O que acontece quando se remove o hipocampo? - Sam Kean: material de estudo de inglês
TED-Ed
Visão geral do vídeo: A história de H.M. mostra como a remoção do hipocampo quase acabou com suas convulsões, mas destruiu sua capacidade de formar lembranças duradouras. Os experimentos de Brenda Milner revelaram depois sistemas distintos de memória de curto e longo prazo e a diferença entre memória declarativa e procedural, transformando a pesquisa moderna sobre a memória. Principais pontos de inglês: 1. But this wasn't a scene from a horror film — Discurso, narrativa e retórica: Reconheça como o narrador primeiro cria uma expectativa perturbadora e depois a desfaz com But this wasn't..., uma transição que produz suspense e conduz de uma abertura dramática a uma explicação factual. 2. shed light on — Expressões idiomáticas e figuradas: Entenda a expressão como esclarecer uma questão ou apresentar evidências que facilitam sua compreensão, e não como iluminá-la literalmente; use-a para explicar como uma descoberta contribui para uma pesquisa ou interpretação. 3. even though he had no memory of previous attempts. — Gramática e padrões de frase: Use even though para ligar um resultado inesperado a um fato que parece contradizê-lo. Aqui, a concessão destaca a conclusão central do experimento: H.M. melhorou em uma tarefa motora embora não se lembrasse conscientemente de nenhuma tentativa anterior.
Nesta lição
William Scoville used a hand crank and a cheap drill saw
0:09William Scoville usou uma manivela e uma serra tico-tico barata
to bore into: penetrar fazendo um buraco
Aqui, bore é um verbo de ação física que significa “fazer um buraco ou uma passagem cortando o material”. Em to bore into a young man's skull, into indica movimento de fora para dentro. Não significa “fazer alguém ficar entediado”. O padrão reutilizável é bore into + material ou objeto sólido. Ele costuma descrever uma ferramenta ou máquina penetrando rocha, madeira, osso ou outra substância dura.
Prática
Na frase “The machine began to bore into the rock,” o que bore into significa?
- mover-se ao redor da parte externa da rocha
- fazer alguém perder o interesse pela rocha
- fazer um buraco penetrando a rocha
Ver resposta
fazer um buraco penetrando a rocha
cutting away: remover uma parte por meio de um corte
Cutting away é a forma com -ing de cut away. Significa remover parte de algo por meio de um corte. Away destaca o resultado: o material cortado deixa de estar preso ou de permanecer no lugar original. Nesta frase, a ação remove partes do tecido cerebral; ela não faz apenas uma abertura. O mesmo padrão pode descrever a remoção de madeira danificada, galhos mortos ou tecido em excesso por meio de corte.
Prática
Qual frase diz que a madeira podre foi removida por meio de um corte?
- The carpenter cut away the rotten wood.
- The carpenter cut across the rotten wood.
- The carpenter cut into the rotten wood.
Ver resposta
The carpenter cut away the rotten wood.
and sucking them out through a metal tube. Verbos frasais
0:17e sugando-os através de um tubo de metal.
sucking them out: retirar algo de dentro por sucção
Em sucking them out, suck significa puxar por sucção, e out indica movimento de dentro para fora. Juntos, suck something out significa retirar algo de um espaço fechado usando sucção. Quando o objeto é um pronome como them, ele fica entre o verbo e a partícula: suck them out, e não suck out them. through a metal tube indica o caminho ou o instrumento usado para fazer a sucção.
Prática
Complete com o passado de suck e a partícula out: Yesterday, the vacuum nozzle ____ the dust ____ of the narrow gap.
Ver resposta
sucked · out
But this wasn't a scene from a horror film: rejeitar uma explicação esperada
But sinaliza uma mudança em relação à imagem assustadora criada pouco antes. this se refere àquela situação, e wasn't a scene from a horror film rejeita a provável explicação de que ela pertence a uma obra de terror fictícia. O padrão But this wasn't... organiza as informações: primeiro permite que o público forme uma expectativa e depois a nega para que a explicação real possa vir em seguida. Não é apenas um comentário factual sobre o gênero de um filme, mas uma transição que cria suspense.
Prática
Qual é a principal função de But this wasn't a scene from a horror film nesta passagem?
- Rejeitar uma interpretação de filme de terror criada pela descrição anterior.
- Levar a história para um acontecimento futuro sem relação.
- Confirmar que o falante está fazendo uma crítica de um filme de terror.
Ver resposta
Rejeitar uma interpretação de filme de terror criada pela descrição anterior.
gruesome police report: brutal e perturbador
Gruesome descreve algo que causa horror por envolver ou relatar ferimentos, morte ou violência de forma explícita. Em gruesome police report, sugere que o relatório contém detalhes perturbadores e brutais, não apenas que ele é assustador. Esse adjetivo cria um tom sombrio e intenso. A mesma ideia pode descrever relatórios, descobertas, cenas ou detalhes que fazem as pessoas recuar por causa de sua brutalidade.
Prática
Qual situação é mais bem descrita como gruesome?
- Uma história levemente tensa, mas sem violência.
- Um relatório com detalhes explícitos de um ataque violento.
- Uma programação rotineira sem detalhes perturbadores.
Ver resposta
Um relatório com detalhes explícitos de um ataque violento.
one of the most renowned neurosurgeons of his time: estrutura para um membro do grupo de destaque
A estrutura one of the most + adjetivo + substantivo contável no plural indica um membro de um grupo que está entre os melhores naquela qualidade. Aqui, o Dr. Scoville é apresentado como um dos neurocirurgiões especialmente renomados de sua época. Depois de one of, o substantivo fica no plural porque uma pessoa é escolhida de um grupo maior: one of the ... neurosurgeons, e não one of the ... neurosurgeon. Of his time limita a comparação à própria época dele, não a toda a história.
Prática
Use as palavras entre parênteses e a estrutura one of the most + adjective + plural noun para completar a frase: Maya is ____ on the team. (talented / player)
Ver resposta
one of the most talented players
known as H.M.: apresentar um nome ou código estabelecido
Known as + um nome, código, título ou identidade significa “conhecido ou chamado normalmente por esse nome ou identidade”. Aqui, known as H.M. descreve patient e informa o código usado para se referir a ele em relatos públicos e científicos. Gramaticalmente, known as H.M. é uma oração relativa passiva reduzida: the patient who was known as H.M. vira the patient known as H.M. Em comparação com called, geralmente soa mais formal e destaca uma designação pública estabelecida, não o ato pontual de chamar alguém.
Prática
Na expressão “the patient known as H.M.,”, o que known as H.M. significa?
- Ser chamado apenas naquele momento
- Conhecido ou normalmente chamado pelo código H.M.
- Conhecer pessoalmente alguém chamado H.M.
Ver resposta
Conhecido ou normalmente chamado pelo código H.M.
whose case provided...: indicar posse em uma oração relativa
Nesta oração relativa, whose marca uma relação de posse. Whose case significa “o caso pertencente ou relacionado ao paciente mencionado logo antes”, e case, não o paciente, é o sujeito de provided. A oração acrescenta por que essa pessoa é importante: o caso produziu conhecimentos valiosos sobre o funcionamento do cérebro. O padrão reutilizável é person + whose + noun + verb, que liga alguém a algo associado a essa pessoa sem iniciar outra oração.
Prática
Complete a frase com o relativo possessivo: We interviewed a scientist ____ research changed medicine.
Ver resposta
whose
provided amazing insights into: revelar uma compreensão mais profunda
Nesta frase, provided amazing insights into significa “deu aos pesquisadores uma compreensão muito mais profunda de”. O sujeito é whose case, e into introduz aquilo que passou a ser mais bem compreendido: how our brains work. O padrão reutilizável é provide + adjetivo + insights into + substantivo ou pergunta indireta. Aqui, insight significa uma compreensão valiosa obtida por meio de evidências, não apenas uma ideia ou sugestão.
Prática
Complete a frase com o passado de provide insights into e o adjetivo valuable: Last year's survey ____ how teenagers use social media.
Ver resposta
provided valuable insights into
had cracked: past perfect para um evento passado anterior
Had cracked está no past perfect: had + o particípio passado cracked. Essa forma coloca a lesão no crânio antes do evento passado posterior began having seizures. Em biografias e histórias, o past perfect faz a linha do tempo recuar para apresentar um contexto ou uma causa anterior. Depois que esse momento anterior fica claro, o autor pode voltar ao simple past para continuar a sequência principal.
Prática
Use o past perfect de damage para completar a frase: By the time help arrived, the storm ____ several homes.
Ver resposta
had damaged
blacking out: perder a consciência
Neste contexto de saúde, blacking out significa perder a consciência de repente, normalmente por pouco tempo. Não significa ficar fisicamente preto. A forma em -ing apresenta blacking out como mais um sintoma da lista, junto com as convulsões. Em geral, quando black out tem uma pessoa como sujeito em um relato médico ou de acidente, procure o sentido de “perder a consciência”.
Prática
Na frase “Lena felt dizzy and blacked out for a moment,”, o que significa blacked out?
- A pele dela ficou mais escura.
- Ela perdeu a consciência por alguns instantes.
- Ela apagou todas as luzes.
Ver resposta
Ela perdeu a consciência por alguns instantes.
losing control of bodily functions: lose control of + substantivo
Lose control of + substantivo significa tornar-se incapaz de dirigir, administrar ou regular essa coisa ou processo. Em losing control of bodily functions, as palavras depois de of indicam aquilo que deixou de estar sob controle. Bodily functions é uma expressão formal e indireta para processos físicos básicos. Em um relato médico sério, pode se referir especialmente à perda do controle da bexiga ou do intestino sem declarar esses detalhes diretamente. A mesma estrutura pode descrever outros objetos e situações, como em lose control of a car ou lose control of a situation.
Prática
Complete a frase com a forma passada de lose control of: On the icy road, the driver ____ the car.
Ver resposta
lost control of
After enduring years of frequent episodes, Gramática
0:49Depois de suportar anos de episódios frequentes,
After enduring ...: after + gerúndio para apresentar um contexto anterior
After + uma expressão com gerúndio apresenta uma experiência como contexto anterior ao acontecimento da oração principal. Aqui, After enduring years of frequent episodes indica que a pessoa suportou episódios difíceis e repetidos durante anos antes do acontecimento seguinte. Enduring acrescenta a ideia de tolerar uma dificuldade ao longo do tempo. A expressão inicial compacta não declara um sujeito, por isso normalmente se entende que seu sujeito é o mesmo da oração principal seguinte.
Prática
Reescreva as palavras entre parênteses usando after + -ing: ____, she returned to work. (She endured months of treatment.)
Ver resposta
After enduring months of treatment
dropping out of high school: abandonar a escola antes da formatura
Drop out of high school significa parar de frequentar o ensino médio antes de concluí-lo ou se formar. É um phrasal verb: out of indica a saída de uma atividade ou instituição, portanto drop não tem sentido literal aqui. Dropping é a forma em -ing de drop. Na frase mais ampla, ela continua a estrutura anterior after + -ing: after enduring ... and even dropping out of high school.
Prática
Complete a frase com o passado de drop out of: Nina ____ high school before finishing her final year.
Ver resposta
dropped out of
the desperate young man had turned to Dr. Scoville, Verbos frasais
0:53o jovem desesperado recorreu ao Dr. Scoville,
had turned to: recorrer a alguém em busca de ajuda
Aqui, had turned to Dr. Scoville significa que ele tinha procurado o Dr. Scoville em busca de ajuda, e não apenas que havia virado o corpo ou se movido na direção dele. Turn to someone costuma significar buscar a ajuda, o conselho ou o apoio dessa pessoa quando surge um problema. Had turned está no passado perfeito. A forma situa o pedido de ajuda ao médico antes de outro momento passado da história.
Prática
Use o passado perfeito de turn to para mostrar que Mia pediu ajuda: By the time the meeting began, Mia ____ her teacher for help.
Ver resposta
had turned to
a daredevil known for risky surgeries. Vocabulário
0:57um destemido conhecido por cirurgias arriscadas.
daredevil: uma pessoa ousada que assume riscos
Um daredevil é alguém que faz voluntariamente coisas perigosas ou de risco incomum. A palavra pode demonstrar admiração pela ousadia, mas também pode sugerir falta de bom senso ou imprudência. Chamar de daredevil alguém conhecido por cirurgias arriscadas destaca a disposição dessa pessoa para assumir riscos sérios, e não apenas sua habilidade ou coragem.
Prática
Qual descrição combina melhor com um daredevil?
- Alguém cuja principal característica é planejar com cuidado
- Alguém que assume voluntariamente riscos perigosos
- Alguém que enfrenta uma situação difícil, mas evita perigos desnecessários
Ver resposta
Alguém que assume voluntariamente riscos perigosos
Partial lobotomies: um termo histórico da psicocirurgia
Partial lobotomies designa formas menos extensas de lobotomia, um tipo histórico de psicocirurgia em que cirurgiões cortavam ou danificavam vias nervosas no cérebro, muitas vezes conexões ligadas às áreas frontais. O termo não significa que um lobo cerebral era simplesmente removido. O contexto mínimo necessário é que essas operações foram usadas para doenças psiquiátricas graves antes de os tratamentos atuais estarem amplamente disponíveis. Elas se tornaram muito controversas porque podiam causar mudanças profundas e irreversíveis e levantar sérias questões éticas.
Prática
Nesta frase, a que se refere Partial lobotomies?
- Um formato de relatório policial
- Operações psicocirúrgicas históricas que cortavam ou danificavam certas conexões cerebrais
- Analgésicos comuns
Ver resposta
Operações psicocirúrgicas históricas que cortavam ou danificavam certas conexões cerebrais
had been used for decades to treat...: past perfect na voz passiva
Had been used é o past perfect na voz passiva: had + been + particípio passado. A estrutura situa o uso antes de outro ponto de referência no passado e mantém o foco naquilo que recebeu a ação. For decades informa a duração desse período anterior de uso, enquanto to treat mental patients expressa a finalidade. Em conjunto, a estrutura diz que, naquele ponto do passado, a prática já tinha uma história de muitas décadas.
Prática
Complete a frase com o past perfect passivo de use: By 1990, this simulator ____ for decades to train pilots.
Ver resposta
had been used
that mental functions were strictly localized Vocabulário
1:05de que as funções mentais eram estritamente localizadas
based on: apresentar a base de uma ideia
A expressão based on apresenta a informação, a evidência ou a ideia que sustenta uma conclusão, ação ou descrição. Aqui, a base é the notion that ...; a oração com that apresenta o conteúdo de notion. O padrão é based on + sintagma nominal. Based é um particípio passado, e a expressão inteira costuma modificar algo mencionado antes ou explicar a base de sua criação ou realização.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo da lição: The recommendation was ____ the survey results.
Ver resposta
based on
mental functions were strictly localized to corresponding brain areas: correspondência rígida entre funções e regiões cerebrais
Nesse contexto da neurociência, were localized to significa que as funções eram atribuídas ou entendidas como pertencentes a um lugar específico. A estrutura passiva liga as funções mentais às áreas cerebrais que supostamente as realizam; corresponding indica que cada área corresponde a uma função específica. Strictly torna a afirmação mais forte: apresenta esse mapeamento como fixo e claramente separado. A frase relata essa visão teórica; sozinha, ela não prova que toda função mental tenha uma localização exclusiva.
Prática
Qual interpretação corresponde melhor a mental functions were strictly localized to corresponding brain areas?
- As descrições das funções mentais foram adaptadas para diferentes públicos locais.
- Acreditava-se que cada função mental correspondia de maneira fixa a uma área cerebral específica.
- Acreditava-se que as funções mentais estavam distribuídas uniformemente por todo o cérebro.
Ver resposta
Acreditava-se que cada função mental correspondia de maneira fixa a uma área cerebral específica.
Having successfully used them to reduce seizures in psychotics, Gramática
1:10Tendo-as usado com sucesso para reduzir convulsões em psicóticos,
Having successfully used...: uma ação concluída antes do evento principal
Having successfully used é uma construção de particípio perfeito: having + particípio passado. Ela apresenta o uso bem-sucedido como concluído antes da ação da oração principal. No início da frase, a expressão condensa como contexto uma circunstância anterior que ajuda a explicar a decisão posterior. Seu sujeito subentendido é o mesmo da oração principal, Scoville; portanto, ele realizou as duas ações.
Prática
O que a expressão inicial significa nesta frase: Having successfully tested the device, the team released it?
- Esperava-se que o teste bem-sucedido acontecesse depois do lançamento.
- O teste bem-sucedido foi concluído antes do lançamento.
- O teste e o lançamento são apresentados como simultâneos.
Ver resposta
O teste bem-sucedido foi concluído antes do lançamento.
Scoville decided to remove H.M.'s hippocampus, Cultura
1:13Scoville decidiu remover o hipocampo de H.M.,
H.M.'s hippocampus: a estrutura cerebral que forma novas memórias
Neste contexto, hippocampus significa hipocampo, uma estrutura cerebral que tem papel central na formação e consolidação de novas memórias. Esse fato básico ajuda a entender por que removê-lo poderia causar grande dificuldade para criar novas memórias de longo prazo. O possessivo H.M.'s identifica de quem é o hipocampo: o de H.M.
Prática
A que hippocampus se refere neste contexto?
- Um teste que mede a inteligência
- Um medicamento usado para prevenir convulsões
- Uma estrutura cerebral importante para formar e consolidar novas memórias
Ver resposta
Uma estrutura cerebral importante para formar e consolidar novas memórias
the limbic system: um termo cerebral ligado à emoção e à memória
Na expressão the limbic system, limbic é um adjetivo que identifica um sistema do cérebro; não é uma referência a um braço ou uma perna. Limbic system é um nome tradicional e abrangente para um grupo de estruturas cerebrais frequentemente estudadas em relação à emoção e à memória. Nesta frase, incluir o hipocampo nesse sistema explica por que ele era ligado à emoção, embora sua função específica ainda não fosse conhecida.
Prática
A que the limbic system se refere aqui?
- A um instrumento para medir a intensidade emocional
- A um nervo encontrado apenas em um braço ou uma perna
- A um grupo de estruturas cerebrais frequentemente estudadas em relação à emoção e à memória
Ver resposta
A um grupo de estruturas cerebrais frequentemente estudadas em relação à emoção e à memória
was associated with: uma relação, não uma causa comprovada
Was associated with é a forma passiva no passado de be associated with. Aqui, significa que algo era considerado ligado à emoção. A expressão indica uma relação, não uma ligação comprovada de causa e efeito. Ela permite que uma explicação científica relate uma conexão observada ou aceita sem afirmar que uma coisa causou a outra.
Prática
Complete a afirmação científica cautelosa com a expressão destacada no passado: In the study, higher screen time ____ poorer sleep.
Ver resposta
was associated with
At first glance: marcar uma impressão inicial
At first glance significa “ao ver ou considerar algo pela primeira vez”. Nesta frase, apresenta o sucesso da operação como uma impressão inicial, não como uma conclusão definitiva. A expressão indica que esse julgamento deve ser considerado com cautela, pois detalhes posteriores podem limitá-lo ou até contrariá-lo.
Prática
Complete a frase com a expressão de três palavras que indica uma impressão inicial: ____, the map looks accurate, but several roads are missing.
Ver resposta
At first glance
H.M.'s seizures virtually disappeared, Vocabulário
1:26As convulsões de H.M. virtualmente desapareceram,
virtually disappeared: quase desaparecido, não de forma absoluta
Em virtually disappeared, virtually significa “quase” ou “para todos os efeitos práticos”. As crises ficaram tão raras que chegaram perto de desaparecer, mas a expressão não afirma que tenham parado em todos os casos. Aqui, virtually é um advérbio de grau que torna disappeared menos absoluto e mais preciso. Nesta frase, não significa “on-line” nem “por meio de um computador”.
Prática
Na frase “After the repair, the vibration virtually disappeared,” o que significa virtually disappeared?
- Desapareceu por meio de um processo on-line.
- Ficou quase totalmente ausente, embora uma pequena quantidade possa ter restado.
- Havia garantia de que estava totalmente ausente, sem que nada restasse.
Ver resposta
Ficou quase totalmente ausente, embora uma pequena quantidade possa ter restado.
with no change in personality: acrescentar um resultado que não mudou
Nesta frase, with no change in personality é uma expressão iniciada por with que acrescenta uma circunstância ao resultado principal. Ela indica que a personalidade permaneceu igual enquanto ocorria o outro resultado mencionado. O padrão reutilizável é with no change in + substantivo ou sintagma nominal. Ele resume um resultado adicional em uma expressão, em vez de usar uma oração completa como personality did not change.
Prática
Complete a frase com o padrão apresentado: The treatment reduced pain, ____ blood pressure.
Ver resposta
with no change in
But there was one problem: sinalizar uma complicação importante
But cria um contraste com as informações positivas anteriores. Em seguida, There was one problem concentra a atenção em uma única complicação que o falante está prestes a explicar. Como uma frase curta e independente, ela muda a direção da narrativa e cria suspense. O padrão de organização reutilizável é: apresentar um sucesso aparente, sinalizar uma exceção importante e depois explicá-la.
Prática
Depois de vários resultados positivos, o que But there was one problem. faz em uma narrativa?
- Direciona a atenção para uma complicação importante que será explicada em seguida.
- Confirma que os resultados positivos não tinham nenhuma limitação.
- Introduz um novo assunto sem relação com os resultados anteriores.
Ver resposta
Direciona a atenção para uma complicação importante que será explicada em seguida.
memory was shot: comprometimento grave da função
Nesta frase, was shot é um predicativo figurado e informal: shot descreve o estado da memória depois do verbo de ligação was. Significa que a capacidade dele de se lembrar estava gravemente comprometida e já não funcionava de modo confiável; não significa que alguém tenha literalmente atirado na memória dele. A estrutura be shot pode descrever algo esgotado, desgastado, arruinado ou com a função seriamente danificada. O substantivo ao redor mostra qual função deixou de funcionar.
Prática
Na frase "After years of heavy use, the laptop battery is shot," o que a pessoa quer dizer?
- A bateria está apenas um pouco menos potente do que antes.
- A bateria foi danificada por uma bala.
- A bateria está muito desgastada e já não funciona de modo confiável.
Ver resposta
A bateria está muito desgastada e já não funciona de modo confiável.
Besides losing most of his memories: acrescentar um fato com besides + -ing
Besides losing most of his memories é um sintagma preposicional introdutório. Aqui, besides é uma preposição, portanto losing é um gerúndio, uma forma em -ing que funciona como substantivo. O sintagma apresenta a perda das memórias como um fato verdadeiro. A oração principal acrescenta outro fato também verdadeiro. O padrão Besides + substantivo ou gerúndio, sujeito + verbo significa “além de X, Y”; ele inclui X em vez de excluí-lo.
Prática
Use a forma em -ing de plan depois de besides: Besides ____ the route, Elena booked the hotel.
Ver resposta
planning
was unable to form new ones: incapacidade e substituição de substantivo plural
was unable to form usa be unable to + verbo na forma base para dizer que H.M. não tinha a capacidade de formar algo. Neste contexto, descreve uma limitação contínua, não um momento isolado de esquecimento. ones substitui o substantivo contável plural memories mencionado antes. Assim, new ones significa new memories e evita a repetição do substantivo.
Prática
Qual frase usa corretamente be unable to + verbo na forma base e ones para substituir um substantivo plural?
- The printer made the old copies but was unable making new ones.
- The printer made the old copies but was unable to make new copies ones.
- The printer made the old copies but was unable to make new ones.
Ver resposta
The printer made the old copies but was unable to make new ones.
in a row: eventos consecutivos sem interrupção
In a row indica que eventos repetidos ocupam posições consecutivas em uma sequência, sem outro resultado ou ocorrência omitida entre eles. Aqui, multiple meals in a row significa que uma refeição foi seguida por outra como parte da mesma sequência incomum. A expressão geralmente aparece depois de uma quantidade ou de um evento repetido, como em three wins in a row ou two nights in a row.
Prática
Complete com a expressão de três palavras da lição que significa “consecutivamente”: The team won five games ____, with no losses between them.
Ver resposta
in a row
inform someone of something: informar formalmente alguém de algo
Inform someone of something significa comunicar formalmente uma informação específica a uma pessoa. Nesta frase, another expert, Wilder Penfield é quem recebe a informação, e the results é a informação colocada depois de of. A estrutura é inform + pessoa + of + informação. Wilder Penfield aparece entre vírgulas porque identifica another expert; isso não altera a estrutura.
Prática
Complete a estrutura exata inform someone of something: The lab informed the doctor ____ the test results.
Ver resposta
of
send someone to do something: enviar alguém para realizar uma tarefa
Send someone to do something significa designar ou providenciar que uma pessoa realize uma tarefa. Aqui, a PhD student é a pessoa enviada, e to study H.M. indica a tarefa. Named Brenda Milner identifica qual estudante está sendo mencionada. Esse trecho fica dentro do sintagma nominal, portanto a estrutura principal é he sent a PhD student to study H.M. O passado de send é sent.
Prática
Complete no passado a estrutura send someone to do something: The manager ____ a technician ____ inspect the machine.
Ver resposta
sent · to
doing odd chores: fazer pequenas tarefas variadas
Em odd chores, odd significa variadas, diversas ou ocasionais, e não estranhas. Chores são tarefas rotineiras que precisam ser feitas, muitas vezes em casa. Portanto, doing odd chores significa cuidar de vários trabalhos pequenos, em vez de executar uma única tarefa grande e regular.
Prática
Nesta frase, o que odd significa? Leo spent the afternoon doing odd chores around the house.
- Variadas, pequenas ou diversas
- Relacionadas a números ímpares
- Incomuns e intrigantes
Ver resposta
Variadas, pequenas ou diversas
spent his days doing: descrever uma rotina prolongada
Spend one's days doing something significa dedicar grande parte da vida cotidiana a essa atividade. O possessivo muda de acordo com o sujeito: he spent his days doing..., enquanto se diz she spends her days doing.... Nesta frase, spent coloca a rotina no passado, enquanto doing introduz as atividades. A expressão apresenta essas atividades como um modo de vida contínuo, não como um acontecimento isolado nem como uma contagem exata de dias.
Prática
Complete a frase com a forma no passado de spend one's days doing: After he moved to the farm, he ____ caring for the animals.
Ver resposta
spent his days
over and over: repetir a mesma coisa muitas vezes
Over and over significa “repetidas vezes” ou “muitas vezes”. É uma expressão comum na conversa que enfatiza a repetição da mesma ação ou experiência. Aqui, ela aparece depois de for the first time para criar um contraste intencional: algo acontece repetidamente, mas cada ocorrência parece uma primeira experiência.
Prática
Complete a frase com a expressão da lição que significa “repetidas vezes”: Leo practiced the same guitar chord ____.
Ver resposta
over and over
What she discovered...: uma oração com what como sujeito
What she discovered through a series of tests and interviews é uma oração substantiva introduzida por what. A oração inteira significa “aquilo que ela descobriu por meio de uma série de testes e entrevistas” e funciona como sujeito da frase completa. Dentro da oração, what é o objeto de discovered. Ao transformar toda a descoberta no sujeito da frase maior, o autor concentra a atenção na descoberta e em seu impacto, e não na pessoa que a fez.
Prática
Na frase “What the researchers found surprised everyone,” qual é a função de “What the researchers found”?
- Uma pergunta direta sobre o que os pesquisadores descobriram
- Uma expressão adverbial que informa quando os pesquisadores descobriram isso
- Uma oração substantiva que funciona como sujeito e significa “aquilo que os pesquisadores descobriram”
Ver resposta
Uma oração substantiva que funciona como sujeito e significa “aquilo que os pesquisadores descobriram”
didn't just contribute ... it redefined: ampliar progressivamente a importância do impacto
O padrão didn't just X; it Y organiza duas afirmações verdadeiras em uma progressão de intensidade. A primeira é apresentada como uma descrição incompleta, e a segunda mostra um impacto maior ou mais importante. Aqui, contributing greatly é o nível mais baixo, enquanto redefined eleva a afirmação até a ideia de mudar o significado da memória. Nesse padrão, just significa “apenas”, e não “recentemente”.
Prática
O que a estrutura destaca nesta frase: “The discovery didn't just improve the test; it changed how doctors diagnose the disease.”?
- Ela melhorou o teste, e o segundo resultado foi ainda mais importante.
- Ela apenas melhorou o teste e não teve nenhum efeito mais amplo.
- A mudança aconteceu muito recentemente.
Ver resposta
Ela melhorou o teste, e o segundo resultado foi ainda mais importante.
shed light on: esclarecer ou facilitar a compreensão de algo
Shed light on é uma expressão figurada que significa “fornecer informações que tornam algo mais fácil de entender”. Seu objeto geralmente é uma pergunta, causa, problema, processo ou outro assunto pouco claro. Nesta frase, uma descoberta esclarece um fato; não há nenhuma luz real envolvida. Aqui, shed está no passado e tem a mesma forma que o verbo-base.
Prática
Complete a frase com a expressão que significa “ajudar a explicar”: The lab results may ____ why the engine failed.
Ver resposta
shed light on
although ..., still ... para expressar concessão
Although introduz um fato que poderia fazer o resultado da oração principal parecer improvável. Aqui, não conseguir formar novas memórias é a limitação; he still retained apresenta o fato inesperado que continuava verdadeiro. O padrão reutilizável é although + oração, seguido de uma oração principal com still: “Embora A, B ainda acontece”. Although já marca concessão, enquanto still enfatiza que B acontece apesar de A.
Prática
Complete a frase com o padrão concessivo although ... still: ____ the trail was steep, we ____ reached the top before sunset.
Ver resposta
Although · still
long enough ... to finish: tempo suficiente para um resultado
Long enough ... to finish relaciona uma duração suficiente ao resultado que essa duração torna possível. Long descreve a duração, enough indica que ela atinge o nível necessário, e o infinitivo com to nomeia o que pode ser feito graças a esse tempo. From moment to moment acrescenta que a informação era mantida apenas ao longo de momentos breves e sucessivos. Isso não muda a estrutura long enough to: o tempo era limitado, mas suficiente para terminar uma frase.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo de duas palavras desta lição: The backup battery lasted ____ to upload the file before it shut down.
Ver resposta
long enough
managed to remember it: conseguir lembrar apesar da dificuldade
Managed to + verbo na forma básica significa “conseguir fazer algo”, geralmente depois de algum esforço ou apesar de uma dificuldade. Portanto, managed to remember confirma que ele realmente se lembrou; não descreve apenas uma tentativa. Nesta frase, for 15 minutes indica por quanto tempo ele reteve a informação. Não significa que ele passou 15 minutos tentando antes de se lembrar.
Prática
Qual frase confirma o sucesso e também apresenta a ação como difícil?
- Lena managed to open the stuck window.
- Lena tried to open the stuck window.
- Lena planned to open the stuck window.
Ver resposta
Lena managed to open the stuck window.
by repeating it to himself: by + gerúndio para indicar o método
By + gerúndio indica o método usado para alcançar um resultado. Aqui, by repeating explica como ele conseguiu se lembrar: repetiu a informação várias vezes. Como by é uma preposição nessa estrutura, o verbo seguinte recebe a forma em -ing: by repeating, e não by repeat. To himself indica que ele dirigia a repetição a si mesmo, e não a outra pessoa.
Prática
Complete a frase com by + a forma em -ing de write: She memorized the address ____ it down.
Ver resposta
by writing
had even taken place: o evento já tinha acontecido quando ele se esqueceu
Take place é uma expressão fixa que significa “acontecer” ou, no caso de uma atividade organizada, “ser realizado”. Aqui, the test é o evento que aconteceu; take e place não devem ser traduzidos separadamente. Had taken place está no past perfect e mostra que a prova aconteceu antes do momento passado em que ele a esqueceu. Even acrescenta ênfase: ele esqueceu até que a prova havia acontecido.
Prática
Escolha a frase que diz que a entrevista aconteceu antes de Mia esquecê-la e enfatiza que ela esqueceu até que o evento tinha acontecido.
- Mia forgot that the interview would take place later.
- Mia had forgotten that the interview had even taken place.
- Mia had forgotten to take part in the interview.
Ver resposta
Mia had forgotten that the interview had even taken place.
think of X as Y: considerar a memória como algo monolítico
Think of X as Y significa ver, entender ou classificar X como Y. Na frase, X é memory e Y é monolithic; portanto, os neurocientistas tratavam a memória como um único tipo unificado, e não como sistemas diferentes. Monolithic está literalmente relacionado a um único bloco grande, mas aqui é figurado: um todo uniforme e indivisível. As palavras seguintes, all of it essentially the same, confirmam esse sentido.
Prática
Complete a estrutura think of X as Y: Many people ____ failure ____ a chance to grow.
Ver resposta
think of · as
A distinção entre memória de curto e de longo prazo
O padrão distinction between X and Y nomeia a diferença ou a linha divisória que separa duas coisas ou conceitos. Nesse padrão, between vem antes de X, e and vem antes de Y. Aqui, X é short-term memory e Y é long-term memory. A expressão now familiar modifica distinction. Ela indica que essa divisão é amplamente conhecida hoje; não afirma que já fosse conhecida quando surgiu a primeira pista.
Prática
Complete o padrão fixo: The article explains the distinction ____ correlation ____ causation.
Ver resposta
between · and
were not only ... but showed: acrescentar uma segunda descoberta
Not only ... but ... liga duas afirmações sobre o mesmo sujeito e indica que a segunda acrescenta outro ponto importante. Aqui, os resultados de Milner foram a primeira pista para a distinção entre memória de curto e de longo prazo; eles também mostraram que os dois tipos de memória usam regiões diferentes do cérebro. Nessa estrutura correlativa, but não introduz contraste nem contradição. É comum usar also depois de but, mas ele pode ser omitido; a frase original usa but showed, e não but also showed.
Prática
Complete a frase com a estrutura not only ... but also: The new bus route ____ shortened the trip ____ made it cheaper.
Ver resposta
not only · but also
We now know that ...: introduzindo o conhecimento científico atual
We now know that ... apresenta a conclusão como parte do conhecimento atual, e não como uma opinião individual. Aqui, we se refere de forma ampla ao que a comunidade científica e a sociedade aprenderam, não a um grupo específico do vídeo. Como estrutura para organizar as informações, a expressão encerra o histórico anterior da pesquisa e inicia uma explicação da visão moderna. Now destaca uma mudança no conhecimento: isso não era compreendido antes, mas hoje há evidências que o sustentam.
Prática
Em uma explicação científica, o que We now know that ... geralmente sinaliza?
- Um palpite pessoal que o falante acabou de formular.
- Uma passagem de pesquisas anteriores para uma compreensão atual baseada em evidências.
- Uma citação de um cientista específico.
Ver resposta
Uma passagem de pesquisas anteriores para uma compreensão atual baseada em evidências.
After ... is temporarily transcribed: organizando um processo na voz passiva
After introduz uma oração temporal que apresenta a primeira etapa do processo. A oração principal, it travels to the hippocampus, acontece depois que essa etapa termina, conduzindo o ouvinte pelas etapas na ordem correta. Is temporarily transcribed está no presente simples da voz passiva: sensory data recebe a ação. A voz passiva mantém o foco no que acontece com os dados; by neurons in the cortex identifica o agente em seguida.
Prática
Use o presente simples da voz passiva de label para completar a primeira etapa do processo: After the samples ____, they are placed in storage.
Ver resposta
are labeled
work to strengthen the cortical synaptic connections. Notas
3:08trabalham para fortalecer as conexões sinápticas corticais.
work to strengthen: descrever a função de um mecanismo
Em work to strengthen, work significa “funcionar” ou “produzir um efeito”, e não “ter um emprego remunerado”. O sujeito é special proteins, então a expressão explica o que as proteínas fazem no processo biológico. A estrutura work to + verbo na forma base apresenta a ação ou o resultado que um mecanismo ajuda a produzir. Aqui, to strengthen identifica o efeito: tornar as conexões sinápticas corticais mais fortes.
Prática
Na frase “This coating works to prevent rust,” o que significa “works to prevent”?
- Passa tempo praticando a prevenção da ferrugem
- Tem um emprego remunerado para prevenir a ferrugem
- Funciona de uma forma que ajuda a prevenir a ferrugem
Ver resposta
Funciona de uma forma que ajuda a prevenir a ferrugem
the cortical synaptic connections: um sintagma nominal da neurociência
The cortical synaptic connections é um sintagma nominal da neurociência que significa as conexões sinápticas no córtex cerebral. Cortical identifica a região do cérebro, enquanto synaptic especifica que as conexões envolvem sinapses, os locais onde os neurônios transmitem sinais. Nesta frase, fortalecer essas conexões significa tornar mais estáveis ou eficazes as ligações pelas quais os neurônios se comunicam. Esse é o contexto mínimo necessário para relacionar a expressão à consolidação da memória; a expressão em si não é o nome de um tipo de memória.
Prática
A que “the cortical synaptic connections” se refere nesta frase?
- Aos nervos na superfície da pele
- A um nome para a memória de curto prazo
- Às conexões sinápticas no córtex cerebral
Ver resposta
Às conexões sinápticas no córtex cerebral
If ... strong enough or ... recall it periodically: condições alternativas
Esta oração com if apresenta duas condições alternativas para o resultado da oração principal: a experiência ter sido forte o suficiente ou nós a relembrarmos periodicamente nos primeiros dias. A conjunção or coordena as duas condições dentro da oração com if. A estrutura if A or B significa que A, B ou ambas podem satisfazer a condição; ela não exige que A e B aconteçam juntas.
Prática
Qual é a função de or nesta oração com if?
- Indica que as duas condições são obrigatórias.
- Apresenta duas maneiras alternativas de satisfazer a condição.
- Introduz o resultado da condição.
Ver resposta
Apresenta duas maneiras alternativas de satisfazer a condição.
recall it: recuperar uma informação da memória
Aqui, recall significa trazer uma experiência passada de volta à memória consciente. O pronome it representa a experiência que está sendo recuperada da memória. Em contextos de aprendizagem e cognição, recall destaca a recuperação: acessar informações já armazenadas na memória. Pode sugerir um ato mais deliberado ou típico de uma prova do que o verbo mais amplo remember, embora recall nem sempre implique esforço.
Prática
Qual verbo enfatiza com mais precisão a recuperação de informações aprendidas da memória durante uma prova?
- remember
- recall
- remind
Ver resposta
recall
transfer ... back to ...: transferir algo de volta a um lugar anterior
Transfer something back to somewhere significa mover ou enviar algo de volta a um lugar onde estava antes. Nesta frase, the hippocampus realiza a ação, the memory é o que é transferido e the cortex é o destino. O padrão é transfer + objeto + back to + destino. Back acrescenta a ideia de retorno; sem essa palavra, transfer ... to ... apenas indica um destino, sem dizer que esse era um lugar anterior. Then marca esta ação como a próxima etapa do processo.
Prática
Use a expressão inglesa de duas palavras que significa voltar ao local anterior: The file had been moved out of the main folder. After the check, the system transferred it ____ the main folder.
Ver resposta
back to
for permanent storage: for + substantivo para indicar finalidade
For permanent storage é uma estrutura formada por for + substantivo que expressa finalidade ou uso pretendido: a memória é transferida para que possa ser armazenada permanentemente. Esse padrão compacto é comum em explicações científicas e técnicas. Muitas vezes, ele pode ser expandido para um infinitivo ou uma oração de finalidade, como to store it permanently, mas a expressão com for mantém o foco na função, e não na ação.
Prática
Na frase The samples were labeled for easy identification., o que for easy identification expressa?
- A finalidade de etiquetar as amostras
- Quanto tempo durou a etiquetagem
- O local onde as amostras foram etiquetadas
Ver resposta
A finalidade de etiquetar as amostras
H.M.'s mind could form the initial impressions,
3:22A mente de H.M. podia formar as impressões iniciais,
without a hippocampus to perform ...: without + substantivo + infinitivo com to
Aqui, without a hippocampus indica o que está faltando. O infinitivo com to, to perform this memory consolidation, descreve a função que o hipocampo ausente normalmente desempenharia. A estrutura without + substantivo + infinitivo com to liga diretamente uma pessoa ou coisa ausente à tarefa para a qual ela é necessária. A palavra but contrapõe essa limitação ao fato anterior de que a mente de H.M. conseguia formar impressões iniciais.
Prática
Complete a frase com a estrutura-alvo e as palavras entre parênteses: ____, we had to stop searching. (without / a battery / to power / the flashlight)
Ver resposta
Without a battery to power the flashlight
memory consolidation: estabilizar novas memórias
Memory consolidation significa consolidação da memória: é o processo que torna uma memória recém-formada e ainda frágil mais estável, permitindo que seja mantida ao longo do tempo. Nesta frase, this memory consolidation se refere à estabilização das impressões iniciais mencionadas logo antes. O termo nomeia o processo que o hipocampo precisava apoiar, e não o primeiro momento de formação de uma impressão.
Prática
Qual situação ilustra melhor memory consolidation?
- Uma informação nova se torna mais estável depois de ser aprendida.
- Um número de telefone armazenado é trazido de volta à mente.
- As informações recebidas são transformadas em um traço inicial de memória.
Ver resposta
Uma informação nova se torna mais estável depois de ser aprendida.
eroded like messages scrawled in sand: uma comparação para a memória que se apaga
Aqui, they se refere às memórias ou impressões mencionadas logo antes desta frase. O trecho introduzido por like forma uma comparação: esses vestígios mentais se desgastam aos poucos, assim como palavras escritas na areia. A imagem transforma uma perda abstrata de memória em algo visível. Eroded destaca um processo gradual, e scrawled in sand faz os vestígios parecerem frágeis e temporários; isso não significa que alguém tenha literalmente escrito mensagens numa praia.
Prática
O que a comparação sugere principalmente sobre as memórias?
- Elas eram frágeis e desapareciam aos poucos.
- Elas eram mensagens reais deixadas numa praia.
- Elas ficaram mais claras porque foram registradas por escrito.
Ver resposta
Elas eram frágeis e desapareciam aos poucos.
But this was not the only memory distinction Milner found. Discurso
3:33Mas esta não foi a única distinção de memória que Milner encontrou.
But this was not the only ...: sinalizar outra descoberta
A estrutura But this was not the only ... retoma o que veio antes e, ao mesmo tempo, aponta para o que virá depois. This se refere à distinção sobre a memória que acabou de ser apresentada, enquanto not the only indica que outra distinção relacionada virá em seguida. A frase organiza a explicação em vez de rejeitar a descoberta anterior. But marca uma mudança: a primeira descoberta continua válida, mas a discussão vai além dela.
Prática
Qual é a função da frase na explicação?
- Ela liga a distinção anterior a outra que será apresentada em seguida.
- Ela encerra o assunto e diz que não há mais nada.
- Ela rejeita como falsa a distinção anterior sobre a memória.
Ver resposta
Ela liga a distinção anterior a outra que será apresentada em seguida.
between the outlines of two concentric ones: entre os contornos de duas formas concêntricas
O trecho situa algo no espaço estreito entre os limites de duas formas. Outlines são as linhas externas, e concentric indica que as duas formas têm o mesmo centro, embora possam ter tamanhos diferentes. Ones substitui um substantivo contável no plural já identificado no contexto anterior, como shapes ou stars. Aqui, ele permite fazer referência às duas formas concêntricas sem repetir esse substantivo.
Prática
Onde o trecho destacado situa algo?
- No espaço entre os limites de duas formas que têm o mesmo centro
- No espaço entre duas formas com centros diferentes
- No centro de duas formas do mesmo tamanho
Ver resposta
No espaço entre os limites de duas formas que têm o mesmo centro
while ... could only see ... through a mirror: uma limitação simultânea
Aqui, while introduz uma condição de fundo que permanece válida durante a tarefa principal. Nesse caso, significa 'durante o tempo em que', e não o sentido contrastivo de 'ao passo que'. A expressão could only see his paper and pencil through a mirror indica que a visão dele estava limitada: ele não podia olhar diretamente para o papel e o lápis e precisava usar o reflexo. A oração inteira explica uma limitação que ocorre ao mesmo tempo que a tarefa.
Prática
Que relação while expressa nesta frase?
- Um resultado que ocorreu depois da tarefa
- Uma condição que ocorre ao mesmo tempo que a tarefa principal
- Um forte contraste entre duas opiniões
Ver resposta
Uma condição que ocorre ao mesmo tempo que a tarefa principal
Like anyone else performing ... for the first time: como qualquer outra pessoa que faz algo pela primeira vez
Like anyone else performing such an awkward task for the first time significa da mesma forma que qualquer outra pessoa que estivesse realizando essa tarefa pela primeira vez. Aqui, like introduz uma comparação; não é o verbo que significa gostar. A oração em -ing performing such an awkward task for the first time modifica anyone else e identifica as pessoas usadas na comparação. Colocar toda a comparação antes da oração principal apresenta o mau desempenho dele como um resultado normal de uma primeira tentativa.
Prática
Use a forma em -ing de drive para completar a comparação: Like anyone else ____ a manual-transmission car for the first time, Noah made a few mistakes.
Ver resposta
driving
improved over repeated trials: melhorou ao longo de várias tentativas
Em he improved over repeated trials, over marca o intervalo ao longo do qual a mudança se desenvolveu: o desempenho dele melhorou conforme a série de tentativas continuava. Não significa estar fisicamente acima de algo. Repeated trials significa várias tentativas ou execuções de teste. Em conjunto, a expressão apresenta uma tendência ao longo das tentativas, não uma única melhora que só aconteceu depois que todos os testes terminaram.
Prática
Em Her accuracy improved over six practice sessions, o que over expressa?
- A melhora se desenvolveu ao longo da série de sessões.
- A melhora estava fisicamente acima das sessões.
- A melhora aconteceu somente depois que as seis sessões terminaram.
Ver resposta
A melhora se desenvolveu ao longo da série de sessões.
even though he had no memory of previous attempts: concessão diante de um fato real
Even though introduz uma oração concessiva: apresenta um fato verdadeiro que normalmente tornaria o resultado surpreendente. Aqui, não se lembrar das tentativas anteriores parece incompatível com melhorar, mas a oração principal anterior diz que ele melhorou mesmo assim. Nesta legenda, a oração não forma uma frase completa sozinha. Ela depende do resultado mencionado antes, e even reforça though: o obstáculo é real, mas não impede o resultado.
Prática
Complete a frase com o conector concessivo de duas palavras que apresenta um obstáculo real: ____ Maya had never used the software before, she learned it quickly.
Ver resposta
Even though
remembered what the conscious mind had forgotten.
4:02lembravam do que a mente consciente havia esquecido.
motor centers remembered what the conscious mind had forgotten: personificação e contraste
A frase personifica dois sistemas cerebrais ao fazer unconscious motor centers e conscious mind agirem como pessoas capazes de lembrar ou esquecer. Remembered não afirma que uma região do cérebro tenha recordado conscientemente as tentativas. Significa que a prática deixou um efeito duradouro no movimento ou na habilidade. O contraste paralelo motor centers remembered what the conscious mind had forgotten separa a aprendizagem de habilidades que foi preservada da lembrança consciente. A oração com what significa a coisa ou informação que a mente consciente havia esquecido.
Prática
Qual opção explica melhor a personificação presente na frase?
- Suas áreas cerebrais conversaram conscientemente entre si sobre as tentativas anteriores.
- Ele se lembrava conscientemente de cada tentativa, mas esqueceu como realizar o movimento.
- Seu sistema de aprendizagem de habilidades preservou os efeitos da prática, embora ele não conseguisse recordar conscientemente as tentativas.
Ver resposta
Seu sistema de aprendizagem de habilidades preservou os efeitos da prática, embora ele não conseguisse recordar conscientemente as tentativas.
memória declarativa de nomes, datas e fatos
A memória declarativa guarda informações que podem ser recordadas conscientemente e, em geral, expressas em palavras. O complemento of names, dates, and facts especifica o conteúdo: nomes, datas e fatos são informações que uma pessoa pode declarar. Nos estudos da memória, isso costuma ser resumido como “saber o quê”. É diferente da memória procedural, que permite “saber como” realizar uma habilidade.
Prática
Qual exemplo usa principalmente declarative memory?
- Tocar automaticamente uma escala de piano já praticada
- Manter o equilíbrio ao andar de bicicleta
- Lembrar que Ottawa é a capital do Canadá
Ver resposta
Lembrar que Ottawa é a capital do Canadá
What Milner had discovered was that ...: uma estrutura pseudoclivada para destacar a descoberta
What Milner had discovered significa “aquilo que Milner havia descoberto” e funciona como sujeito. Em termos gramaticais, é uma oração relativa livre. A sequência was that ... identifica esse conteúdo com a oração seguinte, fazendo do padrão completo What X discovered was that Y uma oração pseudoclivada. Essa estrutura adia a descoberta principal e coloca o foco informacional em Y. Aqui, ela anuncia que uma conclusão virá a seguir; não faz uma pergunta, e What não é interrogativo.
Prática
Complete a frase com a estrutura de foco no passado What ... was that ...: What the researchers discovered ____ ____ regular breaks improved accuracy.
Ver resposta
was · that
a memória procedural de andar de bicicleta ou assinar o próprio nome
A memória procedural é a memória de como realizar uma habilidade ou ação aprendida. Andar de bicicleta e assinar o próprio nome são exemplos porque a prática torna familiar a sequência de movimentos, muitas vezes sem ser necessário recordar conscientemente cada etapa. A expressão diferencia esse tipo de memória da memória de fatos ou acontecimentos. Essa distinção explica como uma pessoa pode melhorar em uma tarefa praticada mesmo sem se lembrar conscientemente dos treinos anteriores.
Prática
Qual exemplo mostra melhor a memória procedural?
- Lembrar a data de uma excursão escolar
- Amarrar os cadarços sem pensar em cada movimento
- Recordar o número de telefone de um amigo
Ver resposta
Amarrar os cadarços sem pensar em cada movimento
relies more on: depender mais de
Rely on significa “depender de” ou “precisar como fonte de apoio”. Em relies more on, more compara o grau de dependência: a memória procedural depende em maior medida dos gânglios da base e do cerebelo. A comparação não significa que essas sejam as únicas áreas cerebrais envolvidas. Ela as apresenta como relativamente mais importantes do que os sistemas que estão sendo comparados.
Prática
Complete a frase com a expressão estudada: Compared with the old design, the new system ____ solar power.
Ver resposta
relies more on
os gânglios da base e o cerebelo
Os gânglios da base e o cerebelo são estruturas cerebrais envolvidas no movimento, nos hábitos e nas habilidades aprendidas. Ao nomeá-los, a frase explica que a memória procedural depende de sistemas cerebrais diferentes do sistema fortemente associado à formação de novas memórias de fatos e acontecimentos. Como essas estruturas não faziam parte da região danificada mencionada, a aprendizagem de habilidades ainda podia melhorar mesmo quando a capacidade de formar outros tipos de novas memórias estava gravemente prejudicada.
Prática
Por que o falante menciona basal ganglia and cerebellum aqui?
- Para dizer que o experimento media apenas a visão
- Para afirmar que H.M. conseguia se lembrar de todos os fatos e acontecimentos
- Para identificar estruturas cerebrais que sustentam a memória procedural
Ver resposta
Para identificar estruturas cerebrais que sustentam a memória procedural
estruturas que estavam intactas
Nesta expressão, intact significa sem danos e ainda inteiro. A oração relativa that were intact modifica structures e identifica as partes do cérebro de H.M. que não tinham sido danificadas. Essa formulação relaciona estruturas cerebrais preservadas a uma capacidade que elas ainda podiam sustentar; ela não afirma que todas as partes do cérebro ficaram sem alterações.
Prática
O que structures that were intact significa nesta frase?
- Estruturas que não tinham sido danificadas
- Estruturas que tinham sido removidas
- Estruturas que estavam especialmente ativas
Ver resposta
Estruturas que não tinham sido danificadas
has underpinned all memory research since. Vocabulário
4:29sustentou toda a pesquisa de memória desde então.
between knowing that and knowing how: conhecimento factual versus capacidade prática
A estrutura between ... and ... coloca lado a lado dois tipos paralelos de conhecimento. knowing that se refere ao conhecimento de fatos ou proposições, isto é, informações que podem ser declaradas; knowing how se refere ao método ou à capacidade necessários para realizar uma habilidade. Ao repetir knowing e trocar apenas that por how, a frase resume uma distinção ampla em um contraste fácil de lembrar: ter informações é diferente de saber fazer algo.
Prática
Complete o contraste com as duas expressões paralelas com knowing: There is a difference between ____ the alarm is armed and ____ to switch it off.
Ver resposta
knowing that · knowing how
has underpinned ... since: influência fundamental ao longo do tempo
Aqui, underpin significa “fornecer o apoio básico ou a base para algo”. A distinção é apresentada como uma ideia sobre a qual as pesquisas posteriores sobre a memória foram construídas, e não como algo que sustenta fisicamente a pesquisa. has underpinned está no present perfect: sua influência fundamental começou em um momento anterior e continua no período posterior, incluindo o ponto de referência atual. since no fim da frase significa “desde então”; o ponto inicial é fornecido pelo contexto anterior.
Prática
Use o present perfect de underpin: This principle ____ the safety policy since 2015.
Ver resposta
has underpinned
he had been examined by more than 100 neuroscientists, Gramática
4:38ele havia sido examinado por mais de 100 neurocientistas,
had been examined by...: a voz passiva do past perfect
Had been examined está na voz passiva do past perfect: had been + particípio passado. A estrutura apresenta he como a pessoa submetida aos exames ou estudos, enquanto by more than 100 neuroscientists identifica quem realizou a ação. O past perfect olha para trás a partir de um momento posterior no passado. Aqui, ele resume os exames que haviam se acumulado até aquele momento; over the years destaca o longo período de tempo.
Prática
Complete a frase com a forma passiva do past perfect de examine: By 2010, the patient ____ by several research teams.
Ver resposta
had been examined
making his...: oração de resultado com pronome possessivo
A oração de particípio presente making his the most studied mind in history apresenta o resultado da afirmação anterior. Na estrutura make + objeto + complemento do objeto, o complemento diz no que o objeto se torna ou como ele passa a ser considerado; aqui, o complemento é the most studied mind in history. His funciona como pronome possessivo e substitui his mind. Essa forma condensada evita repetir mind; por extenso, corresponde a making his mind the most studied mind in history. Trocar his por him faz com que a pessoa, e não a mente dela, seja o objeto, alterando o foco da estrutura.
Prática
Qual frase usa um pronome possessivo no lugar de Maya's design no mesmo padrão de resultado?
- The judges selected Maya's design, making she the winner.
- The judges selected Maya's design, making her the winner.
- The judges selected Maya's design, making hers the winner.
Ver resposta
The judges selected Maya's design, making hers the winner.
Upon his death: tempo formal com upon + um sintagma nominal
Upon his death é uma expressão temporal formal formada por upon + um sintagma nominal. Aqui, significa “quando ele morreu” ou “depois que ele morreu” e situa no tempo o evento descrito na oração seguinte. Esse padrão apresenta um evento como um sintagma nominal: upon arrival, upon completion, upon his death. Se você usar uma oração completa, escolha when ou after: when he died / after he died.
Prática
Coloque as palavras dadas na ordem correta para completar a expressão temporal formal: upon / death / his. ____, the instructions in his will took effect.
Ver resposta
Upon his death
before being cut into over 2,000 individual slices
4:48antes de ser cortado em mais de 2.000 fatias individuais
was preserved and scanned before being cut: ordem passiva de um processo
Was preserved and scanned coordena duas ações passivas sob um único auxiliar, was. His brain é o elemento que recebe as ações, enquanto as pessoas que realizam as etapas não são mencionadas. Before being cut into ... é uma expressão temporal passiva reduzida. Seu sujeito implícito também é his brain, e before define a ordem: a preservação e o escaneamento ocorreram primeiro; o corte em fatias ocorreu depois.
Prática
Complete a frase com a forma passiva reduzida de display: The sculpture was cleaned and photographed before ____ in the gallery.
Ver resposta
being displayed
down to the level of individual neurons: chegar à escala mais detalhada indicada
Down to the level of individual neurons descreve o grau de detalhe ou precisão do mapa digital: os detalhes chegam à escala de neurônios individuais. Aqui, down não indica movimento físico para baixo. Ele marca a passagem de uma escala mais ampla para outra menor e mais detalhada, seguindo a estrutura down to the level of + sintagma nominal.
Prática
Complete a frase com a expressão-alvo que indica que os detalhes chegam ao nível mencionado: The archive records every change ____ individual keystrokes.
Ver resposta
down to the level of
a live broadcast watched by 400,000 people: um modificador passivo posposto
Em all in a live broadcast, all resume as ações anteriores, enquanto in a live broadcast informa onde ou de que maneira elas foram apresentadas. Watched by 400,000 people é uma oração de particípio passado colocada depois de a live broadcast. Ela modifica broadcast em sentido passivo e pode ser desenvolvida como a live broadcast that was watched by 400,000 people. Esse modificador posposto informa quem assistiu à transmissão, e não o que a transmissão assistiu.
Prática
Qual opção desenvolve corretamente watched by 400,000 people no sintagma nominal a live broadcast watched by 400,000 people?
- a live broadcast that was watched by 400,000 people
- a live broadcast that watched 400,000 people
- 400,000 people who were watched by a live broadcast
Ver resposta
a live broadcast that was watched by 400,000 people
Though H.M. spent most of his life forgetting things ... will be remembered による譲歩と結末の対比
Though introduz uma oração subordinada concessiva: reconhece que H.M. passou a maior parte da vida esquecendo coisas. A oração principal traz a afirmação central: ele e suas contribuições serão lembrados. Colocar forgetting antes de remembered cria uma inversão intencional. O padrão Though A, B permite admitir um fato que parece apontar para uma direção e, depois, usar B para apresentar uma conclusão mais importante e contrária à expectativa. Aqui, o contraste dá ao final uma sensação de fechamento.
Prática
Qual descrição explica melhor como Though organiza a frase?
- Apresenta os esquecimentos de H.M. e suas contribuições científicas como dois acontecimentos em ordem cronológica.
- Primeiro reconhece que H.M. passou a vida esquecendo e depois usa a oração principal para inverter essa expectativa e destacar sua importância duradoura.
- Afirma que os esquecimentos de H.M. fizeram as gerações futuras esquecerem suas contribuições.
Ver resposta
Primeiro reconhece que H.M. passou a vida esquecendo e depois usa a oração principal para inverter essa expectativa e destacar sua importância duradoura.
for generations to come: por muitas gerações futuras
for generations to come significa ao longo de muitas gerações futuras. to come vem depois de generations e significa que essas gerações ainda estão por vir. Com will be remembered, a expressão iniciada por for indica por quanto tempo a lembrança continuará. Ela diz que uma geração após outra continuará se lembrando, e não que a lembrança só começará depois de várias gerações.
Prática
Complete a frase com a expressão fixa que significa ao longo de muitas gerações futuras: Her courage will be remembered ____.
Ver resposta
for generations to come