of this, the backup system has also failed.
Ver resposta
On top of this, the backup system has also failed.
the next time + sujeito + verbo
Aqui, the next time introduz a oração temporal the next time you're being trolled. Significa “na próxima ocasião em que isso acontecer”. A própria expressão já funciona como ligação temporal, por isso é seguida diretamente por uma oração com sujeito e verbo. A oração principal começa em just remember. O padrão transferível é the next time + sujeito + verbo, oração principal, usado para ligar um conselho, lembrete ou plano à próxima ocorrência de um evento.
Prática
Complete o lembrete com a expressão temporal de três palavras da lição. Não acrescente when: ____ you receive a suspicious message, check the sender before replying.
Ver resposta
The next time
O sentido figurado de feed off of
Nesta frase, feed off of é usado em sentido figurado. Eles não estão comendo a sua infelicidade; eles obtêm satisfação, motivação ou impulso ao ver você ficar infeliz, e essa reação os incentiva a continuar. O padrão reutilizável é feed off of + fonte. Ele descreve uma pessoa, comportamento ou processo que se fortalece ou continua porque extrai energia, atenção, confiança ou vantagem dessa fonte.
Prática
O que feed off of significa nesta frase?
- Eles tentam fornecer comida porque você está infeliz.
- Eles perdem o interesse quando percebem a sua infelicidade.
- Eles obtêm satisfação ou incentivo da sua infelicidade.
Ver resposta
Eles obtêm satisfação ou incentivo da sua infelicidade.
Ignore them and you're likely to diminish their effort. Gramática
2:35Ignore-os, e provavelmente eles se esforçarão menos.
Ignore them and you're likely to ...: imperativo como condição e resultado
No padrão imperativo + and + oração declarativa, o imperativo apresenta uma condição, e a segunda oração mostra seu resultado provável. Aqui, Ignore them equivale a “se você os ignorar”; não é apenas uma ordem separada e sem relação com o restante. You're likely to indica que o resultado é provável, mas não garantido. Esse padrão soa direto e é útil em conselhos, instruções e avisos.
Prática
Complete o aviso com o padrão compacto imperativo + and + resultado: Ignore the warning signs, ____ you may miss a serious problem.
Ver resposta
and
Here's a playlist of our latest videos that you can binge watch. Vocabulário
2:39Aqui está uma playlist dos nossos vídeos mais recentes para você maratonar.
binge watch: assistir a muitos vídeos em um curto período
Binge watch significa assistir a vários episódios ou vídeos um após o outro durante um período relativamente curto. Na frase, that you can binge watch descreve a playlist como algo que os espectadores podem continuar assistindo sem pausas longas. A expressão é mais forte do que simplesmente watch porque acrescenta a ideia de consumir muito conteúdo de uma vez ou em pouco tempo. Sozinha, ela não significa dependência em sentido médico.
Prática
Qual situação é mais bem descrita como binge watching?
- Ler críticas antes de escolher um filme
- Assistir a seis episódios de uma série em uma noite
- Assistir a um único vídeo curto durante o almoço
Ver resposta
Assistir a seis episódios de uma série em uma noite
And if you never want to miss our videos,
2:42E, se você não quiser perder nenhum dos nossos vídeos,
simply go to our channel on your device's YouTube app
2:44basta acessar nosso canal no aplicativo do YouTube do seu dispositivo
and hit the little bell which turns on notifications for our videos.
2:46e tocar no sininho para ativar as notificações dos nossos vídeos.
And subscribe for more weekly science videos.
2:52E inscreva-se para ver mais vídeos de ciência toda semana.