Como melhorar as suas habilidades de conversação em inglês (sozinho): material de estudo de inglês
PodEnglish
Descrição do vídeo: O vídeo apresenta a técnica de imitação LRRC: ouvir, repetir, gravar a própria voz e comparar as versões para praticar inglês sem parceiro, corrigir diferenças específicas e internalizar a língua pela repetição. Principais pontos de inglês: 1. what if you don't have someone to talk to in English? — Discurso, narrativa e retórica: Aprenda como what if introduz um obstáculo realista e conduz a explicação de um princípio geral para o problema prático que o falante passará a resolver. 2. Play back the original and your recording simultaneously. — Phrasal verbs: Entenda que play back significa especificamente reproduzir um áudio ou vídeo já gravado e use a expressão ao descrever a comparação entre um modelo original e a gravação do seu próprio desempenho. 3. Repetition is the key to internalizing phrases and being able to use them without thinking about grammar rules. — Blocos formulaicos e colocações: Use a estrutura the key to + forma em -ing para ligar um método aos resultados e explicar como a prática repetida torna as frases disponíveis para uso espontâneo, sem análise consciente das regras gramaticais.
Nesta lição
If you want to..., you have to...: ligar um objetivo a uma ação necessária
A oração com if apresenta um objetivo: if you want to improve your English speaking skills. A oração principal indica então a ação considerada necessária para alcançar esse objetivo: you have to practice. Aqui, have to não soa como uma ordem dada por outra pessoa. Significa que praticar é um passo necessário se o objetivo for falar melhor. Você pode reutilizar o padrão If you want to + objetivo, you have to + ação.
Prática
Complete o padrão da lição If you want to..., you have to...: If you want to improve your listening, you ____ practice every day.
Ver resposta
have to
Studying grammar will never improve your speaking skills. Gramática
0:08Estudar gramática nunca vai melhorar suas habilidades de conversação.
Studying grammar will never improve...: um sujeito em -ing e uma negação forte
Studying grammar é uma expressão em -ing usada como sujeito. Ela nomeia a própria atividade. Esse sujeito singular é seguido por will never improve, que afirma enfaticamente que a atividade não produzirá o resultado mencionado. Neste contexto, o resultado negado é a melhora da habilidade de falar. A ideia é que o estudo de gramática não pode substituir a prática da fala, e não que a gramática não tenha valor para nenhuma finalidade.
Prática
Qual frase usa corretamente uma atividade em -ing como sujeito e will never improve para negar um resultado com ênfase?
- Watch tutorials will never improve your drawing without practice.
- Watching tutorials will never improves your drawing without practice.
- Watching tutorials will never improve your drawing without practice.
Ver resposta
Watching tutorials will never improve your drawing without practice.
Listening to English alone will never improve your speaking skills. Frases
0:12Apenas ouvir inglês nunca vai melhorar suas habilidades de conversação.
Listening to English alone: alone significa sem outros métodos
Em Listening to English alone, alone se aplica à atividade inteira. Isso indica que ouvir é o único método usado, sem acrescentar outro tipo de prática. Quando alone vem depois de uma atividade ou de um método, pode significar que somente aquilo é usado. Aqui não quer dizer que a pessoa se sente solitária nem que não há ninguém por perto.
Prática
Em Listening to English alone, o que alone significa?
- Ouvir é o único método de aprendizagem usado.
- Não há outra pessoa perto de quem ouve.
- A pessoa que ouve se sente solitária.
Ver resposta
Ouvir é o único método de aprendizagem usado.
have to actually speak: actually destaca a ação de fato
Em have to actually speak, have to expressa necessidade, e actually vem antes de speak para destacar a própria ação: é preciso realmente falar, em vez de apenas estudar, ouvir, se preparar ou pensar nisso. Aqui, actually corrige uma ideia incompleta. Seu sentido está mais perto de realmente ou na prática do que de um actually no início da frase com o sentido de na verdade.
Prática
Qual é a principal função de actually em You have to actually speak?
- Indica que a pessoa precisa falar com precisão.
- Destaca que a pessoa precisa realizar a ação de falar.
- Introduz um fato separado sobre falar.
Ver resposta
Destaca que a pessoa precisa realizar a ação de falar.
But what if you don't have someone to talk to in English? Notas
0:18Mas e se você não tiver alguém com quem conversar em inglês?
What if...?: introduzir um possível obstáculo
What if...? apresenta uma situação possível e pergunta o que aconteceria ou como ela poderia ser resolvida. Aqui, introduz o obstáculo de não ter ninguém com quem praticar inglês. É uma pergunta hipotética, não uma pergunta sobre um fato passado. Ela leva a explicação do conselho geral de praticar a fala para um problema prático que pode ser abordado em seguida.
Prática
Complete a pergunta com a expressão inicial de duas palavras que apresenta um possível obstáculo: ____ the bus is late?
Ver resposta
What if
someone to talk to: manter a preposição no final
Em someone to talk to, to talk to vem depois de someone e indica que tipo de pessoa se quer dizer: uma pessoa com quem se pode falar. É uma expressão no infinitivo colocada depois da palavra que descreve. O último to faz parte de talk to someone. Como someone já aparece antes da expressão que o descreve, a preposição permanece depois de talk. Terminar a expressão com to é totalmente normal em inglês nesse caso.
Prática
Complete a frase com someone + to talk e a preposição final necessária para expressar uma pessoa com quem posso falar: After a hard day, I like having ____.
Ver resposta
someone to talk to
Well, there's a technique that allows you to learn to speak English by yourself. Notas
0:23Bem, existe uma técnica que permite que você aprenda a falar inglês sozinho.
that allows you to...: explicar uma função
Nesta frase, that inicia uma oração relativa que modifica technique. Ele liga technique a uma explicação do que a técnica torna possível; não significa “aquele”. Dentro da oração relativa, allow segue a estrutura allow + pessoa + to + verbo: allows you to learn. Use um substantivo + that allows... para definir uma ferramenta, um método ou um recurso por sua função.
Prática
Qual frase usa corretamente uma oração relativa para explicar a função de um recurso?
- The app has a feature that allows you to record your voice.
- The app has a feature that lets you to record your voice.
- The app has a feature that allows you record your voice.
Ver resposta
The app has a feature that allows you to record your voice.
by yourself: sem companhia ou ajuda
By yourself significa que você faz algo sem companhia ou sem a ajuda de outra pessoa. Aqui, indica que é possível praticar mesmo sem um parceiro de conversação. Nessa expressão, by indica a maneira como a ação é realizada. Não significa “para o seu benefício”.
Prática
Complete a frase com a expressão de duas palavras da lição que significa “sem nenhuma outra pessoa”: You can practice this dialogue ____.
Ver resposta
by yourself
No speaking partner is necessary: No + sintagma nominal + be necessary
Aqui, no modifica o sintagma nominal speaking partner, e o sintagma inteiro funciona como sujeito. A frase diz que ter um parceiro de conversação não é um requisito. No não é uma resposta isolada de uma única palavra. O padrão reutilizável No + sintagma nominal + be necessary indica que algo não é obrigatório. A forma de be concorda com o núcleo do sintagma: No ticket is necessary, mas No special tools are necessary.
Prática
Complete o aviso com o padrão No + sintagma nominal + be necessary: ____ special software ____ necessary to join the online class.
Ver resposta
No · is
This technique can help improve many aspects of your spoken English. Frases
0:30Esta técnica pode ajudar a melhorar muitos aspectos do seu inglês falado.
many aspects of your spoken English: muitos aspectos do seu inglês falado
Many aspects of your spoken English significa várias partes ou dimensões diferentes da sua capacidade de falar inglês. O grupo iniciado por of nomeia o tema amplo cujas partes estão sendo discutidas. Essa expressão ajuda a apresentar primeiro uma afirmação geral e depois listar dimensões específicas, como estrutura das frases, gramática, vocabulário ou fluência. O padrão reutilizável é many aspects of + sintagma nominal.
Prática
Use o padrão many aspects of + sintagma nominal para completar a frase: The workshop improved ____ our teamwork.
Ver resposta
many aspects of
your ability to effectively express your thoughts and ideas. Frases
0:41a sua capacidade de expressar efetivamente os seus pensamentos e ideias.
and most importantly: indicar o ponto de maior prioridade
Aqui, and most importantly introduz o último item e o de maior prioridade numa lista. Os itens anteriores continuam a ser importantes, mas esta expressão indica ao ouvinte que deve prestar especial atenção ao que vem a seguir. And liga o item à lista, enquanto most importantly o coloca acima dos outros. Assim, a hierarquia da informação fica clara, em vez de se acrescentar apenas mais um ponto com a mesma importância.
Prática
Nesta frase, o que indica and most importantly? The camera is light, affordable, and most importantly, easy to use.
- Os benefícios anteriores estão a ser corrigidos por serem falsos.
- Easy to use é apresentado como o benefício de maior prioridade.
- Os benefícios estão a ser apresentados por ordem cronológica.
Ver resposta
Easy to use é apresentado como o benefício de maior prioridade.
a sua capacidade de expressar eficazmente os seus pensamentos e ideias
A estrutura central é ability to + verbo na forma base. A expressão no infinitivo depois de ability identifica a ação específica abrangida por essa capacidade; assim, ability to express significa a capacidade ou habilidade de expressar algo. Em to effectively express, effectively modifica express, e não ability. O advérbio pode aparecer naturalmente entre to e o verbo na forma base, e thoughts and ideas são as coisas que são expressas.
Prática
Use ability to + verbo na forma base para completar a frase: The course can improve your ____ explain complex ideas clearly.
Ver resposta
ability to
Here's what it is: apresentando a resposta
Nesta frase, “here's what it is” leva o discurso de uma pergunta para a resposta. A expressão avisa ao ouvinte que uma explicação ou definição vem em seguida. Nesse uso, “here” não indica um lugar físico. “Here's” significa “here is” e apresenta uma informação ao ouvinte; “what it is” representa a resposta para “What is it?”.
Prática
O que “Here's what it is” faz neste diálogo? “What is the new rule?” “Here's what it is: everyone signs in at the front desk.”
- Ela introduz a resposta ou a explicação.
- Ela aponta a localização física da regra.
- Ela mostra que o falante encerrou o assunto.
Ver resposta
Ela introduz a resposta ou a explicação.
The technique is simple, but highly effective. Frases
0:49A técnica é simples, mas altamente eficaz.
simple, but highly effective: contraste com but
“Simple” e “highly effective” são duas descrições da mesma técnica. “But” conecta as duas e marca um contraste: a técnica é fácil de entender ou usar, mas produz um ótimo resultado. O segundo “is”, antes de “highly effective”, fica subentendido e não precisa ser repetido. “Highly” é um advérbio que intensifica o adjetivo “effective”. Diga “highly effective”, e não “high effective”.
Prática
Complete a frase com a expressão exata de duas palavras da lição que significa “funciona muito bem”: The safety check is simple, but ____.
Ver resposta
highly effective
And you can do this from anywhere in the world.
0:51E você pode fazer isso de qualquer lugar do mundo.
Learning to speak English through imitation. Gramática
0:54Aprender a falar inglês por meio da imitação.
Learning to speak English through imitation como título de um método
Aqui, Learning to speak English through imitation é uma expressão com gerúndio que dá nome a um método. Learning não faz parte do presente progressivo: não há nenhuma forma de be, e a expressão inteira funciona como um título com valor de substantivo. Dentro da expressão, to speak English completa a ideia de learning, enquanto through imitation identifica o meio utilizado. Esse padrão pode nomear uma atividade e o método usado para realizá-la.
Prática
Qual opção é um título natural de método formado por uma expressão com gerúndio e through + substantivo?
- Learning new words through short stories is
- Learning new words through short stories
- Learning new words are through short stories
Ver resposta
Learning new words through short stories
I'm not talking about just repeating after native speakers, Verbos frasais
0:58não estou falando apenas de repetir o que falantes nativos dizem,
When I say..., I'm not talking about... para delimitar uma definição
When I say imitation introduz a palavra que o falante está definindo. Em seguida, I'm not talking about just repeating after native speakers elimina uma interpretação provável, mas incompleta, antes que o falante apresente o sentido pretendido. Aqui, I'm not talking about não significa que o falante esteja mudando de assunto. A estrutura reutilizável When I say X, I'm not talking about Y mantém o foco em X e deixa claro que Y não é o que o falante quer dizer.
Prática
Use a expressão delimitadora exata de quatro palavras da lição, incluindo a contração: When I say teamwork, ____ one person doing all the work.
Ver resposta
I'm not talking about
about just repeating after native speakers: apenas repetir depois de alguém
Depois de talk about, uma atividade pode ser expressa com uma forma em -ing; aqui, repeat se transforma em repeating. Just significa apenas, portanto a frase limita a ideia a uma atividade simples. Repeat after someone significa ouvir uma pessoa e dizer as mesmas palavras. Aqui, after indica de quem você copia as palavras; não significa mais tarde.
Prática
Complete a instrução de sala de aula com a palavra que significa copiar minhas palavras: Listen carefully and repeat ____ me.
Ver resposta
after
using the exact same words to improve your pronunciation.
1:02usando exatamente as mesmas palavras para melhorar sua pronúncia.
I'm talking about something a little more advanced than that. Frases
1:05Estou falando de algo um pouco mais avançado do que isso.
a little more advanced than that: um pouco mais avançado do que isso
More advanced than that forma uma comparação. More advanced significa de nível mais alto, e than introduz aquilo com que algo é comparado. That retoma a atividade mencionada antes. A little aparece antes do comparativo e indica que a diferença é pequena: um pouco mais avançado. Isso suaviza a comparação; much more advanced indicaria uma diferença muito maior.
Prática
Complete a comparação com a palavra correta: This task is a little ____ advanced than the first one.
Ver resposta
more
Here's how it works: transição para uma explicação passo a passo
Here's how it works anuncia que vai começar a explicação de um método, uma ferramenta ou um sistema. Aqui, how aponta para a maneira ou o processo, e works significa que algo funciona ou opera, não que tem um emprego. Como transição, a frase organiza a explicação: depois de apresentar algo, o falante a usa para indicar que a próxima parte descreverá o processo ou listará as etapas.
Prática
Uma pessoa apresentou um novo método de estudo e vai listar suas etapas. Qual transição organiza melhor a explicação?
- Here's why it failed.
- Here's where I work.
- Here's how it works.
Ver resposta
Here's how it works.
record yourself saying...: record + objeto + -ing
Em record yourself saying the phrase, yourself indica que a pessoa gravada é você, a mesma pessoa indicada pelo sujeito. Saying the phrase explica qual ação a gravação registra. Gramaticalmente, yourself é o objeto de record, e saying the phrase é uma oração em -ing, não um segundo verbo principal. O padrão reutilizável é record + pessoa + -ing. Ele significa fazer uma gravação de áudio ou vídeo dessa pessoa enquanto a ação acontece. Com record yourself, o sujeito de record e a pessoa gravada se referem à mesma pessoa.
Prática
Complete a instrução com o padrão de três palavras record + pronome reflexivo + a forma em -ing de read: ____ the sentence, then listen to the recording.
Ver resposta
Record yourself reading
You compare the two versions and make changes. Frases
1:18Você compara as duas versões e faz mudanças.
compare the two versions and make changes: comparar as duas versões e fazer alterações
Nesta frase, the two versions são o áudio de referência e a gravação do próprio aluno. Compare significa verificar as diferenças entre eles, e make changes significa ajustar a versão do aluno com base no que a comparação revela. A ordem dos verbos mostra um processo prático: primeiro comparar, depois melhorar. O mesmo padrão funciona com rascunhos, gravações, designs ou quaisquer outras versões que possam ser revisadas.
Prática
Complete a instrução com a expressão exata ensinada aqui. Ela deve significar “examinar primeiro duas formas e depois revisar”: ____.
Ver resposta
Compare the two versions and make changes
You repeat the phrase until you are comfortable with it. Gramática
1:21Você repete a frase até se sentir confortável com ela.
until you are comfortable with it: até você se sentir à vontade e confiante com isso
Nesta frase, until introduz o ponto em que repeat termina: você continua repetindo até alcançar a condição indicada. O ponto final é um estado, não um número fixo de repetições. Aqui, be comfortable with it significa estar familiarizado com a frase e sentir confiança para usá-la. Não se refere ao conforto físico.
Prática
Use a expressão exata ensinada aqui para fazer da confiança o ponto final da prática: Keep practicing the introduction ____.
Ver resposta
until you are comfortable with it
listen to a short English phrase or sentence spoken by a native speaker.
1:29escute uma frase ou oração curta em inglês falada por um nativo.
Once you've listened ... it's time for the repeat part: ligação entre etapas
Once you've listened indica que a etapa de ouvir já foi concluída. Aqui, once é uma conjunção temporal com sentido de 'quando' ou 'depois que', e não indica quantas vezes algo acontece. It's time for the repeat part apresenta a etapa seguinte. Juntos, Once + etapa concluída e it's time for + próxima etapa dão uma ordem clara às instruções. O presente perfeito you've listened destaca que a primeira etapa termina antes de a próxima começar.
Prática
Complete a frase usando Once you've e it's time for: ____ checked your answers, ____ a break.
Ver resposta
Once you've · it's time for
mimicking what you heard as accurately as possible. Frases
1:39imitando o que você ouviu com a maior precisão possível.
as accurately as possible: o maior grau de precisão possível
Em mimicking what you heard as accurately as possible, accurately indica como a imitação deve ser feita. A expressão significa 'com a maior precisão que você consegue alcançar', e não 'com uma precisão possível'. O padrão reutilizável é as + adjetivo ou advérbio + as possible. Ele leva uma qualidade ou maneira ao nível mais alto permitido pela situação. Você pode reutilizá-lo com palavras como clearly, quickly ou carefully.
Prática
Use o padrão as ... as possible com accurately: Please copy the code ____.
Ver resposta
as accurately as possible
Don't worry about small mistakes for now. Intenção
1:42Não se preocupe com pequenos erros por enquanto.
Don't worry about ... for now: não se preocupe com... por enquanto
Don't worry about ... é uma forma direta, mas tranquilizadora, de dizer a alguém que não fique ansioso nem se concentre demais em um problema. Aqui, os pequenos erros não são a prioridade do momento. For now significa "nesta fase" ou "por enquanto". Isso torna o conselho temporário: talvez ainda seja necessário cuidar desses erros mais tarde.
Prática
Julgue a afirmação: Em "Don't worry about small mistakes for now," for now significa que os erros nunca precisarão de atenção.
- Verdadeiro
- Falso
Ver resposta
Falso
Next, record yourself on your smartphone or computer saying the phrase.
1:44Em seguida, grave você mesmo no seu smartphone ou computador dizendo a frase.
You'll use this recording for comparisons later.
1:49Você usará esta gravação para comparações mais tarde.
Play back the original and your recording simultaneously. Verbos frasais
1:54Toque o original e a sua gravação simultaneamente.
Play back the original and your recording: reproduzir o original e a sua gravação
Play back significa reproduzir um som ou vídeo gravado para que possa ser ouvido ou visto, muitas vezes novamente para revisão. Aqui, o áudio original e a sua gravação são reproduzidos para comparação; simultaneously indica que os dois são reproduzidos ao mesmo tempo. Play back é um verbo frasal separável. Com um substantivo, você pode dizer play back the recording ou play the recording back. Com um pronome, coloque-o no meio: play it back, e não play back it.
Prática
Complete a instrução com o verbo frasal que significa "reproduzir material gravado": Please ____ the voice message so we can check the address.
Ver resposta
play back
Analyze differences in areas like ...: analisar diferenças em aspectos como...
Analyze differences in areas like X significa examinar como as coisas diferem em aspectos específicos, como X. Aqui, areas significa “aspectos” ou “dimensões”, não lugares. Like introduz exemplos, portanto a lista não precisa incluir todos os aspectos possíveis. Esse padrão transforma uma comparação ampla em pontos claros para verificar.
Prática
Na frase, o que significa areas like individual sounds?
- lugares geográficos próximos a sons individuais
- salas usadas para gravar sons individuais
- aspectos como sons individuais
Ver resposta
aspectos como sons individuais
stress, rhythm e pacing na fala
Na fala, stress faz uma sílaba ou palavra se destacar. Rhythm é o padrão repetido formado pelas partes mais fortes e mais fracas. Pacing indica a rapidez ou lentidão da fala e onde ocorrem as pausas. Juntos, esses termos descrevem o fluxo da fala para além dos sons individuais.
Prática
Qual ordem corresponde a estas características: destacar palavras-chave; o padrão de batidas fortes e fracas; a velocidade geral e as pausas?
- stress; rhythm; pacing
- pacing; stress; rhythm
- rhythm; pacing; stress
Ver resposta
stress; rhythm; pacing
Pinpoint one or two specific things to improve. Frases
2:04Identifique uma ou duas coisas específicas para melhorar.
Identificar com precisão uma ou duas coisas específicas para melhorar
Aqui, pinpoint significa identificar com exatidão, e não apontar com um alfinete. A instrução pede que você escolha apenas um ou dois objetivos claros, em vez de tentar corrigir tudo de uma vez. Em things to improve, to improve descreve as things: são os aspectos que precisam ser melhorados. Um padrão útil é pinpoint + um problema, uma causa, uma área ou um objetivo específico.
Prática
Qual frase pede melhor que alguém escolha um pequeno número de objetivos exatos de melhoria?
- List every possible change you can think of.
- Pinpoint one or two specific things to improve.
- Choose something interesting to talk about.
Ver resposta
Pinpoint one or two specific things to improve.
and tweak your pronunciation until you have it mastered. Frases
2:13e ajuste a sua pronúncia até dominá-la.
Voltar e escutar, repetir, gravar e comparar
Aqui, Go back não descreve caminhar de volta para outro lugar. A expressão leva o ouvinte a uma etapa anterior do processo de prática. Listen, repeat, record e compare são verbos imperativos paralelos: cada um usa a forma básica e compartilha o sujeito you, que fica implícito. Colocá-los em série transforma a frase em uma sequência compacta de ações que pode ser repetida antes do ajuste final.
Prática
Que função Go back and listen, repeat, record, compare desempenha na frase?
- Descreve ações sem relação entre si que aconteceram no passado.
- Faz o ouvinte voltar a uma etapa anterior e enumera ações a serem repetidas.
- Diz ao ouvinte para voltar caminhando a uma sala de gravação.
Ver resposta
Faz o ouvinte voltar a uma etapa anterior e enumera ações a serem repetidas.
tweak your pronunciation until you have it mastered: ajustar a pronúncia até dominá-la
Aqui, tweak your pronunciation significa fazer ajustes pequenos e cuidadosos na forma de pronunciar algo. Tweak sugere melhorar detalhes, e não substituir tudo. until marca o ponto em que os ajustes podem parar. have it mastered significa chegar a dominar aquilo completamente. Na estrutura have + objeto + particípio passado, o particípio pode descrever o resultado já alcançado.
Prática
No exemplo, o que significa tweak your pronunciation?
- Fazer ajustes pequenos e cuidadosos na sua pronúncia.
- Parar de praticar a pronúncia.
- Substituir completamente a sua maneira de falar.
Ver resposta
Fazer ajustes pequenos e cuidadosos na sua pronúncia.
Consistent practice is key to seeing real progress in your fluency. Frases
2:16A prática consistente é a chave para ver um progresso real na sua fluência.
is key to seeing real progress: key to seguido de forma em -ing
Em X is key to Y, key indica que algo é essencial ou muito importante. A frase apresenta a prática constante como a condição que torna possível um progresso real na fluência. Aqui, to faz parte de key to e é uma preposição. Depois dela, usa-se um substantivo ou uma forma em -ing: key to progress ou key to seeing progress, e não key to see progress.
Prática
Complete a frase com a estrutura-alvo is key to: Regular review ____ remembering new words.
Ver resposta
is key to
give yourself feedback: dar feedback a si mesmo
Give yourself feedback significa avaliar seu próprio desempenho e perceber o que você fez bem ou pode melhorar. Na estrutura give someone feedback, yourself é quem recebe o feedback; portanto, quem dá e quem recebe é a mesma pessoa. Aqui, feedback significa comentários ou informações úteis sobre o desempenho. Não significa o chiado agudo que um equipamento de áudio pode produzir.
Prática
Complete a frase com give + um pronome reflexivo + feedback: After you watch your practice video, ____ on your posture.
Ver resposta
give yourself feedback
over again em repeat your mistakes over again
Over again significa novamente, muitas vezes com a ideia de fazer a mesma ação desde o início. Aqui, é uma expressão de tempo; over não significa acima nem através de. Em You're repeating your mistakes over again, a expressão dá ênfase a repeat e sugere que os mesmos erros continuam aparecendo em vez de serem corrigidos. Como repeat já expressa repetição, over again é enfático e pode parecer redundante em uma escrita muito concisa.
Prática
Qual frase significa que Leo fez o desenho novamente desde o início depois que a chuva o estragou?
- The rain ruined Leo's chalk picture, so he drew it over again.
- The rain ruined Leo's chalk picture, so he drew it over and over.
- Leo drew lines over the chalk picture after the rain.
Ver resposta
The rain ruined Leo's chalk picture, so he drew it over again.
That's why the LRRC technique is more powerful. Discurso
2:34É por isso que a técnica LRRC é mais poderosa.
That's why + afirmação: chegar a uma conclusão
That's why apresenta um resultado ou uma conclusão apoiados pela informação que acabou de ser dada. Aqui, a explicação anterior fornece o motivo, e esta frase o encerra com a conclusão de que a técnica LRRC é mais poderosa. A oração depois de why mantém a ordem normal de uma afirmação: the LRRC technique is more powerful. Esse padrão explica um resultado; ele não faz uma pergunta.
Prática
Complete a relação de causa e resultado com That's why: The road is icy. ____ we need to drive slowly.
Ver resposta
That's why
You have the opportunity to listen and imitate correct English, Frases
2:40Você tem a oportunidade de ouvir e imitar o inglês correto,
have the opportunity to listen and imitate: have the opportunity to + verbo na forma básica
Have the opportunity to + verbo na forma básica significa que uma situação dá a alguém a chance de fazer algo. Aqui, a técnica dá ao aluno a chance de ouvir e imitar. Um único to introduz os dois verbos coordenados na forma básica, listen e imitate. Os dois descrevem o que essa oportunidade permite fazer.
Prática
Complete a frase com o padrão have the opportunity to: At this workshop, you ____ practice with a coach.
Ver resposta
have the opportunity to
which helps you learn to form sentences properly. Gramática
2:43o que o ajuda a aprender a formar frases adequadamente.
which helps you learn...: acrescentar um resultado para toda a ideia anterior
A oração com vírgula + which é um comentário não restritivo sobre toda a ideia anterior: ter a oportunidade de ouvir e imitar um inglês correto. Aqui, which não se refere apenas a English. A oração acrescenta o benefício ou o resultado dessa ação. Esse padrão permite apresentar primeiro uma ação ou situação e depois acrescentar de maneira fluida o que ela provoca ou por que é importante.
Prática
Nesta frase, a que which se refere? Maya records herself speaking, which helps her notice mistakes.
- Maya
- os erros
- o ato de gravar a si mesma falando
Ver resposta
o ato de gravar a si mesma falando
and other speaking patterns that are used in everyday conversations. Gramática
2:49e outros padrões de fala que são usados nas conversas do dia a dia.
speaking patterns that are used...: uma oração relativa passiva
Em speaking patterns that are used in everyday conversations, that are used in everyday conversations é uma oração relativa passiva que modifica speaking patterns. Ela informa onde esses padrões são usados; conversations é o objeto da preposição in, não o sujeito de are used. A estrutura substantivo + that + be + particípio passado + contexto descreve um substantivo por seu uso ou ambiente. Aqui, patterns recebe a ação: as pessoas usam esses padrões em conversas cotidianas.
Prática
Qual frase usa uma oração relativa passiva para descrever onde as expressões são usadas?
- The guide lists employees who use these phrases in customer-service calls.
- The guide explains why these phrases matter in customer-service calls.
- The guide lists phrases that are used in customer-service calls.
Ver resposta
The guide lists phrases that are used in customer-service calls.
you are learning grammar through a process called implicit learning. Vocabulário
2:54você está aprendendo gramática através de um processo chamado aprendizagem implícita.
aprender gramática por meio da aprendizagem implícita
Implicit learning significa aprendizagem implícita: assimilar padrões por meio da exposição, da imitação e do uso, em vez de estudar deliberadamente regras formuladas. A pessoa pode usar um padrão corretamente sem conseguir explicar a regra. Nesta frase, imitar outras pessoas é apresentado como uma forma de adquirir gramática desse modo. A expressão through a process called implicit learning indica tanto o método quanto o nome dele: through mostra como a aprendizagem acontece, e called introduz o nome do processo.
Prática
Qual descrição corresponde melhor a implicit learning?
- Aprender padrões pela exposição e pelo uso sem estudar conscientemente as regras
- Memorizar regras antes de usar qualquer exemplo
- Não aprender nada a menos que uma regra seja explicada
Ver resposta
Aprender padrões pela exposição e pelo uso sem estudar conscientemente as regras
This is the process where learning happens without your awareness. Frases
2:58Esse é o processo onde a aprendizagem acontece sem que você perceba.
without your awareness: sem você perceber
Without your awareness significa que algo acontece sem que você perceba conscientemente. Aqui, a aprendizagem realmente ocorre, embora a pessoa não esteja prestando atenção ao processo de aprender. Without é uma preposição, por isso vem seguida do sintagma nominal your awareness. Awareness significa percepção ou reconhecimento consciente, e não a quantidade de conhecimento que você possui.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que significa "sem que você perceba conscientemente": A habit can develop ____.
Ver resposta
without your awareness
This is how babies and children learn the grammar rules of their first language.
3:02É assim que bebês e crianças aprendem as regras gramaticais da sua primeira língua.
You're not trying to understand why ... is used: delimitar o que não faz parte da tarefa
You're not trying to understand why... primeiro mostra o que não faz parte da tarefa atual. Aqui, o falante tira o foco da análise do motivo de cada uso do presente perfeito. Essa preparação negativa abre espaço para a verdadeira prioridade, muitas vezes introduzida por instead ou but. Depois de understand, why inicia uma pergunta dentro da frase maior: why the present perfect tense is used.... Ela mantém a ordem de uma afirmação, e is used é o grupo verbal cujo sujeito é the present perfect tense. Você pode reutilizar You're not trying to + ação para deixar claro o que a tarefa não inclui.
Prática
Qual é a principal função de You're not trying to understand why ... is used nesta frase?
- Diz que o presente perfeito não pode ser usado em nenhuma das duas situações.
- Pede ao ouvinte que explique todos os usos do presente perfeito.
- Exclui a análise de regras da tarefa atual e prepara o verdadeiro foco.
Ver resposta
Exclui a análise de regras da tarefa atual e prepara o verdadeiro foco.
Instead, you're focused on ...: mudar para a verdadeira prioridade
Instead indica que o falante substitui o foco rejeitado anteriormente pelo foco verdadeiro. O padrão Not A. Instead, ... B deixa o contraste fácil de acompanhar. Be focused on indica a prioridade. Depois de on, usa-se um substantivo ou uma forma em -ing: on communication e on understanding and expressing ideas. A repetição de on explica communication de modo mais específico; ela não inicia um novo contraste.
Prática
Complete a frase com as palavras-alvo exatas Instead e focused on: We are not checking every small error. ____, we are ____ improving the main idea.
Ver resposta
Instead · focused on
but you are not aware that it is happening. Gramática
3:23mas não tem consciência de que isso está acontecendo.
be aware that + oração: estar ciente de um fato
Be aware that + oração significa saber ou perceber que um fato é verdadeiro. Depois de that vem uma oração completa com seu próprio sujeito e verbo, como em it is happening. Nesta frase, it se refere ao processo de aprender gramática. O aprendizado está realmente acontecendo, mas a pessoa não percebe isso conscientemente.
Prática
Qual frase usa aware that corretamente antes de uma oração completa?
- I wasn't aware to the door was locked.
- I wasn't aware that the door was locked.
- I wasn't aware of the door was locked.
Ver resposta
I wasn't aware that the door was locked.
This is one of the proper ways to learn grammar.
3:26Esta é uma das maneiras corretas de aprender gramática.
Imagine repeating hundreds or even thousands of phrases like this. Frases
3:29Imagine repetir centenas ou até milhares de frases como esta.
hundreds or even thousands of + substantivo no plural
Hundreds of indica uma quantidade aproximada de centenas, e thousands of indica uma quantidade aproximada de milhares. Or even passa da primeira quantidade grande para outra maior e mais surpreendente; even enfatiza thousands. Como são quantidades aproximadas sem um número exato antes delas, hundreds e thousands ficam no plural. Of conecta a expressão de quantidade ao substantivo plural que vem depois. A frase enfatiza uma escala muito grande, não um número exato.
Prática
Complete a frase com a expressão que passa de uma quantidade aproximada de centenas para outra ainda maior de milhares: The archive contains ____ old photographs.
Ver resposta
hundreds or even thousands of
then you're going to make fast progress with your English.
3:34então você fará um progresso rápido no seu inglês.
If you do that, then you're going to make fast progress with your English: ligar uma condição ao resultado previsto
If you do that apresenta a condição. Aqui, that retoma a ação mencionada antes: repetir muitas frases. Then deixa especialmente clara a relação entre a ação e o resultado, embora possa ser omitido no inglês cotidiano. You're going to make fast progress prevê o resultado provável de seguir esse método. Be going to pode indicar um plano, mas aqui é uma previsão baseada na condição: se a ação acontecer, espera-se um progresso rápido.
Prática
Complete o conselho com a forma contraída de be going to: If you practice these sounds every day, then ____ pronounce them more clearly.
Ver resposta
you're going to
You're going to learn grammar in a real way. Frases
3:37Você vai aprender a gramática de uma forma real.
learn grammar in a real way: aprender gramática por meio do uso prático
In a real way modifica a maneira como a gramática é aprendida. Aqui, significa aprender por meio da compreensão e do uso reais, em vez de apenas memorizar regras abstratas. Way significa maneira ou método, não uma estrada física. Real é intencionalmente amplo: o contexto acrescenta a ideia de repetir frases e vivenciar a gramática em uma linguagem significativa. Em outros contextos, a expressão também precisa de informações que mostrem o que é considerado real ou prático.
Prática
Na frase You're going to learn grammar in a real way, o que significa in a real way?
- Memorizando apenas nomes gramaticais
- Por meio da compreensão e do uso práticos
- Enquanto se viaja por uma estrada de verdade
Ver resposta
Por meio da compreensão e do uso práticos
as will your pronunciation: acrescentar o mesmo resultado com inversão
A oração as will your pronunciation significa your pronunciation will improve dramatically too: a pronúncia também melhorará muito. As introduz um segundo sujeito ao qual se aplica o resultado já mencionado, e will substitui o sintagma verbal omitido improve dramatically. A ordem é as + auxiliar + sujeito. Embora will venha antes de your pronunciation, essa é uma construção declarativa com inversão, não uma pergunta.
Prática
Complete a frase com a inversão as + auxiliar para indicar que o equilíbrio também melhorará: With regular practice, your strength will improve, ____ your balance.
Ver resposta
as will
and being able to use them without thinking about grammar rules.
3:51e ser capaz de usá-las sem pensar em regras gramaticais.
the key to internalizing ... and being able to use ...: formas paralelas em -ing
Em X is the key to Y, the key to significa o elemento mais importante para alcançar Y. Aqui, a repetição é apresentada como o que leva a dois resultados relacionados: internalizing phrases e being able to use them without consciously thinking about grammar rules. O to de key to é uma preposição, por isso vem seguido de um substantivo ou de uma forma em -ing. Internalizing e being são formas em -ing paralelas; to use é um infinitivo dentro do segundo grupo, being able to use. Them se refere a phrases.
Prática
Qual frase usa corretamente the key to com dois resultados paralelos?
- Regular practice is the key to speak clearly and being able to answer confidently.
- Regular practice is the key to speaking clearly and be able to answer confidently.
- Regular practice is the key to speaking clearly and being able to answer confidently.
Ver resposta
Regular practice is the key to speaking clearly and being able to answer confidently.
Don't feel bad if you don't sound like the original version. Intenção
3:55Não se sinta mal se você não soar como a versão original.
Don't feel bad if...: consolo gentil diante de um resultado
Don't feel bad if... tranquiliza alguém de maneira gentil diante de um possível resultado específico. A parte depois de if indica o que pode decepcionar a pessoa, enquanto Don't feel bad diz para ela não se culpar nem desanimar. Nesta frase, sound like the original version significa “ter um som parecido com o da gravação ou apresentação original”. A comparação é entre a maneira como as duas versões soam, e não entre suas palavras ou seus conteúdos.
Prática
Um amigo está decepcionado porque seu primeiro modelo de argila ficou irregular. Qual resposta oferece consolo gentil em relação a esse resultado específico?
- Your first model sounds like the original version.
- Your first model is uneven, so you should feel bad.
- Don't feel bad if your first model isn't perfect.
Ver resposta
Don't feel bad if your first model isn't perfect.
It means that you found a way to improve. Discurso
3:59Isso significa que você encontrou uma maneira de melhorar.
It means that...: explicar o que uma situação anterior mostra
It means that... diz ao ouvinte o que uma situação mencionada logo antes demonstra ou significa. Aqui, It se refere à situação completa de perceber uma diferença em relação ao original, e não a uma palavra ou objeto. A informação depois de that apresenta a interpretação. O falante dá um sentido positivo a essa situação: perceber a diferença revela algo que pode ser melhorado. Você pode usar essa estrutura para explicar o que um resultado, sinal ou acontecimento nos mostra.
Prática
Um estudante confere o gabarito e encontra dois erros. Na frase “It means that the student now knows what to review”, a que It se refere?
- o gabarito como objeto físico
- a situação completa de encontrar dois erros
- a palavra student
Ver resposta
a situação completa de encontrar dois erros
Make the changes you need to make to sound more like the original. Gramática
4:02Faça as mudanças necessárias para soar mais parecido com o original.
Make the changes you need to make to...: fazer as mudanças necessárias para alcançar um objetivo
A oração principal é Make the changes. As palavras you need to make formam uma oração relativa que modifica changes: elas significam “that you need to make”. O pronome relativo that, que teria função de objeto, foi omitido, algo natural tanto na fala quanto na escrita. Portanto, o segundo make é necessário nessa oração e não é uma repetição acidental. O infinitivo to sound more like the original indica a finalidade das mudanças. O padrão reutilizável é make the changes you need to make to + verbo: fazer os ajustes necessários para alcançar um objetivo.
Prática
Qual frase usa corretamente o padrão para fazer as mudanças necessárias a fim de alcançar um objetivo?
- Make the changes you need to make improve the poster.
- Make the changes you need make to improve the poster.
- Make the changes you need to make to improve the poster.
Ver resposta
Make the changes you need to make to improve the poster.
Keep doing this until you're happy with your version. Frases
4:09Continue fazendo isso até ficar satisfeito com a sua versão.
Keep doing... until you're happy with...: continuar fazendo até ficar satisfeito
Keep doing this significa continuar ou repetir o mesmo processo. Quando keep significa continuar uma atividade, ele é seguido da forma em -ing, doing. Until you're happy with your version indica o ponto de parada: continue o processo até o momento em que sua versão parecer satisfatória. Aqui, happy with significa estar satisfeito com algo, e não apenas sentir-se alegre. O padrão reutilizável é keep + -ing ... until + resultado desejado.
Prática
Qual frase significa naturalmente “continuar praticando e parar quando o resultado for satisfatório”?
- Keep practicing the song because you're happy with it.
- Keep practicing the song until you're happy with it.
- Keep practice the song until you're happy with it.
Ver resposta
Keep practicing the song until you're happy with it.