Como a vida é diferente para os bilionários?: material de estudo de inglês

Forbes reports that in 2017, there was a record number of billionaires in the world, Frases

A Forbes relata que em 2017, houve um número recorde de bilionários no mundo,

2,043 to be exact. Frases

2.043 para ser exato.

This number is quite small

Este número é bastante pequeno

when we consider that there are over 13 million millionaires in the world,

quando consideramos que existem mais de 13 milhões de milionários no mundo,

people that are sometimes referred to as high net worth individuals. Notas

pessoas que às vezes são chamadas de indivíduos de alto patrimônio líquido.

Although it is unlikely that any of us will become billionaires,

Embora seja improvável que qualquer um de nós se torne bilionário,

if you are a White American with a good education,

se você for um americano branco com uma boa educação,

reports suggest that you can have as high as a 1 in 5 chance Gramática

relatórios sugerem que você pode ter até 1 em 5 chances

of becoming a millionaire by the time you die, Gramática

de se tornar um milionário até o fim da vida,

but billionaire, that's a bridge too far Figurado

mas bilionário, isso é um passo muito longo

for most but the extremely fortunate.

para a maioria, exceto para os extremamente sortudos.

The psychological theory known as the happiness paradox

A teoria psicológica conhecida como o paradoxo da felicidade

tells us wealth might not even make us happy, Gramática

nos diz que a riqueza pode nem mesmo nos fazer felizes,

but you can judge that for yourself Frases

mas você pode julgar isso por si mesmo

after watching this episode of the Infographics Show,

depois de assistir a este episódio do Infographics Show,

"How Is Life Different for Billionaires?"

"Como a vida é diferente para os bilionários?"

Don't forget to subscribe and click the bell button

Não se esqueça de se inscrever e clicar no botão do sino

so that you can be part of our notification squad.

para que você possa fazer parte do nosso esquadrão de notificações.

First of all,

Em primeiro lugar,

we can't exactly say how all billionaires live.

não podemos dizer exatamente como todos os bilionários vivem.

We can, however,

Nós podemos, no entanto,

take a look at some billionaires

dar uma olhada em alguns bilionários

and perhaps see if there are recurring traits for many of them.

e talvez ver se existem características recorrentes para muitos deles.

For instance, Bill Gates is said to live quite frugally, Gramática

Por exemplo, diz-se que Bill Gates vive de forma bastante frugal,

even though he's the richest man on the planet, Gramática

embora seja o homem mais rico do planeta,

while Indian billionaire Mukesh Ambani,

enquanto o bilionário indiano Mukesh Ambani,

born in a home,

possui uma casa,

which many people might say

que muitas pessoas podem dizer

is the most lavish abode one could buy. Vocabulário

é a morada mais luxuosa que se poderia comprar.

His skyscraper, called Antilia,

Seu arranha-céu, chamado Antilia,

is 27 stories high

tem 27 andares

and cost him around $1 billion.

e custou cerca de 1 bilhão de dólares.

He's worth around $23 billion,

Ele vale cerca de 23 bilhões de dólares,

give or take a few billion, Frases

mais ou menos alguns bilhões,

depending on which source you read. Gramática

dependendo da fonte que você lê.

We used Forbes real-time rankings.

Usamos as classificações em tempo real da Forbes.

Bill Gates is worth around $86 billion,

Bill Gates vale cerca de 86 bilhões de dólares,

and his Medina, Washington estate

e sua propriedade em Medina, Washington,

cost him just $63 million to build.

custou apenas 63 milhões de dólares para ser construída.

While still lavish,

Embora ainda seja luxuoso,

this might give you an idea Frases

isso pode lhe dar uma ideia

of how these billionaires have dissimilar lifestyles.

de como esses bilionários têm estilos de vida diferentes.

Nonetheless, they both have huge houses

No entanto, ambos têm casas enormes

and no doubt their lives have many similarities Intenção

e sem dúvida suas vidas têm muitas semelhanças

because of their great wealth.

por causa de sua grande riqueza.

But not all billionaires live in mansions, estates,

Mas nem todos os bilionários vivem em mansões, propriedades,

or luxurious high-rises.

ou luxuosos arranha-céus.

In 2017,

Em 2017,

Forbes put Warren Buffett

a Forbes colocou Warren Buffett

in the top five of richest people in the world

entre as cinco pessoas mais ricas do mundo

at $75.6 billion,

com 75,6 bilhões de dólares,

but he lives in a house

mas ele mora em uma casa

in a small neighborhood of Omaha, Nebraska

em um pequeno bairro de Omaha, Nebraska,

that he bought for $31,500 in 1958.

que ele comprou por 31.500 dólares em 1958.

That would be about $250,000 in today's money, Frases

Isso seria cerca de 250.000 dólares no dinheiro de hoje,

although it's said his property is currently worth about $650,000,

embora se diga que sua propriedade vale atualmente cerca de 650.000 dólares,

according to Realtor.com,

de acordo com o Realtor.com,

that is only slightly more than their average 3.3 bedroom, 2.6 bathroom house

isso é apenas um pouco mais do que sua casa média de 3,3 quartos e 2,6 banheiros

listed on their site

listada em seu site

at the end of 2016.

no final de 2016.

That cost was a little over $400,000.

Esse custo foi um pouco mais de 400.000 dólares.

Talking about the house,

Falando sobre a casa,

Buffett said, "I'm happy there.

Buffett disse: "Sou feliz lá.

I'd move if I thought I'd be happier someplace else." Gramática

Eu me mudaria se achasse que seria mais feliz em outro lugar."

Still, the house is guarded

Ainda assim, a casa é guardada

and there are plenty of security cameras.

e há muitas câmeras de segurança.

Ingvar Kamprad,

Ingvar Kamprad,

the Swedish founder of IKEA,

o fundador sueco da IKEA,

is also not too fond on being extravagant. Gramática

também não gosta muito de ser extravagante.

While his net worth has fallen sharply over the recent years, Frases

Embora seu patrimônio líquido tenha caído drasticamente nos últimos anos,

and he's now said to be worth just $6 billion,

e agora se diga que ele vale apenas 6 bilhões de dólares,

down many billions,

muitos bilhões a menos,

he might not need the cash.

ele pode não precisar do dinheiro.

While some people say he's stingy, Vocabulário

Embora algumas pessoas digam que ele é mesquinho,

others just say he doesn't enjoy living the lavish lifestyle.

outros apenas dizem que ele não gosta de viver um estilo de vida luxuoso.

Business Insider wrote in 2016

O Business Insider escreveu em 2016

that he lives in a one-story home,

que ele mora em uma casa térrea,

sometimes takes the bus,

às vezes pega o ônibus,

flies economy, Frases

voa na classe econômica,

and drives a decades-old Volvo. Gramática

e dirige um Volvo com décadas de uso.

So it's not all glamour and decadence

Então não é tudo glamour e decadência

for our billionaires.

para os nossos bilionários.

But one thing is certain for most,

Mas uma coisa é certa para a maioria,

many of them just don't go out in the street

muitos deles simplesmente não saem na rua

and walk around as we do.

e andam por aí como nós fazemos.

In fact, according to some sources,

Na verdade, de acordo com algumas fontes,

billionaires work their socks off Figurado

os bilionários trabalham duro

and don't have very much free time.

e não têm muito tempo livre.

Co-founder of Google,

O cofundador do Google,

Larry Page,

Larry Page,

said he would sometimes work around the clock, Figurado

disse que às vezes trabalhava sem parar,

literally 24 hours a day.

literalmente 24 horas por dia.

Elon Musk,

Elon Musk,

the man behind Tesla and SpaceX,

o homem por trás da Tesla e SpaceX,

says you need to be putting in around 100 hours a week Verbos frasais

diz que você precisa dedicar cerca de 100 horas por semana

just to get ahead of the rest. Frases

apenas para ficar à frente do resto.

In fact,

Na verdade,

if we look at what Elon Musk does on average,

se olharmos o que Elon Musk faz em média,

the man seems to be pretty busy.

o homem parece estar muito ocupado.

Not all billionaires are still at the forefront of their industry, Figurado

Nem todos os bilionários ainda estão na vanguarda de sua indústria,

but let's take a look at the average day in the life of Elon Musk. Frases

mas vamos dar uma olhada no dia médio da vida de Elon Musk.

Fortunately, Musk has let this be known,

Felizmente, Musk deixou isso ser conhecido,

so we can give you a rundown. Frases

para que possamos dar-lhe um resumo.

He gets up at 7:00 a.m.

Ele se levanta às 7:00 da manhã.

after 6 hours of sleep.

após 6 horas de sono.

He often skips breakfast,

Ele frequentemente pula o café da manhã,

but never forgo a shower. Vocabulário

mas nunca renuncia a um banho.

He divides his work between Tesla and SpaceX,

Ele divide seu trabalho entre a Tesla e a SpaceX,

which adds up to about 82 hours at work. Verbos frasais

o que soma cerca de 82 horas no trabalho.

He even sometimes puts in more hours on the weekend,

Ele às vezes até faz mais horas no fim de semana,

but also enjoys spending time with his sons.

mas também gosta de passar tempo com seus filhos.

He tries to never work on Sundays

Ele tenta nunca trabalhar aos domingos

and instead travels or hangs out at his Bel Air mansion.

e, em vez disso, viaja ou passa o tempo em sua mansão em Bel Air.

He doesn't eat much,

Ele não come muito,

but will sometimes go crazy during business meals.

mas às vezes enlouquece durante refeições de negócios.

He also admitted to being kind of addicted to Diet Coke, Notas

Ele também admitiu ser meio viciado em Coca-Cola Diet,

something he isn't too proud of.

algo de que não se orgulha muito.

He says he also finds time to go to the gym twice a week,

Ele diz que também encontra tempo para ir à academia duas vezes por semana,

and he says he is a passionate reader of novels

e diz ser um leitor apaixonado de romances

and non-fiction books.

e livros de não-ficção.

But, like most billionaires,

Mas, como a maioria dos bilionários,

you won't find Musk just wandering around any old high street. Vocabulário

você não verá Musk apenas vagando por qualquer rua principal antiga.

In fact, according to an article in the British media,

Na verdade, de acordo com um artigo na mídia britânica,

even London's multi-millionaires won't go out without a bodyguard,

até os multimilionários de Londres não saem sem um guarda-costas,

which apparently costs around $500 for one man for one day.

o que aparentemente custa cerca de 500 dólares por um homem por um dia.

Many of them travel by private helicopter

Muitos deles viajam de helicóptero privado

and do not take public transport anywhere. Frases

e não pegam transporte público para lugar nenhum.

Other media reported that Facebook's Mark Zuckerberg

Outras mídias relataram que Mark Zuckerberg, do Facebook,

has around 16 bodyguards

tem cerca de 16 guarda-costas

working shifts at his home in Silicon Valley. Frases

trabalhando em turnos em sua casa no Vale do Silício.

In fact,

Na verdade,

it's reported that his neighbors have even complained

foi relatado que seus vizinhos até reclamaram

about all those guards illegally taking up parking spots Verbos frasais

sobre todos esses guardas ocupando ilegalmente vagas de estacionamento

in the neighborhood.

no bairro.

In fact, way back in 2008,

Na verdade, lá em 2008,

Forbes interviewed Russ Alan Prince,

a Forbes entrevistou Russ Alan Prince,

president of the private wealth research firm

presidente da empresa de pesquisa de riqueza privada

Prince and Associates,

Prince and Associates,

who told them that 98% of people with over just $25 million

que lhes disse que 98% das pessoas com mais de 25 milhões de dólares

have spent money on special security services.

gastaram dinheiro com serviços especiais de segurança.

This might be hiring Navy SEALs

Isso pode ser contratar Navy SEALs

or even employing high-tech security robots

ou até mesmo empregar robôs de segurança de alta tecnologia

that can take down home intruders. Verbos frasais

que podem derrubar invasores de casas.

So, even with all that wealth,

Então, mesmo com toda essa riqueza,

you could say a billionaire's life is somewhat made unhappy at times

você poderia dizer que a vida de um bilionário às vezes é um pouco infeliz

from fear of being a victim of robbery

pelo medo de ser vítima de roubo

or kidnapping.

ou sequestro.

Maybe they counter this by eating loads of amazing food. Gramática

Talvez eles contrapõem isso comendo muita comida incrível.

Well, not Warren Buffett,

Bem, não Warren Buffett,

who famously said he lives on fast food and Coca-Cola. Verbos frasais

que disse de forma famosa que vive de fast food e Coca-Cola.

He's apparently been eating McDonald's for breakfast for many years,

Ele aparentemente come McDonald's no café da manhã há muitos anos,

but being a big shareholder in the fast food company,

mas sendo um grande acionista da empresa de fast food,

maybe he's just advertising.

talvez ele esteja apenas fazendo propaganda.

Richard Branson once said he drinks 20 cups of tea a day,

Richard Branson disse uma vez que bebe 20 xícaras de chá por dia,

while Donald Trump also loves his junk food.

enquanto Donald Trump também adora suas porcarias.

But this surely is all talk for the media.

Mas isso certamente é só conversa para a mídia.

Some of these people must eat well.

Algumas dessas pessoas devem comer bem.

In fact,

Na verdade,

many reports suggest a lot of the world's billionaires hire chefs,

muitos relatórios sugerem que muitos dos bilionários do mundo contratam chefs,

sometimes Michelin-starred. Cultura

às vezes com estrelas Michelin.

These might work in the house

Estes podem trabalhar na casa

or even on a private yacht.

ou até mesmo em um iate privado.

Many billionaires own private yachts.

Muitos bilionários possuem iates privados.

The Sheikh of Dubai

O xeque de Dubai

apparently owns a $350 million yacht.

aparentemente possui um iate de 350 milhões de dólares.

Chelsea soccer club owner Roman Abramovich

O dono do clube de futebol Chelsea, Roman Abramovich,

owns a yacht called the Eclipse,

possui um iate chamado Eclipse,

which has an estimated value of $450 million to $1.2 billion.

que tem um valor estimado de 450 milhões a 1,2 bilhão de dólares.

It even has a submarine attached to it.

Até tem um submarino acoplado a ele.

One of the world's most expensive yachts,

Um dos iates mais caros do mundo,

with a value of $1 billion plus,

com um valor superior a 1 bilhão de dólares,

doesn't seem to have an owner yet.

parece não ter dono ainda.

That's called The Streets of Monaco.

Ele é chamado de The Streets of Monaco.

The most expensive yacht,

O iate mais caro,

The History Supreme,

The History Supreme,

was commissioned by a Malaysian businessman Vocabulário

foi encomendado por um empresário malaio

for $4.8 billion.

por 4,8 bilhões de dólares.

Apparently,

Aparentemente,

the yacht cost him around a third of his net worth. Gramática

o iate custou cerca de um terço de seu patrimônio líquido.

So,

Então,

what would you do with a billion dollars or more? Gramática

o que você faria com um bilhão de dólares ou mais?

Would you live similar to the way you do now

Você viveria de forma semelhante à que vive agora

or would you become very extravagant?

ou você se tornaria muito extravagante?

Let us know in the comments.

Deixe-nos saber nos comentários.

Also,

Também,

be sure to check out our other video called "What If the World Was One Country?"

não deixe de conferir nosso outro vídeo chamado "E se o mundo fosse um só país?".

Thanks for watching,

Obrigado por assistir,

and as always,

e como sempre,

don't forget to like, share, and subscribe.

não se esqueça de curtir, compartilhar e se inscrever.

See you next time.

Vejo você na próxima.