Consegues ser mais esperto que esta falácia lógica? - Alex Gendler: material de estudo de inglês

TED-Ed

Dificuldade de aprendizagem
521 palavras 159 pal./min

Visão geral do vídeo: Por meio da falácia da conjunção, o vídeo explica por que um cenário detalhado pode parecer mais convincente, embora cada condição acrescentada o torne estatisticamente menos provável, um viés também explorado por teorias da conspiração e notícias falsas. Principais pontos de inglês: 1. However counterintuitive it seems to — Gramática e padrões de frase: Aprenda a reconhecer e usar esta estrutura concessiva formal para admitir que uma ideia parece surpreendente antes de apresentar uma conclusão que continua válida, como quando a intuição entra em conflito com uma regra de probabilidade. 2. but not vice versa. — Significado e registro do vocabulário: Entenda esta expressão lógica e concisa como a indicação de que uma relação funciona em uma direção, mas não no sentido inverso, e use-a para esclarecer que um grupo pode estar contido em outro sem que os dois sejam equivalentes. 3. The more resonant details are added to an outlandish story, the more plausible it begins to — Gramática e padrões de frase: Identifique a estrutura correlativa the more..., the more... para expressar duas mudanças relacionadas e use-a para explicar que acrescentar detalhes com apelo intuitivo pode aumentar a credibilidade percebida sem elevar a probabilidade real.

Nesta lição

Meet Lucy. Discurso

0:06

Conheça a Lucy.

Discurso

Meet Lucy. como apresentação no início de uma história

Aqui, Meet Lucy. é um imperativo curto usado para apresentar Lucy ao público, não necessariamente para marcar um encontro presencial. Ele direciona a atenção para a pessoa de quem a história vai tratar. A estrutura Meet + nome pode apresentar rapidamente um personagem ou caso no início de um vídeo, de uma apresentação ou de um artigo.

Prática

No início de uma história, o que o falante faz ao dizer Meet Lucy.?

  1. Mandar o público marcar imediatamente um encontro com Lucy
  2. Dizer que Lucy já conheceu o público
  3. Apresentar Lucy como a pessoa em quem o público deve prestar atenção
Ver resposta

Apresentar Lucy como a pessoa em quem o público deve prestar atenção

She was a math major in college Vocabulário

0:08

Ela se formou em matemática na faculdade

Vocabulário

math major: expressão nominal para indicar a área de um estudante

Nesta frase, a math major significa uma estudante universitária cuja principal área de estudo era matemática. A expressão inteira identifica Lucy por sua área acadêmica. Aqui, major é um substantivo contável que se refere a um estudante de determinada área, e math o modifica. O padrão comum é a/an + disciplina + major, como em a history major.

Prática

Use math e major para completar a expressão de identidade: Ava is a ____ in college.

Ver resposta

math major

and aced all her courses in probability and statistics. Vocabulário

0:10

e tirou nota máxima em todos os seus cursos de probabilidade e estatística.

Vocabulário

aced all her courses: ace como verbo

Em aced all her courses, ace é um verbo no passado que significa ter um desempenho excelente em algo. A frase diz que ela obteve resultados muito bons em todas as disciplinas de probabilidade e estatística. A pessoa que tem o bom desempenho é o sujeito, e o curso, prova ou entrevista vem depois de ace como objeto. Isso não significa que ela deu nota A aos cursos; era ela quem estava sendo avaliada.

Prática

O que aced all her courses significa na frase?

  1. Ela transformou todas as disciplinas em um jogo de cartas.
  2. Ela teve um desempenho excelente em cada uma dessas disciplinas.
  3. Ela deu nota A a todas as disciplinas.
Ver resposta

Ela teve um desempenho excelente em cada uma dessas disciplinas.

Which do you think is more likely? Notas

0:14

O que você acha que é mais provável?

Intenção

do you think em uma pergunta com which

Nesta pergunta, do you think pede a opinião ou o julgamento do interlocutor. A informação principal solicitada é qual opção tem maior probabilidade; a expressão transforma a pergunta em um convite para opinar, e não apenas em um pedido direto de um fato. A palavra interrogativa vem primeiro, seguida de do you think, e o restante mantém a ordem de uma afirmação: Which do you think is more likely? Não acrescente outro sujeito, como it, depois de do you think.

Prática

Use do you think para pedir a opinião do interlocutor: Which route ____ is safer after dark?

Ver resposta

do you think

Vocabulário

more likely para comparar probabilidades

More likely é a forma comparativa de likely. Indica que uma possibilidade tem uma chance maior de ser verdadeira ou de acontecer do que outra. Nesta pergunta, which pede uma escolha entre opções, e more likely indica que é preciso comparar a probabilidade delas.

Prática

Em "Which outcome is more likely?", o que more likely significa?

  1. É mais parecido com outro resultado.
  2. Tem uma chance maior de ser verdadeiro ou de acontecer.
  3. Mais pessoas gostam ou aprovam isso.
Ver resposta

Tem uma chance maior de ser verdadeiro ou de acontecer.

That Lucy is a portrait artist

0:16

Que Lucy seja uma retratista

or that Lucy is a portrait artist who also plays poker? Gramática

0:18

ou que Lucy seja uma retratista que também joga pôquer?

Gramática

who also plays poker: acrescentando uma condição com uma oração relativa

Who also plays poker é uma oração relativa que modifica a portrait artist. Who retoma a mesma pessoa, Lucy, e also plays poker acrescenta outra informação sobre ela. Portanto, a descrição mais longa contém duas condições: ela é retratista e joga pôquer. A oração não apresenta uma pessoa diferente.

Prática

O que "a portrait artist who also plays poker" nos diz?

  1. A pessoa joga pôquer em vez de ser retratista.
  2. Uma pessoa é retratista, e outra pessoa joga pôquer.
  3. A mesma pessoa é retratista e joga pôquer.
Ver resposta

A mesma pessoa é retratista e joga pôquer.

In studies of similar questions, Discurso

0:23

Em estudos de perguntas semelhantes,

Discurso

In studies of similar questions como estrutura para apresentar evidências

In studies of similar questions funciona como uma moldura informativa no início da frase. Indica que o resultado seguinte vem de pesquisas sobre perguntas relacionadas, e não apenas do exemplo atual. Aqui, studies é um substantivo no plural que significa estudos de pesquisa, não a atividade de estudar. Similar questions se refere a perguntas semelhantes no aspecto relevante, mesmo que não tenham exatamente a mesma redação.

Prática

Qual é a função de In studies of similar questions nesta frase?

  1. Ela diz que os participantes estão aprendendo a fazer perguntas.
  2. Ela pede ao público que inicie um novo projeto de pesquisa.
  3. Ela apresenta a porcentagem seguinte como evidência de pesquisas relacionadas.
Ver resposta

Ela apresenta a porcentagem seguinte como evidência de pesquisas relacionadas.

up to 80% of participants chose the equivalent of the second statement, Vocabulário

0:25

até 80% dos participantes escolheram o equivalente à segunda afirmação,

Vocabulário

up to 80% como limite máximo

Up to 80% significa que 80% é o limite máximo. A porcentagem real pode ser menor; a expressão, por si só, não afirma que o valor seja exatamente 80% nem que seja superior a 80%.

Prática

Complete a frase com a expressão-alvo de duas palavras que começa com up e significa “não mais que”: The hall can hold ____ 200 people.

Ver resposta

up to

Vocabulário

the equivalent of: correspondência entre versões ou sistemas

Nesta frase, the equivalent of the second statement significa a opção que correspondia à segunda afirmação em significado ou função lógica. Os participantes não necessariamente viram ou escolheram exatamente as mesmas palavras. A estrutura the equivalent of + substantivo identifica algo que tem o mesmo significado, valor ou função que outra coisa em uma versão, sistema ou situação diferente.

Prática

Complete a frase com a expressão-alvo que significa “a coisa correspondente com o mesmo valor”: In this system, Level 5 is ____ an A grade.

Ver resposta

the equivalent of

that Lucy is a portrait artist who also plays poker.

0:30

que Lucy é uma retratista que também joga pôquer.

After all, Discurso

0:33

Afinal,

nothing we know about Lucy suggests an affinity for art, Vocabulário

0:34

nada do que sabemos sobre Lucy sugere uma afinidade pela arte,

Vocabulário

suggests an affinity for art: inferir um interesse natural por arte

Nesta frase, suggests significa “dá motivo para pensar”, e não “prova”. Como o sujeito é nothing we know about Lucy, a frase completa diz que nenhum dos fatos conhecidos aponta nessa direção. An affinity for art é um interesse, uma atração ou uma conexão natural com a arte. A expressão descreve uma inclinação ou compatibilidade, não uma habilidade artística.

Prática

Em “nothing we know about Lucy suggests an affinity for art,” o que os fatos conhecidos indicam?

  1. Eles provam que Lucy é uma artista habilidosa.
  2. Eles não dão nenhum sinal de que Lucy tenha um interesse natural por arte.
  3. Eles recomendam que Lucy estude arte.
Ver resposta

Eles não dão nenhum sinal de que Lucy tenha um interesse natural por arte.

but statistics and probability are useful in poker.

0:38

mas a estatística e a probabilidade são úteis no pôquer.

Discurso

After all: acrescentar uma razão de apoio

After all introduz uma razão que apoia uma ideia mencionada logo antes. Aqui, os fatos sobre Lucy fazem a segunda afirmação parecer mais plausível, então a expressão ajuda a explicar por que as pessoas podem escolhê-la. Quando After all inicia uma frase, o que vem depois normalmente justifica, defende ou relembra uma razão relacionada ao ponto anterior. A expressão não descreve uma sequência no tempo.

Prática

Complete a frase com o conector que acrescenta uma razão de apoio: We can walk home. ____, it is only ten minutes away.

Ver resposta

After all

And yet, Discurso

0:42

E, no entanto,

this is the wrong answer.

0:43

esta é a resposta errada.

Discurso

And yet: sinalizar uma reviravolta inesperada

And yet é uma transição que significa “apesar do que acabou de ser dito”. Ela mantém a ideia anterior em foco e introduz uma conclusão que entra em conflito com a expectativa criada por essa ideia. Aqui, a expressão indica que o raciocínio anterior pode parecer convincente, mas o falante está prestes a rejeitar sua conclusão como errada. Em explicações e argumentos, essa expressão ajuda a perceber uma reviravolta inesperada.

Prática

Em “And yet, this is the wrong answer,” o que And yet indica ao ouvinte?

  1. O falante rejeitará uma resposta que parecia razoável.
  2. O falante descreverá o que aconteceu em seguida no tempo.
  3. O falante acrescentará outra razão que apoia a mesma resposta.
Ver resposta

O falante rejeitará uma resposta que parecia razoável.

Look at the options again.

0:44

Olhe para as opções novamente.

How do we know the first statement is more likely to be true? Discurso

0:46

Como sabemos que a primeira afirmação é mais provável de ser verdadeira?

Discurso

How do we know ...? como pergunta orientadora

Aqui, How do we know...? é uma pergunta orientadora. O falante a usa para passar de uma conclusão —que a primeira afirmação tem maior probabilidade de ser verdadeira— para as razões que a sustentam. A estrutura How do we know + oração pergunta quais evidências ou raciocínios justificam uma afirmação. Depois de know, a oração subordinada mantém a ordem de uma afirmação: the first statement is..., e não is the first statement....

Prática

Em uma explicação, qual é a principal função de How do we know ...?

  1. Admitir que o falante não tem uma resposta.
  2. Passar de uma afirmação para as evidências ou o raciocínio que a sustentam.
  3. Encerrar o assunto sem dar outras explicações.
Ver resposta

Passar de uma afirmação para as evidências ou o raciocínio que a sustentam.

Because it's a less specific version of the second statement. Vocabulário

0:50

Porque é uma versão menos específica da segunda afirmação.

Vocabulário

a less specific version of: menos condições e maior alcance

A less specific version of significa uma forma de algo que fornece menos detalhes ou impõe menos condições. Nesta frase, a primeira afirmação é mais abrangente do que a segunda porque a segunda acrescenta outra condição. A estrutura é a less specific version of + sintagma nominal. Less specific descreve o alcance, não a qualidade nem a veracidade: uma afirmação menos específica pode se aplicar a mais casos.

Prática

Complete a frase em inglês com a expressão exata que significa «uma versão com menos detalhes ou condições»: The short weather alert is ____ the detailed forecast.

Ver resposta

a less specific version of

Saying that Lucy is a portrait artist Gramática

0:54

Dizer que Lucy é uma retratista

doesn't make any claims about what else she might or might not do. Notas

0:56

não faz nenhuma afirmação sobre o que mais ela pode ou não fazer.

Gramática

Saying that Lucy is a portrait artist como sujeito da frase

Aqui, Saying that Lucy is a portrait artist é o sujeito de doesn't make any claims. Saying é uma forma em -ing com função nominal, e toda a oração Saying that... é tratada como uma coisa: o ato ou o fato de fazer essa afirmação. Não é uma forma verbal progressiva. O padrão Saying that + oração pode colocar uma afirmação no início para que o restante da frase explique seu efeito, sua implicação ou seu limite lógico.

Prática

Complete a frase com a forma correta de say para que o ato de fazer a afirmação seja o sujeito: ____ that the road is shorter does not prove it is faster.

Ver resposta

Saying

Frases

doesn't make any claims about: não fazer nenhuma afirmação

To make a claim about something significa apresentar como verdadeira uma afirmação sobre algo. Em doesn't make any claims about, o padrão negativo doesn't...any indica que nenhuma afirmação desse tipo é feita sobre o assunto seguinte. A expressão marca o limite do que a primeira afirmação sustenta: identificar Lucy como retratista não fornece informação definitiva sobre quais outras atividades ela realiza ou deixa de realizar.

Prática

Complete a frase com a expressão negativa exata da lição, incluindo any: The brochure ____ the medicine's long-term effects.

Ver resposta

doesn't make any claims about

Gramática

might or might not: manter as duas possibilidades em aberto

might or might not une uma possibilidade afirmativa à sua negação: algo pode acontecer, mas também pode não acontecer. Nesta frase, o fato de Lucy ser retratista não nos dá nenhuma certeza sobre suas outras atividades. A estrutura é might or might not + verbo na forma base. Ela não indica repetição ou hesitação; evita deliberadamente escolher uma das duas possibilidades.

Prática

Complete a frase com a estrutura exata da lição que usa might duas vezes: The school trip ____ happen on Friday.

Ver resposta

might or might not

But even though it's far easier to imagine her playing poker Gramática

1:01

Mas, embora seja muito mais fácil imaginá-la jogando pôquer

than making art based on the background information,

1:05

do que fazendo arte com base nas informações de fundo,

Gramática

far easier to imagine ... than ...: uma comparação com grande diferença

Far easier ... than ... faz uma comparação forte: é muito mais fácil imaginá-la jogando pôquer do que imaginá-la fazendo arte. Far intensifica o comparativo easier e significa “por uma grande diferença”, não “a uma grande distância”. A estrutura é far easier to imagine + pessoa + atividade A em -ing + than + atividade B em -ing. Entende-se que a pessoa realiza as duas atividades, e palavras repetidas podem ser omitidas depois de than quando o sentido continua claro.

Prática

Use far e a forma comparativa de easy: With the clear signs, it is ____ to find the library than the campsite.

Ver resposta

far easier

the second statement is only true if she does both of these things. Gramática

1:08

a segunda afirmação só é verdadeira se ela fizer ambas as coisas.

Gramática

even though: reconhecer um fato sem mudar o resultado

even though introduz uma concessão. A oração que vem depois apresenta um fato ou ponto aceito que poderia nos levar a esperar um resultado, enquanto a oração principal mostra um resultado ou conclusão que continua válido apesar desse ponto. Aqui, é mais fácil imaginar Lucy jogando pôquer, mas essa intuição baseada no contexto não torna verdadeira a segunda afirmação. A expressão mostra que a ideia mais fácil de imaginar está sendo reconhecida, e não apresentada como uma causa que prova a conclusão.

Prática

Qual frase usa even though para reconhecer um fato e mostrar que o resultado ainda assim ocorreu?

  1. Even if the path is muddy tomorrow, we will finish the walk.
  2. Even though the path was muddy, we finished the walk.
  3. Because the path was muddy, we finished the walk.
Ver resposta

Even though the path was muddy, we finished the walk.

Gramática

only true if: marcar uma condição necessária

Only true if significa que o que vem depois de if é uma condição obrigatória. Nesta frase, a segunda afirmação não pode ser verdadeira a menos que ela faça as duas coisas; fazer apenas uma não basta. A palavra only limita as condições nas quais algo pode ser considerado verdadeiro. No padrão geral A is only true if B, A não pode ser verdadeiro sem B.

Prática

O que “The safety claim is only true if both tests pass” informa?

  1. A afirmação de segurança é verdadeira independentemente de os testes serem aprovados.
  2. A aprovação nos dois testes é necessária para que a afirmação de segurança seja verdadeira.
  3. A aprovação nos dois testes é apenas um exemplo opcional.
Ver resposta

A aprovação nos dois testes é necessária para que a afirmação de segurança seja verdadeira.

However counterintuitive it seems to imagine Lucy as an artist, Gramática

1:13

Por mais contra-intuitivo que pareça imaginar Lucy como uma artista,

the second scenario adds another condition on top of that, Frases

1:17

o segundo cenário adiciona outra condição a isso,

making it less likely. Gramática

1:21

tornando-o menos provável.

Gramática

However counterintuitive it seems to: por mais contraintuitivo que pareça

Aqui, however não significa “mas”. Ele modifica counterintuitive e inicia uma oração concessiva. O padrão however + adjetivo + sujeito + verbo equivale a “por mais ... que”. Ele reconhece que uma ideia pode parecer estranha ou errada sem alterar a conclusão principal. Em it seems to imagine Lucy as an artist, it antecipa a ação expressa por to imagine Lucy as an artist. A abertura inteira indica que a conclusão continua válida, por mais contraintuitivo que pareça fazer essa associação.

Prática

Complete a frase com a alternativa formal de uma só palavra para no matter how: ____ surprising the result seems, we still need to check it.

Ver resposta

However

Frases

adds another condition on top of that: acrescentar mais uma condição

A expressão adds another condition on top of that significa que uma nova condição é acrescentada a outra já mencionada. That retoma a condição anterior, e on top of é usado em sentido figurado: a nova condição é colocada sobre a primeira, em vez de substituí-la. Essa formulação mostra uma lógica cumulativa. Se todas as condições precisam ser verdadeiras ao mesmo tempo, acrescentar mais uma torna a descrição mais restritiva e pode reduzir a probabilidade de todo o cenário.

Prática

Qual expressão completa melhor a frase para mostrar que o comprovante de endereço é uma exigência adicional? The permit already requires a photo, and the new rule adds another condition ____: proof of address.

  1. instead of that
  2. by itself
  3. on top of that
Ver resposta

on top of that

Gramática

making it less likely: expressar um resultado com -ing

making it less likely é uma oração em -ing que apresenta o resultado da situação que acabou de ser mencionada. Ela pode ser desenvolvida como “and this makes it less likely”. O sujeito implícito de making é toda a situação anterior, e não uma pessoa que está literalmente fabricando algo. Essa estrutura acrescenta uma relação de causa e resultado sem iniciar outra frase completa.

Prática

Em “The extra requirement reduces the number of valid choices, making success less likely,”, o que a oração em -ing expressa?

  1. O objetivo de acrescentar o requisito
  2. O resultado da situação anterior
  3. Uma ação separada realizada por uma pessoa não identificada
Ver resposta

O resultado da situação anterior

For any possible set of events, Discurso

1:23

Para qualquer conjunto possível de eventos,

the likelihood of A occurring Vocabulário

1:26

a probabilidade de A ocorrer

will always be greater than the likelihood of A and B both occurring. Gramática

1:28

sempre será maior do que a probabilidade de A e B ocorrerem juntos.

Discurso

For any possible set of events: definir o escopo de uma regra

For any possible set of events define o escopo antes da afirmação principal. A expressão informa ao ouvinte que a regra se aplica a todos os conjuntos possíveis de eventos, e não apenas a um exemplo discutido anteriormente. Aqui, for significa “em relação a” ou “no caso de”, e não “com o propósito de”. Esse início leva a explicação de um caso específico para um princípio geral.

Prática

Qual descrição explica melhor a função de “For any possible set of events” na frase do exemplo?

  1. Ela define o domínio em que a regra seguinte se aplica.
  2. Ela indica o objetivo pelo qual os eventos ocorrem.
  3. Ela identifica o único conjunto específico de eventos em discussão.
Ver resposta

Ela define o domínio em que a regra seguinte se aplica.

Vocabulário

the likelihood of A occurring: indicar a probabilidade de um evento

The likelihood of A occurring significa “a probabilidade de A ocorrer”. Likelihood é o substantivo principal, e of A occurring identifica o evento cuja probabilidade está sendo discutida. Em A occurring, A é o que ocorre; occurring não é um evento separado. A expressão inteira transforma um evento em algo que pode ser medido ou comparado.

Prática

Use a estrutura estudada para completar a frase: The ____ the bus arriving late is low.

Ver resposta

likelihood of

Gramática

will always be greater than: uma comparação que funciona como regra

Nesta frase, will always be greater than apresenta uma quantidade como maior do que outra em todos os casos abrangidos pela regra. Greater than compara os dois valores de probabilidade. Aqui, will não coloca principalmente a comparação no futuro. Em uma regra geral, will pode descrever o resultado que ocorre sempre que as condições são atendidas, e always indica que não há exceções.

Prática

O que will always be greater than significa nesta frase que apresenta uma regra?

  1. Prevê uma única comparação em um momento futuro específico.
  2. Expressa a disposição da primeira quantidade de ficar maior.
  3. Apresenta uma comparação que vale como regra.
Ver resposta

Apresenta uma comparação que vale como regra.

If we took a random sample of a million people who majored in math, Notas

1:33

Se pegássemos uma amostra aleatória de um milhão de pessoas que se formaram em matemática,

the subset who are portrait artists might be relatively small.

1:37

o subconjunto dos que são retratistas pode ser relativamente pequeno.

Gramática

If we took ...: usar o passado para apresentar uma situação hipotética

Aqui, If we took ... pede ao ouvinte que imagine uma ação. A forma passada took não indica que a amostragem aconteceu no passado; ela torna a condição hipotética. A oração principal usa might be para indicar um resultado possível dentro dessa situação imaginada. Um padrão comum é if + passado, seguido de would, might ou could + forma básica do verbo.

Prática

O que If we took ... significa no exemplo?

  1. O falante dá uma instrução para retirar a amostra agora.
  2. O falante pede que imaginemos a retirada da amostra; não afirma que uma amostragem realmente ocorreu.
  3. O falante relata que a amostra foi retirada no passado.
Ver resposta

O falante pede que imaginemos a retirada da amostra; não afirma que uma amostragem realmente ocorreu.

Vocabulário

random sample: uma amostra escolhida por um processo aleatório

Em estatística, uma random sample é um grupo selecionado de uma população maior por um método baseado no acaso. O acaso, e não a preferência pessoal nem a facilidade de acesso, determina quem ou o que será incluído. Aqui, random descreve o método de seleção. Não significa descuidado, estranho nem escolhido sem método algum.

Prática

Qual grupo é mais bem descrito como uma random sample?

  1. As dez primeiras pessoas a chegar
  2. Pessoas contatadas porque eram as mais fáceis de alcançar
  3. Pessoas escolhidas por um processo aleatório a partir da lista completa
Ver resposta

Pessoas escolhidas por um processo aleatório a partir da lista completa

But it will necessarily be bigger Frases

1:41

Mas será necessariamente maior

than the subset who are portrait artists and play poker.

1:43

do que o subconjunto dos que são retratistas e jogam pôquer.

Frases

will necessarily be bigger than: uma comparação logicamente certa

Will necessarily be bigger than afirma que uma quantidade ou um grupo tem de ser maior do que outro. Necessarily marca uma conclusão que decorre dos fatos ou da relação apresentada, e não apenas uma previsão. Aqui, bigger compara o número de pessoas em dois conjuntos. Como o subconjunto mais restrito acrescenta outra condição, a comparação é apresentada como logicamente garantida.

Prática

O que necessarily acrescenta à frase?

  1. Alguém tem a obrigação de aumentar o grupo.
  2. Apenas se espera que o grupo seja maior, mas isso não é garantido.
  3. A comparação do tamanho dos grupos decorre logicamente da relação.
Ver resposta

A comparação do tamanho dos grupos decorre logicamente da relação.

Anyone who belongs to the second group will also belong to the first, Frases

1:47

Qualquer pessoa que pertença ao segundo grupo também pertencerá ao primeiro,

but not vice versa. Vocabulário

1:51

mas não o contrário.

Frases

who belongs to the second group ... also belong to the first: pertencimento a um conjunto

Belong to significa “ser membro de” um grupo, uma categoria ou um conjunto. Who belongs to the second group modifica anyone, e also belong to the first informa que a mesma pessoa também é membro do primeiro grupo. As duas formas seguem regras gramaticais diferentes: belongs concorda com o singular anyone dentro da oração relativa, enquanto belong permanece na forma básica depois de will. Nesse contexto, ambas descrevem uma classificação objetiva, e não um sentimento emocional de pertencimento.

Prática

Use a forma correta de belong to para completar a afirmação sobre pertencimento a um conjunto: Every square ____ the set of rectangles.

Ver resposta

belongs to

Vocabulário

but not vice versa: o inverso não é verdadeiro

But not vice versa significa que a afirmação deixa de ser verdadeira quando os dois lados são invertidos. Aqui, o segundo grupo está contido no primeiro, mas pertencer ao primeiro não garante pertencer ao segundo. Vice versa substitui a repetição da afirmação invertida. Depois de “A implica B”, but not vice versa significa que B não implica necessariamente A.

Prática

Complete a frase com a expressão que indica que a relação invertida não é verdadeira: Every violin is an instrument, but not ____.

Ver resposta

vice versa

The more conditions there are, Gramática

1:53

Quanto mais condições houver,

the less likely an event becomes.

1:54

menos provável se torna um evento.

Gramática

The more ..., the less ...: comparação correlativa

The more conditions there are, the less likely an event becomes usa o padrão comparativo correlativo the + comparative ..., the + comparative .... Ele relaciona duas quantidades que mudam: à medida que o número de condições aumenta, a probabilidade do evento diminui. Nesse padrão, the não é o artigo usado antes de um substantivo. Cada the introduz um lado da relação, e as duas partes usam uma forma comparativa, como more ou less likely.

Prática

Complete a comparação correlativa para dizer que praticar mais reduz o nervosismo: ____ you practice, ____ nervous you feel.

Ver resposta

The more · the less

So why do statements with more conditions Discurso

1:57

Então, por que as afirmações com mais condições

sometimes seem more believable?

2:00

às vezes parecem mais críveis?

Discurso

So why do ...? como ponte para a próxima explicação

O So inicial liga a pergunta ao resultado que acabou de ser apresentado. A pergunta completa destaca um contraste surpreendente: acrescentar condições deveria reduzir a probabilidade, mas essas afirmações podem parecer mais críveis. Em uma explicação, uma pergunta como So why do ...? costuma orientar o público, em vez de apenas pedir uma resposta. Ela indica que a causa do contraste será o próximo tema e prepara a explicação que vem depois.

Prática

Qual é a principal função dessa pergunta na explicação?

  1. Ela introduz um exemplo sem relação com o assunto.
  2. Ela indica que a discussão terminou.
  3. Ela liga o resultado anterior à causa que será explicada em seguida.
Ver resposta

Ela liga o resultado anterior à causa que será explicada em seguida.

This is a phenomenon known as the conjunction fallacy. Notas

2:02

Esse é um fenômeno conhecido como falácia da conjunção.

Frases

known as the ... para apresentar um nome ou termo

Known as + um nome ou rótulo significa “chamado” ou “conhecido por esse nome”. Aqui, known as the conjunction fallacy é uma oração relativa reduzida que modifica phenomenon; corresponde a a phenomenon that is known as the conjunction fallacy. A expressão dá um nome ao fenômeno, mas não o define nem o explica por si só. Esse padrão é comum quando um texto apresenta o termo referente a algo que acabou de descrever.

Prática

Complete a frase com a expressão de duas palavras que significa “chamado”: This proportion is ____ the golden ratio.

Ver resposta

known as

Cultura

Falácia da conjunção: julgar A e B mais prováveis do que A

A falácia da conjunção é o erro de raciocínio de julgar que um evento combinado, A e B, é mais provável do que o evento mais simples A sem acrescentar a condição B. Porém, todos os casos em que A e B acontecem já estão incluídos entre os casos em que A acontece, portanto a combinação não pode ser mais provável. Aqui, conjunction significa a combinação lógica “A e B”, não o termo gramatical para palavras como and ou but. Fallacy significa um erro de raciocínio, não necessariamente uma mentira.

Prática

Qual julgamento mostra a falácia da conjunção?

  1. Uma pessoa usa and para ligar duas palavras em uma frase.
  2. Uma pessoa diz que A é pelo menos tão provável quanto A e B juntos.
  3. Uma pessoa diz que A e B juntos são mais prováveis do que A sem acrescentar a condição B.
Ver resposta

Uma pessoa diz que A e B juntos são mais prováveis do que A sem acrescentar a condição B.

When we're asked to make quick decisions, Gramática

2:05

Quando somos solicitados a tomar decisões rápidas,

we tend to look for shortcuts. Frases

2:07

tendemos a procurar atalhos.

Gramática

When we're asked to make quick decisions: a passiva be asked to

“When we're asked to make quick decisions” é uma oração com when que estabelece a situação da oração principal: a reação tende a ocorrer sob a pressão de decidir rapidamente. O padrão passivo é sujeito + be + asked + infinitivo com to: we + are + asked + to make. Em be asked to do something, ask significa “pedir ou exigir que alguém faça algo”. Não significa apenas “fazer uma pergunta a alguém”. We're é a contração de we are.

Prática

Complete a frase usando a forma passiva de ask e o verbo decide: When we ____ quickly, we sometimes miss important details.

Ver resposta

are asked to decide

Frases

we tend to look for shortcuts: descrever uma tendência habitual

Tend to + verbo na forma base descreve o que geralmente acontece ou o que alguém costuma ter maior probabilidade de fazer. Nesta frase, we tend to look for shortcuts apresenta um padrão humano comum, não algo que acontece todas as vezes. Aqui, shortcuts é figurativo. Refere-se a maneiras rápidas e menos trabalhosas de fazer um julgamento, não a caminhos físicos mais curtos.

Prática

Complete a frase com a estrutura de duas palavras que descreve uma tendência habitual: When people feel rushed, they ____ choose the first acceptable option.

Ver resposta

tend to

In this case, Discurso

2:09

Neste caso,

we look for what seems plausible Gramática

2:10

procuramos o que parece plausível

rather than what is statistically most probable.

2:12

em vez do que é estatisticamente mais provável.

Discurso

In this case: limitar a discussão à situação atual

In this case aponta para a situação ou o exemplo específico que está sendo discutido. A expressão delimita o alcance da afirmação seguinte: uma ideia geral passa a ser aplicada a essa situação específica. Aqui, case significa situação ou exemplo, não um processo judicial.

Prática

O que In this case faz no início da frase?

  1. Diz que a afirmação é verdadeira em todas as situações possíveis.
  2. Apresenta uma disputa judicial.
  3. Limita a afirmação à situação que está sendo discutida.
Ver resposta

Limita a afirmação à situação que está sendo discutida.

Gramática

What seems plausible rather than what is statistically most probable: o que parece convincente em vez do que é estatisticamente mais provável

A frase contrasta duas orações com what depois de look for: what seems plausible e what is statistically most probable. Rather than indica que as pessoas usam o primeiro critério em vez do segundo. Plausible significa que uma ideia parece convincente ou combina com uma história. Probable significa que ela tem uma grande chance de ser verdadeira; statistically most probable significa que tem a maior chance de acordo com os números. Uma escolha que parece convincente nem sempre é a mais provável.

Prática

Qual opção explica melhor o contraste em what seems plausible rather than what is statistically most probable?

  1. As pessoas favorecem o que parece convincente em vez do que tem a maior probabilidade estatística.
  2. A frase compara duas expressões que têm exatamente o mesmo significado.
  3. Tudo o que parece convincente sempre tem a maior probabilidade estatística.
Ver resposta

As pessoas favorecem o que parece convincente em vez do que tem a maior probabilidade estatística.

On its own, Frases

2:15

Por si só,

Lucy being an artist doesn't match the expectations Frases

2:16

o fato de Lucy ser uma artista não corresponde às expectativas

formed by the preceding information.

2:19

formadas pelas informações anteriores.

Frases

On its own: considerar um fator separadamente

On its own significa que algo é considerado separadamente, sem ser combinado com outros fatores. A expressão define a perspectiva para toda a oração seguinte. Aqui, its aponta para o fato específico expresso por Lucy being an artist. A expressão indica que devemos avaliar esse fato isoladamente, enquanto as informações anteriores ainda fornecem as expectativas usadas na comparação.

Prática

Nesta frase, o que significa On its own?

  1. Pertencente a Lucy.
  2. Considerado separadamente, sem ser combinado com outro fator.
  3. Movendo-se ou agindo quando não há ninguém por perto.
Ver resposta

Considerado separadamente, sem ser combinado com outro fator.

Frases

doesn't match the expectations formed by ...: indicar uma incompatibilidade baseada em evidências

Doesn't match the expectations indica que o fato atual não corresponde ao que as pistas anteriores levaram as pessoas a esperar. É mais preciso do que is strange porque identifica uma incompatibilidade entre uma previsão baseada em evidências e a realidade. Formed by the preceding information é uma oração passiva reduzida que modifica expectations: as expectativas foram formadas pelas informações apresentadas antes. Esse modificador posterior indica a origem das expectativas.

Prática

Complete a frase com a expressão inglesa de duas palavras que significa «não corresponde a»: The new evidence ____ the expectations formed by the earlier report.

Ver resposta

doesn't match

The additional detail about her playing poker

2:22

O detalhe adicional sobre ela jogar pôquer

gives us a narrative that resonates with our intuitions. Notas

2:24

nos dá uma narrativa que ressoa com nossas intuições.

Discurso

gives us a narrative: fornecer uma estrutura de interpretação

Na estrutura X gives us a narrative, X fornece uma maneira coerente de conectar e interpretar diferentes detalhes. O verbo give tem dois objetos aqui: us indica quem recebe, e a narrative indica o que é fornecido. Aqui, narrative significa um relato explicativo, não necessariamente uma obra de ficção. A expressão mostra como um detalhe adicional organiza as informações em uma estrutura parecida com uma história. Essa estrutura pode parecer convincente sem provar que seja verdadeira.

Prática

Em The headline gives us a narrative about progress, o que significa gives us a narrative?

  1. Ela prova que o relato está factualmente correto.
  2. Ela fornece uma estrutura para conectar as informações.
  3. Ela nos entrega uma obra de ficção impressa.
Ver resposta

Ela fornece uma estrutura para conectar as informações.

Figurado

resonates with our intuitions: afinidade intuitiva, não uma prova

Aqui, resonates with é usado de forma metafórica. A narrativa parece estar de acordo com o que esperamos instintivamente; ela não está produzindo um som físico. A expressão explica por que uma história pode parecer convincente. Ela descreve uma correspondência com nossas intuições, não uma prova de que a história seja realmente provável ou verdadeira.

Prática

O que 'resonates with our intuitions' significa nesta frase?

  1. Parece coerente com o que esperamos naturalmente.
  2. Prova que a narrativa é estatisticamente provável.
  3. Cria um som que produz vibrações físicas.
Ver resposta

Parece coerente com o que esperamos naturalmente.

It makes it seem more plausible, Gramática

2:28

Faz com que pareça mais plausível,

and we choose the option that seems more representative of the overall picture, Vocabulário

2:30

e escolhemos a opção que parece mais representativa da visão geral,

regardless of its actual probability. Frases

2:34

independentemente de sua probabilidade real.

Gramática

It makes it seem more plausible: make + objeto + verbo na forma base

Em makes it seem, make é um verbo causativo. O padrão é make + objeto + verbo na forma base: it é o objeto, e seem permanece na forma base, sem to. More plausible é o complemento depois de seem. A estrutura descreve uma impressão provocada: um fator faz algo parecer mais convincente. Nesta frase, o primeiro It indica a causa, enquanto o segundo it é aquilo que está sendo avaliado; parecer plausível não prova que algo seja verdadeiro.

Prática

Complete o padrão make + objeto + seem + adjetivo: The extra detail makes the story ____ more plausible.

Ver resposta

seem

Vocabulário

more representative of the overall picture: mais representativo do panorama geral

A expressão adjetiva more representative of the overall picture indica que essa opção parece refletir o padrão principal de toda a situação melhor do que as alternativas. More faz a comparação, representative significa “que mostra as características típicas”, e of introduz o conjunto maior que está sendo representado. Esse é um julgamento de tipicidade, não de probabilidade matemática. Algo pode parecer combinar bem com o padrão geral mesmo sem ser a opção mais provável.

Prática

Complete a frase com a expressão de três palavras da lição que significa “reflete melhor o grupo maior”: This sample is ____ the whole population than the smaller sample.

Ver resposta

more representative of

Frases

regardless of its actual probability: independentemente de sua probabilidade real

Regardless of significa “sem ser afetado por” ou “não importa”. Nesta frase, regardless of its actual probability acrescenta um fator que está sendo ignorado: a escolha é feita mesmo que a probabilidade real aponte para outra direção. Of é uma preposição, por isso vem seguida aqui do sintagma nominal its actual probability. Para usar uma oração depois da expressão, use regardless of whether + oração, como em regardless of whether it is likely.

Prática

Complete a frase com a expressão de duas palavras que significa “sem ser afetado por”: The outdoor concert will continue ____ the weather.

Ver resposta

regardless of

This effect has been observed across multiple studies, Frases

2:38

Este efeito tem sido observado em vários estudos,

including ones with participants who understood statistics well,

2:41

incluindo aqueles com participantes que entendiam bem de estatística,

from students betting on sequences of dice rolls Gramática

2:45

desde estudantes apostando em sequências de lançamentos de dados

to foreign policy experts predicting the likelihood of a diplomatic crisis. Vocabulário

2:47

até especialistas em política externa prevendo a probabilidade de uma crise diplomática.

Frases

“This effect has been observed across multiple studies”: apresentação de evidências de pesquisa

Has been observed é o present perfect na voz passiva de observe. A expressão diz que pesquisadores detectaram ou registraram o efeito em estudos e mantém o foco no efeito, não nos pesquisadores. Across multiple studies indica que a descoberta apareceu em mais de um estudo. Em conjunto, a expressão apresenta evidências de várias pesquisas; por si só, não afirma que a causa do efeito tenha sido comprovada.

Prática

Complete esta afirmação formal sobre evidências. Use o present perfect passivo de observe seguido de across: The same pattern ____ multiple studies.

Ver resposta

has been observed across

Gramática

“from students ... to foreign policy experts”: extremos de um intervalo

Aqui, from ... to ... liga os dois extremos de um intervalo, não o ponto de partida e o destino de uma viagem. Os extremos são students e foreign policy experts, mostrando que as evidências abrangem tipos muito diferentes de participantes. Cada extremo é ampliado de forma paralela por uma estrutura com -ing: students betting ... e experts predicting .... Manter os dois lados paralelos facilita a compreensão de um intervalo amplo e reforça a ideia de abrangência.

Prática

Complete a estrutura em par que mostra os dois extremos de um intervalo: The club welcomes everyone ____ beginners learning the rules ____ experienced players leading teams.

Ver resposta

from · to

Vocabulário

foreign policy experts ... a diplomatic crisis: especialistas em política externa e uma crise diplomática

Foreign policy experts são especialistas que estudam ou aconselham sobre a maneira como um país lida com outros países. Nesse grupo nominal composto, foreign policy nomeia a área de especialidade e modifica experts; não quer dizer que os próprios especialistas sejam estrangeiros. Diplomatic é um adjetivo que significa “relacionado à diplomacia ou às relações entre países”. Em a diplomatic crisis, descreve um rompimento ou conflito grave nessas relações. Juntas, as expressões situam a previsão no campo formal dos assuntos internacionais.

Prática

Em “Foreign policy experts warned of a diplomatic crisis,” o que significa foreign policy experts?

  1. Especialistas em políticas que são estrangeiros
  2. Especialistas em como um país lida com outros países
  3. Pessoas cujo trabalho é traduzir para diplomatas
Ver resposta

Especialistas em como um país lida com outros países

The conjunction fallacy isn't just a problem in hypothetical situations. Discurso

2:53

A falácia da conjunção não é apenas um problema em situações hipotéticas.

Discurso

isn't just a problem in ...: ampliar o alcance

A estrutura X isn't just a problem in Y significa que X é um problema em Y e também fora de Y. Aqui, just significa “somente”; a forma negativa rejeita esse limite estreito, não a ideia de que existe um problema. Como recurso de organização da informação, a frase começa com um contexto limitado, hypothetical situations, e sinaliza que a discussão vai se ampliar para contextos reais ou mais abrangentes. Você pode usar a estrutura para passar de um exemplo ou contexto específico para uma afirmação mais ampla.

Prática

O que “The conjunction fallacy isn't just a problem in hypothetical situations” implica?

  1. Não é um problema em situações hipotéticas.
  2. É um problema apenas em situações hipotéticas.
  3. É um problema em situações hipotéticas e também em outros contextos.
Ver resposta

É um problema em situações hipotéticas e também em outros contextos.

Conspiracy theories and false news stories Cultura

2:57

Teorias da conspiração e notícias falsas

often rely on a version of the conjunction fallacy to seem credible. Frases

3:00

muitas vezes dependem de uma versão da falácia da conjunção para parecerem credíveis.

Cultura

Teorias da conspiração e notícias falsas

Neste contexto de alfabetização midiática, teorias da conspiração são alegações que explicam acontecimentos como obra secreta de pessoas ou grupos poderosos, geralmente sem provas suficientes. Notícias falsas são relatos inventados ou gravemente enganosos apresentados em formato de notícia; a expressão não se refere a uma reportagem normal com um pequeno erro acidental. Aqui, as duas expressões nomeiam tipos reais de conteúdo que podem explorar um viés cognitivo. Elas marcam a passagem de uma falácia abstrata para o risco de informações enganosas que parecem confiáveis.

Prática

Qual descrição corresponde melhor a false news stories nesta frase?

  1. Romances de ficção que por acaso mencionam jornalistas
  2. Relatos em formato de notícia que apresentam alegações inventadas ou gravemente enganosas
  3. Reportagens normais que contêm um pequeno erro de digitação acidental
Ver resposta

Relatos em formato de notícia que apresentam alegações inventadas ou gravemente enganosas

Frases

Apoiar-se frequentemente em uma variação de...

Rely on significa depender de algo ou usá-lo como apoio ou mecanismo necessário. Nesta frase, o conteúdo usa um viés cognitivo para parecer confiável. A version of significa uma forma ou variação de algo, não necessariamente uma versão oficial ou editada. Em conjunto, often rely on a version of mostra que esse padrão ocorre com frequência e que o mecanismo se parece com a falácia da conjunção sem precisar ser exatamente a forma apresentada nos livros.

Prática

Complete a frase usando rely on e a version of: Misleading advertisements often ____ social proof.

Ver resposta

rely on a version of

The more resonant details are added to an outlandish story, Notas

3:05

Quanto mais detalhes ressonantes são adicionados a uma história bizarra,

the more plausible it begins to seem.

3:09

mais plausível ela começa a parecer.

Gramática

The more ..., the more ...: duas mudanças relacionadas

The more ..., the more ... é um padrão comparativo que relaciona duas mudanças. Quando as duas partes usam more, o aumento da primeira quantidade ou intensidade acompanha o aumento da segunda. Aqui, acrescentar mais detalhes marcantes acompanha o fato de a história parecer mais plausível. O padrão mostra uma relação; não comprova causa nem veracidade. A palavra seem é importante: a história parece mais convincente, mas a probabilidade real de ela ser verdadeira não aumenta necessariamente.

Prática

Complete o mesmo padrão de comparação relacionada: ____ clues you check, ____ confident you can be.

Ver resposta

The more · the more

Vocabulário

more resonant details: mais detalhes que geram identificação

Em more resonant details, resonant é usado em sentido figurado. Descreve detalhes que tocam as pessoas: eles se conectam com sentimentos, experiências ou crenças já existentes e, por isso, parecem significativos ou familiares. Esse efeito é psicológico, não uma prova. Um detalhe desse tipo pode fazer uma história absurda parecer plausível mesmo que seja impreciso ou ainda não tenha sido verificado.

Prática

O que more resonant details significa mais aproximadamente na frase?

  1. Mais detalhes que se conectam com os sentimentos ou as experiências das pessoas
  2. Mais detalhes ligados ao assunto, mas não necessariamente significativos para as pessoas
  3. Mais detalhes conferidos e sustentados por evidências confiáveis
Ver resposta

Mais detalhes que se conectam com os sentimentos ou as experiências das pessoas

Vocabulário

an outlandish story: uma história absurda e difícil de acreditar

Nesta frase, an outlandish story significa uma história tão estranha ou extrema que é difícil acreditar nela. Outlandish é um adjetivo avaliativo que modifica story. Ele transmite ceticismo, e não apenas surpresa: o falante considera que a história está muito além do que parece razoável. Esse sentido também pode descrever afirmações, explicações, ideias ou planos que parecem implausíveis.

Prática

Qual descrição combina melhor com an outlandish story?

  1. Uma história de outro país
  2. Uma história comum e esperada
  3. Uma história tão estranha ou extrema que é difícil acreditar nela
Ver resposta

Uma história tão estranha ou extrema que é difícil acreditar nela

But ultimately, Discurso

3:11

Mas, no final das contas,

the likelihood a story is true can never be greater than the probability Gramática

3:12

a probabilidade de uma história ser verdadeira nunca pode ser maior do que a probabilidade

that its least likely component is true. Vocabulário

3:17

de que seu componente menos provável seja verdadeiro.

Discurso

But ultimately: passagem para a conclusão lógica final

But indica um contraste com a ideia anterior, enquanto ultimately avisa ao ouvinte que o falante está passando para a conclusão mais importante depois de considerar tudo. Aqui, ultimately tem sentido lógico, e não cronológico. A expressão organiza o argumento ao deixar de lado o quanto uma história pode parecer convincente e introduzir a regra que determina se ela realmente pode ser verdadeira.

Prática

Qual é a função de But ultimately, no início da frase do exemplo?

  1. O falante está mudando para um assunto sem relação.
  2. O falante está passando para a conclusão final depois de um contraste.
  3. O falante está mencionando o último acontecimento de uma sequência temporal.
Ver resposta

O falante está passando para a conclusão final depois de um contraste.

Gramática

can never be greater than: um limite superior lógico estrito

“Can never be greater than” significa que ultrapassar o valor indicado é logicamente impossível. Aqui, can se refere à possibilidade, não à capacidade, e never elimina todos os casos em que o limite seria ultrapassado. A estrutura can never be + comparativo expressa um limite superior estrito. Greater than significa «estritamente maior que», portanto ainda pode haver igualdade.

Prática

Complete a frase com a expressão exata que indica um limite superior lógico estrito: Under this rule, the final value ____ the fixed limit.

Ver resposta

can never be greater than

Vocabulário

least likely component is: a parte com a menor probabilidade

Least likely component significa a parte, condição ou afirmação com a menor chance de ser verdadeira entre todos os componentes. Aqui, component é abstrato: trata-se de uma parte da história completa, não de uma peça de máquina. Gramaticalmente, least likely modifica component. O is seguinte inicia o predicado is true, portanto is não faz parte do sintagma nominal.

Prática

Em “the least likely component is true”, o que significa “least likely component”?

  1. A menor peça física de uma máquina.
  2. A parte da afirmação com a menor chance de ser verdadeira.
  3. O detalhe menos importante da afirmação.
Ver resposta

A parte da afirmação com a menor chance de ser verdadeira.

Much of our society relies on majority vote and consensus, Cultura

3:21

Grande parte de nossa sociedade depende do voto da maioria e do consenso,

so it's natural to think that the more consensus, Gramática

3:25

então é natural pensar que quanto mais consenso,

the better.

3:27

melhor.

Cultura

relies on majority vote and consensus: depender da votação por maioria e do consenso

Aqui, relies on significa “depende desses métodos para tomar decisões ou manter as instituições funcionando”. majority vote e consensus são duas ideias de decisão em grupo: a primeira se concentra na contagem de votos, enquanto a segunda se concentra em uma posição amplamente compartilhada pelo grupo. consensus se refere ao grupo, e não apenas à concordância de uma pessoa. A frase apresenta o contexto de uma intuição comum: como muitas decisões sociais usam esses processos, um grau maior de concordância pode parecer sinal de uma decisão melhor. A frase introduz essa intuição sem provar que ela seja sempre correta.

Prática

Qual afirmação distingue corretamente majority vote de consensus?

  1. Uma majority vote exige que todos os integrantes do grupo concordem.
  2. Consensus significa que apenas uma pessoa concorda com a decisão.
  3. Um grupo pode tomar uma decisão por majority vote mesmo sem consensus completo.
Ver resposta

Um grupo pode tomar uma decisão por majority vote mesmo sem consensus completo.

Gramática

the more consensus, the better: a estrutura the..., the...

The more consensus, the better usa a estrutura comparativa correlativa the + comparativo..., the + comparativo.... Ela indica que, à medida que a quantidade de consenso aumenta, espera-se que o resultado melhore. more modifica o substantivo incontável consensus. A versão curta omite palavras que o ouvinte consegue recuperar, como there is e things will be: The more consensus there is, the better things will be. Os dois usos de the fazem parte da estrutura fixa; eles não funcionam como artigos definidos comuns. Nesta frase, o falante apresenta uma suposição natural, não prova que ela esteja correta.

Prática

Complete a estrutura comparativa correlativa fixa: ____ more evidence we collect, ____ better.

Ver resposta

The · the

But how much trust should we place in unanimous decisions? Notas

3:28

Mas quanta confiança devemos depositar em decisões unânimes?

Frases

place trust in: depositar confiança em uma pessoa ou coisa

A estrutura central é place trust in + uma pessoa ou coisa. Aqui, place significa “dar” ou “depositar”, e não colocar fisicamente algo em algum lugar: estamos decidindo quanta confiança dar a decisões unânimes. Na pergunta How much trust should we place in ...?, how much pergunta sobre o grau de confiança. A expressão costuma introduzir uma avaliação cuidadosa sobre a confiabilidade de algo.

Prática

Complete a pergunta com a combinação formal ensinada acima: How much trust should we ____ this estimate?

Ver resposta

place in

Vocabulário

unanimous decisions: decisões com a concordância de todos

Uma unanimous decision é uma decisão apoiada por todos os membros participantes, sem nenhum voto contrário. Portanto, unanimous indica concordância total, e não apenas o apoio de mais da metade. Nesta pergunta, a expressão identifica o tipo de decisão que está sendo avaliado. Ela não afirma que a decisão está correta; pergunta se a concordância total merece mais confiança.

Prática

Todos os nove membros votaram sim. Qual expressão descreve melhor o resultado?

  1. a divided decision
  2. a unanimous decision
  3. a majority decision
Ver resposta

a unanimous decision

Check out this video on the paradox of unanimity. Notas

3:32

Confira este vídeo sobre o paradoxo da unanimidade.

Verbos frasais

Check out: um convite informal para dar uma olhada

Aqui, Check out significa “ir ver, explorar ou conhecer algo”. É um convite para o espectador ver outro vídeo; não é um pedido para procurar erros no vídeo. Em Check out this video, check out é um verbo frasal e this video é o seu objeto. Com um substantivo, também é possível dizer Check this video out. Com um pronome, coloque-o no meio: Check it out, e não Check out it.

Prática

Complete a recomendação amigável com o verbo frasal de duas palavras que significa “ir dar uma olhada”: ____ this website for more science activities.

Ver resposta

Check out

Cultura

the paradox of unanimity: quando o acordo total pode gerar dúvidas

The paradox of unanimity é o nome de uma ideia que contraria o que normalmente esperamos. Unanimity significa “acordo total”, e paradox refere-se a algo que parece entrar em conflito com o senso comum. Normalmente, quanto maior é o acordo, mais confiável uma afirmação parece. Esse paradoxo diz que, em algumas situações, um acordo perfeito pode gerar dúvidas; por exemplo, se todos compartilham o mesmo erro ou influenciaram uns aos outros. Isso não significa que a unanimidade esteja sempre errada.

Prática

Qual situação ilustra melhor the paradox of unanimity?

  1. A maioria dos eleitores apoia uma proposta, mas vários eleitores se opõem a ela.
  2. Um comitê adia uma votação porque dois membros estão ausentes.
  3. Todas as testemunhas contam exatamente a mesma história, e esse acordo perfeito faz os investigadores questionarem se os relatos foram formados de modo independente.
Ver resposta

Todas as testemunhas contam exatamente a mesma história, e esse acordo perfeito faz os investigadores questionarem se os relatos foram formados de modo independente.