7 mitos sobre o cérebro que você achava que eram verdade: material de estudo de inglês

The brain is amazing and complex,

0:00

O cérebro é incrível e complexo,

but our lack of understanding has led to a great variety of myths throughout the years. Frases

0:02

mas nossa falta de compreensão gerou uma enorme variedade de mitos ao longo dos anos.

Frases

lack of understanding: o padrão nominal lack of + substantivo

Aqui, lack é um substantivo que indica que não há compreensão suficiente. O padrão lack of + substantivo forma o sintagma nominal lack of understanding, que nomeia uma ausência ou insuficiência em vez de afirmar diretamente que as pessoas não entendem. Em textos explicativos, esse sintagma compacto pode apresentar uma condição como contexto ou causa de um resultado posterior. Nesta frase, ele identifica a compreensão insuficiente como a origem dos mitos.

Prática

Complete a frase com o padrão nominal lack of + noun: The project was delayed because of a ____ clear instructions.

Ver resposta

lack of

Frases

has led to: indicar um resultado acumulado

Has led to é a forma do presente perfeito de lead to e significa que algo causou ou produziu um resultado. Neste padrão, to é uma preposição, portanto o resultado seguinte é expresso por um sintagma nominal ou uma forma em -ing. O presente perfeito apresenta a relação causal como algo que se desenvolveu desde o passado e continua relevante agora. Aqui, os vários mitos são um resultado acumulado ao longo dos anos, não um único acontecimento concluído num momento específico do passado.

Prática

Complete a frase com o presente perfeito de lead to: The broken heater ____ several cold mornings in the classroom this week.

Ver resposta

has led to

Like bigger is better. Discurso

0:06

Como o de que quanto maior, melhor.

Discurso

“bigger is better” como uma suposição em forma de slogan

“Bigger is better” resume uma crença ampla em um julgamento curto, parecido com um slogan: aqui, supõe-se que um tamanho maior signifique mais inteligência ou capacidade cognitiva. Assim, a crença vira um rótulo fácil de reconhecer para a afirmação que o falante está prestes a questionar. Uma generalização curta como “X is better” pode organizar as informações ao nomear uma suposição conhecida antes que as evidências a testem ou rejeitem. Neste contexto, a frase não é a conclusão final do falante.

Prática

Neste contexto, qual é a função de “bigger is better” na discussão?

Ela descreve dois acontecimentos simultâneos.
Ela apresenta a conclusão final e comprovada do falante.
Ela identifica uma suposição comum que o falante está prestes a questionar.

Ver resposta

Ela identifica uma suposição comum que o falante está prestes a questionar.

While this may be true for some other organs, Gramática

0:08

Embora isso possa ser verdade para alguns outros órgãos,

you only need to look at a sperm whale's brain,

0:10

basta observar o cérebro de um cachalote,

which is nearly six times larger than that of a human's Gramática

0:12

que é quase seis vezes maior que o de um ser humano,

to see this myth fall apart. Verbos frasais

0:14

para ver esse mito desmoronar.

Gramática

“While this may be true” para uma concessão cautelosa

Em “While this may be true”, while significa “embora”, e não “durante o tempo em que”. This retoma “bigger is better”. A oração admite brevemente que a ideia pode valer em alguns casos antes de a oração principal apresentar um contraexemplo. May suaviza a concessão: o falante aceita a possibilidade em vez de afirmar que a ideia anterior é um fato comprovado. O padrão reutilizável “While X may be true, Y” reconhece um ponto limitado e depois apresenta a ressalva ou objeção mais importante.

Prática

Qual início reconhece uma afirmação com cautela antes de apresentar um contraponto?

While the report was printing, the long-term costs were uncertain.
Because this is true, the long-term costs are definitely lower.
While this may be true, the long-term costs are still uncertain.

Ver resposta

While this may be true, the long-term costs are still uncertain.

Gramática

nearly six times larger than em comparações aproximadas

Nesta frase, nearly six times larger than compara o tamanho do cérebro de um cachalote com o de um ser humano. Nearly indica que o valor está perto de seis vezes o tamanho, mas ainda não chega totalmente a seis vezes. O padrão reutilizável é nearly + multiplicador + adjetivo comparativo + than. Aqui, larger é o adjetivo comparativo. No inglês cotidiano, six times larger than costuma ser usado com o sentido de six times as large as.

Prática

Qual frase diz que o novo playground está perto, mas ainda abaixo, de seis vezes o tamanho do antigo?

The new playground is more than six times larger than the old one.
The new playground is nearly six times larger than the old one.
The new playground is exactly six times larger than the old one.

Ver resposta

The new playground is nearly six times larger than the old one.

Verbos frasais

fall apart quando uma ideia perde sua sustentação

Fall apart significa literalmente algo se quebrar em pedaços. Nesta frase, o sujeito é um mito, portanto o sentido é figurado: as evidências fazem o mito perder sua sustentação e deixar de parecer convincente. A mesma imagem pode descrever um argumento, plano, relacionamento ou sistema que deixa de se manter unido ou de funcionar.

Prática

Na frase "After its main evidence was disproved, the whole argument fell apart," o que significa fell apart?

Foi colocado em uma ordem clara.
Deixou de fazer sentido ou de ser convincente.
Ficou fisicamente maior.

Ver resposta

Deixou de fazer sentido ou de ser convincente.

Yes,

0:16

Sim,

they're certainly intelligent animals,

0:16

eles certamente são animais inteligentes,

but their cognitive skills pale in comparison to our own. Figurado

0:18

mas suas habilidades cognitivas são bem inferiores às nossas.

Figurado

pale in comparison to: parecer muito inferior em comparação

Em pale in comparison to, pale é figurado: significa “parecer muito menos impressionante, importante ou capaz quando comparado com algo”. As baleias ainda têm capacidades cognitivas; a expressão diz que essas capacidades parecem mais fracas ao lado das capacidades humanas. O padrão é X pale(s) in comparison to Y. A forma do verbo deve concordar com X, e o ponto de referência mais forte vem depois de to. Aqui, our own substitui our own cognitive skills para evitar repetição.

Prática

Complete a frase com a forma correta de “pale in comparison to”: The old display is bright, but it ____ the new one.

Ver resposta

pales in comparison to

Had a fun night out? Intenção

0:21

Saiu para se divertir ontem à noite?

Intenção

Had a fun night out?: pergunta informal abreviada

Had a fun night out? é uma forma informal e abreviada de Did you have a fun night out? Na conversa, Did you é omitido porque o ouvinte e o sentido de passado são fáceis de recuperar pelo contexto. A pergunta é sobre uma saída recente, não sobre alguém possuir alguma coisa. A night out geralmente significa passar uma noite fora de casa para se divertir ou socializar, por exemplo, jantando, assistindo a um espetáculo ou bebendo algo. Neste contexto, a pergunta descontraída introduz o tema do álcool, mas a expressão por si só não prova que houve consumo de álcool.

Prática

Qual pergunta completa corresponde melhor à forma informal “Had a fun night out?”?

Are you planning a fun night out?
Were you outside all night?
Did you have a fun night out?

Ver resposta

Did you have a fun night out?

Don't worry,

0:22

Não se preocupe:

alcohol doesn't actually kill your brain cells.

0:22

na verdade, o álcool não mata suas células cerebrais.

Although it does cause damage and creates problems conveying messages between neurons, Gramática

0:25

Embora ele cause danos e gere problemas na transmissão de mensagens entre os neurônios,

the damage is mostly reversible.

0:29

a maior parte desses danos é reversível.

Gramática

A ênfase em does cause

Na oração afirmativa, does acrescenta ênfase ao verbo na forma básica cause. A forma neutra seria alcohol causes damage; does cause significa que algo realmente ou de fato causa um efeito. Isso permite corrigir a afirmação mais forte de que o álcool mata células cerebrais sem negar o dano real que permanece. De modo geral, use do, does ou did antes de um verbo na forma básica quando uma afirmação precisar de contraste ou confirmação explícitos.

Prática

Complete a frase com a forma enfática de improve: This helmet cannot prevent every injury, but it ____ safety.

Ver resposta

does improve

Similarly, Discurso

0:30

Da mesma forma,

drugs don't actually create holes in your brain.

0:31

as drogas também não criam buracos no cérebro.

Discurso

Similarly, como sinal de um argumento paralelo

No início da frase, Similarly informa ao público que a próxima afirmação segue o mesmo padrão de raciocínio da anterior. Aqui, uma afirmação exagerada sobre danos físicos ao cérebro é seguida por outra que será corrigida de modo paralelo. A palavra organiza a relação entre os dois pontos; ela não afirma que o álcool e todas as drogas tenham efeitos idênticos. Ao encontrar similarly na leitura ou na escuta, volte ao ponto anterior para identificar a característica ou linha de raciocínio que está sendo repetida.

Prática

Escolha o conector que mostra que a segunda frase segue o mesmo padrão de raciocínio: The first game is difficult at first, but practice makes it easier. ____, the second game becomes easier after a few rounds.

Instead
Similarly
For example

Ver resposta

Similarly

Though some can permanently change your brain's functionality and structure,

0:34

Embora algumas possam alterar permanentemente o funcionamento e a estrutura do cérebro,

the only thing that can put a hole in your brain is physical trauma. Gramática

0:37

a única coisa capaz de abrir um buraco nele é um trauma físico.

Gramática

the only thing that can X is Y: estrutura de exclusividade

A estrutura “the only thing that can X is Y” identifica Y como a única causa, pessoa, coisa ou opção capaz de X. Aqui, X é “put a hole in your brain” e Y é “physical trauma”, portanto a frase exclui outras causas sugeridas. Gramaticalmente, “that can put ...” é uma oração relativa que modifica “thing”. “Only” restringe “thing”, enquanto “is” liga essa categoria restrita a “physical trauma”; “can” pertence à oração relativa e não modifica “physical trauma”.

Prática

Complete a correção com a estrutura de exclusividade da lição: “The ____ cause this type of damage is a direct physical impact.”

Ver resposta

only thing that can

Good thing you have 100 billion brain cells, Discurso

0:40

Ainda bem que você tem 100 bilhões de células cerebrais,

or not.

0:43

só que não.

Discurso

Good thing ... or not: preparação e reviravolta

“Good thing” é uma forma conversacional abreviada de “It's a good thing that ...” e, inicialmente, apresenta a afirmação sobre 100 bilhões de células cerebrais como uma notícia tranquilizadora. O trecho final “or not” desfaz imediatamente esse enquadramento e sinaliza que a afirmação anterior talvez não seja verdadeira. Em vez de oferecer duas opções equivalentes, ele cria uma reviravolta humorística: o falante apresenta primeiro o número conhecido e depois abre caminho para uma correção.

Prática

Em “Good thing you have 100 billion brain cells, or not,”, o que “or not” faz?

Ela desfaz a preparação positiva e sugere que a afirmação anterior pode ser falsa.
Ela confirma que o número está correto.
Ela pede ao ouvinte que escolha entre duas alternativas igualmente possíveis.

Ver resposta

Ela desfaz a preparação positiva e sugere que a afirmação anterior pode ser falsa.

Surprisingly,

0:44

Surpreendentemente,

it wasn't until 2009 Gramática

0:44

foi somente em 2009

that scientists discovered the true number to be closer to 86 billion.

0:46

que os cientistas descobriram que o número real estava mais próximo de 86 bilhões.

Gramática

It wasn't until 2009 that...: foi somente em 2009 que...

A estrutura “It wasn't until + momento + that + oração” dá destaque especial ao fato de um acontecimento ter ocorrido tarde. Aqui, ela significa que os cientistas só descobriram o número mais preciso em 2009. A forma negativa estabelece um limite temporal: antes de 2009, a descoberta ainda não tinha acontecido. Ela não significa que os cientistas deixaram de fazer a descoberta em 2009.

Prática

Complete a estrutura enfática com contração: ____ 2018 ____ the team found the cause.

Ver resposta

It wasn't until · that

Sure,

0:49

Claro,

it may seem like a small difference, Gramática

0:50

pode parecer uma pequena diferença,

but those 14 billion neurons are equal Frases

0:51

mas esses 14 bilhões de neurônios equivalem

to the size of an entire baboon brain.

0:53

ao tamanho de um cérebro inteiro de babuíno.

Gramática

It may seem like X, but Y: pode parecer X, mas Y

O padrão “It may seem like X, but Y” reconhece primeiro uma possível impressão inicial e depois apresenta uma informação que muda a maneira de avaliar X. Aqui, 14 bilhões podem parecer pouco perto de 86 bilhões, mas a comparação com um cérebro inteiro de babuíno mostra que ainda é uma quantidade muito grande. May modifica seem: ele torna cautelosa a afirmação sobre a impressão. Não sugere que a diferença numérica talvez não exista.

Prática

Qual frase usa a estrutura para reconhecer uma impressão inicial e depois contrariá-la com um contraste significativo?

The walk is short, but the steep climb makes it exhausting.
It may seem like a short walk, but the steep climb makes it exhausting.
It may seem like a short walk, and the map confirms that it is short.

Ver resposta

It may seem like a short walk, but the steep climb makes it exhausting.

Frases

equal to the size of: tornando concreta uma quantidade abstrata

Nesta frase, equal to the size of transforma a quantidade abstrata de 14 bilhões de neurônios na escala de um cérebro inteiro de babuíno. A comparação ajuda o ouvinte a imaginar o tamanho da quantidade que ficou de fora. Aqui, equal to indica equivalência na escala relevante, não identidade completa. Isso não significa que esses neurônios funcionem como um cérebro de babuíno nem que compartilhem todas as propriedades dele.

Prática

Complete a frase com a expressão comparativa de cinco palavras da lição: The protected wetland covers an area ____ 600 football fields.

Ver resposta

equal to the size of

To further put those numbers in perspective, Discurso

0:56

Para colocar esses números ainda mais em perspectiva,

consider that 1 million seconds is 12 days,

0:58

considere que 1 milhão de segundos equivale a 12 dias,

while 1 billion seconds is 31 years.

1:00

enquanto 1 bilhão de segundos equivale a 31 anos.

Discurso

To further put those numbers in perspective: sinalizando outra comparação de escala

A transição inicial mostra ao ouvinte como interpretar a informação seguinte: converter segundos em dias e anos oferece outro ponto de referência para entender os grandes números anteriores. Ela organiza a próxima informação como um esclarecimento, não como um novo assunto. Put ... in perspective significa colocar algo ao lado de uma comparação útil para facilitar a avaliação de sua verdadeira escala ou importância. Further mostra que esta é uma etapa adicional de uma explicação que já começou.

Prática

O que a transição To further put those numbers in perspective comunica ao ouvinte?

Outra comparação ajudará a esclarecer a escala dos números.
O falante deixará os números para iniciar um assunto sem relação.
O falante descreverá a aparência visual dos números.

Ver resposta

Outra comparação ajudará a esclarecer a escala dos números.

So that 14 billion neuron difference may not be so small after all. Frases

1:03

Portanto, essa diferença de 14 bilhões de neurônios talvez não seja tão pequena assim.

Frases

may not be so ... after all para reavaliar uma ideia anterior

Em may not be so small after all, o padrão may not be so + adjetivo questiona com cautela uma avaliação anterior. O falante não afirma diretamente que a diferença seja grande; as novas evidências tornam a descrição small menos convincente. Aqui, after all no fim da frase marca uma conclusão alcançada depois de reconsiderar a questão. O sentido é aproximadamente “ao contrário do que pensamos no início”, e não a introdução de uma razão.

Prática

Chegam novos resultados de testes. Qual interpretação corresponde melhor a “The risk may not be so low after all”?

O falante decidiu que os resultados dos testes não importam.
Novas evidências sugerem que o risco pode ser maior do que se acreditava inicialmente.
O risco é definitivamente baixo, e isso fornece uma razão para outra afirmação.

Ver resposta

Novas evidências sugerem que o risco pode ser maior do que se acreditava inicialmente.

Regardless, Discurso

1:07

De qualquer forma,

we can't use them all, right?

1:08

não conseguimos usar todos eles, certo?

Discurso

Regardless, como transição que deixa o ponto anterior de lado

Aqui, Regardless, é uma transição no nível da frase que significa “mesmo que a questão anterior continue sem solução, ela não afeta o que vem a seguir”. A palavra retoma toda a discussão anterior, não um grupo específico de neurônios. Sua função no discurso é deixar de lado a questão do número exato e passar para uma afirmação relacionada. O falante não está retirando a conclusão anterior; está apenas fazendo o argumento avançar.

Prática

Qual transição deixa de lado a causa não resolvida e passa para uma ação necessária de qualquer maneira? “We may never agree on the exact cause. ____, we need to fix the problem now.”

In other words
For example
Regardless

Ver resposta

Regardless

Most movies and sci-fi books have us believe Gramática

1:09

A maioria dos filmes e livros de ficção científica nos faz acreditar

that humans can only use around 10% of our brain,

1:11

que os seres humanos só conseguem usar cerca de 10% do cérebro,

which is absolute nonsense. Vocabulário

1:14

o que é um absurdo total.

Gramática

have us believe that: criar uma impressão

Em have us believe that, have significa causar ou provocar algo, portanto funciona como verbo causativo. A estrutura é have + pessoa + verbo na forma base; por isso, us é a pessoa afetada e believe fica sem to. Aqui, os filmes e os livros criam uma impressão sobre o cérebro humano. Have não significa “possuir”, e a frase, por si só, não prova que exista uma tentativa deliberada de enganar. De forma geral, o padrão mostra como uma fonte ou situação influencia o que as pessoas pensam.

Prática

Complete a frase com have, o pronome objeto de “we” e a forma base believe: The polished photos ____ that the room is much larger.

Ver resposta

have us believe

Vocabulário

absolute nonsense: uma rejeição enfática

Absolute intensifica nonsense. Juntas, as palavras absolute nonsense indicam que uma ideia é completamente falsa, absurda ou sem fundamento, e não apenas um pouco equivocada. Nesta frase, o falante rejeita a própria afirmação com certeza. A expressão comunica um julgamento forte, e não uma declaração neutra de fatos.

Prática

Julgue a afirmação: Você quer discordar de um colega com delicadeza. “That is absolute nonsense” é uma escolha educada e de baixa intensidade.

Verdadeiro
Falso

Ver resposta

Falso

Thanks to modern brain scanning technology, Frases

1:16

Graças às modernas tecnologias de escaneamento cerebral,

we know that we use the whole thing all the time. Vocabulário

1:18

sabemos que usamos o cérebro inteiro o tempo todo.

Frases

Thanks to + sintagma nominal para uma causa positiva

Thanks to + sintagma nominal introduz a causa de um resultado bom ou útil. Aqui, a moderna tecnologia de escaneamento cerebral tornou possível sabermos que o cérebro inteiro é usado. Nesta frase, não é uma expressão isolada de agradecimento. A expressão liga diretamente a causa valorizada ao seu resultado.

Prática

Qual frase apresenta de forma natural uma causa útil com uma atitude positiva?

Because Ava's map was lost, we could not find the campsite.
Thanks Ava's map, we found the campsite before dark.
Thanks to Ava's map, we found the campsite before dark.

Ver resposta

Thanks to Ava's map, we found the campsite before dark.

Not necessarily all at once.

1:21

Não necessariamente todo ele de uma só vez.

Vocabulário

all the time ... não necessariamente all at once

All the time descreve frequência ou uso ao longo do tempo. All at once descreve simultaneidade: tudo acontecendo no mesmo momento. Not necessarily suaviza e limita a correção. Não diz que o uso simultâneo é impossível; diz que a primeira afirmação não exige isso. Essa breve continuação é uma forma útil de restringir uma possível interpretação exagerada.

Prática

Complete a frase com as duas expressões destacadas. O primeiro espaço significa “regularmente” e o segundo, “no mesmo momento”: We practice these songs ____, but not necessarily ____.

Ver resposta

all the time · all at once

When you're walking,

1:23

Quando você está andando,

for instance, Discurso

1:23

por exemplo,

the parts of the brain associated with movement are more active than other areas. Frases

1:24

as partes do cérebro ligadas ao movimento ficam mais ativas que outras áreas.

Discurso

for instance como marcador de exemplo

For instance apresenta caminhar como um exemplo específico que apoia uma ideia mais ampla. A expressão mostra ao ouvinte que essa situação serve como evidência da ideia, e não como um novo assunto principal. Aqui, a expressão é inserida depois de When you're walking e separada por vírgulas. Em seguida, a oração principal explica o que acontece nesse exemplo.

Prática

Na frase do vídeo, o que for instance indica ao ouvinte?

Um resultado está sendo apresentado.
Um exemplo específico está sendo apresentado.
Uma ideia oposta está sendo apresentada.

Ver resposta

Um exemplo específico está sendo apresentado.

Frases

associated with movement como modificador após o substantivo

Associated with movement aparece depois de parts of the brain e indica quais partes estão sendo mencionadas: as partes ligadas à atividade relacionada ao movimento. Trata-se de uma expressão com particípio passado usada como modificador. Associated with indica uma ligação. Por si só, não significa caused by nem diz que essas áreas do cérebro atuam apenas no movimento.

Prática

Um relatório encontrou apenas uma ligação entre alguns hábitos e o sono ruim. Qual frase apresenta essa descoberta com cuidado?

The habits unrelated to poor sleep need more study.
The habits associated with poor sleep need more study.
The habits causing poor sleep need more study.

Ver resposta

The habits associated with poor sleep need more study.

However, Discurso

1:27

No entanto,

there is no part of the brain that simply doesn't do anything. Gramática

1:28

não existe nenhuma parte do cérebro que simplesmente não faça nada.

Discurso

However, para introduzir uma limitação importante

However é um conector oracional que indica que a afirmação seguinte limita ou corrige uma inferência feita a partir do que veio antes. Aqui, o texto passa de admitir que algumas áreas do cérebro são mais ativas do que outras para rejeitar a ideia mais forte de que alguma área não faz nada. A palavra não cancela a observação anterior. Ela organiza a informação como “esse ponto é verdadeiro, mas esta ressalva importante também precisa ser considerada”.

Prática

Qual conector completa melhor a segunda frase? “The first test showed a difference between the groups. ___, it did not prove what caused the difference.”

However
For example
Therefore

Ver resposta

However

Gramática

there is no + substantivo + that ... para excluir todos os casos

O padrão there is no + substantivo + that ... diz que nenhum membro de uma categoria possui a característica descrita pela oração relativa. Aqui, that simply doesn't do anything modifica part of the brain, portanto a frase exclui a existência de uma área do cérebro completamente inativa. As duas formas negativas têm funções diferentes: no rejeita a existência de tal parte, enquanto doesn't faz parte da descrição do tipo de parte que está sendo excluído. O sentido resultante é afirmativo sobre todas as áreas do cérebro: cada parte faz alguma coisa. Simply intensifica a ideia extrema de não fazer absolutamente nada.

Prática

Use o padrão there is no + noun + that ... para completar a afirmação: “____ machine in this workshop that doesn't perform a useful task.”

Ver resposta

There is no

It represents 3% of the body's weight and uses 20% of its energy.

1:31

Ele representa 3% do peso corporal e consome 20% da energia do corpo.

That's a busy brain. Figurado

1:36

Esse cérebro trabalha muito.

Figurado

That's a busy brain: busy para indicar muita atividade

Em “That's a busy brain”, busy apresenta o cérebro como se ele fosse uma pessoa com muitas coisas para fazer. Os números anteriores —apenas 3% do peso corporal, mas 20% do consumo de energia— mostram o verdadeiro sentido: o cérebro é muito ativo e exigente, não tem literalmente uma agenda cheia. Esse comentário leve e fácil de lembrar resume um fato científico. Busy também pode descrever uma máquina, rede, órgão ou lugar quando processa muitas coisas, é usado intensamente ou está cheio de atividade.

Prática

Nesta explicação científica, o que significa “That's a busy brain”?

Todas as partes do cérebro funcionam na intensidade máxima ao mesmo tempo.
O cérebro encheu sua agenda de compromissos.
O cérebro é muito ativo e usa uma grande parte da energia do corpo.

Ver resposta

O cérebro é muito ativo e usa uma grande parte da energia do corpo.

But we generally use one side more than the other,

1:37

Mas, em geral, usamos um lado mais do que o outro,

right? Intenção

1:39

certo?

Nope.

1:40

Nada disso.

Intenção

right? Nope.: uma combinação de expectativa e correção

Aqui, right? expressa o que o público pode estar pensando e convida à concordância com a afirmação anterior. Não é um pedido real de informação. Em seguida, Nope indica imediatamente que essa ideia esperada está errada. O falante interpreta os dois lados de um pequeno diálogo: right? apresenta a crença conhecida, e o breve Nope cria uma correção rápida e divertida.

Prática

O que o falante faz com “right? Nope.”?

Pedir informações ao público e esperar uma resposta.
Confirmar que a afirmação é definitivamente verdadeira.
Convidar à concordância esperada e corrigi-la imediatamente.

Ver resposta

Convidar à concordância esperada e corrigi-la imediatamente.

While you may have been convinced that if you're more logical or analytical, Notas