Fale inglês naturalmente: Como usar contrações - Uma miniaula de inglês: material de estudo de inglês

British Council | English

Dificuldade de aprendizagem
222 palavras 142 pal./min

Visão geral do vídeo: Esta miniaula revisa como as contrações transformam formas completas do inglês em construções mais fluidas na fala. Com sete exemplos, mostra como o ritmo e o som reduzido /əv/ ajudam a produzir uma fala mais natural e confiante. Principais pontos de aprendizagem de inglês: 1. contracted form; long form. — Significado e registro do vocabulário: Aprenda os termos usados para diferenciar uma forma contraída de uma forma completa. Assim, você poderá acompanhar explicações de gramática e pronúncia e entender por que uma contração geralmente se encaixa melhor no ritmo da conversa do que a forma pronunciada integralmente. 2. I will; I'll — Gramática e padrões de frase: Reconheça I'll como a contração de I will e use-a com naturalidade para falar de ações futuras, combinações, promessas ou decisões tomadas na hora. Você também poderá relacionar a grafia à pronúncia /aɪl/, sem separar ou enfatizar demais as duas palavras da forma completa. 3. could have, would have, should have; could've, would've, should've, — Gramática e padrões de frase: Relacione essas três estruturas de verbo modal + have às contrações mais comuns e identifique o som reduzido /əv/. Isso facilita a compreensão em falas rápidas e ajuda a evitar confusões frequentes tanto na escuta quanto na escrita.

Nesta lição

Hello.

0:04

Olá.

In today's mini English lesson,

0:05

Na nossa mini-aula de inglês de hoje,

we're going to review contractions. Gramática

0:07

vamos revisar as contrações.

Gramática

we're going to + verbo: anunciar o que vamos fazer a seguir

we're é a forma contraída de we are, por isso we're going to review significa we are going to review. Use we're going to + a forma base do verbo para anunciar um plano ou dizer o que acontecerá a seguir. Aqui, a estrutura antecipa o conteúdo da aula. Going to não significa deslocar-se para algum lugar.

Prática

Complete o anúncio com a forma contraída de we are going to: ____ start with a quick game.

Ver resposta

We're going to

Now, contractions are particularly important

0:09

Ora, as contrações são particularmente importantes

if you want to improve your speaking. Gramática

0:12

se você quer melhorar a sua fala.

Gramática

if you want to improve your speaking: ligar um conselho a um objetivo

A oração com if estabelece a condição em que a afirmação anterior é importante. O sentido completo é que as contrações são especialmente importantes para quem tem o objetivo de melhorar a expressão oral. Aqui, if não demonstra dúvida sobre a vontade de melhorar. Ele liga o conselho a um objetivo. Pode reutilizar If you want to + verbo para mostrar para que objetivo um conselho é relevante.

Prática

Na frase "Daily practice helps if you want to speak more clearly," qual é a função da oração com if?

  1. Mostra que quem fala duvida que o estudante queira melhorar.
  2. Diz que o objetivo aconteceu no passado.
  3. Indica o objetivo que torna o conselho relevante.
Ver resposta

Indica o objetivo que torna o conselho relevante.

They're going to help you sound Frases

0:14

Elas vão ajudar você a soar

natural and confident.

0:15

natural e confiante.

Frases

help you sound natural and confident: help + pessoa + sound + adjetivo

Em help you sound natural and confident, help é seguido pela pessoa que recebe a ajuda, you, e pelo verbo na forma básica sound. Aqui, sound é um verbo de ligação; por isso, natural e confident são adjetivos que descrevem a impressão que sua fala causa em quem ouve. A frase significa que as contrações podem melhorar a maneira como você é percebido ao falar. Não quer dizer que a sua voz, como objeto, recebe ajuda; o foco é a impressão do ouvinte.

Prática

Complete a frase com o verbo de ligação que significa “causar uma impressão em quem ouve”: Speaking slowly can help you ____ calm and confident.

Ver resposta

sound

We're going to review seven different contraction forms,

0:16

Vamos revisar sete diferentes formas de contração,

starting with number one, Discurso

0:20

começando pelo número um,

Discurso

starting with number one: indicar o primeiro item de uma sequência

O grupo em -ing starting with number one indica o primeiro item da revisão planejada. Ele liga o plano geral de revisar sete formas ao primeiro item. Sua principal função é organizar a informação e dizer aos ouvintes qual item vem primeiro. Não significa que number one esteja começando por si só nem é o verbo da oração no presente contínuo.

Prática

O que starting with the budget informa aos ouvintes nesta frase: We'll discuss three issues, starting with the budget.?

  1. O orçamento é o único assunto a ser discutido.
  2. A discussão sobre o orçamento já terminou.
  3. O orçamento é o primeiro assunto a ser discutido.
Ver resposta

O orçamento é o primeiro assunto a ser discutido.

I am.

0:23

"I am".

Now, in Beyonce's famous song Diva, Cultura

0:24

Bem, na famosa música Diva da Beyoncé,

Cultura

Beyonce's famous song Diva: reconhecer o título de uma canção

Nesta expressão, Diva é o título de uma canção de Beyonce. As palavras Beyonce's famous song indicam o tipo de obra, e Diva dá nome a essa obra; Diva não é usado aqui como um substantivo comum para se referir a uma pessoa. Essa referência da cultura pop introduz a letra da canção como exemplo. Portanto, as palavras repetidas que vêm depois devem ser entendidas como uma letra moldada pelo ritmo, e não como uma repetição de uma conversa comum.

Prática

De acordo com a frase, a que Diva se refere aqui?

  1. Diva é o nome de uma pessoa com quem se está falando.
  2. Diva é o título da canção mencionada.
  3. Diva é uma contração usada na canção.
Ver resposta

Diva é o título da canção mencionada.

she says,

0:27

ela diz,

"I'm a I'm a-a diva.

0:28

"I'm a I'm a-a diva.

I'm a I'm a-a diva." Gramática

0:29

I'm a I'm a-a diva."

Gramática

I'm: a contração de I am

I'm é a contração de I am. O apóstrofo mostra que uma letra foi omitida, e o significado continua sendo I am. Em I'm a diva, a palavra a fica junto de diva; ela não faz parte de I'm. Na fala e nas músicas, I'm é mais compacto e combina bem com um ritmo fluido.

Prática

Complete a frase com a contração de I am: ____ ready for class.

Ver resposta

I'm

Beyonce used the contracted form Vocabulário

0:31

A Beyoncé usou a forma contraída

here to sound rhythmical.

0:33

aqui para soar rítmico.

Let's imagine if she used the long form. Gramática

0:35

Vamos imaginar se ela usasse a forma longa.

Vocabulário

contracted form ... long form: forma contraída e forma completa

Uma contracted form é uma forma gramatical reduzida, como I'm. Algumas letras ou sons são omitidos e, na escrita, um apóstrofo costuma indicar a parte que falta. A long form correspondente mantém as palavras separadas, como I am. Nesta frase, os dois termos explicam uma escolha de ritmo. As duas formas podem transmitir o mesmo significado gramatical básico, mas a contracted form é mais curta; aqui, long form significa a forma completa e não contraída, e não uma tabela longa.

Prática

Complete os termos com contracted form e long form: The expression I'm is the ____ of I am; I am is the ____.

Ver resposta

contracted form · long form

It would be I am a I am a a diva.

0:38

Ficaria "I am a I am a a diva".

Gramática

Let's imagine if ... It would be ...: situação imaginada e resultado

Let's imagine if ... convida o ouvinte a imaginar uma situação que não está sendo apresentada como real. Nesse padrão, uma forma de passado como used pode marcar uma situação hipotética, em vez de indicar tempo passado. It would be ... apresenta o resultado dentro dessa situação imaginada. Aqui, would indica uma consequência hipotética, não algo que acontecia repetidamente no passado.

Prática

Complete a estrutura hipotética com Let's imagine if e It would be: ____ the room had no windows. ____ very dark.

Ver resposta

Let's imagine if · It would be

Hey, that sounds weird

0:42

Ei, isso soa estranho

and it just doesn't sound natural. Frases

0:43

e simplesmente não soa natural.

Frases

“doesn't sound natural”: comentar um inglês que soa pouco natural

“Doesn't sound natural” significa que uma expressão não parece o inglês que as pessoas costumam usar, mesmo que seja possível entendê-la. Aqui, natural descreve como a linguagem soa; não significa “relacionado à natureza” nem “inato”. Na estrutura sound + adjetivo, sound funciona como verbo de ligação, então o adjetivo natural descreve a expressão. O comentário avalia a naturalidade e não significa necessariamente que a gramática esteja errada.

Prática

Qual comentário expressa melhor que uma frase é compreensível, mas soa pouco natural em inglês?

  1. It doesn't sound natural.
  2. It doesn't sound nature.
  3. It doesn't sound naturally.
Ver resposta

It doesn't sound natural.

Moving on to number two, Discurso

0:45

Passando para o número dois,

Discurso

“Moving on to number two”: indicar a passagem ao segundo item

“Moving on to number two” é uma transição usada na fala. Ela informa que o primeiro item terminou e direciona a atenção para o segundo. Aqui, moving on descreve o avanço da explicação, e não o movimento de um lugar para outro. A estrutura reutilizável é Moving on to + um assunto, uma pergunta, uma etapa ou um item numerado.

Prática

Use Moving on to e a palavra inglesa correspondente ao número para completar a transição em sala de aula: ____, let's look at the second example.

Ver resposta

Moving on to number two

she is great Gramática

0:47

"she is great"

becomes /ʃiːz/

0:49

se torna /ʃiːz/

/z/, she's great.

0:50

/z/, "she's great".

Gramática

she is ... she's: contração de she is antes de um adjetivo

Em she's great, she's é a contração de she is. Ela une o sujeito she e o verbo is antes do adjetivo great. A mesma forma escrita, she's, também pode representar she has, por isso observe as palavras seguintes. Antes de um adjetivo como great, ela deve ser expandida para she is.

Prática

Use a contração de she is para completar a frase: Maya is kind, and ____ great at helping people.

Ver resposta

she's

Number three,

0:52

Número três,

you are amazing.

0:53

"you are amazing".

Oh, I'm very positive today

0:55

Ah, estou muito positivo hoje,

becomes /jɔː(r)/

0:57

se torna /jɔː(r)/

you're great. Gramática

0:59

"you're great".

Gramática

you're: a contração de you are

You're é a contração de you are. Em you're great, you é o sujeito, are é o verbo e great descreve a pessoa com quem se está falando. O apóstrofo marca a ausência da letra a de are. Para verificar o sentido, você pode expandir you're novamente para you are.

Prática

Use a contração de you are para completar a frase: ____ ready for the game.

Ver resposta

you're

Number four,

1:00

Número quatro,

I will see you there Gramática

1:01

"I will see you there"

becomes /aɪl/ I'll see you there.

1:03

se torna /aɪl/ "I'll see you there".

Gramática

I will ... I'll: a contração de I will

I'll é a forma contraída de I will. Em I'll see you there, a pessoa diz que encontrará a outra no local combinado. A terminação 'll representa will, e see permanece na forma básica. Use I'll + verbo na forma básica para uma ação futura, uma promessa ou uma decisão tomada no momento da fala. Aqui, 'll representa will; não é a palavra all nem ill.

Prática

Complete a promessa com a contração de I will: ____ bring your book tomorrow.

Ver resposta

I'll

Number five,

1:06

Número cinco,

would you rather go out and get a pizza Notas

1:07

"would you rather go out and get a pizza

or stay in and watch a movie?

1:10

or stay in and watch a movie?"

Gramática

Would you rather A or B?: ligando duas opções com or

Would you rather A or B? pergunta qual de duas alternativas alguém prefere. Nesta pergunta, A é go out and get a pizza, B é stay in and watch a movie, e or marca a escolha. Depois de would rather, use um verbo na forma básica sem to. Mantenha paralelas as opções de ação, como em go ... or stay .... Aqui, rather faz parte de would rather; não significa «bastante».

Prática

Complete a pergunta de preferência com a estrutura de duas partes: ____ play outside ____ draw a picture?

Ver resposta

Would you rather · or

Verbos frasais

go out ... stay in: sair de casa ou ficar em casa

Ao falar de planos cotidianos, go out significa sair de casa para fazer alguma coisa, muitas vezes para comer, divertir-se ou encontrar outras pessoas. Stay in significa permanecer em casa e não sair. Nesta pergunta, os dois phrasal verbs organizam escolhas opostas: sair de casa para buscar uma pizza ou permanecer em casa para assistir a um filme. Aprenda cada um como uma expressão completa, em vez de traduzir out e in separadamente.

Prática

Complete as duas escolhas opostas com as expressões-alvo: On Friday, we can ____ for dinner or ____ and cook at home.

Ver resposta

go out · stay in

I'd rather stay in. /aɪd/ Frases

1:11

"I'd rather stay in." /aɪd/

Frases

I'd rather + verbo na forma básica: expressar uma preferência

I'd rather significa “eu preferiria...” ou “eu preferiria fazer...”. A expressão dá uma resposta curta e direta a uma escolha e introduz a ação que a pessoa prefere. Aqui, I'd é a contração de I would, não de I had. Depois de rather, use o verbo na forma básica: diga I'd rather stay, e não I'd rather to stay.

Prática

Complete com a expressão-alvo que significa “eu preferiria”: ____ take the earlier train.

Ver resposta

I'd rather

Number six,

1:14

Número seis,

we are meeting at the Eiffel Tower Gramática

1:15

"we are meeting at the Eiffel Tower"

becomes we're... we're meeting at the Eiffel Tower.

1:18

se torna "we're... we're meeting at the Eiffel Tower".

Gramática

we are ... we're antes de um verbo em -ing

We're é a contração de we are. O apóstrofo marca o a omitido de are e, em we're meeting, we're funciona como a forma de be necessária antes do verbo em -ing meeting. O presente contínuo também pode descrever um acontecimento futuro que já foi combinado. Aqui, we're meeting indica que o encontro na Torre Eiffel está planejado; ele não precisa estar acontecendo agora.

Prática

Use a contração de we are para completar o plano combinado: ____ meeting outside the museum at ten tomorrow.

Ver resposta

We're

And finally,

1:21

E finalmente,

number seven,

1:23

número sete,

with could have, would have, should have Gramática

1:24

com could have, would have, should have

it's going to become could've, would've, should've,

1:27

vai se tornar could've, would've, should've,

focusing on the /əv/ sound.

1:31

focando no som /əv/.

Gramática

could have ... could've: contrações de modal + have

Could've, would've e should've são as contrações de could have, would have e should have. Em cada uma, 've representa have. Essas formas normalmente vêm antes de um particípio passado, como em could've gone, would've helped e should've called. Elas são usadas para possibilidades no passado, resultados passados imaginados ou coisas que deveriam ter acontecido, mas não aconteceram. O 've enfraquecido pode soar parecido com of, mas a estrutura gramatical é sempre modal + have, e não modal + of.

Prática

Ouça a frase completa em inglês e escolha o que você ouviu. Concentre-se no /əv/ curto depois de should.

  1. You should've called me before noon.
  2. You should call me before noon.
  3. You shouldn't call me before noon.
Ver resposta

You should've called me before noon.

v, /ˈkʊdəv/, /ˈwʊdəv/, /ˈʃʊdəv/.

1:34

v, /ˈkʊdəv/, /ˈwʊdəv/, /ˈʃʊdəv/.

Go ahead, Intenção

1:36

Vá em frente,

use the contracted forms

1:37

use as formas contraídas

Intenção

Go ahead para dar permissão ou incentivar

Go ahead não se refere aqui a avançar fisicamente. A expressão dá permissão de forma amigável ou incentiva a pessoa a começar a ação seguinte: usar as formas contraídas. Antes de um imperativo, Go ahead pode significar «você pode fazer isso» ou «não hesite, faça». A nuance depende do contexto: indica permissão quando alguém espera aprovação e incentivo quando alguém precisa de um estímulo para começar.

Prática

Um amigo que está visitando o seu quarto pergunta: "May I open the window?" Você responde: "Go ahead." Esse é um uso natural de Go ahead?

  1. Não natural
  2. Natural
Ver resposta

Natural

when you're talking in order to sound Gramática

1:39

quando você estiver falando para soar

natural, confident, and fluent.

1:40

natural, confiante e fluente.

Gramática

in order to sound para expressar propósito

in order to sound introduz o propósito de usar formas contraídas: o objetivo é fazer com que sua fala pareça natural, confiante e fluente. A estrutura é in order to + verbo na forma base, por isso sound permanece na forma base. Aqui, sound é um verbo de ligação seguido dos adjetivos natural, confident e fluent.

Prática

Complete a frase com a expressão-alvo que significa «com o objetivo de soar»: She slowed down ____ clearer.

Ver resposta

in order to sound

Now, I'm gonna go and plan a lesson Vocabulário

1:43

Agora, vou ali planejar uma aula

Vocabulário

I'm gonna: uma forma informal de expressar uma intenção

“I'm gonna” é a forma oral e informal de “I am going to”. Aqui, ela introduz a próxima ação que a pessoa pretende realizar: sair para preparar uma aula. A estrutura é be + gonna + verbo na forma base. Em “I'm gonna go”, am está incluído em I'm, e go permanece na forma base.

Prática

Complete a frase informal com a forma oral de “I am going to”: ____ help my brother with his homework.

Ver resposta

I'm gonna

that I should've planned Gramática

1:45

que eu deveria ter planejado

before giving this mini English lesson. Gramática

1:47

antes de dar esta mini-aula de inglês.

Gramática

I should've planned: avaliar uma ação passada que não foi feita

“I should've planned” é a forma contraída de “I should have planned”. A estrutura should have + particípio passado olha para uma ação passada e indica que ela deveria ter acontecido. Aqui, planned é o particípio passado, e o planejamento não foi feito a tempo. Nesta frase, a pessoa demonstra um leve arrependimento e brinca com a própria falta de preparação. A mesma estrutura pode expressar arrependimento, reflexão ou crítica sobre outra ação passada.

Prática

Complete a reflexão com a contração de should have e o particípio passado de start: I ____ earlier.

Ver resposta

should've started

Gramática

before giving: before + verbo em -ing

Em before giving, before é uma preposição e giving é a forma em -ing de give. A expressão indica que algo acontece antes de dar esta miniaula de inglês. Use before + verbo em -ing para apresentar uma ação como uma expressão curta de tempo, sem indicar um sujeito depois de before. Normalmente, o restante da frase deixa claro quem realiza a ação.

Prática

Complete a frase usando before + verbo em -ing e o verbo leave: Check the door before ____ home.

Ver resposta

leaving

Bye.

1:49

Tchau.